Loading article…
プレストン( / ˈ p r ɛ s t ən /プレストン(ⓘ ) は、イングランドのランカシャー州リブル川の北岸にある都市です。この都市は、ランカシャー州とより広いプレストン市地方自治体地区行政中心地市制エリザベス 2 世女王50 年目にイングランドで 50 番目の都市となりました。 [ 2 ] 2021 年の国勢調査、プレストンの人口は 147,835 人でした。 [ 3 ] 2023 年のプレストン市地区の人口は 156,411 人でした。 [ 4 ]プレストン市街地の人口は 313,322 人でした。 [ 5 ] 2011 年のプレストン通勤圏の人口は 420,661 人でした。 [ 6 ]前回の国勢調査では 354,000 人でした。リブル川の南岸はプレストン都市圏の一部であるが、サウス・リブル自治区を形成している。
プレストンとその周辺地域からは、古代ローマの活動の証拠が数多く見つかっており、その多くはウォルトン・リー・デールの野営地へと続くローマ街道の跡である。プレストンはアングル人によって建設された。その名は古英語で「司祭の集落」を意味し、ドゥームズデイ・ブックには「Prestune」と記録されている。中世、プレストンはアモンダーネス百人区の教区および町であり、1179年にギルド商人特許状を授与され、市場町としての地位を得た。織物は13世紀半ばから生産されており、当時は地元産の羊毛が人々の家で織られていた。14世紀にこの地域に定住したフランドルの織物職人たちが、この産業の発展に貢献した。
18 世紀初頭、エドマンド・カラミーはプレストンを「貴族が多く住む美しい町で、一般に誇り高きプレストンと呼ばれている」と評した。[ 7 ]紡績機の発明者であるリチャード・アークライト卿はこの町で生まれた。最も急速な成長と発展の時期は、繊維製造業の工業化と拡大と重なった。プレストンは産業革命のブームタウンとなり、大規模な工業プラントが立ち並ぶ人口密度の高いエンジニアリングの中心地となった。町の繊維産業は 20 世紀半ばから末期的な衰退に陥り、プレストンはその後、脱工業化、経済的困窮、住宅問題など、他のポスト工業化時代の北部の町と同様の課題に直面した。21 世紀には、高等教育と防衛産業が主要な雇用部門となっている。
この都市の住民の呼称は「プレストン人」です。[ 8 ] [ 9 ]プレストンはランカシャー州議会とプレストン市議会の両方の所在地であり、ランカシャー大学のメインキャンパスがあり、プレストン・ノースエンドFCの本拠地でもあります。
プレストンは、1086年のドゥームズデイ・ブックにPrestuneとして記録されている。[ 10 ]初期の文書には、Prestonam（1094年）、Prestone（1160年）、Prestona（1160年）、Presteton （1180年）、 Prestun （1226年）など、さまざまな綴りが見られる。現代の綴りは、1094年、1176年、1196年、1212年、1332年に見られる。[ 11 ]町の名前は、古英語のPrestaとtunに由来する。Prestaのtun（囲い地、農場、村、荘園、領地）[ 12 ]。[ 13 ]
ローマ時代には、ローマ街道が現在のプレストンの中心部の近くを通っていました。例えば、ルグヴァリウムからマムシウム（現在のカーライルからマンチェスター）への道は、プレストンの中心部から南東に3/4マイル(1 km)のウォルトン・ル・デールでリブル川を渡っており、ここにはローマの野営地や駐屯地があった可能性もあります。[ 14 ] [ 15 ]プレストンの北1 + 1/2マイル(2 km )のウィシー・ツリーズでは、この道はブレメテナクム(リブチェスターのローマの砦) から海岸へ続く別のローマ街道と交差していました。[ 16 ]
その名前の由来に関する説明としては、プリースト・タウンはリブル川の最下流の浅瀬近くに聖ウィルフリッドが設立した修道院を指しているというものがある。この考えは、プレストンの紋章にある復活祭の子羊と聖ウィルフリッドの紋章にある子羊の類似性によって裏付けられている。[ 17 ]
1086年のドゥームズデイ・ブックに初めて記載されたとき、プレストンはすでにアモンダーネス（リブル川とコッカー川の間のランカシャー中央部、フィルドとボウランドの森を含む地域）で最も重要な町でした。1218年から1219年にかけて課税目的で評価されたとき、プレストンは郡内で最も裕福な町でした。[ 18 ]
ギルド商人を持つ権利は、 1179年の勅許状でヘンリー2世によってプレストン市民に与えられた。関連するプレストンギルドは20年ごとに開催される市民の祝典であり、前回は2012年に開催された。これは英国で現在も祝典が行われている唯一のギルドである。[ 19 ]
1328年以前は、祝祭は不定期に開催されていましたが、その年のギルドで、以降のギルドは20年ごとに開催することが定められました。その後、さまざまな理由でこのパターンが途切れることがありましたが、1542年から1922年までは途切れることなく開催されました。1942年のギルドは第二次世界大戦のため中止となり、400年にわたる連続開催は途絶えましたが、1952年にサイクルが再開されました。「(Once) every Preston Guild」（プレストン・ギルドごとに1回）という表現は、「非常にまれに」という意味で、特にランカシャーではかなり一般的に使われるようになりました。
ギルド週間は、ギルド裁判所の開会式で幕を開けます。16世紀以来、この開会式は伝統的に8月29日の洗礼者ヨハネの斬首祭後の最初の月曜日に行われています。コンサートやその他の展示会に加え、市内を練り歩く一連のパレードがメインイベントです。また、地域一帯で数多くのストリートパーティーが開催されます。
