Loading article…
この記事は、イギリスのバーミンガムの歴史における出来事のタイムラインを示すことを目的としており、特にウィキペディアの記事で取り上げられている出来事、人物、場所に焦点を当てています。
ノルマン侵攻以前
- 紀元前 1200 年- ウッドランズ パークの先史時代の焼け塚から採取された木炭の放射性炭素年代測定。
- 青銅器時代– 小規模な農業集落。
- 西暦 48 年 -ローマ人がバーミンガムを通るイックニールド ストリートを建設し、メッチリー砦の建設が始まる。
- 西暦 70 年 - ローマ人はメッチリー砦を放棄したが、数年後に再び戻ってきました。
- 西暦 120 年 - ローマ人がメッチリー砦を永久に放棄。
- アングロサクソン時代-ベオルミンガス族がこの地域に存在。
- 7 世紀 –バーミンガムが村落として創設された可能性。
- 968年 -ダデストンは、アングル人の王エドガーが領主ウルフゲットに与えた勅許状に初めて言及されています。
1000 – 1099
- 1066 年以降 - この地域はデ・バーミンガム家の手に渡ります。
- 1086年 - バーミンガムはドゥームズデイ・ブックに村として記録される。ウィリアム・フィッツアンスクルフはバーミンガム、エッジバストン、アストン、アーディントン、ウィットン、ハンズワース、ペリー、リトル・バーの荘園を所有していたと記録されている。
1100–1199
- 1154年 -領主ピーター・ド・バーミンガムが毎週木曜日にバーミンガムで市場を開く許可を得て、村は町へと変貌しました。
- 1160年 -ハンズワースのセント・メアリー教会の跡地に最初の石造りの教会が建てられました。
- 1176年 -サットン・コールドフィールドを通過する道路が記録されています。これはおそらくバーミンガムからリッチフィールドへ続く幹線道路の一部です。
1200–1299
- 1218年 -ステッチフォードのフラックスアイ農場について言及される。
- 1221年 -キングス・ノートンの荘園製粉所がリチャード・クラークの所有物であったことが記録される。
- 1231年 - エッジバストンの領主の製粉所が記録される。
- 1249年 - コール川の浅瀬が記録される。
- 1250
- ウィリアム・ド・バーミンガムは、毎年昇天祭の期間中にバーミンガムで 4 日間のフェアを開催する許可を得ました。
- バーミンガムからソルトリーおよびキャッスル・ブロムウィッチまでの道路が証書に記録されています。
- 1260年 - ペリーとウォルソールに通じる道路、サマー レーンが記録される。
- 1263年 - 現在の聖マルティン・イン・ザ・ブル・リングの場所に教会が建てられたことが記録されています。
- 1273年 -ノースフィールドにいくつかの工場が存在したことが記録されています。
- 1276年 -デリテンドでレア川を渡ったことが報告される。
- 1282年 - 2本の道路がヤードリーを通過し、デリテンド橋で合流したと記録されています。
- 1290年 - サルフォード橋でテーム川を渡り、アーディントンとサットン・コールドフィールド方面へ向かう小道について言及されています。
1300–1399
- 1309年 -当時の領主ウィリアム・ド・バーミンガムは、訴訟において、征服以前に先祖がこの地に市場を持ち、通行料を徴収していたことを証明した。
- 1317年 - ウィットンとアーディントンの工場について言及されています。これはおそらくホーソンブルック沿いに位置していたと思われます。
- 1318年 - ブロムフォード橋という橋が記録される。
- 1322年 - 商人がバーミンガム市場で羊毛を売っていたことが記録されています。
- 1327年までにセリーマナーが建設されました。
- 1333年 - アーディントンのブロムフォード ミルという工場が法廷記録に記録される。
- 1340年 - バーミンガムからキャッスル・ブロムウィッチまでの道路が証書に再び記載される。
- 1368 年 -デリテンドのオールド クラウン パブはギルドホールとして建設されたと考えられています。そうだとすれば、バーミンガム初の学校です。
- 1379年 - 旅行者がハンズワースのテム川に架かる橋を記録します。
- 1381年 - デリテンドとボルデスリーの住民に、レア川のそばに礼拝堂を建てる許可が与えられた。
- 1381年 - ジョン・ド・バーマインハム卿が、デリテンドという名前を初めて「Duryzatehende」と記して言及しました。
- 1390年 - トーマス・デ・バーミンガムが布地商人として記録される。
- 1392年 -バーミンガムに聖十字架ギルドが設立される。
1400–1499
- 1406年 - 金細工師が言及される。
- 1435年 - アーディントン荘園の最後の領主としての地位が記録される。
- 1449年 - バーミンガムからエッジバストンへ向かう3本の道路が記録される。
- 1460年 -ハンズワースのハンズワース旧市庁舎が建設される。
- 1480年 -アストンの聖ペテロと聖パウロ教会の塔が完成
- 1492年 - キングス・ノートンのサラセンズ・ヘッドが建設される。
1500–1599
- 1511年 - 兵器局長が王立軍のために蹄鉄、馬具、武器を発注。供給者はすべてバーミンガム出身。
- 1517年 -ワードエンドのセントマーガレット教会がトーマス・ボンドによって建てられました。
- 1524年 - ミドルトン卿は、2つのカップを修理し、9本のスプーンを製作したバーミンガム出身の金細工師について言及しています。
- 1527年 -エクセター司教ジョン・ヴィージーが、自身の出生地サットン・コールドフィールドへの寄付の一つとして、ヴィージー司教文法学校を設立した。
- 1528年12月16日:サットン・コールドフィールドに王室の法人設立認可が与えられ、王立都市となった。
- 1536
- バーミンガム荘園の北にあるカンタベリーの聖トーマス修道院は、修道院解散の一環として解散されました。
- デリテンドのレア川の浅瀬を渡る歩道橋について言及されている。
- 1542年 -かつての池の跡地に、セアホール ミルがビドルズ ミルとして建設されました。
- 1547
- 聖十字架ギルドは、レア川にかかる大きな石橋の維持管理を行っていたと言われています。
- カンタベリーの聖トーマス修道院の建物が取り壊される。
- 1552年 -キング・エドワード・スクールが創立される。[1]
- 1553年 - 調査により、主要産業が布地から金属へと変化したことが判明。
- 1560年 -ダドリー方面の道路が記録される。
- 1590年 -リチャード・スマルブルックによってブレイクスリー・ホールが建設される。
1600–1699
- 1612
- ペリー橋からバーミンガムまでの道路について言及されています。それは「グレート ウェイ」と名付けられています。
- ハンズワース・ブリッジ・トラストはニコラス・ホジェッツによって設立されました。
- 1616年 -ジェームズ王がノートン王に市場を開く権利を与える。
- 1635年 -アストンホールの建設が完了。
- 1635-1642年 -清教徒の牧師フランシス・ロバーツによって最初のバーミンガム図書館が設立される
- 1642年 – 10月17日:イングランド内戦:
- チャールズ王はエッジヒルの戦いに向かう途中バーミンガムを通過します。町民は王の馬車に王室の食器や家具を載せて押収し、安全のために議会の拠点であるウォリック城に運びます。
- キングス・ノートンの戦い:プリンス・ルパートの指揮下にある騎兵9隊と歩兵200人が、パーハムのウィロビー卿の指揮下にある議会派の軍勢800人と小競り合いを繰り広げた。議会派は約20人を失い、王党派は50人から80人が死亡し、さらに20人が捕虜となった。
- 1643
- 1648年 -ペリー・バーで製紙工場が使用されていたことが記録される。
- 1656年 -バーミンガム図書館の新館が完成。[1] 1660年以降は閉鎖される。
- 1665年 - バーミンガムはペストにより大きな損失を被る。[1]
- 1687年頃 -アンドリュー・ブロムウィッチ神父がオールド・オスコットにローマカトリック教会を設立。これがオスコットのセント・メアリーズ・カレッジの起源です。
- 1695年 – バーミンガムに最初の消防車が登場。[2]
- 1697年 - ジョン・ペンバートンが、かつてカンタベリーの聖トーマス修道院のあった土地を購入しました。
1700–1799
1700–1709
- 1700
- ジョン・ペンバートンが、セント・トーマス修道院の旧跡地に、名高い修道院敷地の建設を開始。
- 人口:15,000人(おおよその数字)[1]
- 1702年 - バーミンガム初の公共の集会所であるオールドクロスがブルリングの近くに完成しました。
- 1704年 - 5月25日:ホールグリーンのアセンション教会が「ジョブ・マーストン礼拝堂」として奉献される。
- 1707年 -ニューストリートのギルドホールの木造建築が取り壊される。
- 1708
- ニューストリートの空き地はキング・エドワード・スクールとなり、そこに2階建てのレンガ造りの建物が建設される。
- セント・マーティン教会が過密状態にあるため、議会は新しい英国国教会の教会の建設を求める請願書を受理した。
1710–1719
- 1713年 -ジョン・ペンバートンによって、セント・トーマス修道院の跡地にオールド・スクエアが建設されました。
- 1714年 - 暴徒が宗教的非国教徒を攻撃。
- 1715
1720–1729
- 1724年 -コルモア・ロウのブルーコート・スクールが完成。
- 1726年 - 交通渋滞に悩まされていたブリストル道路が、バーミンガムを結ぶ最初の有料道路となった。
- 1728
- 9月3日:マシュー・ボールトンがスノーヒルの玩具職人の息子として生まれる。
- ニュー ストリートの「レザー ホール」として知られる建物は「人々が眠っている間に」取り壊され、その上に 3 軒の家が建てられ、後に刑務所に置き換えられました。「レザー ホール」には町の最後の地下牢がありました。
1730–1739
- 1730 年 - ウィリアム ウェストリーが、オールド スクエアと名付けられた新しく建設された広場に関する最初の文書を作成しました。この広場はバーミンガムで最も名誉ある住所の 1 つになりました。
- 1731年 - ウィリアム・ウェストリーがバーミンガムの最初の地図を作成しました。
- 1732年 - 11月14日頃: バーミンガム初の地方新聞『バーミンガム・ジャーナル』がトーマス・ウォーレンによって印刷される。
- 1733年 - 町初の救貧院が、現在のビクトリア裁判所近くのリッチフィールド通りに建設されました。
- 1737年 -ジョン・バスカーヴィルがブル・リングに執筆教師として就任。
- 1738年3月:ジョン・ウェスレーが伝道活動を始める直前に、初めてバーミンガムを訪問。
1740–1749
- 1740年 - バーミンガム初の劇場であるムーア・ストリート劇場がオープンし、町で最も古いオーケストラコンサートがオルガン奏者のバーナバス・ガンによってここで開催されましたが、[3]その後すぐに閉鎖され、メソジスト教会に改築されました。
- 1741
- 夏:ルイス・ポールとジョン・ワイアットがオールドスクエアの近くに世界初の機械化綿糸工場としてロバを引いてアッパープライオリー綿糸工場を開設。商業的には成功しなかったが、他のポール・ワイアット綿糸工場もこれに続いた。[4]
- 11月16日: トーマス・アリスが『バーミンガム・ガゼット』を創刊。『バーミンガム・ジャーナル』はこの日までに廃刊。
- 1742年 -サンプソン・ロイド2世がスパークブルックのオーウェンズ農場を1,290ポンドで購入。
- 1745年 -ジョン・バスカーヴィルが「イージー・ヒル」と名付けた土地を借り、後にバスカーヴィル・ハウスが建てられる土地に家と工房を建てた。
- 1746
- アン・コルモアは議会の私法を得て、自分の土地をバーミンガムに売却しました。これにより、町は西に大きく拡張され、ジュエリー・クォーターが誕生しました。
- ジョン・ローバックはスティールハウス・レーンで鉛チャンバー法を使用して硫酸の生産を開始しました。
- ネチェルズ・スリッティング・ミルが1,212ポンドの費用で完成しました。
1750–1759
- 1751年 - メソジスト教会の集会所がジャコバイトに襲撃される。
- 1752年 - スモールブルック ストリートとキング ストリートの 2 つの劇場が一般に公開されました。
- 1757年 -ジョン・バスカーヴィルのバスカーヴィル 書体が、ヴァージルの豪華版という本で初めて使用されました。
- 1758
- 夏:ベンジャミン・フランクリンが初めてバーミンガムを訪問。
- ダデストン ホールとして知られた土地は、ロンドンの遊園地にちなんでヴォクソール ガーデンと改名され、娯楽施設として一般に公開されました。
- 1759
- クエーカー教徒の集会所は、カナダにおけるイギリスの勝利を十分に祝わなかったために深刻な被害を受けた。
- バーミンガムの「玩具製造」業界では2万人が雇用されている。
1760–1769
- 1760
- プロテスタント非国教徒慈善学校が設立される。
- アレキサンダー・ベッツがシェフィールドからバーミンガムに移転し、貴金属精錬業者のジョン・ベッツ・アンド・サンズが設立されました。同社は 21 世紀になっても家族経営のままです。
- 1761年 -マシュー・ボルトンがソーホー・ミルの5年間のリースを取得。
- 1762年 - マイヤー・オッペンハイムがスノーヒルでガラス工場を運営していたことが記録される。
- 1764年 -ムーア・ストリートの礼拝堂の開館式でチャールズ・ウェスレーが説教していたところ、暴動により中断された。
- 1765
- テイラーズ・アンド・ロイズ銀行(ロイズ銀行の前身)は、ジョン・テイラーとサンプソン・ロイドによってデール・エンド通りに開設された。[5]
- ハンズワース・ヒースにマシュー・ボールトンのソーホー工場が完成し、バックル、ボタン、その他の「おもちゃ」の大量生産が行われ、重要な観光名所となった。
- バーミンガム・ルナー協会が会合を始める。
- 1766
