キエフ1500周年

キエフ1500周年

1982年の記念日を記念したソ連の切手
ネイティブ名	Святкування 1500-річчя Києва
日付	1982年（42年前） （1982年）
位置	キエフ（キエフ）、ウクライナSSR、ソ連

ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の首都キエフの1500周年記念行事は1982年に開催された。^{[1] [2] [3]}考古学者はキエフ（現在のキエフ）が6世紀か7世紀に創設されたという証拠を発見しており、2000年以上前の文書にその居住地が言及されていた可能性があるが、1982年の1500周年記念は、現在では伝統的にキエフの創設年とされている482年に基づいて行われた。^{[4] [5]}

1970年代後半にキエフの記念日を祝うというアイデアを誰が思いついたかについては、いくつかの矛盾したバージョンがあります。^[5]発案者としては、ペトロ・トロンコ（ウクライナソ​​ビエト社会主義共和国副首相で有名な歴史家）、ハリーナ・メンジェレス（キエフ副市長で、エレバンの記念祭に出席していた）、ヴァレンティン・ズグルスキー（1979年のキエフ市長で、多くのインタビューでこのアイデアは自分のものだと主張している）の名前があります。^[5]明らかなのは、キエフ市議会がこの記念日を祝うイベントを開催する許可を申請し、それがウクライナソ​​ビエト社会主義共和国の閣僚会議によって承認されたことです。市議会はまず、キエフが実際に何歳であるかを判断するだけでした。^[5]

その後、ズグルスキーは、マテナダランで最近発見された写本には2500年前にキエフが居住地であったと記されていると主張し、その文書をパリのユネスコに送った。ユネスコの責任者は、ユネスコは都市の日を祝うことはなく、せいぜいキエフ・ルーシ国家の成立日を認定することを検討する程度であると返答した。^[5]その後、市議会はキエフ・ルーシとキエフの2000周年を祝うことを提案したが、ユネスコ本部のヨーロッパの専門家は提案された新しい日付に同意しなかった。^{[5]貨幣学者によって以前になされた別の提案は、}ザムコヴァ・ホラで発見されたビザンチン皇帝アナスタシウス1世ディコルス（在位 491-518）のローマのフォリス貨幣を基礎とするというものであった。この議論は最終的に決定的なものとなる。^[6] 1500年記念が議論されたとき、同じく出席していたウクライナ国立科学アカデミーのボリス・パトン会長は、半ば冗談めかしてズグルスキー市長にこう言った。「急いで演壇に上がって同意しろ。さもないと、さらに数百年が削減されてしまうぞ！」^[5]ズグルスキーはそうし、どうやらこれがユネスコがキエフが1982年に「創立482年」を祝うことを許可したという公式決定に至った経緯のようだ。^[5]

キエフの年齢が決定され、ユネスコによって公式に認められたため、1979年7月、キエフ市議会は1500周年を祝うイベントの計画を開始しました。1979年12月、ウクライナソ​​ビエト社会主義共和国の閣僚会議は、祝賀行事に合わせて、社会文化施設の再建と建設、および歴史的文化的建造物の修復に関する決議を採択しました。^[6]

検証が難しいさまざまな説によると、ソ連のモスクワ指導部は、その構成共和国の首都が、ソ連の首都モスクワ（1147年に初めて文書に登場、1947年に市制800周年を祝った）よりも数百年古いという説に不満を抱いていた。^[5]ズグルスキーによれば、モスクワとキエフの間で行われた交渉は1980年から1981年の2年間続き、「メモ、歴史情報、説明など、終わりのない書簡」のやり取りを伴い、^[ 6]科学的議論というよりもイデオロギー闘争であったことが明らかになった。^{[5] [6]}現代のキエフの場所にある最も古い集落は3,000年前のものかもしれないというキエフの考古学者の主張は、あまりにも誇張しすぎであることが判明した。^[5]モスクワ政治局は、キエフが単なる居住地(поселение)ではなく、都市(город)であったという証拠を要求した。 ^[6]それでも、文献から、遅くとも 9 世紀までにはキエフが都市として存在していたことは否定できない。^[5]結局、ウクライナ SSR の「大統領」、ヴォロディミル・シチェルビツキーは、ソ連の大統領レオニード・ブレジネフ(彼もウクライナ出身で、シチェルビツキーと親しい) を電話で説得し、 1500 周年記念の計画を進めることを許可した。 ^[5]シチェルビツキーは次のようにコメントした。「我々は、現在の世代が生きている間に 1500 周年を祝う。そして、子孫が我々が間違っていたと判断したなら、彼らに別の記念日を祝わせよう。」^[5]

