Loading article…
イギリスによるアメリカ大陸の植民地化は、イングランド、スコットランド、そして1707年以降はイギリスによるアメリカ大陸の支配、入植、植民地化の確立の歴史である。植民地化の取り組みは、イングランドが北部に恒久的な植民地を設立しようとして失敗した16世紀後半に始まった。アメリカ大陸における最初のイギリスの恒久的な植民地は、1607年にバージニア州ジェームズタウンに設立された。その後、北アメリカ、中央アメリカ、南アメリカ、カリブ海に植民地が設立された。アメリカ大陸のイギリス植民地のほとんどは最終的に独立したが、いくつかの植民地はイギリスの海外領土としてイギリスの管轄下にとどまった。
アメリカ大陸における最初のヨーロッパ人の定住地は、紀元1000年頃、現在のニューファンドランド島（ノルウェー人はヴィンランドと呼んでいた）にノルウェー人によって築かれたものである。その後、ヨーロッパ人による北アメリカの探検は、スペインの後援を受けたクリストファー・コロンブスの1492年の遠征で再開された。イギリス人の定住は、ほぼ1世紀後に始まった。サー・ウォルター・ローリーは、 1585年に短命に終わったロアノーク植民地を設立した。1607年のジェームズタウン植民地の入植地は、バージニア植民地に成長した。1609年にバージニア会社のシーベンチャー号が意図せずして入植し、サマーズ諸島と改名されたバージネオラは、今でも古いスペイン語の名前であるバミューダで知られている。1620年、主にピルグリムの宗教的分離主義者のグループが、マサチューセッツ州の海岸に本土で2番目の恒久的な植民地を設立した。 17世紀から18世紀にかけて、北アメリカには他にもイギリスの植民地がいくつか設立された。ハドソン湾会社は、王室勅許状により、ハドソン湾流域にルパートランドの領土を設立した。イギリスはまた、バルバドスやジャマイカなど、カリブ海にいくつかの植民地を設立または征服した。
17世紀半ばの英蘭戦争でイギリスはオランダのニューネーデルラント植民地を占領し、北アメリカはイギリス、スペイン、フランスの3帝国に分割された。フランスとの数十年にわたる戦争の後、イギリスは1763年にフランス植民地カナダとミシシッピ川東側のフランス領、およびいくつかのカリブ海地域を支配下に置いた。北米植民地の多くは、1783年に終結したアメリカ独立戦争での勝利によりイギリスから独立した。歴史家は1783年以降のイギリス帝国を「第二大英帝国」と呼んでいる。この時期、イギリスはアメリカ大陸ではなくアジアとアフリカにますます重点を置き、領土の所有よりも貿易の拡大にますます重点を置くようになった。それでもイギリスは19世紀にアメリカ大陸の一部を植民地化し、ブリティッシュコロンビアを支配し、フォークランド諸島とイギリス領ホンジュラスの植民地を設立した。 1815年のナポレオン戦争でフランスが敗れた後、イギリスはトリニダード島や英領ギアナを含むいくつかの植民地の支配権も獲得した。
19 世紀半ば、英国は北アメリカに残っていた植民地に自治権を与えるプロセスを開始しました。これらの植民地のほとんどは1860 年代または 1870 年代にカナダ連邦に加盟しましたが、ニューファンドランドは1949 年までカナダに加盟しませんでした。カナダは1931 年のウェストミンスター憲章の可決後に完全な自治権を獲得しましたが、英国とのさまざまなつながりを維持し、現在でも英国君主を国家元首として認めています。冷戦の始まりに伴い、アメリカ大陸に残っていた英国植民地のほとんどが 1962 年から 1983 年の間に独立を獲得しました。旧英国植民地の多くは、主に大英帝国の旧植民地で構成される政治団体 であるイギリス連邦の一部です。
背景: アメリカ大陸の初期の探検と植民地化
1492年のクリストファー・コロンブスの最初の航海の後、スペインとポルトガルが新世界に植民地を築き、ヨーロッパによるアメリカ大陸の植民地化が始まった。[1] 15世紀 西ヨーロッパの他の2大国であるフランスとイギリスは、コロンブスの最初の航海の帰還後すぐに探検家を雇った。1497年、イングランド王ヘンリー7世はジョン・カボット率いる遠征隊を派遣して北アメリカ沿岸を探検させたが、貴金属やその他の富の不足により、17世紀初頭にはスペイン人とイギリス人のどちらも北アメリカに永住することを躊躇した。[2]
その後、マーティン・フロビッシャーやヘンリー・ハドソンなどの探検家が大西洋とアジアを結ぶ北西航路を求めて新世界へ航海したが、実行可能な航路を見つけることはできなかった。 [3]ヨーロッパ人はニューファンドランド島のグランドバンクスで漁業を確立し、金属、ガラス、布を食料や毛皮と交換し、北米の毛皮貿易を開始した。[4] 1585年半ば、バーナード・ドレイクはニューファンドランドへの遠征を開始し、そこでのスペインとポルトガルの漁船団を麻痺させ、彼らはその後回復できなかった。これはイギリスの植民地拡大と入植という点で影響を及ぼすことになる。[要出典]
カリブ海では、イギリスの船乗りたちがスペインの貿易制限を無視し、スペインの宝船を襲った。[5]イギリスのアメリカ植民地化は、イギリスによるアイルランド植民地化、具体的にはイギリス初の植民地であるマンスター・プランテーションに基づいており、[6]アイルランドのプランテーションと同じ戦術が使われていた。北アメリカの初期植民者の多くは、ウェスト・カントリー・メンとして知られるグループを含め、アイルランドの植民地化からスタートした。ウォルター・ローリー卿がバージニアに上陸したとき、彼はネイティブ・アメリカンを野蛮なアイルランド人に例えた。[7] [8] [9]ロアノークとジェームズタウンはどちらもアイルランドのプランテーション・モデルに基づいていた。[10]
16世紀後半、プロテスタントのイングランドはカトリックのスペインとの宗教戦争に巻き込まれた。フランシス・ドレークやハンフリー・ギルバートなどのイングランドの私掠船はスペインの経済力と軍事力を弱めようと、スペインの船舶を妨害した。[11]ギルバートはスペインをモデルに北アメリカの植民地化を提案し、私掠船の基地としても機能する、利益を生むイングランド帝国を築くことを目標とした。ギルバートの死後、ウォルター・ローリーが北アメリカ植民地化の大義を引き継ぎ、ロアノーク島への500人の遠征隊を後援した。1584年、入植者たちは北アメリカに最初の恒久的なイギリス植民地を設立したが、[12]入植者たちは新世界での生活に十分な準備ができていなかったため、1590年までに入植者たちは姿を消した。
そこでの入植者たちに何が起こったかについてはさまざまな説がある。最も一般的な説は、入植者たちがチェサピーク湾に新しい定住地を求めて去り、落伍者たちが地元のネイティブアメリカンの部族と融合したというものである。[13]ニューファンドランド島での別の植民地化の試みも失敗した。[14]これらの初期の植民地の失敗にもかかわらず、イギリス人は経済的および軍事的理由から北アメリカの植民地化に関心を持ち続けた。[15]
初期の植民地化、1607年～1630年
1606年、イングランド王ジェームズ1世は、北アメリカに恒久的な入植地を設立する目的で、プリマス会社とロンドン会社の両社に特許状を与えた。1607年、ロンドン会社はチェサピーク湾のジェームズタウンに恒久的な植民地を設立したが、プリマス会社のポパム植民地は短命に終わった。当時、この地域には約3万人のアルゴンキン語族が住んでいた。[16]ジェームズタウンの入植者は極度の逆境に直面し、1617年までにジェームズタウンに移送された1700人の入植者のうち、生存者はわずか351人であった。[17]バージニア人がタバコ栽培の利益性を発見した後、入植地の人口は1617年の400人から1622年には1240人に急増した。ロンドン会社は近隣のアメリカインディアンとの頻繁な戦争もあって破産し、イギリス王室がバージニア植民地（ジェームズタウンとその周辺地域として知られるようになった）を直接支配することになった。 [18]
1609年、バージニア会社の一部門である英国ロンドン会社の旗艦、ジョージ・サマーズ提督とジェームズタウンの新副総督トーマス・ゲイツ卿を乗せたシー・ベンチャー号は、7月25日のハリケーンで沈没するのを防ぐため、意図的にバミューダ諸島沖の岩礁に打ち上げられました。 150人の乗客と乗組員は、デリバランス号とペイシェンス号という2隻の新しい船を建造し、そのほとんどが1610年5月11日に再びバミューダからジェームズタウンに向けて出航した。2人が後に残り、ペイシェンス号が再び戻った後に3人目が加わり、その後イギリスに向けて出航した（ペイシェンス号はバミューダでさらに食料を集めてからジェームズタウンに戻る予定だった）。これにより、バミューダは1609年から1612年までイギリスとロンドン会社の所有となり、ロンドン会社の勅許状が延長されて正式にバミューダがバージニア領に加えられた後、さらに多くの入植者と初代副総督がイギリスから到着した。
この群島の正式名称はバージネオラ島であったが、すぐにサマーズ諸島に変更され、現在もサマーズ諸島は正式名称のままであるが、この群島は既に長い間バミューダ島として悪名高く、古いスペイン語の名前は変更されなかった。1612年に到着した副総督と開拓者たちは、シーベンチャー号が残した3人が繁栄していたスミス島に短期間定住した後、セントジョージ島に移動してニューロンドンの町を建設し、すぐにセントジョージタウンに改名された（ジェームズタウンとして新世界でイギリス人が成功裏に建設した最初の実際の町は、実際には1612年の原始的な防御構造のジェームズ砦であった）。 [19]
バミューダはすぐにジェームズタウンよりも人口が多くなり、自給自足で繁栄し、2番目の会社であるサマーズ諸島プランテーション・ロンドン市会社（サマーズ諸島会社としてよく知られている）が1615年にロンドン会社から分離され、ロンドン会社の勅許状が1624年に取り消された後もバミューダを統治し続けた（サマーズ諸島会社の勅許状も同様に1684年に取り消された）。バミューダは経済成長の原動力としてタバコ栽培を開拓したが、1620年代にバージニアのタバコ農業が追い越し、西インド諸島の新しい植民地もそのタバコ産業を模倣したため、バミューダのタバコの価格が下落し、会社の株主の多くにとって植民地は利益を生まなくなった。株主のほとんどはイギリスに留まり、その間に経営者や小作人は年季奉公人の労働でバミューダの土地を耕作した。バミューダ諸島の議会は1620 年に最初の会期を開催した (バージニア州の植民地議会は 1619 年に最初の会期を開催) が、バミューダ諸島には土地所有者が居住していなかったため、庶民院の場合とは異なり、財産資格は存在しなかった。
タバコ産業が崩壊すると、多くの不在株主（または冒険家）が、占拠した経営者や小作人に株式を売却し、農業はタバコの代わりに自給作物を栽培する家族経営の農場へと急速に移行した。バミューダ人はすぐに、自給作物を除けばタバコを栽培しているバルバドスなどの植民地の西インド諸島で余剰の食糧を販売できることに気付いた。会社の雑誌船では西インド諸島への食糧輸出を運べなかったため、バミューダ人はバミューダ杉で独自の船を建造し始め、高速で機敏なバミューダスループとバミューダリグを開発した。
1610年代後半からアメリカ独立戦争までの間に、イギリスは推定5万人から12万人の囚人をアメリカ植民地に送り込んだ。[20] [21]
