Loading article…
Malmö[a] is the third-largest city in Sweden, after Stockholm and Gothenburg, and the seventh-largest city in the Nordic region. Located on the Öresund strait on the southwestern coast of Sweden, it is the largest city in Scania, with a municipal population of 365,644 in 2024,[6] and is the gubernatorial seat of Skåne County.[7] Malmö received its city privileges in 1353,[8] and today Malmö's metropolitan region is home to over 700,000 people.[9]
Malmö is the site of Sweden's only fixed direct link to continental Europe, the Öresund Bridge, completed in 2000. The bridge connects Sweden to Denmark, and carries both road and rail traffic. The Öresund Region, which includes Malmö and Copenhagen, is home to four million people.[10]
The city was one of the earliest and most-industrialised in Scandinavia, and the birthplace of several of Scandinavia's largest industrial groups, such as Kockums, Skanska, and Scania AB.[11][12] The city has undergone a major transformation in the 21st century, and today, Malmö is characterised by many small and medium-sized companies in biotech, logistics, IT, construction, and real estate markets.[13] It also is home to Malmö University and other higher education facilities.
Malmö contains many historic buildings and parks, and is a commercial centre for the western part of Scania. It is home to Malmö FF, the Swedish football club with the most Allsvenskan titles, and the only Nordic club to have reached the final of the European Cup. It is also home to women's football club FC Rosengård, the most successful club in the Damallsvenskan.
マルメ市は2020年にスウェーデンで最も急速に成長した都市であり、2021年には人口が3,800人増加した。[ 14 ] 2024年現在、マルメ市の人口のほぼ半分が外国出身であり、187か国からの人々が暮らしている。[ 15 ]マルメ市の人口は2035年までに約29,000人の新規住民が増加し、総人口は395,000人になると予想されており、[ 15 ] 2050年には人口が500,000人になると予想されている。 [ 16 ]
マルメは緯度にしては温暖な気候で、通常、冬でも平均最高気温は氷点下を上回り、長期間の積雪はまれである。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
マルメが都市として最初に文献に登場するのは1275年のことである。[20] マルメはそれより少し前に、北東20キロメートル（12マイル）のルンド大司教の要塞化された埠頭またはフェリー乗り場として設立されたと考えられている。[ 20 ]元の名前はマルムハウグ（綴り違いもある）で、「砂利の山」または「鉱石の丘」を意味する。
15世紀、マルメはデンマークで最も大きく、最も多くの人が訪れる都市の一つとなり、人口は約5,000人に達しました。ドイツのハンザ同盟が市場として頻繁に訪れるなど、エーレスンド海峡周辺で最も重要な都市となり、ニシン漁業が盛んなことでも知られていました。1437年、ポメラニア王エリック（1396年から1439年までデンマーク王）は、ポメラニアのエリックの紋章を基にした、銀地に赤いグリフィンを配した紋章をマルメに授与しました。グリフィンの頭部はマルメのシンボルとして、1660年からスコーネ地方全体に広まりました。