- マシュー・ボルトンは、ソーホー・マニュファクトリーの完成後、ソーホー・ハウスに移転しました。
- リッチフィールド ストリート救貧院に診療棟が追加されました。
- 1768
- 2月24日: バーミンガム初の運河、バーミンガム運河の法律が制定される。
- 9月:総合病院のための資金集めのため、第1回バーミンガム音楽フェスティバルが3日間にわたって開催されました。
- 1769
- 3月24日:バーミンガム・クロニクルが初めて印刷される。
- 11月6日:バーミンガム運河のウェンズベリー支線が開通。[6]
- バーミンガム改善法により、バーミンガム街路委員が設立され、街路の清潔さを保ち、街路照明(石油ランプ)を設置し、道路を拡張する権限が与えられました。[7]
1770–1779
- 1770年 - 町で最初の彫像[8]がブルーコートスクールの正面に建てられました。彫像は少年と少女を描いており、エドワード・グラブによって制作されました。
- 1772
- 9月21日:バーミンガム運河本線が開通し、セヴァーン川への直通航が可能になった。[6]
- 11 月 15 日 (午前 4 時): バーミンガムで地震が発生し、ホール グリーン、アーディントン、ヤードリーで揺れを感じました。被害はありませんでしたが、ヤードリーでは羊の群れが逃げました。
- 町で最初のホテル「ロイヤルホテル」がオープン。
- 1773年8月31日:バーミンガム分析事務所(5月27日の法律により認可)がニューストリートのキングスヘッドインに初めて開設される。
- 1774
- バーミンガムの4番目の劇場がシアター・ロイヤルとしてニューストリートにオープン。
- ジェームズ・ワットがバーミンガムに移転。
- 1775
- ワットはマシュー・ボウルトンと提携し、議会法により1769年のワット蒸気機関の特許(彼も株式を保有)を1800年6月まで延長し、その特許に基づいて最初の機関が製造された。 [9] [10]
- ケトリーズ・ビルディング・ソサエティは世界初のビルディング・ソサエティとしてバーミンガムに設立された。[11]
- 1777
- セントポール広場の建設が始まる。
- 認可劇場の法案が議会に提出されるが、否決される。
- 仕立て屋協同組合が組織された。[12]
- 1779
- 6月2日頃:セントポール広場の建設が完了し、セントポール教会が奉献される[13]。
- 9月20日:バーミンガム総合病院が一般公開される。ウィリアム・ウィザリングが医師となる。
- 11月:バーミンガム図書館が19人の寄付者によって設立される。[14]
- ボタン製造業者のジョン・ピカードは、製粉所の動力源として、ニューコメン エンジンにクランクとフライホイールを取り付けました。このエンジンは製粉所に応用され、彼のビジネスは拡大しました。
- AE ウィリアムズはピューター製品の製造業者として始まり、21 世紀になってもその事業は彼の家族によって引き継がれています。
1780–1789
- 1780
- ウィリアム・ハットンはペック・レーンの刑務所の取り壊しを要求した。
- ジョセフ・プリーストリーがバーミンガムに到着。
- 1781
- バーミンガム図書館がスワンヤードの建物に移転。
- バーミンガム・ニュー・ブラス・アンド・スペルター社設立。
- 1782年 - バーミンガム初の大規模醸造所であるバーミンガム オールド ブルワリーがモーズリー ストリートにオープン。
- 1783
- 6月:バーミンガム運河とコベントリー運河を結ぶバーミンガム・フェイゼリー運河法案が成立。
- バーミンガム商業委員会が結成される。
- 大規模な新しい救貧院の建設案が議会に提出されるが、ウィリアム・ハットンの反対に遭う。
- 1784
- 9月:バーミンガム・トリエンナーレ音楽祭が定期的に開催されるイベントとなる。
- 古い十字架は取り壊されました。
- 1786年 - キングストリートの劇場が閉鎖され、メソジスト教会に改築されました。
- 1787
- この地域に対する需要の増加に伴い、新しいホールが売りに出されています。
- 当時は小さな村であったデリテンドに「アポロ ホテル」がオープンしました。
- 1788年 - デリテンドへの主要道路に有料道路が開設される。
- 1789年8月11日:バーミンガム・アンド・ファゼリー運河が開通し、ロンドンへの水路(オックスフォード経由)が開通。
1790–1799
- 1790 年 -ウィリアム・デイヴィスが銃器製造会社としてウェブリー・アンド・スコットを設立。1897 年に社名を変更し、21 世紀でも事業を続けています。
- 1791
- 6月10日:ウースター・バーミンガム運河法案が成立。[15]
- 7月14日~17日:非国教徒と過激派に対するプリーストリー暴動:ロイヤル ホテル(バスティーユ襲撃を祝う宴会の会場) が襲撃され、礼拝堂、商業施設、イージー ヒルのジョセフ プリーストリーの家が略奪され、故ジョン バスカーヴィルの家が破壊された。
- プロテスタント非国教徒慈善学校はパーク ストリートの新しい建物に移転します。
- バーミンガム初のシナゴーグの建設がフロガリーで始まる。
- 1792年8月17日:ニューストリートのシアター・ロイヤルが火災により大きな被害を受ける。
- 1793
- 2月:トム・ペインの人形が「ゴッド・セイヴ・ザ・キング」を歌う群衆によって吊るされ、燃やされる。
- 3月6日:ウォリック・バーミンガム運河に関する法律が成立。[16]
- 夏: アシュテッドに常設の軍事兵舎が完成。
- 1794
- 4月17日:バーミンガムおよびバーミンガム・アンド・ファゼリー運河航路会社がバーミンガム運河航路会社に改名される。
- セント・メアリーズ・カレッジ・オスコットがローマカトリック神学校としてオールド・オスコット(グレート・バー)に設立されました。
- 1795
- 6 月: ピカードの蒸気動力製粉工場が、小麦粉の価格を不当に引き上げたとの噂を受けて、女性暴徒に襲撃される。軍隊が到着し、少なくとも 1 人が死亡して暴徒を解散させる。
- 10月30日:ウスター・アンド・バーミンガム運河の最初の区間がガス・ストリート・ベイシンからセリー・オークまで開通した。[15]
- 1797
- 300 人の子供たちがリッチフィールド ストリートの救貧院からサマー レーンの貧困児童のための施設に移送されました。
- バーミンガム図書館は、以前はコーベットのボウリンググリーンだった土地に、ユニオン ストリート沿いに特別に建てられた建物に移転しました。
- ディグベスのアンカーインがオープン。
1800–1899
1800–1809
- 1800
- 3月19日:ワーウィック・バーミンガム運河が完成。[16]
- 9 月: 別の暴徒がピカードの工場を襲撃。軍の到着を待つ代わりに、ジョン・ピカードとその従業員はライフルで反撃し、少なくとも 1 人の暴徒を殺害。
- 1801年3月10日:バーミンガムの人口統計:最初の国勢調査では町の人口は73,670人と示されており、1785年と比較して41%増加したと推定されています。[1]
- 1802
- 8月31日:ネルソン提督がバーミンガムを訪問し、大勢の群衆の歓迎を受ける。
- ソーホー工場の照明システムが公開されました。ガスで照明された最初の工場です。
- ウェストリー・リチャーズはウィリアム・ウェストリー・リチャーズによって銃器製造会社として設立され、21 世紀でも事業を続けています。
- ファーマーズ ブリッジ ジャンクションに運河の馬のために建てられた馬蹄形の厩舎。
- 1804年1月:ジョシュア・トゥールミンがユニテリアンの牧師に任命される。
- 1805
- 9月18日: ムーア・ストリートの官公庁、法廷、刑務所からなる複合施設の定礎式が行われた。
- 11月23日: ネルソン提督を記念する記念碑の建立を決定する会議が開催される。
- 1806
- 6月13日: ネルソン提督を記念する像を建てることが決定された。
- ムーア・ストリートの刑務所が開設される。
- 認可された劇場のための新たな法案が議会に提出され、今回は承認されました。
- 1807
- 10月:刑務所の完成から1年後に、ムーア通りの官庁が完成し、オープン。
- バーミンガム唯一の英国国教会墓地であるセント・マーティン教会の墓地拡張のため、パーク ストリートにスペースが空きます。
- 1809
- 10月25日(ジョージ3世の即位記念の日):リチャード・ウェストマコット作のホレーショ・ネルソンの像が一般からの寄付により建立され、ブル・リングで公開される。これは国内でネルソン提督の像としては初となる。
- バーミンガムの2番目のシナゴーグ、セバーン ストリート シナゴーグがセバーン ストリートに完成しました。
1810–1819
- 1813
- バーミンガム銃砲身試験所が議会の法令により設立される。
- ベルモント・ロウのメソジスト教会、レディウェル近くのクエーカー教会、セバーン・ストリート・シナゴーグ、ボンド・ストリート・バプテスト教会はいずれも反非国教徒暴動により大きな被害を受けた。[17]
- 後のビクトリア広場にあるクライスト・チャーチが完成。
- 1815
- 8月:ガス・ストリート・ベイシンにウースター・バー閘門が建設され、バーミンガム運河水路とウースター・バーミンガム運河の間の直通水路が確立された。[15]
- 12月4日:ウースター・アンド・バーミンガム運河が全面開通。[15]
- バーミンガム分析事務所はニュー ストリートのパブからリトル キャノン ストリートのオフィスへ移転しました。
- 1816年 -バーミンガム・マナー・ハウスがバーミンガム・ストリート・コミッショナーによって取り壊され、堀が埋め立てられました。
- 1817
- 5月29日:街路委員会により、バーミンガムの邸宅跡地にスミスフィールドマーケットが開かれる。
- ウィリアム・マードックはハンズワースのシカモア・ヒルに移転し、セントラルヒーティングとガス照明を設置した。
- 1819
- 4月14日:バーミンガム・ガス・ライト・アンド・コークス社により、バーミンガムの街路が初めてガスで照らされた。[2]
- 選挙制度改革を推進する大規模な集会で、チャールズ・ウォルズリーがバーミンガムの「立法代表」に選出される(当時、バーミンガムには国会議員がいなかった)。
- ウィリアム・ウェストマコットは、アルフレッド・バンに雇われ、ロイヤル劇場の内部を再設計する。
1820–1829
- 1820
- 1 月 6 日:ニュー ストリートのシアター ロイヤルが火災で焼失。焼け跡からはシェイクスピアとギャリックのメダリオン 2 枚のみが回収された。
- 運河は現在のセンテナリー スクエアの裏のエリアまで延長され、埠頭が作られました。延長部分はバスカーヴィルの墓を横切り、建設者たちはそこでバスカーヴィルの遺体が良好な状態で保存されていることを発見しました。
- 1821年 -バーミンガム芸術家協会が設立される。
- 1823年 - セントポール教会に尖塔が追加されました。
- 1824年 – ジョン・キャドバリーがブルストリートに店を開く
- 1825
- メアリー・スタージ、マリア・キャドバリー、メアリー・サミュエル・ロイドによってバーミンガム黒人奴隷救済女性協会が設立される。
- 印刷業者ウィリアム・ホジェッツにより、バーミンガム・ジャーナルという題名がトーリー党の週刊新聞に復活した。
- 1826
- 5月26日:バーミンガム・アンド・リバプール・ジャンクション運河が認可される。1835年に開通すると、ウォルヴァーハンプトンの北にあるアルダーズリーでバーミンガム運河航路に接続される。
- バーミンガム水道事業体の所有者会社は、「家庭用、製造用、その他の用途に良質で健康的な水を十分かつ継続的に供給する」目的で認可されました。
- 1827年 - 数年前に侵入され深刻な被害を受けた後、セバーン ストリートのシナゴーグは再開するのに十分な資金を受け取りました。
- 1828
- 11月17日: 最初のバーミンガム協同組合が設立される。
- デリテンドへの主要道路は混雑しています。
- 1829
- 12月14日:トーマス・アトウッドが選挙制度改革運動のためロイヤルホテルでバーミンガム政治連合を設立。
- バーミンガム運河航路用のロットンパーク貯水池が完成しました。
1830–1839
- 1832
- 4月27日:バーミンガム市庁舎の建設が始まる。
- 6月4日:改革法により、初めてバーミンガム議会選挙区が創設される。 1832年12月8日から1833年1月8日まで行われた英国総選挙で、急進派の トーマス・アトウッドとジョシュア・スコールフィールドが最初の国会議員となる。[1]
- 6月11日:バーミンガム植物園( JC ラウドン設計) が一般公開される。
- ジョージ・マンツが マンツ金属合金の特許を取得し、バーミンガムで製造を開始。
- 1834年10月7日:バーミンガム市庁舎(ジョセフ・ハンサムとエドワード・ウェルチ設計) がバーミンガム・トリエンナーレ音楽祭のためにオープン。
- 1835年2月16日:ブル・リングに新しいマーケットホールがオープン。
- 1836
- 5月23日:ホックリーのバーミンガム中央墓地がオープン。
- 8月:チャールズ・ギーチがミッドランド銀行をバーミンガム・アンド・ミッドランド銀行として設立。
- バーミンガム・バッテリー・アンド・メタル・カンパニーを設立。
- 1837
- 7月4日:グランドジャンクション鉄道が開通し、ダデストン駅(ヴォクスホールとして開業)の仮ターミナルからバーミンガムからマンチェスター、リバプールへの直通列車が運行される。
- 9月21日:フェリックス・メンデルスゾーンが、今年のバーミンガム・トリエンナーレ音楽祭の一環として、タウンホールでピアノ協奏曲第2番の初演にソリストとして参加。[18]
- オスコットのセント・メアリーズ・カレッジは、ジョセフ・ポッターとオーガスタス・ピュージンが設計したニュー・オスコットの建物に移転しました。
- バーズ・カスタードは、バーミンガムのアルフレッド・バードによって初めて開発されました。
- 1838
- 9月17日:ロンドン・バーミンガム鉄道がカーゾン・ストリート駅から全線開通。ペリー・バー駅も開通。
- 10月31日: バーミンガムが市営自治区の地位を獲得し、ウィリアム・スコールフィールドがバーミンガムの初代市長に就任。
