ニューヨーク州

1617年、ニューネーデルラントのオランダ西インド会社の役人たちは、現在のオールバニーに集落を築き、1624年にはマンハッタン島にニューアムステルダムを建設した。このオランダ植民地は、現在のアメリカ合衆国のニューヨーク州、ニュージャージー州、デラウェア州、バーモント州の全州に加え、コネチカット州、マサチューセッツ州、メイン州の内陸部、さらにペンシルベニア州東部を含む地域を領有権主張していた。

ニューアムステルダムは1664年8月27日にリチャード・ニコルズ大佐に降伏し、彼はそれをニューヨークと改名した。9月24日、ジョージ・カータレット卿はフォートオレンジの守備隊の降伏を受け入れ、ヨーク公の別の称号にちなんでそこをオールバニーと名付けた。^{[ 2 ]}この占領は1667年7月のブレダ条約で確認された。

イギリスの統治への移行を円滑にするため、降伏条項はオランダ人に一定の権利を保障した。その中には、神への礼拝と教会規律における良心の自由、相続に関する独自の慣習の継続、降伏以前に行われた取引や契約へのオランダ法の適用などが含まれていた。^{[ 3 ]}

1664年、ヨーク公ジェームズは、ニューネーデルラントと現在のメイン州東部のサガダホック領を含む私有植民地を与えられた。ニューネーデルラントの領有権主張には、現在のマサチューセッツ州西部が含まれていた（その範囲は、ナラガンセット湾までのすべての土地に関する州全体の主張を指すのか、 1650年にイギリスとオランダの植民地間で交渉されたものの、オランダ政府とイギリス政府のどちらにも承認されなかったハートフォード条約を指すのかによって異なった）。このため、新植民地はマサチューセッツ憲章と矛盾することになった。一般的に言えば、この憲章は土地の譲渡に相当し、彼に所有権、支配権、統治権を与えたが、その統治はイギリスの法律に合致していなければならないという制限だけがあった。ヨーク公は植民地を訪れることはなく、直接的な統治はほとんど行わなかった。彼は、自ら任命した総督、評議会、その他の役人を通じて統治することを選んだ。選挙で選ばれる議会は設けられなかった。

また、1664年にヨーク公は、ハドソン川とデラウェア川の間の新領地の一部を、債務の返済と引き換えにジョージ・カータレット卿に譲渡した。^{[ 4 ]}この領地は、カータレットの先祖の故郷であるジャージー島にちなんで名付けられた。 ^{[ 5 ]}ニュージャージーのも​​う一方の部分は、公爵の親友であったストラットンのバークレー卿に売却された。その結果、カータレットとバークレーは、ニュージャージーの2人のイギリス領主となった。^{[ 6 ] [ 7 ]}ニュージャージー州が 創設されたが、境界線は1765年まで確定しなかった（ニューヨーク・ニュージャージー境界線戦争を参照）。1667年、バイラム川とコネチカット川の間の領地が分離され、コネチカットの西半分となった。^{[ 8 ]}

獲得した領土の土地区分は王室によって再割り当てされ、ハドソン川とモホーク川の流域を含む現在のニューヨーク州と、後のバーモント州の領土が残った。ニューヨーク州西部の領土は、先住民のイロコイ連邦との間で争われ、また、北部の植民地であるヌーベルフランス（現在のカナダ東部）のイギリスとフランスの間でも争われた。この州は、その歴史を通じてカナダとの重要な軍事的・経済的拠点であり続けた。バーモント州は、東に位置するニューハンプシャー州との間で領有権が争われていた。

初代総督リチャード・ニコルズは、植民地時代のニューヨークにおける最初のイギリス法の集成として機能した「公爵の法律」を執筆したことで知られています。 ^{[ 3 ]}ニコルズは3年間の統治の後、イギリスに帰国しました。その期間の多くは、古くからのオランダの土地譲渡の確認に費やされました。次にフランシス・ラブレースが総督に任命され、1667年5月から1673年7月にオランダが戻ってくるまでその地位にありました。 ^{[ 2 ]}オランダ艦隊はニューヨークを奪還し、ウェストミンスター条約によってイギリスに譲渡されるまで保持しました。ヨーク公は1674年7月に2度目の譲渡を受け、その称号を完全なものとしました。

