Loading article…
1918 年 4 月に以下の出来事がありました。
4月1日1918年 (月曜日)
- イギリス航空隊とイギリス海軍航空隊が合併して、世界初の自律的な空軍であるイギリス空軍が設立されました。 [1]
- 3月– ソ連・アルメニア軍は、アゼルバイジャンのバクーでムサヴァト蜂起に対する鎮圧中に同市を砲撃した。夕方までにムサヴァトからの代表団が会合し、砲撃が停止した場合は蜂起に関与した者全員に撤退を命じる最後通牒に署名することで合意した。[12]
- イギリス軍がヨルダンから撤退する途中、ウェリントン騎馬ライフル連隊は近くの村の住民に襲撃された。その後の銃撃戦で18人の死傷者が出た。[13]
- イースターマンデー、ケベック市では連邦民兵が徴兵に反対する武装デモ隊と銃撃戦となり、5人が死亡、数百人が負傷した。週末の暴動による被害総額は30万ドルと推定されている。[14]
- イギリス海軍の 駆逐艦 HMS ファルコンは、定期船団哨戒中に北海でトロール船に衝突され、2つに切断された。乗組員1人が負傷により死亡したが、乗組員全員が救助された。[15]
- スコットランドの造船業者ヘンリー・ロブは、スコットランドのエディンバラのリースに自身の造船会社を設立した。[16]
- 日本の札幌にある札幌農学校は東北大学から大学レベルの農学プログラムを引き継ぎ、日本の9つの帝国大学の一つという新しい学術的地位を反映して北海道大学に改名されました。[17]
- オンタリオ州カプレオル市は2002年にサドベリー市と合併するまで独立したコミュニティとして設立されました。[18]
- ママ・パルシー女子中等学校はイギリス領インド（現在のパキスタン）のカラチに設立されました。[19] [20]
- 生まれ： 岡本歌子、日本の医学研究者、現在産後出血の治療に使用されているトラネキサム酸を発見、東京（2016年没）；ロバート・シーム、アメリカの宗教指導者、ベラチャ教会の主任牧師、インディアナ州フォートウェイン（2009年没）
- 死去: パウル・フォン・レンネンカンプ、ロシア軍将校、義和団の乱と日露戦争時の騎兵隊司令官、第一次世界大戦時のロシア第1軍司令官(処刑)( 1854年生まれ)、アイザック・ローゼンバーグ、詩集『塹壕からの詩』で知られるイギリスの詩人(戦死)( 1890年生まれ)
4月2日1918年 (火曜日)
- 3月–アゼルバイジャンのバクーでの戦闘は、何千人ものイスラム教徒がエリザベートポリ市に逃げたことで沈静化した。バクーでは推定12,000人の民間人（ほとんどがイスラム教徒）が4日間で虐殺され、アルメニア軍は2,500人の死傷者を報告した。[21] [22]
- イギリス軍はヨルダンのアンマン占領に失敗した後、ヨルダン川を越えて撤退を完了した。[23]
- ラウトゥの戦い-白衛軍がペトログラードへの鉄道を遮断し、フィンランドのラウトゥ南部に陣取る赤衛軍に必要なロシアの弾薬や装備が届かないようにした。[24]
- 南アフリカのステレンボッシュにあるビクトリア・カレッジはステレンボッシュ大学となった。[25]
- Värmlands Fotbollförbund はスウェーデンサッカー協会の一部として設立され、現在スウェーデンのヴェルムランドで 138 の会員クラブを管理しています。[26]
- ニュージャージー州カリフォン自治区は、かつてのレバノン郡区とテュークスベリー郡区を利用して設立されました。[27]
- 死去: T. オールストン ブラウン、アメリカのジャーナリスト、 『アメリカ舞台史』などの演劇評論で知られる ( 1836 年生まれ)
4月3日1918年 (水曜日)
- フランス軍将校フェルディナン・フォッシュが連合軍の最高司令官に任命された。[28]
- フィンランド内戦-フィンランド戦役に割り当てられた1万人のドイツ兵からなるバルト海師団はハンコに上陸し、ヘルシンキとラハティに向かって移動した。[29]上陸に備えて、ロシア帝国海軍は潜水艦AG-11、AG-12、AG-16とイギリス海軍の潜水艦E1、E8、E9、E19、C26、C27、C35を自沈させた。[30]
- タンペレの戦い- 2週間の血なまぐさい戦闘の後、フィンランドのタンペレで16,000人の白衛軍が1,400人の赤衛軍に対して最後の攻勢を開始し、町を二つに分けるタンメルコスキ川に到達した。 [31]
- ルーマニア人民党は軍人であり政治家でもあったアレクサンドル・アヴェレスクによって設立された。[32]
- 生まれ： シクステン・エーリング、スウェーデンの指揮者、スウェーデン王立歌劇場の音楽監督、デトロイト交響楽団の首席指揮者、スウェーデンのマルメ（2005年没）；オレス・ホンチャー、ウクライナの作家、ソ連におけるウクライナ語と文化の復興の推進者、『大聖堂』の著者、ウクライナのエカテリノスラフ県（1995年没）
4月4日1918年 (木曜日)
- マイケル作戦- ドイツ軍は春季攻勢の勢いを維持するためにフランスのアヴルを攻撃したが、イギリス軍とオーストラリア軍のかなりの抵抗に遭遇した。[33]一方、ドイツ軍はフランスのソンム県ル・アメルを占領し、ヴィレール・ブルトンヌーの戦略的な道路と鉄道の中心地に到達しようとした。しかし、オーストラリア第36大隊の奇襲によりドイツ軍は後退を余儀なくされた。[34]
- タンペレの戦い-白衛軍はフィンランドのタンペレを隔てるタンメルコスキ川を渡り、その日の終わりまでに町の西半分に到達した。[35]
- ラウトゥの戦い- 2,000人のフィンランド白衛軍が、弾薬と物資が不足していたフィンランド赤衛軍に対して第二次攻撃を開始した。 [36]
- ドイツ軍とオスマン帝国軍はヨルダンからイギリス軍に対する反撃を開始した。[37]
- イギリス海軍の駆逐艦 ビターンはイギリス海峡で他の船と衝突して沈没し、乗組員63人全員が死亡した。[38]
- ドイツ生まれの炭鉱労働者ロバート・プラガーは、米国で反ドイツ感情が最高潮に達したとき、イリノイ州コリンズビルで暴徒にリンチされた。5月に大陪審はリンチで起訴された12人の男性を裁判にかけたが、無罪となった。[39]
- 最初の2人乗り航空機であるイギリス空軍の ソッピース・ストラッターは、巡洋戦艦 HMAS オーストラリアの12インチ（305mm）砲塔に搭載されたプラットフォームから発進した。[40]
- パレスチナのイギリス軍事政権の支援を受けて、ヘブライ語の日刊紙 ハアレツの創刊号が発行された。[41]
- ドイツのオストマルク通貨が流通した。[42]
- 生まれ： ジョイス・バランタイン、アメリカのグラフィックアーティスト、コッパートーンガールの作者として最もよく知られている、ネブラスカ州ノーフォーク（2006年没）。イアン・クロス、イギリス空軍将校、第二次世界大戦中にスタラグ・ルフトIIIからの脱走に参加、イングランド、コシャム（1944年没、処刑）。ジョージ・ジェリコー、イギリス海軍将校、政治家、1963年から1964年まで海軍大臣、 1970年から1973年まで貴族院院内総務、ジョン・ジェリコーの息子、イングランド、ハートフォードシャー州ハットフィールド（2007年没）
- 死去: ヘルマン・コーエン、ドイツの哲学者、新カント主義を推進したマールブルク大学の創始者の一人( 1842 年生まれ)
4月5日1918年 (金曜日)
- マイケル作戦- イギリス軍はフランスのアンクルでドイツ軍の進撃を食い止め、春季攻勢の第一段階を終わらせた。[43]この攻勢で連合軍は約25万 5千人の損害を被り、うちイギリス軍は17万7739人が死亡した。またドイツ軍は7万5千人の捕虜と約1300門の大砲を捕獲した。ドイツ軍の損害も25万人と膨大であった。[44]この攻勢は65km以上進撃し、3100km2のフランス領を占領したが、作戦の戦略的目標のほとんどを達成できなかった。[45]
- ラウトゥの戦い-赤衛軍は白衛軍の戦線を突破し、ペトログラードへの逃亡を試みた。しかし、ロシア・フィンランド国境のフィンランド、クーレマンラークソ近くの谷で機関銃の集中砲火に巻き込まれ、400人の兵士と近隣の村の民間人数十人が虐殺された。さらに800人から900人の赤衛軍が捕虜になった。白衛軍は戦闘の最後の2日間で270人の死傷者を出した。クーレマンラークソ谷は虐殺の後「死の谷」と呼ばれた。[36]
- タンペレの戦い-フィンランドのタンペレの町の中心部に立て籠もっていた赤衛軍が白衛軍に降伏した。[46]
- サロテ・トゥポウはトンガ王国の初代女王となり、ジョージ・トゥポウの死後その跡を継ぎ、1965年に自らが亡くなるまで王位に留まり、南太平洋の王国としては最長の統治期間となった。[47] [48]
- イギリス空軍第38飛行隊のパイロット 、CHノーブル・キャンベル中尉はドイツのツェッペリンL62を攻撃中に機関銃の射撃を受けて頭部を負傷したが、無事に基地に帰還することができた。これは攻撃側の飛行士が飛行船との戦闘で負傷した唯一の事例であった。[49]
- アメリカのブリストル飛行機が初めて飛行した。[50]
- 死去: アンドリュー・ヴァン・ヴランケン・レイモンド、アメリカの宗教指導者、学者、1894年から1907年までユニオン大学の学長 ( 1854年生まれ)、ポール・ヴィダル・ド・ラ・ブラシュ、フランスの地理学者、近代フランス地理学および地政学の創始者とされる ( 1845年生まれ)
4月6日1918年 (土曜日)
- タンペレの戦い- 最後の赤衛軍がフィンランドのタンペレで降伏した。死傷者は両軍で異なり、白衛軍の死傷者は600人から1,000人であった。一部の記録では1,200人以上の赤衛軍が戦闘中に死亡し、さらに1,000人が戦闘後に処刑されたとされている。さらに11,000人の捕虜が強制収容所に連行された。[46]
