クリーブランド・ガーディアンズ

クリーブランド・ガーディアンズ
2024 クリーブランド ガーディアンズ シーズン
1894年に設立 1900年以来クリーブランドに拠点を置く
チームロゴ 帽子の記章
メジャーリーグ所属
アメリカンリーグ（1901年～現在） 中部地区（1994年～現在） 東地区（1969年- 1993年）
現在の制服
引退した番号	3 5 14 18 19 20 21 25 42 455
色
ネイビーブルー、レッド、ホワイト
名前
クリーブランド・ガーディアンズ（2022年～現在） クリーブランド・インディアンス ( 1915 – 2021 ) クリーブランド・ナップス（1903年- 1914年） クリーブランド・ブロンコス ( 1902 ) クリーブランド・ブルーバーズ ( 1901 ) クリーブランド レイク ショアーズ ( 1900 ) グランドラピッズ・ラスラーズ ( 1894 – 1899 )
球場
プログレッシブフィールド（1994年～現在） クリーブランドスタジアム（1932年- 1933年、1937年- 1993年）[a] リーグパーク（1900年- 1932年、1934年- 1946年） ラモーナ・パーク（1894 – 1899）
メジャーリーグのタイトル
ワールドシリーズ優勝（2）	1920 1948
ALペナント（6）	1920 1948 1954 1995 1997 2016
アメリカンリーグ中部地区優勝（12）	1995 1996 1997 1998 1999 2001 2007 2016 2017 2018 2022 2024
ワイルドカード出場枠（2）	2013 2020
フロントオフィス
主な所有者	ラリー・ドラン
社長	ポール・ドラン（会長兼CEO）
野球運営部長	クリス・アントネッティ
ゼネラルマネージャー	マイク・チェルノフ
マネージャー	スティーブン・ヴォクト
Webサイト	mlb.com/ガーディアンズ

クリーブランド・ガーディアンズは、クリーブランドを本拠地とするアメリカのプロ野球チームである。ガーディアンズはアメリカンリーグ（AL）中部地区の加盟チームとしてメジャーリーグベースボール（MLB）で競う。1994年以来、チームはプログレッシブ・フィールド（当初は当時のオーナーにちなんでジェイコブス・フィールドと呼ばれていた）を本拠地としている。1901年にメジャーリーグのフランチャイズとして設立されて以来、チームは12回の中部地区優勝、6回のアメリカンリーグ優勝、2回のワールドシリーズ優勝（1920年と1948年）を果たしている。1948年以来のワールドシリーズ優勝からの干ばつは、現在のメジャーリーグ全30チームの中で最長のものである。 ^[1]チーム名は、プログレッシブ・フィールドに隣接するホープ・メモリアル橋^[2]にあるヘンリー・ヘリングによる1932年のアールデコ調の一枚岩の彫刻8体、 「ガーディアンズ・オブ・トラフィック」に由来している。^{[3] [4]}チームのマスコットの名前は「スライダー」です。^[5]チームの春季トレーニング施設はアリゾナ州グッドイヤーのグッドイヤー・ボールパークにあります。^[6]

このフランチャイズは1894年にグランドラピッズ・ラスラーズとして始まり、ミシガン州グランドラピッズを本拠地とし、ウエスタンリーグでプレーしていたマイナーリーグチームであった。チームは1900年にクリーブランドに移転し、クリーブランド・レイクショアーズと呼ばれた。^[7]ウエスタンリーグ自体は、マイナーリーグの地位を継続しながら、1900年のシーズン前にアメリカンリーグに改名された。アメリカンリーグが1901年にメジャーリーグとして宣言したとき、クリーブランドはその8つのチャーターフランチャイズの1つであった。当初はクリーブランド・ブルーバーズまたはブルースと呼ばれていたチームは、1902年には非公式にクリーブランド・ブロンコスとも呼ばれた。 1903年からは、チームキャプテン兼監督のナップ・ラジョアにちなんでクリーブランド・ナポレオンズまたはナップスと名付けられた。

ラジョイは1914年のシーズン後にチームを去り、オーナーのチャールズ・サマーズは野球記者に新しい名前を選ぶよう要請した。記者たちはクリーブランド・インディアンスという名前を選んだ。^{[8] [9]}この名前は定着し、1世紀以上にわたって使用され続けた。インディアンスの一般的なニックネームは「ザ・トライブ」と「ザ・ワフーズ」で、後者は長年のロゴであるワフー酋長に由来している。インディアンスという名前がネイティブ・アメリカンのマスコット論争の一環として批判を受けた後、チームは2021年シーズン後にガーディアンズという名前を採用した。^{[3] [10] [11] [12] [13]}

2017年8月24日から9月14日まで、チームは22連勝を記録し、アメリカンリーグ史上最長の連勝記録となり、メジャーリーグ史上2番目に長い連勝記録となった。

2024年シーズン終了時点で、球団全体の成績は9,852勝9,369敗（.513）となっている。^[14]

ある野球の歴史家によると、「1857年、クリーブランドの公共広場では野球の試合が毎日行われていた。市当局はそれを禁止する条例を作ろうとしたが、群​​衆の喜びにもかかわらず、失敗した。」^[15]

1865–1868 クリーブランドの森林都市(アマチュア)

1869–1872 クリーブランドの森林都市

1865年から1868年まで、フォレストシティはアマチュア野球チームだった。1869年のシーズン中、クリーブランドは、初の完全なプロチームである1869年のシンシナティ・レッドストッキングスの成功を受けて、プロ野球チームを設立したいくつかの都市のうちの1つだった。 ^{[16] [17]} 1870年前後の新聞では、このチームはフォレストシティと呼ばれることが多かったが、これはシカゴのチームがシカゴズと呼ばれることがあったのと同じ一般的な呼び方である。

1871年、フォレストシティーズは、初のプロリーグである新設の全米プロ野球選手協会（NA）に加盟した。結局、リーグ西部の2つのクラブが最初のシーズン中に廃業し、シカゴファイアーのせいで同市のホワイトストッキングスは疲弊し、1874年までチームを編成することができなかった。こうして、クリーブランドは1872年にNAの最西端の拠点となり、この年にクラブは解散した。クリーブランドは7月19日までフルスケジュールをこなし、8月中旬にボストンとの2試合を戦い、シーズン終了とともに解散した。^[18]

1879–1881 クリーブランド森林都市

1882–1884 クリーブランド・ブルース

1876年、ナショナルリーグ(NL) がNAに取って代わり、主要なプロリーグとなった。クリーブランドは創立メンバーではなかったが、1879年までにリーグは新規加盟を模索し、同市はNLチームを獲得した。新しいクリーブランド・フォレスト・シティーズが再結成されたが、1882年までにクリーブランド・ブルースとして知られるようになった。ナショナルリーグではそのシーズンに独特のチームカラーを要求していたためである。ブルースは6シーズンにわたって平凡な成績に終わり、1884年にユニオン・アソシエーション(UA) とのトレード戦争で破綻した。このときブルースの最も優秀な3選手 (フレッド・ダンラップ、ジャック・グラスコック、ジム・マコーミック) はより高い給料を提示されてUAに移籍した。クリーブランド・ブルースは1885年にセントルイス・マルーンズUAチームと合併した。

1887–1899 クリーブランド スパイダース – ニックネーム「ブルース」

クリーブランドは、1887年にアメリカン・アソシエーション（AA）のチームを獲得するまで、2シーズンにわたってメジャーリーグの試合がなかった。AAのピッツバーグ・アレゲニーズがナショナル・リーグに昇格した後、クリーブランドはAAが崩壊し始めた1889年にそれに続いた。スパイダーズと呼ばれたクリーブランドの球団（「痩せてひょろひょろした」選手たちにちなんで名付けられたと思われる）は、ゆっくりとリーグの強豪となっていった。^[19] 1891年、スパイダーズはリーグ・パークに移転し、ここはその後55年間クリーブランドのプロ野球の本拠地となった。オハイオ州出身のサイ・ヤングが率いるスパイダーズは、1890年代半ばには優勝候補となり、テンプル・カップ・シリーズ（当時のワールドシリーズ）に2度出場し、1895年には優勝した。この成功の後、チームは衰退し始め、ロビソン兄弟の所有下で大打撃を受けた。

1899年のシーズン前に、スパイダーズのオーナーであるフランク・ロビソンがセントルイス・ブラウンズを買収し、2つのクラブを同時に所有することになった。ブラウンズは「パーフェクトス」と改名され、クリーブランドの才能ある選手で補充された。シーズン開幕のわずか数週間前に、スパイダーズの優秀な選手のほとんどがセントルイスに移籍し、その中には後に殿堂入りするサイ・ヤング、ジェシー・バーケット、ボビー・ウォレスの3人が含まれていた。^[20]選手名簿の操作は強力なパーフェクトスチームを作ることに失敗し、セントルイスは1899年と1900年の両方で5位に終わった。スパイダーズは実質的にマイナーリーグのラインアップしか残されず、記録的なペースで負け始めた。ホームでほとんど観客が集まらず、彼らはシーズンのほとんどをロードでプレーすることになり、「ワンダラーズ」として知られるようになった。^[21]チームは首位から84ゲーム差の12位でシーズンを終え、20勝134敗（勝率.130）という史上最悪の成績を収めた。^[22] 1899年シーズン後、ナショナルリーグはスパイダースフランチャイズを含む4つのチームを解散した。悲惨な1899年シーズンは、実際には翌年のクリーブランドのファンにとって新しい未来への一歩となった。

