ウィリアム・ホールデン

ウィリアム・ホールデン
ホールデンの宣伝写真、1950年
生まれる	ウィリアム・フランクリン・ビードル・ジュニア ( 1918-04-17 )1918年4月17日 イリノイ州オーファロン、米国
死亡	1981年11月12日(1981-11-12)（63歳） サンタモニカ、カリフォルニア州、米国
母校	パサデナ短期大学
職業	俳優
活動年数	1938–1981
配偶者	ブレンダ・マーシャル ​ ​ （ 1941年生まれ 、 1971年離婚）
パートナー	ステファニー・パワーズ （1972年～1981年、死去）
子供たち	4
受賞歴	アカデミー主演男優賞（1953年） プライムタイムエミー賞 主演男優賞(1974)
軍歴
忠誠	アメリカ合衆国
支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1942–1945
ランク	中尉
戦争	第二次世界大戦

ウィリアム・フランクリン・ホールデン（旧姓ビードル・ジュニア、1918年4月17日 - 1981年11月12日）は、アメリカの俳優であり、1950年代の興行収入でトップの座についた俳優の一人である。ホールデンは、映画『第17捕虜収容所』（1953年）でアカデミー賞主演男優賞を受賞し、テレビミニシリーズ『青騎士』 （1973年）ではリミテッドシリーズまたはアンソロジーシリーズまたは映画の主演男優賞であるプライムタイム・エミー賞を受賞した。

ホールデンは、サンセット大通り（1950年）やサブリナ（1954年）やピクニック（1955年）や戦場にかける橋（1957年）やワイルドバンチ（1969年）やネットワーク（1976年）など、ハリウッドで最も人気があり、批評家からも絶賛された映画に出演した。彼は「年間トップ10スター」に6回選ばれ（1954年～1958年、1961年）、アメリカ映画協会によるクラシックハリウッド映画の最も偉大な男性スター25人のリストでは25位にランクされた。

ホールデンは、1918年4月17日にイリノイ州オーファロンで、教師のメアリー・ブランシュ・ビードル（旧姓ボール）と工業化学者の夫ウィリアム・フランクリン・ビードル・シニアの息子としてウィリアム・フランクリン・ビードル・ジュニアとして生まれました。^[1]彼には、ロバート・ウェストフィールド・ビードルとリチャード・ポーター・ビードルという2人の弟がいました。彼の父方の祖母の一人、レベッカ・ウェストフィールドはイギリス生まれで、彼の母方の先祖の一部は17世紀にイギリスから移住し、バージニア州ランカスター郡に定住しました。^[1]

ホールデンは3歳の時に家族とサウスパサデナに引っ越した。サウスパサデナ高校を卒業後、パサデナ短期大学に入学し、地元のラジオドラマに出演した。^[2]

ホールデンはパラマウントの『プリズン・ファーム』（1939年）と『百万ドルの足』 （1939年）にクレジットなしで出演した。

彼がどのようにして「ホールデン」という芸名を得たかについては、1939年にビルボード誌のジョージ・ロスが次のように語っている。「『ゴールデンボーイ』で切望された主役の契約を交わしたばかりのウィリアム・ホールデンは、かつてはビル・ビードルという名前だった。そして、彼がどのようにして新しい映画名を得たのか、以下に記す。コロンビアの撮影所には、ハロルド・ウィンストンという助監督兼スカウトがいた。彼はつい最近、女優のグロリア・ホールデンと離婚したが、夫婦関係の亀裂の後も後を継いだ。ウィンストンは『ゴールデンボーイ』の新人を発掘し、元配偶者に敬意を表して改名した者の一人だった！」^[3]

ホールデンの最初の主演作は、バーバラ・スタンウィックと共演した『ゴールデンボーイ』（1939年）で、バイオリニストからボクサーに転身した役を演じた。^[4]この映画はコロンビアのために製作され、ホールデンの出演料についてパラマウントと分担契約を交渉した。

