

ダービーステークス(一般的にはダービー、時にはエプソムダービーとも呼ばれる)は、イングランドで行われる3歳牡馬と牝馬が出走できるグループ1の平地競走です。毎年6月の第1土曜日にサリー州のエプソムダウンズ競馬場で、1マイル4ハロン10ヤード(2,423メートル)、約1.5マイルの距離で行われます。[ 1 ] 1780年に初めて開催されました。
これは英国で最も賞金が高い平地競走であり、5大クラシックレースの中で最も権威のあるレースです。時には競馬界の「ブルーリボン」とも呼ばれます。このレースは、英国競馬の歴史的に重要な三冠レースの中間レースであり、 2000ギニーに続き、セント レジャーが続きます。ただし、競馬や繁殖における優先順位の変化、そして馬にかかる負担の大きさから、現代では三冠達成はめったに試みられていません。
「ダービー」という名称(ダービー伯爵のスポンサーシップに由来)は、特にアメリカのケンタッキーダービーをはじめ、他の多くの主要な競馬やスポーツイベントを表すために何度も借用されてきた。「エプソムダービー」という用語は、アイリッシュダービーやフレンチダービーなどの他のレースと区別するために、アメリカやその他の地域でよく使われる。[ 2 ]エプソムで行われるダービーは、イギリスでは通常「ダービー」と呼ばれている。これはイギリスの偉大な国民的スポーツイベントの1つであり、世界中で多くのテレビ視聴者がいる。[ 3 ] [ 4 ]
ダービー伯爵スタンリー家は競馬の長い歴史を持ち、 1627年にマン島の領主となった第7代ダービー伯爵ジェームズ・スタンリーは、マン島のラングネス半島で競馬を始め、後に「マンクス・ダービー」として知られるようになるレースのためにカップを寄贈した。[ 5 ]
ダービーは、1779年に初めてオークスステークス が開催された後の祝賀会で始まった。新しいレースが計画され、パーティーの主催者である第12代ダービー伯爵か、彼のゲストの1人であるチャールズ・バンバリー卿のどちらかにちなんで命名することに決定した(ニューマーケットで行われるバンバリーカップは後に彼の名誉を称えて命名される)。伝説によれば、コイントスで決定したとされるが、ジョッキークラブの執事であるバンバリーは主催者の意向に従った可能性が高い。[ 6 ]ダービーの第1回開催は1780年5月4日木曜日に行われた。優勝したのはチャールズ・バンバリー卿所有の牡馬ディオメッドで、賞金1,065ポンド15シリングを獲得した。最初の4回のレースは、旧オービキュラーコースの最後の1マイルで競われ、1784年にオークスに合わせて現在の1.5マイルに延長されました。ダービー卿は1787年にサー・ピーター・ティーズルという馬でこのレースで初勝利を挙げました。1897年のレースは、ヴィクトリア女王のダイヤモンド・ジュビリーを記念してジュビリー・ダービーと呼ばれ、ガルティー・モアが楽勝し、アイルランド全土でかがり火の祝賀が行われました。