- スプリングヒル大学は会衆派の牧師のための神学校として設立されました。
- キング・エドワード6世学校はチャールズ・バリーが設計したニューストリートの建物に移転した。[1]
- 1839
- 7月:チャーティストの扇動と暴動。[1]
- 10月:オーガスタス・ピュージンによるセント・チャド大聖堂(ローマカトリック教会、当時は教会)の再建が始まる。
- 11月20日: 8月26日の法律によりバーミンガム警察が発足。[19]
1840–1849
- 1840
- プロテスタント非国教徒慈善学校がグラハム ストリートの新しい施設に移転します。
- ヘブライ国立学校が設立される。
- 1841
- 6月21日: セント・チャド教会が教会として奉献される。
- Five Ways は混乱しています。
- 1842年 - ムーア・ストリート刑務所は、収監されている囚人の数がゼロにまで減少したため、装飾が派手すぎるとして公的に非難された。
- 1843
- バーミンガム政府デザイン学校が設立される。
- アルフレッド・バードが初めてベーキングパウダーを生産した。 [20]
- ヘブライ国立学校はハースト ストリートの新しい建物に置き換えられました。
- 1844
- 2月14日:バーミンガム・アンド・ワーウィック・ジャンクション運河がバーミンガム中心部からグラベリー・ヒルまで開通。[16]
- 10月頃:ステッチフォード駅が開業。[21]
- 1845年 - ジョセフ・ライトがメトロ・カメルの最初の構成要素であるソルトリーに鉄道客車および貨車工場を設立しました。
- 1846
- 8月26日:フェリックス・メンデルスゾーンのオラトリオ「エリヤ」が、今年のバーミンガム・トリエンナーレ音楽祭の一環としてタウンホールで初演される。
- 10月7日:バーミンガム浴場委員会が正式に設立される。
- セントフィリップススクールが完成し開校。
- 1849
- 5月1日:キングス・ノートン駅が開業。
- 10月29日: ケント ストリート バスの建設が始まる。
- ウィンソングリーン刑務所が開設される。
- 最初のセント・アン教会は、カトリック改宗者のジョン・ヘンリー・ニューマンによって、デリテンドの古いジン蒸留所に設立されました。
1850–1859
- 1850
- 12 月 10 日:世界初の専用常設展示ホールとしてビングリー ホールがオープン。
- バーミンガムの精神病院がウィンソン・グリーンにオープン。[2]
- ビショップ・ヴィージーズ・グラマー・スクールは寄宿学校ではなくなる。
- ヴォクスホール・ガーデンとして知られる敷地はビクトリア土地協会に売却され、木々は伐採されました。
- バーミンガム造幣局がラルフ・ヒートンによる民間企業として生産を開始。
- 1851年5月12日: ケント ストリート バスがオープンしたが、まだ完成していなかった。
- 1852
- 2 月:エドバストンのハグレー ロードに、聖フィリップ ネリ礼拝堂のローマ カトリック教会の専用施設としてバーミンガム礼拝堂がオープン。創設者で司祭のジョン ヘンリー ニューマンは、残りの人生の大半をここで過ごし、1890 年にここで亡くなりました。
- 4月21日:聖チャド教会が教皇ピウス9世によって大聖堂と命名される。
- 10月1日:グレート・ウェスタン鉄道がスノーヒル駅を開業。[21]
- バーミンガム哲学研究所が活動を停止。
- 最初に提案されてから 69 年後、1,160 人を収容できる新しい大規模な救貧院であるバーミンガム ユニオン救貧院がウィンソン グリーンにオープンしました。
- ケント ストリート バスが完成し、バーミンガム初の公衆浴場となる。
- 1853
- 6月:アコックスグリーン駅が開業。[21]
- 12月27日:チャールズ・ディケンズがバーミンガム市庁舎の産業文学協会で自身の作品の最初の公開朗読を行い、3日後に労働者階級の聴衆を前に再び朗読を行った。 [22]
- バーミンガム造幣局が初めて英ポンド硬貨の製造を請け負う。
- バーミンガム市議会が市庁舎用地を購入。
- 1854
- 6月1日:ニューストリート駅が全面開業。[21]
- 11月:アストン駅が完成し開業。[21]
- バーミンガム・ミッドランド研究所が設立された。[23] [1]
- 1855年 -アダリー・パークは一般に公開されるオープンスペースとなり、当初は寄贈者であるチャールズ・アダリー、第1代ノートン男爵によって管理されました。
- 1856
- ヨーヴィル・トーマソンが設計したシンガーズ・ヒル・シナゴーグがオープン。
- 地元を拠点とするプロの音楽家による町初の常設オーケストラ、ウィリアム・ストックリーのオーケストラが結成される。 [3]
- 1857
- 6月1日:カルソープ公園が公共公園としてオープンしました。
- 12月4日:バーミンガム・ポスト紙がバーミンガム・デイリー・ポストとして創刊。
- 1858年 -ホップ商人で麦芽製造者のジョセフ・アンセルがアストンにアンセルズ醸造所を設立。
- 1859
- 7月25日:ダデストンのウッドコック ストリート バスの建設が始まる。
- 現代のテニスは、弁護士のハリー・ジェム少佐とその友人のオーグリオ・ペレラによって、エドバストンにあるペレラのクロッケー場でプレイするために開発され始めました。[24] [25]
- バーミンガム音楽学校が設立される。
1860–1869
- 1860
- 1月:パラダイス ストリートにある部分的に完成したバーミンガム アンド ミッドランド インスティテュートが公立博物館としてオープン。
- 8月1日:アダリーパーク駅が開業。[21]
- 8月27日: ウッドコック ストリート バスが完成し、オープン。
- ジョセフ・ルーカスが、車両照明メーカーであるルーカス・インダストリーズを設立。
- 1861
- 6月:バーミンガム小火器会社設立。
- 9月:ジョージ・キノックが小火器弾薬製造事業を立ち上げ、ウィットンにライオン工場を建設。
- 条例ではバーミンガムのすべての新築住宅に下水道を接続することが義務付けられている。[2]
- 1862
- 6月2日:サットン・コールドフィールド駅までの路線が開通し、途中駅はグレイヴリー・ヒル、アーディントン、ワイルド・グリーンとなった。[21]
- 10月1日:ハムステッド駅がグレート・バー駅として開業。[21]
- ハンズワース・グラマー・スクールが創立される。
- ブロード ストリートのユニテリアン メサイア教会(運河の上に建てられた) が完成。
- 1863
- 5月23日:バーミンガム市当局によりウィットンでバーミンガム市墓地の奉献式が開かれた。
- グレート ウェスタン ホテルはスノー ヒル駅の隣に建てられています。
- ソーホー工場は取り壊され、その跡地は住宅として利用される。
- 1865年 - 最初のバーミンガム中央図書館が開館。[1]
- 1865年 - アトウッズ、スプーナーズ、マーシャルズ銀行の破綻により地域危機が発生。バーミンガム・ペニー銀行の破綻。[26]
- 1867年 - 国会議員の選挙権が3人に増加。[1]
- 1868
- 9月12日:エドバストンのセントオーガスティン教会が奉献される。
- リトル キャノン ストリート 19 番地にバーミンガム初の消防署が開設されました。
1870–1879
- 1870
- 9月1日:ノースフィールド駅が開業。
- バーミンガム・メール紙がバーミンガム・イブニング・メールとして創刊された。
- バーミンガム市議会は1853年に購入した土地に事務所を建設することに同意した。
- 1871
- 6月1日:アラバマ州バーミンガムがアメリカ合衆国に設立される。
- 1870年の初等教育法の規定とジョセフ・チェンバレンの支援により、バーミンガムに教育委員会が設立された。1873年から1898年にかけて、バーミンガム周辺に41校の教育委員会学校が建設された。マーティン&チェンバレンの設計によるもので、赤レンガと換気用の尖塔を備えた建築用テラコッタが特徴である。[27]
- スノーヒル駅は容量を増やすために再建されました。
- 1871年~1872年と1874年 -天然痘の流行。[2]
- 1872
- 5月20日:バーミンガム・アンド・ディストリクト・トラムウェイズ社がバーミンガムで初の馬車列車を運行。
- ブリストル道路は渋滞しています。
- 1873
- 4月:キャノンヒル公園がルイザ・ライランドからバーミンガムに寄贈され、9月に一般公開される。
- ジョセフ・チェンバレンがバーミンガム市長に就任し、3期務める。
- バーミンガム正教会大聖堂は、JA チャトウィンによって設計されました。
- バーミンガム・モーズリー・ラグビー・クラブは、ハブロック・クリケット・クラブのメンバーによって設立され、1874年に最初のラグビーユニオンの試合が行われました。
- 1874
- 3月:ハンズワースのヴィラ・クロス・ウェズリアン・チャペル・クリケット・チームのメンバーによってアストン・ヴィラFCが設立される。
- 10 月 13 日: 警察監視委員会の管理下にある消防隊が結成される。隊長: ジョージ・ティビオデール。
- バーミンガム市庁舎の建設が始まる。[1]
- 1875
- 3月: ナビゲーション ストリートで暴動が発生し、12人が逮捕され、警察官1人が殺害される。
- 6 月 25 日: First Ten Acres と Stirchley Street Co-operative Society のショップがオープン。
- 9月:サッカーチーム、バーミンガム・シティFCが、ボルデスリーのホーリー・トリニティ教会のクリケット選手のグループによってスモール・ヒース・アライアンスとして設立され、11月に初試合を行った。[28]
- ブルリングのセントマーティン教会の再建が完了。[1]
- ミッドランドビネガーカンパニーがアストンに設立される。
- 1876
- 4月3日:ミッドランド鉄道により、バーミンガム西郊外鉄道がグランビル ストリートの中央終点まで開通し、途中駅はスターチリー ストリート(後のボーンビル) とセリー オークとなる。
- 5月1日:ロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道がウィットン駅を開業。[21]
- グレート・ウェスタン・アーケードの建設が完了しました。
- エドバストンのセントオーガスティン教会に尖塔が追加されました。
- バーミンガム市水道局がバーミンガム水道会社を買収。
- 1877
- バーミンガム分析事務所はニューホール ストリートのオフィスへ移転します。
- バーチフィールド・ハリアーズ陸上クラブが結成されました。
- 1878
- 9月26日:オックスフォード大学による最初の公開講義がバーミンガムで開催されました。
- コーポレーション ストリートの建設に向けて、都心部のスラム街の取り壊しが始まります。
- ジョセフ・チェンバレンはハイバリー・ホールを自らの住居として建設するよう命じた。
- アーサー・コナン・ドイルはアストンで医師の助手として3年間働き始める。この間に彼の最初の作品『ササッサ渓谷の謎』が出版される。[29]
- 1879
- 1月11日: バーミンガム中央図書館の拡張工事中に火災が発生し、5万冊の書籍が焼失。
- 4月: アルフレッド・ロバート・トーザー警視が消防隊長に任命される。
- バーミンガム市庁舎が完成しオープン。
- キャドバリーはチョコレート製造事業を郊外に移転し、その地をボーンビルと名付けた。
- バーミンガムの電話会社のタイムライン: バーミンガムに最初の電話交換局が開設されました。
1880–1889
- 1880
- 10月20日:ジョセフ・チェンバレンの出席のもとチェンバレン記念碑が落成。
- 11月27日:リチャード・エンラート牧師が、1874年公共礼拝規制法に基づく訴訟の結果、ウォーリック刑務所に49日間投獄され、ボーデスリーのホーリー・トリニティ教会の教区権を剥奪される。
- 1881
- 8月5日: バーミンガム協同組合が最初の店舗をオープン。
- バーミンガム市庁舎の増築工事が始まる。
- ルーベリーヒル精神病院が開設される。[2]
- エッジバストン・クエーカー教会集会所が開設される。
- ソープストリートの訓練場が完成。[30]
- 1882
- 8 月 28 日: アッパー プライオリーの消防署が開設され、チーフ消防署として知られるようになる。
- 12月26日:バーミンガム・アンド・アストン・トラムウェイズ社が蒸気トラムの運行を開始。
- 最初の公共電力供給。[2]
- 再設計されたバーミンガム中央図書館は、シェイクスピア記念室を含め、以前の図書館と同じ場所に再建されました。
- 1883
- キング・エドワード6世学校財団の新しい施設が5つ設立されました。
- エドワード6世アストン王。
- キングエドワード6世キャンプヒル。
- エドワード6世の5つの方法。
- エドワード6世ハンズワース王がエドワード6世アストン王を演じる。
- キングエドワード6世女子高等学校。
- スミスフィールドのモート・ロウに果物と野菜の卸売市場の建物がオープンしました。
- J ハドソン社のジョセフ・ハドソンが警察などが使用するピーホイッスルを発明し、生産を開始。
- キング・エドワード6世学校財団の新しい施設が5つ設立されました。
- 1884年12月15日:ロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道の線路が再建されたサットン・コールドフィールド駅からリッチフィールドまで延長され、途中駅はブレイク・ストリートとフォー・オークスとなった。[21]
- 1885
- 2月:バーミンガム ニュー ストリート駅の拡張部分が開通。バーミンガム ウェスト サバーバン鉄道が拡張された駅まで延伸。
- 9月:バーミンガム市立美術学校がマーガレットストリートの新校舎に開校。[27]
- バーミンガム市庁舎の増築工事が完了しました。
- エドワード・バーン=ジョーンズ[31](この教区生まれ)が設計したステンドグラスの窓をセント・フィリップ教会に設置し始める。
- ニューホールマナーが学校に改装されました。
- ルイス百貨店はベルリン ハウスの代わりとして、コーポレーション ストリートのマイノリーズの上に建設されます。