1890年、クリーブランド・インファンツ – ニックネーム「ベイブス」

クリーブランド・インファンツは、いくつかの都市で観客動員数の多いプレーヤーズリーグに出場したが、クラブのオーナーは1シーズンを超えて継続する自信がなかった。クリーブランド・インファンツは、ブラザーフッド・パークをホームゲームとして、55勝75敗でシーズンを終えた。^[23]

クリーブランド・ガーディアンズの起源は1894年に遡り、当時はミシガン州グランドラピッズを本拠地とし、ウエスタンリーグに所属するグランドラピッズ・ラスラーズとして創設された。^{[7] [24] [25]} 1900年にチームはクリーブランドに移転し、クリーブランド・レイクショアーズと改名された。同じ頃、バン・ジョンソンは自身のマイナーリーグ（ウエスタンリーグ）の名称をアメリカンリーグに変更した。1900年当時、アメリカンリーグはまだマイナーリーグとみなされていた。1901年、アメリカンリーグがナショナル・アグリーメントを破り、メジャーリーグとして対抗すると宣言した際、チームはクリーブランド・ブルーバーズまたはブルースと改名された。クリーブランドのフランチャイズは8つの創立メンバーのうちの1つであり、ボストン、シカゴ、デトロイトと共に、元の都市に残っている4チームのうちの1つである。

新しいチームのオーナーは、石炭王チャールズ・サマーズと仕立て屋ジャック・キルフォイルだった。裕福な実業家でボストン・アメリカンズの共同オーナーでもあったサマーズは、コニー・マックのフィラデルフィア・アスレチックスを含む他のチームのオーナーに資金を貸し付け、彼らと新しいリーグを存続させた。選手たちは「ブルーバーズ」という名前が野球チームにふさわしくないと考えていた。^[26]記者たちは選手たちのユニフォームが青いことから、頻繁にクリーブランド・ブルースと短縮したが、^[27]選手たちもこの非公式な名前を好まなかった。^{[28]選手たち自身は}1902年に名前をクリーブランド・ブロンコスに変更しようとしたが、この名前は定着しなかった。^[26]

クリーブランドは最初の 2 シーズンで財政難に陥った。このため、サマーズはピッツバーグかシンシナティへの移籍を真剣に検討するようになった。1902 年、ナショナル リーグとアメリカン リーグの対立の結果、救済がもたらされた。1901 年、フィラデルフィア フィリーズのスター二塁手、ナポレオン "ナップ" ラジョアは、契約の上限が年間 2,400 ドルになった後、アスレチックスに移籍した。これは新興のアメリカン リーグに移籍した最も知名度の高い選手の 1 人であった。フィリーズはその後、ラジョアの復帰を強制する差し止め命令を申し立て、ペンシルバニア州最高裁判所はこれを許可した。この差し止め命令により、対立するリーグ間の早期和解の望みは絶たれたかに思われた。しかし、ある弁護士は、この差し止め命令はペンシルバニア州でのみ執行可能であることを発見した。^[26]マックは、サマーズからの過去の経済的支援への感謝の気持ちもあって、当時衰退しつつあったブルースにラジョイをトレードすることに同意した。ブルースは3年間で25,000ドルの給与を提示した。^[29]しかし、差し止め命令により、ラジョイはフィラデルフィアでのアスレチックスとの対戦には出場できなかった。^[30]ラジョイは6月4日にクリーブランドに到着し、すぐに人気者となり、リーグパークに1万人のファンを集めた。その後すぐに、彼はチームのキャプテンに任命され、1903年に新聞が書いた書き込みコンテストにちなんで、チームはクリーブランドナポレオンズまたはナップスと呼ばれた。^[26]

ラジョワは1905年に監督に任命され、チームの運命はいくらか改善した。1908年には優勝まであと半ゲームというところでシーズンを終えた。^[31]しかし、成功は長続きせず、ラジョワは1909年のシーズン中に監督を辞任したが、選手としては残った。^[32]

その後、チームは崩壊し始め、キルフォイルはチームの持ち分をサマーズに売却した。1909年にクリーブランドに戻ったサイ・ヤングは、残りの3年間のほとんどで実力を発揮できず^[33]、アディ・ジョスは1911年のシーズン前に結核性髄膜炎で亡くなった^{[34] 。}

強力なラジョイとシューレス・ジョー・ジャクソンを軸にした強力な打線にもかかわらず、投手陣の不振によりチームはその後10年間の大半を3位以下に留まった。ある記者はチームを「簡単に負けてしまう」のでナプキンズと呼んだ。チームは1914年と1915年に最下位に沈んだ。^{[35] [36]}

1915年、チームに大きな変化がもたらされた。40歳近くになったラジョワはもはやリーグのトップバッターではなく、1914年には打率.258にとどまっていた。ラジョワがジョー・バーミンガム監督と不和になったため、チームはラジョワをアスレチックスに売り戻した。^[37]

ラジョイが去ったため、クラブには新しい名前が必要だった。サマーズは地元の野球記者に新しい名前を考えてもらうよう依頼し、彼らの意見に基づいてチームはクリーブランド・インディアンズと改名された。^[38]この名前は、ネイティブアメリカンのルイス・ソッカレクシスがクリーブランドでプレーしていた時代（1897年 - 1899年）にクリーブランド・スパイダーズ野球クラブにつけられたニックネーム「インディアンズ」に由来している。^[39]

同時に、サマーズの事業は失敗し始め、多額の負債を抱えることになった。インディアンズの成績が振るわず、観客動員数と収益は落ち込んだ。^[40]サマーズは1915年シーズンの途中でジャクソンを2人の選手と31,500ドルと交換することを決めた。これは当時の選手1人当たりの最高額の一つだった。^[41]

1916年までにサマーズは我慢の限界に達し、シカゴの鉄道請負業者ジェームズ・C・「ジャック」・ダン率いるシンジケートにチームを売却した。^[40] 1915年初頭に監督に就任したリー・フォールは、スタン・コベレスキとジム・バグビーという2人のマイナーリーグ投手を獲得し、レッドソックスと給与をめぐって争っていたセンター野手トリス・スピーカーとトレードした。^[42] 3人は最終的にクリーブランドに優勝をもたらす重要な選手となった。

スピーカーは1919年に選手兼監督として指揮を執り、1920年にチームを優勝に導いた。1920年8月16日、インディアンスはニューヨークのポロ・グラウンズでヤンキースと対戦していた。ホームランを打つことが多かった遊撃手のレイ・チャップマンは、珍しい下投げの投球をするカール・メイズと対戦していた。また、午後遅くで、内野は完全に日陰で、センターフィールドエリア（打者の背景）は日光に照らされていた。また、当時は「投手の仕事の一つは、新しいボールがフィールドに投げ込まれた瞬間にそれを汚すことだった。彼らは代わる代わる、泥、リコリス、タバコの汁でボールを塗りつけた。わざと擦り傷をつけたり、紙やすりで磨いたり、傷をつけたり、切ったり、釘を刺したりした。その結果、不格好な土色のボールが空中を不規則に飛び、後半のイニングでは柔らかくなりがちで、ホームベースを越えるときには非常に見えにくかった。」^[43]

いずれにせよ、チャップマンはメイズの投球が飛んできたとき反射的に動かなかった。投球はチャップマンの頭に当たり、頭蓋骨を骨折した。チャップマンは翌日死亡し、投球による致命傷を負った唯一の選手となった。^[44]当時ヤンキース、ホワイトソックスと三つ巴の熾烈なペナントレースを繰り広げていたインディアンスは、^[45]チームメイトの死によって勢いが衰えることはなかった。新人のジョー・シーウェルはチャップマンに代わって打線に加わり、打率.329を記録した。^[46]

1920年9月、ブラックソックススキャンダルが沸点に達した。シーズン残りわずか数試合で、クリーブランドとシカゴがそれぞれ94勝54敗、95勝56敗で首位を争っていたが、^{[47] [48]}シカゴのオーナーは8人の選手を出場停止にした。ホワイトソックスは最終シリーズで3戦2敗、クリーブランドは最終シリーズで4勝2敗だった。クリーブランドはシカゴに2ゲーム、ヤンキースに3ゲーム差をつけ、スピーカーの打率.388、ジム・バグビーの30勝、スティーブ・オニールとスタン・コベレスキの堅実な活躍で初の優勝を果たした。クリーブランドはワールドシリーズでブルックリン・ロビンズを5対2で破り初のタイトルを獲得し、ロビンズが2対1でリードした後4連勝した。このシリーズには3つの記憶に残る「初」があり、すべてクリーブランドでの第5戦で、すべてホームチームによるものだった。 1回表、右翼手のエルマー・スミスがシリーズ初のグランドスラムを打ちました。4回表、ジム・バグビーが投手によるシリーズ初のホームランを打ちました。5回表、二塁手のビル・ワムスガンスがワールドシリーズ史上初（そして今のところ唯一の）無補助トリプルプレーを達成しました。実際、これはシリーズ唯一のトリプルプレーです。