1952年、重点は戦後に出現した輝かしい新世界に置かれた。市内のアヴェンハム公園で開催されたこの一大イベントには、すべての学校が参加し、幼児からティーンエイジャーまで数百人の子供たちが、公園の自然の円形劇場で体育の様々な側面を披露した。
2012年のギルドは、市長の宣言と世界中を旅した「友情の巻物」の返還とともに、9月2日に正式にオープンした。[ 20 ] 2012年の祝典のプログラムのハイライトには、アヴェンハム・パークでの2つのコンサートが含まれていた。1つはヒューマン・リーグによるもので、もう1つはホセ・カレーラス、キャサリン・ジェンキンス、マンチェスター・カメラータをフィーチャーした「プロムス・イン・ザ・パーク」だった。
12世紀半ば、プレストンはアモンダーネス百人区、アモンダーネス司祭区、リッチモンド大執事区に属していた。「アモンダーネス」という名前は、ランカシャー州の他の「ワペンタケ」や百人区の名前よりも古く、ウィリアム征服王によって強化されたタルケスの砦は、当時からこの地域の戦略的重要性が認識されていたことを示している。[ 21 ]
グラスゴーとロンドンのほぼ中間地点という都市の位置は、スコットランドとの多くの衝突につながった。プレストンは1322年の大襲撃の際にスコットランド軍によって焼き払われたが、2年後にはすぐに復興した。決定的な戦いもここで行われ、特にイングランド内戦中のプレストンの戦い（1648年）と、イングランド侵攻を終結させた第一次ジャコバイト反乱がプレストンの戦い（1715年）でカトリックと王政を支持するジャコバイト軍の敗北によって起こった。レティシア・エリザベス・ランドンは、フィッシャーのドローイングルーム・スクラップブック1834に収録されているトーマス・アロムの絵画の版画に添えた詩的な挿絵「プレストン」の中で、この後者の敗北に言及している。 [ 22 ]
最後の大ジャコバイト蜂起である1745年11月27日、ジャコバイトの摂政であるウェールズ公ボニー・プリンス・チャーリーは、ロンドンと王冠を奪取する目的で、ハイランド軍を率いてプレストンを通過し、チョーリーとマンチェスターを経由してダービーへ南下した。プレストンは、王子が馬で通り過ぎる際に歓声を浴び、彼の軍隊に加わったイングランドの多くの場所の最初の場所であった。あるジャコバイトの目撃者は、プレストン以降、「どの町でも鐘を鳴らして迎えられ、夜にはかがり火とイルミネーションがあった」と記している。[ 23 ]別のジャコバイトの目撃者は、1745年11月27日にプレストンから送った私信の中で、「ここの人々は急速に我々に加わり始めており、今日だけで約60人の新兵が加わった」と記している。[ 24 ] 12月10日から12日にかけて、王子は撤退する軍隊にプレストンで休息を与えた。彼らはダービーからランカスター、カーライルを経て、翌4月16日にインヴァネス近郊のカロデン・ムーアで運命の恐ろしい日を迎えるまでの長く、最後で、そして致命的な撤退を続けた。[ 25 ]
プレストンの商人は18世紀に大西洋奴隷貿易に参加した。[ 26 ] [ 27 ]
19世紀、プレストンは小さな市場町から、はるかに大きな工業都市へと変貌を遂げた。前世紀後半の革新、例えばリチャード・アークライトの水力紡績機（プレストンで発明された）などは、イングランド北部の多くの町に綿紡績工場をもたらした。産業化に伴い、抑圧と啓蒙の両方の事例が見られた。
プレストンは、ロンドン以外で初めてガス灯が灯されたイギリスの町でした。プレストン・ガス・カンパニーは、1815年にカトリック司祭のジョセフ・“ダディ”・ダン神父（イエズス会）らによって設立されました。プレストン・アンド・ウィガン鉄道は1838年に開通し、その後まもなくノース・ユニオン鉄道と改名されました。シェフィールドのトーマス・W・ウォード社は、 1894年にプレストン・ドックに船舶解体場を開設しました。[ 28 ]
産業化のより抑圧的な側面は、 1842年8月13日土曜日にプレストンで起きたストライキで明らかになった。この日、綿織物労働者の一団が町の工場の劣悪な労働条件に抗議した。暴動鎮圧法が読み上げられ、武装した兵士がルーン通りの穀物取引所の前でデモ隊を囲い込んだ。銃声が鳴り響き、デモ参加者4人が死亡した。現在、その場所には記念碑が建てられている（ただし、兵士とデモ参加者の像は逆方向を向いている）。1850年代、カール・マルクスはプレストンを訪れ、後にこの町を「次のサンクトペテルブルク」と評した。[ 29 ]チャールズ・ディケンズは、綿織物労働者のストライキが23週間続いた1854年1月にプレストンを訪れた。小説『ハード・タイムズ』に登場する「コークタウン」という町は、このプレストン訪問に触発されたと考えられている。 1858年にプレストン動力織機織工協会が設立され、1920年までに町内に13,000人以上の会員を擁するようになった。[ 30 ]
ジョセフ・リブジーが率いるプレストン禁酒協会は、19世紀に禁酒運動の先駆けとなった。実際、禁酒主義という言葉は、同協会の会合で造語されたと考えられている。セントラル・ランカシャー大学図書館のウェブサイトには、ジョセフ・リブジーとプレストンの禁酒運動に関する多くの情報が掲載されている。[ 31 ]
プレストンは、1835年当時、ランカシャー州で機能する自治体（地方議会）を有していた数少ない工業都市の一つであり（設立認可は1685年）、1835年の自治体法によって自治区として再編された。1888年の地方自治法により、プレストン郡区となった。1974年に郡区が廃止され、プレストンは、フルウッド都市地区とプレストン農村地区の大部分を含む、新たな非都市圏であるプレストン自治区の一部となった。2002年に市制が施行された。