1434年、町の南側の海岸に新たな城塞が建設された。現在マルメフスとして知られるこの要塞は、16世紀半ばまで現在の姿にはならなかった。その後、他にもいくつかの要塞が建設され、マルメはスウェーデンで最も要塞化された都市となったが、現在残っているのはマルメフスのみである。
ルター派の教えは16世紀のプロテスタント宗教改革の過程で広まり、マルメはスカンジナビアで最初にこのプロテスタント宗派に完全に改宗した都市の一つとなった（1527年～1529年）。
17世紀、マルメとスコーネランド地方は、1658年にデンマークと締結されたロスキレ条約により、スウェーデンの支配下に入った。しかし、戦闘は続き、1677年6月には1万4000人のデンマーク軍がマルメを1ヶ月間包囲したが、守備隊を制圧することはできなかった。
18世紀初頭までに、マルメの人口は約3,000人でした。しかし、スウェーデン王カール12世（在位1697～1718年）の戦争と腺ペストの流行により、1727年までに人口は1,800人に減少しました。1775年に近代的な港が建設されるまで、人口はあまり増加しませんでした。都市は拡大し始め、1800年には人口は4,000人になりました。15年後には6,000人に増加しました。[ 22 ]
1840年、フランス・ヘンリク・コックムは、後に世界最大級の造船所となるコックムス造船所の礎となる工房を設立した。1856年から1864年にかけて南部幹線鉄道が建設され、これによりマルメは繊維産業や機械産業を中心とした製造業の中心地となった。1870年、マルメはノールショーピングを抜いてスウェーデンで3番目に人口の多い都市となり、1900年までに人口6万人でその地位を確固たるものにした。マルメは20世紀前半を通して成長を続け、人口は1915年までに10万人、1952年までに20万人にまで急速に増加した。
1914年（5月15日から10月4日）、マルメではバルト海博覧会が開催された。この大規模なイベントのために、広大な公園ピルダムスパルケンが整備され、植栽が行われた。第一次世界大戦の勃発により、博覧会のロシア展示部分は撤去されることはなかった。
1914年12月18日と19日、マルメで三国王会見が開催された。スウェーデン・ノルウェー連合の崩壊を含むやや混乱した時期（1905年～1914年）を経て、ノルウェーではオスカル2世がデンマーク国王クリスチャン10世の弟であるホーコン7世に取って代わられた。オスカルは1907年に死去し、息子のグスタフ5世がスウェーデンの新国王となったが、スカンジナビア諸国間の緊張は依然として解消されていなかった。しかし、この歴史的な会見において、スカンジナビア諸国の国王たちは相互理解を深め、進行中の戦争において中立を維持するという共通の立場を確立した。
スポーツの分野では、マルメは主にサッカーと結びついています。IFKマルメは1924-25年のアルスヴェンスカン第1回大会に参加しましたが、1940年代半ばからマルメFFが台頭し始め、それ以来、スウェーデンサッカー界で最も著名なクラブの1つとなっています。彼らはアルスヴェンスカンで最多の27回優勝（シリーズ優勝）[注1 ]し、スウェーデンチャンピオンにも最多の24回輝いています（直近では2024年）。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
1971年までにマルメの人口は26万5000人に達したが、これは30年以上続くピークであった。[ 26 ]（スヴェダーラは1970年代初頭の数年間、マルメ市の一部であった。）
1970年代半ばまでに、スウェーデンは産業部門に特に大きな打撃を与える不況に見舞われた。造船所や製造業は苦境に陥り、スコーネ地方の多くの都市で高い失業率につながった。コックムス造船所はマルメ最大の雇用主としてマルメの象徴となっていたが、1986年に造船が停止すると、政治家や市民の間でマルメの将来に対する信頼が急落した。さらに、多くの中流家庭が、ヴェリンゲ市、ロンマ市、スタファンストルプ市などの周辺自治体の戸建て住宅に移り住み、これらの自治体は上流中産階級の郊外として特徴づけられた。[ 27 ] 1985年までに、マルメは37,000人の住民を失い、人口は225,500人にまで減少した。[ 28 ]
1990年代初頭のスウェーデンの金融危機は、工業都市としてのマルメの衰退を悪化させた。1990年から1995年の間にマルメでは約27,000人の雇用が失われ、経済は深刻な打撃を受けた。[ 27 ] 1994年には、市の財政赤字は13億スウェーデンクローナ（SEK）に達し、スウェーデンのどの自治体よりも高い赤字となった。[ 29 ]しかし、1994年から当時の市長イルマール・リーパルの指導の下、マルメ市は文化と知識の中心地として新たな経済を構築し始めた。マルメは1995年にどん底に達したが、同年にはコペンハーゲンやヨーロッパの鉄道網とマルメを結ぶ大規模なオーレスン橋の道路、鉄道、トンネルプロジェクトが始まった。1998年にはコックムスの旧ドックサイドに新しいマルメ大学が開校した。[ 27 ]
