Loading article…
 | |
 メリーランド州ボルチモア市、ボルチモア通りとポストオフィス通り（現在はカスタムズハウス通りとして知られている）の南西角、イーストボルチモア通り8587番地にある、デア・ドイチェ・コレスポンデントの出版拠点であるレインビル。1869年頃、 1904年の大火以前のもの[1] | |
| タイプ | 日刊新聞 |
|---|---|
| 形式 | ブロードシート |
| 創設者 | フリードリヒ・レイン |
| 設立 | 1841 |
| 廃刊 | 1918年4月28日 |
| 循環 | 15,000 |
『デア・ドイチェ・コレスポンデント』は、メリーランド州ボルチモアのドイツ語新聞であった。ボルチモアのドイツ人の間で最も影響力のある新聞であり、メリーランド州の他のどのドイツ語新聞よりも長く続いた。
歴史
デア・ドイチェ・コレスポンデントは、 1841年にドイツのヴェストファーレン出身の印刷工一家の一員であるフリードリヒ・ラインによって創刊されました。ラインは、ドイツ人が多く住む都市にドイツ語の新聞が必要であると感じ[2]、19歳でこの新聞を創刊しました[3]。この新聞は、わずか8人の購読者から始まりましたが、発行部数が増加し、すぐにボルチモアの他の2つのドイツ語新聞を追い抜きました[2] 。 1880年代から1890年代にかけて、発行部数は約15,000部に達しました。当初は週刊紙としてスタートしましたが、成長し、1848年には日刊紙になりました[3]。
1858年の市議会選挙の最中に暴動が勃発し、ドイツ特派員の事務所が襲撃された。[4]
同紙はドイツとアメリカの伝統をうまく両立させることに苦労した。1917年1月、皇帝の誕生日を祝って写真や詩、その他の派手な印刷物を掲載したが、翌年までにボルチモアのドイツ人に皇帝の戦争政策を支持しないよう警告していた。[5]
この新聞は、第一次世界大戦による反ドイツ感情のため、1918年4月28日に廃刊となった。『コレスポンデント』が廃刊になった後、多くの従業員は、1880年からボルチモアで発行されていた新聞『バイリス・ヴォッヘンブラット』で働き始めた。 [3] 2つの新聞は合併し、ドイツの週刊紙『ボルチモア・コレスポンデント』となった。[3]
遺産
2009年、メリーランド歴史協会はボルチモアコミュニティ財団のチャールズ・エドワード・ヒルゲンバーグ基金から助成金を受け、ドイツ特派員新聞をデジタル化した。[6]
2013年3月、メリーランド大学図書館は、デア・ドイチェ・コレスポンデントもデジタル化すると発表した。[7]メリーランド大学によってデジタル化されたコンテンツは、議会図書館の歴史的新聞データベース「Chronicling America」の一部として利用可能である。[8]
翻訳と転写
- ルパート、ゲイリー B. ドイツ特派員、メリーランド州ボルチモア：死亡通知と死亡記事の翻訳と転写、1879-1883 ISBN 9780788446023
- ルパート、ゲイリー B. 『ドイツ特派員、メリーランド州ボルチモア：結婚、死亡、系図上の興味深い記事の翻訳と転写、1879-1883』ISBN 9780788446030
参照
参考文献
- ^ ハワード、ジョージ・ワシントン（1873年）。記念碑的な都市：その過去の歴史と現在の資源。メリーランド州ボルチモア：JD Ehlers＆Co. Engravers and Steam Book Printers。p. 60。2014年7月22日閲覧。
- ^ ab 「ドイツの過去の一部を保存」tribunedigital-baltimoresun . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
- ^ abcd Cunz, Dieter (1948).メリーランドのドイツ人：歴史。プリンストン大学出版局。
- ^ ウォルシュ、リチャード、フォックス、ウィリアム・ロイド（1983年）。メリーランド：歴史。メリーランド歴史協会。328ページ。
- ^ ブルッガー、ロバート J. (1988)。メリーランド、中庸な気質。メリーランド州ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局。p. 439。ISBN 9780801833991. OCLC 17650698.
- ^ 「Resurrecting Print: The Hilgenberg Archive」。MdHS Hilgenberg Archive のブログ。メリーランド歴史協会。2009 年 3 月 30 日。2014年8 月 20 日閲覧。
- ^ 「メリーランド州、歴史的新聞のデジタル化に向けた国家的取り組みに参加」。大学図書館。大学図書館、UMD 。 2014年8月20日閲覧。
- ^ 「結果: デジタル化された新聞」。Chronicling America。米国議会図書館。 2014年8月20日閲覧。
外部リンク
- Chronicling America、Der Deutsche特派員について
- メリーランド州のドイツの新聞