Loading article…
レスター( / ˈ l ɛ s t ər /ⓘ LES -tər) [ 8 ]はイングランドのイースト・ミッドランズにある都市、単一自治体、およびの州都年時点で人口388,348 人。 [ 5 ]グレーターレスター都市圏の人口は 2021 年時点で 559,017 人であり、イングランドで 11 番目に人口が多く、 [ 9 ]イギリスで 13 番目に人口が多い都市と。毎年発表される Good Growth for Cities Index では、3 年連続でレスターがイースト・ミッドランズ。さまざまな経済要因に基づいた最新の調査では、レスターはイースト・ミッドランズイギリスの他の 52 都市の中で全体で 20 位と評価されています。 [ 10 ]
この都市はソアー川沿いに位置し、ロンドンの北北西約90マイル（140km ） 、バーミンガムの東北東約33マイル（53km ）、コベントリーの北東約21マイル（34km ）にある。ノッティンガムとダービーはそれぞれ北と北西に約21マイル（34km ）のところにあり、ピーターバラは東に37マイル（60km ）のところにある。レスターは国立森林公園の東端に近い。[ 11 ]
レスターには古代にまで遡る長い歴史があります。鉄器時代のオッピドゥム（要塞都市）の跡地であるこの地は、征服後にローマの都市ラタエ・コリエルタウヴォルムへと発展しました。ラタエの遺跡は後にアングロ・サクソン人によって開拓され、その後ヴァイキングに占領され、デーンロウの五つの自治都市の一つとなりました。ノルマン征服後、この町はボーモント伯爵家とド・モンフォール伯爵家の支配下に入り、中でも有名な反逆者シモン・ド・モンフォールが知られています。1265年に彼が亡くなると、町はランカスター家の手に渡り、レスター城はランカスター家の拠点の一つとなり、1399年にランカスター家が王位に就くと王室の居城となりました。こうしてレスターは、1318年、 1414年、1450年の議会の開催地となり、国王とその宮廷が頻繁に訪れる場所として、国王にとって重要な都市となったのです。最も有名なのは、リチャード3世がボスワースの戦いで亡くなる前の最期の数日間をこの町で過ごし、1485年8月にそこに埋葬されたことである。近世初期にはレスターでピューリタニズムが盛んになり、この町は内戦で議会派を支持した。ヴィクトリア朝時代には、この町は靴下と靴の製造業で知られるようになった。また、人口と規模が急速に拡大し、最終的に1919年に市制が施行された。20世紀半ば以降、イギリス連邦諸国からの移民により、レスターは民族的に多様な都市となり、ミッドランズ地方最大の都市中心地の1つとなった。
レスターは、ミッドランド本線とバーミンガム～ロンドン・スタンステッド空港線の2つの鉄道路線の交差点に位置しています。また、 M1 / M69高速道路とA6 / A46幹線道路の合流点でもあります。レスター大聖堂には、リチャード3世の新しい墓があります。リチャード3世は、500年以上前に亡くなったグレイフライアーズ礼拝堂の基礎部分で発見され、 2015年に大聖堂に改葬されました。スポーツの面では、レスター市はサッカークラブのレスター・シティ、ラグビークラブのレスター・タイガース、バスケットボールチームのレスター・ライダーズ、レスター・シティ・ホッケー・クラブ、レスターシャー・カウンティ・クリケット・クラブの本拠地です。1996年には、その年の市内のスポーツチームの成功を記念して、市の中心部に像が建てられました。 2016年にレスターは英国で最も優れたスポーツ都市に選ばれ、2008年には欧州スポーツ都市に選ばれました。[ 12 ] [ 13 ]
レスターという名前は古英語に由来する。9世紀初頭にラテン語化された形でLegorensis civitatisとして初めて記録され、 924年のアングロサクソン年代記にはLigera ceastre （そしてその後も様々な綴りで頻繁に）として古英語で記録されている。 1086年のドゥームズデイ・ブックにはLedecestreとして記録されている。[ 14 ]
名前の最初の要素は、リゴール族（属格複数形でLigera ceastreに名前が現れる）という民族の名前です。彼らの名前は、今度はリゴール川（現在のソアー川）に由来しており、その名前の起源は不明ですが、ブリトン語（おそらくロワール川の名前と同源）に由来すると考えられています。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
名前の2番目の要素は、古英語のceaster（「（ローマの）砦、要塞、町」、それ自体はラテン語のcastrumから借用されたもの）である。[ 14 ]
9世紀の『ブリトン人の歴史』に記されたブリテンの都市のリストには、 Cair Lerionという都市が含まれています。これが指す場所としてレスターが提案されています（レスターのウェールズ語名はCaerlŷrです）。しかし、この特定は確実ではありません。[ 18 ]
ウェールズ語の名前（Kaerleirと記されている）に基づいて、ジェフリー・オブ・モンマスは、著書『ブリタニア列王史』 （12世紀）の中で、ブリテンの王レイアを建国の祖として提唱した。[ 19 ] [ a ]
レスターはイングランドで最も古い都市の1つで、少なくとも2千年の歴史があります。[ 20 ]ローマ人がこの地で遭遇した鉄器時代の先住民の 集落は、ローマ人が到着する約1世紀前の紀元前2世紀または1世紀に発展したようです。[ 21 ]この集落や当時のソアー川の状態についてはほとんど知られていませんが、この時代に発掘された円形住居は、ソアー川の東岸の約8ヘクタール（20エーカー）に集まっていたようです。ソアー川のこの地域は2つの水路に分かれており、東側には本流、西側にはより狭い水路があり、その間にはおそらく湿地の島がありました。集落は、より大きな水路を横断する浅瀬を支配していたようです。後のローマ名は、ブリトン語で「城壁」を意味する単語のラテン語形（ゲール語のrathや近隣のRatbyとRatcliffeの村を参照[ 22 ]）であり、この場所がオッピドゥムであったことを示唆している。名前の複数形は、当初は複数の村で構成されていたことを示唆している[ 22 ] 。この地域を支配していたケルト部族は後に「コリタニア人」と記録されたが、1983年に発見された碑文は、これが元の「コリエルタウヴィアン」の訛りであることを示している[ 23 ] [ 24 ] 。コリエルタウヴィアンは、おおよそイースト・ミッドランズの地域を支配していた可能性がある。
ローマ人は南ブリテン征服の際、紀元47年頃にレスター地域に到着したと考えられている。[ 25 ]コリエルタウヴィア人の集落は、イスカ（エクセター）とリンダム（リンカーン）のローマ軍駐屯地を結ぶローマ街道であるフォッセ街道の橋の近くにあった。ローマ人がこの場所を要塞化して駐屯させたかどうかは不明だが、紀元50年頃からラタエ・コリエルタウヴォルムという名前でコリエルタウヴィア人の部族の首都として徐々に発展した。2世紀には、フォルムと浴場ができた。2013年には、旧市街の城壁のすぐ外側で発見された、紀元300年に遡るローマ時代の墓地の発見が発表された。[ 25 ]ローマ時代のレスターの浴場の遺跡はジュリー・ウォールで見ることができ、回収された遺物は隣接する博物館に展示されている。
ローマ人がブリテン島から撤退した後のこの町についての知識は限られている。ローマの保護が終わった後も、5世紀から6世紀にかけては人口が大幅に減少したものの、継続的に人が住んでいたようだ。その記憶は『ブリトン人の歴史』[ 27 ]の「カイル・レリオン」[ 26 ]として保存されている。サクソン人のブリテン島侵攻後、レスターは中期アングル人に占領され、その後マーシア王国によって統治された。679年か680年に司教座に昇格し、この司教座は9世紀まで存続したが、その時にレスターはデンマークのヴァイキングに占領された。彼らの居住地はデーンロウの5つの町の1つとなったが、この地位は短命だった。一方、サクソン人の司教はドーチェスター・オン・テムズに逃れ、レスターは1927年に聖マーティン教区教会がレスター大聖堂になるまで再び司教区にはならなかった。この集落は10世紀初頭にLigeraceasterという名前で記録されている。 [ 28 ]
