オデオン・シネマズ

オデオン・シネマズは、1928年に起業家のオスカー・ドイチュによって設立されました。^{[ 5 ]}オデオンの広報担当者は、映画館の名前は彼のモットー「オスカー・ドイチュが我が国を楽しませる」^{[ 5 ]}に由来すると主張したがっていましたが、この言葉は1920年代にフランスとイタリアの映画館で使用されており、実際には古代ギリシャ語のᾨδεῖον、Ōideionで、「歌う場所」を意味します。^{[ 6 ]} 「ニッケルオデオン」という言葉は1888年に造語され、アメリカの小規模映画館を表すのに広く使用されました。

ドイチュが最初にオープンした映画館は、1928年にイングランドのスタッフォードシャー州ブライアリー・ヒルにあった。 ^{[ 7 ]}その建物はとっくに取り壊されているが、2006年現在、ブライアリー・ヒルのメリー・ヒル・ショッピングセンターにある旧UCI映画館（1980年代にAMCマルチプレックスとして建設）がオデオン映画館として改装されている。ただし、そのスタイルはオリジナルのオデオン映画館よりも機能的である。

オデオンブランドで最初にオープンした映画館は1930年にバーミンガムのペリー・バーにありました。^{[ 8 ] [ 9 ]}ハリー・ウィードンが海事にインスパイアされたアールデコ建築を用いて設計しました。正面は第二次世界大戦中に受けた損傷の後、改修され、かつてはビンゴホールでしたが、その後会議場に改装されました。

1932年、ドイチュはさらに多くの用地を取得し、映画館チェーンの建設を計画し、ウィードンに将来の建物の設計を依頼した^{[ 10 ]。} 1933年には5つの映画館がオープンした^{[ 11 ]。}オデオン映画館はそれぞれ、英国の他のほとんどの映画館とは異なる特徴を持ち、多くの場合、ユニークで壮観な内装を備えていた。

ジョージ・コールズも彼らの主要な建築家の一人で、ポートスレードの未完成の集会ホールを改築し、ケント州ウェリングのアッパー・ウィッカム・レーンに最初の専用映画館を設計した。この映画館は1934年10月22日に開館し、1960年10月22日に閉館した。現在はメッカ・チェーンのビンゴクラブになっている。中央の直線照明が特徴で、これは彼の作品の特徴となった。1934年には他に15のオデオン映画館が開館した。^{[ 11 ]}

1935年、ドイチュはプロの写真家ジョン・モルトビー（1910-1980）に、当時オデオン・チェーンにあったすべての映画館を撮影するよう依頼した。その結果、内部と外部の写真からなるコレクションがイングリッシュ・ヘリテージの公共アーカイブに保管されており、オンラインで見ることができる。1935年にはさらに13のオデオン映画館がオープンした。同年、ユナイテッド・アーティスツは名目上の金額とチェーンへの自社映画の供給と引き換えに同社に出資した。^{[ 11 ]}最終的にUAはオデオン・シネマ・ホールディングスの50%を所有することになった。^{[ 12 ] [ 13 ]}

1936年にはさらに35のオデオンがオープンし、1937年にはロンドンのレスター・スクエアにオデオン・レスター・スクエアがオープンし、チェーンの旗艦映画館となった。^{[ 14 ]} 1937年にはさらに35のオデオンがオープンし、チェーンはより大きな都市に集中した。また、スコットランドのカウンティ・シネマズとジョージ・シングルトン・シネマズも買収した。オデオン・シアターズ・リミテッドは、250の映画館のチェーンを1つの公開会社に統合するために設立された。^{[ 11 ]}

1938年、ドイチュは事業の一部をランク・オーガニゼーションを設立しようとしていたJ・アーサー・ランクに売却した。1939年、彼らはパラマウント・ピクチャーズの英国における小規模映画館事業の大部分を買収し、バーミンガム、グラスゴー、リーズ、リバプール、ニューカッスル・アポン・タインの主要な拠点も買収した。^{[ 11 ]}

1941年12月にドイチュが死去した時点で、同チェーンはイギリス全土に258の映画館を所有しており、そのうち142館は特別に建設されたものであった。^{[ 15 ]}彼の死後、妻は彼の株式をランクに売却し、ランクはオデオンと、ランク・オーガニゼーションが同年先に買収したライバルのゴーモン・ブリティッシュ・チェーンの両方を支配下に置いた。 ^{[ 11 ]} 1942年7月、オデオンはパラマウント・チェーンの2回目の買収を行い、トッテナム・コート・ロードのパラマウント劇場（後にオデオン・トッテナム・コート・ロードと改名）も含まれていた。^{[ 16 ]} 1948年、ランクはオデオンとゴーモンの経営とチケット販売業務を統合した。^{[ 17 ]}

1953年、オデオンは3D映画、ワイドスクリーン、シネマスコープをイギリスに導入した。オデオン・マーブル・アーチでは1953年3月に3Dで『ブワナ・デビル』を上映した。 ^{[ 18 ]}同年後半、オデオンはオデオン・レスター・スクエアでワイドスクリーンで『トゥナイト・ウィ・シング』を上映し^{[ 19 ]}、オデオン・トッテナム・コート・ロードでシネマスコープを業界関係者と一般向けに『ローブ』でデモンストレーションした。^{[ 11 ] [ 16 ]}