1674年に和平が成立すると、ヨーク公はサー・エドマンド・アンドロスをアメリカ領の総督に任命した。^{[ 2 ]} 1674年、エドマンド・アンドロス総督は「いかなる宗教の信者であっても、あなたの管轄区域内に静かに居住することを許可してください」と述べた。 ^{[ 9 ]}それにもかかわらず、彼は西ジャージーのクエーカー教徒にデラウェア川の通行料を支払わせたが、彼らはイングランドに訴え、救済された。^{[ 10 ]} 1682年、彼の後を継いだのはトーマス・ドンガン大佐であった。ドンガンはウィリアム・ペンの助言により、「…すべての自由保有地所有者の総会を招集し、彼らが代表として選出した者を通じて、あなたと評議会と協議し、どのような法律を制定するのが適切で必要かを検討する…」権限を与えられた。^{[ 3 ]}

1683年10月に植民地議会が設立されました。ニューヨークは、議会を持つ最後のイギリス植民地でした。議会は10月30日にニューヨーク植民地憲法を可決しました。これは植民地で初めての憲法でした。この憲法は、代表なき課税からの保護を含め、他のどの植民地グループよりも多くの権利をニューヨーカーに与えました。1683年11月1日、政府は再編成され、州は12の郡に分割され、それぞれが町に細分化されました。これらの郡のうち10は今も存在していますが（上記参照）、2つ（コーンウォールとデュークス）はヨーク公がスターリング伯から購入した領土にあり、条約によりマサチューセッツ州に移管されたため、もはやニューヨーク州の領土には含まれていません。郡の数は62に増えましたが、ニューヨーク州の町はニューイングランドと同様に郡の細分化であるというパターンは今も残っています。

1683年の議会法によって、当時植民地に居住していたキリスト教を信仰するすべての外国人が帰化を認められた。移民を促進するため、キリスト教を信仰する外国人は、到着後、定められた忠誠の誓いを立てれば帰化できるという規定も設けられた。

公爵の法律により、無宗派の国教が設立された。

イギリスは、ヌーベルフランスに対抗するイロコイ族との同盟において、オランダに代わって「盟約の鎖」と呼ばれる協定を結んだ。

この植民地は中部植民地の一つであり、当初はイングランドから直接統治されていた。1685年にヨーク公がジェームズ2世としてイングランド王位に就くと、この植民地は王室直轄植民地となった。

1664年、オランダがニューネーデルラントをイギリスに割譲した後、ヨーク公ジェームズの領地植民地となった。1685年2月にジェームズが王位に就き、ジェームズ2世となったとき、彼の個人所有の植民地は王室領となった。^{[ 11 ] [ 12 ]}

1688 年 5 月、ニューヨーク植民地はニューイングランド自治領の一部となった。しかし、1689 年 4 月、名誉革命でジェームズ王が追放されたという知らせが届くと、ボストン市民は政府を転覆させ、自治領総督エドマンド・アンドロスを投獄した。ニューヨーク植民地は 5 月に反乱を起こし、これはレイスラーの反乱として知られている。ウィリアム王のフランスとの戦争が始まり、その間にフランス軍はスケネクタディを攻撃した。7 月、ニューヨークはモントリオールとケベックへの攻撃に参加したが失敗に終わった。1691 年 3 月に新しい総督ヘンリー・スラウターが到着した。彼はジェイコブ・レイスラーを逮捕し、裁判にかけ、処刑した。

ニューヨークの憲章は1691年に再制定され、ニューヨーク州が設立されるまで、同州の憲法として機能した。

ニューヨークで最初に発行された新聞は、ウィリアム・ブラッドフォードによって1725年11月8日に創刊されたニューヨーク・ガゼット紙である。これは1枚の紙に印刷され、週刊で発行された。^{[ 13 ]}

1702年から1713年にかけてのアン女王とフランスとの戦争中、ニューヨーク州は軍事作戦にはほとんど関与しなかったものの、イギリス艦隊への物資供給地として恩恵を受けた。ニューヨーク民兵は1709年と1711年にケベックへの2度の攻撃に参加したが、いずれも失敗に終わった。