ノルマン征服後、レスターはウィリアム王のドゥームズデイ・ブックにLedecestreとして記録された。都市（civitas ）として記載されていたが、11世紀に教会と貴族の権力闘争によりその地位を失い、1919年まで正式な都市として認められることはなかった。
ジェフリー・オブ・モンマスは1136年頃に『ブリテン王列伝』を著し、その創始者の一人としてレイア王の名前を挙げている。[ 29 ]ジェフリーの記述によれば、コーデリアはヤヌス神に捧げられた部屋に父を川の下に埋葬し、その祝日は毎年祝われていた。[ 30 ]
1231年にシモン・ド・モンフォールがレスター伯になったとき、彼はユダヤ人を追放するための許可を自治都市に与えた[ 31 ]。「私の時代、あるいは世界の終わりまで私の相続人の時代」に。彼は自分の行動を「私の魂のため、そして私の先祖と後継者の魂のため」だと正当化した[ 32 ] [ 33 ] 。レスターのユダヤ人は、当時レスター大執事であった学者で聖職者のロバート・グロステストの助言を受けた後、ド・モンフォールの大叔母でライバルであったウィンチェスター伯爵夫人マーガレットが支配する東部郊外に移住することを許された[ 34 ]。しかし、追放は概ね効果的であったようで、レスターにユダヤ人が残っていたという証拠はない。[ 33 ]ド・モンフォールがレスターなどで行った反ユダヤ人迫害行為は、 1290年にユダヤ人がイングランドから追放されるに至ったより広範な流れの一部であった。[ 35 ]
14 世紀には、レスター伯とランカスター伯がこの町の威信を高めた。第 3 代ランカスター伯兼レスター伯ヘンリーは、城の南にある、現在ニューアーク (「新しい仕事」) として知られる地域に、貧しい人々や病弱な人々のための病院を設立した。ヘンリーの息子で、第 4 代ランカスター伯兼レスター伯であり、初代ランカスター公となった偉大なグロスモントのヘンリーは、父の設立した施設を拡張・強化し、ニューアークの聖母受胎告知参事会教会を建てた。[ 36 ]この教会 (その一部はデ・モントフォート大学のホーソーン ビルディングの地下に残っている) は、エドワード 6 世の治世中に破壊された。フランス国王から公爵に贈られたとされる茨の冠の棘が保管されていたため、重要な巡礼地となった。 （16世紀のリーランドが「大きくはないが、非常に美しい」と評した）この教会は、事実上ランカスター家の霊廟となった。ヘンリー公の娘ブランシュ・オブ・ランカスターはジョン・オブ・ゴーントと結婚し、その息子ヘンリー・ボリングブルックはリチャード2世を廃位してヘンリー4世となった。受胎告知教会はヘンリー公の埋葬地であり、ヘンリー公は以前に父をここに改葬していた。その後、ランカスター公爵夫人コンスタンス・オブ・カスティーリャ（ジョン・オブ・ゴーントの2番目の妻）とヘンリー・ボリングブルック（ヘンリー4世）の最初の妻でヘンリー5世の母であるメアリー・ド・ボアンの埋葬地となった（メアリーはボリングブルックが王になる前に亡くなったため、王妃にはならなかった）。ジョン・オブ・ゴーントは1399年にレスター城で亡くなった。彼の息子が王になると、レスター伯爵位とランカスター公爵位は王室の称号となり（後者は現在も王室の称号である）。
薔薇戦争の終結後、リチャード3世はレスターのグレイフライアーズ教会に埋葬された。この教会はフランシスコ会の修道院であり教会であったが、1538年の解散後に取り壊された。現在、その教会の跡地にはリチャード3世ビジターセンターがある（2012年まではより近代的な建物と駐車場があった）。彼の遺体が川に投げ込まれたという伝説がある一方、一部の歴史家[ 37 ]は、ヘンリー8世による修道院解散の際に彼の墓と遺骨が破壊されたと主張した。しかし、2012年9月、駐車場の考古学的調査により骨格が発見され[ 38 ]、 DNA検査によりリチャード3世の妹の2人の子孫と関連していることが確認された[ 39 ]。DNAの証拠と背骨の形状から、その骨格はリチャード3世のものであると結論付けられた。2015年、リチャード3世はレスター大聖堂の主祭壇近くの最も目立つ場所に再埋葬された。
1530年11月4日、トーマス・ウルジー枢機卿は反逆罪の容疑で逮捕され、ヨークシャーから連行された。ロンドン塔での疑わしい裁判に直面するため南下する途中、彼は病に倒れた。護送隊は心配し、レスターに立ち寄り、レスター修道院で休息を取った。そこでウルジーの容態は急速に悪化し、1530年11月29日に亡くなり、現在はアビー・パークとなっているレスター修道院に埋葬された。
1553年6月に9日間イングランド王位を主張したレディ・ジェーン・グレイは、 1536年頃にレスター近郊のブラッドゲート・パークで生まれた。 [ 40 ]
エリザベス1世の親しい元求婚者であったロバート・ダドリーは、レスター伯爵の称号を与えられた。
王位の統合後、1603 年 6 月 24 日に、廷臣で執事のトーマス・コンウェイが町に感染症や疫病がないことを確認した後、デンマークのアン、ヘンリー王子、エリザベス王女はレスターへ旅立った。 [ 41 ]チャールズ王子（後のチャールズ 1 世）は、後見人のアレクサンダー・シートンと共にロンドンへ旅立った。王室一行は 1604 年 8 月にウィリアム・スキップウィスのタウンハウスに 3 日間滞在した。[ 42 ]
レスター市当局は、チャールズ1世が近隣のレスターの森を伐採しようとする試みに反対した。それは、多くの住民が貧困に陥り、救済を必要とするようになると考えたからである。マイルズ・フリートウッド卿が、森林伐採と共有地の分割を命じるために派遣された。[ 43 ] 1627年と1628年の春には、西部の反乱など他の地域で見られた囲い込み反対運動のパターンに倣い、暴動によって囲い込み地が破壊された。[ 44 ]
囲い込みに異議を唱える請願書がレスター市と市民によって国王と枢密院に提出された。彼らは成功しなかったため、 1628年6月に貴族院に請願したが、貴族院はフリートウッドを支持し、暴徒に対する王室の訴訟を取り下げるよう求めた。森林の合法的な居住者に支払われた補償は、他の森林と比較してかなり寛大であった。レスター市は貧困救済のために40エーカー（16ヘクタール）を受け取った。 [ 45 ]
レスターは、イングランド内戦中、議会派（通称ラウンドヘッド）の拠点であった。1645年、イングランド王チャールズ1世とルパート王子は、王党派（通称キャバリアーズ）の本拠地であるオックスフォードから新模範軍を引き離すため、（当時）レスターを攻撃することを決定した。王党派の砲台はロー・ダイクスに設置され、降伏要求に対する不十分な反応の後、1645年5月30日午後3時、ニューアークの対岸にある王党派の砲台から攻撃が開始された。約1万人の戦闘員を擁する王党派軍に対し、わずか約2,000人の守備兵しかいなかったこの町は、1645年5月31日に略奪され、数百人がルパートの騎兵隊によって殺害された。120軒の家屋が破壊され、140台の荷馬車に積まれた略奪品が王党派の拠点であるニューアークに送られたと報告されている。[ 46 ]
1645年6月14日のネイズビーの戦いで議会軍が王党派軍に勝利した後、レスターは1645年6月18日に議会軍によって奪還された。
1790年代のグランドユニオン運河の建設により、レスターはロンドンとバーミンガムと結ばれた。レスター初の鉄道駅は1832年に開業し、近隣の炭鉱から町に石炭を供給したレスター・アンド・スワニングトン鉄道となった。 [ 47 ] [ 48 ]ミッドランドカウンティーズ鉄道（ダービーからラグビーまで）は1840年までに町を全国ネットワークに接続した。1860年代にはミッドランド鉄道によってロンドン・セントパンクラスへの直通が確立された。これらの発展は、ヴィクトリア女王の治世を通じて激化した工業化の過程を促進し、またそれに伴うものであった。工場は、特に運河や川沿いに現れ始め、フロッグアイランドやウッドゲートなどの地区には多数の大規模な工場があった。 1861年から1901年にかけて、レスターの人口は68,100人から211,600人に増加し、貿易、商業、建設、そして市内の新しい工場や工房で働く人の割合も着実に増加した。靴下、繊維、履物が主要な産業雇用主となり、N. Corah & SonsやCooperative Boot and Shoe Companyといった製造業者は、ヨーロッパ最大級の製造拠点を次々と開設した。世紀後半には、ケント・ストリートのTaylor and Hubbard（クレーン製造業者兼鋳造業者）、バルカン・ロードのWilliam Gimson & Company（蒸気ボイラー製造業者兼鋳造業者）、マーティン・ストリートのRichards & Company（製鉄所兼鋳造業者）、そしてBritish United Shoe Machinery Co（履物製造機械および材料製造業者）といったエンジニアリング企業が加わった。