- レディプール小学校が建設される。
- およその日付: コーチビルダーのマリナーズがバーミンガムに移転。
- 国会議員の選挙権は7人に増加した。[1]
- 1886
- 1887年3月23日:ヴィクトリア女王によってヴィクトリア法廷の定礎式が行われた。
- 1888
- 3月24日:バーミンガム・セントラル・トラムウェイズ社がケーブルトラムを導入。
- キング・エドワード6世高等女子校がコングリーブ・ストリートのリベラル・クラブに移転。
- 1889
- 1 月: ダドリー ロードの市立病院の前身であるバーミンガム診療所が、バーミンガム ユニオン救貧院の増築部分としてオープンし、アン C. ギブソンが初代看護婦長に就任。
- 1月14日: イングランドでは以前は栄誉の条件となっていた英国国教会の大聖堂を(この時点では)持っていなかったにもかかわらず、バーミンガムはヴィクトリア女王から都市としての地位を与えられ、また郡自治区となった。[1]
- 11月1日: ヴォクスホール駅がヴォクスホール・アンド・ダデストン駅に改名される。
- パラダイス ストリートのバーミンガムアンド ミッドランド インスティテュートが完成。
1890–1899
- 1890年3月:ピーキー・ブラインダーズのストリートギャングが初めて記録される。
- 1891
- 4月5日: 人口: 478,113人。[1]
- 7月21日: ビクトリア州裁判所が完成し、チャールズ皇太子とチャールズ皇太子妃によって開廷。
- 8月3日:パラダイス ストリート(ビクトリア スクエア)に新しい郵便局本局ビルがオープン。
- 10月1日:ウスターシャー州キングス・ノートン教区の最北端を構成していたバルサル・ヒース地区がバーミンガム州自治区に編入され、ウォリックシャー州に編入される。この年、ハーバーンもバーミンガム州自治区の一部となり、スタッフォードシャー州からウォリックシャー州に移管された。[32]
- 10月9日:アントニーン・ドヴォルザークが今年のバーミンガム・トリエンナーレ音楽祭の一環としてタウンホールでレクイエムの初演を指揮。[18]
- 1892
- スモールヒーススクールが完成し開校。
- トーザー警視は、火災発生時に一般人が通報できる街頭火災警報器の特許を取得しました。
- 1893年 -ジョージ・キャドバリーがボーンビルのモデル村の設計を開始する。
- 1895
- 4月: 3歳のJ.R.R.トールキンがバーミンガムに連れてこられ、1911年までそこで暮らす。
- 9月11日:FAカップがバーミンガムの店の窓から盗まれ、その後回収されなかった。[33]
- バルサル・ヒース公共図書館および浴場の無料図書館が完成し、オープンしました。
- 1896
- 6月3日:市長の地位がバーミンガム市長に昇格。[34]
- 1-7コンスティテューションヒルが設計され、建設されました。
- ニューホール ストリート 19 番地にナショナル テレフォン カンパニーの交換局が開設される。
- ジョセフ・チェンバレンによるコーポレーション・ストリート開発の一環として、オールド・スクエアの最後の家屋が取り壊されました。
- 1897
- 2月6日:スポーツアーガス新聞が創刊。
- 4月10日:アストン・ヴィラFCがFAカップで優勝。フットボールリーグのタイトルをすでに獲得しており、ダブル優勝を果たした。[35] 4月17日、新スタジアムのヴィラ・パークに移転。[36]
- 1898
- 市内中心部のクライスト・チャーチはオフィス用スペースを確保するために取り壊される。
- コーポレーション ストリートにピットマン ベジタリアン ホテルがオープンしました。
- 1899
- 4月13日:キングス・ノートンとノースフィールド都市地区議会によりブランドウッド・エンド墓地が開設されました。
- 10月:スパークブルックのセントアガサ教会の建設が始まる。
- 12月:フレデリック・W・ランチェスターがスパークブルックで自動車製造会社を設立。
- 私立バーミンガム図書館の蔵書7万冊は、後にバーミンガム・ミッドランド研究所が使用するマーガレット・ストリートの新しい建物に移されました。
1900–1999
1900–1909
- 1900
- 3月24日:バーミンガム初の大学であるバーミンガム大学が、エッジバストンにキャンパスを持つメイソンサイエンスカレッジの後継として設立される。
- 10月3日:エドワード・エルガーの合唱作品『ゲロンティアスの夢』が、今年のバーミンガム・トリエンナーレ音楽祭の一環として、ハンス・リヒターの指揮によりタウンホールで初演される。
- 1899年に完成したバルサル・ヒースのブランチ・カレッジ・オブ・アートが開校。
- ハースト・ストリートの「タワー・オブ・ヴァリエティーズ」がティボリに改名される。
- 1901
- 1月10日: カウンシルハウス広場が、12日後に死去した女王に敬意を表してビクトリア広場に改名される。
- 3月:ウォルズレー・ツール・アンド・モーター・カー・カンパニー・リミテッドが設立され、アデリー・パークの旧スターリー自転車工場を引き継いで自動車と工作機械の製造を開始、ハーバート・オースティンが取締役に就任。[37]
- 3月31日: 人口: 522,204人。[1]
- 5月27日:アレクサンドラ劇場がライセウム劇場としてオープン。
- 10月26日: 警官チャールズ・ガンターが、騒乱を起こした群衆を解散させようとした際に投げつけられたレンガによって致命傷を負う。
- 12月:サットン・コールドフィールドのロイヤル ホテルがサットン・コールドフィールド社に買収される。
- 12月18日:デイヴィッド・ロイド・ジョージは、ボーア戦争反対の演説を行った警官に変装してバーミンガム市庁舎から逃げ出し、愛国的な暴徒から逃れなければならなかった。
- アストンのバートンズアームズが完成し、オープンしました。
- 1902
- 英国ゼネラル・エレクトリック社が初の専用工場、ウィットン・エンジニアリング・ワークスを開設。
- エッジバストン・クリケット・グラウンドにテスト・クリケット・マッチを開催する権利が付与される。
- ボデガ ワイン バーはトロカデロに改名され、新しいガラス張りの正面が設けられました。
- 12月13日: ネチェルズのリンガード ストリートに消防署が開設される。
- 12月22日: ライシーアム劇場がアレクサンドラ劇場に改名される。
- 1903
- 2月: サットン・コールドフィールドのミル・ストリートにある旧市役所が売却される。
- 10月
- バーミンガムで最初のモーターバスがハグリー ロード ルートで運行されました。この運行はバーミンガム モーター エクスプレス カンパニー リミテッドによって行われ、同社は1905 年にバーミンガム アンド ミッドランド モーター オムニバス カンパニー リミテッドとなりました。(モーターバスの運行は 1907 年から 1912 年まで中断されました。)
- バーミンガム火葬場がペリー・バーにオープンしました。
- ハースト ストリートのティボリが「バーミンガム ヒッポドローム」に改名される。
- コーポレーション ストリートのメソジスト セントラル ホールが完成し、オープンしました。
- 市内のジョン・サムナー(紅茶商)が「Typhoo」ブランドを立ち上げる。
- エドウィン・サムソン・ムーアのミッドランド・ビネガー・カンパニーがアストンでHP ソースの製造を開始。
- クリスチャン・クンツレがバーミンガムに最初のパン屋をオープン。
- ニューハドソン自転車会社がニューハドソンオートバイの量産を開始。
- 1904
- 1 月 4 日:バーミンガム市営路面電車の最初の路線がアストン ロード ノースで開通。
- 1月:ジョセフ・チェンバレンの南アフリカ外交旅行(1902~03年)を記念して、ジュエリー・クォーターにチェンバレン時計が設置された。
- 7月21日:バーミンガム市水道局が、ウェールズ中部のエラン渓谷貯水池からエラン導水路を経由して市内に水を供給する計画の王室開通式。
- 8月4日: ハーバーンのローズロードに消防署が開設される。
- ウィンソン・グリーンのビショップ・ラティマー記念教会が完成。
- 市内中心部のクイーンズ・カレッジの新しいファサードが完成しました。
- 1905
- セント・フィリップ教会は大聖堂の威厳にまで昇格し、チャールズ・ゴアがウスターから転任してバーミンガム英国国教会のバーミンガム教区の初代主教となる。
- ウィリアム・アレクサンダー・ハーヴェイが設計したラスキン・ホール、ボーンヴィルのジュニア・スクールとフレンズ・ミーティング・ハウス、セリー・オークのキングスミード・カレッジが完成。
- ムーアホールはエドワード・アンセル大佐によって完全に破壊され再建されました。
- オースティン・モーター・カンパニーが設立され、ロングブリッジ工場の敷地を取得(この時点では市境外)。
- ジョン・グッドマンが、Velocetteオートバイを製造する Veloce Ltd を設立しました。
- 1906
- 6月: 父であり同名の人物の死去に伴い、アルフレッド・ロバート・トーザー・ジュニアが消防署長に任命される。
- 9月19日:サットン・コールドフィールド市庁舎が拡張工事の後、市長兼市議会議員RHサドラーによりオープン。
- 12月26日:セント・アンドリュース・フットボール・スタジアムが完成し、オープン。
- 12月31日:バーミンガムの蒸気トラムが最後の運行を行う。
- ボーンビル カリヨンを設置しました。
- 1907
- 2月13日: ボーデスリー・グリーンの消防署が開設されました。
- 1907 年10 月 1 日:バーミンガム路面電車事故:バーミンガム市路面電車会社の2 階建て電車が暴走し、ウォーストーン レーンとイックニールド ストリートの交差点で横転し、2 名が死亡しました。
- 10 月 4 日:ステッチフォード クラブがステッチフォードに登録され、10 月 9 日に最初の会合が開催されます。
- 10月30日:バルサルヒース公衆浴場がオープン。
- 1908
- 1 月 16 日:カーズ レーン教会の牧師の妻により、カーズ レーン会衆派教会に付属する組織教会としてディグベス研究所が開設されました。
- 12月7日:アストン ヒッポドロームが一般公開される。
- バーミンガム大学の新しいエッジバストン キャンパスのジョセフ チェンバレン記念時計塔が完成しました。
- アストンの聖ペテロ&パウロ教区教会の再建が完了しました。
- ネチェルズに公衆浴場を建設する計画が承認される。
- 1909
- 5月: 元々のセリーオークの木が伐採される。
- 7月1日:グレート・ウェスタン鉄道[21]が郊外列車の終着駅としてバーミンガム・ムーア・ストリート駅を開業。
- 7月7日:バーミンガム大学エッジバストンキャンパスの開校式。
- 9月17日:首相の演説を妨害した後、過激な女性参政権運動家 メイベル・キャッパーはウィンソン・グリーン刑務所でハンガーストライキ中に強制給餌を受けた最初の人々の一人となった。[38]
- 11月9日:クイントンは正式にウスターシャーから移され、バーミンガムの郡区に編入される。
- 12月27日:ステーションストリートのエレクトリックシアターが最初の映画を上映。1世紀後には国内最古の映画館となる。[39]
- バーミンガム美術学校に建築学部が設立される。
1910–1919
- 1910
- 6月22日:ネチェルズ浴場が完成しオープン。
- 新しいバーミンガム・オラトリオ教会が完成。
- バーミンガム・スモール・アームズ社がオートバイの製造を開始。
- 1911
- 1月18日: アルビオンストリート消防署が開設。
- 11月9日:スタッフォードシャーのハンズワースとアストンマナーの都市地区、およびウスターシャーのヤードレーの田園地区とキングスノートンとノースフィールドの都市地区の大部分(バートリー貯水池の大部分を含む)がバーミンガム、そしてウォリックシャーの一部となり、都市の規模は合計でほぼ3倍に拡大した。
- アシュリー&ニューマンが設計したカウンシルハウスの増築工事が始まる。
- バーミンガムのケーブルトラムが最後に運行されました。
- 1912
- 5月30日: モーズリーロード消防署が開設。消防隊で消防車と車両を備えた最初の署となる。
- 10月1日:シベリウスがタウンホールで交響曲第4番のイギリス初演を指揮する。[18]
- 終了:グレート・ウェスタン鉄道によるスノー・ヒル駅の大規模な改築が完了。
- 1913
- 2月15日:劇団がステーション ストリートに常設の劇場 (後のオールド レップ)を開設し、バリー ジャクソンによってバーミンガム レパートリー シアターが設立されました。
- 4月23日:故エドワード7世記念碑が、故国王の妹、アーガイル公爵夫人ルイーズ王女によってビクトリア広場で除幕される。
- 7月19日:バーミンガム市交通局の初のバスサービスが運行開始。
- 1914
- 3月30日: ケント ストリート バスの増築部分として、女性用スイミング プールと女性用浴場が隣接する建物にオープンしました。
- 5月: 1913年、ジョージ・キャドバリー夫妻の銀婚式を記念して、キャドバリー 社の従業員がザ・グリーンのバーンビル・レスト・ハウスを寄贈。
- ステッチフォード クラブは新しく完成した施設に移転します。
- 1916
- 9月29日:バーミンガム市営銀行が一般公開される。
- 12月5日: アルビオン・ストリート消防署の署長ウィリアム・トーマスが、スプリング・ヒルのザ・パレードで発生した火災に対応中に死亡。
- 1917
- バーミンガム小児病院はレディウッド ロードの新しい場所に移転します。
- ダンロップ・ラバー社がアーディントンでのタイヤ製造のためにフォート・ダンロップを開設。
- 1918年~1919年 -キングス・ノートン・メタル・カンパニーがイギリスのペニー硬貨を鋳造。[40]
- 1918年6月10日:バーミンガム市議会で最初の総会が開催され、バーミンガム市民協会が設立されました。
- 1919
- 2月26日: 「ネチェルズガス災害」: リンガード通り消防署の署長ヘンリー・ムーンとモーズリー通り消防署の消防士ハーバート・ダイチがネチェルズガス工場での深刻なガス漏れに対応中に死亡。男性作業員2名も死亡。
