Loading article…
アンディ・ストリート | |
|---|---|
 | |
| ウェスト・ミッドランズ市長 | |
| 在任期間 ：2017年5月8日～2024年5月5日 | |
| 副 | ボブ・スレイ[1] |
| 先行 | 事務所設立 |
| 後継者 | リチャード・パーカー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | アンドリュー・ジョン・ストリート 1963年6月11日イギリス、オックスフォードシャー州 バンベリー |
| 政党 | 保守的 |
| 教育 | キング・エドワード・スクール、バーミンガム |
| 母校 | オックスフォード大学キーブル・カレッジ |
| 職業 | ビジネスマン |
| Webサイト | 詳しくはこちら |
アンドリュー・ジョン・ストリート CBE（1963年6月11日生まれ）は、イギリスの実業家、保守党政治家。 2007年から2016年までジョン・ルイスのマネージング・ディレクターを務め、 2017年から2024年までウェスト・ミッドランズの市長を務めた。ストリートは、イギリスで初めて公然と同性愛者であることを公表した直接選挙によるメトロ市長となった。 [2]ストリートは2017年5月の市長選挙で、第2回投票でシオン・シモンを50.4%の得票率で僅差で破って当選した。 2021年には過半数を増やして再選され、労働党候補のリアム・バーンを圧勝した。[3]ストリートは2024年に3期目を目指したが、労働党候補のリチャード・パーカーに僅差で敗れた。
若いころ
オックスフォードシャー州バンベリーで生まれたストリートは、科学者である両親と共に生後10ヶ月でバーミンガムへ移り[4] 、ノースフィールドとソリハルで育った。[5]グリーン・メドウ・インファンツ・スクール、ラングレー・ジュニア・スクールに通い、その後エドバストンのキング・エドワード・スクールで私立教育を受けた。[5] [6]オックスフォード大学キーブル・カレッジで哲学、政治学、経済学（PPE）を学び、 1984年のトリニティ学期にはオックスフォード大学保守協会の会長を務めた。 [7]
ビジネスキャリア
卒業後、ストリートはソーシャルワーカーになりたいという野望を抱いていたが、バーミンガム市議会に拒否された。[4]また、マークス＆スペンサーの研修制度にも拒否された。[ 4] [8]こうしてストリートは1985年にブレントクロスの研修生としてジョン・ルイス・パートナーシップでキャリアをスタートさせた。[4]
ストリート氏は百貨店、本社、製造部門での役職を経て、1993年にジョン・ルイス・ミルトン・ケインズのマネージング・ディレクターに就任し、 [4] 5年後にはブルーウォーターの同じ役職に就いた。2000年にはサプライチェーン・ディレクターとなり、さらに2年後には人事部長となった。[4] 2007年にマネージング・ディレクターに就任し、在任期間中、大不況にもかかわらず、総売上高を50%増加させて44億ポンドを超え、店舗数を倍増させ、オンライン販売部門の成長を監督した。[4] [9]
ジョン・ルイスの取締役在任中、ストリート氏は地域経済開発にも取り組み、2011年4月にグレーター・バーミンガム・ソリハル地域企業パートナーシップの会長に任命された。 [10]この任命の発表は、ジョン・ルイスがニューストリート駅の上にある新しく開発されたグランド・セントラル・ショッピングセンターに旗艦店をオープンするというニュースの数週間後に行われた。[10] 2015年、ストリート氏はコミュニティー・地方自治省の筆頭非常勤取締役に就任し、またデービッド・キャメロン首相のビジネス諮問グループのメンバーにもなった。[11]ストリート氏は2016年9月、ウェスト・ミッドランズ市長選に立候補する意向を発表した後、これらの役職を退いた。
政治経歴
ウェスト・ミッドランズ市長（2017年～2024年）
市長選挙: 2016–2017
2016年9月29日、ストリート氏は保守党から正式に選出され、2017年5月4日に行われたウェスト・ミッドランズ統合当局（WMCA）の市長選に立候補した。 [12]ストリート氏は「[統合当局]は、ここでどのように富を生み出し、ウェスト・ミッドランズがどのような社会になるかを決定します。（中略）私たちの経済は再生されつつありますが、誰もがその恩恵を受けられるようにするためには、まだまだやるべきことがたくさんあります。したがって、私たちの使命は、包括的な方法で英国の経済大国を築くことです。そのためには、実績があり、人々を団結させ、情熱を持って私たちを代表できる人物のリーダーシップが必要です。この選挙は、伝統的な政治的忠誠心を超える必要があり、私は今後の仕事に対する有権者の支持を求めたいと思っています。」と述べた。 [13]翌日、ストリート氏が2016年10月末にジョン・ルイスを去ることが確認されました。[14]彼の後任には、2017年1月にその役職に就いたポーラ・ニコルズ氏が就任しました。[15]