オランダ語

イギリスが支配権を握った後も、政府関係者や兵士を除いて、オランダ人の大多数はそのまま残った。しかし、新たにオランダから移住してくる人はごくわずかになった。オランダは小さな国だったが、オランダ帝国は広大だったため、母国を離れる移民は、オランダの完全な支配下で多様な選択肢を持つことができた。オランダの主要都市は高度な文化の中心地であったが、移民を送り出すことは少なかった。17世紀に新世界に渡ってきたオランダ人のほとんどは、村の農民であり、ニューネーデルラントに到着すると、互いにほとんど交流のない、遠く離れた村々に散らばった。入植地内でも、異なるオランダ人グループ間の交流は最小限だった。

移住者がほとんどいなかったため、結果として変化の力から切り離された、ますます伝統的なシステムが定着していった。人々は自分たちの言語とカルヴァン主義の宗教を中心とした大衆文化を維持した。オランダ人は独自の民話、中でも最も有名なシンタクラースを持ち込み、それが現代のサンタクロースへと発展した。彼らは独特の服装と食の好みを維持した。ビーツ、エンダイブ、ほうれん草、パセリ、クッキーなど、いくつかの新しい食べ物をアメリカにもたらした。イギリスによる占領後、オールバニーとニューヨーク市の裕福なオランダ人家族はイギリスのエリート層を模倣し、イギリス製の家具、銀器、クリスタル、宝石を購入した。彼らはオランダ語を誇りに思っており、教会を通じて強く強化されたが、子供たちのための学校を設立するペースはヤンキースよりもはるかに遅かった。彼らは最終的にクイーンズ・カレッジ（現在のニュージャージー州ニューブランズウィックのラトガース大学）を設立した。彼らは新聞を発行せず、書籍も出版せず、年に数冊の宗教的な小冊子を発行しただけだった。^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

18世紀半ば、ニューヨークの政治は、リビングストン家とデ・ランシー家という二つの大貴族の対立を中心に展開した。両家とも莫大な富を築いていた。ニューヨーク市は、議会議員の何人かが選挙区ではなくニューヨーク市に住んでいたため、ニューヨーク植民地の政治に並外れた影響力を持っていた。1752年の選挙では、デ・ランシー家の親族や親しい友人が議会の27議席のうち12議席を占めた。デ・ランシー家は1761年の選挙で議会の支配権を失った。

Governor Cadwallader Colden tried to organize a popular party to oppose the great families, thus earning the hatred of the city elite of both parties. The Livingstons looked to the imperial ties as a means of controlling the influence of James De Lancey. The De Lanceys regarded imperial ties to be a tool for personal advantage.^[29]

Parliament passed the Stamp Act 1765 to raise money from the colonies. New York had previously passed its own stamp act from 1756 to 1760 to raise money for the French and Indian war. The extraordinary response to the Stamp Act can only be explained by the build-up of antagonisms on local issues.^[30] New York was experiencing a severe recession from the effects of the end of the French and Indian war. The colonies were experiencing the effects of a very tight monetary policy caused by the trade deficit with Britain, a fiscal crisis in Britain restricting credit, and the Currency Act, which prevented the issuing of paper currency to provide liquidity.^[31]

From the outset, New York led the protests in the colonies. Both New York political factions opposed the Stamp Act of 1765. In October, at what became Federal Hall in New York, representatives of several colonies met in the Stamp Act Congress to discuss their response. The New York assembly petitioned the British House of Commons on December 11, 1765, for the Americans' right of self taxation. In August, the intimidation and beating of stamp agents was widely reported. The New York stamp commissioner resigned his job.

The act went into effect on November 1. The day before, James De Lancey organized a meeting at Burns Tavern of New York merchants, where they agreed to boycott all British imports until the Stamp Act was repealed. A leading moderate group opposing the Stamp Act were the local Sons of Liberty headed by Isaac Sears, John Lamb and Alexander McDougall. Historian Gary B. Nash wrote of what was called the "General Terror of November 1–4":^[32]

しかし、ニューヨークの庶民層はまだ満足していなかった。自由の息子たちの尊敬される指導者たちを超えて、下層階級の人々は4日間町を暴れ回った。約2000人の大勢の人々は、イギリスの政策に同情的だと疑われる人々の家を脅し、有名な富豪の総督キャドワラダー・コールデンの家を襲撃し、彼の人形を町中引き回して、ボウリング・グリーンに巨大な焚き火を作り、叫び声を上げる群衆が総督の豪華な2台のそりと馬車を投げ込んだ。^{[ 33 ]}