1901年までに、プレストンには約12万人が居住し、活気あふれる工業都市となっていた。戦間期には新たな産業がプレストンに進出し、綿工業の急激な衰退による苦境を和らげるのに役立った。電気製品の製造業やエンジニアリング産業が町に進出し、建設部門も好景気を迎え、1920年から1939年の間に約3,000戸の公営住宅が建設され、約1,500戸の住宅が民間向けに販売された。
プレストンは重工業都市であるにもかかわらず、第二次世界大戦中にドイツ空軍の空襲を受けたのはわずか数回で、町内での死者は出なかった。しかし、1944年にフレックルトン地区で発生した航空機墜落事故では61人が命を落とした。
1948年以降約20年間、プレストンにはアジアやカリブ海諸国からの移民が多数移住し、その多くは製造業に従事した。しかし、1970年代には再び経済不況がプレストンを襲い、 1979年のコーテルズ工場の閉鎖（約3,000人の雇用喪失）とリブル川沿いのドックの衰退（1981年の閉鎖）によって、その状況は決定的なものとなった。1980年代初頭にはプレストンで再び大量失業が発生していたが、当時の不況の影響で、これは国家的な危機となっていた。
第二次世界大戦後も、町の中心部のスラム街から新しい公営住宅への家族の移転は続けられたが、1975年以降は事実上停止状態にまで減速した。町の中心部の様相は1960年代に変わり始め、古い開発地区はブルドーザーで取り壊され、 1966年にオープンしたセント・ジョージズ・ショッピングセンターや、その約20年後に建設されたフィッシャーゲート・ショッピングセンターなどの近代的な開発地区に取って代わられた。ジョージ・ギルバート・スコットが設計し、1947年の火災で大部分が焼失したビクトリア朝時代の市庁舎の跡地には、1962年にオフィスビル（クリスタル・ハウス）が建てられ、1973年には公共ホールに代わる近代建築のギルド・ホールがオープンした。 [ 32 ]
この町は、エンジニアのジェームズ・ドレイクによって建設・運営された英国初の高速道路によって迂回され、1958年12月にハロルド・マクミラン首相 によって開通した。10年以内に、これはM6の一部となり、プレストンとバーミンガムを直結する高速道路となった。その後まもなく、 M61が完成し、町はマンチェスターと直結するようになった。1960年代後半には、町の中心部を迂回する環状道路であるリングウェイと新しいバスターミナルが完成した。[ 33 ]
2012年4月6日、プレストン市民はキリストの受難劇を劇化した「プレストン受難劇」を上演し、 BBC Oneで生中継された。[ 34 ]
プレストンには現在、主要鉄道駅しかありませんが、過去数十年間には他にも多くの駅があり、それらは閉鎖され、多くが取り壊されました。以下は、現在のプレストン市の境界内にあった旧駅の一覧です。
19世紀の町の工業化に伴い、1846年にプレストンの郵便局からリブル川沿いのビクトリア埠頭との間で貨物を輸送するためにプレストン・ドック支線が建設された。1892年にアルバート・エドワード・ベイスンと新しいプレストン・ドックが開通すると、線路の数と長さが増加し、最盛期には25マイルを超えた。[ 35 ]
サウスポートとロングリッジへの路線は、それぞれ1965年と1930年に旅客営業を終了した。ロングリッジ線の廃線跡はディープデールまで残っている。2010年には、この路線の一部を路面電車のデモンストレーションシステムに利用する計画が提案された。[ 36 ]
1981年のドック閉鎖とその後の再開発に伴い、線路の大部分が撤去され、現在ではリブル蒸気鉄道（RSR）とリバーズウェイ工業団地のトータル製油所へ向かう瀝青列車が使用するごく一部だけが残っている。[ 37 ]
RSRが保存鉄道ツアーのために運営しているのは、プレストン・リバーサイド駅という唯一の駅である。
教区のない都市集落プレストンは、ランカスター・ロードのプレストン・タウンホールに拠点を置くプレストン市議会の22の議会区のうち19によって代表されています。2024年の総選挙から、プレストンはプレストンとリブル・バレーという2つのウェストミンスター選挙区に分割されます。カウンティ・ホールはフィッシャーゲートにあり、ランカシャー州議会の主要事務所です。[ 38 ]
リブル川は市の南側の境界となっている。北東にはボウランドの森が広がり、西にはフィルド地方が広がっている。プレストンはマンチェスターの北西約43km 、リバプールの北東約42km、ブラックプールの東約24kmに位置する。
現在の境界線は、1974年4月1日に発効しました。この日、1972年地方自治法により、既存のプレストン郡区がフルウッド都市地区と合併し、プレストン区内の教区外地域となりました。プレストンは1970年にセントラル・ランカシャー・ニュータウンの一部として指定されました。
プレストンの気候は温帯海洋性気候で、気温の変動幅は狭く、イギリス諸島の他の地域と似ています。アイルランド海に比較的近いため、プレストンの南や東の地域よりもこの傾向が顕著です。気象庁の公式気象観測所は、市街中心部から北へ1.6km弱のムーアパークにあり、周囲は市街地に囲まれているため、特に晴れて風のない夜には、都市部の気温上昇が見られると考えられます。
気象観測所で記録された最高気温は、2022年7月に38.2 ℃（100.8 °F）でした。 [ 39 ]通常の年では、最も暖かい日は27.6 ℃（81.7 °F）に達するはずで[ 40 ] 、合計で5.9日[ 41 ]が最高気温25.1 ℃（77.2 °F）以上に達するはずです。2011年10月には、10月の最高気温の新記録となる26.9℃が樹立されました。[ 42 ]
絶対最低気温は、1969年2月に記録された-13.3 ℃（8.1 °F）です。 [ 43 ]通常の年では、最も寒い夜は-6.8 ℃（19.8 °F）まで下がり、[ 44 ] 40.2夜[ 45 ]霜が降りるはずです。近年の最低気温は、 2010年12月の-9.2 ℃（15.4 °F）でした。[ 46 ]