- フィンランド内戦-タンペレでの大敗の後、赤衛隊司令部は兵士、家族、その他の民間人支援者にフィンランド東半分に撤退し、キュミ川に新たな前線を形成するよう命じた。4月中旬までに、赤衛隊に忠誠を誓う25,000人がフィンランドのハメーンリンナの町を通過した。[51]
- 南オーストラリア州の現職首相アーチボルド・ピークは州選挙で野党党首アンドリュー・カークパトリックを破った。[52]
- 生まれ： アルフレド・オバンド・カンディア、ボリビアの国家指導者、第48代大統領、ボリビアのコビハ（1982年没）；ピーター・エーバート、ドイツのオペラ監督、グラインドボーン音楽祭オペラやスコティッシュ・オペラでの作品で最もよく知られる、フランクフルト（ 2012年生まれ）
- 死去: ジョン・Q・A・ブラケット、アメリカの政治家、マサチューセッツ州第36代知事( 1842年生まれ)、オービー、アイルランドの競走馬、1907年エプソムダービーとアイリッシュダービーの優勝者 ( 1904年生まれ)
4月7日1918年 (日曜日)
- リスの戦い- ドイツ軍は西部戦線で連合国に対する春季攻勢の第二段階を開始し、フランスのリスに大規模な砲撃を開始した。[53]
- フィンランド内戦-ドイツは白衛軍を支援するためにフィンランドのロヴィーサに3,000人の派遣部隊を上陸させた。[54]
- ドイツの潜水艦UB-53は、ドイツのツェッペリンL59が偶然に火災を起こし、オトラント海峡近くの海に墜落し、乗組員全員が死亡したのを目撃した。この飛行船はブルガリアのヤンボルから出発し、マルタのイギリス海軍基地を爆撃する飛行の途中だった。[55]
- バロチスタン州のマリ族とケトラン族に対する作戦はイギリス当局への降伏で終了した。[56]
- 生まれ： ボビー・ドーア、アメリカの野球選手、1937年から1951年までボストン・レッドソックスの二塁手、ロサンゼルス出身（2017年没）。モアナ・ヌイ・ア・キワ・ンガリム、マオリの兵士、北アフリカ戦線での活躍によりヴィクトリア十字章を受章、ニュージーランドのファレポンガ出身（1943年没、戦死）。ジョン・コール・クック、アメリカの地質学者、野外調査用の地中レーダーを開発した、ワイオミング州アフトン出身（2012年没） 。
4月8日1918年 (月曜日)
- 最初の襲撃はアメリカ陸軍航空隊の前身であるアメリカ陸軍航空部によって行われた。[57]
- ウッドロウ・ウィルソン米大統領は、第一次世界大戦中の米国における労働争議を調停する機関として、ウィリアム・ハワード・タフト元米大統領とフランク・P・ウォルシュを共同議長とする国家戦時労働委員会を設立した。[58]
- 日本のエネルギー会社東海カーボンが東京に設立された。[59]
- 出生:ロバート・マーシャル・コーウェル、イギリス空軍医官、レーシングドライバー、後にロバータ・コーウェル、性別適合手術を受けた最初のイギリス人トランス女性、ロンドン生まれ( 2011 年没)。ベティ・フォード、アメリカの社会指導者、ジェラルド・フォード大統領時代のアメリカ合衆国大統領夫人、ベティ・フォード・センターの共同創設者、大統領自由勲章受賞者、シカゴ生まれ ( 2011年没)
4月9日1918年 (火曜日)
- モルダビア民主共和国（旧称ベッサラビア）はルーマニアの一部となることを投票で決定した。[60]
- リス川の戦い-連合軍の防衛線を2日間砲撃した後、ドイツ第6軍は 防衛線を突破し、イギリス軍予備軍が進撃を止める前にフランスのエステールに到達し た。[ 61 ]
- フィンランドの作曲家レーヴィ・マデトヤは、アントレアの戦いで兄のユルヨ・マデトヤを失った。おそらくカヴァンツァーリ周辺での戦闘中にフィンランド赤衛軍に捕らえられ、殺害されたと思われる。マデトヤは後に、亡くなった兄を偲んで「死の園」と題する3楽章のピアノ組曲を作曲した。 [62]
- 生まれ： ヨーン・ウッツォン、デンマーク人建築家、シドニーオペラハウスの設計者、コペンハーゲン（2008年没）；ウィリアム・T・ムーア、アメリカの政治家、 1949年から1981年までテキサス州上院議員、テキサス州ウィーロック（1999年没）
- 死去: ニコ・ピロスマニ、ジョージアの画家。オイルクロスでジョージアの日常生活を描いたことで有名( 1862 年生まれ)。チャールズ・フリートフォード・サイス、アメリカ系カナダ人のビジネスリーダー。ベル電話会社の初代社長、ノーザン・エレクトリック・アンド・マニュファクチャリング・カンパニーの取締役( 1834 年生まれ)。
4月10日1918年 (水曜日)
- リースの戦い-連合軍は イギリス予備軍が前進を止める前にドイツ第6軍がフランスのエステールから脱出するのを阻止し、一方ドイツ第4軍はベルギーの西フランドルのメシーヌを占領した。[63]
- アヴェンコスキの戦い- 800人のドイツ軍派遣部隊は、コトカで赤衛軍が優勢であるという誤った考えの下、フィンランドのアヴェンコスキの西に撤退した。しかし、約500人のフィンランド軍は、援軍が到着するまでキュミ川沿いに陣地を築いた。 [64]
- 生まれ： コーネル・キャパ、ハンガリー系アメリカ人写真家、マグナム・フォトやライフ誌での作品で知られる、写真家ロバート・キャパの兄弟、ブダペスト（2008年没）；ベティ・テッブス、イギリスの活動家、イギリスにおける女性の権利と平和運動の主導的な提唱者、1978年に英国女性議会の議長、イングランド・ベリー（2017年没）
- 生まれ: ジム・ダニエル、アメリカンフットボール選手、1938年から1942年までオハイオ州立バックアイズフットボールチームのオフェンシブタックル、 1945年から1946年までシカゴベアーズとクリーブランドブラウンズのディフェンシブタックル、ピッツバーグ出身( 1983年没)。レイ・グレイブス、アメリカンフットボールコーチ、 1960年から1969年までテネシー州ノックスビルでフロリダゲイターズフットボールチームの監督( 2015年没)
4月11日1918年 (木曜日)
- リース川の戦い-西部戦線におけるイギリス軍の状況が悲惨なものとなったため、イギリス軍司令官ダグラス ・ヘイグ将軍は部隊に対し、「背水の陣で、大義の正当性を信じて」戦い続け、「祖国の安全と人類の自由」を守るよう命令した。[65]
- チェーカーの指揮下にある5,000人のソ連軍が、革命指導者ネストル・マフノ率いる無政府主義グループ、黒衛兵のモスクワ本部を襲撃した。この襲撃は武装反撃を早めるだけとなり、その年の夏にはマフノがウクライナ革命蜂起軍を結成することができた。[66]
- オスマン帝国軍はヨルダン川周辺でイギリス軍に対抗する全軍を集結させた。[67]
- バルト海師団のドイツ軍は赤衛軍をフィンランドのレッパヴァーラのエスポーから追い出し、ヘルシンキへの主要道路を開通させた。[68]
- ドイツの潜水艦SM UB-33はドーバー海峡で機雷に触れて沈没し、乗組員28名全員が死亡した。[69]
- ドイツの戦艦ライン ラントはスウェーデンのオーランド諸島で座礁し、乗組員2名が死亡した。同艦は引き揚げられ、5月に再び任務に就いた。[70]
- イギリス海軍の巡洋艦キング・ アルフレッドは大西洋でドイツの潜水艦SM UB-86の魚雷攻撃を受けて損傷し、乗組員1名が死亡した。同艦はリバプールで修理され、再び任務に就いた。[71]
- フランク・ハセット、オーストラリア陸軍将校、 1975年から1977年まで国防軍司令官、オーストラリア勲章、大英帝国勲章、バス勲章受賞者、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州マリックビル生まれ（2008年没）
- 死去: オットー・ワーグナー、オーストリアの建築家、都市計画家、ウィーンの都市景観の主任設計者( 1841 年生まれ)、ウジェーヌ・ボーダン、フランス革命指導者、1871 年のパリ・コミューンのメンバー ( 1853 年生まれ)、ウィリアム・C・マクドナルド、アメリカの政治家、ニューメキシコ州の初代知事( 1858年生まれ)
4月12日1918年 (金曜日)
- リス川の戦い-ドイツ第6軍は フランスのアズブルックに向かって進軍し 、メルヴィルを占領した。[72]
- ヘルシンキの戦い- ドイツ軍司令官リューディガー・フォン・デア・ゴルツは、赤衛軍が支配するヘルシンキ市への攻撃を部隊に命じた。バルト海師団の約500人の部隊がティクリラに派遣され、ヘルシンキ・リーヒマキ鉄道を占領し、主力が市の北郊に入るまでヘルシンキからの脱出手段を阻止した。 [73]
- バルト系ドイツ人の集会は、ドイツ帝国に対し、バルト諸国の集まりをリガを首都とするバルト連合公国と呼ばれる君主制として承認するよう求める決議を可決した。しかし、承認は9月22日まで行われず、ドイツ革命により国家形成の可能性は永久に閉ざされた。[74]
- イギリス空軍第43飛行隊のヘンリー・ウーレット大尉は2回の出撃でドイツのアルバトロス戦闘機5機を撃墜するなど6機の勝利を収めた。 [75]
- 生まれ: ハリソン・シング、アメリカ空軍将校、朝鮮戦争時の第4戦闘航空団司令官、殊勲飛行十字章5回受賞、航空勲章33個、銀星章3個、レジオンド・オブ・メリット勲章2個、ニューハンプシャー州ラコニア( 1983年没)
4月13日1918年 (土曜日)
- リースの戦い-オーストラリア第1師団が フランスのアズブルックへ向かうドイツ第6軍の進撃を阻止した。[76]