労働党はあまりにも長い間、ウェスト・ミッドランズの有権者を当然のこととして扱ってきました。私たちはここで勝てるし、ここで勝つつもりです。本当にできるのです。だからこそ私は大好きな仕事を辞め、大好きな場所を率いるつもりです。これは穏健で包括的、寛容なキャンペーンであり、ウェスト・ミッドランズで展開されます。
—2016年保守党大会でのストリート氏の演説より[16]
2016年の保守党大会での演説で、ストリート氏は2026年コモンウェルスゲームズの開催地としてバーミンガムに立候補することを支持すると表明した。また、交通支出の「不均衡」に対処し、ロンドンがウェストミッドランズの7倍の交通インフラ支出を一人当たり受け取っている現状に対処し、地方への資金援助を申請する「物乞い文化」を終わらせることを目指すと発表した。[17]ストリート氏は、不平等との闘いも優先事項であり、「社会的課題は、誰もが経済発展の成果を共有することによってのみ解決できる」と述べ、ジョセフ・チェンバレンの教訓と、利益を全従業員と分配するジョン・ルイス・パートナーシップでの自身の経験を活用すると述べた。また、労働党候補のシオン・シモン氏と自由民主党候補のベヴァリー・ニールセン氏との一連の討論会を呼びかけている。[18]
ストリート氏は、ゴードン・ブラウン政権下で貿易投資担当大臣を務めた実業家でクロスベンチ貴族でもあるバーミンガムのジョーンズ卿の支持を受けた。[19]
ストリートは2017年5月4日、第2回投票で238,628票（第1希望216,280票、移管22,348票）を獲得しウェストミッドランズ市長に選出され、同年10月には評論家のイアン・デールによる「右派で最も影響力のあるトップ100人」のリストで82位にランクされた。[20]就任後、彼は市長の称号を得ることになった。[21]
最初の任期: 2017–2021
ストリート氏は、2020年の選挙までに警察犯罪委員（PCC）の役割を市長職に統合するよう政府に働きかけたが、この選挙は後にCOVID-19パンデミックのため2021年に延期された。[22] [23]これにより、警察に対する同職の権限はロンドン市長とグレーターマンチェスター市長の権限と一致することになった。しかし、統合当局がストリート氏の透明性の欠如に苦慮したため、この計画は決裂した。[24] [25] 2019年に実施されたパブリックコンサルテーションには6,000人を超える回答者が集まり、58％がPCCの役割をメトロ市長に統合することに賛成した。しかし、地元の保守党グループが複数の回答を記入するよう奨励していたことに対する懸念が表明された。[26] 2020年6月、ストリート氏は都市圏およびその周辺の議会と協力してウェストミッドランズ国立公園を創設する計画に署名した。[27] 2021年2月、WMCAと市長はプロジェクトの予算とデジタル戦略に合意した。[28] [29]同月、WMCA向けにウェストミッドランズの産業の脱炭素化に向けた5カ年計画が策定された。[30]
第2期：2021～2024年
ストリート氏は2021年5月6日に314,669票を獲得し、市長に再選された。これは第2候補の投票を含めた総投票数の54%にあたる。[31]
ストリート氏は、2027年のインヴィクタス・ゲームをバーミンガムで開催したいと述べている。[32]
保守党大会 2023
2023年の保守党大会で、ストリート氏はマンチェスターとバーミンガム・ニューストリートを結ぶ予定だった高速鉄道2号線第2期の将来について記者会見を行った。同氏は、噂されている鉄道路線の廃止決定は「一生に一度あるかないかのレベルアップのチャンス」を逃すことになり、投資家にとって英国の国際的評判を損なうことになると警告した。同氏は政府に対し、第2期を中止するのではなく、さらなる民間投資を誘致するよう求めた。[33]
これに続いて、ストリート氏がこの政策に抗議して辞任することを検討していると報じられ、広報担当者はストリート氏がこの政策の発表に「適切に応じる」と述べた。[34]
リシ・スナック 首相は会議演説でHS2の第2フェーズを中止し、その資本支出を地域全体の交通プロジェクトに再配分すると発表した際、次のように述べた。
