| ヘルシンキの戦い | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一次世界大戦の東部戦線におけるフィンランド内戦の一部 | |||||||
カンピ地区のドイツ軍 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
|
|
| ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
|
| ||||||
| 関係するユニット | |||||||
|
|
| ||||||
| 強さ | |||||||
|
6,000人のドイツ人 2,000人の白人 | 戦闘部隊は1,500~2,000人 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
ドイツ人54人が死亡、 白人23人が死亡 |
約400人が殺害または処刑され、 4,000~6,000人が捕虜となった | ||||||

ヘルシンキの戦いは、 1918年のフィンランド内戦中の戦闘で、フィンランドのヘルシンキで4月12日から13日にかけてドイツ軍とフィンランド白軍がフィンランド赤軍と戦った。タンペレの戦い、ヴィボルグの戦いとともに、フィンランド内戦の3大市街戦の1つである。ドイツ軍は、4月6日にタンペレが陥落した後、自軍で首都を攻撃したいと考えていたフィンランド白軍のリーダー、カール・グスタフ・エミール・マンネルヘイムの反対にもかかわらず、ヘルシンキに侵攻した。しかし、ドイツ軍は、ヘルシンキをできるだけ早く占領し、さらに東のロシア国境に向かって進軍することに自らの利益があった。この都市は、戦争が始まってから11週間、赤軍の支配下にあった。
ドイツ軍バルト海師団は4月3日にフィンランドに上陸し、8日後にヘルシンキ地域に侵入した。市の中心部では、防衛側の赤軍は防衛線やバリケードを持たず、建物やブロックの中で戦っていたが、ドイツ軍はそれを1つずつ奪取しなければならなかった。戦闘中、ヘルシンキの生活は通常通りだった。店やレストランは開いており、公共交通機関は機能し、工場は稼働していた。好奇心旺盛な観客があまりにも近くをうろついていたため、ドイツ軍は彼らに後退するよう指示しなければならなかった。白軍の支持者はドイツ軍を解放者とみなし、花束や紅茶、コーヒー、軽食を手渡した。
この戦闘では約500人が死亡した。この中には戦闘中に死亡または降伏後に処刑された約400人の赤衛隊戦闘員、54人のドイツ人、23人の白衛隊員が含まれている。処刑された赤衛隊員の数は不明だが、20人から50人と推定されている。[1]戦闘後、4,000人から6,000人の赤衛隊員または支持者が逮捕された。
ユニット
1万人のバルト海師団は、2個歩兵連隊、1個猟兵大隊、1個砲兵中隊、および支援部隊を含む6千人の兵士でヘルシンキを攻撃した。ドイツ帝国海軍は400隻のマトロセンをカタヤノッカ地区に上陸させ、そこから市街地に入り、バルト海師団と合流した。ドイツ軍は、ヘルシンキの白衛軍2千人の支援を受けていたが、彼らは赤軍が市を支配していた時代に地下で活動していた。しかし、白衛軍は戦闘の終盤に加わったため、重要な役割を担うことはなかった。
ヘルシンキを防衛していた赤衛隊部隊は、主に経験の浅い予備兵で構成されていた。当時、ヘルシンキ赤衛隊の主力戦闘部隊はタヴァスティア戦線で戦っていた。彼らは、市の民兵隊長を務めていたレンガ職人のエドヴァルド・ニクヴィストと、産業労働者のフレドリック・エドヴァルド・ヨハンソンに率いられていた。なぜなら、赤衛隊参謀本部と赤軍政府は4月8日にヘルシンキを離れ、東フィンランドのヴィボルグ市に逃げていたからである。[2]市内にはまだ赤軍を支援するロシア軍が残っていたが、ソ連と中央同盟国の間で調印されたブレスト=リトフスク条約の下、彼らは戦闘に参加しなかった。
ヘルシンキ郊外での戦闘
バルト海師団は4月3日、ヘルシンキの西120キロにあるハンコに上陸し、東へ行軍を開始した。[3]ドイツ軍とフィンランド赤軍の最初の戦闘は、3日後にカリスの町で行われた。ドイツ軍は9人の兵士を失ったが、この重要な鉄道ジャンクションを占領し、沿岸鉄道とトゥルク・ヘルシンキ高速道路によってヘルシンキを封鎖した。ロホヤとキルッコヌンミでの小規模な小競り合いの後、ドイツ軍はついにヘルシンキの西10キロにあるレッパヴァーラ村エスポーにある、ロシアがヘルシンキ周辺に構築した要塞システム、クレポスト・スヴェアボルグの前線に入った。レッパヴァーラの戦いは4月11日に戦われた。ドイツ軍は赤軍の防衛拠点を攻撃し、なんとか敗走させた。赤軍の損失は13人であったが、ドイツ軍の戦死者はわずか2人であった。赤軍が撤退すると、ドイツ軍はヘルシンキ郊外への道が開けた。[4] [5]