チームが再び 1920 年の絶頂期を迎えるのは 28 年後のことでした。スピーカーとコベレスキは高齢化し、ヤンキースはベーブ・ルースとホームランという新しい武器で台頭していました。チームは 2 度準優勝を果たしましたが、その 10 年間の大半は最下位でした。1927 年、ダンの未亡人ジョージ・プロス夫人 (ダンは 1922 年に死去) は、チームをアルバ・ブラッドリー率いるシンジケートに売却しました。

インディアンスは 1930 年代まで中堅チームで、ほとんどの年で 3 位か 4 位に終わった。1936年、クリーブランドは、圧倒的な速球を投げるアイオワ出身の17 歳の投手ボブ・フェラーという新たなスーパースターを獲得した。そのシーズン、フェラーは 1 試合で 17 奪三振の記録を打ち立て、1938 年から 1941 年までリーグの奪三振数でトップの座についた。

1938年8月20日、インディアンズの捕手ハンク・ヘルフとフランク・ピトラックは、高さ708フィート（216メートル）のターミナルタワーから落とされた野球ボールを捕球し、「史上最高高度」を樹立した。^[49]

1940年までに、フェラーはケン・ケルトナー、メル・ハーダー、ルー・ボードローとともにインディアンスを優勝まであと1ゲームというところまで導いた。しかし、チームは不和に悩まされ、一部の選手（フェラーとメル・ハーダーを含む）はブラッドリーにオジー・ヴィット監督の解雇を要求するほどだった。記者たちは彼らをクリーブランド・クライベイビーズと揶揄した。^{[50] [よりよい出典が必要]シーズン開幕から}ノーヒットノーランを達成し27勝を挙げたフェラーは、シーズン最終戦でデトロイト・タイガースの無名投手フロイド・ギーベルに敗れた。タイガースが優勝し、ギーベルはその後メジャーリーグで勝つことはなかった。^[51]

クリーブランドは若いチームと新しい監督で1941年を迎えた。嫌われていたヴィット監督に代わってロジャー・ペキンポー監督が就任したが、チームは後退し、4位に終わった。クリーブランドはすぐに2人のスター選手を失った。ハル・トロスキーは1941年に偏頭痛のため引退し^{[52] 、ボブ・フェラーは}真珠湾攻撃の2日後に海軍に入隊した。先発三塁手のケン・ケルトナーと外野手のレイ・マックは1945年にドラフトされ、さらに2人の先発選手がラインナップから外れた^{[53] 。}

1946年、ビル・ベックは投資グループを結成し、ブラッドリーのグループからクリーブランド・インディアンスを160万ドルで買収したと伝えられる。^[54]投資家の中には、クリーブランドで育ったボブ・ホープや、元タイガースの強打者ハンク・グリーンバーグがいた。^{[55]ミルウォーキー} のマイナーリーグチームの元オーナーであるベックは、クリーブランドにプロモーションの才能を持ち込んだ。ある時、ベックは「野球界の道化王子」と呼ばれた無表情のマックス・パトキンをコーチとして雇った。パトキンがコーチ席に現れるのは、ファンを喜ばせるプロモーション活動だったが、アメリカンリーグのフロントオフィスを激怒させた。

堅実なチームを獲得したと認識したヴィークは、老朽化し​​て狭く、照明も乏しいリーグ・パークをすぐに放棄し、巨大なクリーブランド・ミュニシパル・スタジアムに本拠地を移した。^[57]インディアンズは1932年半ばにリーグ・パークからミュニシパル・スタジアムに一時的に移転したが、洞窟のような環境に対する苦情によりリーグ・パークに戻った。しかし、1937年以降、インディアンズはミュニシパルで試合を行う回数を増やし、1940年までにはホーム試合のほとんどをそこで行うようになった。^[58]リーグ・パークは1951年に大部分が取り壊されたが、その後レクリエーション・パークとして再建された。^[59]

巨大なスタジアムを最大限に活用するため、ヴィークはセンターフィールドに可動式のフェンスを設置した。これは、特定のシリーズでインディアンスと対戦相手との距離がどれだけ有利かに応じて、内側または外側に移動させることができた。フェンスは、シリーズの対戦相手の間で最大15フィート（5メートル）移動した。 1947年のシーズン後、アメリカンリーグは、シーズン中は外野の壁の距離を固定するという規則変更で対抗した。しかし、この巨大なスタジアムにより、インディアンスは当時のメジャーリーグの野球の試合を観戦した観客の最大記録を樹立することができた。1948年10月10日、ワールドシリーズの第5戦でボストン・ブレーブスと対戦し、84,000人以上の観客を集めた。この記録は、ロサンゼルス・ドジャースが1959年のワールドシリーズでロサンゼルス・メモリアル・コロシアムでシカゴ・ホワイトソックスと対戦した第5戦に92,500人を超える観客を集めるまで破られなかった。

ヴィークのリーダーシップの下、クリーブランドの最も重要な業績の一つ​​は、ジャッキー・ロビンソンがドジャースと契約した11週間後の1947年に、元ニグロリーグのニューアーク・イーグルスの選手であるラリー・ドビーと契約し、アメリカンリーグにおける人種の壁を打ち破ったことである。^[57]ロビンソンと同様に、ドビーはフィールド内外で人種差別と戦ったが、1948年、初めてのフルシーズンで打率.301を記録した。強打のセンターフィールダーであったドビーは、アメリカンリーグで2度ホームラン王に輝いた。

1948年、ペナントレース終盤戦に向けて投手が必要だったヴィークは、再びニグロリーグに目を向け、物議を醸しながらも偉大な投手サチェル・ペイジと契約した。 ^[57]絶頂期にメジャーリーグから締め出されていたこの老齢のスターをヴィークが1948年に契約したことは、多くの人からまたしても宣伝活動とみなされた。公式年齢42歳のペイジは、メジャーリーグ史上最年長の新人選手となり、初の黒人投手となった。ペイジは、防御率2.48、奪三振45、完封2で年を6勝1敗で終えた。^[60]

1948年、ベテランのブードロー、ケルトナー、ジョー・ゴードンはキャリア最高の攻撃力を発揮し、新人のドビーとジーン・ベアデンも傑出したシーズンを送った。チームはボストン・レッドソックスと接戦を繰り広げ、アメリカンリーグ史上初となる1試合制のプレーオフを制してワールドシリーズに進出した。このシリーズでは、インディアンスがボストン・ブレーブスを4勝2敗で破り、28年ぶりの優勝を果たした。ブードローはアメリカンリーグMVP賞を受賞した。

インディアンスは翌年、ヴィークが関心を持っていた『クリーブランドから来た少年』という映画に登場した。 [ 57 ]^映画ではチームが「困った10代のファン」を助ける様子が描かれ^[61]、インディアンスの組織のメンバーが多数登場した。しかし、シーズン中に撮影したため、選手たちは貴重な休息日を失い、シーズン終盤には疲労困憊に陥った。^[57]そのシーズン、クリーブランドは再び優勝争いに加わったが、3位に落ちた。1949年9月23日、ビル・ヴィークとインディアンスは、ペナントレースから数学的に脱落した翌日、1948年のペナントをセンターフィールドに埋めた。^[57]

1949年後半、ヴィークの最初の妻（ヴィークのチームの株式の半分を保有していた）は彼と離婚した。財産の大半をインディアンスに投じていたヴィークは、保険王エリス・ライアン率いるシンジケートに チームを売却せざるを得なかった^{[62] 。}

1953年、アル・ローゼンは2年連続でオールスターに選ばれ、スポーティング・ニュース誌のメジャーリーグ最優秀選手に選ばれ、インディアンスでプレーして得点、本塁打、打点（2年連続）、長打率でアメリカンリーグをリードし、打率でも1ポイント差で2位になった後、満場一致でアメリカンリーグ最優秀選手賞を受賞した。 ^[63]ライアンは1953年にマイロン・ウィルソンに交代させられ、ウィルソンは1956年にウィリアム・デイリーにその座を譲った。オーナーシップのこの交代にもかかわらず、フェラー、ドビー、ミニー・ミノソ、ルーク・イースター、ボビー・アビラ、アル・ローゼン、アーリー・ウィン、ボブ・レモン、マイク・ガルシアで構成された強力なチームは1950年代前半まで競争を続けた。しかし、クリーブランドは10年間で1954年に一度だけ優勝し、 5回ともニューヨーク・ヤンキースに次ぐ2位に終わった。

球団史上最も勝利数が多かったシーズンは1954年で、インディアンスは111勝43敗（勝率72.1％）でシーズンを終えた。この記録はアメリカンリーグの勝利数記録となり、ヤンキースが1998年に114勝（レギュラーシーズン162試合）を挙げるまで44年間破られなかった。インディアンスの1954年の勝率72.1％は、現在でもアメリカンリーグの記録である。インディアンスはワールドシリーズに復帰し、ニューヨーク・ジャイアンツと対戦した。しかしながら、チームは優勝を逃し、最終的にはジャイアンツにスイープで敗れた。このシリーズは、第1戦でウィリー・メイズがヴィック・ワーツの打球を肩越しにキャッチした場面で有名になった。クリーブランドはその後10年間を通じて才能豊かなチームであり続け、ジョージ・ストリックランドがメジャーでフルシーズンを過ごした最後の年 となった1959年には2位となった。

1960年から1993年まで、インディアンスは3位に1回（1968年）、4位に6回（1960年、1974年、1975年、1976年、1990年、1992年）入賞しましたが、残りの期間は順位表の最下位かそれに近い位置で過ごし、100敗以上を記録したシーズンが4回ありました（1971年、1985年、1987年、1991年）。