年間降水量は年間1000mm弱で、150日間は1mm以上の降水量があります。[ 47 ] [ 48 ]すべての平均値は1971年から2000年の期間に関するものです。
2014年10月、プレストンはイングランドで最も雨の多い都市として公式にランク付けされ、英国全体ではカーディフとグラスゴーに次いで3番目に雨の多い都市となった。[ 49 ]また、年間日照時間が他のイングランドの都市や町よりも少ないため、イングランドで最も陰鬱な都市としてもランク付けされた。[ 50 ]
しかし、2018年3月にランカシャー・イブニング・ポスト紙は、プレストンが「じめじめした街」の称号を隣のランカスター市に奪われたと報じた。[ 51 ]
1893年8月10日、プレストンでは5分間に約32ミリメートル（1.3インチ）の雨が降り、これは英国におけるその時間帯の降雨量の記録となった。[ 52 ]
市の名称の由来として提案されているもののひとつに、「司祭の町」に由来するというものがあります。市の紋章に描かれている子羊は、聖書に登場するイエス・キリストの姿であり、市の守護聖人であり、歴史的に市の設立と結びついている7世紀の司教聖ウィルフリッドを表すものと同じものです。市の紋章にある「PP」は「Princeps Pacis」（平和の君）の略で、キリストを市の守護者として称える別の称号ですが、市の愛称である「誇り高きプレストン」の略とも解釈されることが多いです。実際には、元々は紋章に「P」の文字が3つありましたが、 1つは時間の経過とともに失われました。[ 54 ]
2001年の国勢調査では、プレストン市の人口の72%がキリスト教徒、10%が無宗教、8%がイスラム教徒と記録されている。[ 55 ]ヒンドゥー教徒とシーク教徒の人口はそれぞれ3%と0.6%と少ないが、どちらの場合も、これは北西部のどの地方自治体よりも高い割合である。市の人口の2%は他のEU諸国で生まれた。プレストンではまだ数は少ないものの、末日聖徒イエス・キリスト教会は大きな存在感を示している。
プレストンには、多くのキリスト教宗派の教会を含む、さまざまな宗教の礼拝所があります。仏教徒、ヒンドゥー教徒、イスラム教徒、エホバの証人、末日聖徒イエス・キリスト教会、シーク教徒、救世軍などの礼拝所もあります。 [ 56 ]また、プレストンには、1882年に設立されたアシュケナージ正統派ユダヤ教のシナゴーグがアヴェンハム・プレイスにありましたが、1980年代半ばに閉鎖されました。[ 57 ]
プレストンには、イスラム教徒（スンニ派、特にハナフィー派）の人口が多く、その大半はグジャラート州出身のインド系である。イスラム教徒の居住地域は、ディープデール、リバーズウェイ、フィッシュウィック、フルウッド、フレンチウッド地区に集中している。プレストンには12のモスクがあり、ディープデールとセントジョージズに5つ、フレンチウッドに1つ、リバーズウェイに1つ、アデルフィに2つ、フィッシュウィックに3つある。
市内には、ラテン教会カトリック、バプテスト、クリスタデルフィアン、会衆派、ハンティンドン伯爵夫人のコネクション、福音派、メソジスト、ペンテコステ派、長老派、スウェーデンボルグ派、ウェスレー派メソジストなど、幅広い宗派が存在するか、存在していた。クエーカー教徒は、セントジョージズロード189番地のプレストン・フレンズ集会所で集会を開いている。[ 58 ]
プレストンにはローマ・カトリックのキリスト教の歴史と伝統が深く根付いており、ヴィンセント・ニコルズ大司教は最近、ギルド2012ミサの説教で「プレストンにおけるキリスト教とカトリック信仰の歴史は長く深い」と述べている。[ 59 ]プレストンはローマ・カトリックのランカスター教区と英国国教会のブラックバーン教区に属している。記録が残っている教会、礼拝堂、伝道所、集会所が少なくとも73箇所あり、墓地や埋葬地も15箇所ある。[ 60 ]
ポール・ストリートにあるケアリー・バプテスト教会は、1826年にレディ・ハンティントンのカルヴァン主義メソジストのために建てられました。以前はセント・ポール礼拝堂として知られていましたが、1855年にバプテスト派によって購入されました。グレードII指定建造物です。[ 61 ] [ 62 ]教会は存続し、地域社会で活動しています。
プレストンは、末日聖徒イエス・キリスト教会（一般にモルモン教として知られる）の世界初の海外伝道の地でした。1837年には早くも、最初の末日聖徒宣教師がイギリスでプレストン、特にリブル川沿いの他の小さな町で説教を始めました。プレストンは、教会の世界最古の継続的な支部（小さな会衆）の本拠地です。[ 63 ]教会の開拓者たちの公式記念碑は、アヴェンハム公園の日本庭園にあります。1998年、教会はプレストン近郊のチョーリーに大きな神殿を建て、「壮観」と評されています。[ 64 ]この神殿は正式にはプレストン・イングランド神殿として知られています。
セント・ジョンズ・ミンスターは、宗教改革以前は聖ヨハネ福音書記者教会および聖ウィルフリッド教区教会と呼ばれており、市の中心部のチャーチ・ストリートに位置しています。創立以来、プレストンの教区教会となっています。ジョージズ・ロードにある聖ジョージ殉教者教会は1723年に設立されました。[ 65 ]数多くある大規模な現役のローマ・カトリック教区教会の1つは、ガースタング・ロードにある聖トマス・オブ・カンタベリーおよびイングランド殉教者教会です。[ 66 ]
ハンサムキャブで有名なジョセフ・ハンサムが設計したセント・ウォルバーグ教会は、大聖堂ではない教会としてはイングランドで最も高い尖塔を持ち、イギリス全体でも3番目に高い尖塔で、高さは309フィート（94メートル）です。[ 67 ]
2016年7月、ランカスター・カトリック教区からシロ・マラバル・カトリック共同体に寄贈されたプレストンの聖イグナティウス教会は、フランシスコ教皇によって大聖堂の地位に昇格した。現在は、英国シロ・マラバル・カトリック教区の本部となっている。[ 68 ] [ 69 ]