- ヘルシンキの戦い- ドイツ軍はヘルシンキの赤衛軍本部を攻撃し、街の占領を完了した。約4,000人から6,000人の赤衛軍が捕らえられ、さらに400人が戦闘で死亡した。約10,000人の支持者も街から逃げた。[77]
- ソビエトロシアはアゼルバイジャンのバクーにステパン・シャウミアンの指導の下、バクー・コミューンを設立した。[78]
- 死去: トーマス・フリーマントル、イギリスの鉄道経営者、1868年から1908年までロンドン・ブライトン・アンド・サウスコースト鉄道の会長 ( 1830年生まれ)、ラヴル・コルニーロフ、ロシア軍将校、コルニーロフ事件の主要人物 (クバン・ソビエト共和国のエカテリノダールで殺害) ( 1870年生まれ)
4月14日1918年 (日曜日)
- フィンランドの白衛軍は、フィンランドのヨエンスーにある捕虜収容所で169人の外国人捕虜のうち99人を処刑した。[79]
- シオニスト委員会がパレスチナに到着した。[80]
- ブラジル、サンパウロのカタンドゥバ市が設立されました。[81]
- 生まれ： メアリー・ヒーリー、アメリカの女優、歌手。 1950年代のテレビのバラエティ番組『スター・オブ・ザ・ファミリー』などで夫のピーター・リンド・ヘイズと共演したことで最もよく知られている。ニューオーリンズ生まれ（ 2015年没）。ジョージ・マギル、カナダ空軍将校、ドイツ軍捕虜収容所スタラグ・ルフトIIIからの脱出チームのメンバー。トロント生まれ（1944年没、処刑）。ジョン・ノートン、アメリカ陸軍将校、ベトナム戦争中の第1騎兵師団司令官、殊勲勲章、レジオンド・メリット勲章、シルバースター勲章、エアメダル、ブロンズスター勲章を4回受賞。バージニア州フォートモンロー生まれ（2004年没）。
- 死去: ウィリアム・J・ストーン、アメリカの政治家、ミズーリ州の第28代知事、 1903年から1918年までミズーリ州上院議員 ( 1848年生まれ)
4月15日1918年 (月曜日)
- リース川の戦い- ドイツ軍がバイユールを占領し 、イギリス軍はベルギーのパッシェンデールを完全に放棄し、イープルとイーゼル運河まで後退せざるを得なくなった。[82]
- アメリカ海軍はバミューダ諸島のホワイト島に海軍基地を設立した。この基地は第一次世界大戦終結の翌年に閉鎖された。[83]
- ニューヨーク市地下鉄は、IRTジェローム・アベニュー線のベッドフォード・パーク、モショル・パークウェイ、ウッドローン駅を開設した。[84]
- ルイス・O・コックスは、アメリカの詩人、劇作家で、『パッセージ』や『ノース・ウェル』などの詩集や、ハーマン・メルヴィルの 小説『 ビリー・バッド』の劇化で知られる人物で、ニューハンプシャー州マンチェスターに生まれた（1993年没）。
4月16日1918年 (火曜日)
- 生まれ： スパイク・ミリガン、イギリス系アイルランド人のコメディアン、ザ・グーン・ショーの有名なメンバー、イギリス領インドのアフマドナガル（2002年没）。ロジャー・ミラムス、ニュージーランド系オーストラリア人の映画監督、映画「ブロークン・バリアー」や子供向けテレビ番組「ロスト・アイランド」、「シークレット・バレー」で知られる、ニュージーランドのクライストチャーチ（2004年没）。ゴラム・アリ・オヴェイシ、イランの軍人、イラン革命前のイラン帝国軍最後の最高司令官、イランのゴム（ 1984年没、暗殺）
4月17日1918年 (水曜日)
- リースの戦い-ドイツ第4軍はベルギーの西フランドル地方、アルマンティエールとイープルの間にある戦略的な丘、ケンメルベルクを攻撃した。[85]
- ドイツの潜水艦SM UB-82は、イギリス海軍の2隻の艦船によって爆雷攻撃を受け、アイルランド海で沈没し、乗組員32名全員が死亡した。[86]
- メリーランド州シェバリーの町が設立された。[87]
- 生まれ： ウィリアム・ホールデン、アメリカの俳優。 『サンセット大通り』、『戦場にかける橋』、『ワイルドバンチ』 、『ネットワーク』の主演で知られ、 『第17捕虜収容所』でアカデミー主演男優賞を受賞。イリノイ州オーファロン生まれ（1981年没） 。アン・シャーリー、アメリカの女優。 1930年代の一連の映画で赤毛のアンを演じたことで最もよく知られる。ニューヨーク市生まれ（1993年没）。フランク・ポッパー、チェコ系イギリス人歴史家。技術史とそれが芸術に与えた影響に関する第一人者。プラハ生まれ（2020年没）。
4月18日1918年 (木曜日)
- リス川の戦い-ドイツ第6軍がフランスのベテューヌを攻撃したが撃退された。[88]
- アイルランドでの徴兵制度を含む兵役法案が成立した。民族主義政党、シン・フェイン党、労働運動の会議がダブリンで開催され、全国的な徴兵反対運動を組織した。[89]
- 生まれ： ガブリエル・アクセル、デンマークの映画監督。 『ハグバード』や『シグネ』などの映画で知られ、 『バベットの晩餐会』でアカデミー外国語映画賞を受賞した。デンマーク、オーフス（2014 年没）；クリフトン・ヒレガス、アメリカの出版者、クリフノーツの創設者。ネブラスカ州ライジングシティ（2001 年没）；アンドレ・バザン、フランスの映画評論家、カイエ・デュ・シネマの共同創設者。フランス、アンジェ（ 1958 年没） ；クラウディオ・ティーハンキー、フィリピン人裁判官、フィリピン第 16 代最高裁判所長官。マニラ（ 1989年没）；ハリー・ファース、オーストラリアのレーシングドライバー、バサースト500で4回優勝、 1968年にオーストラリアラリー選手権で優勝、オーストラリア、オーボストにて（ 2014年没）
4月19日1918年 (金曜日)
- リースの戦い-ドイツ第4軍はイギリス軍の抵抗が強まったためケンメルベルク丘陵の占領を断念した。 [85]
- フィンランド内戦- ドイツ軍はロシアとの赤衛軍のつながりを断つためにフィンランドのラウトゥから進軍した。[90]
- ラハティの戦い-白衛軍を支援するドイツ軍の分遣隊がフィンランドのラハティで赤衛軍を奇襲し、ほとんど抵抗を受けることなく町を占領した。これはほとんどの部隊がコトカの赤衛軍の拠点で攻勢が行われると想定して動員されていたためである。[91]
- ドイツの潜水艦SM UB-78はドーバー海峡で機雷に触れて沈没し、乗組員35人全員が死亡した。[92]
- リトアニアは国旗を公開した。[93]
- 生まれ: ビダル・ロペス、ベネズエラの野球選手、外野手および投手。メキシカンリーグ、キューバリーグ、ベネズエラリーグのクラブで活躍。ベネズエラ、リオチコ出身( 1971 年没)
- 死去: ウィリアム・ホープ・ホジソン、イギリスの作家。ホラー・ファンタジー小説『境界の館』 『夜の国』、および『サルガッソー海戦物語』シリーズで最も知られる (リス川の戦いで戦死。死亡日は 4 月 17 日とする説もある) ( 1877 年生まれ)
4月20日1918年 (土曜日)
- ラハティの戦い-この地域にいた赤衛軍が降伏したため、ドイツ軍と白衛軍がヴェシヤルヴィ湖の港で遭遇した。 [94]
- ドイツのエースパイロット、マンフレート・フォン・リヒトホーフェンはイギリスのエースパイロット、リチャード・レイモンド・バーカーを撃墜し、殺害した。これは悪名高い「レッド・バロン」にとって80機目、そして最後の撃墜となった。リヒトホーフェンは翌日自らも殺害された。[95] [96]
- 三河鉄道は愛知県で三河線を延長し、三河高浜駅がその路線に就航した。[97]
- ジャコモ・プッチーニは『ジャンニ・スキッキ』の初稿を完成させたが、これが彼の最後のオペラとなった。[98]
- 生まれ： エドワード・L・ビーチ・ジュニア、アメリカ海軍士官、第二次世界大戦と冷戦期のUSSトリトンを含む潜水艦の指揮官、 Run Silent, Run Deepの著者、海軍十字章と功労勲章受賞者、ニューヨーク市（ 2002年没）；カイ・ジークバーン、スウェーデンの物理学者、レーザー分光法の研究でノーベル物理学賞受賞者、スウェーデン、ルンド（2007年没）；ジューン・ストーリー、カナダ系アメリカ人女優、ジーン・オートリーの主演女優、トロント（1991年没）
- 死去: カール・フェルディナント・ブラウン、ドイツの物理学者、ブラウン管の発明によりノーベル物理学賞受賞( 1850 年生まれ)、パウル・ガウチュ・フォン・フランケントゥルン、オーストリアの国家指導者、第 14 代、第 19 代、第 23 代オーストリア大統領( 1851 年生まれ)、アレクサンドル・リオタール、フランス系アメリカ人の獣医、アメリカ獣医師会創設者 ( 1835 年生まれ)
4月21日1918年 (日曜日)
.jpg/500px-24_MG_Coy_(AWM_E01716).jpg)
- 南カリフォルニアで地震が発生し、20万ドルの損害、1人の死亡、数人の負傷者が出た。[99]
- ラハティの戦い-フィンランドのホッロラから約1,000人の赤衛兵の増援がフィンランドのラハティ奪還のために派遣された。ドイツ軍は彼らを押し戻し、37人の赤衛兵を殺害し、さらに500人を捕虜にした。さらに300人の支持者がその後3日間で村で逮捕された。[100]
- ドイツの潜水艦SM UB-71はイギリス海軍の艦船によりジブラルタル海峡で爆雷攻撃を受け沈没し、乗組員32名全員が死亡した。[101]