歴史家のフレッド・アンダーソンは、ニューヨークでの暴徒の行動をボストンでの暴徒の行動と対比させた。ボストンでは、最初の騒乱の後、ロイヤル・ナイン（自由の息子たちの前身）のような地元の指導者たちが暴徒を統制することができた。しかし、ニューヨークでは、「暴徒は主に船員で構成されており、彼らのほとんどは地域社会との深い繋がりがなく、市内の沿岸部の急進的な指導者の権威に従う必要性をほとんど感じていなかった」。ニューヨークの自由の息子たちが反対派を統制したのは11月1日以降であった。^{[ 34 ]}

11月1日、群衆はフォート・ジョージの司令官トーマス・ジェームズの倉庫と家を破壊した。数日後、フォート・ジョージに保管されていた切手は暴徒に引き渡された。ナッシュは「自由の息子たちが船員、下級職人、労働者を統制できるかどうかは疑問のままだった」とし、「彼らは集まった下級職人とその海事仲間たちの恐るべき力を恐れるようになった」と述べている。^{[ 32 ]}

1766年1月7日、コネチカット州向けの切手を積んだ商船ポリー号がニューヨーク港で拿捕され、切手は破壊された。1765年末まで、印紙法をめぐる騒動は主にニューヨーク市に限られていたが、1月には自由の息子たちがオールバニーでも切手の配布を停止させた。

1766年5月、印紙法の廃止の知らせが届くと、自由の息子たちは自由の柱を立てて祝った。それは大衆集会の結集点となり、アメリカ独立運動の象徴となった。6月、イギリス正規軍の2個連隊がニューヨークに到着し、上層兵舎に駐屯した。これらの部隊は8月10日に自由の柱を切り倒した。2本目と3本目の柱が立てられたが、これも切り倒された。4本目の柱が立てられ、同様の行為を防ぐために鉄で覆われた。

1766年、ニューヨーク市北部の田園地帯、特にリビングストン農園を中心に、小作農による大規模な反乱が発生した。彼らは自由の息子たちの支援を期待してニューヨークへ進軍したが、自由の息子たちは道路を封鎖し、小作農の指導者は反逆罪で有罪判決を受けた。

フレンチ・インディアン戦争末期、ロンドンは植民地に20個連隊を駐留させ、奥地の治安維持と防衛に当たらせる政策を承認した。そのための法律として、植民地議会が兵士に宿舎と物資を提供するよう義務付ける宿営法が制定された。宿営法はほとんど物議を醸さず、ニューヨーク市民は兵士の駐留に複雑な感情を抱いていた。議会は1761年以来、毎年兵舎と食料を提供していた。

しかし、1766年の借地人暴動は、植民地に警察力が必要であることを示しました。リビングストンが支配するニューヨーク議会は、1766年に宿営法案を可決し、ニューヨーク市とオールバニーに兵舎と食料を提供しましたが、宿営法の要件のほとんどを満たしたものの、すべてを満たしたわけではありませんでした。ロンドンは、議会が完全に遵守しなかったため議会を停止し、ムーア総督は1768年2月6日に議会を解散しました。翌月、ニューヨーカーは新しい議会のために投票に行きました。この選挙では、自由の息子たちの支援を受けて、デ・ランシー派が議席を獲得しましたが、過半数には達しませんでした。^{[ 35 ]}

1768年、マサチューセッツ議会がタウンゼント諸法に反対してイギリスからの輸入品を全面的にボイコットするよう求める書簡を発した。10月、ニューヨークの商人は、ボストンとフィラデルフィアの商人も同意することを条件にこれに同意した。12月、議会は植民地が自主課税の権利を有するとする決議を可決した。ムーア総督はこの決議がイギリスの法律に反すると宣言し、議会を解散した。再び自由の息子たちの支持を得たデ・ランシー派が議会で過半数を獲得した。^{[ 36 ]}