一方、ニューイングランド評議会は、今日ピルグリムとして知られるイギリス清教徒のグループが設立した植民地を含む、いくつかの植民地化プロジェクトを支援した。[22]清教徒は、非常に感情的な形のカルヴァン派プロテスタントを受け入れ、英国国教会からの独立を求めた。[23] 1620年、メイフラワー号はピルグリムを大西洋の向こうに運び、ピルグリムはケープコッドにプリマス植民地を設立した。ピルグリムは、100人の入植者のうち約50人が亡くなるという非常に厳しい最初の冬を耐え抜いた。1621年、プリマス植民地は近くのワンパノアグ族と同盟を結ぶことができ、そのおかげでプリマス植民地は効果的な農業慣行を採用し、毛皮やその他の資材の取引に従事することができた。[24]さらに北では、イギリス人は1610年にニューファンドランド植民地も設立し、主にタラ漁に焦点を当てた。[25]
カリブ海はイギリスにとって最も重要で利益の多い植民地のいくつかを提供したが[26]、植民地化の試みは何度か失敗していた。 1604年にギアナに植民地を設立する試みはわずか2年で終わり、金鉱床を見つけるという主な目的は達成されなかった。[27]セントルシア （1605年）とグレナダ （1609年）の植民地も急速に崩壊した。 [28]ヴァージニアの成功に勇気づけられたチャールズ1世は、1627年にバルバドス会社にカリブ海の無人島バルバドスの入植許可を与えた。初期の入植者はタバコ栽培の試みには失敗したが、砂糖の栽培で大きな成功を収めた。[26]
成長、1630年～1689年
西インド諸島植民地
バルバドスでの植民地化の成功は、より多くのカリブ海植民地の設立を促し、1660年までにイギリスはセントキッツ、アンティグア、ネビス、モントセラトにカリブ海の砂糖植民地を設立しました。[26]イギリスによるバハマの植民地化は、エレウセラ冒険家として知られる清教徒グループがエルーセラ島に植民地を設立した1648年に始まりました。[要出典]イギリスは、英西戦争中にジャマイカへの侵攻が成功した後、1655年に別の砂糖植民地を設立しました。[29]スペインは、1670年のマドリード条約でイギリスによるジャマイカとカイマン諸島の領有を承認しました。[要出典]イギリスは1670年にオランダからトルトラ島を奪い、続いて近くのアネガダ島とヴァージンゴルダ島を所有しました。これらの島々は後にイギリス領ヴァージン諸島を形成しました。[要出典]
17世紀、砂糖植民地は、ポルトガル人がブラジルで成功裏に利用した奴隷労働に依存する砂糖プランテーションのシステムを採用した。 [30]英国政府は、ニューイングランドよりもこれらの島々の経済的重要性を重視した。[31] 1807年に奴隷貿易が廃止されるまで、英国は350万人のアフリカ人奴隷をアメリカ大陸に移送した責任があり、これは大西洋を渡って移送された奴隷全体の3分の1に相当した。[32]奴隷の多くは西アフリカで王立アフリカ会社によって捕らえられたが、マダガスカルから来た者もいた。[33]これらの奴隷はすぐにバルバドスやジャマイカなどのカリブ海植民地の人口の大半を占めるようになり、奴隷反乱を抑止する目的もあって厳格な奴隷法が制定された。[34]
13植民地の設立
ニューイングランド植民地
濃い赤 =ニューイングランド植民地。
明るい赤 =中部大西洋岸植民地。
赤茶色 =南部植民地。
ジェームズタウンとプリマス植民地の成功に続いて、さらにいくつかのイギリス人グループがこの地域に植民地を築き、ニューイングランドとして知られるようになった。1629年、ジョン・ウィンスロップ率いる別のピューリタンのグループがマサチューセッツ湾植民地を築き、1635年までに約1万人のイギリス人入植者がコネチカット川とケネベック川の間の地域に住んでいた。[35]ピクォート戦争でピクォート族を破った後、ピューリタン入植者はピクォート族が以前支配していた地域にコネチカット植民地を築いた。 [36]ロードアイランド植民地とプロビデンスプランテーションは、イングランド国教会との正式な分裂を主張した後マサチューセッツ湾植民地から追放されたピューリタン指導者ロジャー・ウィリアムズによって設立された。[37]ニューイングランドは比較的寒く不毛な地域であったため、ニューイングランド植民地は経済を維持するために漁業と長距離貿易に依存していた。[38]
南部植民地
1632年、第2代ボルチモア男爵セシル・カルバートは、バージニアの北にメリーランド州を設立した。 [39]メリーランドとバージニアはチェサピーク植民地として知られるようになり、同様の移民と経済活動を経験した。[40]ボルチモアとその子孫は、この植民地をカトリック教徒の避難所にするつもりだったが、主にプロテスタントの移民を引き寄せ、その多くはカルバート家の宗教的寛容政策を軽蔑した。[41] 17世紀半ば、チェサピーク植民地は、バルバドスでの奴隷制度の成功に触発され、アフリカ人奴隷の大量輸入を開始した。初期の奴隷の多くは最終的に自由を獲得したが、1662年以降、バージニアは、奴隷の地位を母から子へと引き継ぎ、奴隷所有者に人間の財産のほぼ完全な支配を認める政策を採用した。[42]
ケープ・ハッテラスの東南東640マイル（1,030 km）にあるバージニア会社のもう一つの旧植民地、サマーズ諸島（別名バミューダ諸島）では、分社化したサマーズ諸島会社がまだ経営していたが、同社とそのイギリスの株主はタバコの輸出でのみ利益を上げており、タバコの栽培が採算が取れなくなっていたバミューダ人との対立が深まっていた。同社のイギリスでの年次総会に出席できる地主だけが会社の方針に投票することを許されたため、同社は開拓者の発展中の海上経済を抑圧し、タバコの生産を強制しようとした。タバコの生産には、価値の低下を補うために生産量を増やす必要があったため、持続不可能な農業慣行が必要だった。
イングランド内戦中、会社で冒険家だった裕福な実業家の多くが議会派に属していたため、バミューダは内戦中に国王側についた植民地のひとつであり、父チャールズ2世の処刑後、最初に国王を承認した。議会と民兵と志願の沿岸砲兵を掌握していた王党派の多数派は、会社が任命した総督を武力で解任し（1630年代までに、会社はバミューダに総督を派遣するのをやめ、代わりに宗教的無所属で議会派のウィリアム・セイルを含む著名なバミューダ人を総督に任命していた）、ジョン・トリミンガムを後任に選出した。議会派だったバミューダの宗教的無所属者の多くは追放された。戦争中、反聖公会派のプロテスタントが大部分を占める大陸の新しい植民地のいくつかは議会側についたが、バージニアやバミューダのような他の植民地は国王を支持し、議会が強制的にその主権を認めさせるまで、 バルバドス、バージニア、バミューダ、アンテゴとの貿易を禁止する法律に定められた措置の対象となった。
サマーズ諸島会社の政策に対するバミューダ人の怒りは、王政復古後に最終的に王室に苦情を訴えることとなり、その結果王室はサマーズ諸島会社の勅許状を取り消し、1684年にバミューダの直接統治を引き継ぎました。その日以降、バミューダ人は農業をやめ、海運業を多様化して、北米と西インド諸島の間の植民地間貿易の多くのニッチ市場を占めるようになりました。バミューダ諸島の土地面積は限られており、出生率も高かったため、植民地からの定常的な流出によって、約 10,000 人の入植者が他の植民地に移住した。特に、南部大陸植民地 ( 1670 年にバミューダから入植されたカロライナ州を含む) や、1631 年のプロビデンス島植民地、1640 年代にウィリアム セイルの指揮下でバミューダから議会と同盟を組んで南北戦争で亡命したエレウセラン アドベンチャーズが入植したバハマ諸島、および 1681 年からのタークス諸島の季節的占領など、西インド諸島の入植が進んだ。
フロリダにおけるスペインの支配が明らかに弱体化していたことに勇気づけられたバルバドスの農園主ジョン・コレットンとチャールズ2世の他の7人の支持者は、 1663年にカロライナ州を設立した。 [43]カロライナ植民地の開拓者は2つの主要な人口中心地を築き、多くのバージニア人が州の北部に、多くのイギリス系バルバドス人が南部の港湾都市チャールズタウンに定住した。[44] 1712年、カロライナはノースカロライナとサウスカロライナの王室植民地に分割された。[45]メリーランド、バージニア、ノースカロライナ、サウスカロライナの植民地（および1732年に設立されたジョージア州）は南部植民地として知られるようになった。[46] [47]
中部植民地
.jpg/500px-James_II_(1685).jpg)
1609年以降、オランダ人商人はハドソン川、デラウェア川、コネチカット川に毛皮交易所を設立し、最終的にニューアムステルダムに首都を置くオランダのニューネーデルラント植民地を創設した。[48] 1657年、ニューネーデルラントはデラウェア渓谷を中心とするスウェーデン植民地ニュースウェーデンを征服して拡大した。[49]商業的な成功にもかかわらず、ニューネーデルラントはイギリス植民地と同レベルの入植者を引き付けることができなかった。[50] 1664年、イギリスとオランダの間の一連の戦争中に、イギリス軍のリチャード・ニコルズがニューネーデルラントを占領した。[51]オランダ人は第三次英蘭戦争で一時的にニューネーデルラントの一部を奪還したが、1674年のウェストミンスター条約でその領有権を放棄し、北アメリカにおけるオランダの植民地の存在は終わった。[52] 1664年、ヨーク公（後にイングランド王ジェームズ2世として知られる）は、デラウェア川以北のイギリス植民地の支配権を与えられた。彼は旧オランダ領からニューヨーク州を創設し、ニューアムステルダムをニューヨーク市と改名した。[53]彼はまた、ニューヨーク市西側にあった旧オランダ領から西ジャージー州と東ジャージー州を創設し、ジョン・バークレーとジョージ・カートレットにその領土を与えた。[54]東ジャージー州と西ジャージー州は、後に1702年にニュージャージー州として統合された。[55]
チャールズ2世は、著名なウィリアム・ペン提督の息子であるウィリアム・ペンに、メリーランドとジャージー島の間にある土地を報酬として与えた。ペンはこの土地をペンシルベニア州と名付けた。[56]ペンはまた、 1701年に独自の議会を獲得したデラウェア植民地の借地権も与えられた。 [57]敬虔なクエーカー教徒であったペンは、新世界に宗教的寛容の避難所を作ろうとした。 [57]ペンシルベニアはヨーロッパ全土からクエーカー教徒や他の入植者を引きつけ、フィラデルフィア市はすぐに繁栄した港湾都市として浮上した。[58]肥沃で安価な土地により、ペンシルベニアは17世紀後半に移民にとって最も魅力的な目的地の1つとなった。[59]ニューヨーク、ペンシルベニア、ニュージャージー、デラウェアは中部植民地として知られるようになった。[60]
ハドソン湾会社
1670年、チャールズ2世は勅許状によりハドソン湾会社（ HBC）を設立し、ルパートランドとして知られる地域での毛皮貿易の独占権を与えた。HBCが設置した砦や交易所はフランス軍の攻撃を頻繁に受けた。[61]
ダリエン計画
1695年、スコットランド議会はスコットランド会社に特許状を付与し、同社は1698年にパナマ地峡に入植地を設立した。ヌエバグラナダの近隣のスペイン人入植者に包囲され、マラリアに悩まされたこの植民地は、2年後に放棄された。ダリエン計画はスコットランドにとって財政的大失敗であり、スコットランドの資本の4分の1 [62]がこの事業で失われ、海外に独自の帝国を築くというスコットランドの希望は終わった。この出来事は大きな政治的影響ももたらし、イングランドとスコットランドの両政府に、王冠だけではなく国家の連合の利点を納得させた。[63]これは1707年の合同条約によって実現し、グレートブリテン王国が設立された。
