Loading article…
アレクサンダー・シートン、初代ダンファームリン伯爵（1555年 - 1622年6月16日）は、スコットランドの弁護士、裁判官、政治家であった。彼は1598年から1604年までスコットランド民事裁判所長官、 1604年から1622年までスコットランド大法官、そしてスコットランド議会高等弁務官を務めた。
イースト・ロージアンのセトン宮殿で生まれた彼は、第7代セトン卿ジョージ・セトンとイソベル・ハミルトンの息子であった。セトン家は1560年のスコットランド宗教改革後もローマ・カトリックの家系であり続け、退位してイングランドに亡命したメアリー・スチュアート女王を支持し続けた。 [ 1 ]
スコットランド女王メアリーは1565年に彼をプラスカーデン修道院長に任命した。これは収入を与えるための贈り物だった。[ 2 ]アレクサンダー・シートンは1571年6月から1578年12月までローマのドイツ・ローマ学院で教育を受けた。 [ 3 ]アレクサンダーがローマでイタリア語と科学（哲学）を学んでいたことは、1577年にバプティスタ・ダ・トレントがイングランド女王エリザベス1世とレスター伯爵の結婚とスコットランドでのメアリーの復位の陰謀について書いた手紙に記されている。[ 4 ]家族史家のキングストン子爵は、彼が数学、紋章学、建築に長けており、ローマに留まっていれば枢機卿になっていたかもしれないと聞いている。[ 5 ]ヴェネツィアの外交官ジョヴァンニ・カルロ・スカラメッリは、グレゴリウス13世がシートンのローマでの研究を補助し、シートンはボローニャ大学から博士号を取得していたと聞いている。[ 6 ]
1583年、アレクサンダー・シートンは父のフランスへの使節団に加わった。スコットランド王室の労働長官ウィリアム・ショーが同行した。彼らはリースからアンドリュー・ラムの船で出発した。[ 7 ]イエズス会士ロバート・パーソンズによれば、シートン卿は一時、若きアレクサンダーを自分の代理人としてスコットランドに送り返すことを検討したという。[ 8 ]
アレクサンダーは1585年に枢密顧問官となり、 1586年にウルクハート卿として民事裁判所長官に任命された。彼は民事裁判所長官に昇進し、1598年3月4日にファイヴィー卿に叙せられた。[ 9 ] 1586年4月にスコットランド女王メアリーに宛てた暗号書簡の中で、アルバート・フォンテーヌは、スコットランドにおけるメアリーのカトリック同盟者の中に、アレクサンダー・シートン「シートン修道士」と彼の兄弟ジョン・シートン「王の宿舎主任騎士」を挙げている。[ 10 ]
1593 年 7 月以降、セトンはデンマークのアンの領地を管理するために招集された評議会を率いており、[ 11 ] 1596 年 2 月 15 日には、アンから「フォース湾の両岸にあるダンファームリン王領の執政官兼裁判官」に任命された。 [ 12 ] 1596 年 12 月、リチャード ダグラスは、セトンの母親がデンマークのアンのお気に入りの人物であり、彼女が「夫である国王を支配している」ことが彼の昇進の理由だと書いている。[ 13 ]
この頃、ジェームズ王は二つの王室の財政難に陥っており、数年後、セトンが「警句だけでは家を維持できない」と冗談を言っていたと記している。つまり、立派な言葉だけでは資金は集まらないということである。[ 14 ]
一方、ウィリアム・クリクトンなどのイエズス会士は、ジェームズ6世を将来のイングランド王と見なす考えを模索する中で、シートンとホーム卿を重要なカトリックの廷臣であり、国王と王妃への道筋と見なしていた。クリクトンは、イングランドのカトリック教徒であるニコラス・ウィリアムソンをドゥエーの学生デイヴィッド・ローに紹介した。クリクトンはローがウィリアムソンをシートンに紹介することを期待していたが、1595年3月にケズウィック近郊で2人とも捕らえられ、ロンドンで投獄された。[ 15 ]
ジェームズ・メルヴィルによれば、1596年8月末に国王はファルクランド宮殿で、没収された伯爵たちの同盟者を含む議会を開催した。アレクサンダー・シートンは、コリオレイナスやテミストクレスのような演説を行い、国を強化するためにこれらの伯爵たちの復権を求めた。アテネ人に海軍力について語ったテミストクレスへの言及は、没収されたスコットランド海軍卿、第5代ボスウェル伯爵フランシス・スチュワートを指しているのかもしれない。[ 16 ]