その後、現在使われていない南西港の再開発が進められ、2001年には同地域で都市建築博覧会（Bo01）が開催され、その建物やヴィラが新しい都市地区の中核を形成した。魅力的なウォーターフロントの景観を設計することで、都市の中産階級を惹きつけることを目的としており、実際にその目的を達成している。[ 27 ]
1974年以来、コックムス・クレーンはマルメのランドマークであり、同市の製造業の象徴であったが、2002年に解体され、韓国に移設された。2005年、マルメはスカンジナビアで最も高い超高層ビルであるターニング・トーソーの完成により、新たなランドマークを獲得した。製造業を経済基盤とする都市からマルメへの変貌により、マルメは再び成長を遂げたが、新しいタイプの仕事は主に中流階級と上流階級に恩恵をもたらした。[ 27 ]
スウェーデン警察は、2015年と2017年の報告書で、ローゼンゴードとセドラ・ソフィエルンド/セヴェド地区を、犯罪率の高い都市部の最も深刻なカテゴリーに分類した。[ 30 ] [ 31 ]しかし、2023年には、セドラ・ソフィエルンド/セヴェドの状況は改善しているとみなされ、より深刻度の低いカテゴリーである脆弱地域に再分類された。[ 32 ]
マルメは現在急速に発展しており、マルメ中央駅近くのニーハムネンと呼ばれる地区で詳細な工事が計画されている。ニーハムネンには9,000戸の新しい住宅、オフィスや裁判所用の2つの大きな建物が建設される予定である。完成は2040年から2050年頃と見込まれている。[ 33 ]
中東危機（2023年～現在）は、この地域にルーツを持つ人口が多いマルメにも影響を与えている。2023年のハマス主導によるイスラエル攻撃後、マルメでは祝賀ムードが広がり、ユダヤ人コミュニティとイスラムアカデミーの協力関係が中断された。[ 34 ]マルメで開催されたユーロビジョン2024では、イスラエルの参加に反対するデモが市内で行われた。[ 35 ] SVTは2024年に、パレスチナの旗が街中でより目立つようになり、以前は「麻薬のロータリー」と呼ばれていたモレヴァンゲンのロータリーが、地元住民によって「ガザのロータリー」と改名されたと報じた。[ 34 ]
マルメは、スウェーデン南西端近くのスコーネ県に位置し、東経13度00分、北緯55度35分にあります。
この都市は国境を越えたオーレスン地域の一部であり、2000年以来、オーレスン海峡を横断するオーレスン橋によってデンマークのコペンハーゲンと結ばれている。橋は2000年7月1日に開通し、全長は8キロメートル（5マイル）（全区間は16キロメートル）で、橋脚の高さは204.5メートル（670.9フィート）に達する。さらに北にあるヘルシンボリ-ヘルシンゲル間のフェリーを除いて、ほとんどのフェリー接続は廃止されている。[ 36 ]
マルメは、スウェーデン南部の他の地域と同様に海洋性気候（Cfb ）です。北に位置しているにもかかわらず、メキシコ湾流の影響とユーラシア大陸の西側に位置するため、同じ緯度の他の地域と比べて気候は穏やかです。北緯が高いため、真夏には日照時間が17時間31分ですが、真冬には約7時間しかありません。2002年から2014年までのデータによると、市の南にあるファルステルボでは年間平均1,895時間の日照時間があり、北にあるルンドでは1,803時間でした。天気ボックスの日照時間データはファルステルボのデータに基づいています。[ 37 ]
夏は温暖で、平均最高気温は20～23 ℃（68～73 °F）、最低気温は11～13 ℃（52～55 °F）前後です。夏には時折熱波が発生します。冬はかなり寒く風が強く、気温は-3～4 ℃（27～39 °F）で安定していますが、 -10 ℃（14 °F）を下回ることはめったにありません。
年間を通して降雨量は軽度から中程度で、雨天日は169日です。降雪は主に12月から3月にかけて発生しますが、積雪は長くは続かず、[ 38 ]冬によっては雪が全く降らないこともあります。
マルメ空港（ストゥルップ空港とも呼ばれる）は、マルメ中心部から東へ約28キロメートル（17マイル）離れたスヴェダーラ自治体に位置している。主に国内線、チャーター便、格安航空会社が利用している。[ 45 ]
国際旅行の場合、コペンハーゲン空港がより一般的に利用されており、マルメ中央駅から電車で約20分でアクセスできます。 [ 46 ] [ 47 ]
マルメには7つの鉄道駅があり、中でもマルメ中央駅が主要駅です。マルメ中央駅はシティトンネルを経由してトリアンゲルン駅とヒュリエ駅に接続しており、これらの駅にはすべての近郊列車とローカル列車が停車します。ヒュリエ駅からは、マルメとコペンハーゲンを結ぶエーレスンド線とエーレスンド橋に接続しています。残りのスヴォーゲルトルプ駅、ペルスボー駅、ローゼンゴード駅、オステルヴェルン駅は市の郊外に位置し、ローカル列車のみが乗り入れています。