拡大と紛争、1689-1763
北アメリカへの移住と拡大
1685年に兄の跡を継いだジェームズ2世と副官のエドマンド・アンドロスは、植民地問題に対する国王の権威を主張しようとした。[64]ジェームズは名誉革命でウィリアムとメアリーの新しい共同君主によって廃位されたが、[65]ウィリアムとメアリーはすぐにジェームズの植民地政策の多くを復活させ、その中には重商主義的な航海法や商務省などがあった。[66]マサチューセッツ湾植民地、プリマス植民地、メイン州はマサチューセッツ湾植民地に編入され、ニューヨークとマサチューセッツ湾植民地は王立植民地として再編され、総督は国王によって任命された。[67]カルバート家に対する革命を経験したメリーランドも王立植民地となったが、カルバート家は植民地に多くの土地と収入を保持した。[68]特許状や所有者を保持していた植民地でさえ、1690年代以前に存在していたよりもはるかに強力な王室の統制に同意することを余儀なくされました。[69]
移民、奴隷の輸入、人口の自然増加により、18世紀にはイギリス領北アメリカの植民地人口は飛躍的に増加した。歴史家アラン・テイラーによると、 13植民地（後にアメリカ合衆国を形成することになるイギリス領北アメリカの植民地）の人口は1750年には150万人に達した。[70]フィラデルフィア、ニューヨーク、ボストンなどの都市は繁栄していたが、入植者の90％以上は農民として暮らしていた。[71]オランダの敗北と航海法の施行により、北アメリカのイギリス植民地は世界的なイギリス貿易ネットワークの一部となった。入植者は、食料、木材、タバコ、その他さまざまな資源を、アジアの茶、西インド諸島のコーヒー、西インド諸島の砂糖などと交換した。[72]大西洋岸から遠く離れたネイティブアメリカンは、ビーバーの毛皮や鹿革を大西洋市場に供給し、フランスとイギリスの力関係を維持することで独立を維持しようとした。[73] 1770年までに、13植民地の経済生産はイギリス帝国の国内総生産の40％を占めました。 [74]
1660年より前、北アメリカのイギリス植民地への移民のほとんどは自由移住していたが、そのほとんどは年季奉公人になることで渡航費を支払っていた。[75] 17世紀と18世紀には、ヨーロッパでの経済状況の改善と宗教迫害の緩和により、植民地への労働者の募集がますます困難になった。この自由労働力の不足もあって、1680年から1750年の間にイギリス領北アメリカの奴隷人口は劇的に増加した。この増加は、強制移民と奴隷の再生産が混在した要因によるものだった。[76]奴隷労働に最も大きく依存していた南部植民地では、奴隷たちが、ますます裕福になるエリート層が支配する広大なプランテーション経済を支えていた。[77] 1775年までに、13植民地の人口の5分の1を奴隷が占めていたが、中部植民地とニューイングランド植民地の人口の10％未満であった。[78] 1700年以降、イギリス人口のより少数がイギリス領北アメリカに移住したが、植民地は他のヨーロッパ諸国からの新しい移民を引き付け、その中にはアイルランドからのカトリック教徒の入植者[80]やプロテスタントのドイツ人[81]が含まれていた。18世紀が進むにつれて、入植者は大西洋岸から遠く離れた場所に定住し始めた。ペンシルベニア、バージニア、コネチカット、メリーランドはすべてオハイオ川流域の土地を主張し、植民地は西への拡大を競い合った。[82]
1684年にサマーズ諸島会社の勅許状が取り消された後、航海をするバミューダ人は植民地間の貿易ネットワークを確立し、サウスカロライナ州チャールストン（1670年にウィリアム・セイルがバミューダから移住し、バミューダと同じ緯度にあるが、バミューダに最も近い陸地はノースカロライナ州のハッテラス岬である）が彼らの貿易の大陸的拠点を形成した（バミューダ自体は船と船員しか生み出さなかった）。[83]バミューダ人の広範囲にわたる活動と定住により、北アメリカの地図には バミューダにちなんで名付けられた多くの地域が点在することになった。
フランスとスペインとの紛争
名誉革命と、ネーデルラント共和国の総督として長らくフランスの覇権に抵抗してきたウィリアム3世の継承により、 1689年以降、イングランドとその植民地はルイ14世のフランス帝国と衝突することが確実となった。[84]サミュエル・ド・シャンプランの指導の下、フランスは1608年にセントローレンス川沿いにケベック市を築き、そこはフランス植民地カナダの中心地となった。[85]フランスとイングランドは九年戦争中および戦争後にネイティブアメリカンの同盟国を介して代理戦争を繰り広げ、一方、強力なイロコイ族は中立を宣言した。[86]フランスとイングランドの戦争は、より大規模なスペイン継承戦争の北アメリカ部分であるアン女王戦争でも続いた。スペイン継承戦争を終結させた1713年のユトレヒト条約で、イギリスはフランス領ニューファンドランドとアカディアの領有権を獲得し、アカディアはノバスコシアと改名された。[38] 1730年代、ジェームズ・オグルソープは、スペイン領フロリダに対する緩衝地帯としてカロライナ南部の地域を植民地化することを提案し、ジョージア州の暫定的所有権を与えられた管財人グループの一員であった。オグルソープと彼の同胞は奴隷制を禁止した理想郷的な植民地を建設することを望んだが、1750年までに植民地の人口はまばらなままで、ジョージアは1752年に王室植民地となった。[87]
1754年、オハイオ会社はアレゲニー川とモノンガヒラ川の合流点に砦の建設を開始した。当初はより大規模なフランス軍がバージニア軍を追い払ったが、ジュモンヴィル・グレンの戦いの後撤退を余儀なくされた。[88]この戦いの報告がフランスとイギリスの首都に届き、 1756年に七年戦争が勃発した。この戦争の北米部分はフレンチ・インディアン戦争として知られている。[89]ニューカッスル公爵が1757年に首相として権力を回復すると、彼と外務大臣のウィリアム・ピットは大洋を越えた戦争に前例のないほどの財源を投入した。[90]イギリスは1758年以降一連の勝利を収め、 1760年末までにヌーベルフランスの大半を征服した。スペインは1762年にフランス側で戦争に参戦し、すぐにアメリカのいくつかの領土をイギリスに奪われた。[91] 1763年のパリ条約で戦争は終結し、フランスはミシシッピ川東側のヌーベルフランスのほぼすべてをイギリスに明け渡した。フランスはミシシッピ川西側の領土をスペインに別途割譲し、スペインはフロリダをイギリスに割譲した。[92]イギリスは新たに獲得した領土で東フロリダ、西フロリダ、ケベックの各州を設立し、すべて軍政下に置いた。[93]カリブ海では、イギリスはグレナダ、セントビンセント、ドミニカ、トバゴを保持したが、マルティニーク、ハバナ、その他の植民地の支配権をフランスまたはスペインに返還した。[94]
アメリカの離脱、1763年～1783年
北米のイギリス臣民は、不文のイギリス憲法が自分たちの権利を保護し、庶民院、貴族院、君主が権力を共有する政治システムが民主主義、寡頭政治、専制政治の間で理想的なバランスをとっていると信じていた。[95]しかし、イギリスはフレンチ・インディアン戦争後に巨額の負債を抱えることとなった。イギリスの負債の多くは植民地の防衛によって生じたものであったため、イギリスの指導者たちは植民地がより多くの資金を拠出すべきだと感じ、1764年の砂糖法などの税金を課し始めた。 [96] 13植民地に対するイギリスの支配が強まったことは入植者を動揺させ、多くの入植者が抱いていた、彼らは大英帝国における対等なパートナーであるという観念をひっくり返した。[97]一方、イギリスは先住民とのさらなる費用のかかる戦争を避けようとして、1763年の宣言を出し、アパラチア山脈の西側への入植を制限した。しかし、5年後にスタンウィックス砦条約により事実上置き換えられた。[98] 13植民地は、代表なしの議会課税に反対する愛国者と、国王を支持するロイヤリストにますます分裂していった。しかし、13植民地に最も近いイギリス植民地では、ほとんどの入植者が新しい税を受け入れたため、抗議は沈黙した。これらの州は人口が少なく、イギリス軍に大きく依存しており、自治の伝統があまりなかった。[99]
1775年4月のレキシントン・コンコードの戦いで、愛国者たちは民兵の武器庫を奪取したイギリス軍を撃退した。[100]第二次大陸会議は1775年5月に招集され、イギリスに対する武装抵抗を調整しようとした。この会議は即席の政府を設立し、兵士を募集し、独自の紙幣を印刷した。代表者たちはイギリスとの永久的な決別を宣言し、1776年7月4日にアメリカ合衆国の独立宣言を採択した。 [101]フランスはサラトガの戦いでのイギリスの敗北を受けて1778年にアメリカ合衆国と軍事同盟を結んだ。スペインはイギリスからジブラルタルを奪還するためにフランスに加わった。[102]フランスとアメリカの共同作戦により、イギリスの侵略軍はバージニア州ヨークタウンに閉じ込められ、1781年10月に降伏を余儀なくされた。[103]この降伏はイギリスに衝撃を与えた。国王は戦い続けることを望んだが、議会の支配力を失い、和平交渉が始まった。[104] 1783年のパリ条約で、イギリスはスペインに割譲されたフロリダの2つの植民地を除いて、五大湖以南の北米領土のすべてを割譲した。 [105]
大陸の植民地、特にバージニアやサウスカロライナとの血縁や貿易による密接なつながりにより、バミューダ人はアメリカ独立戦争の間は反乱軍に味方し、私掠船や火薬を供給したが、大西洋周辺のイギリス海軍の力を考えると反乱軍に加わる可能性はなく、結局はかつての同胞に対する私掠船の機会を利用した。バミューダは西インド諸島にあると間違われることが多いが、西インド諸島よりもカナダ（当初はイギリス領北アメリカに分類され、大陸の植民地がカナダに統合されるまでは特にノバスコシアやニューファンドランドと密接な関係を保っていた）に近いため、最も近い陸地はノースカロライナである。アメリカの独立後、これによってバミューダは、この地域におけるイギリスの船舶保護能力や、1812年の米英戦争で示されたように、アメリカの大西洋岸に対する勢力投射能力など、この地域に対するイギリスの戦略的支配にとって極めて重要なものとなった。
1782年のサント海戦でフランス・スペイン連合海軍を破ったイギリスは、トバゴ島を除くジブラルタルと戦前のカリブ海領土のすべてを支配下に置いた。[106]経済的には、この新興国はイギリスの主要な貿易相手国となった。
第二大英帝国、1783年～1945年
イギリス領アメリカの大部分を失ったことは、「第一」帝国と「第二」帝国の移行期を特徴づけ、イギリスはアメリカ大陸からアジア、太平洋、後にアフリカへと関心を移した。[107]アダム・スミスの思想に影響され、イギリスも商業主義の理想から離れ、領土の所有よりも貿易の拡大を優先し始めた。[108] 19世紀、一部の観察者は、イギリスはラテンアメリカの新しく独立した共和国を含む世界中への商品と金融投資の輸出に基づく「非公式」帝国を持っていると述べた。この非公式帝国はイギリスの直接的な政治的支配を必要としなかったが、イギリスの投資を保護し、貿易の自由な流れを確保するために砲艦外交と軍事介入を使用することが多かった。[109]