市内中心部とその周辺には、ミラー・アーケード、市庁舎、ハリス博物館、聖ヨハネ福音教会（旧プレストン教区教会、2003年6月に大聖堂に昇格）、旧穀物取引所兼公会堂、聖ウィルフリッド・カトリック教会、フィッシャーゲート・バプテスト教会、ウィンクリー・スクエアにある数々の美しいジョージアン様式の建物など、注目すべき建物が点在しています。市内にはカトリック教会や英国国教会の教区教会も数多くあります。プレストン刑務所は、典型的なビクトリア朝様式の放射状設計の刑務所の良い例でもあります。
近代建築の代表例としては、ギルドホールとプレストンバスターミナルがあり、2012年に世界記念物基金の解体の脅威により危機に瀕している遺跡リストに掲載された後、グレードIIに登録されました。[ 70 ] [ 71 ]
グレードIIに指定されているタルケス・ミルの煙突は、ボルトンのエンジニア、フレッド・ディクソンがタルケス紡績会社のために設計したもので、1905年に建てられたものです。それ自体がグレードIIに指定されており、指定記録には「非常に高く、関連する工場と一体化しており、どちらも町の北西にある非常に目立つランドマークである」と記載されています。[ 73 ]
プレストンには、以下のような数々の著名な記念碑や公共芸術作品があります。
プレストンは、その歴史の中で地域経済に関して多くの変化を経験してきた。市場町から繊維産業へと移行し、近年では高等教育と研究の中心地へと発展している。
同市は、アルストム・トランスポートの英国における主要なスペアパーツ配送センター（旧GECトラクション社）の本拠地であったが、2018年7月にウィドネスに事業を移転した。 [ 81 ]マタラン・リテール社もマタラン・キャッシュ・アンド・キャリーという名前でプレストンで設立された。マタランの本社は1998年にスケルマーズデールに移転したが、同市には現在も同社の税務署（ウィンクリー・スクエアに所在）がある。
米国に拠点を置く印刷機の世界的なサプライヤーであるゴス・グラフィック・システムズ・リミテッドは、以前はプレストンで1,000人以上を雇用していましたが、2007年に製造拠点を米国、中国、日本に移転し、現在は市内に約160人の従業員を抱えています。 [ 82 ]
プレストンの失業率は2012年4月までの1年間で15%上昇し、合計3,783人の申請者となった。[ 83 ]しかし、2018年11月、プレストンは英国で最も改善された都市に選ばれ、失業率は2014年の6.5%から3.1%に低下し、健康、交通、住民のワークライフバランス、若年層と成人層の両方のスキルにおいて全国平均を上回る改善が見られた。[ 84 ]
プレストンは英国の防衛航空宇宙産業の中心地であり、英国を代表する軍用機の設計、開発、製造サプライヤーであるBAEシステムズは、近隣のウォートンに軍用機部門の本社を構えている。同社の主要施設は、市内から数マイル離れた場所に2ヶ所ある。BAEウォートンは市の西側に、BAEサムレスベリーはM6高速道路を挟んだ東側に位置する。BAEシステムズはまた、市内のポートウェイ地区とストランド・オフィス複合施設にも大規模なオフィス施設を運営している。
2006年2月20日、通信機器小売業者のカーフォン・ウェアハウスは、プレストン市のアシュトン・オン・リブル地区にあるタルケス・ミル（旧リトルウッズ・カタログ・コールセンター）を買収した。建物は大規模な内装改修工事を経て、2007年3月以降、約800人の従業員の職場となった。この施設の主な用途は、ブロードバンドおよび固定電話サービスプロバイダーのトークトーク、郵便局、学生ローン会社のコールセンターとしての役割だった。また、現在はディクソンズ・カーフォン傘下にあるチーム・ノウハウとカーフォン・ウェアハウスのコールセンターもこの施設に入居していた。2006年12月19日、CEOのチャールズ・ダンストーンとプレストン市長によって正式に開所式が行われた。新型コロナウイルス感染症のパンデミックを受け、ディクソンズ・カーフォンはタルケス・ミル内の他のテナントと同様に、ハイブリッド勤務（在宅勤務とオフィス勤務を時間的に分割する）に移行し、最終的には恒久的な在宅勤務へと移行しました。そして2022年8月現在、ディクソンズ・カーフォンはタルケス・ミルに拠点を置く事業を一切行っていません。
プレストンはM6、M55、M61、M65に囲まれた交通の要衝であるため、多くの貨物輸送会社や運送会社が拠点を置いています。イングランド北部のSparストアに農産物を供給する運送業者James Hall and Coは、プレストン市内で最大の建物である本社をボウランド・ビューのM6ジャンクション31aのすぐそばに構えています[ 85 ] 。
リバーズウェイ地区（市内のアシュトン・オン・リブル地区）には、かつてヨーロッパ最大の単一ドック湾であったプレストン・ドックランズがあり、再開発が進められています。ドック周辺にはいくつかのオフィスエリアがあり、住宅も多数存在します。フットボールリーグのLFE本部[ 86 ]などの小規模企業もこの地域に拠点を置いており、リバーズウェイ・デベロップメンツ[ 87 ]もこの再開発の一部を担っています。
金融セクターもこの街に存在感を示しており、市内中心部のウィンクリー・スクエアには、多数のコンサルティング会社、保険会社、法律事務所が拠点を置いている。
ウェスティングハウス・エレクトリック社（旧BNFL）のスプリングフィールド原子力処理工場も、市の境界線の西側、サルウィックに位置している。
Skiddleは2001年からプレストンを拠点とするイベントチケット販売会社で、英国最大のイベント情報サイトだと自称している。