ホールデンは『ゴールデンボーイ』を作った当時はまだ無名の俳優だったが、スタンウィックはすでに映画スターだった。彼女はホールデンを気に入り、彼の成功を手助けするために自分の時間を割いて指導し、励まし、二人は生涯の友人となった。彼女が1982年のアカデミー賞授賞式で名誉オスカーを受賞した時、ホールデンはそのわずか数か月前に事故で亡くなっていた。受賞スピーチの最後に彼女は彼に個人的な追悼の言葉を送った。「私は彼をとても愛していたし、彼がいなくて寂しい。彼はいつも私がオスカーを受賞することを望んでいた。だから今夜、私のゴールデンボーイ、あなたの願いが叶ったのよ」。^{[5] [6]}

次に彼はワーナー・ブラザースのギャング映画『インビジブル・ストライプス』（1939年）でジョージ・ラフトやハンフリー・ボガートと共演したが、この映画はラフトより下、ボガートより上の出演者としてクレジットされた。^[7]

パラマウントに戻り、ボニータ・グランヴィルと共演した『あの頃はよかった』（ 1940年）に出演し、続いてユナイテッド・アーティスツのソル・レッサー監督の『わが町』（1940年）の映画化でジョージ・ギブス役を演じた。^[8]

コロンビアはホールデンをジーン・アーサーと共演した西部劇『アリゾナ』 （1940年）に出演させ、その後パラマウントではレイ・ミランドやヴェロニカ・レイクと共演した大人気戦争映画『翼が欲しかった』（1941年）に出演させた。

彼はまた別の西部劇『コロンビア、テキサス』（1941年）でグレン・フォードと共演し、パラマウント映画でミュージカル・コメディ『フリーツ・イン』（1942年）でエディ・ブラッケン、ドロシー・ラムーア、ベティ・ハットンと共演した。^[9]

彼はパラマウントに留まり、ブライアン・ドンレヴィと共演した『The Remarkable Andrew』（1942年）を制作し、その後コロンビアで『Meet the Stewarts 』（1943年）を制作した。パラマウントはブラッケンと彼を『Young and Willing 』（1943年）で再共演させた。

ホールデンは第二次世界大戦中、アメリカ陸軍航空隊で少尉、その後中尉として勤務し、 『偵察パイロット』（1943年） を含む第1映画部隊の訓練映画に出演した。

ホールデンが兵役から復帰した最初の映画は、パラマウント映画でジョン・ファローが監督した飛行士映画『真昼の決闘』（1947年）であった。彼はその後ロマンティック・コメディ『親愛なるルース』（1947年）に出演し、また『バラエティ・ガール』 （1947年）では数多くのカメオ出演者の一人となった。^{[10] RKOは}ロバート・ミッチャムやロレッタ・ヤングと共演した『レイチェルと見知らぬ人』（1948年）に彼を借りた。ホールデンは20世紀フォックスの映画『アパートの鍵貸します』 （1948年）で主演を務めた。コロンビアではフィルム・ノワールの『暗い過去』（1948年）、『コロラドから来た男』 （ 1949年）、『父は独身者』（1950年 ）で主演を務めた。パラマウントでは別の西部劇『ラレドの街』 （1949年）に出演した。

ホールデンのキャリアは1950年にビリー・ワイルダー監督の『サンセット大通り』で、衰退した無声映画女優（グロリア・スワンソン）に引き取られる落ちぶれた脚本家の役に抜擢され、再び飛躍した。ホールデンはこの役で初めてアカデミー主演男優賞にノミネートされた。^[11]

この役を獲得できたのはホールデンにとって幸運だった。なぜなら当初はモンゴメリー・クリフトがキャスティングされていたが、契約を破棄したからである。^[12]スワンソンは後に「ビル・ホールデンは私が恋に落ちたかもしれない男だった。彼はスクリーン上でもスクリーン外でも完璧だった」と語っている。^[13]そしてワイルダーは「ビルは複雑な男だったが、完全に尊敬すべき友人だった。彼は本物のスターだった。すべての女性が彼に恋をした」とコメントしている。^{[13]パラマウントは彼を}『サンセット大通り』の共演者の一人であるナンシー・オルソンと『ユニオン駅』（1950年） で再会させた。