ヴィクトリア朝時代のレスターの政治は活発で、しばしば激しいものだった。長年にわたる経済成長により生活水準は概して向上したが、レスターは急進主義の牙城だった。チャーティストのトーマス・クーパーはチャーチ・ゲートに店を構えていた。1842年と6年後に町で深刻なチャーティストの暴動が発生した。[ 49 ]レスター世俗協会は1851年に設立されたが、ジョージ・ホリオークのような世俗主義の講演者は講演ホールの使用を拒否されることが多かった。レスター世俗ホールが開設されたのは1881年になってからだった。19世紀後半には、町議会、王立病院、レスター警察など、他の多くの機関も設立された。また、自治体組織が町の給水、排水、衛生を提供する責任があるという一般的な認識（および公衆衛生法によって与えられた権限）も恩恵を受けた。 1853年、レスター市による配当保証を後ろ盾に、レスター水道会社は町への給水のためにソーントンに貯水池を建設した。この保証は、1847年公衆衛生法と、それを改正する地方議会法である1851年レスター水道改正法（14 & 15 Vict. c. xxxiii）によって可能になった。1866年には、別の改正法である1866年レスター水道法（29 & 30 Vict. c. xxvii）により、レスター市は同社の株式を取得し、1870年に完成したクロプストンに別の貯水池を建設することが可能になった。レスター市は後に水道事業を買収し、1890年代に完成したスウィスランドに別の貯水池を建設することができた。[ 50 ]
レスターは1889年に郡区となったが、 1972年地方自治法の一環として1974年に廃止され、非都市圏地区および都市として再編された。1997年には、レスターシャーとは別に管理される単一都市としての地位を取り戻した。この自治区は19世紀を通じて拡大を続けていたが、特に1892年にベルグレイブ、アイルストーン、ノース・エヴィントン、ナイトン、ストーニーゲートを併合した際に大きく成長した。
1900年、グレート・セントラル鉄道がロンドンへの新たな接続路を提供したが、それまでの数十年間の急速な人口増加は、1901年のヴィクトリア女王の崩御の頃にはすでに鈍化し始めていた。 第一次世界大戦とその後の疫病は、さらに影響を与えた。それでも、レスターはイギリスの戦争努力への貢献が認められ、1919年にようやく再び合法的な都市として認められた。レスターの軍隊への徴兵は、他のイングランドの都市よりも少なかった。これは、失業率が低いことと、衣料品や履物製造など多くの産業が軍隊に物資を供給する必要があったことが一因である。戦争が進むにつれて、レスターの多くの工場が兵器生産に転用された。レスターは、戦前には弾薬を製造していなかったイギリスの会社によって、最初の榴弾砲弾を生産した。戦後、レスターは王室の訪問を受けた。国王と王妃は、ビクトリア公園で数千人の現役兵士と復員兵士の行進を拝した。戦争終結後、ビクトリア公園に追悼のアーチ（アーチ・オブ・リメンブランス）が建設され、1925年に除幕された。英国で最大級の第一次世界大戦記念碑の一つであるこのアーチは、ロンドンの慰霊碑も設計したサー・エドウィン・ラッチェンスによって設計され、第一級指定建造物となっている。1930年代には、同じくラッチェンスによる一連の門とロッジが追加され、ビクトリア公園のユニバーシティ・ロードとロンドン・ロードの入り口から記念碑へと続くようになった。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
1927年、聖マーティン教会が大聖堂として献堂されたことにより、レスターは再び大聖堂都市となった。1892年の変更に続く2度目の大規模な境界拡張は1935年に行われ、エヴィントン、ハンバーストーン、ボーモント・レイズの残りの部分とブラウンストーンの一部が併合された。3度目の大規模な境界改訂は1966年に行われ、市域に450エーカー（182ヘクタール）強の純増となった。境界はそれ以降変更されていない。
レスターは経済基盤が多様で、第一次産業への依存度が低かったため、1920年代の関税戦争や1930年代の世界恐慌を乗り切るのに他の多くの都市よりはるかに有利な立場にあった。新しく設立された国際連盟の統計局は、1936年にレスターをヨーロッパで2番目に裕福な都市と認定し[ 54 ] 、大陸ヨーロッパでの迫害や政治的混乱から逃れてきた難民にとって魅力的な目的地となった。コラやリバティ・シューズなどの企業は、高品質の製品を生産するという評判を利用して事業を拡大した。この年は、この都市で労働組合運動、特に協同組合運動が成長した時期であった。協同組合は重要な雇用主および地主となり、 1936年にロンドンに向かう途中のジャロウ行進がレスターで行われた際には、協同組合は行進参加者に履き替え用のブーツを提供した。 1938年、レスターは、航空訓練隊の前身である最初のADCC（防空士官候補生隊）である第1F飛行隊の拠点として選ばれた。
レスターは1940年11月19日に爆撃を受けた。市内に着弾したのはわずか3発だったが、ハイフィールズでは108人が死亡した。[ 55 ]
第二次世界大戦後の数年間、特に1960年代以降は、多くの社会的・経済的課題をもたらした。
1945年以降、レスターでは約30年間にわたり大規模な住宅建設が続けられた。ブラウンストーンなどの既存の住宅団地が拡張される一方、民間住宅と公営住宅の両方を含む、全く新しい住宅団地がいくつも建設された。この時代の最後の主要な開発は、市の北部にあるボーモント・レイズで、1970年代に民間住宅と公営住宅が混在する形で開発された。
レスターの伝統的な製造業は着実に衰退し、市内中心部では、稼働中の工場や軽工業施設はほぼ完全に建て替えられました。フロッグ島やドニソープ・ミルにあった工場を含め、多くの旧工場は火災で甚大な被害を受けました。1960年代から1970年代にかけて、鉄道と艀はついに自動車輸送に取って代わられました。グレート・セントラル鉄道とレスター・アンド・スワニングトン鉄道はともに閉鎖され、M1高速道路の北方向への延伸により、レスターは拡大するイングランドの高速道路網に接続されました。1970年代から1980年代にかけて市内の産業の多くが失われたことで、かつての工業の仕事の一部は、特に小売業などのサービス部門の新しい仕事に置き換えられました。 1971年のヘイマーケット・ショッピングセンターの開業に続き、市内には1984年のセント・マーティンズ・ショッピングセンターや1992年のシャイア・ショッピングセンターなど、数多くの新しいショッピングセンターが開業した。 [ 56 ]シャイアはその後2008年9月に拡張され、ハイクロスと改名された。[ 57 ]また、1990年代までには、レスターは中心部に位置し交通の便が良いことから流通拠点としての地位を確立しており、市の南西部には新たなサービス業や製造業も進出している。
第二次世界大戦以降、レスターは世界中から大規模な移民を受け入れてきた。多くのポーランド人兵士は戦後、共産主義政権によって祖国への帰還を阻まれ、[ 58 ]レスターに小さなコミュニティを築いた。アイルランド共和国からの経済移民は戦後も到着し続けた。インド亜大陸からの移民は1960年代に到着し始め、1970年代初頭にはケニアやウガンダからアジア人が到着し、その数は増加した。 [ 59 ] [ 60 ]
1972年、イディ・アミンはウガンダのアジア系住民全員に90日以内に国外退去するよう命じた。[ 61 ]その後まもなく、レスター市議会はウガンダ系アジア人が市に移住するのを思いとどまらせるためのキャンペーンを開始した。[ 62 ]しかし、この広告は意図した効果を発揮せず、かえって多くの移民がレスターに定住する可能性に気づくことになった。 [ 63 ]当初のウガンダ難民の約4分の1（約5000人から6000人）がレスターに定住し、1970年代末までに、当初分散していた難民のさらに約4分の1がレスターにたどり着いた。[ 64 ]公式には、レスターへの移民が市のサービスに負担をかけることを恐れて広告が出されたとされているが、当時市議会議員だった少なくとも1人は、人種差別的な理由で出されたと信じている。[ 65 ]最初の広告は広く非難され、イギリス全体で反アジア感情の象徴とみなされたが、最初の広告につながった態度はその後数十年で大きく変化した。[ 66 ]特に、移民の中には「ウガンダで最も成功した企業」のオーナーが多数含まれていたためである。[ 67 ]