レースのスタート地点は19世紀中に2回変更された。最初の変更はジョージ・ベンティンク卿の提案によるもので、1848年、2回目の変更は1872年だった。1991年にレースの正確な距離が1マイル4ハロン10ヤードであることが判明した。[ 7 ]
当初、ダービーはイースターの時期に応じて5月下旬または6月上旬の木曜日に開催されていました。1838年に鉄道の時刻表に合わせて水曜日に変更されましたが、イースターの移動祝祭日に従っていました。 1863年4月14日、ノース・ロンドン鉄道の秘書は、16日と17日のエプソム競馬場への乗客輸送の手配について報告しました。[ 8 ] 20世紀には、1994年までは主に5月下旬または6月上旬の水曜日に開催されていましたが、その後6月上旬の土曜日に変更されました。[ 9 ] 1915年から1918年(第一次世界大戦中)は火曜日に開催され、レース史上最も遅い開催日は1917年7月31日でした。[ 10 ] 1942年から1945年(第二次世界大戦中)、1947年から1950年、そして1953年には、土曜日に開催されました。[ 7 ] 1969年から1994年までは、6月の第1水曜日に開催されました。2003年から少なくとも2022年までは、 COVID-19の影響で無観客で行われた2020年7月4日のレースを除き、6月の第1土曜日に開催されています。
ダービーは、第一次世界大戦と第二次世界大戦の期間を除き、毎年エプソム競馬場で開催されてきた。1915年から1918年、そして1940年から1945年までは、ダービーは「ニューダービー」としてニューマーケット競馬場で開催された。
競馬と賭博が密接に関係していたため、エプソムダービーで最も物議を醸したレースは1844年に行われた。優勝したランニングレインは、賭博の策略の一環として、マカベウスという名の4歳の偽馬が代わりに出走していたことが発覚し、失格となった。[ 11 ]
ダービーは世界中で数多くの類似イベントを生み出してきた。ヨーロッパでは、アイリッシュダービー、ジョッキークラブ賞(通称「フレンチダービー」)、ダービー・イタリアーノ、ドイツダービーなどが挙げられる。アメリカ合衆国でも、ケンタッキーダービーをはじめとする数々のレースに「ダービー」の名が冠されている。その他、オーストラリアダービー、ニュージーランドダービー、日本ダービー、ルーマニアダービーなど、各国のダービーも同様のレースである。
1931年、ダービーは世界で初めてテレビ放映された屋外スポーツイベントとなった。[ 12 ]
レースに参加できるランナーは最大20名です。[ 13 ]
1993年以来、ダービーでは1歳馬の出走オプションが導入されている。[ 14 ]
2025年、エプソム・ダウンズ競馬場を所有・運営するジョッキークラブは、2026年のベットフレッド・ダービー・フェスティバルについて、競馬場内外で多くの重要な変更を発表した。[ 15 ]
世界で最も有名なレースを活性化させるためのプロジェクトの一環として、これらの改善策には、賞金の増額、顧客体験の向上、レースプログラムの変更などが含まれていました。

長年にわたり、ダービーは水曜日か木曜日に開催され、その日にはロンドンから大勢の人々がレースを見るだけでなく、他の娯楽も楽しむためにやって来た(19世紀の一部と20世紀の大半の間、議員が会議に出席できるように議会は休会した)。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
1850年代にチャールズ・ディケンズがエプソム・ダウンズ競馬場を訪れてレースを観戦した頃には、音楽家、道化師、奇術師などの芸能人が芸を披露して観衆を楽しませており、ココナッツの屋台などの娯楽もあった。 [ 19 ]この混雑した競馬場は、1858年にウィリアム・パウエル・フリスが描いた「ダービーの日」というタイトルの絵画の題材にもなっている。批評家たちは、絵画の前景には娯楽のアトラクションが描かれ、競馬は端に追いやられていると指摘している。[ 20 ]
1870年代には蒸気機関車が運行される遊園地が導入されました。それらはタッテナム・コーナー側の敷地に設置され、フェアは10日間開催され、数十万人が訪れました。[ 19 ] 20世紀後半にはダービーデーの人気が衰え、1995年には高い来場者数を回復させることを期待してレースが水曜日から土曜日に変更されました。[ 16 ]注目を集めるための競争や嗜好の変化に直面してフェアへの来場者数が減少するにつれ、フェアの期間は10日間から3~4日間に短縮されました。[ 19 ]
今日でも、入場無料のヒルでは、金曜日と土曜日に遊園地が営業し、お祭りムードが漂っている。[ 21 ]ヒルは入場自由なので、ダービーの観客数は通常10万人を超え、英国最大のスポーツイベントの1つとなっている。[ 22 ]
2026年、フランク・ウォーレンが所有するクイーンズベリーは、ザ・ヒルの区画を占拠し、無料の娯楽やアクティビティを提供した。[ 23 ]
2021年と2022年には、ダービーフェスティバルの他の7つのレースとともに、このレースはCazooによってスポンサーされました。[ 24 ] 2023年4月、ブックメーカーのBetfredは、ダービーとオークスのスポンサーとなる3年間の契約に合意しました。[ 25 ]
インベステックは2009年から2020年までダービーのスポンサーを務めていた。それ以前はエバーレディ(1984~94年)とボーダフォン(1995~2008年)がスポンサーを務めていた。[ 26 ]
勝利時の着差は馬身またはそれ以下の距離で表示されます( dh = 同着、shd = 短頭差、hd = 頭差、snk = 短首差、nk = 首差)。
49. ケビン・マッカーシーとマイケル・チャーチによる17ページの学術論文「最初のダービーはどこから始まったのか?」は、www.michaelchurchracingbooks.comで入手可能です。