インディアンスは1957年に「トレーダー」レーンとして知られるフランク・レーンをセントルイス・カージナルスからゼネラルマネージャーとして雇った。レーンは長年にわたり、取引をするのが好きなゼネラルマネージャーとしての評判を得ていた。ホワイトソックスでは、7年間で400人以上の選手を巻き込んだ100以上の取引を行った。 ^[64]セントルイスでの短い在籍期間中に、彼はレッド・ショーンディエンストとハーベイ・ハディックスをトレードした。^[64]レーンは、自分が後悔している唯一の取引は、自分が行わなかった取引であると言って、自分の哲学を要約した。^[65]

レーンがクリーブランドで行った初期のトレードの一つは、1958年半ばにロジャー・マリスをカンザスシティ・アスレチックスに送ることだった。インディアンズの幹部ハンク・グリーンバーグはこのトレードに満足していなかったし^[66]、マリスもレーンを嫌っていた。^[66]マリスがベーブ・ルースのホームラン記録を破った後、レーンはマリスは無名で、代わりに優秀な選手を獲得できたので、それでもこの取引をしていただろうと弁明した^{[66] 。}

マリスとのトレードの後、レーンはミニー・ミノソと引き換えに25歳のノーム・キャッシュをホワイトソックスから獲得し、その後、インディアンズで試合に出場する前にデトロイトにトレードした。キャッシュはタイガースで350本以上のホームランを打った。インディアンズはこのトレードで、クリーブランドで5打席しか打てなかったスティーブ・デメターを獲得した。^[67]

1960年、レーンは開幕直前に、右翼手の強打者でファンのお気に入り^[68] のロッキー・コラビトをハービー・クーンとの交換でデトロイト・タイガースに移籍させ、クリーブランドでの在任期間を決定づけるトレードを行った。

これは、1959年のアメリカンリーグ本塁打王共同王（コラビト）をアメリカンリーグ打者王（クーン）と交換する大ヒットトレードだった。しかし、トレード後、コラビトはデトロイトとカンザスシティで30本以上のホームランを4回打ち、オールスターチームに3回選出された後、1965年にクリーブランドに戻った。一方、クーン選手はインディアンスで1シーズンのみプレーした後、高齢のジョニー・アントネッリとウィリー・カークランドとのトレードでサンフランシスコに移籍した。アクロン・ビーコン・ジャーナル紙のコラムニスト、テリー・プルート氏は、著書『ロッキー・コラビトの呪い』で、トレード後の数十年にわたる悲惨な出来事を記録している。^[69]コラビト選手は呪いに執着していたが、インディアンスに呪いをかけたことは一度もなく、トレードはレーンとの給与紛争がきっかけだったと述べている。^[70]

レーンはまた、1960年のシーズン半ばにユニークな監督トレードを企画し、ジョー・ゴードンをタイガースに送り、ジミー・ダイクスを獲得した。レーンは1961年にチームを去ったが、無謀なトレードは続いた。1965年、インディアンスは、通算288勝を挙げる投手トミー・ジョンと1966年の新人王トミー・エイジーをホワイトソックスにトレードし、コラビトを獲得した。^[70]

しかし、インディアンスの投手陣は数々の三振記録を打ち立てた。1963年から1968年まで毎年三振数でリーグトップだったが、1969年には惜しくもその記録を逃した。1964年の投手陣は1,100三振を達成した最初の投手となり、1968年には被安打数を上回る三振数を記録した最初の投手となった。

1970年代もあまり良くはなく、インディアンスはグレイグ・ネトルズ、デニス・エッカーズリー、バディ・ベル、1971年の新人王クリス・チャンブリスなど将来のスター選手数名をトレードし、代わりに何のインパクトも残せなかった選手数名を獲得した。^{[72 ]}

オーナーの頻繁な交代はインディアンスの助けにはならなかった。1963年、デイリーのシンジケートはチームをゼネラルマネージャーのゲイブ・ポール率いるグループに売却した。^[26] 3年後、ポールはインディアンスをストウファーの冷凍食品帝国の経営者であるヴァーノン・ストウファーに売却した。ストウファーが^チームを購入する前、観客動員数の低さからチームは移転すると噂されていた。財政的に強力なオーナーになる可能性があったにもかかわらず、ストウファーは野球とは関係のない財政難に陥り、その結果チームは資金不足に陥っていた。財政問題を解決するために、ストウファーはニューオーリンズへの移転を視野に入れて、最低30試合をニューオーリンズでホームで行うことに同意していた。 ^[74]ジョージ・スタインブレナーと元インディアンスのアル・ローゼンからのオファーを拒否した後、ストウファーは1972年にチームをクリーブランド・キャバリアーズとクリーブランド・バロンズのオーナーであるニック・ミレティ率いるグループに売却した。^[74]スタインブレナーは1973年にニューヨーク・ヤンキースを買収した。^[75]

わずか5年後、ミレティのグループは、トラック業界の大物スティーブ・オニール率いるシンジケートにチームを1100万ドルで売却し、元ゼネラルマネージャー兼オーナーのゲイブ・ポールも参加した。^[76] 1983年にオニールが亡くなったため、チームは再び市場に出回ることとなった。オニールの甥のパトリック・オニールは、不動産業界の大物リチャードとデビッド・ジェイコブスが1986年にチームを購入するまで買い手を見つけることができなかった。 ^[77]

チームは1969年から1975年まで負け続きで最下位から抜け出すことができなかった。ハイライトの1つは1972年のゲイロード・ペリーの獲得である。インディアンスは速球投手の「サドン・サム」マクドウェルをペリーとトレードし、ペリーはインディアンスで初めてサイ・ヤング賞を受賞した投手となった。1975年、クリーブランドはフランク・ロビンソンをメジャーリーグ初のアフリカ系アメリカ人監督として雇い、もう一つの人種の壁を打ち破った。ロビンソンは選手兼監督として働き、開幕戦で代打ホームランを打つというフランチャイズのハイライトを作った。しかし、ボルチモアで20勝を挙げたウェイン・ガーランドの注目を集めた契約は、ガーランドが肩の故障に苦しみ、5年間で28勝48敗に終わったことで悲惨な結果となった。^[78]ロビンソン監督の下でチームは改善できず、1977年に解雇された。 1977年、デニス・エッカーズリー投手はカリフォルニア・エンゼルス戦でノーヒットノーランを達成した。翌シーズン、彼はボストン・レッドソックスに移籍し、1978年に20勝、1979年に17勝を挙げた。

1970年代には、クリーブランド市営スタジアムで悪名高い10セントビールナイトが開催された。1974年のテキサス・レンジャーズ戦で行われたこの無謀なプロモーションは、ファンの暴動とインディアンズの没収試合で終わった。^[79]

1980年代には明るい兆しもあった。1981年5月、レン・バーカーがトロント・ブルージェイズ戦で完全試合を達成し、アディ・ジョスに続いてインド人投手として唯一の完全試合を達成した。^[80] 「スーパー・ジョー」ことシャルボノーがアメリカンリーグの新人王に輝いた。残念ながら、シャルボノーは背中の怪我で1983年までに野球界から引退し^[81]、バーカーも怪我に悩まされ、安定した先発投手になることはなかった。^[80]

最終的にインディアンスはバーカーをブレット・バトラーとブルック・ジャコビーとの交換でアトランタ・ブレーブスにトレードし、^[80] 2人は80年代の残りの期間、チームの中心選手となった。バトラーとジャコビーに加えて、ジョー・カーター、メル・ホール、フリオ・フランコ、コーリー・スナイダーが加わり、1980年代後半にファンに新たな希望をもたらした。^[82]

クリーブランドの30年間にわたる苦闘は1989年の映画『メジャーリーグ』で強調され、映画の終わりには不運なクリーブランドの球団が最下位から首位へと上り詰める様子がコミカルに描かれている。

1980年代を通じて、インディアンズのオーナーたちは新しいスタジアムの建設を推し進めてきた。クリーブランドスタジアムは、1940年代から1950年代にかけてのインディアンズの栄光の時代の象徴だった。^[83]しかし、不況の時期には4万人の観客でさえも、その巨大な環境に飲み込まれてしまった。古いスタジアムは老朽化が進んでおらず、コンクリートの塊がところどころで剥がれ落ち、古い木製の杭は石のように硬くなっていた。^[84] 1984年、1億5000万ドルのドーム型スタジアムの提案は、住民投票で2対1で否決された。^[85]

最終的に、1990年5月にカイヤホガ郡の有権者は郡内でのアルコールとタバコの販売に対する物品税を可決した。この税収は、インディアンズのジェイコブスフィールドとクリーブランドキャバリアーズバスケットボールチームのガンドアリーナを含むゲートウェイスポーツアンドエンターテイメントコンプレックスの建設資金として使われることになっていた。^[86]

チームの運命は1989 年に変わり始めたが、皮肉なことに非常に不評なトレードで決まった。チームは強打の外野手ジョー・カーターをサンディエゴ・パドレスに送り、サンディ・アロマー・ジュニアとカルロス・バエルガという 2 人の実績のない選手を獲得した。アロマーはすぐにインパクトを残し、オールスターチームに選ばれただけでなく、クリーブランドの 4 度目の新人王とゴールドグラブ賞を受賞した。バエルガは安定した攻撃力で 3 度のオールスターとなった。