40年後、レスター市長のピーター・ソウルズビー卿は、当時の市議会の行動について遺憾の意を表明した。[ 65 ]
1990年代には、ソマリア出身のオランダ国民の一団がこの都市に定住した。2004年の欧州連合の拡大以降、かなりの数の東欧からの移民がこの都市に定住している。市の北東部のいくつかの地区では南アジア人が70%を超えているが、西部と南部の地区はすべて白人が70%を超えている。人種平等委員会（CRE）は、2011年までにレスターの人口の約50%が少数民族となり、英国で初めて白人英国人が多数派ではない都市になると予測していた。[ 68 ]この予測は、1991年（1991年国勢調査で少数民族28%）から2001年（2001年国勢調査で少数民族36%）までの少数民族人口の増加に基づいていた。しかし、マンチェスター大学社会科学部のルディ・シンプソン教授は2007年9月に、CREは「根拠のない主張をし、政府の統計を無視した」とし、レスターの移民や少数派コミュニティは他の場所に分散していると述べた。[ 69 ] [ 70 ] [ 68 ] 2011年の国勢調査では、レスターの人口は白人が50％、他の白人民族を除外すると白人英国人が45％であることが示された。[ 71 ]
レスター多文化諮問グループ[ 72 ]は、レスター・マーキュリー紙の編集者によって2001年に設立されたフォーラムで、市議会、警察、学校、地域団体、宗教団体、メディアを代表するメンバーとのコミュニティ関係を調整することを目的としています。
COVID -19パンデミックは、国内および世界中で多くの社会的および経済的課題をもたらしました。英国ではレスターが特に大きな影響を受けました。2020年7月の最初の地域封鎖の実施により、すべての不要不急の小売店が再び閉鎖され、パブ、レストラン、美容院などの事業が再開できなくなりました。グレンフィールドやブラウンストーンタウンの一部など、正式な市議会区域外にあるこれらの事業は、2020年7月18日からより厳密に定義された封鎖区域の後、再開が許可されました。[ 73 ] [ 74 ]
2026年7月、政府はレスター市の境界を大幅に拡大し、グレート・グレン、オードビー、ウィグストン、ブラビー、エンダービー、ブラウンストーン・タウン、グレンフィールド、アンステイ、バーストル、シストンを含める計画を承認した。これにより、市の人口は約37万2000人から約62万3000人に増加する。この変更は物議を醸しており、2028年4月に実施される予定である。[ 75 ]
英国国家統計局は、レスター都市圏（LUA）を定義している。これは概ねレスター市街地周辺地域を指すが、行政上の地位は持たない。LUAには、単一自治体区域と、市の行政区域外にあるいくつかの町、村、郊外地域が含まれる。
レスターの郊外と地区（かつての村落で現在は市に編入されている地域は太字で表示）
レスターは海洋性気候で、夏は温暖から暖かく、冬は涼しく、年間を通して雨が多く、日照時間は短い。かつては、レスター市中心部から北西約8km（5マイル）のニュートン・リンフォードに公式の気象観測所があったが、市街地のすぐ外側に位置していた。しかし、2003年に観測は中止された。現在、最も近い気象観測所はマーケット・ボスワースで、市中心部から西約16km（10マイル）に位置する。
ニュートン・リンフォードで記録された最高気温は、1990年8月の34.5 ℃（94.1 °F）でした[ 76 ]。ただし、2003年8月にはレスター大学で35.1 ℃（95.2 °F）を記録しています[ 77 ]。しかし、レスターで記録が始まって以来の最高気温は、1868年7月15日の36.7 ℃（98.1 °F）です[ 78 ]。より一般的には、最高気温は平均年間最高気温である28.7 ℃（83.7 °F）に達します[ 79 ] 。1年のうち11.3日は25.1 ℃（77.2 °F）以上の気温に達するはずです[ 80 ] 。
ニュートン・リンフォードで記録された最低気温は、1963年1月に-16.1 ℃（3.0 °F）でした。 [ 81 ]通常、年間を通して54.9回の霜が記録されます。
年間降雨量は平均684.4mmで[ 82 ] 、 1mm以上の降雨日数は120.8 日である[ 83 ] 。すべての平均値は1971年から2000年の期間に関するものである。
2011年5月5日、レスター市では初の選挙を経て、直接選挙 による市長職が発足した。この役職は、中世にまで遡る歴史を持つ、現在では儀礼的な役割を担うロード・メイヤー（市長）職とは別に設けられている。
レスターの初代市長は、1251年にノルマン騎士のピーター・フィッツ・ロジャー（「ロジャーの息子ピーター」）であった。 [ 85 ] [ 86 ] 1919年に市制が復活すると、この称号は「ロード・メイヤー」に昇格した。1987年には、レスター初のアジア系市長が、市議会議員によって間接的に選出されたゴルダン・パーマー議員であった。[ 87 ] 2011年に直接選挙による市長制度が導入された後も、レスターのロード・メイヤーはレスター市議会の下で儀礼的な役割として存続している。[ 88 ]
1997 年 4 月 1 日に、レスター市議会は単一自治体となった。それ以前は、地方自治体は二層制で、市議会と郡議会が地方自治体サービスの異なる側面を担当していた。この制度はレスターシャーの他の地域では今も続いている。レスターシャー郡議会は、市境のすぐ外側だが都市圏内にあるグレンフィールドの郡庁舎に本部を維持している。レスター市議会の行政事務所は、ウェルフォード プレイスから移転し、市の中心部にあるチャールズ ストリートの市庁舎にある。1970 年代に建てられたウェルフォード プレイスの市議会事務所は 2010 年に危険と判断され、2015 年 2 月 22 日に解体された。 [ 89 ] 2018 年に、民間資金で建設された新しいニュー ウォーク センターが、並木道のあるオープン スペースとともに、オフィス、店舗、アパートの複合施設として完成した。[ 90 ]一部のサービス（特に警察と救急サービス）は依然として市と郡全体をカバーしていますが、大部分の議会は独立しています。
レスターは、アビー、アイルストーン、ボーモント・レイズ、ベルグレイブ、ブラウンストーン・パーク＆ロウリー・フィールズ、キャッスル、エヴィントン、エアーズ・モンセル、フォス、ハンバーストーン＆ハミルトン、ナイトン、ノース・エヴィントン、ラッシー・ミード、サフラン、スピニー・ヒルズ、ストーニーゲート、サーンコート、トゥルーン、ウェストコーツ、ウェスタン、ウィクリフの21の選挙区に分かれています。[ 91 ]
現在の直接選挙で選出された市長は、労働党のピーター・ソウルズビー卿である。[ 92 ] [ 93 ]
1979年以来の長期にわたる労働党政権の後、2003年5月からはロジャー・ブラックモア率いる自由民主党と保守党の連立政権が市議会を運営したが、2004年11月に崩壊した。少数派の労働党はロス・ウィルモットの下で2005年5月まで市政を運営したが、その後、再びロジャー・ブラックモアをリーダーとする自由民主党と保守党による新たな連立政権が樹立された。
2007年5月3日の地方自治体選挙で、レスターの労働党は地滑り的勝利と言える形で再び議会の支配権を握った。労働党は新たに18人の議員を獲得し、当日投票で38人の議員を獲得して、20議席以上の過半数を確保した。しかし、重要なことに、緑の党は2003年の抽選で敗北した後、キャッスル区で初めて議員を獲得したが、そのうちの1人が後に辞任し、2009年9月10日の補欠選挙で労働党に議席を奪われた。[ 94 ]保守党は議席数を減らした。自由民主党は最大の敗者で、2003年の25人の議員から2007年にはわずか6人にまで減少した。これは、地元の党が分裂し、多くの議員が自由党から立候補したことが一因である。
2011年5月5日と2015年5月の地方選挙では、労働党が市の54議席のうち52議席を獲得し、保守党と自由民主党はそれぞれ1議席を獲得した。[ 95 ] 2019年の地方選挙では、労働党が保守党が唯一保持していたナイトン選挙区を獲得し、自由民主党のナイジェル・ポーターが市議会で唯一の野党議員となった。
レスター市議会の現在の構成は以下のとおりです。