1793年から1815年まで、英国は最初はフランス革命戦争、次いでナポレオン戦争でほぼ絶えず戦争をしていた。[110]戦争中、英国は多くのフランス、スペイン、オランダのカリブ海植民地を支配した。[111]ナポレオン戦争中、米国は中立を利用してフランスの支配下にある港に対する英国の禁輸措置を弱め、英国はフランスとの米国貿易を遮断しようとしたため、英国と米国の緊張が高まった。訓練を受けた船員がひどく不足し、アメリカの商船に乗ってより緩い規律の下でより高給の仕事を求める脱走兵を絶えず失っていたイギリス海軍は、脱走兵を探すためにアメリカの船に乗り込み、時にはアメリカの水兵がイギリス海軍に強制徴用されることもあった。同じ頃、米国はカナダの獲得を切望していたが、英国の海軍と商船隊は米国独立以前には主に米国産の木材で、独立後はカナダ産の木材で建造されていたため、英国としてはカナダを失うわけにはいかなかった。英国がフランスとの戦争に没頭していることを利用し、米国はカナダ侵攻で1812年の米英戦争を開始したが、英国陸軍は民兵と同盟国である現地人の支援を受けた最小限の正規軍で防衛に成功し、一方英国海軍はバミューダから米国の大西洋岸を封鎖して商取引を締め上げ、ワシントン焼き討ちを伴うチェサピーク湾作戦を含む水陸両用襲撃を実施した。 1814年にイギリスがフランスに勝利してイギリス軍がヨーロッパから解放され、アメリカが攻撃に使えるようになるまでアメリカは何の利益も得られなかったため、またイギリスは旧植民地との戦争で大陸の残りの領土を守ること以外に目的がなかったため、戦争は1814年のゲント条約で戦前の国境が再確認されて終了し、カナダの将来はアメリカの将来とは別であることが確実となった。[112]
1815年にフランス皇帝ナポレオンが最終的に敗北した後、イギリスはトリニダード、トバゴ、英領ギアナ、セントルシア、および西半球以外の他の領土の所有権を獲得しました。[113] 1818年の米国との条約では、カナダと米国の国境の大部分が北緯49度線に設定され、オレゴン・カントリーの米英共同占領も確立されました。[114] 1846年のオレゴン条約では、米国と英国は、バンクーバー島全体を英国に割り当てた場合を除き、オレゴン・カントリーを北緯49度線に沿って分割することに合意しました。[115]
18世紀から19世紀にかけてヨーロッパとアメリカ大陸の両方で戦争を続けたイギリスとフランスは、1815年以降永続的な平和に達した。イギリスは19世紀の残りの期間にヨーロッパの勢力と1つの戦争（クリミア戦争）を戦っただけであり、その戦争はアメリカ大陸の領土変更にはつながらなかった。 [116]しかし、大英帝国は中国との第一次アヘン戦争などの戦争に参加し続けた。また、1857年のインディアン反乱、1837年～1838年のカナダ反乱、1865年のジャマイカのモラント湾反乱などの反乱も鎮圧した。 [117] 18世紀後半にはイギリスで強力な奴隷制度廃止運動が起こり、1807年にイギリスは奴隷貿易を廃止した。 [118] 19世紀半ばには、イギリス領カリブ海植民地の経済は、大英帝国全土で奴隷制度を廃止した1833年の奴隷制度廃止法と、カリブ海からの砂糖輸入に対する特恵関税を廃止した1846年の砂糖税法の影響を受けた。 [119]元奴隷の労働力に代わるものとして、トリニダード島やカリブ海の他の地域のイギリスのプランテーションは、インドや中国から年季奉公人を雇い始めた。[120]
カナダ自治領の設立
アメリカ独立戦争での敗北と19世紀における新たな形の帝国主義への移行にもかかわらず、[107] [108]大英帝国は1783年以降もアメリカ大陸に多数の植民地を保持した。アメリカ独立戦争中および戦争後に、4万人から10万人の敗戦国ロイヤリストがアメリカからカナダに移住した。 [ 121]当時ノバスコシア州の一部であったセントジョン川とセントクロワ川の渓谷に移住した14,000人のロイヤリストは、ハリファックスの州政府からあまりにも離れていると感じたため、ロンドンは1784年にニューブランズウィックを別の植民地として分離した。 [122] 1791年の憲法では、フランス人とイギリス人のコミュニティ間の緊張を和らげるためにアッパーカナダ州（主に英語圏）とローワーカナダ州（主にフランス語圏）が設立され、イギリスで採用されていたものと同様の政府システムが実施された。これは帝国の権威を主張し、アメリカ独立戦争の原因となったと考えられているような政府に対する民衆の統制を認めないことを目的としていた。[123]
イギリスは北太平洋でも商業的利益を拡大した。スペインとイギリスはこの地域でライバル関係にあり、 1789年のヌートカ危機で頂点に達した。両陣営は戦争に向けて動員され、スペインはフランスの支援を当てにしたが、フランスが拒否したためスペインは引き下がってイギリスの条件に屈し、ヌートカ条約が結ばれた。この危機の結果はスペインにとっては屈辱、イギリスにとっては勝利であった。スペインは事実上北太平洋沿岸のすべての主権を放棄したのである。[124]これによりイギリスはその地域での拡大の道を開き、数々の遠征が行われた。最初はジョージ・バンクーバー率いる海軍遠征で、太平洋岸北西部、特にバンクーバー島周辺の入江を探検した。[125]陸上では、北米の毛皮貿易の拡張のために太平洋への実用的な河川ルートの発見を期待して遠征が行われた（ノースウェスト会社）。サー・アレクサンダー・マッケンジーが1792年に最初の探検隊を率いて出発し、1年後にはリオグランデ川以北の陸路で太平洋に到達した最初のヨーロッパ人となり、現在のベラクーラ付近の海に到達した。これはルイス・クラーク探検隊より12年も前のことである。その後まもなく、マッケンジーの仲間であるジョン・フィンレーがブリティッシュコロンビア州に最初の恒久的なヨーロッパ人入植地、フォート・セントジョンを設立した。ノースウェスト会社は、1797年に最初にデビッド・トンプソンが、後にサイモン・フレーザーが探検を開始し、さらなる探検を求めた。1800年代初頭にはさらなる探検が行われ、ロッキー山脈や内陸高原の荒野、太平洋岸のジョージア海峡まで進み、イギリス領北アメリカを西に拡大した。[126]
1815年、ジョージ・プレボスト中将は、アッパー・カナダ州、ローワー・カナダ州、ノバスコシア州、ニューブランズウィック州、およびそれらの属領の総司令官であり、同州の副提督、ローワー・カナダ州、アッパー・カナダ州、ノバスコシア州、ニューブランズウィック州、およびそれらの属領、ニューファンドランド島、プリンスエドワード島、ケープブレトン島、バミューダ諸島などの国王の全軍の中将および司令官でもありました。プレボストの指揮下では、ニューファンドランド島、ケープブレトン島、プリンスエドワード島、バミューダ諸島を含むノバスコシア州、ニューブランズウィック州、およびそれらの属領のイギリス軍の参謀は、ジョン・コープ・シャーブルック中将の指揮下に置かれていました。シャーブルックより下流では、バミューダ駐屯地はバミューダ副総督ジョージ・ホースフォード少将の直接の統制下にあった（バミューダ副総督は最終的に完全な文民総督に復帰したが、バミューダの最高司令官としての軍事的役割においてはハリファックスの最高司令官に従属し続け、バミューダと沿海地方の間の海軍と教会のつながりも残っていた）。軍事的つながりは1860年代末のカナダ連邦によって断ち切られ、その結果、カナダ政府がカナダの防衛の責任を負った際に、イギリス軍はカナダから、その最高司令官はハリファックスから撤退した。海軍のつながりは、イギリス海軍が1905年にハリファックスから撤退し、その造船所をカナダ海軍に引き渡すまで残っていた。バミューダには英国国教会が設立され、その中で総督は牧師として職務を遂行した。オーディナリーは、1919年まで同じ司教の指揮下でニューファンドランド植民地と結びついていた。[127]
1837年から1838年の反乱への対応として、[123]イギリスは1840年に連合法を可決し、アッパー・カナダとローワー・カナダをカナダ州に統合した。責任ある政府は1848年に最初にノバスコシアに付与され、すぐに他のイギリス領北アメリカ植民地にも拡大された。 1867年にイギリス議会でイギリス領北アメリカ法が可決され、アッパー・カナダ、ローワー・カナダ、ニューブランズウィック、ノバスコシアがカナダ連邦に形成された。[128]ルパートランド（マニトバ州とノースウェスト準州に分割）、ブリティッシュコロンビア州、プリンスエドワード島は1873年末までにカナダに加わったが、ニューファンドランドは1949年までカナダに加わらなかった。[要出典]オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカなどの他のイギリス領自治領と同様に、カナダは内政の自治権を享受していたが、イギリス君主を国家元首として承認し、防衛問題ではイギリスと緊密に協力していた。[129] 1931年のウェストミンスター憲章の可決後、[130]カナダと他の自治領はイギリスの立法統制から完全に独立し、イギリスの法律を無効にすることができ、イギリスはもはや彼らの同意なしに法律を制定することができなくなった。[131]
アメリカの独立とイギリス貿易に対する港の閉鎖、そして海運のリスクを減らした地域の平和の拡大（その結果、バミューダの造船所が作り出したような小型の回避型商船が大型のクリッパー船に取って代わられた）、そして金属船体と蒸気機関の出現がバミューダの海運経済を徐々に締め付けていった。一方、北米と西インド諸島の基地を統制できるイギリス海軍とイギリス陸軍の基地としての重要性が新たに見出されたことで、イギリス政府によるバミューダの統治への関心が高まった。
アメリカ独立後、バミューダはイギリス領北アメリカ、特にノバスコシア州とニューファンドランド島（イギリスに最も近い隣国）とグループ化された。フランス革命に続いてフランスとの戦争になると、 1795年にバミューダに王立海軍造船所が設立され、夏はバミューダ、冬はハリファックスの王立海軍造船所と交互に、セントローレンス川およびアメリカ沿岸基地（1813年に北米基地、 1816年に北米・カナダ湖沼基地、1821年に北米・ニューファンドランド基地、1820年頃に北米・西インド諸島基地、最終的に1915年から1956年までアメリカ・西インド諸島基地となった）の王立海軍本部および主要基地となり、1818年頃からは通年本部および主要基地となった。
正規軍駐屯地（1701年に設立されたが1784年に撤退）は1794年に再設立され、19世紀にはバミューダの規模に比べてイギリス陸軍最大の駐屯地の一つにまで成長した。アメリカの大西洋沿岸の港の封鎖とチェサピーク湾作戦（ワシントン焼き討ちを含む）は、1812年の米英戦争中にバミューダから指揮された。南北戦争中にトレント事件でイギリスが米国と戦争になりかけたとき、バミューダでも同様の作戦の準備が行われた（バミューダは既に、封鎖突破船によって南軍の港、特にサウスカロライナ州チャールストンに密輸された英国とヨーロッパで製造された武器の主要な積み替え地点となっていた。封鎖突破船は同じ港から綿花を運び出し、バミューダで軍需品と交換していた）。また、バミューダは、第一次世界大戦の大西洋戦域と太平洋戦争の戦場で重要な役割を果たした（海軍基地、大西洋横断船団の編成地点、ノバスコシア州から英領西インド諸島を結ぶケーブル・アンド・ワイヤレスの海底電信ケーブルの接続地点、無線局、1930年代からは大西洋横断飛行の中継地点や北大西洋での対潜哨戒活動に使われる航空基地の所在地など）。第二次世界大戦中、大西洋岸のカナダ沖で、既存のイギリス海軍、イギリス陸軍、イギリス空軍の基地に、カナダ海軍基地と同盟国のアメリカの海軍基地および空軍基地が加わり、カナダ軍の基地が建設された。冷戦中もカナダ軍の基地と空軍基地は重要な位置を占め、第二次世界大戦から1995年までイギリス軍の基地と並んでアメリカ軍とカナダ軍の基地が存在していた。