マルメ中央駅からは、定期的に長距離列車が数本出発しています。SJはストックホルムとヨーテボリ行きのX 2000列車と、ストックホルム、ハンブルク、ベルリン行きの夜行列車を運行しています。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Snälltågetはストックホルム行きの昼行列車と、スウェーデン北部のオーレ、ドイツのハンブルク、ベルリン、ドレスデン、オーストリアのザルツブルク、インスブルック行きの夜行列車を運行しています。[ 51 ]最後に、 Vyはノルウェーのオスロ行きの列車を運行しています。[ 52 ]
エーレスンド鉄道は、エーレスンド橋を経由してマルメとコペンハーゲン、コペンハーゲン空港を結び、所要時間は約40分、ラッシュアワーには10分間隔、夜間は1時間間隔で運行しています。[ 47 ] [ 53 ]スウェーデン側では、列車は北東方向のルンド方面に進み、その後、ヨーテボリ、カルマル、カールスクローナなどのさまざまな目的地に分岐します。[ 53 ]
マルメとスコーネ地方のイースタッドやトレレボリなどの小さな町を結ぶ都市間列車「Pågatågen」が運行している。マルメ市内では、「Malmöpendeln」と呼ばれる列車が30分間隔で運行しており、マルメ市内の全駅に停車した後、ロンマまたはケーヴリンゲまで運行している。この列車は2018年12月に運行を開始し、2024年には約60万人の乗客を輸送したが、これは当初の予想を下回る数字だった。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
オーレスン地下鉄は、マルメと既存のコペンハーゲン地下鉄をオーレスン海峡の下を通る全長22キロメートル（14マイル）のトンネルで結ぶ、提案されている高速交通ネットワークです。 [ 57 ]これは2012年から提案されているプロジェクトです。地下鉄駅は、ヴェストラハムネンの最北端に位置するガレオネン地区に設置できます。ガレオネンは、ヴェストラハムネンの中でまだ計画されていない唯一の大きな地区であり、マルメの総合計画では、この地区の拡張は2032年から2041年にかけて行われるとされています。[ 58 ]マルメとコペンハーゲン間の接続は、オーレスン橋経由の40分ではなく、約20分で完了します。建設費用は40億ユーロ、建設期間は6～7年と見積もられています。[ 59 ]
高速道路網はエーレスンド橋と一体化しており、欧州ルートE20は橋を渡り、その後、欧州ルートE6とともにマルメ～ヘルシンボリからヨーテボリまでスウェーデンの西海岸沿いを走ります。E6はさらに西海岸沿いを北上し、ノルウェーを通り、バレンツ海に面したノルウェーの町キルケネスに至ります。ヨンショーピング～ストックホルム（E4 ）への欧州ルートはヘルシンボリから始まります。ヴェクショー～カルマル、クリスティアンスタッド～カールスクローナ、イースタッド（E65 ）、トレレボリ方面への主要道路は、いずれも高速道路として始まります。
マルメには410キロメートル（250マイル）の自転車道があり、通勤者の約40％が自転車を利用している。
マルメ市内には広範なバス網があり、スコーネ地方各地からの多くの地域バス路線の終点にもなっている。このバス網は、 1887年から1973年まで存在した路面電車網に取って代わったものである。
この都市には2つの工業港があり、そのうち1つは現在も稼働しており、自動車輸入に関しては北欧最大の港です。[ 60 ]また、2つのマリーナがあり、公営のリムハムン・マリーナ（北緯55度35分、東経12度55分/北緯55.583度、東経12.917度/ 55.583; 12.917）と私営のラグネン（北緯55度35分、東経12度56分/北緯55.583度、東経12.933度/ 55.583; 12.933）があり、どちらも限られた数のゲストドックを提供しています。
マルメ市は、マルメ市[ 61 ]とその周辺地域からなる地理的境界によって定義された行政単位である。
マルメ（Malmö tätort）は、自治体の都市部と、ブルレーヴ自治体にある小さな町アルレーヴから構成されています。両自治体には、オクシーやオーカルプなどの郊外の小規模な都市部や農村部も含まれています。マルメ tätortは、マルメ自治体の準公式名称であるマルメ stad（マルメ市）とは区別されます。
マルメの指導者たちは、2010年11月に社会的に持続可能なマルメのための委員会を設立した。委員会は、マルメのすべての市民、特に最も脆弱で不利な立場にある人々の健康格差を縮小し、生活条件を改善するための証拠に基づいた戦略を提供する任務を負い、2013年12月に最終報告書を発表した。[ 62 ]
マルメはスウェーデンの基準からすると若い人口構成で、人口のほぼ半分が35歳未満（48.2％）である。[ 66 ]
1971 年以降、マルメの人口は 265,000 人でしたが、1985 年までに 229,000 人まで減少しました。[ 67 ]その後、再び増加し始め、2003 年 1 月 1 日の国勢調査では 265,481 人となり、これまでの記録を上回りました。[ 68 ] 2010 年 12 月の都市圏の総人口は 280,415 人でした。2011 年 4 月 27 日、マルメの人口は 300,000 人に達しました。[ 69 ] 2017 年の市の総人口は、市全体の 338,230 人のうち 316,588 人でした。[ 70 ] 2016 年、マルメはスウェーデンに向かう移民の大多数にとって主要な入国地点となりました。[ 71 ]