ホールデンは、ブロードウェイのヒット作『ボーン・イエスタデイ』（1950年）の映画化でジュディ・ホリデイの恋人役に抜擢され、またもや大ブレイクした。彼はオルソンとさらに2本の映画に出演。ワーナー・ブラザースの『フォース・オブ・アームズ』（1951年）とパラマウントの『サブマリン・コマンド』（1951年）である。ホールデンはコロンビアでスポーツ映画『ブーツ・マローン』（1952年）に出演し、その後パラマウントに戻って『ターニング・ポイント』（1952年）を製作した。

ホールデンは『第17捕虜収容所』 （1953年）でワイルダーと再会し、アカデミー主演男優賞を受賞した。第26回アカデミー賞での受賞スピーチはオスカー史上最も短いものの一つだった。「ありがとう…ありがとう」^[14]

『第17捕虜収容所』での成功は、ホールデンのスターダムの絶頂期の到来を告げた。^[4]彼はオットー・プレミンジャー監督のセックスコメディ『月は青い』 （1953年）でデヴィッド・ニーヴンと共演し、内容が物議を醸したこともあり大ヒットした。パラマウントでは、ジンジャー・ロジャースと共演したコメディ『永遠の女』 （1953年）に出演したが、あまり人気はなかった。MGMの西部劇『フォート・ブラボーからの脱出』（1953年）ははるかに良い成績を収め、オールスター出演の『エグゼクティブ・スイート』（1954年）は注目に値する成功を収めた。^[15]

ホールデンはワイルダーと3作目の映画『麗しのサブリナ』（1954年）に出演し、オードリー・ヘプバーンとハンフリー・ボガートの下役としてクレジットされた。^[16]撮影中にホールデンとヘプバーンは恋愛関係になったが、ワイルダーは知らなかった。「後に現場の人たちから、ビルとオードリーが浮気していて、みんな知っていたと聞いた。まあ、みんなではないけど！私は知らなかったよ。」^{[13] : 174}ボガート、ヘプバーン、ホールデンのやり取りで撮影は楽しいものとは言えなかった。ボガートは妻のローレン・バコールに麗しのサブリナ役を頼んでいたからだ。ボガートはハリウッド経験の少ないヘプバーンに対して特に友好的ではなかったが、ホールデンの反応はその逆だったと伝記作家のミケランジェロ・カプアは書いている。^[17]ホールデンは彼らの恋愛を次のように回想している。

彼女に会う前から私は彼女に夢中だったが、実際に会ってからわずか一日で、私たちは古い友人であるかのように感じ、所有欲というわけではないが、彼女を激しく守るようになった。^[18]

彼らの関係は映画の完成後も長くは続かなかった。この時点でアルコールに依存していたホールデンは「私は本当にオードリーに恋していたが、彼女は私と結婚してくれなかった」と語っている。^[19]当時、ヘプバーンは家族を望んでいたという噂があったが、ホールデンが精管切除手術を受けたため子供を持つことは不可能だと告げると、彼女は先に進んだ。（数ヶ月後、ヘプバーンはメル・ファーラーと出会い、後に結婚し、息子ショーン・ヘプバーン・ファーラーをもうけた。）^[20]

彼は、ジョージ・シートン監督、クリフォード・オデッツの戯曲を基にビング・クロスビーとグレース・ケリーが共演した『カントリー・ガール』 （1954年）で主演を務めた。この映画は、ケリーが出演した朝鮮戦争ドラマ『トコリの橋』（1954年）と同じく大ヒットとなった。^{[21] [22]}

1954年、ホールデンは『ライフ』誌の表紙を飾った。1955年2月7日、ホールデンは『アイ・ラブ・ルーシー』に本人役でゲスト出演した。 ^[23]興行成績の黄金期は、ベストセラー小説を原作としジェニファー・ジョーンズと共演した『愛は華麗なる一族』（1955年）や、ウィリアム・イングの戯曲を映画化した『ピクニック』 （1955年）でキム・ノヴァクと共演し放浪者を演じ、引き続き好調を維持した。^{[24] [25]} 『ピクニック』はコロンビアとの契約下でのホールデンの最後の映画となった。