インディアンズのゼネラルマネージャー、ジョン・ハートは数々の策を講じてチームを成功に導いた。1991年、彼は元インディアンズのマイク・ハーグローブを監督に雇い、捕手のエディ・タウベンシーを外野手が余っていたヒューストン・アストロズにトレードした。アストロズは外野手が余っていたため、ケニー・ロフトンを手放す用意があった。ロフトンはア・リーグの新人王投票で打率.285、盗塁66で2位となった。

インディアンスは、攻撃面での明るい兆しとファームシステムの改善が評価され、1992年にベースボール・アメリカ^[87]から「年間最優秀チーム」に選ばれた。

1993年の春季トレーニング中に、投手のスティーブ・オリン、ティム・クルーズ、ボブ・オジェダを乗せたボートが桟橋に衝突するという悲劇が起きた。オリンとクルーズは死亡し、オジェダは重傷を負った。（オジェダはシーズンの大半を欠場し、翌年引退した。）^[88]

1993 年シーズンの終わりまでに、チームは移行期を迎​​え、クリーブランド スタジアムを離れ、才能豊かな若い選手たちを中核に据えました。これらの選手の多くは、その年にインターナショナル リーグのタイトルを獲得したインディアンスの新しいAAAファーム チーム、シャーロット ナイツから移籍してきました。

インディアンズのゼネラルマネージャー、ジョン・ハートとチームオーナーのリチャード・ジェイコブスは、チームの運命を好転させることに成功した。インディアンズは、前シーズンの6位から順位を上げることを目標に、1994年にジェイコブス・フィールドをオープンした。インディアンズは、8月12日に選手のストライキによりシーズンの残り試合が中止になった時点で、地区首位のシカゴ・ホワイトソックスにわずか1ゲーム差まで迫っていた。

中止となった1994年シーズンに地区優勝を争ったクリーブランドは、1995年に100勝44敗（シーズンは選手とオーナーの交渉により18試合短縮された）の成績を収め、同球団初の地区優勝を果たした。デニス・マルティネス、オーレル・ハーシュハイザー、エディ・マレーといったベテラン選手が、オマー・ビスケル、アルバート・ベル、ジム・トーミ、マニー・ラミレス、ケニー・ロフトン、チャールズ・ナギーといった若手中心選手と組み、チーム打率と防御率でリーグをリードした。

クリーブランドは、ディビジョンシリーズでボストン・レッドソックスを、アメリカンリーグ優勝決定シリーズでシアトル・マリナーズを破り、 1954年以来初めてアメリカンリーグの優勝とワールドシリーズ出場権を獲得した。しかし、ワールドシリーズは残念な結果に終わり、インディアンスはアトランタ・ブレーブスに6試合で敗れた。

1996年、インディアンスのホームゲームのチケットは開幕の数か月前に完売した。 ^[89]インディアンスはアメリカンリーグ中地区の優勝を2度獲得したが、ディビジョンシリーズでワイルドカードの ボルチモア・オリオールズに敗れた。

1997年、クリーブランドは出だしこそスローだったが、86勝75敗でシーズンを終えた。インディアンスは3年連続でアメリカンリーグ中地区優勝を果たし、ディビジョンシリーズでニューヨーク・ヤンキースを3対2で破った。アメリカンリーグ優勝決定シリーズでボルチモア・オリオールズを破った後、クリーブランドはワールドシリーズでフロリダ・マーリンズと対戦したが、この試合はワールドシリーズ史上最も寒い試合となった。第6戦終了時点でシリーズは同点となり、インディアンスは第7戦の9回を2対1でリードしたが、クローザーのホセ・メサがマーリンズに同点打を許した。11回、エドガー・レンテリアが決勝点を挙げ、マーリンズに初の優勝をもたらした。クリーブランドは、第7戦の9回をリードしたままワールドシリーズに敗れた初のチームとなった。

1998年、インディアンスは4年連続でポストシーズンに進出した。ディビジョンシリーズでワイルドカードのボストン・レッドソックスを3対1で破った後、クリーブランドは1998年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズで、当時のアメリカンリーグ記録のレギュラーシーズン114勝を挙げてポストシーズンに臨んだニューヨーク・ヤンキースに6試合で敗れた。^[90]

1999年のシーズン、クリーブランドはリリーフ投手のリカルド・リンコンと二塁手のロベルト・アロマー（捕手サンディ・アロマー・ジュニアの弟）を加え^[91]、5年連続でセントラル地区のタイトルを獲得した。チームは1,009得点を挙げ、1950年のボストン・レッドソックス以来初めて（そして現在まで唯一）シーズンで1,000得点以上を挙げたチームとなった。このとき、クリーブランドは第1ラウンドを突破できず、シリーズで2対0とリードしていたにもかかわらず、レッドソックスに地区シリーズで敗れた。第3戦では、インディアンスの先発投手デーブ・バーバが4回に負傷で倒れた^{[92] 。第4戦の先発と目されていた}ジャレット・ライトを含む4人の投手がリリーフで9失点を喫した。プレーオフのロースターにロングリリーフ投手や緊急先発投手がいなかったため、ハーグローブ監督はわずか3日間の休息で第4戦と第5戦にバートロ・コロンとチャールズ・ナギーの両投手を先発させた。 ^[92]インディアンズは第4戦で23対7、第5戦で12対8で敗れた。^[93] 4日後、ハーグローブ監督は解任された。^[94]

2000年、インディアンスは44勝42敗でスタートしたが、オールスターブレイク後に勢いを取り戻し、残りの試合で46勝30敗と好調を維持し、90勝72敗でシーズンを終えた。^[95]この年、チームはリーグ屈指の攻撃力と3つのゴールドグラブ賞をもたらした守備力を誇った。しかし、中地区でシカゴ・ホワイトソックスに5ゲーム差で敗れ、シアトル・マリナーズに1ゲーム差でワイルドカードを逃した。シーズン途中のトレードでボブ・ウィックマンとジェイク・ウェストブルックがクリーブランドに移籍。シーズン終了後、フリーエージェントの外野手マニー・ラミレスがボストン・レッドソックスに移籍した。

2000年、ラリー・ドーランはリチャード・ジェイコブスから3億2000万ドルでインディアンスを買収した。ジェイコブスは亡き兄のデイビッドとともに1986年に同球団を4500万ドルで買収していた。この売却は当時の野球球団の売却額としては記録的な額だった。^[96]

2001年はポストシーズンへの復帰の年だった。ラミレスとサンディ・アロマー・ジュニアの退団後、インディアンスはエリス・バークスと元MVPの フアン・ゴンザレスと契約し、チームは91勝71敗でセントラル地区優勝を果たした。ハイライトの1つは、8月5日にインディアンスがMLB史上最大の逆転を果たしたときだった。クリーブランドは7回に14対2のビハインドを挽回し、 11回戦でシアトル・マリナーズを15対14で破った。その年、MLB記録タイの116勝を挙げたマリナーズは強力なリリーフ陣を擁し、インディアンスのチャーリー・マニュエル監督は試合が手に負えないと思われたため、すでに多くの先発投手を下げていた。

シアトルとクリーブランドはポストシーズンの第1ラウンドで対戦したが、マリナーズが3対2でシリーズを制した。2001年から2002年のオフシーズンに、GMのジョン・ハートが辞任し、アシスタントのマーク・シャピロが指揮を執った。

シャピロは再建のため、高齢のベテラン選手を若手選手と交換した。ロベルト・アロマーをニューヨーク・メッツにトレードし、外野手のマット・ロートンと有望選手のアレックス・エスコバー、ビリー・トレイバーを獲得した。チームが2002年半ばに優勝争いから脱落すると、シャピロはチャーリー・マニュエル監督を解雇し、エースの投手バートロ・コロンを有望選手のブランドン・フィリップス、クリフ・リー、グレイディ・サイズモアと交換。また、ライアン・ドレーゼとエイナル・ディアスと交換で、レンジャーズからトラビス・ハフナーを獲得。さらに、高齢の先発投手チャック・フィンリーと交換で、セントルイス・カージナルスからココ・クリスプを獲得した。ジム・トーミはシーズン後にチームを去り、より大きな契約を求めてフィリーズに移籍した。

ヤング・インディアンスは、新監督エリック・ウェッジの下、2002年と2003年に優勝争いから大きく外れた。 2004年には好成績を収めたが、リリーフ陣が20以上のセーブを逃し、苦戦が続いた。シーズンのハイライトは、 8月31日のニューヨーク・ヤンキース戦での22対0の勝利であり、ヤンキースがチーム史上最悪の敗北の一つとなった。^[97]

2005年初頭、攻撃陣は出だしから振るわなかった。7月の短いスランプの後、インディアンスは8月に勢いを取り戻し、セントラル地区での15.5ゲーム差を1.5ゲームまで縮めた。しかし、インディアンスは最後の7試合のうち6試合で負け、そのうち5試合は1点差で負け、わずか2ゲーム差でプレーオフを逃し、シーズンは終了した。シャピロは2005年のエグゼクティブ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。 ^[98] 次のシーズン、チームは若手選手を中核に据えたまま、何度かメンバーを変更した。オフシーズンのハイライトは、ボストン・レッドソックスから有望株のアンディ・マルテを獲得したことだった。インディアンスは、キャリア最高の成績を残したトラビス・ハフナーとグレイディ・サイズモアに牽引され、堅実な攻撃シーズンを送った。ハフナーはシーズン最後の1か月を欠場したにもかかわらず、 1987年にドン・マッティングリーが樹立したシーズン6本のグランドスラム記録に並んだ。^[99]堅実な攻撃力にもかかわらず、ブルペン陣は23回のセーブ失敗（メジャーリーグワースト）と苦戦し、インディアンスは残念な4位でシーズンを終えた。^[100]