マルメは179の異なる国籍の住民が暮らす多様な都市です。[ 72 ] 2019年には、マルメ市の人口（190,849人）の約55.5%（1986年の17%から増加） [ 73 ]が、少なくとも片方の親が外国生まれでした。 [ 74 ] 2020年の統計によると、120,517人が外国生まれ、43,740人がスウェーデン生まれで両親が外国人、30,878人がスウェーデン生まれで片方の親がスウェーデン人で片方の親が外国人、152,813人が両親がスウェーデン人です。中東、アフリカの角、旧ユーゴスラビア、デンマークが主な移民の出身地です。[ 75 ] [ 76 ]
マルメ大都市圏は、スウェーデンで公式に認められている3つの大都市圏（storstadsområden）の1つであり、2005年以降、マルメ市とスコーネ県南西部の他の11の自治体として定義されています。[ 77 ] 2024年現在、その人口は780,035人と記録されました。[ 78 ]この地域の面積は2,522 平方キロメートル (974平方マイル)です。[ 1 ]マルメ以外に含まれる自治体は、ブルロフ、エスロフ、ヘーア、ケブリンゲ、ロンマ、ルンド、シュクルプ、シュタファンシュトルプ、スヴェダラ、トレルボルグ、フェリンゲです。マルメはルンドと並んでこの地域の経済と教育の中心地です。
マルメでは、スウェーデンの他の地域と同様に、宗教的信念に関する公式統計はないが、一部の機関は会員数に関する数字を公開している。[ 79 ]
マルメで最大の宗教はキリスト教であり、スウェーデン国教会が最大の信者数を擁し、2019年には合計125,697人で、人口の36%に相当する。[ 80 ]マルメにはカトリックのコミュニティがいくつかあり、その1つは救世主教会で、信者数は7,500人である。[ 81 ]
マルメのイスラムセンターによると、イスラム教は2番目に大きな宗教で、市の住民の約5万人、つまり14%がイスラム教徒の背景を持っている。[ 82 ]さらに、イード・アル＝フィトルの期間中の学校の欠席率は、 2024年には生徒の3分の1から2025年には4分の1にまで上昇したが、平均的な登校日では8%だった。[ 83 ] [ 84 ]マルメ・モスクは1984年に開設され、イスラムセンターによって管理されている。[ 82 ]マフムード・モスクは2016年に開設され、アフマディーヤ共同体に奉仕している。[ 85 ]
マルメにはマルメ・シナゴーグというシナゴーグが1つあり、正統派と平等主義派の2つの会衆がある。 [ 86 ]ユダヤ人コミュニティの会員数は500人である。[ 87 ]
2022年、マルメの地域総生産（GRP）は2402億スウェーデンクローナ（SEK）に達した。これは2016年以降、実質で54.7%の増加であり、スコーネ地方（36.2%）とスウェーデン（33.2%）の成長率を大きく上回っている。一人当たりのGRPは671,991 SEKで、地域および全国平均を上回っている。2023年現在、市内で最大の雇用部門は、ビジネスサービス（35,710人）、医療・社会サービス（28,956人）、自動車サービス（26,029人）である。その他の主要部門には、教育、情報通信、公共行政などがある。[ 88 ]
マルメの経済は伝統的に造船業と製造業を基盤としており、コックムス造船所が最大の雇用主であった。1973年から1975年にかけての不況は長期にわたる停滞をもたらし、高い失業率と人口減少につながった。1986年のコックムス造船所の閉鎖は危機をさらに深刻化させた。 1990年代初頭のスウェーデン金融危機の間、状況はさらに悪化し、27,000人の雇用が失われた。1990年代半ばから、マルメは教育、サービス、都市再開発へとシフトし、回復し始めた。特に、 1995年から2000年にかけて建設されたエーレスンド橋は、デンマークとの経済統合を深めることを可能にした。[ 27 ]
マルメの雇用は、人口増加と再開発に支えられ、1990年代半ばから着実に増加しており、2022年時点で209,678人が市内で働いています。[ 27 ] [ 88 ] [ 89 ]マルメは地域の雇用拠点として機能しており、82,248人が通勤しているのに対し、47,760人が通勤しています。[ 89 ]それにもかかわらず、急速な人口増加の中で、失業率は2010年代以降高いままであり、2025年7月時点で12.3%で、スウェーデンで2番目に高い失業率となっています。[ 88 ] [ 90 ]
マルメの起業率は全国平均と比べて高い。2024年には、16～64歳の住民1,000人あたり12.6社の新規企業が設立されたが、これはスコーネ地方の11.1社、スウェーデン全体の10.9社と比べて高い。[ 88 ]
2000年代初頭から、マルメにはオフィスを開設したり、事業を移転したりする企業がますます増えている。70社以上の大企業や中堅企業が本社や地域事務所を設立しており、その多くはスウェーデン南部の小さな町から移転してきた。主な要因としては、コペンハーゲン空港への近さ、熟練労働者の豊富な人材へのアクセス、ヒュリエやヴェストラハムネンなどの地区における近代的なオフィススペースの利用可能性などが挙げられる。[ 91 ]移転規模が最も大きい企業の中には、イングヴァル・カンプラードが設立した3社、インターIKEA、インカ、イカノ銀行があり、これら3社はマルメで合計4,200人以上を雇用している。[ 92 ]