イギリス領ホンジュラスおよびフォークランド諸島
17世紀初頭、イギリスの船乗りたちはスペインがほとんど支配していなかった中央アメリカ沿岸部でログウッドの伐採を始めていた。18世紀初頭までに、ベリーズ川沿いに小さなイギリス人入植地が築かれたが、スペインはこの地域に対するイギリスの支配を認めず、イギリス人入植者を頻繁に立ち退かせた。1783年のパリ条約と1786年のロンドン条約で、スペインはホンド川とベリーズ川の間の地域でログウッドとマホガニーを伐採する権利をイギリスに与えたが、この地域の主権はスペインが保持した。1850年に米国とクレイトン・ブルワー条約を締結した後、イギリスはベイ諸島とモスキート海岸から入植者を立ち退かせることに同意したが、ベリーズ川沿いの入植地の支配権は保持した。1862年、イギリスはこの場所にイギリス領ホンジュラスの王室植民地を設立した。 [132]
イギリスは1765年に初めてフォークランド諸島に拠点を置いたが、1774年にアメリカ独立戦争に関連した経済的理由により撤退を余儀なくされた。[133] 1780年にスペイン人によりポート・エグモントの入植地が破壊されたにもかかわらず、島々はイギリスのアザラシ猟師や捕鯨船によって引き続き利用された。アルゼンチンはプエルト・ソレダードの旧スペイン人入植地の廃墟に植民地を建設しようとしたが、1833年のイギリスの返還によりそれは終わった。イギリスは、1775年にジェームズ・クック船長によって領有権が主張されていた無人島のサウスジョージア島をフォークランド諸島の属国として統治した。 [134]
植民地解放と海外領土、1945年から現在
成功した独立運動
1940年代後半に冷戦が始まると、イギリス政府はアフリカ、アジア、アメリカ大陸の帝国植民地の独立計画をまとめ始めた。イギリス当局は当初、各植民地が自治権と民主的な議会を樹立する30年にわたるプロセスを計画していたが、植民地における不安と共産主義の浸透に対する恐れから、イギリスは自治に向けた動きを加速させた。[135]アルジェリア戦争やポルトガル植民地戦争などの独立戦争を経験した他のヨーロッパ帝国と比較すると、カリブ海におけるイギリスの戦後の脱植民地化プロセスは比較的平和的であった。[136]
イギリスはカリブ海植民地を統一しようと、 1958年に西インド諸島連邦を設立した。連邦は2大加盟国ジャマイカとトリニダードの喪失により崩壊し、両国は1962年にそれぞれ独立した。トリニダードはトバゴと連合してトリニダード・トバゴとなった。[137]東カリブ諸島とバハマは1960年代、1970年代、1980年代に独立を果たした。[137] ガイアナは1966年に独立を果たした。イギリスのアメリカ本土最後の植民地であった英領ホンジュラスは1964年に自治植民地となり、1973年にベリーズと改名され、1981年に完全独立を果たした。ベリーズの領有権をめぐるグアテマラとの紛争は未解決のままとなった。[138]
残りの領土
イギリス帝国のカリブ海地域の多くは独立を果たしたが、アンギラとタークス・カイコス諸島は独立への道を歩み始めた後、イギリスの統治に戻ることを選んだ。[139]イギリス領ヴァージン諸島、バミューダ、ケイマン諸島、モントセラト、フォークランド諸島もイギリスの管轄下にある。[140] 1982年、イギリスはフォークランド戦争でアルゼンチンを破った。この戦争ではアルゼンチンがフォークランド諸島の支配権を奪おうとした。[141] 1983年、1981年英国国籍法により、既存のイギリス植民地が「イギリス属領」と改名された。[a]
歴史的に、植民地人は英国人と同じ市民権を共有していた（マグナ・カルタは事実上イングランド市民権を創設したが、市民は依然としてイングランド国王の臣民またはイングランド臣民と呼ばれていた。イングランド王国とスコットランド王国の統合により、これは英国臣民に置き換えられ、植民地を含む英国政府の主権領域全体の市民を包含した）。歴史的にすべての英国臣民は庶民院の候補者に投票する権利、または自らが選挙に立候補する権利を持っていた（女性参政権が認められる前は男性であり、適用される資産要件を満たしていた）。英国政府は（それ以前のイングランド王国政府と同様に）植民地に庶民院の議席を割り当てたことはなく、事実上、植民地政府の主権レベルでの選挙権を剥奪している。また、植民地を代表する貴族院議員が存在したことはない。そのため、植民地の人々は、1968年から1982年にかけて英国議会で可決された、彼らの権利を制限し、最終的には市民権を変更することになる一連の法律について相談されることも、同意を求められることもなかった。
第二次世界大戦前にいくつかの植民地が自治領に昇格し、まとめて旧イギリス連邦（イギリスおよびその従属植民地とは区別される）を形成したとき、その市民はイギリス国民のままであり、理論上は世界のどこで生まれたイギリス国民も、両親がイギリス生まれのイギリス国民であるイギリス生まれのイギリス国民と同様に、イギリスに入国、居住、就労する基本的な権利を持っていた（ただし、多くの政府の政策や慣行が、ギリシャ系キプロス人を含むさまざまな人口統計上の植民地人によるこれらの権利の自由な行使を妨害するように機能した）。
第二次世界大戦後、自治領と植民地の多くがイギリスからの完全独立を選択し始めたため、英連邦は独立国家のコミュニティへと変貌し、各国はそれぞれがイギリス君主を国家元首として認めるようになった（共和制インドを除き、すべての玉座に同一人物が就く別々の君主制が誕生した）。1948年の英国国籍法により、イギリス国民はイギリスおよびその植民地、ならびに王室属領の住民に対してイギリス国民および植民地の市民権が付与され、イギリス臣民はイギリス国民および植民地国民、ならびに他の英連邦王国の市民が共有する包括的な国籍として保持された。
1940年代から1950年代にかけて、残存植民地と新たに独立した英連邦諸国の両方から英国に流入した有色人種に対しては人種差別的な反発が起こり、英連邦移民法1962が可決されて、英連邦国民の英国への入国、居住、就労の権利が制限された。この法律ではまた、特定の植民地住民（主にアフリカ植民地のインド系民族）が、その植民地が独立した場合でも英国および植民地の市民権を保持することを認めており、これは、これらの人々が新しく独立した国の市民権を拒否されても無国籍にならないようにするための措置であった。
多くのインド系住民は、新たに独立した国々（特にケニア）で疎外され、英国に移住しました。これに対応して、1968年連邦移民法が急いで可決され、英国で生まれていない、英国および植民地の市民権を持つ親が英国生まれではない、またはその他の資格（既存の居住ステータスなど）を持たないすべての英国国民（英国および植民地の市民を含む）から、英国に自由に入国し、居住し、働く権利を剥奪しました。
これに続いて1971 年移民法が制定され、英国および植民地の市民が事実上2 つのタイプに分けられましたが、市民権は同じままでした。英国本国出身の市民は英国への自由な入国、居住、就労の権利を保持していましたが、植民地 (または英国植民地出身者の両親のもとで外国で生まれた人々) で生まれた市民にはこれらの権利が否定されました。
1983年1月1日に発効した1981年英国国籍法[143]は、英国臣民の地位を廃止し、植民地の住民から英国および植民地の完全な英国市民権を剥奪して、居住権や就労権のない英国従属地域の市民権に置き換えた（旧英国および旧植民地出身の植民地市民のための 英国海外市民権など、さらに権利の少ない他のカテゴリーも同時に創設された）。
例外はジブラルタル人（欧州連合の市民権を保持するために英国国籍を保持することが認められた）とフォークランド諸島民で、彼らは英国および王室属領の出身者のデフォルトの市民権となったものと同じ新しい英国市民権を保持することが認められた。この法律は1997年の香港の中華人民共和国への返還に備えて（中国系英国人が英国に移住するのを防ぐため）可決されたと広く理解されており、また、帝国の終わり以来、非ヨーロッパ系（英国政府の言い方を借りれば）の人口が相当数いた植民地が英国政府から無視と人種差別に耐えてきた歴史を考えると、市民権が英国属領の市民権に変更された植民地にのみこの法律を適用したことは、英国政府の人種差別の特にひどい例とみなされてきた。
1968年と1971年に少なくとも一部の植民地CUKCから出生の権利を剥奪し、1983年に市民権を変更したことは、実際には植民地設立時に勅許状で与えられた権利を侵害するものでした。例えばバミューダ諸島（正式名称はサマーズ諸島またはバミューダ諸島）は、1612年にロンドン会社（1609年のシーベンチャー号の難破以来群島を占領していた）によって入植され、その際にジェームズ1世から第3次勅許状を受け取り、大西洋を越えたバージニア第一植民地の境界をバミューダ諸島まで修正しました。1606年4月10日の元の勅許状でジェームズ1世が入植者に保証した市民権は、それによってバミューダ人にも適用されました。
また、我々、我々の相続人および後継者は、本状により、前記各植民地およびプランテーションのいずれかまたはいずれかの内部に居住し居住する我々の臣民であるすべての牧師、および前記各植民地およびプランテーションの境界および区域内で生まれるそのすべての子供は、事実上、我々のイングランド王国または我々の前記各自治領のいずれか他の内部に居住し生まれていたかのように、我々の他の自治領のいずれか内ですべての自由、権利および免除を有し享受することを宣言する。
[144]
これらの権利は、1615 年にバージニアからバミューダが分離された際に 、ロンドン会社から派生した会社であるロンドン市サマーズ諸島プランテーション会社に与えられた王室特許状で確認されました。
そして、我々は我々の相続人および後継者のために、これらの条項により、前述のサマー アイランド内に移動し居住する我々の臣民であるすべての人々、およびその境界内で生まれることになる彼らのすべての子供および子孫は、我々の領土内において、あたかも彼らがこの我々のイングランド王国内または他の我々の領土内に居住し生まれたかのように、あらゆる事実上、自由民および自然臣民のすべての自由、特権および免除を有し、享受することを宣言します。[145]
セントヘレナの元CUKCに関して、 2001年7月10日の 英国海外領土法案に関する貴族院の討論で、ホイットリーのボーモント卿は次のように述べた。
市民権はチャールズ1世によって取り消し不能に付与された。しかし、当時の移民に対する人種差別的な反対勢力に屈した議会によって、全く不当にも市民権は剥奪された。[146]