私が心から尊敬しているアンディ・ストリートに言いたいのは、HS2について私たちの意見が異なることは承知しているということです。しかし、より速く、より強い幹線を確保するために協力できることもわかっています。つまり、バーミンガムとマンチェスター間の列車の速度を上げ、輸送力を高めることです。[35]
スナック氏の演説後、ストリート氏は「失望した」が辞任しないことを決めたと述べた。[36]ストリート氏はその後、グレーター・マンチェスター市長の アンディ・バーナム氏とともに、民間投資で高速鉄道プロジェクトを復活させる計画を概説した。 [37] [38] [39]
2024年再選キャンペーン
ストリート氏は2024年の市長選挙で3期目に当選する予定だった。選挙前、ウェストミッドランズで最も人口の多い大都市自治区の地方議会で労働党が運営するバーミンガム市議会は破産を宣言した。[40] [41]選挙運動中、ストリート氏は市議会が市民とサービスを「失望させた」と述べ、この状況を批判した。[42]しかし、彼はスナク首相率いる現保守党政権とは距離を置き、有権者は「保守党の全国的な業績ではなく、彼と彼の実績に注目する」よう促した。ストリート氏はまた、在任中の実績を強調し、「市長制度の結果、この地域には100億ポンドの追加資金が流入した」と述べ、彼の市長職は「年間1万6000戸以上の住宅を供給し、そのうち33%は手頃な価格の住宅」であり、彼によれば「どの地域でも最高の実績の1つ」であると語った。[43]
ストリート市長は他の政策の中でも、2023年に統合当局に新たに委譲された権限を使って、ウェストミッドランズ内の社会住宅の数を3倍の年間1,700戸に増やし、2026年以降は中央政府から単一の手頃な価格の住宅の割り当てを受けることを約束した。[44] [45]
ストリート氏はコベントリーで提案されているライトレールシステムを支持し、このシステムのために「政府資金7200万ポンドを確保した」と述べた。[46]
選挙後の次期市長任期までにPCCの役割は廃止され、その機能は市長に移管される予定だったが、現職の労働党PCCサイモン・フォスターがこの手続きに対して訴訟を起こし、高等裁判所は彼に有利な判決を下し、選挙前に予定されていた役割の統合を阻止した。ストリートは引き続き市長権限への機能統合を支持し、市長がすでにPCCの責任を負っている都市地域では「すでにそのモデルの成功は明らかだ」と述べた。[47] [48]
ストリートは接戦の末、リチャード・パーカーに1,508票差で敗れ選挙に敗れた。[49]
2024年5月、ストリート氏は次回の総選挙で 国会議員に立候補しないと発表した。
政見
ストリート氏は、継続的に上昇する事業税を公然と批判しており、「不動産は歴史的に小売業者が金を稼いできた方法であり、将来を反映したシステムが必要だ」と主張しているが、オンライン取引税が解決策だとは考えていない。 [8]
2022年7月から9月にかけて行われた保守党党首選挙では、ストリート氏は当初ジェレミー・ハント氏を支持したが[50]、彼が撤退した後はリズ・トラス氏を支持した。[51]トラス氏が2022年10月に首相辞任を発表した後、ストリート氏は彼女の保守党党首候補としての立候補を支持したことを後悔していないと述べた。[52]
栄誉
ストリート氏は、経済成長への貢献が認められ、2015年の誕生日叙勲で大英帝国勲章第2等勲爵士（CBE）を受章した。 [53]彼は2014年にビジネス誌「マネジメント・トゥデイ」でその年の「最も尊敬されるリーダー」に選ばれた。 [7]彼は地域への貢献が認められ、2015年にグレーター・バーミンガム商工会議所から「会長賞」を受賞した。彼はバーミンガム・シティ大学、[54]バーミンガム大学、アストン大学から名誉学位を授与されている。[55]
私生活
ストリートは同性愛者[2]であり、元保守党議員のマイケル・ファブリカントの生涯のパートナーである。[56] 2人は一緒にスノードニアに別荘を共同所有している。[57]
ストリートは学生時代から20年以上にわたり、慈善団体バーミンガム・ヤング・ボランティアーズ（BYV）アドベンチャー・キャンプに携わり、バーミンガム社会福祉局が推薦した恵まれない子供たちをウェールズのアドベンチャー・キャンプに連れて行った。ストリートはアストン・ヴィラFCのサポーターで、ハーフマラソンを走っている。[8]彼はバーミンガム・パフォーマンスズ・リミテッドの副会長で、バーミンガム市交響楽団と市庁舎の運営を担当している。[58]
参考文献
- ^ 「ボブ・スレイ評議員」ウェスト・ミッドランズ統合当局。 2017年12月4日閲覧。
- ^ ab Butterworth, Benjamin (2017年5月5日). 「保守党のアンディ・ストリート氏が英国初、直接選出のゲイの地下鉄市長に」。Pink News。2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月7日閲覧。