マルメには、1998年に設立された、国内で9番目に規模の大きい高等教育機関であるマルメ大学がある。同大学は1,600人の職員と24,000人の学生を擁している（2014年時点）。
さらに、近隣のルンド大学（1666年設立）は、マルメ市内にいくつかの教育施設を構えている。
国連世界海事大学もマルメにあります。世界海事大学（WMU）[ 93 ]は、国連の専門機関である国際海事機関（IMO）の傘下で運営されています。そのため、WMUはスウェーデンにある国連機関としての地位、特権、免除を享受しています。
1930年代のマルメの印象的な描写は、ボー・ヴィーダーベリ監督のデビュー作『Kvarteret Korpen 』 （「カラスの終わり」の意）（1963年）で実現した。この作品は主にマルメの労働者階級の荒廃した地区コルペンで撮影された。ユーモアと優しさを交えながら、階級や世代間の緊張を描いている。この映画は1965年にアカデミー外国語映画賞にノミネートされた。2017年には、映画『Medan Vi Lever』（「私たちが生きている間」の意）がアフリカ映画アカデミー賞で海外在住アフリカ人監督の最優秀作品賞を受賞した。[ 94 ]マルメとガンビアで撮影されたこの作品は、アイデンティティ、統合、日常的な人種差別を扱っている。[ 95 ]
マルメとコペンハーゲンの両都市は、オーレスン橋とともに、テレビシリーズ「ザ・ブリッジ」（デンマーク語: Broen、Bron）の主なロケ地となっている。[ 96 ]
1944年、マルメ市立劇場（Malmö Stadsteater）が設立され、舞台演劇、オペラ、ミュージカル、バレエ、音楽リサイタル、実験演劇を含むレパートリーを擁するようになった。1993年に、同劇場はドラマティック劇場（Dramatiska Teater）、マルメ音楽劇場（Malmö Musikteater）、スコーネ舞踊劇場（Skånes Dansteater）の3つの部門に分割され、その名称は廃止された。2006年に、後者2つの所有権がスコーネ地方に移管され、ドラマティック劇場は元の名称を取り戻した。1950年代には、イングマール・ベルイマンがマルメ市立劇場の監督兼主任舞台監督を務め、マックス・フォン・シドーやイングリッド・チューリンなど、彼の映画で有名になった俳優が多数いた。後の舞台監督には、スタファン・ヴァルデマール・ホルムやヨーラン・スタンゲルツなどがいる。[ 97 ]マルメ音楽劇場はマルメ歌劇場に改名され、1,511席のスカンジナビア最大のオペラ劇場の一つで、オペラやミュージカル、古典作品から新作までを上演している。[ 98 ]スコーネ舞踊劇場は活発に活動しており、マルメ港にある劇場で現代舞踊のレパートリーを上演し、スウェーデン国内外の振付家の作品を上演している。[ 99 ]
1970年代以降、この街は独立系の劇団やショー、ミュージカルカンパニーの本拠地ともなってきた。また、ロック、ダンス、ダブといった音楽文化も根付いており、1960年代にはローリング・ストーンズがクラブ・ボンゴで演奏し、近年ではモリッシー、ニック・ケイヴ、B.B.キング、パット・メセニーといったスターたちが何度も訪れている。
カーディガンズはマルメでデビューし、アルバムもそこでレコーディングした。2009年1月7日、CNNトラベルは「MyCity_MyLife」というコーナーを放送し、ニーナ・パーソンがカメラを手に、マルメのお気に入りの場所をいくつか紹介した。
スウェーデンの美術収集家であり金融家でもあるフレドリック・ルースによって1988年に設立され、1900年に建てられた旧発電所を拠点としていたルーセウム現代美術センターは、1980年代から1990年代にかけてヨーロッパにおける現代美術の中心地の一つでした。2006年までに所蔵品のほとんどが売却され、美術館は一時休止状態に入り、2010年には解体され、その跡地に国立近代美術館の分館が開設されました。
マルメは1992年、2013年、2024年の3回ユーロビジョン・ソング・コンテストを開催した。[ 100 ] [ 101 ]これは首都以外の都市としては唯一の例である。
Big Slapは、2013年から毎年ピルダムスパルケンで開催されている音楽フェスティバルです。2022年のBig Slapでは、マルメ史上最大のコンサートであるジャスティン・ビーバーが出演しました。 [ 102 ]
マルメは、 CC & Lee、Fews、LeGrand、Nasty Idols、Royal Republic、Spunsugar、Timeless Miracleなど、数多くのバンドの本拠地である。
マルメ美術館（マルメ博物館）は、主に市の美術コレクションで構成される市立および地域の博物館です。博物館では自然史に関する展示も行っています。マルメ博物館には水族館もあります。マルメフス城も博物館の一部として運営されています。[ 103 ] [ 104 ]