小売業もプレストンの経済に大きく貢献している。市内の主要な商店街はフィッシャーゲートとフライアゲートで、そこにはショップ、バー、レストランが軒を連ね、路地裏にも数多くの店がひっそりと佇んでいる。主要な商店街沿いには2つの大型ショッピングセンターがある。
プレストンには、歴史的な屋根付き市場と魚市場もあります。2016年にこれらの場所は再開発され、古い屋根付き市場には新しいマーケットホールと屋外市場と中古品市場が、古い魚市場には改良された輸送用コンテナで構成されたユニークなショッピングスペースであるボックスマーケットが入っています。ベンダーは新鮮な食品や飲み物を販売しています。市場は月曜日から土曜日まで営業しており、火曜日には屋外市場でフリーマーケットが開催されます。 [ 88 ]
市内中心部には、歴史的建造物（かつてはビクトリア朝時代のトルコ式浴場があった）を利用した専門ショッピングセンター、ミラー・アーケードもあり、ハリス博物館近くのフィッシャーゲート沿いに位置しています。
英国初のKFC店舗は1965年にフィッシャーゲートにオープンした。 [ 89 ]フラッグマーケットはファストフード店Spud Brosの本拠地である。彼らは1955年からプレストンの観光客に焼きポテトと乾燥エンドウ豆を提供しているホットポテトトラムを拠点としている。 [ 90 ]
プレストンの郊外や周辺の町には、以下のような大型商業施設が数多くあります。
ランカシャー大学は近年、プレストンだけでなくランカシャー全体にとって主要な雇用主であり、経済成長の源泉となっている。雇用、住宅、小売業を通じて、地域経済に直接的および間接的な恩恵をもたらしている。
ランカシャー州議会が2013/14年に委託したRegenerisレポートによると、同大学は以下のことを明らかにした。
直接的な経済効果という点では、2013/14年度には以下の効果が見られました。
2015年、同大学は「キャンパス・マスタープラン2020」と題した2億ポンドの開発プログラムを通じて、プレストン・キャンパスに歴史的かつ変革的な変化をもたらす意向を発表した。今後5年間のビジョンは、大学を訪れるすべての人々の体験を向上させる、統一され、持続可能で、歓迎的なキャンパスを創り出すことである。[ 96 ]長期的なビジョンは、大学地区の再生とビジネス投資に重点を置き、大学と地域社会とのつながりを強化し、プレストンとその周辺地域に幅広い利益をもたらすことである。[ 97 ]
2019年9月には、教育と研究スペースが統合された施設である3500万ポンドのエンジニアリング・イノベーション・センター（EIC）が開設された。[ 98 ]
また、5,700万ポンドを投じて建設中の学生センターと公共広場には、複数の学生サービス、会議室、オフィススペース、イベント会場、屋上庭園を備えた新しいキャンパス受付棟が設けられる予定です。仮称アデルフィ広場と呼ばれる新しい公共広場は、8,400平方メートルを超える広さで[ 99 ]、新しい学生センターの前、EICの向かい側の空き地に建設されます。この空き地は、以前はファイルドビルがあった場所で、大学が市議会から購入した公有地です。このプロジェクトでは、大学図書館とセントピーターズ芸術センターの向かい側のセントピーターズ広場にある既存の住宅が取り壊され、アデルフィロータリーを含むA583号線やその他の近隣の公共道路が再開発され、交通の流れが変更されます。建設は2019年第3四半期に開始され、2021年に完了する予定です。[ 100 ] 2021年7月30日、プロジェクトの主要請負業者であるBowmer + Kirkland社から大学の副総長であるグラハム・ボールドウィン教授に記念の鍵が贈呈され、大学は新しい学生センターと大学広場（暫定的にアデフィ広場として知られていた）の所有権を正式に取得しました。建物は2021年9月に運用を開始しました。[ 101 ]
大学が世界ランキングで上昇するにつれて、[ 102 ]より多くの留学生、研究者、フェローを引き付け、国際的な教育機関とのパートナーシップも拡大し続けています。外国からの投資とビジネスチャンスの増加によるさらなる経済的利益が期待されます。[ 103 ]
プレストンでは、タイスバーン・プロジェクトとして知られる8億ポンド[ 104 ]の再開発プロジェクトも計画されていた。このプロジェクトは当初、不動産大手グロブナーとレンドリースによって管理されていたが、グロブナーがプロジェクトから撤退し[ 105 ] 、数年後にレンドリースも撤退した。このプロジェクトは、いくつかの要件（現在のバスターミナルの移転など、少なくとも2500万ポンドかかり、その大部分は納税者によって賄われる予定だった）に依存していた[ 106 ] 。2011年11月、当初タイスバーン開発の主要な旗艦店となる予定だったジョン・ルイスもプロジェクトから撤退し、事実上プロジェクトは中止になったと発表された[ 107 ] 。現在、市議会は開発を段階的に導入する方法を検討しており[ 108 ]、元労働党党首のジェレミー・コービンはプレストンの「刺激的な革新性」を称賛している[ 109 ] 。
2002年に市制が施行されて以来、プレストンは多くの開発業者の標的となってきた。住宅開発は特に人気があり、市中心部とその周辺に新しいアパートが計画されている。しかし、これらの開発の多くは依然としてアパートの買い手を見つけるのに苦労しており、差し押さえの件数が増加している。[ 110 ]オフィスやホテルのスペースも需要があり、新しい中央ビジネス地区と多数の新しいホテルが計画されている。
プレストン駅には、以下の路線で4つの鉄道運行会社が乗り入れています。
2020年12月、ランカシャー州議会は、市西部のリーに新駅を建設し、同地域で建設中の新しい住宅団地へのサービス提供を行うという提案を承認した。提案されている駅は、1938年に閉鎖された旧リー・ロード駅の跡地近くに建設される予定である。まだ具体的なスケジュールは決まっておらず、建設もまだ始まっていないが、政府資金2230万ポンドと地方資金2100万ポンドは、2023年までに支出しなければならないという条件付きであった。[ 116 ]