保守党の一部議員は、香港が中国に返還されたら英国と残りのすべての領土を単一の国籍に戻すというのが英国保守党政府の非公表の意図であると述べた。これが本当かどうかは、1997年に労働党が政権を握っていたため、決してわからないだろう。労働党は選挙前に、植民地は1981年の英国国籍法により不当に扱われてきたと宣言し、英国と残りのすべての領土を単一の国籍に戻すことを選挙マニフェストの一部として約束していた。しかし、他の事柄が優先され、この約束は労働党の最初の政権期間中には実行されなかった。多くの元植民地総督が議席を占めていた貴族院は我慢できなくなり、独自の法案を提出して可決し、それを下院に確認のために提出した。その結果、2002年にイギリスの属領はイギリス海外領土に改名された（属領という用語は、ほぼ4世紀にわたってほぼ自立し自治してきた裕福なバミューダなどの旧植民地で、イギリス以外の国であるだけでなく、イギリスや本物のイギリス人との関係が劣っていて寄生的であることを意味するため、大きな怒りを買っていた）。[147] [148] [149]
同時に、労働党は英国、王室属領、および残りのすべての領土について単一の国籍に戻ることを約束していたが、フォークランド諸島とジブラルタルを除く領土については、英国海外領土国籍と改名された英国属領国籍がデフォルトの国籍のままであった（これらの諸島とジブラルタルについては、英国国籍が依然としてデフォルトの国籍である）。しかし、1981年英国国籍法により英国属領国籍保有者に対して課されていた英国での居住および就労の制限は撤廃され、国籍が英国市民として記録された2つ目の英国パスポートを取得するだけで英国市民権を取得できるようになった（2002年以前は2つの英国パスポートを所持することは違法であったため、パスポート法の変更が必要であった）。[150]
2002 年より前、英国属領で取得されたすべての英国パスポートは、英国で発行されたものから変更されたデザインであり、表紙に欧州連合の名称がなく、表紙の「英国パスポート」の下に特定の領土政府の名前が記載され、表紙の内側には通常女王に代わって国務長官が発行する申請書が、女王に代わって領土の総督が発行するものでした。このデザインにより、英国国境管理局は植民地人と「本物の」英国市民を区別しやすくなりましたが、これらのパスポートは領土内ではあらゆるタイプの英国市民権の保持者に発行され、適切な市民権が内側に刻印されていました。英国および英連邦および外国の英国領事館で発行される通常の英国パスポートも同様に、あらゆるタイプの英国市民権の保持者に発行され、適切な市民権が内側に刻印されていました。 2002 年以降、英国海外領土市民権がデフォルトの市民権となっている英国海外領土の地方政府は、英国海外領土市民のみが記録された自国のパスポート (および所持者が現地人として法的地位にあることを示す地方政府のスタンプ (たとえば、バミューダではスタンプに「所持者はバミューダ人として登録されています」と記録される)) 以外の英国のパスポートを発行または交換することが許可されなくなった。これは、英国従属領市民権も英国海外領土市民権も、実際には所持者に英国よりも多くの権利を与えるものではなく、英国国境管理のために植民地人を本物の英国人と区別できるようにするだけの役割しか果たしていないためである。
2002年以降、英国政府のみが、英国市民権のスタンプが押された通常の英国パスポートを発行してきました。2016年6月以降、英国のパスポート局のみがあらゆる種類の英国パスポートを発行することが許可されています。地域の地方自治体は引き続きパスポート申請を受け付けることができますが、パスポート局に転送する必要があります。つまり、英国のパスポートの地域パターンは利用できなくなり、それ以降に発行されたすべてのパスポートは英国で発行された標準タイプであり、適切なタイプの英国市民権が内側に記録されています。バミューダ人は他の英国国民よりも米国への入国が常に自由であったため、これはバミューダ人にとっては問題であったが、米国は入国要件を更新し（2001年のニューヨーク市とワシントンDCでのテロ攻撃以前は、バミューダ人は米国への入国にパスポートを必要とせず、米国人はバミューダへの入国にパスポートを必要としなかった。それ以降、米国国民を含め、米国に入国する人は誰でもパスポートを提示しなければならない）、バミューダ人として入国するためには、パスポートがバミューダ固有の領土タイプのものであり、パスポート内の国コードは英国領土の他の地域とは異なりバミューダに使用されるものであり、市民権は英国従属地域市民権または英国海外領土市民権として押印され、バミューダ移民局のスタンプにより所持者がバミューダ人の身分を有することが証明されなければならないと規定した。バミューダ移民局の観点からは、バミューダ人としてのステータスを示すスタンプのみがその所有者がバミューダ人であることを示しており、これは英国市民権が記録されたあらゆるタイプの英国パスポートに記入できるため、米国の要件はバミューダよりも厳しく、2016年6月末以降にバミューダ人に発行されたいかなる英国パスポートでも満たすことは不可能である。[151] [152] [153] [154]
11の居住地域は程度の差こそあれ自治権を有しており、外交と防衛については英国に依存している。[155]旧英国植民地および保護領のほとんどは、約22億人の人口を擁する非政治的で自発的な平等な加盟国連合である英連邦加盟52カ国に含まれる。 [156]カナダやカリブ海のいくつかの国を含む15の英連邦王国は、自発的に英国君主チャールズ3世を国家元首として共有し続けている。 [157] [158]
植民地のリスト
旧北アメリカ植民地
カナダ領土
これらの植民地と領土（アメリカ合衆国の独立後、バミューダとともにイギリス領北アメリカとして知られていた）は、特に断りのない限り、1867年から1873年の間に連合して現在のカナダを形成しました。
- ブリティッシュコロンビア州（1846年にイギリスとアメリカに分割される以前はオレゴン州の一部であった）
- カナダ州（1841年にアッパーカナダとローワーカナダが合併して誕生）
- ノバスコシア州
- ニューブランズウィック
- ニューファンドランド自治領（1949年にカナダの一部となった）
- プリンスエドワード島
- ルパートランド（マニトバ州およびノースウェスト準州としてカナダの一部となった）
13の植民地
1781 年の連合規約の批准によりアメリカ合衆国の元来の州となった13植民地:
その他の北アメリカ植民地
これらの植民地は 1763 年に獲得され、1783 年にスペインに譲渡されました。
カリブ海と南アメリカの旧植民地
現在のこれらの国々は、20 世紀に独立するまでは イギリス領西インド諸島の一部を形成していました。
- アンティグア・バーブーダ（1981年に独立）
- バハマ（1973年に独立）
- バルバドス（1966年に独立）
- ベリーズ（1981年に独立。旧称はイギリス領ホンジュラス）
- ドミニカ（1978年に独立）
- グレナダ（1974年に独立）
- ガイアナ（1966年に独立。旧称はイギリス領ギアナ）
- ジャマイカ（1962年に独立）
- セントクリストファー・ネイビス（1983年に独立）
- セントルシア（1979年に独立）
- セントビンセントおよびグレナディーン諸島（1979年に独立）
- トリニダード・トバゴ（1962年に独立）
現在の領土
アメリカ大陸の以下のイギリス海外領土は、引き続きイギリスの管轄下にあります。
参照
.svg/500px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
- 大西洋の歴史
- アトランティックワールド
- 大英帝国の人口統計
- 大英帝国の歴史学
- ベリーズの歴史
- ガイアナの歴史
- フォークランド諸島の歴史
- イギリスの外交関係の歴史
- 帝国主義
- アメリカ大陸の先住民
- 初期近代イギリス
- フレンチ・インディアン戦争
注記
- ^ 1981年英国国籍法第6条[142]は、残りの自治植民地（バミューダ諸島のように、独自の選挙議会を持ち、ある程度の自治権を持つ植民地）と皇室植民地（香港のように、選挙議会を持たず、英国政府が任命した総督と諮問会議によって完全に統治されている植民地）を「英国属領」に再分類した。
参考文献
- ^ リヒター2011、69-70頁。
- ^ リヒター2011、83-85頁。
- ^ リヒター、2011、121–123 ページ。
- ^ リヒター、2011、129–130 ページ。
- ^ ジェームズ（1997）、16-17ページ
- ^ ドアン、ジェームズE.（1997）。「『バージニア海の島』：1585-1640年の英語談話におけるネイティブアメリカンとアイルランド人」。ニュー・ヒベルニア・レビュー。1 （1）：79-99。doi ： 10.1353 /nhr.1997.a925184。JSTOR 20557371。
- ^ ハリー、キャサリン（2019年12月4日）。「イギリス人の目から見たアメリカの建設」JSTORデイリー。
- ^ 「カリガラインから米国バージニア州へ」。2020年10月14日。
- ^ テイラー、119、123ページ
- ^ ダフ、ミーガン（1992年）。「バージニア海のこの有名な島」：アイルランドのテューダー朝とスチュアート朝の植民地経験がアメリカ植民地理論と実践の発展に与えた影響（論文）。doi :10.21220/s2-kvrp-3b47。[ページが必要]
- ^ リヒター2011、98-100頁。
- ^ リヒター、2011、100–102 ページ。
- ^ リヒター、2011、103–107 ページ。
- ^ ジェームズ（1997）、5ページ
- ^ リヒター2011、112ページ。
- ^ 「イギリスの植民地化の始まり」。デジタル歴史。ヒューストン大学。
- ^ リヒター、2011、113–115 ページ。
- ^ リヒター、2011、116–117 ページ。
- ^ 「バミューダ - 歴史と遺産」Smithsonian.com . 2019年9月6日閲覧。
- ^バトラー、ジェームズ・デイビー ( 1896)。「アメリカ植民地に送られたイギリス人囚人」アメリカ歴史評論。2 (1): 12–33。doi :10.2307/1833611。JSTOR 1833611。
- ^ トーマス・ケネリー『The Commonwealth of Thieves』ランダムハウス出版、シドニー、2005年。[ページが必要]
- ^ リヒター、2011、152–153 ページ。
- ^ リヒター、2011、178–179 ページ。
- ^ リヒター、2011、153–157 ページ。
- ^ ジェームズ（1997）、7-8ページ
- ^ abc ジェームズ (1997)、17 ページ
- ^ キャニー（1998）、71ページ
- ^ キャニー（1998）、221ページ
- ^ ジェームズ（1997）、30-31ページ
- ^ ロイド（1996）、22-23頁。
- ^ ヒラリー・ベックルズ、「帝国の中心地：17世紀のカリブ海とイギリス」、ニコラス・キャニー編『オックスフォード大英帝国史：第1巻 帝国の起源』（オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2001年）、222ページ。
- ^ ファーガソン（2004）、62ページ
- ^ ジェームズ（1997）、24ページ
- ^ ジェームズ（1997）、42-43ページ
- ^ リヒター、2011、157–159 ページ。