1598年11月7日、彼はエディンバラの市民、ギルド会員、市長に任命された。1598年3月、彼はスペインワインとボルドーワインを受け取ったが、これはおそらくリドルズ・コートで行われたデンマーク王女アンの弟ウルリクの晩餐会のためであったと思われる。町の記録には、1599年4月のマーガレット王女の洗礼のために蝋細工職人が提供した12本の松明と、チャールズ王子の洗礼のために提供された別の12本の松明も記されている。[ 17 ]
セトンは当時最も優れた法律家の一人とみなされており、ジェームズ6世の顧問となり、ダンファームリン宮殿でチャールズ王子の後見人兼家庭教師を務めた。[ 18 ]
エリザベス女王の死後、デンマークのアンは息子のヘンリー王子を迎えに行くことを期待してスターリング城へ向かった。アレクサンダー・シートンの妹であるペイズリー夫人もその日、彼女の同行者の一人だった。[ 19 ]城での激しい議論の最中、デンマークのアンは流産した。[ 20 ] [ 21 ]枢密院の一員として、シートンは1603年5月に他の人々と共にスターリングへ行き、論争について話し合い、調査した。[ 22 ]シートンはロンドンのジェームズ王に手紙を書き、女王を慎重に扱うよう助言し、[ 23 ]「現在、女王陛下にとって、経済や政治に関する講義よりも、医学と医療の方がより重要な位置を占めている」と書いた。[ 24 ] [ 25 ]
王位統合後、スコットランド王室がロンドンに移住すると、セトンはアンのスコットランドからの収入を監督する委員会に留まり、ジェームズ6世はイングランドへ行き、幼いチャールズはダンファームリン宮殿でセトンと彼の妻グリゼル・レスリーと共に残った。[ 26 ]
1604年3月14日、シートンはロバート・セシルに、スコットランドにおける連合と世論について手紙を書いた。
この連合は、今この時、すべての人々の心と言葉の中で最も大きなものです。ここにいる誰一人として、この連合を心から喜んで受け入れている人はいません。一部の人々は、特定の条件がより大きな困難を生み出すのではないかと疑っています。この幸福な連合の基盤であり礎石でもある君主の知恵が、あなたや他の賢人たちの助けによって、そのような困難をすべて克服してくれることを願っています。また、一方の国の幸福（国家）のために望ましい特定の条件は、必ず他方の国にも利益をもたらさなければならず、一方に不利益をもたらすものは、たとえそれが賢明な人々がより大きな結果と考えるであろう、両国の本来の調和を乱すことによるものであっても、必ず他方の国に害を及ぼすものであり、また、いかなる特定の条件も巧妙に騙して（持ち込む）ことはできないと私は考えています。これが、私たちがここで考えていることについて私が書けるすべてです。そこにもさまざまな懸念があることは疑いません。」[ 27 ]
1604年、彼はスコットランド大法官に任命され、1605年にはダンファームリン伯爵に叙せられた。アレクサンダー・シートンは1604年8月にオールバニー公チャールズ王子をイングランドに連れてきた。 [ 28 ]大勢の随行員がおり、ジョン・クレーンはワークソップ荘園からレスター市長に手紙を書き、12床のベッド、台所、7樽のビールを備えた宿舎を用意するよう依頼した。彼らはウィリアム・スキップウィスのレスターのタウンハウスに宿泊した。次に彼らはトーマス・グリフィンの邸宅であるディングリーへ向かった。[ 29 ]
セトンは1605年1月までロンドンに滞在し、ホルシュタイン公ウルリクの訪問と同時期にロンドン塔の武器庫を見学した。ホワイトホールでは、クランボーン子爵が、1543年のラフ・ウーイング戦争につながったグリニッジ条約の原本やその他の文書をセトンが読めるように手配した。セトンは11月3日に歴史文書をセシルに返却した。[ 30 ]