2023 年 5 月の前回の議会選挙以降、党派に 4 度の変更があった。ダイアン・カンク議員は 2023 年 8 月に労働党グループを離脱した。2024年のレスター市長選挙で保守党候補だったサンジェイ・モドワディア議員は、グループリーダーのディーパック・バジャジと公共駐車場で次のグループリーダーは誰になるべきかをめぐって口論になった後、保守党から停職処分を受けた。[ 97 ]保守党グループリーダーのディーパック・バジャジはその後 4 月 8 日に労働党に離党し、レスターの保守党内の暴力、人種差別、宗教的分裂、脅迫、いじめの文化を非難した。[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]保守党グループは、2024 年 6 月にナガルジュン「ナッグス」アガス議員が党を離脱し、2024 年の英国総選挙でレスター東選挙区から無所属候補として立候補したことでさらに縮小した。アガス氏は、保守党候補のシヴァニ・ラジャ氏の選出に不満を抱いていることを立候補の理由として挙げ、彼女を「経験不足の候補者」であり、市に「押し付けられた」人物だと非難した。[ 101 ] [ 102 ]
2024年の総選挙では、レスターは3つの議会選挙区に分割される。保守党のシヴァニ・ラジャ議員が代表を務めるレスター・イースト、無所属のショカット・アダム議員が代表を務めるレスター・サウス、そして労働党のリズ・ケンドール労働年金大臣が代表を務めるレスター・ウェストである。
レスター市の紋章は、 1619年の紋章調査で初めて市に授与され、初代レスター伯ロバート・ボーモントの紋章に基づいています。紋章の図柄は、赤い地に五弁のオコジョの毛皮模様で、この紋章は市議会で使用されています。1919年にレスターが再び市となった後、市議会は紋章の拡張を申請しました。1929年に許可が下り、ランカスター家のレスター伯爵に由来するライオンの像が追加されました。
「Semper Eadem」は、エリザベス1世女王が市に勅許状を与えた際のモットーでした。これは「常に同じ」という意味ですが、不変、信頼できる、頼りになる、団結しているといった肯定的なニュアンスを含んでいます。紋章の上部にあるクレストは、赤と白のリースの上に、赤と白の傷跡のある白または銀色の脚のないワイバーンです。脚のないワイバーンは、他のワイバーンと区別するために、レスターのワイバーンであることを示しています。支えているライオンは、首輪の形をした冠をかぶり、そこから白いキンポウゲが垂れ下がっています。
2021年の国勢調査では、レスター単一自治体区域の人口は368,581人で、2011年の英国国勢調査の329,839人から11.7%増加しました。より広いレスター都市圏[ 104 ]の推定人口は509,000人でした。レスター単一自治体区域の人口はノッティンガムよりわずかに多いですが、ノッティンガムの都市圏人口はレスターより多くなっています。ユーロスタットのラージアーバンゾーンでは、レスターLUZの人口は886,673人（2017年）で、ノッティンガムより少ないです[ 105 ]。大都市圏と都市圏の人口は似ている傾向があります。2011年の国勢調査によると、レスターはイーストミッドランズで19歳以下の人口の割合が最も高く、27%でした。南西に位置するコベントリーの人口は35万2900人（2016年推計）で、同時期のレスターの人口34万8300人と比較すると少ない。しかしながら、コベントリーの面積はレスターの3分の1ほど広く、レスターとオードビー・アンド・ウィグストンを合わせた面積にほぼ相当し、その人口は40万4100人（2016年推計）である。
ユーロスタットの2015年版地域年鑑では、レスターはバーミンガム、ノッティンガム（いずれもミッドランズ地方）とともに、国内11の「大都市」の一つに分類されている。レスターは、イングランドで2番目に大きな単一自治体都市であり（ 2015年人口推計によるイングランドの地区一覧）、単一自治体都市と大都市圏に属する都市を合わせた全体では9番目に大きい。
民族構成に関して言えば、 2021年の国勢調査によると、人口の40.9%が白人（英国白人33.2%、アイルランド白人0.5% 、ジプシーまたはアイルランドトラベラー0.1% 、その他の白人6.8% ）、43.4%がアジア人（インド人34.3% 、パキスタン人3.4% 、バングラデシュ人1.9% 、中国人0.7% 、その他のアジア人3.1%）、3.8%が混血（白人と黒人のカリブ系1.4%、白人と黒人のアフリカ系0.5%、白人とアジア系1.0%、その他の混血0.8%）、7.8%が黒人（アフリカ系5.8%、カリブ系1.4% 、その他の黒人0.8% ）、0.9%がアラブ人、3.2%がその他の民族的出自であった。[ 106 ]
2015年現在レスターは国内で2番目に成長率の高い都市です。[ 107 ]
2008年に市議会が発表したレスターの人口統計プロファイルには、次のように記されている。
英語の他に、市内では約70の言語や方言が話されています。英語と主要な西欧および中央ヨーロッパの言語に加えて、8つの民族言語が時折聞かれます。グジャラート語は市内の住民の16%、パンジャブ語は3%、ソマリ語は4%、ウルドゥー語は2%が好んで話しています。その他の小規模な言語グループには、ヒンディー語とベンガル語があります。市内への移住が続くにつれて、アフリカ、中東、東ヨーロッパからの新しい言語や方言も市内で話されるようになっています。レスターの特定の小学校では、生徒の45%が英語を好んで話していない可能性があり、第一言語が英語以外であると判明している、またはそう思われている子供の割合は、ミッドランズ地方の他の都市や英国全体と比べて著しく高くなっています。[ 108 ]
ポーランド語などの特定のヨーロッパ言語は、現在の統計には間違いなく含まれるだろうが、文化的・地理的な近接性や地政学的環境の変化を考慮すると、将来の世代が急速に同化したり、出身地に戻ったりするにつれて、その普及率はその後低下する可能性がある。
英国国家統計局（ ONS ）が2014年に発表した人口予測によると、この都市の人口は2035年頃までに40万人に達すると見込まれている。
レスターはノッティンガムに次いでイースト・ミッドランズで2番目に大きな経済規模を持つ。[ 112 ]
レスターとその周辺地域に本社または重要な拠点を置く企業には、Brantano Footwear、Dunelm Mill、Next、Shoe Zone、Everards brewing および関連事業、KPMG、Mazars、Cambridge & Counties Bank、HSBCおよびSantander banking、Hastings Insurance、British Gas、British Telecom、Caterpillar (Inc.)、Topps Tiles、およびDHLなどがあります。[ 113 ]
レスター市は、イースト・ミッドランズで住みやすく働きやすい場所として常に上位にランクされています。グッド・グロース・フォー・シティーズ・インデックスは、さまざまな経済要因に基づいて英国の都市をランク付けする年次調査です。2022年、このインデックスはレスターを英国の50都市中14位、イースト・ミッドランズで最も優れた都市と評価しました。[ 114 ] 2023年、このインデックスはレスターをイースト・ミッドランズの7都市中1位、全国で16位と評価しました。[ 115 ] 2024年、グッド・グロース・フォー・シティーズ・インデックスは再びレスターをイースト・ミッドランズで最も優れた都市と評価し、英国の他の52都市中全体で20位と評価しました。[ 10 ]
レスター市は、大衆観光発祥の地のひとつと考えられています。キング・リチャード3世ビジターセンターに拠点を置くVisit Leicesterは、この都市を「観光が始まった場所」と定義しています。[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]
市内中心部には、ハイクロス・レスターとヘイマーケット・ショッピングセンターという2つの大型ショッピングモールがあります。ヘイマーケット・ショッピングセンターは1974年にオープンし、2階建てのショッピングフロア、最大500台収容可能な立体駐車場、バスターミナルを備え、ヘイマーケット劇場も併設されています。ハイクロス・レスターは、3億5000万ポンドをかけて「ザ・シャイアーズ・センター」を再開発する工事が完了した後、2008年にオープンしました （120店舗、15レストラン、映画館、11万 平方メートルのショッピングスペースが整備されました）。