- バーミンガム市交響楽団の前身であるバーミンガム市管弦楽団は、公社からの助成金を受けて設立され、英国で初めて交響楽団の支援に公的資金が使用された。
- 市庁舎の増築工事が完了しました。
- バーミンガム市営銀行が市庁舎内のオフィスに移転。
1920–1929
- 1920
- 9月4日:バーミンガム市管弦楽団が最初のリハーサルを行う(警察の楽室で)。同月後半、アップルビー・マシューズ指揮による最初のコンサートがグランヴィル・バントックの序曲『ソール』で開幕。11月には市庁舎でエドワード・エルガーが自作のプログラムを指揮し「最初の交響曲コンサート」を開催。
- 10月:キングス・ノートン(セント・ニコラス教会の真下)の25.5エーカーの土地がバーミンガム市民協会によって購入される。
- 自動車ボディメーカーのフィッシャーとラドローが操業を開始。 [37]
- 1922
- 6月12日:記憶のホールの建設が始まる。
- 7月:オースチン・モーター・カンパニーがロングブリッジ工場でオースチン7の生産を発表。
- 11月15日: 5IT局からBBCバーミンガム初のラジオ放送が開始。
- 11月27日:バーミンガムで最初のトロリーバスが運行開始。
- バーミンガム市が芸術諮問委員会を設立。
- ソーホー ヒルにホックリー映画館がオープン。
- 消防署がアコックスグリーンのアレクサンダーロードに開設されました。
- 1923
- 4月21日:シェイクスピア劇の革新的な現代衣装による一連の作品の第1弾として、 HKエイリフ演出による『シンベリン』がバリー・ジャクソンのバーミンガム・レパートリー・シアターで開幕。[41]
- バーミンガム市民協会が43エーカー(170,000平方メートル)の土地を購入し、ハイベリーパークを建設。
- 市内中心部にあるクイーンズ・カレッジの神学部が、エドバストンのクイーンズ・カレッジ内の新しい施設に移転します。
- バーミンガム美術学校の建築学部が王立英国建築家協会から認定を受ける。
- 1924
- 9月29日: バーミンガム生まれの数学者アーネスト・バーンズが第3代バーミンガム司教に任命され、1953年に亡くなる直前までその職を務める。
- 11月19日: アストンのエッティントン ロードに消防署が開設されました。
- バーミンガムヒポドロームが、1,900 席を備えた新古典主義の講堂とともに再オープンしました。
- バーミンガム市民協会の活動の結果、バーミンガム・レパートリー・シアターの閉鎖は回避された。
- 1925
- 7月4日:センテナリースクエアの記憶のホールが完成。
- バーミンガム市営銀行がエドマンド ストリートの建物に移転。
- 1926
- 4月14日: 再建されたウッドコック ストリート バスがオープン。
- バーミンガムの消防署長が「中央消防署」に改称されました。
- 1927
- 5月21日:キングス・ヒース・スタジアムで初のグレイハウンドレースが開催される。
- 7月12日:ペリー・バーのアレクサンダー・スポーツ・グラウンドで初のオートバイ・スピードウェイ・レースが開催されました。
- 8月24日:ホールグリーンスタジアムで初のグレイハウンドレースが開催される。
- 11月2日:バーミンガム・ニューロードが正式に開通。
- 1928
- 4月7日:ペリー・バー・スタジアムで初のグレイハウンドレースが開催される。
- ペリー・バーはスタッフォードシャーからウォリックシャー、そしてバーミンガムに割譲される。
- 1929
- 1 月 3 日:ミッドランド レッド社が関連施設を備えたバス車庫としてディグベス コーチ ステーションを開設。
- 7月27日:ペリー・バーのアレクサンダー・スポーツ・グラウンドがバーチフィールド・ハリアーズのスタジアムとして正式にオープン。
1930–1939
- 1930
- 8月4日:イギリスで最初のオデオンの映画館が、バルサル・ヒース生まれのオスカー・ドイチュによってペリー・バーにオープンした。[42]
- 10 月 4 日: コッテリッジのパーショア ロード サウスにキングス ノートン消防署が開設されました。
- ムーア・ホール・エステートが売りに出されています。
- ケント ストリート バスが取り壊され、再建が始まります。
- 1931
- 6月14日:旋風「バーミンガム・バーサ」が街を襲う。
- 10月: ハンズワースのスタッフォードロードに消防署が開設される。
- 1932
- バーバー美術研究所が「芸術と音楽の研究と奨励」のために設立され、大学に寄贈されました。
- ペリー橋の代わりとなるアールデコ調の橋が、元の橋の横に開通しました。
- およその日付: Ariel Motors (JS) Ltd がボーンブルックに新しいオートバイ工場を設立しました。
- 1933
- 5月29日: 再建されたケント ストリート バスが再オープン。
- 10月23日:バーミンガム市議会の4万番目の市庁舎(ウィーリー城敷地内)がネヴィル・チェンバレン首相によって開館。[43]
- 11月27日:ジョージ王子により、ブロード・ストリート301番地にあるバーミンガム市営銀行の本部が開設される。
- コフトンパークはバーミンガム市議会によって公共のオープンスペースとして取得されました。[44]
- 1934
- 1月21日:オズワルド・モズレーが主催したバーミンガムでの英国ファシスト連合の集会に1万人が参加。[45]
- バーミンガム市民協会の活動の結果、バーミンガム・レパートリー・シアターの閉鎖は再び回避された。
- 1935
- バーミンガム市がバーミンガム・レパートリー・シアター・トラストを設立。
- アレクサンドラ劇場がアールデコ様式の講堂を備えて再建されました。
- バーミンガム市営銀行が同町に支店を開設する計画を発表すると、バーミンガムがサットン・コールドフィールドを吸収しようとしていると信じるサットン・コールドフィールド住民の間で論争が巻き起こった。
- ブレイクスリー・ホールはバーミンガム博物館・美術館が所有する博物館としてオープンしました。
- 12月2日: ケント公爵によりコーポレーション ストリートの中央消防署と本部が正式にオープン。
- 1936年 -バーミンガム市はメゾネットの建設のためダデストン兵舎を取り壊した。
- 1937年10月4日:ロッジヒル墓地の市営火葬場で最初の火葬が行われた。
- 1938
- 2月12日:アストン・ヒッポドロームが火災により深刻な被害を受け、38,000ポンドの改修工事が必要となった。
- バスカーヴィル ハウスは、野心的なシビック センター計画の唯一の実質的な部分として建設されました。
- 評議会は中央図書館の建て替えを承認した。
- 1939
- 3月1日:エドバストンの旧クイーン・エリザベス病院が王室により開院。
- 6月1日: アーディントンのオーファネージロードに消防署が開設される。
- 7月8日:バーミンガム市議会によりエルムドン空港が開港。
- 7月26日:ロバート・アトキンソンが設計した、エドバストンの大学キャンパスにあるバーバー美術大学の建物が、クイーン・メアリーによってオープン。
- 9月:児童の避難。
1940–1949
- 1940
- 3月:フリッシュ=パイエルス覚書:当時バーミンガム大学に在籍していたオットー・フリッシュとルドルフ・パイエルスは、これまで考えられていたよりもはるかに少ない濃縮ウランで原子爆弾を製造できると計算し、実用的な提案とした。[46]
- 6月
- キャッスル ブロムウィッチ航空機工場が最初のスピットファイア MK II航空機を生産。1945 年に航空機の生産が終了するまで、製造された約 20,000 機のうち半数以上を生産しました。
- バルサル・ヒースにイスラム教徒(イエメン人)のコミュニティが始まる。
- 8月9日:バーミンガム・ブリッツ: ドイツ軍による最初の空襲が行われ、1機の航空機がアーディントンに爆弾を投下し、1人が死亡。
- 8月13日: バーミンガム・ブリッツ:キャッスル・ブロムウィッチの航空機工場が爆撃され、17人が死亡。
- 8月25日/26日: バーミンガム・ブリッツ: 市内中心部への最初の空襲。25人が死亡し、マーケット・ホールが破壊される。
- 10月25日~30日: バーミンガム・ブリッツ: 市内中心部への激しい空襲。
- 11月7日:聖フィリップ大聖堂が爆撃され全焼。
- 11月19日:バーミンガム空襲:バーミンガム地域で激しい空襲が始まり、スモールヒースのバーミンガム小火器会社の工場だけで53人が死亡した。[47] [48] 11月28日までに約800人が死亡、2,345人が負傷し、2万人が家を失った。[49]
- 11 月 22 日: 消防長アルフレッド ロバート トーザー ジュニアが退職。消防隊は B.A. ウェストブルック大尉の暫定指揮下に置かれる。1941 年 1 月 1 日、F. ウィンタリンガムが消防長に任命される。
- 1941
- 4月9日~10日:バーミンガム・ブリッツ: 市内中心部と郊外への激しい空襲。
- 8月18日: バーミンガム消防隊が国立消防隊に加わる。
- 1942年5月27日: バーミンガム・ブリッツ: 市内への最後の大規模空襲。
- 1943年4月23日:バーミンガム・ブリッツ:市内への最後の空襲:ボーデスリー・グリーンに爆弾2発が投下される。
- 1944年10月2日: 元のファイブ・ウェイズ鉄道駅が閉鎖される。
- 1945年 - アブドゥル・アジズがスティールハウス・レーンにカレーライスを販売するカフェショップをオープン。これが後にアフローゼ・ミアが所有するバーミンガム初のインド料理レストラン「ザ・ダージリン」となる。
- 1946年7月:バーミンガム エルムドン空港は、依然として政府の管理下にありながら、民間利用に復帰しました。
- 1947年 - アンセルズ醸造所がペンズホールを買収。
- 1948
- 4月1日: 国立消防隊が解散し、バーミンガム消防救急隊が結成される。ヘンリー・コールマンが消防署長に任命される。
- ハミルトン&メドランドが設計したウォーストーン・レーン墓地の青いレンガ造りのロッジ門が完成しました。
- 1949
1950–1959
- 1950年 -ペンズホールがアンセルズ醸造所によってホテルに改装されました。
- 1951
- 4月8日: 市の人口が1,113,000人に達しピークに達する。
- 6 月 1 日:英国欧州航空がヘイミルズ「ローターステーション」からノーソルトおよびヒースロー (ロンドン) への定期ヘリコプター旅客サービスを開始。このサービスは 1952 年 4 月 9 日まで運航されます。
- 6月30日:バーミンガムの最後のトロリーバスが運行される。
- ビクトリア広場の改修に伴い、エドワード7世記念碑がハイゲート公園に移されました。
- バーミンガム博物館・美術館が所有する博物館として、ニューホール ストリートの旧エルキントン電気メッキ工場跡地に科学産業博物館がオープンしました。
- 1953
- 7月4日:バーミンガム市営路面電車の最後の路線が運行終了。
- 9月28日:メッチリー砦の再建された部分がバーミンガム市長 GHW グリフィスによって公開されました。
- 1954
- ディグベス研究所が売りに出されている。
- ダデストンのクイーンズタワーが完成し、市内初の高層ビルとなる。
- ウォーストーン・レーン墓地の礼拝堂が取り壊される。
- 1955
- 1月23日:サットン・コールドフィールド鉄道事故: 迂回した急行列車が急カーブで高速走行中に脱線、17名が死亡。
- 3月12日: アストンのコーポレーション ストリートにあるハルフォーズのオフィスと倉庫で大規模な火災が発生。火災のピーク時には、バーミンガム消防救急サービスの全資源がこの事件に動員されました。
- 9月:アルバート・パラモアが消防署長に任命される。
- ディグベス研究所がバーミンガム市議会に買収される。
- 地域の再開発のため、ブル・リングの店舗が閉店し始める。
- ラッカム百貨店がハロッズに買収される。
- 1956
- 2月17日:アソシエイテッド・テレビジョンがバーミンガムから放送を開始。
- 3月: リンガードストリート消防署が閉鎖。
- 11月: シェルドン消防署が開設、ステッチフォード消防署が閉鎖。
- ホロウェイ・ヘッドにトン・クンがオープンし、バーミンガム初の中華料理店となる。
- 1957
- 9月:冷戦時代の地下電話交換機であるアンカー電話交換機がニューホール通りに完成。[51]
- ブレイクスリー・ホールは第二次世界大戦中の爆撃による被害の修復を経て博物館として再オープンしました。
- ジョン・マディンは、カルソープ・エステート(エッジバストン)の開発計画を作成します。
- アンジェイ・パヌフニクがバーミンガム市交響楽団の首席指揮者に任命される。
- ウォードエンドの消防署は閉鎖されています。
- 1959年10月: ノースフィールドのブリストル ロード サウスに消防署が開設され、ノースフィールドの「ザ スポット ガレージ」の消防署は閉鎖されました。
1960–1969
- 1960
- 6月4日:アストン ヒッポドロームのすべての演劇公演が中止され、劇場はビンゴ ホールに変わります。
- 8 月:イギリス鉄道の最後の馬車による貨物輸送がローリー ストリートから開始される。
- バーミンガム市議会がバーミンガム・エルムドン空港の所有権を取り戻す。
- 1961
- 夏:ブル リング ショッピング センターの建設が始まる。
- 8月25日: 行方不明の10代の少女ジャクリーン・トーマスの絞殺遺体がアラムロック地域の農地で発見され、警察は殺人事件の捜査を開始した。殺人容疑者は2007年まで特定されず、裁判にかけられることもなかった。[52]
- 10 月 12 日: ビルズリーのブルック レーンの消防署が開設され、スパークヒルとキングス ヒースの消防署は閉鎖されました。
- 10 月: ハイ ストリート ボーデスリーに「臨時」キャンプ ヒル高架道路が開通。1985 年まで存続。
- バーミンガム空港に新しいターミナル「インターナショナルビル」がオープン。
- ロタンダの設計が承認され、建物の建設が始まります。
- 1962
- 6月:ブル・リングの屋外マーケットエリアがオープンし、150の屋台が出店。
- 8月31日: アルバート・E・ウェッブが消防署長に任命される。
