コロネーション・ストリート

コロネーション・ストリート
ジャンル	メロドラマ
作成者	トニー・ウォーレン
主演	現在のキャスト 元キャスト
テーマ音楽作曲家	エリック・スピア
オープニングテーマ	「コロネーション・ストリートのテーマ」
原産国	イギリス
原語	英語
エピソード数	11,396
生産
プロデューサー	様々な ベリティ・マクラウド
生産拠点	グラナダスタジオ、マンチェスター（1960–2014） MediaCityUK、サルフォード（2014年～現在）
カメラのセットアップ	複数カメラ
実行時間	30～60分
制作会社	グラナダテレビ（1960年～2006年） ITVプロダクション（2006年～2009年） ITVスタジオ継続ドラマ（2009年～現在）[1]
オリジナルリリース
ネットワーク	ITV
リリース	1960年12月9日 ～現在 ( 1960-12-09 )
関連している
表現を許してください 明かりを消す マクレガー兄弟 アルビオンマーケット コロネーション・ストリートへの道

コロネーション・ストリート（通称コリー）は、グラナダテレビジョンが制作し、1960年12月9日からITVで放送されているイギリスのテレビメロドラマです。 ^[2]この番組は、グレーター・マンチェスターの架空の町ウェザーフィールドの石畳のテラス街を舞台にしています。ロケ地、番組の最初の脚本家兼制作者の故郷であるサルフォードに基づいています^{。 [3]}

当初は週2回放送されていたが、2017年に週6回の放送を開始した。 ^{[4]番組は脚本家の}トニー・ウォーレンが考案した。^[5]ウォーレンの最初の提案は局の創設者シドニー・バーンスタインに拒否されたが、プロデューサーのハリー・エルトンに説得され、13回のパイロット版を制作した。この番組はそれ以来、英国文化の重要な一部となっている。^[6]

コロネーション・ストリートは現在、グラナダの後継会社であるITVスタジオがMediaCityUKで制作し、ITVの全地域と国際的に放送されている。2010年、50周年を迎えたこのシリーズは、ギネス世界記録により世界で最も長く続いているテレビメロドラマとして認定された。^{[7] [8]当初は}キッチンシンクリアリズムの慣習に影響を受けていたコロネーション・ストリートは、現実的な労働者階級のコミュニティの描写と、気楽なユーモアと強いキャラクターの組み合わせで知られている。^[9]現在、この番組の平均視聴者数は1エピソードあたり約500万人である。^[10]番組は2020年2月7日に1万回目のエピソードを初公開し、^[11]その年の後半に60周年を祝った。^[12]

最初のエピソードは1960年12月9日午後7時に放送されたが、当初は批評家から好評を得られなかった。デイリー・ミラー紙のコラムニスト、ケン・アーウィンは、このシリーズは3週間しか続かないだろうと予想していた。 ^[13]グラナダ・テレビは13話のみを発注し、社内の一部は、番組が予定された制作期間を超えて続くかどうか疑問視していた。^[14]批判にもかかわらず、視聴者はすぐにこの連続ドラマに引き込まれ、コロネーション・ストリートの普通の登場人物に魅了された。^{[15]この番組では、}北部英語と方言も使用されており、「eh, chuck?」や「nowt」( / n aʊ t /、noughtから、何もないという意味)、「by 'eck!」などの愛情のこもった地元の言葉が、初めてイギリスのテレビで広く聞かれるようになった。^[16]

初期のエピソードでは、大学に入学したケン・バーロウ（ウィリアム・ローチ）という学生の物語が語られ、バーロウは労働者階級の出身であること、そして弟のデイビッド（アラン・ロスウェル）と両親のフランク（フランク・ペンバートン）とアイダ（ノエル・ダイソン）を恥ずかしい存在と感じていた。^[17]このキャラクターは、コロネーション・ストリート以外の人生を多く経験した数少ない人物の一人だった。ある意味で、これはグローバリゼーションの成長を予言している。1961年のエピソードで、バーロウは「最近は自分の街のことばかり考えていられない。私たちは地球の反対側の人々と一緒に暮らしている。エルシー・タナー（パット・フェニックス）と彼女のボーイフレンドのことよりも心配なことがある」と宣言している。^{[18]ローチはオリジナルキャストで唯一残っているメンバーであり、}コロネーション・ストリート、そしてイギリスと世界のソープオペラ史上最も長く出演している俳優となっている。 ^[19]

1961年3月、コロネーション・ストリートはテレビ視聴率で1位となり、その年の残りの期間その地位を維持した。^[20] 1961年初頭、テレビ視聴者測定（TAM）によると、視聴者の75％（1500万人）がコリーを視聴し、1964年までに同番組の常連視聴者は2000万人を超え、1964年12月2日には2136万人の視聴者数で最高視聴率を記録した。^{[21] [22]}視聴者の間で人気が高まったにもかかわらず、コロネーション・ストリートは都市労働者階級の描写が時代遅れで、コミュニティの描写がノスタルジックなファンタジーであると批判された。^[23] 1960年の最初のエピソードの後、デイリー・ミラー紙は「この番組は最初から失敗する運命にある...この新しい連続ドラマには現実味がほとんどなく、どうやら私たちは週に2回もそれを我慢しなければならないようだ」と報じた。^[24]