シートンと共演した2作目の映画『誇りと冒涜』（1956年）は、口ひげを生やした役を演じたが、ヒットしなかった。ホールデンが自らプロデュースした唯一の映画『未知への道』（1957年）もヒットしなかった。

ホールデンの最も有名な役は、デヴィッド・リーンの『戦場にかける橋』（1957年、アレック・ギネスと共演）で「司令官」シアーズを演じたことで、^[26]商業的に大成功を収めた。彼の契約は当時の俳優にとって最高のものの一つとされ、興行収入の10%を受け取ることになり、250万ドル以上を稼いだ。彼はこのうち年間最大5万ドル（2023年のドル換算で54万2417ドル^[27]）しか受け取れないと規定した。^[28]

彼はイギリス人監督の映画『鍵』（1958年）で、キャロル・リード監督の映画でトレバー・ハワードとソフィア・ローレンと共演した。^[29]ジョン・フォード監督の『ホース・ソルジャーズ』（1959年）ではジョン・ウェインの相手役として南北戦争の軍医を演じたが、興行的には失敗に終わった。^{[30]コロンビアはホールデンが}『ナバロンの要塞』 （1961年）で要求した75万ドルと興行収入の10％を支払わなかった。彼が要求した金額は、スターのグレゴリー・ペック、デヴィッド・ニーヴン、アンソニー・クインのギャラを合わせた額を超えていた。^[31]

ホールデンは、香港で撮影されたナンシー・クワン主演の『スージー・ウォンの世界』（1960年）でもヒット を飛ばした。あまり人気がなかったのは、クリフトン・ウェッブとレオ・マッケリーの最後の映画『悪魔は眠らない』 （1961年） 、シートンとの3作目の映画『偽りの裏切り者』 （1962年）、トレヴァー・ハワードとカプシーヌ主演の『ライオン』 （1962年）である。後者はアフリカで撮影され、ホールデンのその後の人生に続くアフリカ大陸への興味をかき立てた。

ホールデンの出演作は興行的に苦戦を強いられ続けた。ヘプバーンと共演した『パリの熱狂』（1964年）は1962年に撮影されたが、公開が大幅に遅れた。チャールズ・K・フェルドマン製作のマラヤ非常事態を舞台にした恋愛アドベンチャー映画で、カプシーヌとスザンナ・ヨークが共演した『夜明けの七日間』（1964年） 、西部劇『アルバレス・ケリー』 （1966年）、 『悪魔の旅団』 （1968年）など。ホールデンはフェルドマン監督の『カジノ・ロワイヤル』 （1967年）でも多くのスターの一人を務めた。

1969年、ホールデンはサム・ペキンパー監督の残酷な西部劇『ワイルドバンチ』で主演しカムバックし、^[4]高い評価を得た。また1969年には、ミシェル・バタイユの同名小説を原作とした、イタリア人女優ヴィルナ・リージとフランス人俳優ブールヴィルと共演したテレンス・ヤング監督の家族向け映画『クリスマスの木』で主演を務めた。この映画は当初、米国では『クリスマス・ツリー』として公開され、家庭用ビデオでは『狼の涙』として公開された。^[32]ホールデンはライアン・オニール、ブレイク・エドワーズと共演した西部劇『ワイルド・ローヴァーズ』 （1971年）にも出演したが、特に成功しなかった。また、別の西部劇 『リベンジャーズ』（1972年）も成功しなかった。

1974年、ホールデンはテレビ映画『青騎士』で皮肉屋でタフなベテランロサンゼルス市警の警官を演じ、ミニシリーズ・映画部門の主演男優賞のプライムタイム・エミー賞を受賞した。この映画はジョセフ・ワンボーの同名のベストセラー小説を原作としている。 ^{[33] [4]}