1959 年 1 月、ランクは映画館運営を再編し、最高のゴーモンと最高のオデオンを統合して新しい「ランク」リリースを開始し^{[ 11 ]}、残りの映画館には新しい「ナショナル」リリースが与えられた。観客数と映画館数の継続的な減少により、ナショナルリリースはすぐに消滅し、それ以降、ランクとABC の2 つのリリースパターンが存在するようになった。ゴーモンの名前を存続させる理由はなく、オデオンがなくなった町では、ゴーモンは通常、オデオンの閉鎖から 2 年以内にオデオンに改名された。それでも、ゴーモンの名前は 1987 年 1 月にドンカスターの最後のゴーモンがオデオンに改名されるまで残り続けた。

戦後、少数のオデオン映画館がオープンしたが（オデオン・マーブル・アーチとオデオン・エレファント＆キャッスルが注目すべき例）、多くの単館映画館は閉鎖されたり、より小さなスクリーンに分割されたり、ビンゴなどの他の用途に転用されたりした。1965年、オデオンはノッティンガムの施設を2スクリーン映画館に改造し、初のマルチプレックスをオープンした。 ^{[ 20 ]} 1989年には、ストーク・オン・トレントに8スクリーンを備えた初のマルチプレックスを建設した。^{[ 11 ]}

1944年、ランクはカナダの映画館チェーンの50%の株式を取得し、そこにオデオン映画館を建設した。 1945年にはオーストラリアでホイツと提携し、1946年にはアイルランド、ニュージーランド、南アフリカの映画館チェーンを買収した。1956年までに、ランク・オデオンは西インド諸島、イギリス領マラヤ、セイロンに進出し、海外で585の映画館の株式を保有していた。^{[ 11 ]} 1957年にはニューヨーク市に映画館を開設した。^{[ 21 ]}

オデオンは最終的に、カナダ全土に100以上の映画館を持つ、完全子会社のオデオン・シアターズ（カナダ）リミテッドを運営しました。オデオン・シアターズ・オブ・カナダの本社はトロントにあり、後にトロント北部の郊外ウィローデールに移転しました。この事業は1978年にカナディアン・シアターズ・チェーンに売却され、カナディアン・オデオン・シアターズとなり、その後1984年にシネプレックス・コーポレーションに再び売却され、シネプレックス・オデオンとなり、後にロウズ・シネプレックス・エンターテインメントとして知られるようになりました。

また、ランク・オーガニゼーションは、シドニーに本社を置き、オーストラリア全土に数十の映画館を所有するオーストラリア子会社、グレーター・ユニオン・オーガニゼーションの株式の50％を保有していた。ランク・オーガニゼーションが保有していたグレーター・ユニオン・オーガニゼーションの株式は、同じく1984年にオーストラリア企業のアマルガメイテッド・ホールディングス社に売却された。グレーター・ユニオンは現在、イベント・シネマズとして知られている。

2000年以降、オデオンはランク・グループが負債削減のために資金注入を必要としたため、一連の売却を経験しました。最初は2000年2月にシンベンに2億8000万ポンドで売却され、当時75の映画館を所有していたオデオンと、シンベンのABCシネマズ（60の映画館を所有）が合併しました。^{[ 22 ]} 2004年には、このチェーンはテラ・ファーマに買収され、ユナイテッド・シネマズ・インターナショナルと合併して、ヨーロッパ最大の映画館チェーンとなりました。^{[ 23 ]}合併の条件（公正取引局が課したもの）として、オデオンのニューカッスル・アポン・タイン、サットン・コールドフィールド、プール、クイントン、ヘメル・ヘムステッド、ブロムリーの映画館はエンパイア・シネマズに売却されました。フリーマン・ストリートのオデオン・グリムズビーなど、多くの小規模で古い映画館は、市場シェアを法的制限内に収めるために閉鎖されました。ザ・フィルムワークス傘下のブランドを含む、残りのUCIシネマは、2005年11月初旬までにオデオンにブランド変更された。

アイルランドの UCI シネマもオデオン チェーンに加わり、当初は UCI ブランド名が維持されていたものの、合併の証拠が明らかになった。例えば、クレジットカードでチケットを予約すると、「Odeon」という名前が表示されるようになった。オデオンの社内映画レビュー誌「Onscreen」も UCI シネマで配布されるようになり、全体を通してオデオンのロゴ フォントが維持された。2007 年 8 月、UCI は odeon.co.uk と全く同じレイアウトの新しいアイルランドの Web サイトを立ち上げた。この Web サイトには、アイルランドの映画館が 2006 年 9 月にアイルランドのグループ、Entertainment Enterprises に売却されたと記載されていた。この取引はアイルランドのメディアでは報道されなかった。また、映画館は管理契約の下でオデオン チェーンの一部であり続けたとも記載されていた。Rank /Odeonは、1982 年にWard Andersonに買収されるまで、アイルランドで映画館を運営していた (旗艦であるオコンネル ストリートの Savoy Cinema を含む) 。 2008 年 4 月、エンターテインメント エンタープライズは、ストーム シネマズのアイルランドの資産を買収し、既存の UCI チェーンと同様に、映画館の運営をオデオンに委託すると発表した。2011 年 5 月 31 日、オデオンは、エンターテインメント エンタープライズからアイルランドの UCI チェーン (ストーム シネマズのブラン​​ドの映画館を含む) を買い戻したと発表した。^{[ 24 ]}オデオンは 2012 年中にアイルランドのすべての映画館をオデオン ブランドにリブランドし、最初のリブランドされた映画館は 2012 年 3 月 27 日に再開した。^{[ 25 ]}