1958年12月5日に開通したプレストン・バイパスは、英国初の高速道路区間となり、現在はM6の一部となっている。また、一部区間はM55の一部にもなっている。このバイパスは、人気の観光地であるブラックプールや湖水地方へ向かう観光客による交通渋滞を緩和するために建設された。建設時には、それまで使われていた灯油ランプに代わり、初めて交通コーンが使用された。
1980年代には、 M65からM55への延伸となるはずだった、市の西側を迂回する高速道路の建設が開始されたが、完成には至らなかった。当初、M55にはジャンクション2がなかったのは、この新しい西側バイパスのために確保されていたからである。現在建設されているこの道路は、リバースウェイ・ドックランズ近くのA583と接続しており、プレストン・ウェスタン・ディストリビューターとして知られ、市の北にあるブロートン・インターチェンジのM55とA6の交通を緩和している。ジャンクション30と32の間のM6は、1993年から1995年にかけて大幅に拡幅され、これを補った。北行き出口と南行き入口のみを持つジャンクション31Aは、近くのビジネスパークへのアクセスを提供するため、1997年に開通した。
市街地近くで終点となる高速道路は以下のとおりです。
プレストン・バスステーションからは、地域、地方、全国規模のバスサービスが運行しており、同ステーションは市中心部の南東端、A59号線沿いに位置し、一部の住民からはヨーロッパで最大または2番目に大きいステーションだと主張している。[ 117 ]
バスサービスは主に、旧リブル・モーター・サービスであるステージコーチ・カンブリア＆ノース・ランカシャーと、旧市の市営バス会社であるプレストン・バスによって運行されています。ビジョン・バス、アーチ ウェイ・トラベル、ブラックバーン・バス・カンパニーも市内とその周辺で運行しています。主な目的地には、ブラックプール、ブラックバーン、ボルトン、フリートウッド、ランカスター、リバプール、マンチェスター、モアカム、サウスポート、ウィガンなどがあります。[ 118 ]
ナショナル・エクスプレスとフリックスバスは、ロンドン、バーミンガム、マンチェスター、グラスゴー、エディンバラ、カーディフなど、イギリス全土の主要都市への長距離バスサービスを提供しています。[ 118 ]
バスターミナルの駐車場と連携して、2つのパークアンドライドシステムが稼働している。1つは市郊外のリバーズウェイ地区にあるポートウェイ、もう1つはA6号線沿いのウォルトン・ル・デールに位置している。
プレストンは、 GPS追跡を使用して次のバスの到着時刻と行き先を正確に表示するために、すべてのバス停にディスプレイを設置した英国で最初の都市の1つでした。 [ 119 ]
リバプール・ジョン・レノン空港とマンチェスター空港は、それぞれリバプール市の南西約64kmと南東約64kmに位置しています。マンチェスター空港は、トランスペンナイン・エクスプレスが運行する直通鉄道でリバプールと結ばれています。ブラックプール空港はプレストンの西約26kmに位置し、プライベートジェットやチャーター便の施設を備えています。
ウォートン飛行場は公共の空港ではないものの、市の西側に位置する現役の飛行場であり、 BAEウォートン工場の飛行場でもある。
町の東にあるBAEサムレスベリーは、かつてはグライダー・クラブを擁する活発な飛行場だったが、現在はBAEシステムズの施設として利用されており、飛行活動は行われていない。
リブル川は全長約75マイル（121km ）で、ノースヨークシャーのリブルヘッド高架橋付近を源流とする。西に向かって流れ、プレストンを通過した後、市の西約11.5マイル（18.5km ）にあるライサム近郊のリブル・アンド・アルト河口でアイリッシュ海に注ぐ。 [ 120 ]
プレストン・ドックは、かつてリブル川の北岸に位置し、市中心部から西へ約2.6km （1.6マイル）の場所にあった海事ドックです。1892年に開港したアルバート・エドワード・ベイスンにあるプレストン港は、一連の閘門によって川と繋がっていました。このドックは、1981年に閉鎖されるまで、船舶やフェリーの運航拠点として機能していました。
ランカスター運河は、プレストンからカンブリア州ケンダルまでを結んでいます。当初はウェストホートンでリーズ・リバプール運河に接続する計画でしたが、北のチョーリー近郊までの区間は建設されたものの、プレストンから南の区間は建設されませんでした。その代わりに、アヴェンハム・パーク近くのリブル川に「仮設」の橋（現在も残っています）が架けられ、1803年からはウォルトン・サミットまで路面電車が運行されていました。
ランカスター運河はもともとリブル川から隔絶されていたが、2002年にリブル・リンクが開通したことで状況は一変した。2002年7月に開通したリブル・リンクは、サビック・ブルックの一部に沿って建設された航行可能な水路で、それまで隔絶されていたランカスター運河とリブル川を結んでいる。一連の閘門を備えたリブル・リンクにより、ナローボートなどの小型船舶が両水路間を往来できるようになった。
ギルド・ホイールは、プレストン・ギルドを記念して2012年に作られ、同年8月に正式に開通した公共の歩道および自転車道です。 [ 121 ]全長21マイル（34km ）で、プレストンを一周し、市と田園地帯、周辺の村々を結んでいます。[ 122 ]ランカスター運河沿いのウォーキングやサイクリングは、市内の住民や観光客に人気があります。