- ドイツのエースパイロット、マンフレート・フォン・リヒトホーフェン、通称「レッド・バロン」は、カナダ人パイロットのウォップ・メイを戦場で追跡中に、自分の乗った飛行機に撃たれた一発の銃弾によって致命傷を受け、ソンム川近くのモルランクールリッジで死亡した。歴史家たちは誰が致命的な銃弾を撃ったのかを議論したが、メイの救出に飛び、リヒトホーフェンの飛行機に発砲したメイの指揮する中隊長ロイ・ブラウンが公式の功績を認められた。 [102]しかし、当時のリヒトホーフェンの検死解剖では、致命的な銃弾は地上からの射撃によるものである可能性が高く、実際に「レッド・バロン」を撃墜したのはオーストラリア軍の砲兵であるセドリック・ポプキン軍曹、スノーウィー・エバンス、またはロバート・ブイであると示唆された。[103]このドイツのエースパイロットの記録である80機の撃墜数を上回ったのはフランスのエースパイロット、ルネ・フォンクのみで、彼の撃墜数は75機と記録されているが、142機であると主張している。フランスの「撃墜」の基準では、第三者が墜落を目撃する必要があり、「制御不能」による撃墜はカウントされなかったため、フォンクは制御不能な状態で67機を撃墜した可能性がある。リヒトホーフェンを追い抜くにはそのうち6機が墜落すれば十分であり、制御不能になった飛行機は通常墜落するため、フォンクの得点がレッドバロンより大幅に高かったことはほぼ間違いない。[104] [105]
- アメリカ陸軍は西部戦線の航空戦のために第1軍団観測グループを設立した。[106]
- 南軍の母親の記念碑は、南部連合娘子連合のテキサス支部によってテキサス州テクサーカナで公開された。これは、1910年代後半に同組織が資金提供して公開したいくつかの記念碑のうちの1つである。[107]
- 死去: アントニオ・ピニ＝コルシ、イタリアのオペラ歌手。 『ファルスタッフ』や『ラ・ボエーム』などのオペラでの演技で知られる( 1859 年生まれ)
4月22日1918年 (月曜日)
- アルメニア、アゼルバイジャン、ジョージアは共同でザコーカサス民主連邦共和国としてロシアからの独立を宣言した。[108]
- ドイツはブレスト＝リトフスク条約に基づき、ヘルシンキが拿捕された際にヘルシンキにあったロシア帝国海軍 バルチック艦隊の艦艇すべてをソ連に返還した。[109]
- デンマークでは初めて女性が選挙で投票できるようになりました。ヴェンストレ党はフォルケティング（デンマーク議会）で過半数を獲得し、投票率は75％でした。[110]
- ラハティの戦い- 赤衛軍の砲兵がフィンランドのラハティのドイツ軍防衛線を砲撃し、町を奪還しようと必死に試みた。[100]
- アヴェンコスキの戦い- ドイツ兵がフィンランドのアヴェンコスキで赤衛軍への攻撃を開始した。[111]
- ドイツの潜水艦SM UB-55はドーバー海峡で機雷に触れて沈没し、乗組員29名のうち23名が死亡した。[112]
- 敵戦闘員に対する驚くべき敬意の表れとして、オーストラリア航空軍第3飛行隊は、デイビッド・ブレイク少佐の指揮の下、ドイツ空軍将校の遺体の搬送を部隊に委託した後、ドイツのエースパイロット、マンフレート・フォン・リヒトホーフェンの軍葬を挙行した。リヒトホーフェンは当初、フランスのアミアン近郊のベルタングル村の墓地に埋葬されたが、数年後にフリクールの戦没者墓地に埋葬された。1925年、遺族が遺体を引き取り、ベルリンに返還した。[113]
- 生まれ： ミッキー・ヴァーノン、アメリカの野球選手、1939年から1960年までワシントン・セネターズ、 クリーブランド・インディアンズ、ボストン・レッドソックスなどのチームで一塁手として活躍、ペンシルベニア州マーカス・フック（ 2008年没）；ウィリアム・ジェイ・スミス、アメリカの詩人、第19代アメリカ合衆国桂冠詩人、ルイジアナ州ウィンフィールド（2015年没）；ブルーノ・ムッソリーニ、イタリア空軍将校、第二次世界大戦中のイタリア空軍の一員、ベニート・ムッソリーニの息子、ミラノ（1941年没、飛行機事故で死亡）
4月23日1918年 (火曜日)
- グアテマラはドイツに宣戦布告した。[114] [115]
- イギリス海軍は、ゼーブルッヘとオーステンデのドイツの港にあるUボート基地を封鎖しようと、HMS ブリリアント、HMS イフィゲニア、HMS シリウス、HMS シーティス、潜水艦HMSC3 などの軍艦を自沈させた。イギリス海軍はまた、ドイツ軍の陸上砲撃により駆逐艦HMS ノーススターを失った。 [116]
- アイルランドでは徴兵制に反対するゼネストが行われた。[117]
- フィンランド内戦- ドイツ軍がリーヒマキ・サンクトペテルブルク鉄道を占領し、赤衛軍とロシアのつながりを断ち切った。赤衛軍参謀本部はロシア国境を越えられない部隊すべてにヴィボルグへの撤退を命じた。[90]
- アントレーアの戦い-ヴィボルグとアントレーアの間で数週間に渡る塹壕戦の後、白衛軍は赤衛軍に対する攻撃のために15,000人の兵士を集めることに成功した。攻撃はハインヨキで赤衛軍を包囲し、ヴィボルグから切り離した。[118]
- ポール・フランク・ベア中尉は5機目の航空機を撃墜し、アメリカ遠征軍初のエース・パイロットとなった。[119]
- 生まれ： モーリス・ドルオン、フランス人作家、小説『The Possessors』および『The Accursed Kings』シリーズで知られる、パリ（2009年没）。マーガレット・アヴィソン、カナダの詩人、詩集『Concrete and Wild Carrot』および『Winter Sun』で2度総督賞を獲得、オンタリオ州ガルト（ 2007年没）。ゴードン・ヒラバヤシ、アメリカの社会学者、活動家、第二次世界大戦中の日系アメリカ人強制収容に反対、シアトル（2012年没）。
- 死去: ポール・セビヨ、フランスの画家、作家。フランスのブルターニュ地方の生活を描いた作品で知られる( 1842 年生まれ)
4月24日1918年 (水曜日)
- 第二次ヴィレール＝ブルトンヌーの戦い-ドイツ第2軍は戦車とマスタードガスを使用してフランスのヴィレール＝ブルトンヌーに2度目の攻撃を仕掛け、町を守っていたイギリス第8歩兵師団を破った。 [120]
- ヴィープリの戦い- ドイツ軍は赤衛軍が占領していたフィンランドのヴィボルグの町に侵攻しようとしたが、突破に失敗した。一方、白衛軍は町を包囲し、主要な脱出路をすべて遮断した。[90]
- フェロー諸島の女性は初めて選挙で投票し、新自治政府が島国議会で過半数を獲得した。[121]
- オランダにおける女性参政権の拡大に対抗するため、超保守派の改革政党が設立された。[122]
- 西部戦線からイギリス領インド騎兵がエジプト遠征軍に流入したため、大規模な再編が必要となり、ヨーマンリー騎兵師団は第1騎兵師団に改名され、第2インド騎兵師団は第2騎兵師団に改名された。[123] [124]
- イギリス空軍は第218航空隊を創設した。[125]
- 生まれ: フレッド・ガーク、アメリカンフットボール選手、1940年から1950年までロサンゼルス・ラムズ、サンフランシスコ・フォーティナイナーズ、シカゴ・カーディナルズのハーフバック、ソルトレイクシティ出身( 2002年没)
4月25日1918年 (木曜日)
- 第二次ヴィレール＝ブルトンヌーの戦い- イギリス軍とオーストラリア軍が戦車を使って反撃し、フランスのヴィレール＝ブルトンヌーを奪還した。[ 126 ]
- リース川の戦い- ドイツ軍はフランスのケンメルベルクに2度目の攻撃を開始した。[127]
- ヴィープリの戦い-白衛軍は町への攻撃を開始したが、赤衛軍の防衛によって撃退された。[90]
- アントレアの戦い-赤衛軍は降伏し、ヴィボルグへの撤退を許された。両軍とも同数の兵士を失い、戦闘での死傷者は合計624人となった。[128]
- アフヴェンコスキの戦い-赤衛軍はキュミ川を渡って撤退し、背後の橋を破壊し、ドイツ軍に反対側で掘削を強いた。[111]
- フィンランド内戦-バルト海師団のドイツ軍がフィンランドのハメーンリンナ東部の主要道路を封鎖し、市内の4,000人の赤衛兵とその支持者をアルヴェトゥラ川を渡って北に向かうルートを取らせた。[129]
- ドイツの潜水艦SM U-104はセントジョージ海峡でアメリカ海軍の艦艇USS クッシングにより爆雷攻撃を受け沈没し、 乗組員42名のうち41名が死亡した。[130]
- ベルギーのトップスコアラーエースのウィリー・コッペンスが初勝利を挙げた。[131]
- オーストリアの作曲家フランツ・シュレーカーは、ルートヴィヒ・ロッテンベルクの指揮でフランクフルト歌劇場でオペラ『烙印』を初演した。[132]
- 生まれ： アストリッド・ヴァルナイ、スウェーデン系アメリカ人のオペラ歌手。メトロポリタン歌劇場での公演やリヒャルト・ワーグナーのオペラの録音で最もよく知られる。ストックホルム（2006年没）。アラン・サヴァリー、フランスの政治家、フランソワ・ミッテラン政権の閣僚（ 1988年没）。ムハンマド・サイード・アブドゥラ、タンザニアの作家。スワヒリ語の作品で知られ、 『祖先の神殿』の著者。マクンドゥチ（ザンジバル） （1991年没）。
4月26日1918年 (金曜日)
- リース川の戦い- ドイツ軍がベルギーのケンメルベルクを占領した。[127]
- フィンランド内戦- 撤退する赤衛兵はアルヴェトゥラ川を渡ろうとする白衛軍と戦い、150名を失った。この一団はフィンランドのハウホに追いやられ、そこでさらに1,000名の難民と合流した。[133]
- カナダの医師クラレンス・M・ヒンクスとアメリカの医師クリフォード・ウィッティンガム・ビアーズは、カナダ国立精神衛生委員会（後にカナダ精神衛生協会に改名）を設立した。[134]