- 11月20日:ウィンソン・グリーン刑務所で最後の絞首刑が執行された。6月3日のトーマス・ベイツ殺害の罪で処刑されたオズワルド・グレイ。
- エドマンド通りにあるメイソン科学大学の建物が取り壊される。
- 1963
- 1964
- 5月29日:フィリップ王子により新しいブルリング・ショッピングセンターがオープン。
- 11月2日:アソシエイテッド・テレビジョンが、この都市を舞台にしたメロドラマ『クロスロード』の放送を開始。
- バーミンガム・ニューストリート駅の再建が始まる。
- 1965
- ロタンダの建設が完了しました。
- キーサイドタワーの建設が完了しました。
- ポスト・アンド・メール・ビル(建築家:ジョン・HD・マディン・アンド・パートナーズ)の建設が完了。
- パラダイス ストリートにあるバーミンガム アンド ミッドランド研究所の建物は取り壊しのため閉鎖され、研究所はマーガレット ストリートにある旧私立バーミンガム図書館の建物に移転しました。
- 1966
- 1 月:歴史的な蒸気機関車の保守基地としてTyseley Locomotive Worksが設立される。
- 3月31日: 1966年イギリス総選挙。バーミンガム・エッジバストン議席は、ジル・ナイトがエディス・ピットの後任として保守党の手に渡り、維持された。同じ選挙区で2人の女性議員が連続して当選したのはこれが初めてである。
- 12月6日:ニューストリート駅までの鉄道電化。
- 1893年以来貨物駅としてのみ使用されていたカーゾンストリート駅が閉鎖され、使用されなくなった。
- フレデリック・ギバード卿が設計したプライオリー・スクエアがオープン。
- 1967
- 2月28日:ステッチフォード鉄道事故: 衝突により9人が死亡。
- 5月6日:英国鉄道が再建されたニューストリート駅を正式にオープン。駅の上にあるスティーブンソンタワーの建設が今年完了。
- 10 月 5 日: GPO タワーがマイクロ波通信ハブとして正式にオープン。バーミンガムで最も高い建物となる。
- バーミンガム空港のメイン滑走路が延長され、国際ジェット機の運航が可能になりました。
- 内環状道路の建設が始まる。
- アレクサンドラ劇場への新しい入口が建設され、オープンしました。
- 1968
- 3月20日: レディウッドのモニュメントロードにある消防署が開設され、アルビオンストリートの消防署は閉鎖されました。
- 4月20日:エノック・パウエルがニューストリートのミッドランドホテルで悪名高い「血の川」演説を行う。
- 10月2日:バーミンガムの女性が英国で初めて記録された六つ子の出産を報告[53]
- 聖公ラザル・セルビア 正教会がボーンヴィルにオープン。
- グレーベリーヒルインターチェンジの複雑な高速道路ジャンクションの工事が始まります。
- ヘビーメタルバンド、ブラック・サバスがバーミンガムで結成される(当初は別の名前で活動)。
- 1969
- 4月27日:ピンク・フロイドがマザーズ・クラブで『Ummagumma』の一部を録音。
- 7月26日:バーミンガム市議会は、バーミンガム&フェイゼリー運河のファーマーズブリッジ閘門でジェームズ・ブリンドリーウォーク運河沿いの保全計画を正式に開始しました。
- 8月: ジョージ・ヘンリー・メレルが消防署長に任命される。
- 10 月 1 日:ウェスト ミッドランズ旅客運輸局が地域の市営バス運行の管理を開始。
- ヨーロッパ最大の住宅団地の一つ、キャッスル ヴェール団地が完成。主に公営住宅と低層アパート、34 棟の高層ビルで構成され、最初の建物は 1964 年に入居されました。
- アルファタワーの建設が始まる。
- 新しい中央図書館の建設が始まります。
- セアホール工場の修復が完了しました。
- バーミンガム中央モスクが完成。
1970–1979
- 1970
- 4月~6月:ニュー・カーズ・レーン教会が完成。
- 4月7日: チェルムズリー・ウッド・ショッピングセンターがオープン。
- 11月9日: BBCラジオバーミンガムが放送を開始。
- バーミンガムで最も高い高層ビル、クリーブランドタワーが完成。
- ブリストル ロードの消防署が開設され、セリー オークのオーク ツリー レーンの消防署は閉鎖されます。
- 1971
- 4月7日:エリザベス女王により内環状道路が開通。
- 4月:ハイゲートの消防署が開設され、ハイゲートのモーズリーロードの消防署が閉鎖される
- 10 月:バーミンガム レパートリー シアターがステーション ストリートの建物からセンテナリー スクエアに面した新しい劇場に移転します。
- 11月10日:エドバストンにあるBBCのペブル・ミル・スタジオがアン王女によってオープン。
- クリーブランドタワーの双子の建物、クライズデールタワーが完成。
- バーミンガム工科大学が設立され、バーミンガム美術学校を吸収して美術デザイン学部となる。
- 1972
- 3月4日:スノーヒル駅は1987年まで列車が最後に使用されていた。
- 5月24日: A38(M) (「アストン・エクスプレスウェイ」) とグレイベリー・ヒル・インターチェンジ(「スパゲッティ・ジャンクション」) が開通。
- 8月25日: レディウッド消防署の副警官デレク・アンドリュースが、ホックリーのテンビー・ストリート・ノースで発生した火災に対応中に死亡。
- センターシティタワーの建設が始まる。
- バーミンガム・レパートリー・シアターのスタジオがオープン。
- マクラーレンビルが完成しました。
- メトロポリタンハウスの建設が始まる。
- 1973
- 9月17日:暫定アイルランド共和軍の爆弾がエッジバストンで爆発し、爆弾解除を試みていたロナルド・ウィルキンソン大尉が死亡。
- 12月7日:クリフ・リチャード主演、バーミンガムで撮影された映画『テイク・ミー・ハイ』が公開される。
- 12月:以前の図書館と同じ場所に新しいバーミンガム中央図書館が完成。
- アルファタワーの建設が完了し、建物はATVセンターの一部としてオープンしました。
- スノーヒルプラザ1号棟の工事が完了しました。
- マージョリー・ブラウンが女性として初めてバーミンガム市長となる。
- 1974
- 1月12日: 新しいバーミンガム中央図書館が一般公開される。
- 2月19日: BRMBがバーミンガム初の独立系ローカルラジオ局として放送を開始。
- 4月1日:ウェスト・ミッドランズ州が創設され、バーミンガムはウォリックシャーから大都市圏の自治区となった。サットン・コールドフィールドはバーミンガムに吸収される。ウェスト・ミッドランズ州議会がバーミンガム空港を所有する。バーミンガム消防救急隊がウェスト・ミッドランズ消防隊に統合され、ジョージ・ヘンリー・メレルが消防署長となり、コーポレーション・ストリートに本部が置かれた。
- 11月21日(20:14~20:25(GMT)):バーミンガムのパブ爆破事件:暫定アイルランド共和軍が仕掛けた2つの爆弾が市内中心部のパブ2軒で爆発し、21人が死亡、182人が負傷。
- 11月24日:バーミンガム6人がバーミンガムのパブ爆破事件[54]で起訴されるが、17年後に冤罪であったことが判明する。
- ナショナル・ウェストミンスター・ハウスの建設が完了。
- メトロポリタンハウスの建設が完了しました。
- バーミンガム動物園がキャノンヒル公園の隣にオープン。
- 1975
- 10月1日: トム・リスターがウェスト・ミッドランズ消防署の最高消防官に任命される。
- センターシティタワーの建設が完了しました。
- アレクサンダースタジアムの建設が始まる。
- バーミンガム中央モスクが正式にオープンし、当時西ヨーロッパ最大のモスクとなった。
- 1976
- 1月26日:バーミンガム国際鉄道駅が開業し、空港と国立展示センターにアクセスできる。[55]
- 2月5日: ワードエンド消防署が開設され、ボーデスリーグリーン消防署が閉鎖される。
- 2月21日:ビッケンヒルに国立展示センターがオープン。
- 12月2日: ダドリー消防署のジョージ・W・バレット巡査がダドリーでの交通事故により勤務中に死亡。
- エッジバストンハウスの建設が完了しました。
- ペリーパークにアレクサンダースタジアムが完成しオープン。
- 1977
- 2月:ヴィラパークの北スタンドの建設が始まる。
- 3月15日:ブリティッシュ・レイランドの経営陣は、同社のロングブリッジ工場でストライキを行っている工具製造者4万人を解雇する意向を発表。この措置により、国営自動車メーカーは1週間あたり1000万ポンド以上の損失を被っている。
- 8月15日:国民戦線に対するデモ中に暴動が発生。
- バーミンガム市民協会はチェンバレン記念碑周辺のプールを修復するのに十分な資金を集めました。
- 1978
- 5月8日:クロスシティ線の鉄道旅客サービスの改善には、ユニバーシティ駅の全面的な新設とファイブウェイズ鉄道駅(1944年に閉鎖)の再開が含まれる。[21]
- 10月20日~29日:英国国際モーターショー第1回がナショナル・エキシビション・センターで開催される。
- 11月23日: ポリアンナズ・ナイトクラブは、人種平等委員会による1年間の調査で入場規制が人種差別的であるとの結論が出され、黒人および中国人の入場禁止を解除せざるを得なくなった。
- 1979年 -ファイブ・ウェイズ・タワーの建設が完了。
1980–1989
- 1980
- 1981年7月10日~11日:ハンズワース暴動が始まる。
- 9月:アストン・ヒッポドロームが解体される。
- 10月5日: ブライアン・レスリー・フラーがウェスト・ミッドランズ消防署の最高消防責任者に任命される。
- 12月5日:バーミンガム国際アリーナが国立展示センターにオープン。
- サイモン・ラトルがバーミンガム市交響楽団の首席指揮者として18年間の任期を開始する。
- 1981
- 1月4日:ブリティッシュ・レイランドの労働者がロングブリッジ工場のストライキで和平案を受け入れることに投票。
- 7月5日と10日: 暴動。
- 11月23日: 1981年イギリスのアーディントンとセリーオークで竜巻が発生。
- トライデントハウスが完成しオープンしました。
- アストン・ヴィラが71年ぶりにリーグ優勝
- バーミンガム中央モスクのミナレットに金色のドームが追加されました。
- アンセルズ醸造所はストライキにより閉鎖された。
- 1982
- 1月1日: Central Independent Television がバーミンガムを拠点とするフランチャイズを引き継ぐ。
- 5月26日:アストン・ヴィラFCがヨーロッパカップ決勝で優勝。
- 1983
- サットン・コールドフィールド送信所の塔が再建される。
- バーミンガム空港は民営化される。
- 1984
- 1月:ビングリー・ホールが火災により大きな被害を受け、取り壊される。
- 8 月 7 日:国際鉄道駅からバーミンガム空港の新ターミナルへの磁気浮上式鉄道が開通 (1995 年 6 月 19 日に閉鎖)。
- 10 月 9 日:ウェスト ミッドランズ旅客輸送局が ショート ヒースで英国初のTracline 65 ガイド付きバス実験を実施(1987 年 9 月 26 日まで継続)。
- ペロット・フォリーを一般公開するために、ペロット・フォリー・カンパニーが設立されました。
- 1985
- 9月9日~11日: 1985年ハンズワース暴動。
- 12 月 3 日: コーポレーション ストリートのセントラル消防署に消防本部が開設されて 50 周年。ケント公爵によって記念銘板が除幕される。
- 1986年3月31日:ウェスト・ミッドランズ州議会が廃止される。
- 1987
- 1月:国際コンベンションセンターの定礎式が行われ、建設工事の開始が告げられる。
- 4月1日:バーミンガム空港の所有権がバーミンガム国際空港株式会社に移管される。
- 7月: 市議会は、国際会議場に隣接する運河沿いの26エーカー(110,000平方メートル)の土地のマスタープランを作成するよう開発業者に要請。
- 10月5日: 再建されたスノーヒル駅が一般公開される。
- ブル・リングの再開発の設計と計画を記載した文書「人民の計画」がロンドン・エディンバラ・トラストによって出版・発行されたが、その計画は世論の反対に遭った。
- 1988
- パラダイスフォーラムのガラス屋根と、この地点の内環状道路の横断歩道が建設されました。
- ロンドン・アンド・エディンバラ・トラストはブル・リング再開発の提案を再設計したが、再び世間の批判を浴びた。
- バーミンガム工科大学の芸術デザイン学部がボーンヴィル芸術大学を吸収し、バーミンガム芸術デザイン研究所が設立されました。
- 1989
- 9 月: ICC とブロード ストリート沿いのブリンドリープレイス開発に計画許可が付与される。
- 10月:国立屋内アリーナの将来の敷地の鉄道トンネルの上棟式が評議会によって行われる。
- バーミンガム音楽学校がバーミンガム音楽院に改名される。
- 国立展示センターが拡張されました。
1990–1999
- 1990
- 4月5日:ドイツのディスカウント食品スーパーマーケットチェーン、アルディがイギリス初の店舗をステッチフォードにオープン。
- 10月1日: グラハム・メルドラムがウェスト・ミッドランズ消防署の最高消防官に任命される。
- サドラーズ・ウェルズ・ロイヤル・バレエ団は、バーミンガム・ロイヤル・バレエ団としてロンドンからバーミンガム・ヒポドロームに移転します。
- ドイリー・カート・オペラ・カンパニーがアレクサンドラ劇場に移転。
- コルモアゲートの建設が始まる。
- カスタードファクトリーをクリエイティブハブとして2段階に分けて再開発が始まります。
- ハイアット リージェンシー バーミンガムが 3,100 万ポンドの費用で完成。
- 1991
- 6月12日:国際会議センターとシンフォニーホールがオープン。
- 7月26日:バーミンガム空港に第2ターミナル「ユーロハブ」がオープン。
- 1991年9月2日:ハンズワース暴動: 停電後に略奪が発生。
- 10月4日:国立屋内アリーナがオープン。
- バーミンガム・レパートリー・シアターが改装され、拡張されました。
- バーミンガム市議会は、アストン・ヒッポドロームの跡地で文化イベントを再開するためのプロジェクトを立ち上げた。