1973年、ホールデンはケイ・レンズと共にクリント・イーストウッド監督の映画『Breezy』に主演したが、興行的には失敗に終わった。^[34]また1974年には、ポール・ニューマン、スティーブ・マックイーンと共に批評家から絶賛された災害映画『タワーリング・インフェルノ』に主演し、^[35]興行的に大ヒットし、ホールデンのキャリアの中で最も興行収入の高い映画の一つとなった。

2年後、彼はシドニー・ルメット監督の名作『ネットワーク』（1976年）^{[36]でアカデミー賞にノミネートされた主演の演技で称賛された。この映画は}パディ・チャイエフスキーが脚本を書いたメディアを題材にした作品で、1950年代に彼が演じた象徴的な役柄の古いバージョンを演じており、今回はより冷淡で自分の死を意識している。この頃、彼は『ミュンヘン21時間』（1976年）にも出演している。

ホールデンはワイルダー監督の4作目で最後の映画『フェドラ』 （1978年）に出演。続いて『ダミアン/オーメンII 』（1978年）に出演し、実生活で恋人だったステファニー・パワーズと共演した『アテナへの脱出』 （1978年）にカメオ出演した。ホールデンは『アシャンティ』 （1979年）で脇役を務め、別の災害映画『タイム・ラン・アウト』 （1980年）では3番手として出演したが、これは失敗に終わった。^[37]ホールデンは『アースリング』 ^[38]で主演を務め、オーストラリアの奥地で癌で死にゆく孤独な男で、孤児の少年（リッキー・シュローダー）に付き添っている。最後の映画『ブレイク・エドワーズ・SOB』 （ジュリー・アンドリュースと共演）の後、ホールデンはジェイソン・ミラー監督の『ザ・チャンピオンシップ^・シーズン』への出演を辞退した。

ホールデンは1952年に友人のロナルド・レーガンと女優ナンシー・デイヴィスの結婚式で花婿介添人を務めた。共和党員として登録されていたが、政治に関与することはなかった。

1966年にイタリア滞在中、ホールデンはピサ近郊で飲酒運転事故を起こし、別の運転手を死亡させた。彼は自動車運転過失致死罪で執行猶予8ヶ月の判決を受けた。^[40]

ホールデンはスイスに家を持ち、アフリカの動物保護区の共同経営者として野生動物の保護活動にも多くの時間を費やした。ナニュキにある彼のマウント・ケニア・サファリ・クラブ（1959年設立）は、世界中のジェット族に人気があった。^[41]アフリカへの旅行で、彼は野生動物に魅了され、個体数が減少し始めていた動物種に対する懸念を強めた。彼はパートナーの助けを借りてマウント・ケニア・ゲーム・ランチを設立し、ウィリアム・ホールデン野生動物財団の設立に影響を与えた。^[42]

ホールデンは1937年に女優エヴァ・メイ・ホフマンとの関係で娘をもうけた。^[43]

ホールデンは1941年から1971年に離婚するまで女優のブレンダ・マーシャルと結婚していた。^{[4] 二}人の間にはピーターとスコットという二人の息子がいた。^{[44] [45]}

ホールデンは1960年代初めにフランスの女優カプシーヌと出会った。二人は映画『ライオン』（1962年）と『第七の夜明け』（1964年）で主演した。伝えられるところによると、二人は2年間の交際を始めたが、ホールデンのアルコール依存症が原因で終わったと言われている。^[46]カプシーヌとホールデンは1981年に彼が亡くなるまで友人関係を続けた。

1972年、ホールデンは女優のステファニー・パワーズと9年間の交際を始め、彼女の動物福祉への関心を刺激した。^{[47]彼の死後、パワーズはホールデンのケニア山ゲーム牧場に}ウィリアム・ホールデン野生生物財団を設立した。^[48]