マルメ技術海洋博物館 (Teknikens och sjöfartens hus) には、航空機、ボート、潜水艦のほか、さまざまな産業展示物が収蔵されています。[ 105 ]特別展示は主にスロッツホルメンと技術海洋博物館 ( Teknikens och sjöfartens hus ) で開催される。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
マルメ近代美術館は、 2009 年 12 月に旧ルーセウムの建物内に開館しました。近代美術館の一部であり、近代および現代美術の独立した展覧会を開催しています。近代美術館のコレクションには、マルセル・デュシャン、ルイーズ・ブルジョワ、パブロ・ピカソ、ニキ・ド・サンファル、サルバドール・ダリ、キャロリー・シュニーマン、アンリ・マティス、ロバート・ラウシェンバーグなどの主要作品が含まれています[ 110 ] [ 111 ]
マルメで最も古い建物は聖ペテロ教会（スウェーデン語: Sankt Petri）です。14世紀初頭にバルトレンガゴシック様式で建てられ、おそらくリューベックの聖マリア教会に倣ったものと思われます。教会は身廊、2つの側廊、翼廊、塔で構成されています。外観の特徴は、側廊と周歩廊の上にある軽やかなアーチに渡って架けられた飛梁です。15世紀に2度倒壊した塔は、1890年に現在の姿になりました。[ 113 ]もう一つ重要な教会は、1870年に設立されたマルメの救世主教会です。
もう一つの古い建物は、聖ペトリ教会から西へ300メートル（1,000フィート）のところにあるトンネルで、これも1300年頃に建てられたものです。
マルメの最も古い部分は、最初の大規模な拡張期にあたる1300年から1600年の間に建設されました。中心市街地のレイアウトや、最も古い建物のいくつかは、この時代に建てられたものです。この時代の小規模な建物の多くは、典型的なスコーネ地方の建築様式で、デンマークの影響を強く受けた2階建ての都市型住宅です。
その後数世紀にわたり不況が続いた。次の拡大期は19世紀半ばで、近代的な石造りとレンガ造りの都市へと発展した。この拡大は20世紀まで続き、マルメのシナゴーグをはじめとする数々のアール・ヌーヴォー建築に見ることができる。マルメは、 1930年代の機能主義的な集合住宅建築の現代的な思想の影響を受けるのが比較的遅かった。
1965年頃、政府はスウェーデンの主要都市郊外に手頃な価格のアパートを提供する目的で、いわゆる「百万人計画」を開始した。しかし、この時期には歴史的な市街地の大部分が再建（および取り壊し）された。[ 114 ]
1990年代後半以降、マルメではより国際色豊かな建築が見られるようになった。ヴェストラ・ハムネン（西港）は、市街地の北にある港のほとんどと同様に工業地帯だった。2001年に都市型住宅街として再開発が始まり、500戸の住宅が建設された。そのほとんどは、展覧会Bo01の一部だった。[ 115 ]この展覧会には、エネルギー面で自給自足型の住宅を開発し、リンの排出量を大幅に削減するという2つの主な目的があった。新しい建物のタワーの中には、ねじれたデザインの超高層ビルであるターニング・トーソがあり、高さは190メートル（620フィート）で、その大部分は住居となっている。これはマルメの新しいランドマークとなった。[ 116 ] [ 117 ]最も新しい追加（2015年）は、マルメ・ライブの新しい開発である。この新しい建物には、マルメの中心部にホテル、コンサートホール、会議場、スカイバーが入っています。ポイント・ヒリエは、2018年に着工した高さ110メートル（360フィート）の新しい商業タワーです。
地元の人々が通常リッバンと呼ぶリベシュボリビーチ[ 118 ]は、港湾地区の南西に位置し、マルメの海岸線に沿って広がる人工の浅瀬のビーチです。マルメの寒冷な気候にもかかわらず、ここは「マルメのコパカバーナ」と呼ばれることもあります[ 119 ] 。1890年代にオープンしたリベシュボリの露天風呂があります。
西港の長い遊歩道、スカニア公園とダニア公園は、マルメ市民の夏の憩いの場として人気があり、水浴びにも人気のスポットとなっている。[ 120 ]特にマルメの活気ある学生コミュニティに人気があり、これまでにも何度か突発的な野外パーティーや集まりが開かれてきた。
毎年8月の第3週には、マルメフェスティバルというフェスティバルが開催され、マルメの街は様々な種類の料理やイベントで賑わいます。[ 121 ]
BUFF国際映画祭は、国際的な子どもと若者のための映画祭で、毎年3月にマルメで開催されます。
北欧諸国の映画製作者による短編映画やドキュメンタリー映画を対象とした映画祭、ノルディスク・パノラマ映画祭は、毎年9月に開催される。
ヨーロッパ最大のアラブ映画祭であるマルメ・アラブ映画祭（MAFF）はマルメで開催される。 [ 122 ]
本会議は、マルメで開催される2日間の国際会議で、参加者は1000名に上ります。世界中から、幅広い分野を代表する講演者が招かれています。第1回は2011年に開催され、それ以前は「Moving Images」（2005年開始）という名称でした。