- ^ リヒター、2011、161–167 ページ。
- ^ リヒター、2011、196–197 ページ。
- ^ ab テイラー (2016)、p. 19
- ^ リヒター、2011、262–263 ページ。
- ^ リヒター、2011、203–204 ページ。
- ^ リヒター、2011、303–304 ページ。
- ^ リヒター2011、272ページ。
- ^ リヒター、2011、236–238 ページ。
- ^ リヒター2011、319ページ。
- ^ ヒュー・T・レフラー、ウィリアム・S・パウエル（1973年）。『植民地時代のノースカロライナ：歴史』チャールズ・スクリブナー・サンズ、ニューヨーク、p.80。ISBN 9780684135366。
- ^ “The Southern Colonies [ushistory.org]”. www.ushistory.org . 2020年9月15日閲覧。
- ^ 「南部植民地の開拓 | 無限の米国史」。courses.lumenlearning.com 。 2020年9月15日閲覧。
- ^ リヒター、2011、138–140 ページ。
- ^ リヒター2011、262頁。
- ^ リヒター、2011、215–217 ページ。
- ^ リヒター、2011、248–249 ページ。
- ^ リヒター2011、261頁。
- ^ リヒター、2011、247–249 ページ。
- ^ リヒター、2011、249–251 ページ。
- ^ リヒター、2011、252–253 ページ。
- ^ リヒター2011、373ページ。
- ^ リヒター2011、251ページ。
- ^ リヒター2011、357ページ。
- ^ リヒター2011、358ページ。
- ^ McCusker, John J. ; Menard, Russell R. (1991). The Economy of British America, 1607-1789 . University of North Carolina Press. JSTOR 10.5149/9781469600000_mccusker.
- ^ バッカー（2008）、25ページ
- ^ マグヌッソン（2003）、531ページ
- ^ マコーレー（1848）、509ページ
- ^ リヒター、2011、290–294 ページ。
- ^ リヒター、2011、300–301 ページ。
- ^ リヒター、2011、310–311、328。
- ^ リヒター、2011、314–315 ページ。
- ^ リヒター2011、315ページ。
- ^ リヒター、2011、315–316 ページ。
- ^ テイラー（2016）、20ページ
- ^ テイラー（2016）、23ページ
- ^ リヒター、2011、329–330 ページ。
- ^ リヒター、2011、332–336 ページ。
- ^ テイラー（2016）、25ページ
- ^ ジェームズ（1997）、10-11ページ
- ^ リヒター、2011、346–347 ページ。
- ^ リヒター、2011、346–347、351–352。
- ^ テイラー（2016）、21ページ
- ^ テイラー（2016）、18-19ページ
- ^ リヒター2011、360頁。
- ^ リヒター2011、362ページ。
- ^ リヒター、2011、373–374 ページ。
- ^ジャーヴィス、マイケル（2010年） 。In the Eye of All Trade。チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。pp.386–391。ISBN 9780807872840。
- ^ リヒター、2011、296–298 ページ。
- ^ リヒター、2011、130–135 ページ。
- ^ リヒター、2011、317–318 ページ。
- ^ リヒター、2011、358–359 ページ。
- ^ リヒター、2011、385–387 ページ。
- ^ リヒター、2011、388–389 ページ。
- ^ テイラー（2016）、45ページ
- ^ リヒター、2011、396–398 ページ。
- ^ リヒター、2011、406–407 ページ。
- ^ リヒター、2011、407–409 ページ。
- ^ ジェームズ（1997）、76ページ
- ^ テイラー（2016）、31-35ページ
- ^ テイラー（2016）、pp.51-53、94-96
- ^ テイラー（2016）、51-52ページ
- ^ テイラー（2016）、60-61ページ
- ^ テイラー（2016）、102-103、137-138頁。
- ^ テイラー（2016）、132-133ページ
- ^ テイラー (2016)、pp. 139-141、160-161
- ^ テイラー（2016）、187-191ページ
- ^ テイラー（2016）、293-295頁
- ^ テイラー（2016）、295-297頁
- ^ テイラー（2016）、306-308ページ
- ^ ジェームズ（1997）、80-82ページ
- ^ キャニー（1998）、92ページ
- ^ ab James (1997)、119–121、165
- ^ ジェームズ（1997）、173-174ページ、177ページ
- ^ ジェームズ（1997）、151ページ
- ^ ジェームズ（1997）、154ページ
- ^ ジェレミー・ブラック『ナポレオン時代の1812年の戦争』（2009年）204～237ページ。
- ^ ジェームズ（1997）、165ページ
- ^ 「ジェームズ・モンロー：外交問題」。バージニア大学ミラー公共政策センター。2016年10月4日。 2017年2月25日閲覧。
- ^ ノークス、テイラー C.「オレゴン条約」。カナダ百科事典。
- ^ ジェームズ（1997）、179-182ページ
- ^ ジェームズ（1997）、190、193ページ
- ^ ジェームズ（1997）、185-186ページ
- ^ ジェームズ（1997）、171-172ページ
- ^ ジェームズ（1997）、188ページ
- ^ ゾルバーグ（2006）、496ページ
- ^ ケリー＆トレビルコック（2010）、43ページ
- ^ ab スミス (1998)、28 ページ
- ^ ブラックマー、フランク・ウィルソン（1891年）。『南西部のスペイン諸機関』ジョンズ・ホプキンス大学歴史・政治科学研究第10号。ホプキンス出版。335ページ。
- ^ ペシック、デレク (1980)。『ヌートカとのつながり：ヨーロッパと北西海岸 1790-1795』バンクーバー：ダグラス＆マッキンタイア社、p. 18。ISBN 978-0-88894-279-1。
- ^ イニス、ハロルドA（2001）[1930]。カナダの毛皮貿易：カナダ経済史入門（再版）。トロント、オンタリオ州：トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-8196-4。
- ^ ケベック年鑑、1815年
- ^ ポーター（1998）、187ページ
- ^ ジェームズ（1997）、311-312ページ、341ページ
- ^ ローズ、ワナ＆ウェラー（2009）、pp.5-15
- ^ ターピン＆トムキンス、48ページ
- ^ ボランド、ナイジェル。「ベリーズ：歴史的背景」。『A Country Study: Belize』（ティム・メリル編）米国議会図書館 連邦調査部（1992年1月）。
- ^ ギブラン、ダニエル (1998)。フォークランド戦争：南大西洋におけるイギリスと過去の戦争。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー、26～27頁。ISBN 978-0-7864-0406-3。
- ^ RKヘッドランド 『サウスジョージア島』ケンブリッジ大学出版局、1984年。ISBN 0-521-25274-1
- ^ ジェームズ（1997）、538-539ページ
- ^ ジェームズ（1997）、588-589頁
- ^ ナイト＆パーマー（1989）、14-15ページ。
- ^ ロイド（1996）、401、427-429頁。
- ^ クレッグ（2005年）、128頁。
- ^ ジェームズ（1997）、622ページ
- ^ ジェームズ（1997）、624-626頁
- ^ “British Nationality Act 1981, Schedule 6”. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月18日閲覧。
- ^ “1981年英国国籍法（施行）命令1982”。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月18日閲覧。
- ^ 「プロジェクト・グーテンバーグの電子書籍『ヴァージニア会社ロンドン三憲章』、サミュエル・M・ベミス著」www.gutenberg.org。
- ^ ジェームズ1世の特許状、1615年。バミューダ諸島またはサマーズ諸島の発見と初期の開拓の記念碑、第1巻、ジョン・ヘンリー・レフロイ中将、王立砲兵隊、バミューダの総督および最高司令官（1871～1877年）。バミューダ記念碑版、1981年。バミューダ歴史協会およびバミューダ国立信託（初版、ロンドン、1877年）
- ^ 「英国海外領土法案[HL]」。議会討論（ハンサード）。2001年7月10日。
- ^ 下院外交委員会海外領土報告書、145～147ページ
- ^ ウォーウィック教授ジョン（2007年9月24日）。「ジョン・ウォーウィック教授：20世紀における人種と移民政策の発展」
- ^ 「ウィンドラッシュ事件は『英国らしさ』の悪臭を露呈している」『ソーシャリスト・ワーカー』 2018年5月1日。
- ^ 英国海外領土法案 [HL]; 貴族院での議論、2001 年 7 月 10 日。第 626 巻、cc1014-37。英国議会のウェブサイト
- ^ 「バミューダパスポートに関する米国の移民政策、バミューダの米国総領事館のウェブサイト」。
- ^ スミス、ティム（2019年8月12日）。「政府はパスポート問題の解決に取り組んでいる」www.royalgazette.com。
- ^ 「偏見への英国パスポート」。社会主義労働者。2018年5月15日。
- ^ 「『時代遅れの』法律により非嫡出子の英国市民権が否定される」ニュー・インターナショナリスト、2018年11月12日。
- ^ 下院外交委員会海外領土報告書、146,153ページ
- ^ The Commonwealth – About Us 2013年9月27日アーカイブ、Wayback Machineにて公開、2014年9月オンライン
- ^ 「英連邦首脳」。英連邦事務局。2010年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月9日閲覧。
- ^ Jowett, AJ; Findlay, AM; Li, FL; Skeldon, R. (1995年7月). 「英国人ではない英国人と英国人ではない移民政策: 香港のケース」.応用地理学 (セブンオークス、イギリス) . 15 (3): 245–265. Bibcode :1995AppGe..15..245J. doi :10.1016/0143-6228(95)00009-s. PMID 12291184.