- 世界最大のドッグショー「クラフツ」がロンドンからナショナル・エキシビション・センターに移転。
- 1992
- 6月4日: バーミンガム工科大学が大学の地位を取得し、セントラル・イングランド大学となる。
- 7月28日: レディウッド消防署の消防士イアン・マクフィーが、リー・バンクのチャールコット・タワーの火災現場に出動中に負傷し、死亡。
- 8 月:リバー水景を含むビクトリア スクエアの再開発が完了します。
- 10月16日:国際会議センターで特別欧州理事会が開催される。
- コルモアゲートの建設が完了しました。
- バーミンガム美術学校の建物の外装の清掃が完了しました。
- ガスレトルトハウスは、その敷地が再開発のために準備されているときに再発見されました。
- 1993
- 3月2日:アントニー・ゴームリーの像「鉄の男」がビクトリア広場に建てられる。
- 7 月 3 日: 1992 年 7 月 27 日のリー バンクのチャールコット タワーでの火災での活動に対して、消防士のデイビッド バーンズにジョージメダルが、消防士のデイビッド スコットに女王勇敢勲章が授与されることが発表されました。
- 7月12日:クロスシティ線の鉄道電化が完了。
- 9月18日: ヘイミルズ消防署が開設。アコックスグリーン消防署が閉鎖。
- 9月21日: ペリー・バーの以前の消防署と同じ場所に再建された消防署がオープン。
- アルジャントセンターがオフィスに改装されました。
- バーミンガム運河航路のファーマーズ ブリッジ ジャンクションがオールド ターン ジャンクションに改名されました。
- バーミンガム美術学校の建物の改築と改修工事が始まります。
- 国立展示センターが拡張されました。
- 1994
- チェンバレン記念碑の尖塔は大掃除され、改装されたビクトリア広場はダイアナ妃によって正式にオープンしました。
- 1991 年にバーミンガム市議会によってプロジェクトが設立された後、The Drum は旧アストン ヒッポドロームの跡地でイベントを開催し始めました。
- 12月8日:ラックハムズ刺傷事件:ラックハムズ百貨店で15人の女性が刺されるが、死者は出なかった。[56]
- 1995年 -ウスターシャー州フランクリー教区の一部(バートリー貯水池の南西部を含む)がバーミンガムに移管され、ウェスト・ミッドランズ州の一部となる。
- 1996
- 3月12日: ウッドゲートバレー消防署が開設、ハーバーン消防署が閉鎖。
- 12 月 23 日: 黒のラブラドール犬「スター」が火災調査の支援のために出動。この犬はヨーロッパで初めて訓練された犬だと言われている。
- バーミンガム市庁舎は3,500万ポンドの改修工事のため閉鎖される。
- バーミンガム生まれのコメディアン、トニー・ハンコック(1924年 - 1968年)に捧げられたブルース・ウィリアムズ作の記念碑が、オールド・スクエアでサー・ハリー・セコムによって除幕された。
- バーミンガム美術学校の建物の改修と改装が完了しました。
- ヴェオリア社がタイズリー廃棄物エネルギープラントを開設。
- 1997
- CBSOセンターが完成しオープンしました。
- ドイリー・カート・オペラ・カンパニーがアレクサンドラ劇場を去ります。
- 科学産業博物館は元の場所で閉鎖されました。
- 1998
- 3月9日: ケネス・ジョン・ナイトがウェスト・ミッドランズ消防署の最高消防官に任命される。
- 5月9日:第43回ユーロビジョン・ソング・コンテストが国立インドアアリーナで開催される。
- 5月15~17日:バーミンガムで初のG8サミットが開催される。ビル・クリントンがビールを一杯飲みに出かけるという有名な出来事が起こる。
- 9月:国立展示センターが拡張されました。
- バーミンガム小児病院がスティールハウス レーンの元の場所に戻ります。
- スタジオに代わって、バーミンガム レパートリー シアターがドアを開きます。
- クレセント劇場がレディウッド選出国会議員クレア・ショートによってオープン。
- ドラムが正式にオープンしました。
- ルナ・ソサエティのムーンストーンが制作され、公開されました。
- 1999
- 5月30日:ウェストミッドランズメトロの ライトレールシステムがスノーヒル駅からウルヴァーハンプトンまで開通。[57]
- 12 月 8 日: ハンズワースのルーカリー ロードに消防署が開設され、スタッフォード ロードの消防署が閉鎖されます。
- ガスレトルトハウスの改修工事が完了しました。
- Martineau Placeの計画許可が下りる。
- リー バンクエステートの 2,800 件の不動産と相当量の土地がバーミンガム市議会からオプティマ コミュニティ ハウジング協会に移管されました。
2000年代
2000–2009
- 2000
- 8 月 9 日:ロタンダがグレード II の指定建造物に指定される。
- 12月:高級ショッピングセンター「ザ・メールボックス」が一般公開される。
- 1960 年代のブル リングショッピング センターの解体工事が始まる。
- ニューフランクリー教区が設立され、バーミンガムで唯一存続する民間教区となる。
- 2001
- 9月29日:バーミンガム科学博物館のシンクタンクがミレニアムポイントにオープン。
- セント・アンドリュースの代わりのサッカースタジアムを建設する計画が議論されている。
- 2002
- 7月2日:ミレニアムポイントがエリザベス2世女王によってオープン。
- メソジスト・セントラル・ホールのナイトクラブが閉店し、建物は空になった。
- 2003
- 1月2日:シャーリーン・エリスとレティーシャ・シェイクスピア殺害: アストンでギャングによる車上からの機関銃撃事件が発生し、罪のない10代の若者2人が射殺される。
- 3月17日: ボーンブルック消防署の消防士アンドリュー・エドマンド・クリントンが勤務中に負傷し死亡。
- 4月3日:ホロウェイサーカス10番地にある高さ122メートルのタワーの計画申請がバーミンガム市議会により承認される。
- 7月27日: フランク・シーハンがウェスト・ミッドランズ消防署の最高消防官に任命される。
- 8月:バスカーヴィル・ハウスの改修工事が始まる。
- 9月4日:フューチャー・システムズのヤン・カプリツキーが設計したセルフリッジズ・ビルを含む新しいブル・リング・ショッピングセンターがオープン。
- キーサイド タワーは大規模に改装されました。
- BTタワーが再塗装され、照明計画が追加されました。
- バーミンガム・ゲートウェイと呼ばれるプロジェクトでニューストリート駅を再開発する計画が市議会によって承認されました。
- 2004
- 4月5日: 議会のいくつかのサービスの責任と予算が11の地区委員会に委譲される(後に10の議会選挙区に再編される)。
- 6月10日:サットン・トリニティ・バーミンガム市議会選挙区が発足。
- 12月18日:バーミンガム・レパートリー劇場でのグルプリート・カウル・バッティの演劇「 Behzti(不名誉)」の初演が、地元のシク教徒コミュニティのメンバーによる暴力的な抗議の結果中止された。
- ロタンダの改修工事が始まります。
- オリオンビルの建設が始まる。
- 5億ポンド規模のアリーナ セントラル開発の第一段階であるセンテナリー プラザが完成し、オープンしました。
- BBCバーミンガムはザ・メールボックス内の新オフィスに移転します。
- セント・アンドリュースに代わるスタジアム、バーミンガム市スタジアムの計画には、スポーツ村の建設も含まれることになった。
- 2005
- 2006
- 1月~6月:10 ホロウェイ サーカス(ビーサム タワー)が完成し、高さ122メートル(400フィート)でバーミンガムで最も高い建物、BTタワーに次いで2番目に高い建造物となる。
- 3月2日~4日:国立屋内アリーナで2007年ヨーロッパ陸上競技室内選手権が開催されます。
- 3 月 16 日: アストンで製造される最後のHP ソースが製造され、生産はオランダに移管されました。
- 11月1日:中央消防署閉鎖
- ナビゲーション ストリートにある高さ 90 メートル (295 フィート) の高層住宅タワー、オリオン ビルの建設が完了しました。
- 2007
- 11月: バーミンガム食品・観光・創造学部がバーミンガム大学となる。
- バスカーヴィルハウスの改修が完了しました。
- 2008
- 3月9日:ファイブ・ウェイズのカルソープ・ハウスが制御された爆破によって解体され、エッジバストン・ギャラリーの建設が計画された。
- 5月13日: ロタンダの建物は、大規模な改修工事の後、アパートメントとして再オープンしました。
- 8月
- SAIC Motor UKは、現在のMG Motor Longbridge工場(および中国)でMG TFの生産を再開しました。
- コーポレーション ストリートの消防本部が閉鎖されます。
- 郵便局ビルの跡地にコルモアプラザが完成。
- キューブの建設が始まります。
- スノーヒルの建設が始まる。
- 2009
- 3月17日: ヴィジット・ランデニヤがウェスト・ミッドランズ消防署の最高消防官に任命される。
- 12月18日:ディグベスに新しいバーミンガム コーチ ステーションがオープンしました。
2010–2019
- 2010
- 6月16日: 新しいクイーンエリザベス病院が、以前の病院の敷地に隣接して開業。
- 9月19日:ベネディクト16世教皇の英国公式訪問がバーミンガムで終了。コフトンパークでのニューマン枢機卿の列福式で行事が始まる。
- 2011年8月8日~10日: 2011年イングランドの暴動がバーミンガムに拡大。
- 2012年4月:バーミンガム博物館トラストが市内の9つの公立博物館の管理を引き継ぎます。
- 2013
- 9月3日:メカヌーが設計し、レパートリー劇場と連携した英国最大の公共図書館であるバーミンガムの新しい図書館がマララ・ユスフザイによって開館。近くにある1974年に建てられた旧バーミンガム中央図書館は取り壊される予定。
- バートリー・グリーンのニューマン大学カレッジがニューマン大学となる。
- 2014年10月27日:フィリップ・ローチがウェスト・ミッドランズ消防署の最高消防責任者に任命される。
- 2015
- 9 月 20 日: 改装されたバーミンガム ニュー ストリート駅のコンコースが正式にオープンし、関連するグランド セントラルの小売開発も 9 月 24 日に開始されます。
- 12月6日:ウェストミッドランズメトロがブルストリートトラム停留所まで延伸され、1953年以来初めてバーミンガムで路面電車が走行した( 2016年5月30日にグランドセントラルトラム停留所まで延伸)。[58]
- 2016
- 3月1日:サットン・コールドフィールドに新しい行政教区が創設され、町議会の設立が可能になった。これは、1974年にバーミンガムに吸収されて以来、サットン・コールドフィールド初の代表機関である。これは前年の住民投票を受けて行われたもので、投票者の70%が町議会の設立に賛成した。
- 6月17日:ウェスト・ミッドランズ統合当局が設立される。
- 9月:ミルガ・グラジニテ=ティーラがバーミンガム市交響楽団の音楽監督に就任。女性としては初。
- 2017
- 5月8日:ウェスト・ミッドランズ初の直接選挙による 市長、アンディ・ストリートが就任。
- 12月:バーミンガムが2022年コモンウェルスゲームズの開催都市として発表される。
- 2018年5月27日: わずか1時間で1か月分以上の降雨量が市内の一部を襲い、鉄砲水が発生。
2020–2023
- 2020
- 3月23日:COVID-19パンデミックの影響により、バーミンガムは英国の他の地域と同様に全国的なロックダウンに入る。
- 9月6日:市内中心部で刺傷事件が相次ぎ、1名が死亡。[59]
- 2021
- 10月:マーシアンの外部が完成し、高さ132メートルでバーミンガムで最も高い建物、BTタワーに次いで2番目に高い建造物となる。
- 2022
- 2022年7月から8月にかけて、コモンウェルスゲームズがバーミンガムで開催されます。
- 2023
- 9月5日、バーミンガム市議会は第114条に基づく通知を発行し、事実上破産を宣言した。[60]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopq ブリタニカ、1910年。
- ^ abcdefg ランバート、ティム。「バーミンガムの歴史のタイムライン」。2017年8月4日閲覧。
- ^ ab ハンドフォード、マーガレット。「バーミンガム」。グローブミュージックオンライン。オックスフォード大学出版局。 2017年1月28日閲覧。
- ^ ベイカー、ジョン・レオン (2004)。「ワイアット、ジョン (1700–1766)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/30106。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ バレン、モーリス (1996)。『How It All Began Up the High Street』ロンドン: Michael O'Mara Books、p. 94、ISBN 978-1-85479-667-7。
- ^ ab ハドフィールド、チャールズ(1969)。ウェストミッドランズの運河(第2版)。ニュートンアボット: デイビッド&チャールズ。ISBN 978-0-7153-4660-0。
- ^ バーミンガム市内の特定の道路や通路を開放および拡張し、そこの街路、道路、小道、通路を清掃および照明し、そこにある迷惑行為や障害物を排除および防止するための法律。 ロバート・カーカップ・デント(1894年)。バーミンガムの形成:ミッドランド大都市圏の興隆と成長の歴史。JLオールデイ。133ページ以降。 2014年1月1日閲覧。
- ^ 教区教会の墓地にある記念碑を軽視する。
- ^ Scherer, FM (1965). 「ワット・ボールトン蒸気エンジンベンチャーにおける発明と革新」.テクノロジーと文化. 6 (2): 165–87. doi :10.2307/3101072. JSTOR 3101072.