- 生まれ： ファニー・ブランカーズ＝コーエン、オランダ人ランナー、 1948年夏季オリンピックで4回金メダルを獲得、オランダのラーゲ・ヴールシェ出身（2004年没）。ミリアム・ベン＝ポラット、ベラルーシ系イスラエル人裁判官、イスラエル最高裁判所初の女性判事、ベラルーシのヴィテブスク出身（2012年没）。スタッフォード・レップ、1960年代のテレビシリーズ「バットマン」で警察署長クランシー・オハラ役で最もよく知られる、サンフランシスコ出身（1974年没）。
4月27日1918年 (土曜日)
- ヴィープリの戦い-白衛軍はより訓練された民兵を使って2度目の攻撃を開始し、ヴィボルグ周辺の赤衛軍の防衛線を突破することに成功した。[90]
- フィンランド内戦- 400人のドイツ軍部隊がフィンランドのシルヤンタカ村に派遣されたが、その地域全体に散らばり、村には150人の兵士だけが残った。ドイツ軍と白衛軍の小部隊がハウホに派遣されたが、50人の死傷者を出して撃退された。[133]
- アメリカ陸軍省はアメリカ陸軍航空隊の人員と部隊の訓練を担当する軍事航空部を設立した。[135]
- 生まれ: ジョン・ライス、アメリカの野球審判員、ワールドシリーズで4回審判を務めた、ペンシルベニア州ホームステッド出身( 2011年没)
- 死去: ジャック・デュシェーヌ、フランス軍将校、フランコ・ホヴァ戦争中のマダガスカル侵攻におけるフランス軍の指揮官( 1837 年生まれ)
4月28日1918年 (日曜日)
- ラハティの戦い-赤衛軍はフィンランドのラハティに最後の攻撃を仕掛けたが、隊列の秩序が乱れていたため、経験豊富で規律正しいドイツ軍の守備隊が攻撃を撃退した。[136]
- シルヤンタカの戦い-ハウホでの勝利に勢いづいた4,000人の赤衛軍は、ドイツ軍が占領していたシルヤンタカ村に進軍し、夜襲を開始した。[133]
- ヴィボルグ虐殺-白衛軍民兵が町の刑務所に侵入し、フィンランド国会議員レアンダー・イコネンとマッティ・ピエティネンを含む、赤衛軍に属していたとされる囚人30人を殺害した。[137] [138]
- ポルトガルでは、12月にシドニオ・パイスがクーデターを起こして以来、初の選挙が行われた。選挙は主要野党によってボイコットされ、その結果、パイスと国民共和党は下院155議席のうち108議席、上院73議席のうち32議席を獲得した。[139]
- ウクライナ中央評議会は、そのメンバーのほとんどがボルシェビキによって投獄、処刑、あるいは追放された後、解散した。[140]
- オーストリア大公フランツ・フェルディナンドの暗殺者ガヴリロ・プリンツィプは、 3年間の投獄の後、オーストリア＝ハンガリー帝国のテレジーンで死亡した。 [141]
- ボルチモアのドイツ語新聞「デア・ドイチェ・コレスポンデント」は、第一次世界大戦中に反ドイツ感情が高まったため、発行を停止せざるを得なかった。[142]
- 生まれ： カール・エドゥアルト・フォン・シュニッツラー、ドイツ人ジャーナリスト、東ドイツのニュース番組「ブラック・チャンネル」の司会者、 ベルリン（2001年没）。エリザベス・ネスタ・マークス、アイルランド系オーストラリア人の生物学者、蚊研究の第一人者、新種の蚊38種の発見、ダブリン（2002年没）。ロジャー・ヤング、アメリカ軍人、第二次世界大戦のニュージョージア作戦での功績により名誉勲章を受章、オハイオ州ティフィン（1943年没、戦死）
4月29日1918年 (月曜日)
- ドイツ帝国軍の支援を受けて、ウクライナ軍将校パブロ・スコロパツキーは ウクライナ人民共和国を掌握し、ウクライナ・ヘトマンを設立し、ウクライナ国家の樹立につながった。[143]
- リス川の戦い- ドイツ軍はフランスのケンメルベルクの北西にあるシェルペンベルクの丘を攻撃して占領し、リス川の戦いと春季攻勢の第二段階を終わらせた。[144]
- ヴィープリの戦い-白衛軍は最後の赤衛軍の抵抗を打ち破り、フィンランドのヴィボルグを占領した。約1,000人の赤衛軍が国境に向かって突撃し、防衛線を突破したが、そのほとんどは捕らえられ、その後の捕虜と民間人の虐殺で約半数が射殺された。[137]
- シルヤンタカの戦い-赤衛軍はシルヤンタカでドイツ軍を圧倒し、撤退を余儀なくした。しかし、ドイツ軍は150人の赤衛軍を捕らえて白衛軍に引き渡し、その多くが処刑された。これはフィンランド内戦における赤衛軍の最後の軍事的勝利であった。[133]
- アメリカ人パイロットのエディ・リッケンバッカーは、ニューポール戦闘機に乗ってフランスのボーサン近郊でドイツのファルツ戦闘機を撃墜し、最初の勝利を収めた。彼は第一次世界大戦で最も多くの勝利を収めたアメリカ人エースとなった。[145]
- 生まれ: ジョージ・アレン、アメリカンフットボールのコーチ、 1971年から1977年までワシントン・レッドスキンズの監督、元バージニア州知事 ジョージ・アレンの父、バージニア州ネルソン郡( 1990年没)、マーヴ・ハーヴェイ、オーストラリアのクリケット選手、1947年オーストラリア代表クリケットチームの打者、オーストラリア、ブロークンヒル( 1995年没)
- リチャード・マクニーシュ、アメリカの考古学者、コロンブス以前の 北アメリカにおける農業の発展に関する第一人者、ニューヨーク市生まれ（2001年没）。ニルス・オステンソン、スウェーデンのスキーヤー、 1948年冬季オリンピックの銀メダリスト、金メダリスト、スウェーデンのトランストラント生まれ（1949年没、オートバイ事故で死亡）。
4月30日1918年 (火曜日)
- トルキスタン自治ソビエト社会主義共和国が設立された。[146]
- タヴリーダ・ソビエト社会主義共和国は、ドイツが支援するウクライナ軍が半島全土に侵攻し占領した後、解体された。[147]
- エジプト遠征軍はヨルダンへの2度目の攻撃を開始し、スネト・ニムルンとエス・サルトの町を攻撃した。[148]
- ヴィボルグ虐殺-フィンランドのヴィボルグで白衛軍民兵が赤衛軍の囚人と民間人（主にロシアと民族的つながりのある男性）の処刑を開始した。[149]
- ラハティの戦い- ドイツ軍はヘルシンキ近郊のフィンランド、オケロイネン村から赤衛軍を追い出し、ヘンナラの主力部隊を包囲することに成功した。[136]
- ドイツの潜水艦SM UB-85はベルファスト沖のアイリッシュ海で沈没し、乗組員34名全員がイギリス海軍の艦艇HMS コレオプシスに救助された。[150]
- ラトビア陸軍が設立された。[151]
- カリフォルニア州サクラメント郡にマザーフィールド空軍基地が設立された。[152]
- サッカークラブオラニエ ナッサウ フローニンゲンは、オランダのフローニンゲンに設立されました。[153]
- 死去: エリック・ハーパー、ニュージーランドのラグビー選手、 1904年から1906年までオリジナル・オールブラックスとニュージーランド代表ラグビーユニオンチームのセンターを務めた（エルサレムでの戦死）（ 1877年生まれ）
参考文献
- ^ 「RAF Timeline 1918–1929」. イギリス空軍. 2011年. 2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月15日閲覧。
- ^ Barrass, MB「RAF Group No's 1-9」。Air of Authority - RAF組織の歴史。英国空軍。 2017年12月13日閲覧。
- ^ Barrass, MB「RAF Group No's 10-19」。Air of Authority - RAF組織の歴史。英国空軍。 2017年12月13日閲覧。
- ^ Barrass, MB「RAF Group No's 20-29」。Air of Authority - RAF組織の歴史。英国空軍。 2017年12月13日閲覧。
- ^ “History of 150 Squadron”.イギリス空軍. 2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
- ^ 「187飛行隊の歴史」イギリス空軍。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
- ^ 「205飛行隊の歴史」イギリス空軍。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
- ^ 「221飛行隊の歴史」イギリス空軍。2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
- ^ 「222飛行隊の歴史」イギリス空軍。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
- ^ 「227飛行隊の歴史」イギリス空軍。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
- ^ デイヴィス、スティーブン・R.「歴史 - イギリス空軍警察」。イギリス空軍警察の歴史。 2018年4月1日閲覧。
- ^ スニー、ロナルド・グリゴール（1972年）。バクー・コミューン。プリンストン大学出版局。pp . 217– 221。ISBN 978-0-691-05193-2。
- ^ キンロック、テリー（2007年）。『馬に乗った悪魔：1916年から1919年にかけて中東で活動したアンザックの言葉』オークランド：エクジスル出版。277ページ。ISBN 978-0-908988-94-5。
