マグナス・マグヌソン(本名:マグヌス・シグルステインソン、1929年10月12日 - 2007年1月7日)は、アイスランド生まれのスコットランド人ジャーナリスト、翻訳家、作家、テレビ司会者。レイキャビクで生まれ、生涯のほとんどをスコットランドで過ごしたが、イギリス市民権は取得しなかった。BBCテレビのジャーナリストとして名を馳せ、BBCテレビのクイズ番組「マスターマインド」の司会を25年間務めた。[ 1 ]
マグヌス・シグルステインソンは1929年10月12日にレイキャビクで生まれた。生後9ヶ月の時、父シグルステイン・マグヌソンがアイスランド協同組合のヨーロッパ支店長に任命されたため、エディンバラに移住した。[ 2 ]スコットランドでは、家族はイギリス式の命名規則を採用し、マグヌスは幼い頃から父の父称を姓として使用した。
マグヌソンはエディンバラ東部のポートベロにあるジョン・ストリートに家族と住んでいた。彼はエディンバラ・アカデミーで教育を受け、そこで学校のマーチング・ブラスバンドに所属し、その後オックスフォード大学ジーザス・カレッジに進学した。[ 3 ]
オックスフォード大学を卒業後、マグヌソンはスコティッシュ・デイリー・エクスプレスとスコッツマンの記者となった。1962年から1964年の間、彼はソルタイア協会の機関誌ニュー・ソルタイアの編集長を務めた。[ 4 ] 1967年にフリーランスとなり、その後BBCに入社した。1968年には、 BBCの子供向け番組ジャカナリーの5つのエピソードにストーリーテラーとして出演し、「アイスランドの物語」の英語訳を朗読した。彼は「クロニクル」や「BC聖書の地の考古学」などの歴史と考古学に関する番組の司会を務め、ニュース番組にも出演した。晩年、マグヌソンはニュー・ステイツマンに寄稿した。[ 5 ]
マグヌソンは、1972年から1997年までBBC1で放送された長寿クイズ番組「マスターマインド」の司会を務めた。彼の決め台詞「始めたからには最後までやり遂げる」は、後任の司会者たちも使い続け、番組で彼が問題を読み上げている間に解答時間が切れた際に必ず口にしていた。マグヌソンは、モアカム&ワイズの「マスターマインド」や子供向け番組「ディジー・ハイツ」に本人役でカメオ出演したほか、「ザ・グッディーズ」のエピソード「フランケンフィド」ではマグナス・マグネシウム役を演じた。また、チーズのテレビCMでも「マスターマインド」の決め台詞を使った。
マグヌソンは1997年9月に25年間続いた「マスターマインド」の司会を終え、番組終了時にオリジナルの黒い椅子が彼に贈られ、彼の死後、娘のサリー・マグヌソンに引き継がれた。
マグナソンはその後、最初のマスターマインド決勝の30周年を記念して、2002年12月30日にBBC Twoで放送された有名人特別番組の司会として復帰した。 [ 6 ]これは、ハンフリーズを司会者としてメイン番組がBBCに戻ってくる前兆となった。[ 7 ]マグナソンは亡くなる直前、2006年のチャンピオン、ジェフ・トーマスにトロフィーを授与するために、通常のマスターマインドシリーズに復帰した。サリー・マグナソンは、次のシリーズの優勝者、デビッド・クラークにトロフィーを授与し、同時に父親と番組への貢献に敬意を表した。
マグナソンは、スコットランド担当国務長官イアン・ラングによって、1991年の設立当初から環境機関スコティッシュ・ナチュラル・ヘリテージの議長に任命され、1999年3月21日までその職を務めた。1992年と1993年にはケアンゴームズ作業部会の議長を務めた。1994年9月からはパス・フォー・オール・パートナーシップの議長を務めた。[ 8 ]
マグヌソンは、現代アイスランド語や古ノルド語から英語へ、さまざまな書籍を翻訳または共同翻訳した。その中には、アイスランド出身のノーベル賞受賞作家ハルドール・ラクスネスの作品が数点含まれているほか、彼がヘルマン・パルソンと共同翻訳しペンギン・クラシックスから出版された北欧のサガも数多くある。例えば、 『ニャールのサガ』(1960年)、『ヴィンランドのサガ』(1965年)、『ハーラル王のサガ』(1966年) 、 『ラクスダーラのサガ』(1969年)などである。
マグヌソンは1989年に大英帝国勲章ナイト・コマンダーの栄誉勲章を授与された。
彼は1995年10月に開催された英国王立鳥類保護協会の第94回年次総会でマックス・ニコルソンの後任として会長に選出され、2000年までその職を務めた。彼は1978年にスコットランド教会建築遺産トラストの創設会長を務めた( 2012年にスコットランド教会トラストとなった)。[ 9 ]
彼は1975年から1978年までエディンバラ大学の学長を務め、2002年にはグラスゴー・カレドニアン大学の学長に就任した。グラスゴー・カレドニアン大学を拠点とする知的グループであるマグナス・マグヌソン・フェローシップは、彼の名誉を称えて名付けられた。[ 10 ]

2006年10月12日、77歳の誕生日に、マグヌソンは膵臓癌と診断された。病状のため、彼は一連の公の場への出演をキャンセルせざるを得なかった。彼は2007年1月7日に亡くなった。 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]アイガスフィールドセンターには、彼の功績を称えてマグナスハウスと名付けられた建物がある。
マグヌソンは1954年から亡くなるまでメイミー・ベアードと結婚していた。 [ 15 ]彼らには5人の子供がいた。長男のシグルステイン「シギー」は1973年に交通事故で亡くなった。グラスゴーのウェストエンドにあるアニーズランドのグラスゴー・アカデミーのグラウンド近くで車にはねられたのだ。 [ 16 ]娘のサリーはジャーナリスト、作家、テレビ司会者で、末っ子のジョンはテレビプロデューサー、作家、監督である。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]