- ^ 「蒸気機関の発明: ジェームズ・ワットの生涯。第4部: 蒸気機関の人気が高まる」About.com Inventors。2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月25日閲覧。
- ^ レックス、サイモン(2010年4月20日)。「住宅金融組合の歴史」住宅金融組合協会。 2010年9月6日閲覧。
- ^ Docherty, James C.; Lamb, Peter (2006)。「年表」。社会主義歴史辞典(第2版)。Scarecrow Press。ISBN 978-0-8108-6477-1。
- ^ ソーキル、ジョン(2014年9月11日)。「1770年代のバーミンガムのセントポール教会の建物」。jsprints-ink 。 2017年8月8日閲覧。
- ^ ティミンズ、サミュエル(1879年)。バーミンガム図書館100周年記念、1779-1879年。バーミンガム:ヘラルド印刷局。2017年8月8日閲覧。
- ^ abcd ホワイト、アラン (2005)。ウースター・バーミンガム運河。スタッドリー:ブリューイン・ブックス。ISBN 978-1-85858-261-0。
- ^ abc フォークナー、アラン(1985年)。『ワーウィック運河』。オークハム:鉄道・運河歴史協会。ISBN 978-0-901461-39-1。
- ^ デント、ロバート・カーカップ(1880年)。『新旧バーミンガム:町と人々の歴史』ホートン・アンド・ハモンド、364ページ。
- ^ abc ノリス、ジェラルド (1981)。『グレートブリテンおよびアイルランドの音楽地名辞典』。ニュートン・アボット:デイヴィッド&チャールズ。pp. 145–55。ISBN 978-0-7153-7845-8。
- ^ ギル、コンラッド(1952年)。バーミンガムの歴史。第1巻。バーミンガム市議会。
- ^ キャノン、マシュー(2014年11月3日)。「アルフレッド・バード:卵を使わないカスタードの発明者であり化学者」バーミンガム・メール。 2018年2月25日閲覧。
- ^ abcdefghijkl クイック、マイケル(2009)。英国の鉄道旅客駅:年表(第4版)。オックスフォード:鉄道運河歴史協会。ISBN 978-0-901461-57-5。
- ^ 「ディケンズがスクルージの物語でバーミンガムを魅了した素晴らしい夜」バーミンガム・ライブ。バーミンガム・メール。2013年12月13日。
- ^ 「ディレクトリ」。英国:独立図書館協会。2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月7日閲覧。
- ^ Tyzack, Anna (2005年6月22日). 「The True Home of Tennis」. Country Life . 2017年8月8日閲覧。
- ^ 「Lawn Tennis and Major TH Gem」。バーミンガム市民協会。2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ M. Cale、「裏切られた信頼:1865年のバーミンガム・ペニー銀行の破綻」、ミッドランド歴史、49:2(2024)、189-206。
- ^ ab フォスター、アンディ(2005)。バーミンガム。ペブスナー建築ガイド。ニューヘブン、ロンドン:イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-10731-9。
- ^ 「The Early Years 1875–1904」(PDF)。フットボールがフットボールだった時代。ヘインズ。2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年1月3日閲覧。
- ^ 1879年9月6日の チェンバーズジャーナルに匿名で掲載。
- ^ 「ソープストリート」。ドリルホールプロジェクト。 2017年7月8日閲覧。
- ^ Morris & Co.によるデザイン
- ^ 1891年地方自治委員会暫定命令確認(第13号)法(54および55ヴィクトリア州第11章)(地方法)。
- ^ ペンギンポケット『この日の出来事』。ペンギン参考図書館。2006年。ISBN 978-0-14-102715-9。
- ^ 王室特許状による。「No. 26746」。ロンドン・ガゼット。1896年6月4日。3314ページ。
- ^ “1897”. FAカップ. 2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ ラッセル、フィル (2011). 「1897 – アストン・ヴィラ 3-2 エバートン」。2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月3日閲覧。
- ^ シル、レイ(2002年)。『バーミンガムの産業遺産1900-2000』ストラウド:サットン。ISBN 978-0-7509-2593-8。
- ^ [[:File:WSPU Hunger Strike Medal.jpg|WSPUハンガーストライク メダルと Fed by Force バー 17.9.09.]]
- ^ 「エレクトリックシネマが創立100周年を祝う」BBCニュース、2009年12月15日。 2017年8月5日閲覧。
- ^ 「GB & Ireland – Pennies Struck by the King's Norton Mint」。The Old Currency Exchange。2017年5月29日。 2017年8月6日閲覧。
- ^ モリス、シルヴィア(2012年1月13日)。「バーミンガムの革新:バリー・ジャクソンと現代風シェイクスピアの衣装」シェイクスピアブログ。 2012年3月21日閲覧。
- ^ 「Odeon Perry Barr」. Cinema Treasures . 2017年8月8日閲覧。
- ^ 「バーミンガムは国王の治世中に77,000軒の住宅を建設した」バーミンガム・デイリー・ガゼット、1935年5月2日、25ページ。
- ^ バーミンガム (1937).公式ハンドブック.
- ^ パーマー、アラン; パーマー、ヴェロニカ (1992)。英国史年表。ロンドン: センチュリー社。ISBN 978-0-7126-5616-0。
- ^ ゴーウィング、マーガレット(1964年)。『英国と原子力、1935-1945年』ロンドン:マクミラン出版。pp.40-43。OCLC 3195209。
- ^ 「BSA工場で53人が死亡 – 1940年11月19日」バーミンガム・プレス。2010年11月8日。 2012年6月29日閲覧。
- ^ Day, JM (2005年11月25日). 「West Bromwich at War – Part 2」. WW2 People's War . BBC . 2012年6月29日閲覧。
- ^ レイ、ジョン(1996年)。ナイトブリッツ。ロンドン:カッセル。p.166。ISBN 0-304-35676-X。
- ^ キナストン、デイヴィッド(2007年)。『緊縮財政のイギリス 1945-51』ロンドン:ブルームズベリー。ISBN 978-0-7475-7985-4。
- ^ Ballard, Sebastian (2003年3月19日). 「バーミンガム・アンカー電話交換局」. Subterranea Britannica . 2021年10月2日閲覧。
- ^ Cowan, Mark (2010年6月3日) 「この男はジャッキー殺害の罪を免れたのか?」バーミンガム・メールトリニティ・ミラー2012年2月18日閲覧。
- ^ 「1968年:六つ子の誕生が英国を驚かせる」BBCニュース。1968年10月2日。 2008年1月15日閲覧。
- ^ 「1974年:バーミンガムのパブ爆弾事件で6名起訴」BBCニュース。1974年11月24日。2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月10日閲覧。
- ^ ビッケンヒルがバーミンガム・インターナショナルになる鉄道雑誌第899号 1976年3月 119ページ
- ^ デパートで殺人事件、15人負傷。AP通信(1994年12月8日)。
- ^ 嵐がミッドランドメトロの開通を告げる モダン・レイルウェイズ610 号 1999 年 7 月 462 ページ
- ^ 路面電車がバーミンガム市中心部に到着鉄道第790号 2015年12月23日 20ページ
- ^ 「バーミンガム刺傷事件:1人死亡、7人負傷、『重大事件』」BBCニュース。2020年9月6日。 2020年9月6日閲覧。
- ^ マレー、ジェシカ(2023年9月5日)。「バーミンガム市議会、財政難を宣言」ガーディアン。 2023年9月7日閲覧。
さらに読む
19世紀に出版された
- 1800年代~1840年代
- ジョン・ブリットン他 (1814)、「バーミンガム」、ウィルトシャー、ウォリックシャー、ウェストモアランド、ウスターシャー、『イングランドとウェールズの美女たち』第 15 巻、ロンドン: J. ハリス、hdl :2027/nyp.33433075909105
- 「バーミンガム」。1818-19-20年の商業ディレクトリ。マンチェスター: ジェームズ ピゴット。1818 年。
- デイヴィッド・ブリュースター編 (1830)。「バーミンガム」。エディンバラ百科事典。エディンバラ: ウィリアム・ブラックウッド。
- 「バーミンガム」、ピゴット・アンド・カンパニーのスコットランド全土およびマン島全国商業ディレクトリ、ロンドン、1837年
{{citation}}:不明なパラメータ|agency=は無視されました (ヘルプ) - フランシス・コグラン(1838)。『バーミンガム』。ロンドンからバーミンガム、マンチェスター、リバプールまでの鉄路ブックと鉄道ガイド。ロンドン: AH ベイリー & カンパニー。hdl :2027/wu.89089014146。
- アーサー・フリーリング(1838年)、「バーミンガムガイド」、フリーリングのグランドジャンクション鉄道コンパニオン、リバプール、マンチェスター、バーミンガム、H.レイシー
- 「バーミンガム」、オズボーンのグランドジャンクションガイド、またはバーミンガム、リバプール、マンチェスター鉄道、バーミンガム:EC&W.オズボーン、1838年
- ジョン・トムソン(1845)、「バーミンガム」、新ユニバーサル地名辞典および地理辞典、ロンドン:HGボーン
- 「バーミンガムとその周辺」。スレーターのアイルランド全国商業ディレクトリ。イングランドのマンチェスター、リバプール、バーミンガム、ウェストブロムウィッチ、リーズ、シェフィールド、ブリストルの都市、スコットランドのグラスゴーとペイズリーの都市を含む。マンチェスター:I. スレーター。1846年。hdl:2027/njp.32101045358296。
- バーミンガム、シェフィールド:フランシス・ホワイト&カンパニー、1849年、OL 13996594M
- 1850年代~1890年代
- 「バーミンガムの歴史とディレクトリ」。ウォリックシャーの歴史、地名集、ディレクトリ。フランシス・ホワイト&カンパニー、1850 年。
- ジョージ・ミーサム(1861)、「バーミンガム」、ノース・ウェスタン鉄道公式イラストガイド(第2版)、ロンドン:WHスミス&サン
- 「バーミンガム」、ブラックのウォリックシャーガイド(第 3 版)、エディンバラ:アダムとチャールズ ブラック、1874 年
- ホワイト&カンパニーのバーミンガム商業貿易ディレクトリ、第 1 巻、1875 年
- ジョン・パーカー・アンダーソン(1881)、「ウォリックシャー:バーミンガム」、英国地誌:大英博物館図書館所蔵のグレートブリテンおよびアイルランドに関する地誌作品の分類目録、ロンドン:W.サッチェル
20世紀に出版された
- 「バーミンガム」、イギリス(第 7 版)、ライプツィヒ:カール・ベデカー、1910 年、hdl:2027/mdp.39015010546516
- ブリタニカ百科事典第3巻(第11版)。1910年。983~988頁。
外部リンク
- 「ウォリックシャー」、歴史ディレクトリ、英国:レスター大学バーミンガムのデジタル化されたディレクトリ、さまざまな日付が含まれています