翌朝、リューディガー・フォン・デア・ゴルツ将軍は、ヘルシンキから北に16キロのティックリラを攻撃するよう500人の部隊に命じた。ヘルシンキ・リーヒマキ鉄道を遮断し、街の出口を閉ざすためだった。ドイツ軍は、装甲列車の支援を受けながら自宅や庭で防衛する地元の赤衛隊員と戦った。バルト海師団は、午後5時にようやくティックリラ駅を占領し、すぐにティックリラの南3キロにあるマルミ駅に入った。装備が乏しい赤軍は、ティックリラで少なくとも25人、一部の情報源によると100人を殺害したが、ドイツ軍の損失はわずか2人だった。[5]
都市への攻撃
郊外での戦い
バルト海師団は4月12日の早朝、ピク・フオパラハティとメイラハティの北郊に進軍した。部隊はトゥルク高速道路(現在はマンネルヘイミンティとして知られるヘルシンキのメインストリート)を経由して市街地へ向かって進軍した。最初の衝突は午前6時頃、ティルカの岩山で行われ、ドイツ軍は3時間後にそこを占領した。次の防衛線はわずか半キロ先にあった。ドイツ軍が午前10時頃、第2防衛線を突破すると、赤軍はパシラ地区からドイツ軍の左翼を攻撃した。2時間の戦闘の後、ドイツ軍は赤軍を押し戻し、ヘルシンキ駅の北3キロにあるパシラ駅を占領した。これでようやくドイツ軍は市内に入ることができた。[6]
市内での戦い

午後1時30分、ドイツ軍はトーロ地区に到達した。赤軍が侵攻軍を食い止めると、ドイツ軍のハンス・フォン・チルシュキー・ウント・ボーゲンドルフ大佐は2つの部隊を編成した。1つの部隊はマンネルハイミンティに沿って攻撃を続け、もう1つの部隊はヒエタラハティ地区を通って市の南部に逃げた。同時に、3番目の分隊が鉄道に沿ってパシラから市に入っていた。午後4時頃、国立博物館の近くでドイツ軍は激しい砲火に見舞われた。銃撃は現在のラシパラツィビルの近くにあったトゥルク駐屯地からのものだった。ドイツ軍は、カンピ地区のフレドリキンカトゥ通りに沿って西からトゥルク駐屯地を逃れなければならなかった。駐屯地は後に建物に火を放ち、制圧された。[6]
午後5時30分、ドイツ軍はエロッタヤ広場に到達し、降伏した赤軍を人間の盾にしてスウェーデン劇場を占領した。ドイツ軍が人間の盾を使用したもう一つの事例として、同日遅く、降伏した赤軍300人を従えてピトカシルタ橋を渡ったときのことが挙げられる。[1]フィンランド人ジャーナリストのインタビューを受けたドイツ軍将校によると、ドイツ軍はその方法をイギリス軍から学んだという。[7]このとき、ヘルシンキ駅と近くのクルーヴィ地区でも激しい戦闘があった。ドイツ海軍海兵隊の小隊が午後7時にカタヤノッカに上陸し、すぐにクルーヌンハカ地区に入った。[6]
翌朝、ドイツ軍はカールティンカウプンキ地区のスモルナビルにある赤衛隊本部を攻撃した。スモルナの400~500人の赤軍は午前7時にようやく降伏した。最後の戦闘中の赤軍は北部の労働者地区カリオとハカニエミにおり、激しい砲撃が行われた。労働者の家などの建物が攻撃され、大きな被害を受けた。最終的に午後2時にカリオ教会の塔に白旗が掲げられ、戦闘は終了した。[6]
征服後
ヘルシンキを失った後、赤軍防衛司令部はリーヒマキ(ヒュヴィンカーの戦いもここで起こった)に移動し、画家で国会議員のエフライム・クロンクヴィストが指揮を執った。一方、ドイツ軍は4月15日にヘルシンキを北上し、4日後にクラウッカラを占領、そこからハメーンリンナへと進軍を続けた。[9]同じ頃、ロヴィーサでは、ドイツ軍のブランデンシュタイン派遣隊が東ウーシマーからラハティへと進軍し、ヘルシンキ地域から逃れた赤軍もそこにたどり着いた。ヘルシンキとフィンランドは、ヴィルヘルム2世の崩御と第一次世界大戦の終結までドイツ占領下にあった。フィンランドにおける同国の公式代表はリュディガー・フォン・デア・ゴルツで、最初はホテル・カンプに、その後ケサランタに滞在した。[10]
余波と追悼


戦闘後、4,000~6,000人の赤衛隊支持者が逮捕され、スオメンリンナ諸島のヘルシンキ捕虜収容所に移送された。[2]戦闘中、1万人以上の赤衛隊とその家族がヘルシンキ地域から逃亡した。そのほとんどは、ラハティの戦いの余波の中で捕らえられたもので、何万人もの赤衛隊難民がドイツ軍と白軍の手に落ちた。タンペレやヴィボルグの街を襲った運命とは対照的に、ヘルシンキでは大量処刑は行われなかった。それはおそらく、白軍が捕虜を殺害するのをドイツ軍が阻止したためだろう。[1]しかし、1918年の夏、ヘルシンキ捕虜収容所では処刑、飢餓、病気により1,400人以上の赤衛隊捕虜が死亡した。