1769年の春、ニューヨークは紙幣ボイコットとイギリスのボイコットの撤回により不況に陥っていた。通貨法により、ニューヨークはすべての紙幣を回収することを義務付けられていた。ロンドンは追加の紙幣の発行を許可したが、付帯条件は不十分だった。ニューヨークがイギリスからの輸入品をボイコットしていた一方で、ボストンやフィラデルフィアを含む他の植民地はそうではなかった。デ・ランシー家は、紙幣の発行を認める法案を可決することで妥協を図ろうとした。この法案の半分は軍隊への物資供給に充てられた。アレクサンダー・マクドゥーガルは「自由の息子たち」と署名し、 「裏切られたニューヨーク市と植民地の住民へ」と題するビラを発行した。これは、イギリスの課税権を認めることで人々の自由を裏切ったとしてデ・ランシー家を非難する優れた政治宣伝物だった。自由の息子たちはデ・ランシー家からリビングストン家へと忠誠を移した。アレクサンダー・マクドゥーガルは名誉毀損で逮捕された。^{[ 37 ]}

ニューヨークの自由の息子たちと軍隊との衝突は、 1770年1月19日のゴールデンヒルの戦いで勃発し、軍隊は1767年に建てられた4番目の自由の柱を切り倒した。^{[ 38 ]}

1770年7月、ニューヨークの商人たちは、議会がタウンゼント関税を廃止し、ニューヨークに紙幣の発行を許可する計画の知らせが届くと、イギリスとの貿易を再開することを決めた。自由の息子たちは貿易再開に強く反対した。商人たちは会員に2回投票し、ニューヨークの住民を戸別訪問して投票を行ったが、すべての投票結果は貿易再開を圧倒的に支持するものであった。これはおそらくアメリカ史上初の世論調査であった。^{[ 39 ]}

タウンゼント法の廃止後、ニューヨークは平和になったが、ニューヨークの経済は依然として不況だった。1773年5月、議会は茶法を可決し、茶の関税を引き下げ、東インド会社が密輸業者よりも安く植民地で茶を販売できるようにした。この法律は主にニューヨークの商人や密輸業者に打撃を与えた。自由の息子たちは反対運動を組織し、1773年11月にニューヨーク自由の息子協会の声明を発表し、この法律を支持する者は誰でも「アメリカの自由の敵」であると宣言した。その結果、ニューヨークの東インド会社の代理人は辞任した。ニューヨーク議会は、自由の息子たちが超法規的な権限を行使したことに関して何ら行動を起こさなかった。^{[ 40 ]}

ニューヨーク市の自由の息子たちは、ボストンが茶の荷揚げを阻止する計画を知り、この方針に従うことを決意した。協会は期待していた支持を得られなかったため、自由の息子たちは、茶が陸揚げされると住民が小売販売を要求するのではないかと恐れた。^{[ 41 ]}

12月、ボストン茶会事件のニュースが届き、反対運動が強まった。1774年4月、ナンシー号が修理のためニューヨーク港に到着した。船長は船に18箱の茶葉を積んでいることを認め、陸揚げは試みないと約束したが、自由の息子たちは構わず船に乗り込み、茶葉を破壊した。

1774年1月、議会は耐え難き諸法に関して他の植民地と連絡を取るための通信委員会を設立した。^{[ 42 ]}

1774年5月、ボストン港閉鎖法のニュースが届いた。自由の息子たちはイギリスとの貿易ボイコット再開を支持したが、大手輸入業者からの強い抵抗があった。5月、ニューヨークで会合が開かれ、通信委員会のメンバーが選出された。穏健派が多数を占める50人委員会が結成され、自由の息子たちはわずか15人しかメンバーを獲得できなかった。アイザック・ロウが委員長を務めた。フランシス・ルイスが加わり、51人委員会が結成された。このグループは、ボストンが「アメリカの権利を守るために苦難を強いられている」と述べ、大陸会議の設立を提案する決議を採択した。7月、委員会はメンバーの中から5人をこの会議の代表として選出した。他のいくつかの郡も9月に開催された第1回大陸会議に代表を送った。ニューヨークの代表は、大陸会議での大陸協会の採択を阻止することができなかった。この協会はニューヨークでは概して無視された。