2007年、シャピロはオフシーズンにブルペンと外野のベテラン選手と契約した。ベテランのアーロン・フルツとジョー・ボロウスキがインディアンスのブルペンでラファエル・ベタンコートに加わった。 ^[101]インディアンスは前年より大幅に向上し、オールスターブレイクに2位で入った。チームは7月下旬にケニー・ロフトンを3度目のチーム復帰させた。^[102]インディアンスはレッドソックスと並んで96勝66敗の成績でシーズンを終え、13年で7度目のセントラル地区優勝を果たし、2001年以来初のポストシーズン進出を果たした。^[103]

インディアンスは、アメリカンリーグシリーズでヤンキースを3勝1敗で破り、プレーオフのスタートを切った。このシリーズは、第2戦の後半にフィールドを占拠した虫の大群で最も記憶に残るだろう。インディアンスはアメリカンリーグシリーズでもレッドソックスを3勝1敗でリードした。ボストンが最後の3試合を制して2007年ワールドシリーズに進出し、シーズンは失望のうちに終わった。^[103]

敗戦にもかかわらず、クリーブランドの選手たちは数々の賞を持ち帰った。守備率.995、405回のチャンスでわずか2失策だったグレイディ・サイズモアは、 2001年以来クリーブランドにとって初のゴールドグラブ賞を受賞した。 ^[104]インディアンズの投手CCサバシアは、19勝7敗、防御率3.21、MLBトップの241イニング投球でチーム史上2度目のサイ・ヤング賞を受賞した。^[105]エリック・ウェッジはチーム史上初の年間最優秀監督賞を受賞した。 ^[106]シャピロは2007年に2度目の年間最優秀エグゼクティブに選ばれた。^[98]

インディアンスは2008年シーズンに苦戦した。強打者のトラビス・ハフナーとビクター・マルティネス、先発投手のジェイク・ウェストブルックとファウスト・カルモナの負傷が低調な滑り出しを招いた。^[107] 6月と7月に一時最下位に落ちたインディアンスは、CC・サバシアをプロスペクトのマット・ラポルタ、ロブ・ブライソン、マイケル・ブラントリーと交換してミルウォーキー・ブルワーズに移籍した。^[108]先発三塁手のケイシー・ブレイクを捕手のプロスペクトのカルロス・サンタナと交換した。^[109]投手のクリフ・リーは22勝3敗、防御率2.54でアメリカンリーグのサイ・ヤング賞を受賞した。[ ¹¹⁰ ] ^{グレイディ}・サイズモアはキャリア最高の年となり、ゴールドグラブ賞とシルバースラッガー賞を受賞

インディアンスが5月に22勝30敗という成績でシーズンを終えた時、2009年シーズンの見通しは早くも暗くなった。シャピロは複数のトレードを行った。クリフ・リーとベン・フランシスコをフィラデルフィア・フィリーズに有望選手のジェイソン・ナップ、カルロス・カラスコ、ジェイソン・ドナルド、ルー・マーソンと交換。ビクター・マルティネスをボストン・レッドソックスに有望選手のブライアン・プライス、ニック・ハガドン、ジャスティン・マスターソンと交換。ライアン・ガーコをテキサス・レンジャーズにスコット・バーンズと交換。ケリー・ショパッチをタンパベイ・レイズにミッチ・タルボットと交換。インディアンスは65勝97敗で地区4位タイでシーズンを終えた。チームは2009年9月30日、エリック・ウェッジとチームの全コーチを2009年シーズン終了時に解雇したと発表した。^[112]マニー・アクタは2009年10月25日にチームの40代目の監督として採用された。^[113]

2010年2月18日、シャピロが（2010年シーズン終了後に）チーム社長に昇進し、現社長のポール・ドランが新会長兼CEOに就任し、長年シャピロの補佐を務めたクリス・アントネッティがGMに就任することが発表された。^[114]

2011年1月18日、長年にわたり人気を博した元一塁手で監督のマイク・ハーグローブが特別顧問として招聘された。インディアンスは2011年シーズンを好調にスタートし、最初の45試合で30勝15敗、首位のデトロイト・タイガースに7ゲーム差をつけていた。しかし負傷者が続出し、インディアンスは首位の座から陥落した。ジェイソン・キプニスやロニー・チゼンホールなど多くのマイナーリーガーが負傷者の穴を埋める機会を得た。^[115]シーズン最大のニュースは7月30日、インディアンスがプロスペクト4人をコロラド・ロッキーズのスター投手、ウバルド・ヒメネスと交換した時だった。インディアンスはマイナーリーグのトップ2投手、アレックス・ホワイトとドリュー・ポメランツ、そしてジョー・ガードナーとマット・マクブライドを放出した。^[116] 8月25日、インディアンスはチーム最多本塁打のジム・トーミをウェーバーで獲得した。^[117]トーミは2002年シーズン終了後にクリーブランドを離れて以来、初めてインディアンスのユニフォームを着て登場した。インディアンスはトーミを称えるため、9月25日のミネソタ・ツインズ戦で彼を本来のポジションである三塁に1球だけ配置した。これは1996年以来の三塁での出場であり、クリーブランドでの最後の出場となった。^[118]インディアンスはシーズンを2位で終え、地区優勝のタイガースに15ゲーム差をつけられた。^[119]

インディアンスは2012年4月5日、トロント・ブルージェイズ戦でプログレッシブ・フィールドの開幕戦観客動員数記録を43,190人で破った。この試合は16イニングに及び、MLB開幕戦記録を樹立し、5時間14分続いた。^[120]

2012年9月27日、インディアンスの2012年シーズンが残り6試合となった時点で、マニー・アクタが解雇され、サンディ・アロマー・ジュニアが残りのシーズンの暫定監督に任命された。^[121] 10月6日、インディアンスは、2004年から2011年にかけてボストン・レッドソックスを率いて5回のプレーオフ出場と2回のワールドシリーズ優勝を果たしたテリー・フランコナが2013年の監督に就任すると発表した。^[122]

インディアンスは、オフシーズンに劇的な選手入れ替えを行った後、2013年シーズンを迎えた。主な獲得選手には、フリーエージェントの一塁手兼外野手ニック・スウィッシャーと中堅手マイケル・ボーンがいる。^{[123]チームは、}アリゾナ・ダイヤモンドバックスとシンシナティ・レッズとの三者トレードで、右腕投手の有望株トレバー・バウアー、外野手ドリュー・スタッブス、リリーフ投手のブライアン・ショーとマット・アルバースを獲得し、右翼手チュウ・シンスがレッズへ、トニー・シップがアリゾナ・ダイヤモンドバックスへ移籍した。 ^[124]その他の注目すべき新加入選手には、ユーティリティーマンのマイク・アビレス、捕手のヤン・ゴメス、指名打者のジェイソン・ジアンビ、先発投手のスコット・カズミールがいる。^{[123] [125]} 2013年のインディアンスは2012年より勝利数を24増やし（68勝から92勝）、セントラル地区でデトロイトに1ゲーム差の2位でシーズンを終えたが、アメリカンリーグワイルドカード順位では第1シードを確保した。2007年以来初のポストシーズン出場となったクリーブランドは、2013年のアメリカンリーグワイルドカードゲームでタンパベイにホームで0対4で敗れた。フランコナは、この立て直しが認められ、2013年のアメリカンリーグ最優秀監督賞を受賞した。

2014年のインディアンスは85勝77敗の成績で、1999年から2001年以来初めて2年連続で勝利したが、シーズン最終週にプレーオフ出場を逃し、アメリカンリーグ中地区で3位に終わった。

2015年、インディアンスはシーズン前半を苦戦した後、81勝80敗でシーズンを終え、1999-2001年以来となる3年連続の勝利シーズンを達成した。インディアンスは2年連続でセントラル地区3位となり、シーズン最終週にワイルドカード争いから脱落した。10月6日に長年チーム幹部を務めたマーク・シャピロが退任した後、インディアンスはGMのクリス・アントネッティを野球運営部長に、アシスタントGMのマイク・チャーノフをGMに昇格させ、デレク・ファルビーをアシスタントGMに任命した。^{[126]ファルビーは後に}ミネソタ・ツインズに雇われ、野球運営部長に就任した。

インディアンスは2016年7月1日、ロジャース・センターでトロント・ブルージェイズを相手に19回2対1で勝利し、14連勝を達成して当時の球団最長連勝記録を樹立した。^{[127] [128]}チームは9月26日にセントラル地区優勝を果たし、通算8度目、2007年以来の優勝を果たしたほか、2013年以来初めてプレーオフに復帰した。レギュラーシーズンを94勝67敗で終え、4年連続の勝利シーズンとなったが、これは1990年代から2000年代初頭以来達成されていなかった偉業である。