- ^ オージェ、マーティン F.「内戦の瀬戸際：カナダ政府と 1918 年ケベックイースター暴動の鎮圧」カナダ歴史評論89/4 (2008)、pp. 15-17
- ^デイビッド・ライオン（1996年）。『最初の駆逐艦 』。海軍研究所出版。p.89。ISBN 978-1-55750-271-1. 2013年7月1日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・ロブ」。『グレースのガイド：1750～1960年代の英国工学の最高傑作』。2014年4月10日。
- ^ “北海道大学”. 2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月15日閲覧。
- ^ 「カプレオルの歴史 - 初期の発展」。ヘリテージミュージアム。グレーター・グランド・サドベリー。 2017年12月1日閲覧。
- ^ アハメド・ノーマン（2013年4月1日）。「ママ・パルシ生誕95周年を祝う：過去への旅」エクスプレス・トリビューン。 2014年4月8日閲覧。
- ^ 「Brief History - The Mama Parsi Girls' Secondary School」。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月2日閲覧。
- ^ スミス、マイケル (2001 年 4 月)。「噂の分析: 殺人スキャンダル、ムサヴァト党、バクーにおけるロシア革命の物語、1917-1920」。現代史ジャーナル。36 (2): 228。doi : 10.1177 /002200940103600202。S2CID 159744435。3月の出来事の結果は、ムサヴァト党にとって即時かつ完全なものであった。数百人の党員が戦闘で殺害され、 12,000
人ものイスラム教徒の民間人が死亡し、数千人が集団でバクーから脱出した。
- ^ ミナハン、ジェームズ・B. (1998)。『ミニチュア帝国：新独立国家の歴史辞典』ブルームズベリー・アカデミック、p. 22。ISBN 0-313-30610-9
連邦内のアゼルバイジャン人とアルメニア人の間の緊張と戦闘は、1918年3月にアルメニア過激派とボルシェビキ軍によるバクーでの約12,000人のアゼルバイジャン人の虐殺で頂点に達した
。 - ^ カトラック、フレデリック・モーリー（1941年）。西部戦線と東部戦線におけるオーストラリア航空隊、1914～1918年。1914～1918年の戦争におけるオーストラリア公式歴史。第8巻（第11版）。キャンベラ：オーストラリア戦争記念館。109ページ。OCLC 220900299。
- ^ ヤスケ、エロス (1991). 「ヴァパウソダン・アジョイルタ」。ラウトゥ ジャ ラウトゥライセット III: 歴史とカンサネラマエ。ミッケリ: Rautulaisten pigäjäseura。ページ 395–398。ISBN 952-90322-1-8. 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月2日閲覧。
- ^ Nolundi (2017-05-04). 「ステレンボッシュ大学」.南アフリカ歴史オンライン. 2017年9月6日閲覧。
- ^ “Kontaktuppgifter och tävlingar - Värmlands Fotbollförbund” (スウェーデン語)。スウェーデンサッカー協会。 2011 年 8 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 1 月 13 日に取得。
- ^ スナイダー、ジョン・P.「ニュージャージー州の境界の歴史：1606-1968」、地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、154ページ。2012年12月11日にアクセス。
- ^ ジェフダ・ローター・ワラック『不安定な連合：第一次世界大戦における協商国の経験』（グリーンウッド出版グループ、1993年）、114ページ
- ^ Arimo 1991、Kruhse、Pauli。「フィンランド法令集 65/1918 pp.44-46。」フィンランドの歴史: 出来事と文書の抜粋。2010 年 2 月 7 日閲覧
- ^ ポルマー、ノーマン、ヌート、ジュリアン（1991年）。ロシアとソビエト海軍の潜水艦、1718-1990年。メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。pp. 239-240。ISBN 0-87021-570-1。
- ^ Jalonen, Jussi (2014年10月8日). 「タンペレの戦い」. 第一次世界大戦国際百科事典. 2016年12月17日閲覧。
- ^ フロレスク、ゲオルゲ I. (2009 年 6 月)。 「アレクサンドル・アベレスク、オムル政治家（II）」。Convorbiri Literare (ルーマニア語)。 2014年10月14日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ エドモンズ、JE ; デイヴィス、CB; マクスウェル・ヒスロップ、RGB (1995) [1937]。フランスとベルギーでの軍事作戦、1918年3月～4月：ドイツ軍の攻勢の継続。帝国防衛委員会歴史部会の指示による公式文書に基づく第一次世界大戦の歴史。第2巻（帝国戦争博物館およびバッテリープレス編集）。ロンドン：マクミラン。pp. 121– 129。ISBN 978-0-89839-223-4。
- ^ コルサード・クラーク、クリス（1998年）。オーストラリア人が戦った場所：オーストラリアの戦い百科事典（第1版）。セント・レナーズ、ニュー・サウス・ウェールズ：アレン・アンド・アンウィン。140ページ。ISBN 1-86448-611-2。
- ^ ロゼリウス、アーポ (2006)。アマトリエンソータ。 Rintamataisteluiden henkilötappiot Suomen sisällissodassa 1918。ヘルシンキ：フィンランド首相府。31 ～ 51ページ 。ISBN 978-952-53549-2-8。
- ^ ab Jäske 1991、pp. 395–398。
- ^ エリックソン、エドワード J. (2001)。『死を命じられた: 第一次世界大戦におけるオスマン帝国軍の歴史: フセイルン・キヴリコグル将軍による序文』軍事研究への貢献。第 201 巻。コネチカット州ウェストポート: グリーンウッド プレス。134 ページ。ISBN 978-0-313-31516-9。
- ^ カーター、ジェフリー（1987年）。『1845年以降のポートランドにおける英国海軍』リスカード：マリタイムブックス。pp . 45– 49。ISBN 0-907771-29-7。
- ^ ヒッキー、ドナルド・R.（1969年夏）。「プラガー事件：戦時ヒステリーの研究」イリノイ州歴史協会誌：126-127。
- ^ テットフォード、オーウェン、「1912年以降の英国海軍航空機」、第6版、メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版、1991年、ISBN 1-55750-076-2、pp. 14-15
- ^ 「TAU- Institute of Jewish Press and Communications- The Andrea and Charles Bronfman Center」。2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月2日閲覧。
- ^ ヤキモフス、N. & V. マルシルガー。ラトビアの郵便と通貨の歴史 1918-1945 1991 年、14-15 ページ
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、130～137頁。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、490ページ。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、489ページ。
- ^ ab Roselius 2006、31–51 ページ。
- ^ ウッド・エレム、エリザベス（1999年）。トンガのサロテ女王：1900年から1965年までの時代の物語。オークランド、ニュージーランド：オークランド大学出版局。ISBN 978-1-86940-205-1. OCLC 262293605. 2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月2日閲覧。
- ^ Campbell, IC (2001).島国：トンガの古代と現代. ニュージーランド、クライストチャーチ：カンタベリー大学出版局. p. 134. ISBN 0-908812-96-5。
- ^ ホワイトハウス、アーチ (1966)。『ツェッペリン戦闘機』。ニューヨーク：エースブックス。238 ページ。OCLC 946228027。
- ^ アンジェルッチ、エンツォ、アメリカの戦闘機：1917年から現在までのアメリカの戦闘機の決定版ガイド、ニューヨーク：オリオンブックス、1987年、114ページ
- ^ Roselius, Aapo (2014).フィンランド内戦1918: 歴史、記憶、遺産。ライデン: ブリル。p. 332。ISBN 978-900-42436-6-8。