- ^ 「2021年選挙：アンディ・ストリート氏がウェスト・ミッドランズ市長に留任」BBCニュース。2021年5月8日。 2021年5月8日閲覧。
- ^ abcdefg Finch, Julia (2013年9月9日). 「決して故意に低賃金を支払っていない謙虚な医師」. The Guardian . 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
- ^ ab Elkes, Neil (2016年9月18日). 「Who is Andy Street?」. The Birmingham Mail . 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月9日閲覧。
- ^ Dyson, Steve (2013年9月9日). 「BQ West Midlands」. Business Quarter West Midlands. 2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
- ^ ab Gwyther, Matthew (2014年12月1日). 「ジョン・ルイスMDアンディ・ストリート：「私たちの道徳的指針は常に機能している」」マネジメント・トゥデイ。 2016年9月16日閲覧。
- ^ abc Armstrong, Ashley (2015年12月20日). 「『ジョン・ルイスからのプレゼントは要らない』とアンディ・ストリートが嘆く」デイリー・テレグラフ。2016年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月5日閲覧。
- ^ Burn-Callander, Rebecca (2014年12月1日). 「ジョン・ルイス社長、英国で最も尊敬されるリーダーに選出」デイリー・テレグラフ。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月5日閲覧。
- ^ ab 「ジョン・ルイス医師がバーミンガム＆ソリハルLEPの会長に任命」。バーミンガム・ポスト。2011年4月7日。2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月5日閲覧。
- ^ Wightman-Stone, Danielle (2015年11月18日). 「ジョン・ルイスのアンディ・ストリートが政府に助言」. Fashion United. 2017年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月5日閲覧。
- ^ Martin, Ben (2016年9月30日). 「ベテランのジョン・ルイス代表アンディ・ストリート氏、ウェスト・ミッドランズ市長選に出馬するため辞任へ」デイリー・テレグラフ。2016年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ ウォーカー、ジョナサン（2016年9月29日）。「公式発表：保守党がウェストミッドランズ市長候補にアンディ・ストリート氏を選出」バーミンガム・メール。2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月9日閲覧。
- ^ Jones, Tamlyn (2016年9月30日). 「ジョン・ルイスがアンディ・ストリートの撤退を発表」.バーミンガム・メール. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月9日閲覧。
- ^ Jones, Tamlyn (2016年11月12日). 「ジョン・ルイスがポーラ・ニコルズを初の女性マネージングディレクターに任命」.ガーディアン. 2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月25日閲覧。
- ^ ストリート、アンディ（2016年10月2日）。「ストリート：2016年保守党大会での演説」。conservatives.com。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月18日閲覧。
- ^ 「ニュー・ステイツマンの右派勢力リスト」。ニュー・ステイツマン。2023年9月27日。 2023年12月14日閲覧。