セント・マーティンズ・スクエアとレスター・レーンズ地区には、数多くのデザイナーズショップや専門店が軒を連ねています。市内のビクトリア朝時代のアーケードのいくつかも同じ地区にあります。レスター・マーケットはヨーロッパ最大の屋外屋内市場です。[ 119 ]中心的存在であるレスター・コーン・エクスチェンジは、パブに改装されています。[ 120 ]
レスター中心部には、ジョン・ルイスなどの百貨店が数多くあります。
ゴールデンマイルとは、本格的なインド料理レストラン、サリーショップ、宝石店が立ち並ぶことで有名なベルグレイブロードの一帯の名称です。レスターのディワリ祭はこの地域を中心に行われ、インド亜大陸以外では最大規模となります。[ 121 ]
この都市は歴史的に繊維、衣料、履物の生産と強い結びつきを持ってきた。コラ、リバティシューズ、エクイティシューズなどの重要な企業は閉鎖したが、ネクストやボーデンなどの企業は今も活動しており、ASOSやニュールックは市内で製造を行っている。さらに近年、アジアでのグローバル生産に伴う輸送コストの上昇とリードタイムの長期化により、一部の繊維メーカーが市内に拠点を移している。[ 122 ] [ 123 ]
この分野の労働条件については、以前から懸念が持たれてきました。レスターの衣料品地区には、1,000 を超える工場があり、最大 10,000 人の労働者を雇用しています。2017年 10 月以降、安全衛生検査は60 回未満、消防検査は28 回しか実施されていません。HMRCは最低賃金法の遵守状況を確認するために 36 回しか訪問しておらず、10 社未満の繊維会社に罰金を科し、143 人の労働者に関連する 10 万ポンド強の未払い金を請求しています。[ 124 ] 2010 年にレスター大学で行われ、2015 年に発表された調査では、イースト ミッドランズの衣料品産業には 11,700 人の従業員がいることがわかりました。そのうち 75 ～ 90% は、当時の法定最低賃金の半分以下である 3 ポンド/ 時給で働いていました。[ 125 ] 2017年、レスター市長のピーター・ソウルズビーは、対応を調整するために40の規制機関を招集した。彼は、レスターが最高の雇用基準を満たし、労働者が適切な賃金を受け取り、十分な訓練を受け、安全な環境で働けるようにすることを目指した。[ 126 ] 2020年、HSEはCOVID-19の不遵守について警告を受け、検査を実施し、助言を行った。[ 127 ]
エンジニアリング企業には、Jones & Shipman（工作機械および制御システム）、Richards Engineering（鋳造設備）、Transmon Engineering（マテリアルハンドリング機器）、Trelleborg （鉄道、船舶、産業用途向けサスペンション部品）などがあります。英国人エンジニアの育成に対する地元の取り組みとしては、地元企業との見習い制度や、レスター大学、デ・モントフォート大学、近隣のラフバラ大学の工学部との産学連携などが挙げられます。レスターは、有名な時計メーカーであるGents' of Leicesterの本拠地でもありました。
ヘンリー・ウォーカーは成功した豚肉商人で、1880年代にマンスフィールドからレスターに移り、ハイストリートにあった老舗の店を引き継ぎました。ウォーカーのポテトチップスの最初の生産ラインは、レスターのオックスフォードストリートにあるウォーカーの工場の空き上階にありました。初期の頃は、ジャガイモは手でスライスされ、普通のフライヤーで揚げられていました。1971年、ウォーカーのポテトチップス事業はアメリカのスタンダード・ブランズ社に売却され、同社はさらにフリトレー社に売却しました。ウォーカーのポテトチップスは、ボーモント・レイズにある2つの工場で1日1,000万袋のポテトチップスを生産しており 、英国最大の食料品ブランドです。[ 128 ]ボーモント・レイズの製造工場は世界最大のポテトチップス工場です。[ 129 ]
一方、ソーセージとパイの事業は1986年にサムワース・ブラザーズに買収された。生産量がコブデン・ストリートの工場では足りなくなり、ポークパイは現在、ボーモント・レイズの食肉加工工場とベーカリーで製造されている。偶然にも、そこは別々に所有されているポテトチップス工場の近くにある。ウォーカーズの名前で、またテスコなどの英国の小売業者のプライベートブランドで販売されており、[ 130 ]毎週300万個以上の温かいパイと冷たいパイが作られている。[ 131 ]ヘンリー・ウォーカーのチープサイド4-6番地の精肉店では、2012年3月に所有者のスコティッシュ・ファイフ・ファイン・フーズが営業を停止するまでウォーカーズのソーセージとポークパイを販売していたが、2012年のクリスマスシーズンには一時的に営業してウォーカーズのパイを販売していた。[ 132 ]
レスターには、指定史跡が10ヶ所、第一級指定建造物が13ヶ所、第二級指定建造物が35ヶ所あります。レスター城やジュリー・ウォールなど、指定史跡と指定建造物の両方に指定されている場所もあります。
20世紀の建築物：レスター大学工学部棟（ジェームズ・スターリング＆ジェームズ・ゴーワン 設計：グレードII指定建造物）、キングストン百貨店、ベルグレイブ・ゲート（レイモンド・マクグラス設計 ：グレードII指定建造物）、国立宇宙センター・タワー。
古い建築様式：
歴史的建造物：ジュリー・ウォール、城、ニューアーク・マガジン・ゲートウェイ、セント・ニコラス教会、セント・マーガレット教会、セント・メアリー・デ・カストロ教会、オール・セインツ教会、大聖堂、修道院、ギルドホール、タウンホール、ベルグレイブ・ホール、シティ・ルームズ、時計塔、セキュラー・ホール。
公園：アビーパーク、植物園、キャッスルガーデン、グランドユニオン運河、ナイトンパーク、ネルソンマンデラパーク、リバーソアー、ビクトリアパーク、ウォーターミードカントリーパーク。
産業:アビー揚水場、国立宇宙センター、グレート・セントラル鉄道。
ショッピング：アビーレーン（大通り）、ボーモントショッピングセンター、ベルボアストリート／マーケットストリート、ゴールデンマイル、ヘイマーケットショッピングセンター、ハイクロス、レスターレーンズ、レスターマーケット、セントマーティンズスクエア、シルバーアーケードエリア。
スポーツ:キング・パワー・スタジアム–レスター・シティFC、ウェルフォード・ロード–レスター・タイガース、グレース・ロード–レスターシャー・カウンティ・クリケット・クラブ、ポール・チャップマン＆サンズ・アリーナ、レスター・ライオンズ・スピードウェイ、レスター・スポーツ・アリーナ –レスター・ライダース、サフラン・レーン・スポーツセンター–レスター・コリタニアン・アスレチックス・クラブ。
イースト・ミッドランズ空港（EMA）は、市街地から北北西に32km（20マイル）離れたキャッスル・ドニントン に位置し、最寄りの国際空港です。この空港は、郵便・貨物輸送ネットワークの国内ハブとなっています。
レスター空港（LRC）は、レスター市中心部から東へ約6マイル（9.7km ）に位置する小規模な空港で、定期便は運航していません。
レスターは、ロンドンとリーズを結ぶ主要な南北方向の高速道路M1の中間地点に位置し、21、21A、22番ジャンクションがあります。ここは、M1が主要な北東から南西方向のルートの1つであるM69高速道路/ A46回廊と交差する地点で、M69高速道路/A46回廊はそれぞれニューアーク・オン・トレントとコベントリーでA1とM6高速道路に接続しています。バーミンガム空港方面に向かうM42高速道路は、レスター市街地から西北西に約12マイル（19km ）離れたレスターシャー北西部で終点となります。レスターは、幹線道路A6/(A14)、A50、A47、A607、主要ルートA426、A5199の交差点に位置しています。
レスターにはセント・マーガレッツとヘイマーケットという2つの主要なバスターミナルがあり、ヘイマーケットは2016年5月に再開されました。レスターとその周辺地域の主なバス運行会社は、 Arriva Fox County、Centrebus、First Leicester、Hinckley Bus（Arriva Midlandsの一部）、Kinchbus、Leicester Bus、Stagecoach Midlandsです。