ドイツ軍司令官リューディガー・フォン・デア・ゴルツは、戦闘が終わった翌日の4月14日日曜日に戦勝記念パレードを行うことを決定した。パレードは元老院広場で開催され、フォン・デア・ゴルツはヨハネス・フォン・ハートマン市長とブルーノ・ヤランダー知事から歓迎を受けた。パレード中も、市内では赤衛軍の銃撃者が数発発砲した。[11]ドイツ艦隊は、ロシア艦艇からも砲撃を受けた。フーゴ・モイラー提督の船も引き返さなければならず、結果としてパレードに参加できなかった。[9]
戦闘で死亡したドイツ人とフィンランドの白兵は、ヘルシンキ旧教会の墓地に埋葬された。ドイツ人記念碑はフィンランドの彫刻家グンナー・フィンネとJSシレンが設計し、白兵記念碑はエリアス・イルッカとエリック・ブリッグマンが設計した。[12]赤軍兵士はマルミ墓地に埋葬された。彼らの記念碑はエラインタルハ公園に設置されたが、1970年まで公開されなかった。記念碑は彫刻家タイスト・マルティスカイネンの作品で、詩人マイユ・ラッシーラ、エルマー・ディクトニウス、エルヴィ・シネルヴォの詩が刻まれている[13]。
参照
参考文献
- ^ abc "Saksalaiset käyttivät ihmiskilpiä Helsingin valtauksessa 1918". Kansan Uutiset (フィンランド語)。 2014 年 4 月 14 日。2016 年11 月 8 日に取得。
- ^ ab 「内戦の出来事2:タンペレの戦いと戦争の終結」。Pala Suomen Historiaa。2010年。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月8日閲覧。
- ^ スメル、ジョナサン・D. (2015)。ロシア内戦歴史辞典、1916-1926 。メリーランド州ランハム:ロウマン&リトルフィールド出版社。p.412。ISBN 978-144-22528-0-6。
- ^ 「Saksalaiset hyökkäävät Etelä-Suomeen」(フィンランド語)。ヘルシンギン レゼルビン サノマット。 2011 年 6 月 17 日。2023 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 8 日に取得。
- ^ ab "Taistelut Leppävaarassa" (フィンランド語)。ヘルシンギン レゼルビン サノマット。 2011 年 8 月 19 日。2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 8 日に取得。
- ^ abcd "Hyökkäys Helsinkiin" (フィンランド語)。ヘルシンギン レゼルビン サノマット。 2011 年 9 月 16 日。2023 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 8 日に取得。
- ^ ホップ、トゥオーマス (2013).ヘルシンキのヴァラトカ。サクサン ヒヨッケーのプナイシーン パーカウプンキン 1918。ヘルシンキ:グンメルス。 p. 169.ISBN 978-951-20913-0-0。
- ^ クロンランド、ヤール (1986)。 「てぃーでじゃーせ 44巻」。ティエデ・ジャ・アセ。 Hyvinkää itsenäisyyssodassa。ヘルシンキ: Suomen Sotatieteellinen Seura: 154–205。ISSN 0358-8882。
- ^ ab コルジュス、オリ (2014). Kuusi kuolemaantuomittua。ヘルシンキ:アテナ。 p. 69.ISBN 978-952-30002-4-7。
- ^ ペルッティ、ニーベリ (2008 年 5 月 16 日)。 「Saksalaisten Helsinki vuonna 1918」(フィンランド語)。MTV3。 2016 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「Saksalaisten voitonparaati Helsingissä」(フィンランド語)。タンペレ大学。 1998年。2016年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 8 日に取得。
- ^ 「Vapaussodan muistomerkkejä Helsingissä ja pääkaupunkiseudulla」 (フィンランド語)。スオメン ヴァパウソータ 1918 年。2016 年11 月 8 日に取得。
- ^ 「クレッシェンド / 1918年に亡くなった人々への記念碑」ヘルシンキ美術館。 2016年11月8日閲覧。