そのため、この出来事に先立って、ソ連当局は、1982年は1922年のソ連成立60周年であると同時に、 482年にキイ、シチェク、ホリフが伝説的なキエフを建設した「1500周年」でもあると主張した。 ^[7]多くの学者や評論家は、「482年」という日付は原初年代記には記載されていないため、奇妙な帰属だと考えた。^[8]歴史家タラス・クジオは、「482年は特別な意味を持っていなかった」と述べた。^[8]ソ連政権が、ウクライナとロシアの共通の起源を強調し、両国間の多くの紛争を回避するために、便宜上、2つの記念日を統合したのではないかという憶測もあった。^[7]考古学者で歴史家のペトロ・トロチコは、当時のキエフの歴史はせいぜい1400年だったにもかかわらず、当局は1500年祭を祝うのを急いでいるようだと論じた。^[5] 1981年、歴史家のオメリャン・プリツァク（ハーバード大学）も同様に、大いに宣伝されたこの祝賀行事について批判的な記事を書き、キエフが482年に建設されたという主張を否定し、この祝日の思想的、政治的偏向に注意を喚起した。彼は代わりにキエフ・ルーシのキリスト教化を祝うことを提案した。さらにプリツァクは、注目度の高いこの祝賀行事は、ウクライナ人の注意を別の悲劇的な記念日、つまり1932年から1933年にかけてウクライナで意図的に引き起こされた飢饉であるホロドモールの50周年からそらすためにも計画されたと主張した。 ^[9]

記念日を祝うために、多くの重要な記念碑が修復され、キエフの創設者記念碑やウクライナとロシアの再統一を記念する記念碑など、新しい記念碑が建設されました。^{[a] [3]}キエフの人々は祝賀行事を大いに楽しんだため、 1987年にキエフの日が公式の祝日として制定され、5月の最終日曜日に祝われました。^[1]

キエフの築城年は1500年と疑わしい主張があるにもかかわらず、元キエフ市長のオレクサンドル・オメルチェンコなど数人の政治家が伝説の都市建設の年を482年と認め、ウクライナの首都はモスクワよりはるかに古いと主張するためにこの年を利用した。^[13]キエフ創設者記念碑はすぐにこの都市の象徴となり、キエフの非公式な紋章として使用されている。^{[要出典] 2001年には、別の像が}マイダン・ネザレージュノスティの噴水に設置された。^[13]

• 
  裏面: 「キエフ1500周年記念」メダル。表面: 「英雄都市に栄光あれ!」、1977年のキエフ大十月革命記念碑(ウクライナ独立後の1991年に解体)
• 
  キエフの創設者記念碑（2015年撮影）
• 
  1992年からのウクライナ紙幣に描かれたキエフ建国者の記念碑
• 
  キエフの黄金の門は、このイベントのために物議を醸しながら再建された（1984年撮影）
• 
  「友情の門」は、ロシアのウクライナ侵攻後、2022年4月に「ウクライナ国民の自由の門」に改名された（2014年撮影）
• 
  「友情の門」の一部であるブロンズ像。ソ連の人民友好勲章を掲げるロシア人とウクライナ人の労働者を描いている（2011年に撮影、ロシアのウクライナ侵攻後、2022年4月に撤去）
• 
  1654 年のペレヤスラフ会議の参加者を描いた「友情の門」の一部である花崗岩の石碑(2007 年撮影)
• 
  キエフのジュール・ヴェルヌ通りにある記念日を記念する記念碑（2020年撮影）

• キエフの歴史
• キイ、シュチェク、ホリヴ

• Gunnarsson, Valur (2021年1月7日). 「起源物語：ウクライナの歴史学におけるキエフ・ルーシ」Skemman (論文) . 2024年5月9日閲覧。
• プリサック、オメルジャン(1981)。 「За кулісами прогололобыення 1500-ліття Києва」 [キエフ建国1500周年の舞台裏] (PDF)。Сучасність (ウクライナ語) (9): 49–53。2020 年 10 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020 年10 月 15 日に取得。
• ツァリク、スタニスラフ（2016年5月28日）。 「1982 рік: як рахували вік Києва」 [1982年: キエフの年齢はどのように計算されたか]。BBC ニュース Україна (ウクライナ語)。 2022 年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 15 日に取得。