インディアンスは2016年のポストシーズンを、5戦制のアメリカンリーグディビジョンシリーズでボストン・レッドソックスをスイープしてスタートし、その後、 2016年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズでブルージェイズを5試合で破って6度目のアメリカンリーグ優勝を果たし、シカゴ・カブスとのワールドシリーズに進出した。インディアンスにとっては1997年以来、カブスにとっては1945年以来のワールドシリーズ出場となった。インディアンスはリグレー・フィールドでの第4戦に勝利し、シリーズを3対1でリードしたが、カブスは最後の3試合を巻き返して4対3で勝利した。インディアンスの2016年の成功により、フランコナはチームで2度目のアメリカンリーグ最優秀監督賞を受賞した。

2017年シーズン中、8月24日から9月15日まで、インディアンスは22連勝し、アメリカンリーグの新記録を樹立した。^[129] 9月28日、インディアンスはシーズン100勝目を挙げたが、チームがこの記録に到達したのは史上3度目である。彼らはレギュラーシーズンを102勝で終え、チーム史上2番目に多い勝利数となった（1954年の111勝チームに次ぐ）。インディアンスは2年連続でアメリカンリーグ中地区のタイトルを獲得し、アメリカンリーグのプレーオフを通じてホームフィールドアドバンテージを獲得したが、2017年のアメリカンリーグ地区シリーズでは2対0でリードしていたにもかかわらず、ヤンキースに3対2で敗れた。^[130]

2018年、インディアンスは91勝71敗の成績で3年連続でアメリカンリーグ中地区の優勝を果たしたが、2018年アメリカンリーグディビジョンシリーズでクリーブランドを21対6で下したヒューストン・アストロズにスイープされた。2019年、インディアンスは2ゲームの改善があったにもかかわらず、アメリカンリーグワイルドカードの2番目の出場枠をめぐってタンパベイ・レイズに3ゲーム差をつけられ、プレーオフを逃した。2020年シーズン（ COVID-19パンデミックのため60試合に短縮）中、インディアンスは35勝25敗で、アメリカンリーグ中地区でミネソタ・ツインズに次ぐ2位となったが、拡大されたプレーオフに出場する資格を得た。3試合制のアメリカンリーグワイルドカードシリーズでは、インディアンスはニューヨーク・ヤンキースにスイープされ、シーズンを終えた。

2020年12月18日、チームはインディアンスの名前とロゴを2021年シーズン後に廃止することを発表し、後にガーディアンズに置き換えることを明らかにした。^{[131] [12] [3] [13]}ガーディアンズとしての最初のシーズンで、チームは2022年のアメリカンリーグ中地区優勝を果たし、フランチャイズ史上11回目の地区優勝を果たした。3戦制のアメリカンリーグワイルドカードシリーズで、ガーディアンズはタンパベイ・レイズとのシリーズを2対0で勝ち取り、アメリカンリーグ地区シリーズに進出した。ガーディアンズはニューヨーク・ヤンキースとのシリーズで3対2で敗れ、シーズンを終えた。2022年6月、スポーツ投資家のデビッド・ブリッツァーがフランチャイズの25％の株式を買収し、2028年に支配権を取得するオプションを得た。^{[132] [133]}

2023年シーズン終了後のフランコナ監督の引退に伴い、ガーディアンズは2023年11月6日に スティーブン・ヴォクト氏を新監督に任命した。

同じオハイオ州のチームであるシンシナティ・レッズとのライバル関係は、バトル・オブ・オハイオまたはバックアイ・シリーズとして知られ、勝者にはオハイオ・カップ・トロフィーが贈られます。1997年より前は、カップの勝者は毎年のプレシーズン野球ゲームで決定されていました。このゲームは毎年、州都コロンバスのマイナーリーグのクーパー・スタジアムで行われ、各メジャーリーグのシーズン開始のわずか数日前に開催されていました。合計8回のオハイオ・カップの試合が行われ、ガーディアンズが6回勝利しました。1997年のインターリーグの試合開始とともに終了しました。毎年の試合の勝者には、試合後の式典でオハイオ・カップが授与されました。オハイオ・カップはコロンバスの野球ファンの間で人気があり、観客動員数は定期的に15,000人を超えました。

1997年以来、両チームは2002年を除いてレギュラーシーズンで対戦している。オハイオカップは2008年に再導入され、そのシーズンのシリーズで最も多くの試合に勝ったチームに贈られる。当初、両チームはシーズンごとに3試合のシリーズを1回行い、1997年にクリーブランドで、翌年シンシナティで対戦した。1999年以来、両チームはシーズンごとに2シリーズを戦ってきたが、2002年は各球場で1回ずつだった。2013年のフォーマット変更により、各シリーズは2試合になったが、ア・リーグとナ・リーグ中地区がインターリーグで対戦する年は、通常シリーズごとに3試合に延長される。^[134] 2024年現在、ガーディアンズがシリーズを76勝59敗でリードしている。^[135]

ピッツバーグ・パイレーツとの断続的なライバル関係は、両都市の近さに起因しており、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL ）におけるクリーブランド・ブラウンズとピッツバーグ・スティーラーズとの長年のライバル関係から引き継がれた要素もいくつかある。ガーディアンズの指定インターリーグライバルはレッズ、パイレーツの指定ライバルはタイガースであるため、両チームは定期的に対戦している。両チームは1997年から2001年まで毎年1回、2002年から2022年まで定期的に3試合シリーズを戦ったが、通常は以前のインターリーグの試合ローテーションでアメリカンリーグ中地区がナショナルリーグ中地区と対戦した年のみであった。2020年には、MLBが地域対戦に重点を置いた短縮スケジュールを導入したため、両チームは6試合を戦った。2023年からは、新しい「バランスのとれた」スケジュールの結果として、両チームは毎シーズン3試合シリーズを戦うことになる。パイレーツが21勝18敗でシリーズをリードしている。^[136]

ガーディアンズは毎年、ほとんどの試合をアメリカンリーグ中地区のライバルチームと対戦するため（2023年までは各チーム19試合）、いくつかのライバル関係が生まれています。

ガーディアンズはデトロイト・タイガースと地理的なライバル関係にあり、過去数年はアメリカンリーグ中地区のタイトルをめぐる熾烈な戦いが繰り広げられてきた。この対戦はオハイオ州立大学とミシガン大学のライバル関係、そしてトレド戦争にまで遡るミシガン大学とオハイオ大学の歴史的なライバル関係から引き継がれた要素もいくつかある。

シカゴ・ホワイトソックスもライバル関係にあり、その歴史は1959年シーズンまで遡る。この年、ホワイトソックスはインディアンスを抜いてアメリカンリーグの優勝を飾った。両チームが1994年に新設されたアメリカンリーグ中地区に移ったことで、ライバル関係は激化した。そのシーズン中、両チームは地区優勝を争い、選手ストライキによりシーズンが8月に終了した時点で、インディアンスはシカゴに1ゲーム差をつけられていた。シカゴでの試合中、ホワイトソックスはアルバート・ベルのコルクバットを没収し、続いてインディアンスの投手ジェイソン・グリムズリーがコミスキー・パークのクラブハウスの天井を這ってバットを取り戻そうとした。ベルはその後、1997年にホワイトソックスと契約し、ライバル関係にさらなる激しさをもたらした。2005年、ホワイトソックスは7月に地区で15ゲーム差をつけてリードしていたが、シーズン後半にインディアンスに1ゲーム差まで縮められてしまった。しかし、ホワイトソックスはシーズン終了まで3試合を制し、6ゲーム差で地区優勝を果たした。その後、ホワイトソックスはその年のワールドシリーズでも優勝した。

2023年8月5日、クリーブランドの三塁手ホセ・ラミレスとシカゴの遊撃手ティム・アンダーソンは、アンダーソンがラミレスにタッチしたことでベンチを空にする乱闘を引き起こした。その後、アンダーソンはラミレスを殴ろうとしたが、ラミレスは右フックでアンダーソンを地面に叩きつけた。乱闘での役割により、アンダーソンとラミレスはそれぞれ5試合と2試合の出場停止処分を受けた。

公式チームカラーはネイビーブルー、レッド、ホワイトです。^{[137] [138] [139]}

ホーム用ユニフォームの基本色は白で、両袖に紺色のパイピングが施されています。ジャージの前面には、紺色のアウトラインが入った赤い筆記体フォントの「Guardians」の文字があり、アンダーシャツ、ベルト、ソックスも紺色です。

代替ホームジャージは赤で、前面に白で縁取られた紺色の「Guardians」の文字、両袖に紺色のパイピングが施され、アンダーシャツ、ベルト、ソックスも紺色である。^[140]

2024年、チームは「シティコネクト」ユニフォームを導入した。これは主に（ただし、限定的ではないが）金曜日のホーム試合で着用される。ジャージは青で、袖には赤と白のストライプが入り、ジャージの前面には「CLE」、背面には選手名と番号（すべて白いアールデコ調のフォント）が描かれている。また、砂岩色のパンツと赤いソックスには、2024年にも導入されたロゴ（野球のバットを持った「交通の守護者」の像）が描かれている。^[141]

標準のホーム キャップは、赤いつばが付いたネイビー ブルーで、前面に赤い「ダイヤモンド C」が描かれており、メインの白ジャージと代替の赤ジャージの両方で着用されます。「City Connect」ホーム キャップは、つばの上の前面部分が白である点を除けば、標準のキャップと似ています。

主なロードユニフォームはグレーで、ジャージの前面に赤で縁取られた紺色の「ダイヤモンドC」の文字で「Cleveland」と書かれ、袖の周りには紺色のパイピングが施され、アンダーシャツ、ベルト、ソックスも紺色です。