ロサンゼルス郡検視官の検死報告によると、ホールデンは1981年11月12日、カリフォルニア州サンタモニカの自宅アパートで、酔った状態で敷物で滑ってベッドサイドテーブルにぶつかり、額を裂傷した後、失血死した。現場で発見された法医学的証拠によると、彼は転倒後少なくとも30分間は意識があったことが示唆されている。遺体は4日後に発見された。^[49]肺がんを患っていたという噂もあったが、ホールデンは1980年の記者会見でこれを否定した。死亡証明書にはがんに関する記述はない。^{[41] [49]}彼は遺言で、ネプチューン協会に火葬して遺灰を太平洋に撒いてほしいと命じた。彼の希望に従い、葬儀や追悼式は行われなかった。^[50]

ロナルド・レーガン大統領は声明を発表した。「深い悲しみを感じています。私たちは長年親しい友人でした。長年の友人について何と言うでしょうか。素晴らしい人だった彼を個人的に失ったという気持ちです。私たちの友情は決して薄れることはありませんでした。」^[4]

映画産業への貢献により、ホールデンは1651 Vine Streetにあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を刻まれている。 ^{[51]また、}セントルイス・ウォーク・オブ・フェイムにも星を刻まれている。^[52]

ホールデンの死はシンガーソングライターのスザンヌ・ヴェガによって言及され、1981年のある朝の一連の出来事を歌った1987年の曲「トムズ・ダイナー」の中で、「飲酒中に亡くなった俳優」に関する新聞記事を読んだことに言及している。ヴェガは後にこれがホールデンへの言及であったことを確認した。^[53]

長年にわたり、興行主はホールデンを国内で最も人気のあるスターの一人として投票してきました。

• 1954年 – 7位（米国）
• 1955年 – 4位（米国）
• 1956年 – 1位（米国）
• 1957年 – 7位（米国）
• 1958年 – 6位（米国）、6位（英国）
• 1959年 – 12位（米国）
• 1960年 – 14位（米国）
• 1961年 – 8位（米国）
• 1962年 – 15位（米国）

• カプア、ミケランジェロ（2010年）。『ウィリアム・ホールデン：伝記』。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー。ISBN 978-0-7864-4440-3。 
• ゲインズ、ヴァージニア・ホールデン、マイク・プルシック（2007年）。ウィリアム・ホールデンとともに成長：回想録。メフメド・プルシック。ISBN 978-0-9741304-5-3。。
• ヘイマン、C. デイビッド (2009 年 7 月 14 日)。ボビーとジャッキー: ラブストーリー。ニューヨーク: サイモン & シュスター。ISBN 978-1-4001-6422-6。。
• フィリップス、ジーン・D. (2010)。『Some Like It Wilder: The Life and Controversial Films of Billy Wilder』。ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0-8131-2570-1。。
• クィルク、ローレンス J. (1986)。『ウィリアム・ホールデンの映画全集』カリフォルニア州サクラメント、シタデル・プレス。ISBN 978-0-8065-0998-3。。
• クィルク、ローレンス J. (1973)。『ウィリアム・ホールデンの映画』カリフォルニア州サクラメント、シタデル・プレス。ISBN 978-0-8065-0375-2。。
• ストロダー、クリス（2000年）。『スウィンギン・チックス・オブ・ザ・シックスティーズ』カリフォルニア州サンラファエル：セドコ・パブリッシング・カンパニー。ISBN 978-0-7683-2232-3。。
• トーマス、ボブ（1983年）。『ゴールデンボーイ：ウィリアム・ホールデンの知られざる物語』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0-312-33697-4。。

ウィキメディア・コモンズには、ウィリアム・ホールデンに関連するメディアがあります。

• IMDbのウィリアム・ホールデン
• TCM 映画データベースのウィリアム ホールデン
• ウィリアム・ホールデンを偲んで
• プロフィール @ターナー クラシック ムービー
• ウィリアム・ホールデン野生生物基金
• ウィリアム・ホールデンとブレンダ・マーシャルの写真、アカデミー賞、ロサンゼルス、1951年。ロサンゼルス・タイムズ写真アーカイブ（コレクション1429）。カリフォルニア大学ロサンゼルス校、チャールズ・E・ヤング研究図書館、 UCLA図書館特別コレクション。