アレクサンダー・シートンは、チャールズ王子を養育した功績により年金200ポンドを受け取り、12日の夜にヨーク公に叙せられた。また、連合維持のための費用として年間200ポンドが支給された。[ 31 ]彼はロンドン駐在のヴェネツィア大使ゾルジ・ジュスティニアンと親交を深め、ジュスティニアンは彼にヴェネツィアの政治に関するパンフレットを送っていた。[ 32 ]
セトンはイングランド大法官のエルズミア卿と文通していた。1606年10月30日付の手紙には、スコットランドで流行しているペストについて触れられており、エディンバラでは4年間も流行が続いていたが、この時は猛威を振るってはいなかったものの、裁判所の開廷に支障をきたしていた。エアとスターリングではペストの被害がさらに深刻で、過去2ヶ月で2000人が死亡した。[ 33 ]
初代ダンバー伯爵ジョージ・ホームの死後、シートンはホリールード宮殿とその公園および庭園の管理人となり、北庭、南庭、および小庭園に庭師を任命する権限を与えられた。[ 34 ]
1609年、彼は再びイングランドにいた。ヘンリー・イェルバートンは国王の寵愛を失っていた。おそらくホーソーンデンのジョン・ドラモンドと思われるダモンド氏が、アレクサンダー・シートンの支持を得るためにアーベラ・スチュアートの協力を得るよう彼に助言した。シートンはヒンチンブルックを巡幸中に、イェルバートンの嘆願書をジェームズ王に提出した。[ 35 ]
1611年、彼はフランスの時計職人ニコラ・フーカノットがエディンバラに定住するのを手助けした。フーカノットはフランス国王アンリ4世に仕えており、デンマーク王妃アンに助けを求めてロンドンにやって来た。アンは彼をシートンに紹介した。シートンは、エディンバラの市民権を持つジョン・ロベソン（リース出身）の娘エリザベス・ロベソンとの結婚を取り計らうことで、フーカノットがエディンバラの市民権を得るのを手助けした。ジョン・ロベソンは王室に肉屋と食料品を供給していた人物である。[ 36 ]
セトンはホリールード宮殿に公式の宿泊施設を所有しており、リドルズ・コートを含むハイストリートの物件も借りていた。1614年7月、彼の妻は侍従ジョン・マレーの妻エリザベス・ショーのためにホリールード宮殿に客室を用意したが、彼女は別の場所に滞在することを選んだ。[ 37 ]
1616年2月、彼は再びロンドンに滞在し、グリニッジでデンマークのアンに会い、病気で寝室にこもっていたにもかかわらず、昔ながらの親しげな口調で話しかけたと書き記している。彼はスコットランド人が政府の仕事から疎外されていると感じ、「我々はここでは怠惰な記号と大差ない」と述べている。[ 38 ] 4月5日、彼はホワイトホール宮殿で開かれた会議に出席し、チャールズ王子がフランス王女と結婚するという提案について話し合った。 [ 39 ]この頃、セトンは宮廷医師テオドール・ド・マイエルヌから治療を受けた。[ 40 ]
その後、1616年にスコットランドへの王室訪問の準備として、彼はスコットランド枢密院からダンファームリン宮殿に残っているスコットランド王室のタペストリーコレクションを申告するよう求められた。彼は「アイネイアスの物語、トロイアの物語、人類の物語を描いた、古くて傷んだタペストリー」が10点あると述べた。[ 41 ]
彼の近代的な人文主義的かつ新ストア主義的な態度は、1614年に魔女として告発されたゲイリス・ジョンストンを精力的に弁護したことからも明らかである。[ 42 ] [ 43 ]
1615年にマルクス・ヘーラールツ2世によって描かれた彼の妻マーガレット・ヘイの肖像画は、ダニーデン市立美術館に所蔵されている。ピンキー・ハウスの彼のモノグラムと紋章が描かれた天井画の一部は、エディンバラのハントリー・ハウス博物館に展示されている。彼の描いた長いギャラリーは、現在ロレット・スクールとなっているピンキー・ハウスに今も保存されている。ピンキー・ハウスについて、家族の歴史家は「彼は立派な家、庭と果樹園を囲む勇敢な石垣、そしてその周りの称賛に値する政策を建てた」と記している。[ 44 ]
1622年の遺言で、シートンはウィントン伯爵と弟のウィリアム・シートン卿にピンキーでの建築工事を完成させるよう指示した。彼らは「ピンキーの内庭にある4つの古い工事を注意深く見て、新しい屋根付きの建物を建て、私が始めたこの新しい工事を、私の召使いであるロッティンローのアレクサンダー・インギリスに宣言した私の意図と心意に従って、またその設計図が記されているとおりに、すべての材料で完全に完成させ、最終的に建てること」を求められた。[ 45 ]