- ^ ウォーカー、ジョナサン（2016年9月30日）。「保守党大会：市長候補のアンディ・ストリート氏、ウェストミッドランズで勝利できると発言」バーミンガム・メール。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
- ^ ウォーカー、ジョナサン（2016年5月19日）。「グレーター・バーミンガム市長選をめぐる戦いはすでに激化している」。2016年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月9日閲覧。
- ^ Dale, Iain (2017年10月2日). 「右派で最も影響力のあるトップ100人: Iain Daleの2017年リスト」LBC。 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月10日閲覧。
- ^ 2009年地方民主主義、経済開発および建設法、第107A条(5)。
- ^ 「地方選挙、コロナウイルスの影響で1年延期」BBCニュース。2020年3月13日。 2020年3月13日閲覧。
- ^ 「5月の地方選挙と市長選挙、コロナウイルスの影響で1年延期」ITVニュース。2020年3月13日。 2020年3月13日閲覧。
- ^ デア、トム（2020年1月6日）。「2020年は市長の短い歴史の中で最大の年になる」バーミンガムライブ。リーチ。 2020年1月31日閲覧。
- ^ リチャード・ガトリッジ（2020年1月30日）。「保守党候補は、PCCの役割を廃止する計画にもかかわらず、アンディ・ストリート市長と協力するだろう」。エクスプレス・アンド・スター。MNAメディア。 2020年1月31日閲覧。
- ^ デア、トム（2019年3月15日）。「物議を醸す警察協議が市長との合併を支持」バーミンガムライブ。リーチplc 。 2021年2月18日閲覧。
- ^ ロビンソン、ジョン（2020年6月12日）。「統合当局が国立公園計画を採用」。インサイダーメディア株式会社。 2021年2月18日閲覧。
- ^ Evenstad, Lis (2021年2月1日). 「ウェストミッドランズがデジタル戦略を刷新」. Computer Weekly . 2021年2月18日閲覧。
- ^ パークス、トーマス（2021年2月15日）。「ウェストミッドランズ統合当局の9億ポンドの予算が承認」エクスプレス・アンド・スター。 2021年2月18日閲覧。
- ^ Jones, Tamlyn (2021年2月4日). 「ウェストミッドランズのグリーンマスタープランは92,000の雇用を生み出す可能性がある」. Business Live . 2021年2月18日閲覧。
- ^ 「ウェスト・ミッドランズ市長」BBCニュース。2021年5月8日。 2021年5月9日閲覧。
- ^ マレー、ジェシカ（2024年4月18日）。「アンディ・ストリート、ウェスト・ミッドランズ市長選挙キャンペーン資料で保守党を支持せず」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年4 月21日閲覧。
- ^ コノリー、ジョン（2023年10月2日）。「ウェストミッドランズ市長がHS2に反発」。ザ・スペクテイター。 2023年10月4日閲覧。
- ^ホル・アレン、ジェネビーブ、ペンナ、ドミニク（2023年10月4日）。「保守党のウェストミッドランズ市長、スナック氏の HS2計画決定で辞任か」ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2023年10月4日閲覧。
- ^ Sunak, Rishi (2023年10月4日). 「全文: Rishi SunakのTory conference speech」. The Spectator . 2023年10月4日閲覧。
- ^ 「バーミンガム市長はHS2の制限に『失望』したが辞任せず」。政治ホーム。2023年10月4日。 2023年10月4日閲覧。
- ^ 「アンディ・ストリート市長、HS2区間の廃止を受けて辞任の可能性なし」BBCニュース。2023年10月4日。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「ウェストミッドランズとグレーターマンチェスターの市長、HS2北部区間の廃止後に鉄道を復活させる選択肢を概説」スカイニュース。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「市長らが運輸大臣とHS2について『建設的』協議」スカイニュース。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「『破産』したバーミンガム、地方税21%引き上げを発表」2024年2月19日。 2024年4月14日閲覧。