スタートラックリアルタイムシステムは、2000年にレスター市議会によって導入されました。このシステムにより、バスの追跡や、テキストメッセージまたはオンラインでのバス時刻の取得が可能になりました。このシステムは2011年に廃止されました。
メイネルズ・ゴース（レスター・フォレスト・イースト）、バーストル、エンダービーの3か所に常設のパークアンドライド施設があり、すべての施設から15分間隔でバスが運行しています。パークアンドライドサービスはクイックシルバー・シャトルというブランド名で、市議会と郡議会からロバーツ・コーチズ社に委託されています。バスはセント・ニコラス・サークル近くに建設された専用ターミナルを利用しています。
レスターには2つの循環バス路線があります。1つは、鉄道駅とヘイマーケットバスターミナルを経由して市内中心部を反時計回りに運行するHop!、もう1つは、両方向に運行する全長30マイル（48キロメートル）のOrbitalです。 [ 133 ] [ 134 ]
ナショナル・サイクル・ネットワークのルート6は、他の補助ルートと共にレスターシャー州を通過します。レスター・バイクパークはタウンホール広場にあります。サイクルワークス・バイクメカニック・トレーニングセンターは、ウェリントン・ストリート成人教育センターと旧中央貸出図書館の建物内にあります。
2021年から2023年にかけて、レスター市では電動自転車シェアリング事業「サンタンデール・サイクルズ・レスター」が実施されていた。この事業は、レスター市議会、運営会社ライド・オン、配送パートナーのエンゼン・グローバル、そしてサンタンデール銀行のスポンサーシップによる追加資金提供による共同事業であった。[ 135 ]
レスターでは鉄道網の重要性が高まっており、 2007年11月にロンドン・セント・パンクラス国際駅からユーロスターの国際便が運行を開始したことで、レスター駅はセント・パンクラス駅を経由してリール、ブリュッセル、パリ方面への接続が可能になった。
都市間サービスはイースト・ミッドランズ鉄道が運行しており、ロンドン、南東部、イースト・ミッドランズおよびヨークシャーの主要都市へ「急行」および「準急」サービスで接続しています。また、イースト・ミッドランズ地域内ではローカルサービスも運行されています。ウェスト・ミッドランズおよびイースト・アングリアへの地域間サービスはクロスカントリーが提供しており、近隣のニューニートンでウェスト・コースト本線へ、ピーターバラでイースト・コースト本線へ接続できます。
レスター駅からロンドン・セント・パンクラス国際駅までのミッドランド本線の99マイル（159km ）は、朝のピーク時で平均1時間25分、日中は1時間6分ほどで到着します。ロンドン地下鉄またはテムズリンク線に乗り換えてロンドン・シティ駅またはウェスト・エンド駅へ行く場合は、さらに15～25分かかります。カナリー・ワーフ駅へ行く場合はその倍の時間がかかります。シェフィールド駅までは約1時間、リーズ駅とヨーク駅までは約2時間です。バーミンガム駅までは50分、ケンブリッジ駅まではピーターバラ経由で約1時間55分で到着でき、さらにエセックス州北部のスタンステッド空港への直通列車も利用できます。
廃止されたレスター・セントラル駅は、ロンドン・メリルボーンから北へ延びていたヴィクトリア朝後期のグレート・セントラル鉄道の路線上に位置しています。この路線は1960年代後半のビーチン改革によって廃止されました。しかし、イースト・ミッドランズ地方には保存されている区間があり、ラフバラ・セントラル駅を中心として、レスターシャー中央部を通り、スウィスランド貯水池を経由して終点のレスター・ノース駅に至る観光列車が運行されています。
レスターでは、グランドユニオン運河のレスター線とソアー川水路という2つの航行可能な水路が合流する。グランドユニオン運河はレスターを南のロンドンとバーミンガムと結び、レスターでソアー川と合流する。ソアー川はレスターを北のトレント川とトレント・アンド・マージー運河と結んでいる。 [ 136 ]
レスターには、多くの総合学校と私立学校がある。また、3つのシックスフォーム・カレッジがあり、いずれも以前はグラマースクールだった。
レスター市地方教育局は、地方自治体の再編の一環として1997年に設立された当初は、困難な歴史をたどった。1999年の教育水準監査機関（Ofsted）の査察では「強みは少なく、弱みが多い」と指摘されたが、それ以降、かなりの改善が見られている。
サフランとエアーズ・モンセルの地所を含む学区を持つチューダー・グランジ・サムワース・アカデミーは、イングランド国教会と、パスティ製造会社サムワース・ブラザーズの会長であるデイビッド・サムワースによって共同で後援された。
「未来のための学校建設」プロジェクトの下、レスター市議会は開発業者ミラー・コンソーシアムと3億1500 万ポンドの契約を結び、ボーモント・レイズ・スクール、ジャッジメドウ・コミュニティ・カレッジ、エヴィントンのシティ・オブ・レスター・カレッジ、ラッシー・ミードのソア・バレー・カレッジを再建し、ブラウンストーンのフルハースト・コミュニティ・カレッジを改修することになった。[ 137 ]
レスター市議会は2006年に児童福祉サービスの大規模な再編を行い、新たに児童青少年サービス部門を設立した。
レスターには2つの大学があり、 1957年に王室勅許状を取得し、2009年のComplete University Guideで12位にランクインしたレスター大学[ 138 ]と、1969年にレスター工科大学として開校し、1992年に大学の地位を獲得したデ・モントフォート大学がある。2025年には、レスター大学がデイリー・メール紙の年間最優秀大学に選ばれた[ 139 ] 。
また、アビー・レーン沿いには国立宇宙センターがあり、これはレスター大学が英国で数少ない宇宙科学を専門とする大学の一つであることも一因となっている。
レスターの聖マーティン大聖堂[ 140 ]は、通常レスター大聖堂[ 141 ]として知られており、イングランド国教会の大聖堂であり、レスター司教の座である[ 142 ]。この教会は1922年に参事会教会に昇格し、 1926年にレスター教区が新設された後、1927年に大聖堂となった[ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]。
聖ニコラス教会は、市内最古の礼拝所である。教会の一部は確かに西暦880年頃に遡り、最近の建築調査ではローマ時代の建築の可能性が示唆されている。塔はノルマン様式である。1825年までに教会は極めて老朽化しており、取り壊しの計画が立てられた。しかし、代わりに1875年から1884年にかけて大規模な改修が行われ、新しい北側通路が建設された。改修は20世紀まで続いた。15世紀の八角形の洗礼盤は、スタンフォードの廃止された聖ミカエル大教会から聖ニコラス教会に移された。[ 146 ]
セント・ピーターズ・レーンは、かつて存在した同名の教会にちなんで名付けられました。この教会は1570年代に閉鎖され、その教区はオール・セインツ教会と合併しました。[ 147 ]
17 世紀半ばからレスターはプロテスタント非国教徒の著名な中心地となり、バプテスト、会衆派、クエーカー、メソジスト、ユニテリアンなど多くの宗派が市内に礼拝所を建設しました。19 世紀までに、バプテスト、メソジスト、会衆派の存在感は市内のいくつかの地区に教会を持つまでに拡大し、非国教徒の意識は市の進歩的な政治に大きな影響を与えました。これらの会衆の多くは現在も活動しています。19 世紀のカトリック解放の後、市内には多くのローマ カトリック教会と学校が設立されました (レスターのカトリック教会を参照)。[ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]
2011年、キリスト教徒は市内で最大の宗教グループで32.4%を占め、次いでイスラム教徒（18.6%）、ヒンドゥー教徒（15.2%）、シーク教徒（4.4%）、仏教徒（0.4%）、ユダヤ教徒（0.1%）が続いた。さらに、0.6%が他の宗教に属し、22.8%が無宗教と回答し、5.6%が質問に回答しなかった。[ 151 ]市内には、前述のすべての宗教グループとその多くの分派の礼拝所や集会所がある。たとえば、ユダヤ教の場合、信仰を表明した人はわずか0.1%だが、市内には2つの活発なシナゴーグがあり、1つは自由主義派、もう1つは正統派である。