1775 年 1 月と 2 月、ニューヨーク議会は、第 1 回大陸会議の議事進行を承認する決議案を次々と否決し、第 2 回大陸会議への代表者の派遣を拒否した。ニューヨークは、第 1 回大陸会議の議事を承認しなかった唯一の植民地議会であった。議会への反対は、各州の議会が不満に対する救済を求める適切な機関であるという意見を中心に展開した。3 月、議会は他の植民地と決別し、ロンドンに請願書を送ったが、請願書には「本国」が植民地住民に課税する権限がないという主張が含まれており、「受け入れが不可能」であるとして、ロンドンは請願書を拒否した。議会は 1775 年 4 月 3 日に最後に会合を開いた。^{[ 43 ]}

革命的なニューヨーク州議会は、1775 年 5 月 22 日に地方代表者から政府を掌握し、1776 年に州をニューヨーク州と宣言し、1777 年に最初のニューヨーク州憲法を批准した。続くアメリカ独立戦争中、イギリスは1776 年 9 月に戦略的に重要な港湾都市であるニューヨーク タウンを奪還し占領し、そこをイギリス領北アメリカにおける軍事および政治活動の拠点として使用した。 ^{[ 44 ] [ 45 ]} 形式的にはイギリス総督が在任していたものの、植民地の北部の残りの大部分は反乱軍の愛国者によって保持されていた。

1775 年 4 月、反乱軍はニューヨーク議会に代わるものとしてニューヨーク州議会を結成した。レキシントンとコンコードの戦いのニュースは4 月 23 日にニューヨークに届き、議会が植民地に自主課税を認めるという噂が広く信じられていたため、街は衝撃を受けた。マリヌス・ウィレット率いる自由の息子たちは市庁舎の武器庫に押し入り、1,000 丁の武器を持ち去った。武装した市民は、アイザック・シアーズの家が事実上の政府と民兵本部となって、街を統治するための自主組織を結成した。国王が任命したニューヨーク執行評議会は 4 月 24 日に会合を開き、「我々には何もする権限がないという意見で一致した」と結論付けた。^{[ 46 ]}ニューヨークのイギリス軍は兵舎から出ることはなかった。

1775年10月19日、ウィリアム・トライオン総督はニューヨークを離れ、沖合のイギリス軍艦に乗らざるを得なくなり、大陸会議が植民地の安全を脅かす者を逮捕するよう命じたことで、植民地に対するイギリスの支配の兆候は完全に消え去った。1776年4月、トライオンはニューヨーク議会を正式に解散した。^{[ 47 ]}

ニューヨークはアメリカ独立戦争の北部戦線に位置していた。ニューヨークは、新しく結成された大陸軍の最初の主要な軍事作戦である1775年のカナダ侵攻の出発点となったが、この作戦は失敗に終わった。ジョージ・ワシントン将軍は、ドーチェスター高地の要塞化後にイギリス軍がボストンから撤退した後、大陸軍を率いて1776年にニューヨークへ移動した。これは、イギリス軍が再びニューヨークに戻ってくることを正しく予測していたためである。 1777年のサラトガの戦いは、戦争の転換点となった。ハドソン川沿いのウェストポイントは戦略的に重要な拠点であった。そしてニューヨークは、イギリス軍がニューイングランドを他の植民地から分断しようとする試みにおいて中心的な役割を果たした。

第4回州議会は1776年7月9日にホワイトプレーンズで招集され、ニューヨーク第1回憲法制定会議として知られるようになった。ニューヨークは同日、独立宣言を支持し、ニューヨーク州の独立を宣言した。 ^{[ 48 ]}ニューヨークはボーリンググリーンのジョージ3世の像を引き倒して祝った。1776年7月10日、第4回州議会はニューヨーク州代表者会議に名称を変更し、「行政のない立法機関として機能する」とした。休会中は安全委員会が運営を担当した。ニューヨーク州憲法は、1776年7月10日にホワイトプレーンズに集まった会議によって起草され、度重なる休会と開催地の変更を経て、1777年4月20日日曜日の夕方、ニューヨーク州キングストンで、 1票の反対票で新憲法が採択され、閉会した。それはジョン・ジェイによって起草され、批准のために国民に提出されなかった。その条項の下では、知事は任命ではなく選挙で選ばれ、投票制限が緩和され、秘密投票が導入され、市民権が保障された。1777年7月30日、ジョージ・クリントンがキングストンでニューヨーク植民地の初代知事として就任した。1778年7月9日、ニューヨーク州は連合規約に署名し、正式にアメリカ合衆国政府の一部となったが、1776年にニューヨークからの署名者によって宣言されて以来、国家の一部であった。^{[ 49 ]}