- ^ 名前には何があるか？：Trove 1917年9月15日
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、156ページ。
- ^ Leivo, Teemu (2011年8月27日). 「Kyminlinnan taistelu 8.4.1918」（フィンランド語）. フィンランド軍事史協会. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月1日閲覧。
- ^ ホワイトハウス 1966年、236ページ。
- ^ 戦闘命名委員会 (1922)。大英帝国軍が第一次世界大戦 (1914～1919年) および第三次アフガン戦争 (1919年) 中に戦った戦闘およびその他の交戦の正式名称。ロンドン: 女王陛下の文具局 (Cmd. 1138)。45ページ。
- ^ Infoplease: 航空界の有名な先駆者
- ^ エリック・アーネセン。米国労働・労働者階級史百科事典、第1巻、985ページ。
- ^ 「会社概要」。日経アジアレビュー。日本経済新聞社。2016年3月21日閲覧。
- ^ チャールズ・キング、「モルドバ人：ルーマニア、ロシア、そして文化の政治」、フーバー・プレス、2000年、35ページ
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、174-197頁。
- ^ マケラ、トミ (2004).シベリウスとアンデレ - Neue Helden des neuen Nordens: Die letzten 100 Jahre Musik und Bildung in フィンランド。ヒルデスハイム – チューリッヒ – ニューヨーク: Georg Olms Verlag。 p. 95.ISBN 978-348-71512-8-1。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、193、200-209頁。
- ^ ヴァイニオ、セッポ (2008).サクサライセット スオメン シサリッソダッサ 1918 年。ヴァンター：セッポ・ヴァイニオ。 p. 108.ISBN 978-952-92425-5-9。
- ^ シェフィールド、ゲイリー（2011年）。『ザ・チーフ』ロンドン：オーラム。283ページ。ISBN 978-1-84513-691-8。
- ^ リチャード・ポレンバーグ著『ファイティング・フェイス：エイブラムス事件、最高裁、そして言論の自由』（ニューヨーク：コーネル大学出版、1987年）、348ページ
- ^ エリックソン 2001、134ページ。
- ^ 「Saksalaiset hyökkäävät Etelä-Suomeen」（フィンランド語）。ヘルシンギン レゼルビン サノマット。 2011 年 6 月 17 日。2023 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 8 日に取得。
- ^ Helgason, Guðmundur. 「第一次世界大戦のUボート：UB 33」。第一次世界大戦のドイツとオーストリアのUボート - Kaiserliche Marine - Uboat.net。
- ^ スタッフ、ゲイリー（2010年）。ドイツの戦艦：1914-1918 。第1巻。オックスフォード：オスプレイブックス 。pp.31-32。ISBN 978-1-84603-467-1. OCLC 705750106.
- ^ 「HMSキングアルフレッド」Uboat.net 2012年11月12日閲覧。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、254-281頁。
- ^ 「Taistelut Leppävaarassa」（フィンランド語）。ヘルシンギン レゼルビン サノマット。 2011 年 8 月 19 日。2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 8 日に取得。
- ^ フリッツ・フィッシャー (1967)。グリフ・ナッハ・デア・ヴェルトマハト。
- ^ グットマン、ジョン（2005年）。第一次世界大戦の風船破壊のエース。エースの航空機＃66。オックスフォード、イギリス：オスプレイ出版。p。92。ISBN 978-1-84176-877-9。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、305-329頁。
- ^ 「Hyökkäys Helsinkiin」（フィンランド語）。ヘルシンギン レゼルビン サノマット。 2011 年 9 月 16 日。2023 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 8 日に取得。
- ^ Suny 1972、217-221ページ。
- ^ ロイマ、ジルキ (2004). 「ラウドゥン・タイステル・ジャ・ヴェナライセット」。Venäläissurmat Suomessa vuosina 1914-22。ヘルシンキ：フィンランド首相府。ISBN 952-53544-5-8。
- ^ コーエン、アハロン（1970）イスラエルとアラブ世界。WHアレン。ISBN 0-491-00003-0。pp . 131-132
- ^ 「県の公式サイトにある市の歴史」 Catanduva.sp.gov.br。2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月5日閲覧。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、284-329頁。
- ^ 「バミューダの過去と現在」、ウォルター・ブラウネル・ヘイワード著。ドッド・ミード・アンド・カンパニー、ニューヨーク。第2版。1910年
- ^ 「ジェローム通りの路線開通命令」query.nytimes.com . 2016年6月5日閲覧。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、341-368頁。
- ^ 「UB 82」。Uboat.net 。 2012年11月12日閲覧。
- ^ 「コミュニティ概要シート、プリンスジョージ郡」(PDF)。メリーランド州シェバリー。メリーランド州道路管理局、1999 年。2008 年 5 月 10 日。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、357-363頁。
- ^ デイブ・ヘネシー（2004年）第一次世界大戦中のアイルランドにおけるヘイ計画と徴兵、4ページ[1]
- ^ abcde "Punainen Hallinto kesti Viipurissa pisimpään". Svinhufvud – Suomen itsenäisyyden tekijät ja vaiheet (フィンランド語)。 2016年。2016 年11 月 11 日に取得。
- ^ タカラ、ハンヌ (1998).タイステル・ラハデスタ 1918 年。ラハティ：ラハティ市立博物館。32、40–49ページ。ISBN 951-84948-2-7。
- ^ 「UB 78」。Uboat.net 。 2012年11月12日閲覧。
- ^ リムシャ、エドムンダス (2005)。紋章学: 過去から現在まで。ビリニュス: 対黄色ブドウ球菌。82 ～ 87ページ 。ISBN 9955-601-73-6。
- ^ 「Lahti 1918」（フィンランド語）。フィンランド軍事史協会。2014年9月13日。 2016年12月23日閲覧。
- ^ 「リチャード・レイモンド・バーカー」。The Aerodrome。2015年。 2015年11月11日閲覧。
- ^ ショアーズ、クリストファー F.、フランクス、ノーマン、ゲスト、ラッセル F. (1990)。塹壕の上：大英帝国空軍の戦闘機エースと部隊の完全記録 1915-1920 。ロンドン、イギリス：グラブ ストリート。pp. 313- 314。ISBN 978-0-948817-19-9。
- ^ 三河知立 [三河知立] (日本語)。名古屋鉄道。 2010 年 4 月 1 日。2015 年2 月 22 日に取得。
- ^ バッデン、ジュリアン(2002)。『プッチーニ：生涯と作品』（ペーパーバック版）。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。375 ページ。ISBN 0-226-57971-9。
- ^ Townley, SD (1918)、「1918年4月21日のサンジャシント地震」、米国地震学会誌、VIII ( 2– 3)、米国地震学会誌：45– 52、Bibcode：1918BuSSA...8...45T、doi：10.1785/BSSA0080020045、S2CID 133342475、2020年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2018年4月2日取得
- ^ ab タカラ、1998 年、40–49 ページ。
- ^ "UB 71". Uboat.net . 2012年11月12日閲覧。
- ^ マカリスター、ヘイデン編 (1982)。フライングストーリーズ。ロンドン：オクトパスブックス。pp. 63– 64。ISBN 0706417348。
