地区( rayonとも綴られる)は、ソビエト連邦崩壊後のいくつかの国の行政単位の一種である。この用語は、地方自治体の一種と都市の区分の両方に使用されている。この単語はフランス語のrayon(「蜂の巣、部門」を意味する)[1]に由来し、英語では一般的に「地区」と翻訳されている。[2]
地区は、旧ソ連のほとんどの地域で標準化された行政単位であり、通常は州の区分など、国家レベルの2段階下の区分である。しかし、より小さなソ連共和国では、地区が行政区分の主要レベルとなることもあった。ソ連崩壊後、一部の共和国は地区を維持したが(例:アゼルバイジャン、ベラルーシ、ウクライナ、ロシア、モルドバ、カザフスタン、キルギスタン)、他の共和国は地区を廃止した(例:ジョージア、ウズベキスタン、エストニア、ラトビア、アルメニア、タジキスタン、トルクメニスタン)。
ブルガリアでは、それは国全体の行政区分とは関係のない都市の内部行政区分、またはソフィア市の場合はその市の下部組織を指します。[3]
語源
raionという単語はフランス語のrayonに由来し、 rayon 自体はフランク語の* hrātu「蜂の巣」に由来しています。この語は、中央ヨーロッパから中央アジア、シベリアにかけての多くの言語で使用されています。例えば、アゼルバイジャン語:rayon、ベラルーシ語:раён、ローマ字表記: rajon、ブルガリア語:район、ローマ字表記: rajon、グルジア語:რაიონი、ローマ字表記: raioni、‹Tfd を参照›ドイツ語:Rayon、イングランド語:raijona、ラトビア語:rajons、リトアニア語:rajonas、ポーランド語:rejon、ルーマニア語:raion。‹Tfd を参照›ロシア語: район、ローマ字表記: raion、トルコ語: reyon、ウクライナ語: район、ローマ字表記: rajon、ウイグル語: رايون、ローマ字表記: rayon、ヤクート語: оройуон、ローマ字表記 : oroyuon。
地域区分のある国の一覧
14 か国に、「raion」またはその現地語版と名付けられた団体が存在するか、存在していた。
歴史
ソ連の食料
ソビエト連邦では、1920年代にロシア帝国から受け継いだ地域区分の数を減らし、官僚機構を簡素化するために、行政区画が設けられた。[5] この区画制度への移行プロセスは、raionirovanie (地域化) と呼ばれた。これは、ソビエト行政改革の一環として、1923年にウラル、北コーカサス、シベリアで開始され、1929年まで続けられ、その時点では、国の領土の大部分が、古いヴォロストやウエズドではなく、区画に分割されていた。[5]
ライオニロヴァニエの概念は、特にウクライナでは抵抗に遭った。ウクライナでは、地元の指導者が、ライオニロヴァニエの概念は中央集権的すぎるものであり、地元の慣習を無視しているとして反対した。この見解は、ソビエト連邦の民族人民委員会によって支持された。[5] しかし、最終的にはソビエト連邦の全領土が地域化された。
ソビエト地方は選挙で選ばれた地区評議会(レイソヴェト)の形で自治権を持ち、選挙で選ばれたか任命された地方行政長官によって率いられていた。
ソ連外の地域
ソ連に倣って、ブルガリアとルーマニアでもライオンが導入された。中国では、新疆ウイグル自治区のウイグル語でこの用語が使用されている。
ルーマニアでは後に交換されました。
ソ連崩壊後のライオン
ソビエト連邦の崩壊後も、アゼルバイジャン、ベラルーシ、モルドバ、ロシア、ウクライナでは行政単位として地区が引き続き使用されている。
これらは、アブハジア、南オセチア、トランスニストリアなどの分離地域でも使用されています。
ジョージアではトビリシの地区として存在します。
現代の食料
アブハジア
アブハジアは7つの地区に分かれています。
アゼルバイジャン
ベラルーシ
ベラルーシでは、地区(ベラルーシ語:раён、rajon [6] )は州に従属する行政単位である。Category :ベラルーシの地区も参照。
ブルガリア
ブルガリアでは、ソフィア、プロヴディフ、ヴァルナという3つの大都市が地区に区分されています。ソフィアは24の地区(ソフィア地区)、プロヴディフは6つの地区、ヴァルナは5つの地区に分かれています。
モルドバ
南オセチア
トランスニストリア
ロシア
ウクライナ
ウクライナには、州とクリミア自治共和国の行政区分である合計136の地区があります。地域的に重要な大都市と特別な地位を持つ2つの国家都市(キエフとセヴァストポリ)も地区に細分化されています(全国で合計118)。
注記
- ^ クリミアとセヴァストポリを含む。
参考文献
- ^ Merriam-Webster 's Third New International Dictionary (1961, repr. 1981)、sv raion。
- ^ Saunders, RA, Strukov, V.ロシア連邦歴史辞典。「Scarecrow Press」、2010年、ISBN 978-0-8108-5475-8、S. 477。
- ^ "Lex.bg - Закони, правилници, конституция, кодекси, държавен вестник, правилници по прилагане" [法律、規制、憲法、規約、官報、施行規則]。lex.bg。 2017 年 8 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 8 日に取得。
- ^ "Україна з новим адмінтерустроєм: парламент створив 136 нових районів та ліквідував 490 старих" [新しい行政システムを持つウクライナ: 議会は 136 の新しい選挙区を創設し、 490 の古いものを削除しました]。地方分権改革(ウクライナ語)。 2020年7月17日。
「評議会はウクライナの地区の数を490から136に削減した」。ウクラインスカ・プラウダ(ウクライナ語)。2020年7月17日。 - ^ abc ジェームズ・R・ミラー。 ロシア史百科事典。マクミラン・リファレンスUSA。ニューヨーク、2004年 。ISBN 0-02-865693-8
- ^ ベラルーシ共和国の地名のラテン語翻字に関する指示、ベラルーシ共和国土地資源、測量および地図作成に関する国家委員会の2000年11月23日付法令第15号によれば、2015年9月24日にWayback Machineにアーカイブされ、国連地名専門家グループ(UNGEGN)のローマ字化システム作業部会による使用が推奨されています— 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2009年8月24日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年7月26日に閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)参照:ラテン文字によるベラルーシの地名の音訳に関する指示、ベラルーシ語のローマ字表記。
- 2001 年 6 月«Конституция Республики Тыва», в ред. Конституционного закона №1419 ВХ-2 от 10 июля 2009 г «О внесении изменений в статью 113 Республики Тыва»。 Вступил в силу со дня официального опубликования。公開日: 2001 年 5 月 15 日(2001 年 5 月 6 日のトゥヴァ共和国憲法、2009 年 7 月 10 日の憲法法第 1419 VKh-2 号による改正、トゥヴァ共和国憲法第 113 条の改正について)(正式発行日より有効となります。)