引用文献
- アンダーソン、フレッド（2000年）『戦争のるつぼ』ニューヨーク：ノップフ社、ISBN 978-0375406423。
- アンダーソン、フレッド（2005年）『アメリカを作った戦争』ニューヨーク：ヴァイキング。ISBN 978-0670034543。
- ベイリン、バーナード (2012)。『野蛮な時代：イギリス領北アメリカの開拓 - 文明の衝突、1600-1675』クノップフ社。
- ブラック、ジェレミー。ナポレオン時代の1812年の戦争（2009年）。
- バックナー、フィリップ（2008年）。カナダと大英帝国。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0199271641. 2009年7月22日閲覧。
- キャニー、ニコラス（1998年）。『帝国の起源：17世紀末までのイギリスの海外進出』オックスフォード大学出版局。
- チャンドラー、ラルフ・クラーク（1990年冬） 。「連合規約に基づく行政」。行政季刊誌。13 （4）：433-450。JSTOR 40862257。
- クレッグ、ピーター (2005)。 「イギリスのカリブ海海外領土」。デ・ヨングでは、ランマート。ダーク・クライト（編）。カリブ海における国家資格の拡大。ローゼンバーグ出版社。ISBN 978-9051706864。
- ファーガソン、ニール（2004年）。『帝国：イギリス世界秩序の興隆と終焉、そして世界権力への教訓』ニューヨーク：ベーシックブックス。ISBN 978-0465023295。
- ファーリング、ジョン（2003年）。『暗闇の中の飛躍：アメリカ共和国創設への闘い』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195159240。
- ホーン、ジェームズ（2011年）。『奇妙な王国：ロアノークの失われた植民地の簡潔で悲劇的な歴史』フィラデルフィア：ベーシックブック。ISBN 978-0465024902。
- ケリー、ニネット、トレビルコック、マイケル（2010年）。モザイクの制作（第2版）。トロント大学出版局。ISBN 978-0802095367。
- ナイト、フランクリン W.、パーマー、コリン A. (1989)。『現代のカリブ海』。ノースカロライナ大学出版局。ISBN 978-0807818251。
- ジェームズ、ローレンス（1997年）。『大英帝国の興亡』セント・マーティンズ・グリフィン。ISBN 978-0312169855。
- ロイド、トレバー・オーウェン（1996年）。『大英帝国1558-1995』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0198731344。
- マコーレー、トーマス（1848年）。『ジェームズ2世即位からのイングランドの歴史』ペンギン社。ISBN 978-0140431339。
- マグヌッソン、マグナス（2003）。スコットランド：国家の物語。グローブ・プレス。ISBN 978-0802139320. 2009年7月22日閲覧。
- ミドルカウフ、ロバート（2005年）。『栄光の大義：アメリカ独立戦争1763-1789』オックスフォード大学出版局。
- ポーター、アンドリュー（1998年）。19世紀、オックスフォード大英帝国史第3巻。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0199246786. 2009年7月22日閲覧。
- ローズ、RAW; ワナ、ジョン; ウェラー、パトリック (2009)。ウェストミンスターの比較。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0199563494。
- リヒター、ダニエル・K.（2011年）。革命前：アメリカの古代史。ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-06124-8。
- スミス、サイモン（1998年）。『イギリス帝国主義1750-1970 』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-3125806405. 2009年7月22日閲覧。
- テイラー、アラン（2002年）。『アメリカ植民地：北アメリカの開拓』ニューヨーク：ペンギンブックス。ISBN 978-0142002100。
- {{cite book|last1=Taylor|first1=Alan|title=[[アメリカ革命：大陸の歴史、1750-1804]|date=2016|publisher=WW Norton & Company}}
- ターピン、コリン、トムキンス、アダム（2007年）。英国政府と憲法（第6版）。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521690294。
- ゾルバーグ、アリスティド・R (2006)。『計画された国家：アメリカ形成における移民政策』ラッセル・セージ。ISBN 978-0674022188。
さらに読む
- ベルリン、アイラ（1998年）。『Many Thousands Gone: The First Two Centuries of Slavery in North America 』ベルナップ・プレス。ISBN 978-0674810921。
- ブラック、コンラッド。『偉大さへの台頭：バイキングから現代までのカナダの歴史』（2014年）、1120ページ抜粋
- Breen, TH; Hall, Timothy (2016)。『大西洋世界における植民地時代のアメリカ』（第2版）。ピアソン。
- バーク、キャスリーン（2008年）。『旧世界、新世界：始まりからのイギリスとアメリカ』アトランティック・マンスリー・プレス。ISBN 978-0871139719。
- カー、J. レベル (2008)。『不満の種: アメリカ革命の深いルーツ、1650-1750』ウォーカーブックス。
- マーガレット・コンラッド、アルビン・フィンケル、ドナルド・ファイソン共著『カナダ：歴史』（トロント：ピアソン、2012年）
- クック、ジェイコブ・アーネスト他編 『北米植民地百科事典』（第3巻、1993年）
- ダルジール、ナイジェル（2006年）。ペンギン大英帝国歴史地図帳。ペンギン社。ISBN 978-0141018447. 2009年7月22日閲覧。
- エリオット、ジョン（2006年）。『大西洋世界の帝国：アメリカにおけるイギリスとスペイン 1492-1830』イェール大学出版局。
- ゲームズ、アリソン（2008年）。『帝国の網：1560年から1660年までの拡大時代のイギリスのコスモポリタン』オックスフォード大学出版局。
- ガスキル、マルコム (2014)。『二つの世界の間：いかにしてイギリス人はアメリカ人になったか』ベーシックブックス。
- ギプソン、ローレンス。アメリカ独立戦争前のイギリス帝国（15巻、1936-1970年）、ピューリッツァー賞受賞。新世界のイギリス植民地のすべてについて非常に詳細に論じている。
- ホーン、ジェームズ（2005年）。神が作った土地：ジェームズタウンとアメリカの誕生。ベーシックブックス。ISBN 9780465030941。
- ローズ、J. ホランド、AP ニュートン、EA ベニアンズ（編集）、『ケンブリッジ大英帝国史』 、全 9 巻（1929～61 年）; 第 1 巻：「始まりから 1783 年までの旧帝国」、934 ページ、オンライン版 第 1 巻、2007 年 12 月 27 日、 Wayback Machineにアーカイブ
- ハイアム、ロナルド（2002年）。『イギリス帝国の世紀、1815-1914年：帝国と拡張の研究』パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-0713430899。
- レポア、ジル (1999)。『戦争の名: フィリップ王戦争とアメリカのアイデンティティの起源』ヴィンテージ。ISBN 978-0375702624。
- ルイス、ウィリアム・ロジャー（編集長）、『オックスフォード大英帝国史』
- 第1巻帝国の起源ニコラス・キャニー編
- 第2巻18世紀編者 PJ マーシャル 抜粋とテキスト検索
- マン、チャールズ C. (2011)。『1493: コロンブスが創った新世界の発見』クノップフ。
- マーシャル、PJ（編）『ケンブリッジ図解大英帝国史』（1996年）。抜粋と本文検索
- モービー、スペンサー。『独立の秩序：1947～69年の英語圏カリブ海諸国における帝国の終焉』（シュプリンガー、2012年）。
- マクノート、ケネス。カナダのペンギンの歴史（ペンギンブックス、1988年）
- マイニグ、ドナルド・ウィリアム（1986年）。『アメリカの形成：大西洋岸アメリカ、1492-1800年』イェール大学出版局。
- ミドルトン、リチャード、ロンバード、アン（2011）。植民地時代のアメリカ：1763年までの歴史（第4版）。ワイリーブラックウェル。
- ブレンドン・ピアーズ（2007年）。『大英帝国の衰退と崩壊 1781-1997 』ランダムハウス。ISBN 978-0224062220。
- ショート、ラッセル（2004年）。『世界の中心にある島：オランダのマンハッタンとアメリカを形成した忘れられた植民地の壮大な物語』ダブルデイ。ISBN 978-0385503495。
- スミス、サイモン（1998年）。『イギリス帝国主義1750-1970 』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-3125806405。
- ソベッキ、セバスチャン。「新世界発見」。オックスフォード ハンドブック オンライン (2015)。doi :10.1093/oxfordhb/9780199935338.013.141
- スプリングホール、ジョン（2001年）。『1945年以降の脱植民地化：ヨーロッパの海外帝国の崩壊』パルグレイブ。ISBN 978-0333746004。
- ワイデンソール、スコット (2012)。『最初のフロンティア：初期アメリカにおける闘争、蛮行、忍耐の忘れられた歴史』ホートン・ミフリン・ハーコート。
歴史学
- キャニー、ニコラス (1999)。「大西洋史の記述、あるいは植民地イギリス領アメリカの歴史の再構成」。アメリカ史ジャーナル。86 (3): 1093–1114。doi :10.2307/2568607。JSTOR 2568607。
- ヒンダーレーカー、エリック、ホーン、レベッカ (2010)。「領土の横断: 初期アメリカの歴史と歴史学」ウィリアム・アンド・メアリー季刊誌。67 ( 3): 395–432。doi :10.5309/willmaryquar.67.3.395。JSTOR 10.5309 /willmaryquar.67.3.395。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにあるイギリスのアメリカ大陸植民地化に関連するメディア