- ^ Ziady, Hanna (2023年9月19日). 「英国政府が管理権を握る中、破産したバーミンガムは財政削減に備える | CNN Business」CNN 。 2024年4月14日閲覧。
- ^ Boakye, Kwame (2023年9月5日). 「Andy Street: Birmingham has been 'let down' by council」. Local Government Chronicle (LGC) . 2024年4月14日閲覧。
- ^ ヘルム、トビー（2024年4月6日）。「ウェストミッドランズの市長は保守党から距離を置き、有権者に『党と私を区別する』よう促す」オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2024年4 月14日閲覧。
- ^ 「アンディ・ストリート、社会住宅供給を3倍にする計画を発表」Inside Housing 。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「WMCAが新しい手頃な価格の住宅プログラムの形状を明らかに」Inside Housing 。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「ウェストミッドランズ市長選のライバル候補、超軽量鉄道計画への資金提供を約束」BBCニュース。2024年3月23日。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「ウェスト・ミッドランズ統合当局（警察と犯罪委員会の機能の移管）命令2024」。legislation.gov.uk 。2024年2月14日閲覧。
- ^ 「ウェストミッドランズ州犯罪委員、権限をめぐる法的挑戦に勝利」BBCニュース。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「2024年地方選挙：労働党のリチャード・パーカー氏がアンディ・ストリート氏を破りウェスト・ミッドランズ市長に選出」ITVニュース、2024年5月4日。
- ^ “ウェストミッドランズ市長アンディ・ストリート氏、党首選でハント氏を支持”. BBCニュース. 2022年7月12日. 2022年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月14日閲覧。
- ^ ウェストミッドランズ市長アンディ・ストリート、リズ・トラスを首相に支持BBC
- ^ Knowles, Kate (2022年10月20日). 「「こんなことになる必要はなかった」- アンディ・ストリート、リズ・トラスをバックアップ」バーミンガム・ライブ2024年5月19日閲覧。
- ^ 「No. 61256」。ロンドン・ガゼット（付録）。2015年6月13日。B10ページ。
- ^ 「ジョン・ルイス社長、大学の式典で表彰される | バーミンガム・シティ大学」www.bcu.ac.uk 2016年7月27日2018年11月18日閲覧。
- ^ Jones, Tamlyn (2016年4月29日). 「SelfridgesとAndy Streetが商工会議所賞を受賞」. The Birmingham Post . 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
- ^ Bunn, George (2021年12月30日). 「スタッフォードシャー州議会議員がセクシュアリティと『人生のパートナー』との関係について語る」. burtonmail . 2022年8月4日閲覧。
- ^ ウォーカー、ジョナサン（2017年1月22日）。「ウェストミッドランズ市長候補、母が立候補を控えるよう警告」バーミンガムメール。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月6日閲覧。
- ^ 「バーミンガムビジネススクール諮問委員会ゲスト講演」バーミンガム大学。2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月9日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アンディ・ストリートに関連するメディアがあります。
- 公式キャンペーンウェブサイト 2017年9月30日アーカイブWayback Machine
- アンディ・ストリートのTwitter