代替のロードジャージはネイビーブルーで、ジャージの前面に赤い「ダイヤモンドC」の文字で「Cleveland」が白で縁取られており、アンダーシャツ、ベルト、ソックスもネイビーブルーです。

ロードキャップはホームキャップと似ていますが、つばがネイビーブルーである点が異なります。

チームは全ての試合で、前面に赤い「ダイヤモンドC」の入った紺色のバッティングヘルメットを使用している。 ^[142]

すべてのジャージ（「シティコネクト」バージョンを除く）の片方の袖には「翼のG」のロゴが付いており、もう片方の袖にはマラソン・ペトロリアム（2026年シーズンまでスポンサー契約を結んでいる）のパッチが付いている。マラソンのロゴが付いている袖は選手のバッティングスタイルによって異なり、左利きの打者は右袖に付ける。左利きの打者は右袖に付ける。右腕がメインのテレビカメラに向いているからだ。右利きの打者の場合はその逆である。^[143]

• 
  1946年から1950年までのロゴ
• 
  1949年から2018年まで使用されたワフー酋長のロゴ
• 
  「ブロックC」のロゴは2014年から2019年まで二次的に使用され、その後2019年から2021年までチームのメインロゴとして使用され、インディアンスの名前での最後の3年間となった。

クラブ名と漫画のロゴは、ネイティブアメリカンのステレオタイプを永続させるとして批判されてきた。1997年と1998年には、人形が焼かれた後に抗議者が逮捕された。1997年の事件では告訴は却下され、1998年の事件では告訴されなかった。1998年の事件で逮捕された抗議者はその後、憲法修正第1条の権利が侵害されたとして訴訟を起こしたが敗訴した。^{[144] [145] [146] [147]}

Bud Selig (then-Commissioner of Baseball) said in 2014 that he had never received a complaint about the logo. He has heard that there are some protesting against the mascots, but individual teams such as the Indians and Atlanta Braves, whose name was also criticized for similar reasons, should make their own decisions.^[148] An organized group consisting of Native Americans, which had protested for many years, protested Chief Wahoo on Opening Day 2015, noting that this was the 100th anniversary since the team became the Indians. Owner Paul Dolan, while stating his respect for the critics, said he mainly heard from fans who wanted to keep Chief Wahoo, and had no plans to change.^[149]

On January 29, 2018, Major League Baseball announced that Chief Wahoo would be removed from the Indians' uniforms as of the 2019 season, stating that the logo was no longer appropriate for on-field use.^[150][151] The block "C" was promoted to the primary logo; at the time, there were no plans to change the team's name.^[152]

In 2020, protests over the murder of George Floyd, a black man, by a Minneapolis police officer, led the United States into a period of social changes. This made Dolan to reconsider use of the Indians name.^[153][154] On July 3, 2020, on the heels of the Washington Redskins announcing that they would "undergo a thorough review" of that team's name, the Indians announced that they would "determine the best path forward" regarding the team's name and emphasized the need to "keep improving as an organization on issues of social justice".^[155]

On December 13, 2020, it was reported that the Indians name would be dropped after the 2021 season out of respect for the Native American community.^[156][157] Although it had been hinted by the team that they may move forward without a replacement name (in a similar manner to the Washington Football Team, which used its name for 2 years until being named the Washington Commanders).^[156][158] It was announced via Twitter on July 23, 2021, that the team will be named the Guardians, after the Guardians of Traffic, eight large Art Deco statues on the Hope Memorial Bridge, located close to Progressive Field.^[159]

The club, however, found itself amid a trademark dispute with a men's roller derby team called the Cleveland Guardians.^{[160][161][162]} The Cleveland Guardians roller derby team has competed in the Men's Roller Derby Association since 2016.^[163] In addition, two other entities have attempted to preempt the team's use of the trademark by filing their own registrations with the U.S. Patent and Trademark Office.^[160] The roller derby team filed a federal lawsuit in the U.S. District Court for the Northern District of Ohio on October 27, 2021, seeking to block the baseball team's name change.^{[164][165][166]} On November 16, 2021, the lawsuit was resolved, and both teams were allowed to continue using the Guardians name. The name change from Indians to Guardians became official on November 19, 2021.^{[167][168][10][11][12][3][13]}

iHeart Media Cleveland sister stations WTAM (1100 AM/106.9 FM) and WMMS (100.7 FM) serve as the flagship stations for the Cleveland Guardians Radio Network,^[169] with lead announcer Tom Hamilton and Jim Rosenhaus calling the games.^[170]

Fellow sister station WARF (1350 AM) - while primarily an English language station - airs Spanish broadcasts of home games, complimenting the flagship coverage. Rafa Hernández-Brito serves as the primary Spanish announcer, alongside analyst and former Indian Carlos Baerga (Octavio Sequera fills in when Brito calls Cleveland Cavaliers Spanish radio broadcasts).^[171]

The television rights are held by Bally Sports Great Lakes. Lead announcer Matt Underwood, analyst and former Indians Gold Glove-winning centerfielder Rick Manning, and field reporter Andre Knott form the broadcast team, with Al Pawlowski and former Indians pitcher Jensen Lewis serving as pregame and postgame hosts. Former Indians Pat Tabler and Chris Gimenez serve as contributors and periodic fill-ins for Manning and Lewis.^[170][172] Select games are simulcast over-the-air on WKYC channel 3.^[173]

Notable former broadcasters include Tom Manning, Jack Graney (the first ex-baseball player to become a play-by-play announcer), Ken Coleman, Joe Castiglione, Van Patrick, Nev Chandler, Bruce Drennan, Jim "Mudcat" Grant, Rocky Colavito, Dan Coughlin, and Jim Donovan.

Previous broadcasters who have had lengthy tenures with the team include Joe Tait (15 seasons between TV and radio), Jack Corrigan (18 seasons on TV), Ford C. Frick Award winner Jimmy Dudley (19 seasons on radio), Mike Hegan (23 seasons between TV and radio), and Herb Score (34 seasons between TV and radio).^[174]

Under the Cleveland Indians name, the team has been featured in several films, including:

• The Kid from Cleveland – a 1949 film featuring then-owner Bill Veeck and numerous players from the team (coming off winning the 1948 World Series).
• Major League – a 1989 film centered around a fictionalized version of the Indians.
• Major League II – a 1994 sequel to the 1989 original.

• Jackie Robinson's number 42 is retired throughout Major League Baseball.
• The number 455 was retired in honor of the Indians fans after the team sold out 455 consecutive games between 1995 and 2001, which was an MLB record until it was surpassed by the Boston Red Sox on September 8, 2008.

Numerous Naps/Indians players have had statues made in their honor:

• Bob Feller (team all-time leader in wins and strikeouts by a pitcher, 1948 World Series Champion, eight-time All-Star) – since 1994*
• Jim Thome (team all-time leader in home runs and walks by a hitter, three-time All-Star with the Indians) – since 2014*
• Larry Doby (First black player in the American League, 1948 World Series Champion, seven-time All-Star) – since 2015*
• Frank Robinson (Became first black manager in MLB history when he served as player/manager from 1975 to 1977) – since 2017
• Lou Boudreau (1948 AL MVP, 1948 World Series Champion as player/manager, eight-time All-Star) – since 2017*^[175]

• Hall of Fame outfielder Elmer Flick has a statue in his hometown of Bedford, Ohio, a nearby suburb of Cleveland – since 2013*
• Former outfielder Luke Easter has a statue outside of his namesake park on the east side of Cleveland – since 1980 (when the park was renamed in Easter's honor following his murder)^[176]
• Five-time All-Star (with the Indians) outfielder Rocky Colavito has a statue in Cleveland's Little Italy neighborhood – since August 10, 2021.^[177][178]

(*) – Inducted into the Baseball Hall of Fame as an Indian/Nap.

In July 2022 - in honor of the 75th anniversary of Larry Doby becoming the AL's first black player - a mural was added to the exterior of Progressive Field, honoring players who were viewed as barrier breakers that played for the Indians/Guardians. The mural features Doby, Frank Robinson, and Satchel Paige.^[179]

A portion of Eagle Avenue near Progressive Field was renamed "Larry Doby Way" in 2012^[180]

A number of parks and newly built and renovated youth baseball fields in Cleveland have been named after former and current Indians/Guardians players, including:

• Luke Easter Park - named for Easter in 1980 following his murder^[181]
• Jim Thome All-Star Complex - 2019^[182]
• CC Sabathia Field at Luke Easter Park - 2021^[183]
• José Ramírez Field - 2023^[184]

The Cleveland Guardians farm system consists of seven minor league affiliates.^[185]

(*) - There were no fans allowed in any MLB stadium in 2020 due to the COVID-19 pandemic.

(**) - At the beginning of the season, there was a limit of 30% capacity due to COVID-19 restrictions implemented by Ohio Governor Mike DeWine. On June 2, DeWine lifted the restrictions, and the team immediately allowed full capacity at Progressive Field.

• Cleveland Guardians all-time roster
• List of Cleveland Guardians managers
• List of Cleveland Guardians seasons
• List of Cleveland Guardians team records
• List of World Series champions

• Cleveland Guardians official website
• Cleveland Indians 1998 Annual Report, the last filed with the SEC
• Sports E-Cyclopedia