礼拝所には、ホーリークロス修道院（ローマカトリック）、シュリージャララムプラルタナマンダル（ヒンドゥー教寺院）[ 152 ] 、末日聖徒イエス・キリスト教会のステークセンター、4つのクリスタデルフィアン集会所[ 153 ] 、ジャイナ教センター[ 154 ]、レスター大聖堂、レスター中央モスク[ 155 ] 、 マスジドウマル[ 156 ]（モスク）[157]、グルナナクグルドワラ（シーク教）、ネヴェシャロームシナゴーグ（進歩的ユダヤ教）などがあります。
この都市では毎年、カリブ海カーニバルとパレード（ロンドン以外では英国最大）、ディワリ祭（インド以外では最大）[ 158 ] 、英国最大のコメディフェスティバルであるレスターコメディフェスティバル、プライドパレード（レスタープライド）が開催されます。市内中心部からほど近いベルグレイブロードは、宝石店が多いことから「ゴールデンマイル」として知られています。
レスター国際短編映画祭は毎年開催されるイベントで、1996年に「Seconds Out」というタイトルで始まりました。英国で最も重要な短編映画祭の1つとなり、通常は11月上旬に開催され、会場にはフェニックス・シネマやアーツ・センターなどがあります。[ 159 ] [ 160 ] [ 161 ]
市内の注目すべき芸術施設には以下のようなものがある。
レスターは、スー・タウンゼントが創作した架空の人物、エイドリアン・モールの日記の舞台となっている。初期の作品では、彼はレスター郊外に住み、地元の学校に通っている。そこで彼は「生涯の恋人」となるパンドラ・ブレイスウェイトと初めて出会う。
オックスフォードとロンドンで数年間働いた後、モールはレスターに戻り、古書店で働き、白鳥が群れをなすウォーターフロントにある「高級」住宅街のアパートに引っ越す。この住宅街は、セント・ニコラス・サークル付近の地域をほとんどそのままモデルにしている。莫大な借金を抱えた彼は、架空の村マンゴールド・パルヴァへの移住を余儀なくされる。アシュビー・デ・ラ・ズーシュの地元（架空の）国会議員は、彼の昔の恋人、パンドラ・ブレイスウェイトである。
レスターは、ロッド・ダンカンの小説『ガス灯帝国の崩壊』シリーズと『暴動』三部作の舞台となっている。
レスターとその周辺地域は、グレアム・ジョイスの小説の舞台となっており、『ダーク・シスター』、『魅惑の限界』、『ある種の童話』などが挙げられる。
クリッド・マクゴードンによる2014年の小説『イシスの結び目』の舞台には、市内のクラレンドン・パークやニュー・ウォーク地区、そして名前のないチャーンウッド村（著者によれば「コシントンを漠然とモデルにしたもの」）などが登場する。
レスターは、ローズ・インペイ、ナリンダー・ダミ、ローナ・リード、フィオナ・カミングス、ルイス・キャット、スー・モングレディエン、アンジー・ベイツ、ジニー・ディールズ、ハリエット・キャスター、ジャナ・ノボトニー・ハンターといった作家陣によるイギリスの児童書シリーズ『スリープオーバー・クラブ』の舞台となっている。
この都市で製作された注目すべき長編映画には、『足に脳みそを持つ少女』（1997年）、『ジャドゥー』（2013年）、『ヤムラ・パグラ・ディワナ2』（2013年）などがある。
レスター市はスポーツにおいて輝かしい実績を誇っています。2016年には英国で最も優れたスポーツ都市に選ばれ、2008年には欧州スポーツ都市に選ばれました。[ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]
レスター・シティは、現在EFLリーグ1に所属するプロサッカークラブです。このクラブは2016年にプレミアリーグで優勝したことで有名です。 [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]
レスター・タイガースは、1987年にリーグが導入されて以来、イングランドのラグビーユニオンフットボールクラブの中で最も成功を収めており、記録的な11回の優勝を誇り、バースやワスプスよりも5回多く優勝している。彼らは2022年にプレミアシップのタイトルを最後に獲得した。[ 172 ]
レスター・ライダーズは国内最古のプロバスケットボールチームである。2016年に、彼らは新しいチャーター・ストリート・レスター・コミュニティ・スポーツ・アリーナに移転した。[ 173 ]
レスターシャー・カウンティ・クリケット・クラブは、レスターのグレース・ロードを拠点とするプロのクリケットクラブで、現在カウンティ選手権の2部リーグでプレーしている。彼らは1975年、1996年、1998年にカウンティ選手権で優勝した。[ 174 ]
レスター・シティ・ホッケー・クラブは1894年に設立され、男子チームは2018年に設立されました。女子チームは、リーグタイトルを6回獲得しており、イングランドで最も歴史があり、最も成功しているチームの一つとされています。[ 175 ]
グレイハウンドレースは市内の2つの会場で行われていました。主な会場はレスタースタジアムで、1928年から1984年までレースが開催され、スピードウェイも開催されていました。[ 176 ] より小規模なトラックはアイルストーンロードにありました（1927年～1929年）。[ 177 ] [ 178 ]
公共部門では、ユニバーシティ・ホスピタルズ・レスターNHSトラストが市内最大規模の雇用主の1つであり、12,000人以上の従業員が同トラストで働いています。レスター・シティ・プライマリー・ケア・トラストは、市内で医療サービスを提供する1,000人以上の常勤および非常勤スタッフを雇用しています。レスターシャー・パートナーシップNHSトラスト[ 179 ]は、市内および郡で精神保健および学習障害サービスを提供する3,000人のスタッフを雇用しています。
民間病院としては、ナフィールド病院レスターとスパイア病院レスターがある。
レスター・マーキュリー紙は、1874年にジェームズ・トンプソンによって創刊された。最近までニュー・ウォーク16～18番地に拠点を置いていたが、新型コロナウイルス感染症のパンデミック以降、ほぼ完全にリモートワーク体制に移行した。
地元メディア企業のプカール・グループは、レスター・タイムズを発行している。[ 180 ]
協同組合で独立系の新聞であるグレート・セントラル・ガゼットは、2023年3月にオンラインで創刊されました。2024年にレスター・ガゼットと改名され、2025年には印刷版の発行を予定しています。[ 181 ]
ナショナル・ワールドは、オンライン専用のレスター・ワールドを立ち上げる計画がある。[ 182 ]
ミッドランズ・アジアン・テレビジョン（MATVチャンネル6として知られる）は、2009年後半までレスターで放送されていた。
BBCラジオ・レスターは、1967年11月8日に開局した英国初のBBCローカルラジオ局です。その他のアナログFMラジオ局には、35歳以上の英語話者向けのレスター・コミュニティ・ラジオ（1449 AM/MW）、デ・モントフォート大学から放送しているレスターのコミュニティおよび学生ラジオ局であるデーモンFM 、子供たちが制作・司会を務める英国初の子供向けラジオ局であるテイクオーバー・ラジオ、キャピタル・ミッドランズ、ヒッツ・ラジオ・イースト・ミッドランズ、スムース・イースト・ミッドランズ、ヒンドゥー教の宗教祭典の期間中のみ放送するヒンドゥー・サンスカール・ラジオがあります。BBCアジアン・ネットワークとサブラス・ラジオはAMで放送しています。
地元のDABマルチプレックスには、キャピタル・ミッドランズ、BBCラジオ・レスター、ヒッツ・ラジオ・イースト・ミッドランズ、スムース・イースト・ミッドランズが含まれています。
レスターの独立系ラジオ局は2023年に新しいDABマルチプレックスを開始した。[ 183 ] [ 184 ]
レスターには、ラジオ・フォックスとラジオ・グウェンドレンという2つの病院ラジオ局がある。レスター大学にもギャラクシー・ラジオというラジオ局がある。
以下の人物および軍部隊は、レスター市の名誉市民の称号を授与されました。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)の歴史：第4巻」 。ヴィクトリア郡史。1958年。390～ 394ページ。 2020年1月11日取得。1601
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)