ノルディックゲームカンファレンスは、毎年4月/5月にマルメで開催されます。[ 123 ] [ 124 ]このイベントは、カンファレンス自体、採用エキスポ、ゲームエキスポで構成され、毎年数百人の「ゲーム開発」専門家が集まります。
マルメでは、宗教行事や政治行事など、マルメに住むあらゆるコミュニティに対応した、その他の第三者主催のイベントも開催されている。
1870年に創刊されたSydsvenskanは、マルメ最大の日刊紙です。平均発行部数は13万部です。主な競合紙は、発行部数3万4千部の地方紙Skånska Dagbladetです。タブロイド紙Kvällspostenは、今でも最小限の編集スタッフを抱えていますが、今日ではストックホルムのタブロイド紙の単なる一版です。Social Democratic Arbetetは、1887年から2000年までマルメで編集・印刷されていました。 [ 125 ]
これらに加えて、エンターテインメント、音楽、ファッションなどを扱う無料新聞が多数発行されており、地域版も存在する（例えば、『City』、『Rodeo』、『Metro』、『Nöjesguiden』など）。マルメには、エグモント・グループのスウェーデンにおける雑誌事業の本拠地もある。また、マルメ大都市圏には、多くの地方および地域のラジオ局やテレビ局が拠点を置いている。
マルメには複数のサッカーチームの本拠地がある。トップリーグのアルスヴェンスカンに所属するマルメFFは、 1970年代と1980年代にリーグ優勝を何度も果たし、最も成功した時期を迎えた。1979年には、ASモナコ、ディナモ・キエフ、ヴィスワ・クラクフ、オーストリア・ウィーンを破り、ヨーロピアンカップの決勝に進出した。ミュンヘン・オリンピックスタジアムで行われたノッティンガム・フォレストとの決勝では、前半終了間際にトレバー・フランシスが決めた1ゴールで敗れた。現在まで、この大会の決勝に進出した唯一のスウェーデンのサッカークラブである。ボッセ・ラーションとズラタン・イブラヒモビッチはマルメFFでサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。もう一つのサッカーチームであるIFKマルメは、約20年間スウェーデンのトップリーグでプレーした。このクラブの最大の功績は、ヨーロピアンカップの準々決勝に進出したことである。[ 126 ] 2023年のレギュラーシーズンでは、IFKマルメはスウェーデンサッカーリーグシステムの4部リーグ、ディビジョン2のセドラ・イェータランド地区で最下位にランクされました。
FCローゼンゴード（旧LdBマルメ）とマルメFF（女子）は、女子サッカーリーグであるダマルスヴェンスカンでトップレベルの試合に出場している。FCローゼンゴードの女子チームは、リーグ優勝10回、国内カップ優勝5回を誇る。2014年にはチャンピオンズリーグの準決勝に進出したが、最終的にドイツの1. FFCフランクフルトに敗れた。史上最高の女子サッカー選手と広く認められているブラジル人サッカー選手マルタは、2014年から2017年までFCローゼンゴードでプレーした。
マルメ・スタディオンは、1958年のFIFAワールドカップの開幕戦で開場した。当時の世界王者西ドイツは、31,156人の観衆の前でアルゼンチンを3対1で破った。このスタジアムでは、さらに2試合が行われた。[ 127 ]
マルメには、様々なスポーツで活躍するアスリートたちがいる。
他に最も注目すべきスポーツチームは、アイスホッケーチームのマルメ・レッドホークスです。このチームは億万長者のパーシー・ニルソンによって創設され、1990年代前半から中頃にかけて急速にトップリーグに躍り出て、スウェーデン選手権で2度の優勝を果たしましたが、その後数年間はトップリーグから遠ざかっていました。2015/2016シーズンからは、再びトップリーグであるSHLで戦っています。
1954年に設立されたラグビーユニオンチームのマルメRCは、6回の全国選手権で優勝している。このクラブには、男子、女子、ジュニアのチームがある。[ 128 ]
マルメにもゲーリックフットボールが導入された。マルメGAAの男子チームはスカンジナビア選手権で2回優勝し、女子チームは1回優勝している。[ 129 ]
その他、注目すべきチームスポーツとしては、野球、アメリカンフットボール、オーストラリアンフットボールなどが挙げられる。チームスポーツ以外では、バドミントンと陸上競技が最も人気があり、東アジアの武道やボクシングも盛んである。バスケットボールもこの街ではかなり人気が高く、マルバスやSFセルビアなどのクラブが存在する。
市議会は、女性が公共のプールでトップレスで泳ぐことを許可している。[ 130 ] [ 131 ]全員が水着を着用しなければならないが、胸を覆うことは義務ではない。[ 132 ] [ 133 ]
マルメは以下の都市と関係があります: [ 134 ]
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)この資料は、ヘルシンボリ、ヘルシンゲル、コペンハーゲン、マルメの公共図書館による共同プロジェクトであるInfotek Öresundの成果である。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)