ピンキーのギャラリーは簡素な木製のヴォールトで、絵画は紋章やモットーで満たされた区画に分割されている。全体的なテーマは王冠の統合を祝うことだったのかもしれない。[ 46 ]この絵画は後世の人々の好みではなかった。1668年にファウンテンホールのジョン・ローダーはギャラリーと現在残っていない他の絵画を見て、シートンは「美しいモットーや格言に非常にうぬぼれており、すべての部屋の壁と天井は、やや衒学的ではあるものの、道徳的に満ち溢れている」と書いた。[ 47 ]
考古学者たちはファイヴィーで彼の庭の一部を発見した。[ 48 ]セトンはエディンバラにも下宿しており、1597年7月にはジェームズ6世が大使ロバート・ボウズとこの庭で長時間謁見した。[ 49 ]彼はジョン・マクモランから住居を借りており、おそらくローンマーケットのリドルズ・コートにあったと思われる。
彼の遺言には、「肖像画と森林の作品」のタペストリーや金箔の革の掛け物やカーテンが含まれており、ファイヴィーとピンキーの彼の図書館とほぼ同じくらい価値がある。[ 50 ]個人的な宝飾品には、77個のダイヤモンドと2個のルビーがはめ込まれた2つの「角」またはタグ、20個のダイヤモンドと25個のルビーがはめ込まれたオルフェウスと呼ばれる宝石、40個のダイヤモンド、2個のルビー、真珠がはめ込まれた金の白鳥、ルビーとサファイアがはめ込まれたグリフィン（シートン家の紋章）、[ 51 ]金の十字架、聖母マリアの像、金のつまようじが含まれている。[ 52 ]
ピンキーにある彼の蔵書の一部目録が残っている。[ 53 ] 1599年、地図製作者ティモシー・ポントの父であるロバート・ポントは、著書『世界の年と年齢の正しい計算に関する新論文』をアレクサンダー・シートンに献呈した。献呈文では、シートンを「この地の稀有なマエケナス」と称している。1617年、マーチストンのジョン・ネイピアは、著書『二本の棒による乗算、または数え方』をシートンに献呈した。この本は「ネイピアの骨」と呼ばれる棒を使った乗算の方法を記述しており、ラテン語の献呈文では、シートンを「著名なスコットランドのマエケナス」として助けたことに感謝している。[ 54 ]
アレクサンダー・シートンは15日間の闘病の後、1622年6月16日日曜日にピンキーで亡くなった。彼の甥であるウィントン伯爵は、12日間眠らずに彼の傍らに付き添っていた。[ 56 ]
6月19日、彼の遺体は船でフォース湾を渡り、ダンファームリン近郊のダルゲティ湾にある彼の家に運ばれた。彼は1622年7月9日にダルゲティ教会の納骨堂に埋葬された。写本には、彼の家（現在は取り壊されている）から教会までの手の込んだ行列が詳細に記されており、その中には、彼の厩務長ジョン・メンジーズ・オブ・カーロップスが完全武装で馬に乗り、家政長ジョン・ドラモンドが「儀式のガムフェオン」として知られる、髑髏と涙が描かれた黒い旗を持っていた。[ 57 ]セント・アンドリュース大司教ジョン・スポティスウッドが説教を行った。[ 58 ]
メルロス伯爵は6月19日に廷臣のジョン・マレー・オブ・ロッホメイベンに手紙を書き、後任の管理人を見つけることの難しさについて論じ、「テニスや縄跳びはできるが、屋敷には不向きな者はたくさんいる」と書いた。[ 59 ]
アレクサンダー・シートンは最初にパトリック・ドラモンド（第3代ドラモンド卿）の娘リリアス・ドラモンドと結婚し、二人の子供は以下の通りであった。
アレクサンダー・シートンは1601年に、ロス卿ジェームズ・レスリーの娘グリゼル・レスリーと再婚した[ 62 ] 。彼らの子供は、
アレクサンダー・シートンは、1607年頃に、イエスターの第7代ヘイ卿ジェームズ・ヘイの娘であるマーガレット・ヘイ（1592年 - 1659年）と3度目の結婚をした。
セトンの未亡人マーガレット・ヘイは、1633年にジェームズ・リビングストン、アーモンド卿、カレンダー伯爵と結婚した。 [ 64 ]