この州は、戦争全体で最大の戦闘の舞台であり、独立宣言署名後最初の戦闘の舞台でもあった。イギリス軍は1776年9月、ニューヨーク・ニュージャージー方面作戦でこの都市を奪還し、コモンにある自由の柱を切り倒し、ジェームズ・ロバートソンの指揮下で州に戒厳令を敷いたが、彼の実質的な権限はマンハッタンの南端（当時ニューヨーク市の範囲）をはるかに超えることはなかった。トライオンは知事の肩書きを保持したが、権限はほとんどなかった。デイビッド・マシューズは、1783年の撤退の日まで、イギリス軍がニューヨークを占領していた間、市長を務めた。再占領後、ニューヨークはアメリカにおけるイギリス軍の本部となり、北アメリカにおけるイギリスの政治的作戦の中心地となった。王党派の難民が市に押し寄せ、人口は3万3000人に増加した。ウォールアバウト湾の監獄船には、イギリス軍に捕らえられたアメリカ兵や水兵の大部分が収容されており、戦争中のすべての戦闘での死者数を合わせたよりも多くのアメリカ人がそこで亡くなった。イギリス軍は1783年11月の撤退の日までニューヨークの支配権を維持しており、その日はその後も長く記念された。^{[ 50 ]}

ニューヨーク植民地は、1683年11月1日に総督トーマス・ドンガンによって12の郡に分割された。

• オールバニー郡：現在のニューヨーク州北部および西部全域。後に係争となった、現在のバーモント州にあたる地域も領有権を主張していた。さらに、植民地には固定された西側の境界線がなかったため（海から海までの土地付与）、オールバニー郡は技術的には太平洋まで広がっていた。この土地の大部分は、州の歴史の大部分においてインディアンの土地であったが、現在では他の州に譲渡され、ニューヨーク州内の土地の大部分は新しい郡に分割されている。
• コーンウォール郡：メイン州のケネベック川とセントクロワ川の間、大西洋からセントローレンス川までの地域。 1692年にマサチューセッツ湾植民地に割譲された。
• デュークス郡：ロングアイランドの東に位置するエリザベス諸島、マーサズ・ヴィニヤード島、ナンタケット島。1692年にマサチューセッツ州に割譲された。
• ダッチェス郡：現在はダッチェス郡とパットナム郡。
• キングス郡：現在のキングス郡。ブルックリン。
• ニューヨーク郡：現在のニューヨーク郡。マンハッタン。
• オレンジ郡：現在はオレンジ郡とロックランド郡。
• クイーンズ郡：現在はクイーンズ郡とナッソー郡。
• リッチモンド郡：現在のリッチモンド郡、スタテンアイランド。
• サフォーク郡：現在のサフォーク郡。
• アルスター郡：現在はアルスター郡とサリバン郡、および現在のデラウェア郡とグリーン郡の一部。
• ウェストチェスター郡：現在はウェストチェスター郡とブロンクス郡。

1772年3月24日：

• トライオン郡はオールバニー郡から分離して設立された。1784年にモンゴメリー郡と改名され、その後リトルフォールズ周辺でハーキマー郡に分割された。
• シャーロット郡はオールバニー郡から分離して設立された。 1784年にワシントン郡と改名された。

当初、ニューヨーク植民地は、イギリス統治時代から引き継いだ裁判制度、すなわち巡回裁判所、刑事裁判所、そしてニューヨーク市市長裁判所などの一連の市裁判所から始まった。

1683年に巡回裁判所は廃止され、その管轄権は新しい特別裁判所と衡平法裁判所に移管された。^{[ 58 ]}

ニューヨーク州最高裁判所は、 1691年5月6日にニューヨーク議会によって設立され、オイヤー・アンド・ターミナー裁判所に取って代わりました。管轄権は、イングランドのキングス・ベンチ、コモン・プレアーズ、およびエクスチェッカーの各裁判所に基づいていましたが、衡平法上の訴訟は除外され、衡平法裁判所が引き続き担当しました。最高裁判所は1777年憲法の下で存続し、1846年憲法の下でニューヨーク州最高裁判所となりました。

最高裁判所長官^{[ 53 ]}