- ^ ミラー、ジェフリー博士。「マンフレート・フォン・リヒトホーフェンの死：誰が致命的な銃弾を発射したのか？」サブレタッシュ：オーストラリア軍事史協会誌および議事録、第 XXXIX 巻、第 2 号、1998 年。
- ^ “ルネ・フォンク中尉の勝利の確証と可能性”. 2009 年 6 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2021年10月3日閲覧。
- ^ ローソン、エリック、ローソン、ジェーン（1996年）。『最初の航空作戦、1914年8月～1918年11月』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ダ・カーポ・プレス、p. 205。ISBN 0-306-81213-4。[永久リンク切れ ]
- ^ “usaworldwar1.com – 1st Observation Group”. 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月2日閲覧。
- ^ Allen, Henry A. (2017年8月18日). 「Confederate Monument」. Siris-artinventories.si.edu . 2017年8月18日閲覧。
- ^ ホヴァニシアン、リチャード。「古代から現代までのアルメニア人」、292-293 ページ
- ^ “ソビエト海軍の歴史”. 2014年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月20日閲覧。
- ^ Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Elections in Europe: A data handbook、pp. 524, 537 ISBN 978-3-8329-5609-7
- ^ Vainio 2008、p. 108より。
- ^ 「UB 55」。Uboat.net 。 2012年11月10日閲覧。
- ^ フランクス、ノーマン、アラン・ベネット。『レッド・バロンの最後の飛行：謎の調査』ロンドン：グラブ・ストリート、2007年、初版1997年。ISBN 1-904943-33-0 、 p. 9
- ^ 「世界大戦：世界各地からの宣戦布告」アメリカ議会図書館。
- ^ 「誰がいつ戦争を宣言したか」Firstworldwar.com。
- ^ パーマー、アラン; パーマー、ヴェロニカ (1992)。『イギリス史年表』ロンドン:センチュリー社、pp. 355– 356。ISBN 0-7126-5616-2。
- ^ ケイヒル、リアム（1990年）。「第1章 帝国の崩壊」。忘れられた革命：リムリック・ソビエト、1919年。オブライエン・プレス。ISBN 978-0-86278-194-12004年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Seitsonen, Oula; Kunnas, Liisa (2009). 「Ahvola 1918: フィンランド内戦の戦場の考古学的偵察」. Journal of Conflict Archaeology . 5 (1): 63– 68. doi :10.1163/157407709X12634580640254. S2CID 161842966. 2016年12月14日閲覧。
- ^ Maurer, Maurer (1969). 「米国航空サービスによる第一次世界大戦の勝利の功績」(PDF)。USAF Historical Studies No. 133 。 Maxwell AFB: 航空大学歴史研究部。 2012年9月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年10月24日閲覧。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、389-393頁。
- ^ フェロー諸島選挙パスポート
- ^ Monique Leijenaar、Kees Niemöller (1997)。「オランダ」。Pippa Norris (編)。『権力への道：先進民主主義国における立法府の採用』。ケンブリッジ大学出版局。132 ページ。ISBN 978-0-521-59908-5. 2012年8月20日閲覧。
- ^ Becke, Major AF (1936)。師団戦闘序列パート2A。領土軍騎馬師団と第1線領土軍師団 (42-56)。ロンドン：陛下の文具室。p. 34。ISBN 1-871167-12-4。
- ^ ペリー、FW（1993）。師団戦闘序列パート5B。インド陸軍師団。ニューポート：レイウェストレイクミリタリーブックス 。pp.27-28。ISBN 1-871167-23-X。
- ^ “History of 218 Squadron”.イギリス空軍. 2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、394-403頁。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、428-440頁。
- ^ Seitsonen & Kunnas 2009、63–68 ページ。
- ^ カロイネン、キリッキ (1986)。シルヤンターン・タイステル 1918 年。トゥーロス: ライオンズクラブトゥーロス。ISBN 951-99770-2-3。[ページが必要]
- ^ 海軍歴史遺産司令部。「クッシング」。アメリカ海軍戦闘艦辞書。 2009年5月19日閲覧。
- ^ オコナー、M.「チャンネル海岸の飛行場と飛行士」ペン＆ソードミリタリー、2005年、p.93 ISBN 1-84415-258-8
- ^ 「年表」.フランツ・シュレーカー財団。2010 年8 月 8 日に取得。
- ^ abcd カロイネン、1986年、p. [必要なページ]。
- ^ 「CMHAの歴史」。カナダ精神保健協会。 2017年12月22日閲覧。
- ^ マウラー、マウラー編 (1983) [1961]。第二次世界大戦の空軍戦闘部隊(PDF) (復刻版)。ワシントン D.C.: 空軍歴史局。p. 4。ISBN 0-912799-02-1LCCN 61060979 。
- ^ ab タカラ、1998 年、56–59 ページ。
- ^ Roselius 2014、p. 108より。
- ^ ケスキサルジャ、ティーム (2013).ヴィープリ 1918 年。ヘルシンキ：シルタラ。ISBN 978-952-23418-7-7。
- ^ Nohlen, D & Stöver, P (2010)ヨーロッパの選挙: データ ハンドブック、pp. 1542-43、1557-58 ISBN 978-3-8329-5609-7
- ^ (ウクライナ語)中央評議会メンバーの運命 (ウクライナ・プラウダ)
- ^ 「第一次世界大戦を始めた男」デイリー・テレグラフ。2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月7日閲覧。
- ^ クンツ、ディーター（1948年）。メリーランドのドイツ人：歴史。プリンストン大学出版局。
- ^ 東ヨーロッパと独立国家共同体。ラウトレッジ。1999年。p.849。ISBN 1857430581。
- ^ エドモンズ、デイヴィス、マクスウェル・ヒスロップ 1995年、442-452頁。
- ^ 「エドワード・リッケンバッカー」。The Aerodrome。2007-2009年。 2009年7月8日閲覧。
- ^ ヤルチン、レスル（2002年）。『ウズベキスタンの再生：ポストソビエト時代の政治、経済、社会』ガーネット＆イサカ・プレス 。pp.36-38。
- ^ フィッシャー、アランW.（1978年）。クリミア・タタール人。121ページ。
- ^ フォールズ、シリル、AFベック（1930年）。1917年6月から戦争終結までのエジプトとパレスチナでの軍事作戦。帝国防衛委員会歴史部指示による公式文書に基づく第一次世界大戦公式歴史。第2巻第1部。ロンドン：HM文具局 。pp.377-378。OCLC 644354483 。
- ^ ウェスターランド、ラース (2004)。 「私は、私が、私が、ヴァパウッタジナを、私は、あなたが、あなたが、私に、あなたを、そして、あなたがいるのです。」。Venäläissurmat Suomessa 1914–22: オーサ 2.2。ソタタパフトゥマット 1918–22。フィンランド首相府。 p. 162.ISBN 952-5354-45-8。
- ^ Helgason, Guðmundur. 「第一次世界大戦のUボート：UB 85」。第一次世界大戦のドイツとオーストリアのUボート - Kaiserliche Marine - Uboat.net 。 2011年3月9日閲覧。
- ^ “シンボリカ”. Nacionālie bruņotie spēki。 2015 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 30 日に取得。
- ^ サクラメント公共図書館特別コレクション、マザーフィールド、Images of America、Arcadia Publishing（2012年1月9日）、ISBN 0738588776
- ^ “CVV オランジェ・ナッソー 100 ジャール”. CVV オラニエ・ナッソー(オランダ語) 。2017 年12 月 4 日に取得。