ノーリッジのオデオン映画館とキングコングの像

2007年2月、英国は、合計18のデジタルスクリーンを備えたオデオン・ハットフィールドとオデオン・サリー・キーズ（ロンドン）の開業により、ヨーロッパ初のDCI準拠の完全デジタルマルチプレックス映画館の本拠地となった。2007年、オデオンはイタリアの10の映画館を買収した。 ^{[ 26 ]}現在、ヨーロッパ最大の映画館チェーンとなっている。^{[ 27 ]} 2012年3月、テラ・ファーマの支配下にあるオデオンとUCIシネマズ・グループは、カンパニーズ・ハウスに掲載された2011年の損失が7000万ポンドだったと報告した。2015年、テラ・ファーマは、オデオンとUCIシネマズを約10億ポンドで売却する計画を発表した。^{[ 28 ]} 2015年4月、同社はジェラード・クロス、エッシャー、マスウェル・ヒル、バーネットの映画館を、より小規模なライバルであるエブリマン・シネマズに710万ポンドで売却することに合意した。^{[ 29 ]}   

2016年7月、同社は中国の複合企業ワンダグループ傘下の 米国企業AMCシアターズに9億2100万ドルで買収された。この取引は2016年11月17日に欧州委員会から承認を受け^{[ 30} ] 、2016年11月30日に完了した^{[ 31 ] 。} 2018年、AMCシアターズはノルウェーの映画館チェーンSFキノを買収し、オデオンキノに改名した。

2020年3月17日、オデオンはCOVID-19パンデミックのため全映画館を閉鎖した。^{[ 32 ]} 2020年12月11日、オデオンは 閉鎖により毎月1億2500万ドルの損失が発生し、提供された緊急資金が底をつきつつあることを明らかにした。^{[ 33 ]}

2023年5月5日、オデオンは6月5日に5つの施設を閉鎖すると発表した。これには、数を減らしつつあるオリジナルのオデオンのうちの2つ、エアとウェストン・スーパー・メア、そして1998年にブラックプールにできた10スクリーンのマルチプレックスも含まれる。2024年8月18日、ブリティッシュ・ランドによる周辺のカナダ・ウォーター地区の再開発の一環として、オデオン・サリー・キーズは永久に閉鎖された。^{[ 34 ]}現在も「オスカー・ドイチュ」オデオンは6つ営業している。ブリストル（内部は完全に再建済み）、エクセター、ハロゲート、ロンドン・レスター・スクエア、スイス・コテージ、ウスター。

2008年、オデオンは「商業上の意見の相違」を理由に、イギリス国内のどの映画館でもランボーの上映を拒否するという物議を醸す行動に出た。 ^{[ 36 ]} 2010年、オデオンはディズニーがDVDでの早期発売を可能にするために上映期間を短縮する計画に反対し、イギリス、アイルランド、イタリアの映画館でティム・バートンのアリス・イン・ワンダーランドのボイコットを提案した。 ^{[ 37 ]}ディズニーとの個別交渉の後、オデオン、シネワールド、ビューは合意に達した。^{[ 38 ]}

2012年8月24日、マット・プレジャーという顧客が、映画館での体験について、チケット価格の高さ、食べ物の価格の高さ、スタッフの不注意、隣の映画館からの音漏れ、海賊版が映画を殺しているという広告の表示などを挙げて、オデオンのFacebookウォールに苦情を投稿した。^{[ 39 ]}この苦情は最終的に拡散し、2012年9月3日時点で27万5000件以上の「いいね！」と2万3000件以上のコメントが集まり、 BBCラジオ4の番組特集を含む全国メディアの注目を集めた。^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

2020年4月29日、オデオン・シネマズは親会社であるAMCシアターズとともに、ユニバーサル・ピクチャーズがCOVID-19パンデミックの間、一部の映画を劇場公開せずにストリーミングやオンデマンドサービスで直接配信すると発表したことを受け、ユニバーサル配給の全映画の上映禁止を発表した。^{[ 44 ]} AMCシアターズの最高経営責任者であるアダム・アロンは、この禁止措置はコロナウイルスによるロックダウン後、世界中の1,000の劇場すべてに適用されると述べた。[ ^{44 ]この}紛争は2020年7月に解決し、AMCはユニバーサルが劇場公開から17日後に映画をストリーミング配信できることに同意した。^{[ 45 ]}