注記 ↑ 国歌の正式なバージョンは存在せず、歌詞は伝統の問題であったため、通常は最初の節のみが歌われた。 [ 1 ] 「国王陛下万歳」を公式の国歌として指定する法律は制定されていなかった。イギリスの伝統では、そのような法律は必要なく、布告 と慣習だけで国歌となるのに十分である。「国王陛下万歳」は、特定の王領植民地の 王室歌としても使われていた。君主が女性のときは 、「国王」「彼」「彼を」「彼の」 という言葉が「女王」「彼女」「彼女を」 に置き換えられた。
参考文献 ↑ ベリー、シアラ(2016年1月15日)。「国歌」。ロイヤルファミリー 。2014年9月2日のオリジナルからアーカイブ。 2016年 6月4日 取得 。 ↑ 「ノースカロライナ州立図書館—ノースカロライナの歴史」 。Statelibrary.dcr.state.nc.us。 2009年2月5日の オリジナルからアーカイブ済み。 2011年 7月24日 取得 。 ↑ Poore, Ben. Perley 編 (1877). The Federal and State Constitutions, Colonial Charters, and Other Organization Laws of the United States, Volume II . Washington: Government Printing Office . pp. 1382–1390 . OCLC 958743486 – インターネット アーカイブ経由 。 ↑ マックレイディ、エドワード(1897)。 『領主統治下のサウスカロライナの歴史、1670-1719年 』マクミラン。145 ページ 。ISBN 9780722245941 2022年4月9日にオリジナルからアーカイブされました。2022年 4月9日 に取得 。↑ ガレイ、アラン(2008)。 『インディアン奴隷貿易:アメリカ南部におけるイギリス帝国の台頭、1670-1717年』 イェール大学出版局、 40-42 頁 。ISBN 978-0-300-13321-9 2022年4月9日にオリジナルからアーカイブされました。2022年 4月9日 に取得 。↑ DJ マッコード ( 1839)。 サウスカロライナ州法典 。第 6 巻。AS ジョンストン。p. 616。ISBN 978-5-87571-708-6 。↑ サウスカロライナ州法典 第1巻 AS ジョンストン 1836 年 439ページ ↑ サリー、アレクサンダー・サミュエル、ウェバー、メイベル・L. (2012年3月21日)。 サウスカロライナ・ガゼット紙の死亡記事 1732-1775年/サウスカロライナ・ガゼット紙の死亡記事、1766-1774年 。Genealogical Publishing Com. ISBN 978-0-8063-4656-4 2021年6月12日にオリジナルからアーカイブされました。2020年 11月19日 に取得 。↑ アンダーソン、ドロシー・ミドルトン、イーストマン、マーガレット・ミドルトン・リバーズ(2015年5月4日)。 チャールストンのセント・フィリップ教会:サウスカロライナ州最古の教区の初期の歴史 。アーカディア出版 。ISBN 978-1-62585-407-0 2021年6月12日にオリジナルからアーカイブされました。2020年 11月19日 に取得 。↑ パービス、トーマス L. (1999)。バルキン、リチャード (編)。『 1763 年までの植民地時代のアメリカ』 。ニューヨーク: ファクツ・オン・ファイル 。128–129 頁 。ISBN 978-0816025275 。↑パービス、トーマス L. (1995)。バルキン 、 リチャード (編)。 革命期のアメリカ 1763~1800年 。ニューヨーク: ファクツ・オン・ファイル 。p. 171。ISBN 978-0816025282 。↑ 「植民地時代および連邦制以前の統計」 (PDF) 。 米国国勢調査局 。p. 1168。 2022年10月30日にオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2020年 5月11日 に取得。
さらに読む コクラニス、ピーター A.、「サウスカロライナの初期経済史に関するグローバルな視点」、サウスカロライナ歴史雑誌、 106(2005年4月~7月)、130~146。 クレーン、ヴァーナー・W. 『南部辺境、1670-1732年 』(1956年) エドガー、ウォルター。『サウスカロライナ:歴史』 (1998年)標準的な学術史 エドガー、ウォルター編『サウスカロライナ百科事典』 (サウスカロライナ大学出版局、2006年)ISBN 1-57003-598-9 最も包括的な学術ガイド フィーザー、アンドレア。『赤、白、黒で青が生まれる:植民地時代のサウスカロライナの生活におけるインディゴ』 (ジョージア大学出版局、2013年)140ページ。この学術研究は、18世紀に染料としての植物の人気が、奴隷と自由民を含む地元コミュニティと大西洋を越えたコミュニティをどのように結びつけたかを解説している。 スミス、ウォーレン・B.『植民地時代のサウスカロライナにおけるホワイトの隷属』 (1961年) Tuten, James H. Lowcountry Time and Tide: The Fall of the South Carolina Rice Kingdom (University of South Carolina Press, 2010) 178 pp. ウォレス、デイビッド・ダンカン。『サウスカロライナ:簡史、1520-1948年 』(1951年)オンライン 標準学術史 ライト、ルイス・B. 『サウスカロライナ:建国200周年の歴史』 (1976年)オンライン、一般向け概説 ウッド、ピーター・H. 『黒人多数派:1670年からストノ反乱までの植民地時代のサウスカロライナにおける黒人 』(1996年)