この都市にはランカシャー大学がある。かつてはハリス・インスティテュート、プレストン工科大学、そして最近では（1985年～1992年）ランカシャー工科大学として知られていたこの大学は、2006年には33,000人以上の学生を擁し、国内で6番目に大きい大学だった。[ 123 ]
プレストンには、以下のような公立および私立の病院が多数あります。
プレストン周辺の人気観光スポットは以下の通りです。
2024年9月、市内のムーアパークでラジオ2インザパークが開催され、スティング、シスター・スレッジ、マニック・ストリート・プリーチャーズ、ペット・ショップ・ボーイズなどのゲストアーティストが出演した。[ 133 ] [ 134 ]
以下の地域ラジオ局は、プレストンを放送エリアに含んでいます。
ランカシャー・イブニング・ポスト紙はフルウッドに拠点を置いている。
Blog Preston [ 136 ]は、地域ニュース、意見、および都市に関する情報を提供する超ローカルニュースウェブサイトです。 [ 137 ] [ 138 ]
テレビ番組は、ITV Granada、BBC North West、そしてブラックプールとプレストン向けのローカルテレビ局であるThat's Lancashireによって提供されており、セントラル・ランカシャー大学のメディアファクトリービル内にあるノーザンライツ・ビジネスセンターのスタジオから放送されている。
VisitPreston.comは、「プレストンがあらゆる層に提供できるものすべてを紹介する」ウェブサイトで、ビジネス投資、教育、観光などのトピックに関する情報を提供しています。プレストン市議会、ランカシャー州議会、セントラル・ランカシャー大学、プレストン・ビジネス改善地区、ザ・チェイス・クリエイティブ・コンサルタントなど、地元の主要な関係者によって運営されています。[ 139 ]
プレストン・ノースエンドFCはフットボールリーグの創設メンバーの1つであり、イングランドサッカー選手権で優勝した最初のチームである。[ 140 ]彼らはディープデール・フットボールグラウンドでプレーしており、そこは国立サッカー博物館の元の場所でもある。博物館は資金の問題により、マンチェスターへの移転準備のため2011年に閉鎖された。
プレストンはフットボールリーグ創設後最初の2シーズンで優勝したが、それ以降は優勝していない。最後に主要タイトルを獲得したのは1938年のFAカップ優勝で、1961年以降はトップリーグでプレーしていない。イングランドのプロリーグ4部すべてで優勝経験を持つ数少ないクラブの一つである。
ディック、カーズ・レディースは、イギリスで成功を収めた初期の女子サッカーチームの一つで、1917年からプレストンを本拠地としていた。彼女たちは、1920年の春にパリのチームと対戦し、海外のチームと国際試合を行った最初の女子チームの一つとなった。彼女たちはイングランド北西部とロンドンのスタンフォード・ブリッジで一連の試合を行った。ツアーの最初の試合は、プレストン・ノース・エンドの本拠地であるディープデールで行われ、当時としては記録的な2万5千人の観客の前で行われた。[ 141 ]
UCLanスポーツアリーナは、セントラルランカシャー大学の数百万ポンド規模のスポーツ施設で、64エーカーの敷地にサッカー、ラグビー、陸上競技、ホッケー、テニス、ネットボール、サイクリングなど幅広い屋外スポーツに対応しています。学生や地域社会にも開放されているこのアリーナは、市内有数の多目的スポーツ施設です。[ 142 ]
アリーナは、プレストンにある大学のメインキャンパスから約2マイル離れたリーに位置しています。月曜日から土曜日まで、ファイルドロードにあるUCLAN学生会館の外から学生向けのシャトルバスが運行しています。このアリーナは、多くの大学スポーツクラブの本拠地であるだけでなく、プレストン・ハリアーズ陸上クラブやプレストン・スプリングスフィールズ・テニスクラブなど、さまざまな公共スポーツクラブも利用しています。[ 143 ]
この競技場には、0.6マイル（1km）の自転車トラックと0.5マイル（0.8km ）のジュニア用自転車トラックがあり、個人、クラブ、自転車レース/会議に利用できます。大学の自転車クラブによる自転車レースや、地域および地方のイベントによく使用され、そのような時は一般利用者は閉鎖されます。 [ 144 ]
プレストンには18ホールのゴルフコースを持つゴルフ場が2つあります。
これらのクラブは会員制で運営されており、通常はプレーヤーだけでなく、プレーヤー以外のビジターも受け入れています。また、多目的室やプロショップなどの施設も提供しています。
インゴル・ビレッジ・ゴルフ・クラブは、プレストンの北西部にあるインゴルで1981年から2017年に閉鎖されるまで運営されていましたが、会員数の減少により存続不可能と判断されました。[ 147 ]
スピードウェイレース（当時はダートトラックレースとして知られていた）は、1920年代後半から1930年代前半にかけてファリンドン・パークで開催されていた。プレストンチームは、1929年のイングリッシュ・ダートトラックリーグと、1930年および1931年のノーザンリーグに参戦した。チームで最も有名なライダーは、ジョー「アイアンマン」アボットで、彼は戦前にベルビューでテストマッチでの成功を収めた。戦後、ジョーはハリンゲイとブラッドフォードで活躍した。
プレストンには、他にも多くのスポーツリーグやクラブが存在する。
プレストンは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 166 ]
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)（国立科学技術芸術基金）は、ビッグ・ロッテリー・ファンドと協力して、全国17の組織に支援を提供してきました。それらには、Prescap、Preston FM、Blog Preston、CSV Prestonが含まれます。