1964年、『コロネーション・ストリート』は新しいプロデューサー、ティム・アスピノールを任命した。^[25] アスピノールは新たな箒政策を決定し、1964年の「血の粛清」が始まり、合計9人の俳優が解雇された。^{[25] [26]}最初に解雇されたキャストメンバーは、第2話と番組のプレビュー以来マーサ・ロングハーストを演じてきたリン・キャロルだった。 ^[27]彼女の解雇は非常に物議を醸し、共演者のヴァイオレット・カーソン（エナ・シャープルズ）は降板すると脅したが、最終的に説得されてやめさせた。^{[25]メディアはこのストーリー展開を大々的に報道し、リン・キャロルがロンドンの}デイリー・メール紙の理想の住宅展示会 にプライベートで出かけた際、彼女はファンに囲まれ、公共の安全を理由に退去を求められた。^[28]コロネーション・ストリートの脚本家HVカーショウを含む多くの人々は、マーサの殺害は視聴率を上げるための必死の策略だと考えた。^[28]

1968年までに批評家たちは、この番組はもはや1960年代のイギリスの生活を反映していないと指摘し始めた。この10年間は​​、国で大きな経済的、社会的変化が見られた時期であった。グラナダは、ルシール・ヒューイット（ジェニファー・モス）が麻薬中毒になる、ジェリー・ブース（グレアム・ハーバーフィールド）が同性愛に関するストーリーラインに登場する、エミリー・ニュージェント（アイリーン・ダービーシャー）が婚外子を産む、黒人家族を紹介するなど、より問題志向のストーリーを導入することを期待して、急いで番組を更新したが、視聴者を怒らせることを恐れて、これらのアイデアはすべて却下された。^[29]

1970年代初頭、多くの主要キャストが番組を去ったとき、番組制作チームは試練に直面した。アーサー・レスリーが1970年に急死すると、彼が演じたローバーズの大家ジャック・ウォーカーもその後まもなくスクリーン外で死亡した。^[30] アン・リードはヴァレリー・バーロウ役を降板。彼女の役は1971年に故障したヘアドライヤーで感電死したため、殺害された。 [ ^31]視聴率は1973年2月に800万と最低を記録し、パット・フェニックスがエルシー・タナー役を降板し、ドリス・スピード（アニー・ウォーカー）が死別により2ヶ月の休業を余儀なくされた。 ^[32] ITVのもう一つの主力メロドラマ「クロスロード」の視聴者は、メグ・リチャードソン（ノエル・ゴードン）など定番キャストの人気が高まったため、この時期に著しく増加した。^[32]ベット・リンチ(ジュリー・グッドイヤー)、ディアドラ・ハント(アン・カークブライド)、リタ・リトルウッド(バーバラ・ノックス)、メイビス・ライリー(テルマ・バーロウ)、アイヴィー・ティルデスリー(リン・ペリー)など、主に若い登場人物の役は1972年から1973年にかけて作られ (ペリーの役はより有名な「ティルスリー」に改名された)、ゲイル・ポッター(ヘレン・ワース)、ブランシュ・ハント(パトリシア・カッツ/マギー・ジョーンズ)、ヴェラ・ダックワース(リズ・ドーン) などの登場人物は1974年に初めて登場した。これらの登場人物は長年番組の中心であり続け、ゲイルは初登場から半世紀近く経った今でも番組に出演し続けている。^{[33] [34]} 1960年代にはこのシリーズで喜劇的なストーリー展開が人気だったが、1970年代初頭にはまばらになっていた。これらは1976年にシリーズに加わった新しいプロデューサーのビル・ポッドモアによって再導入されました。彼は任命される前にグラナダのコメディープロダクションで働いていました。 ^[35]

1977年9月、ニュース・オブ・ザ・ワールド紙は俳優のスティーブン・ハンコック（アーネスト・ビショップ）の「ザ・ストリートは俳優を殺します。私はただ仕事をしているだけで、演技をしているわけではありません。脚本家は私をアーニー・ビショップに変えました。私はそれに抵抗しようとしましたが、家でさえも常にその役を演じずにはいられませんでした。」という発言を引用した。^{[36]これは、ハンコックとグラナダ・テレビの間の激しい口論を一般の人々が初めて目にした時であった。ハンコックは出演料システムに異議を唱え、自分の信念を守るために番組を降板すると脅した。 [37]}主な論争はハンコックとポッドモアの間で行われ、ポッドモアはイギリスのメディアから「ゴッドファーザー」というあだ名をつけられていた。^[37]ハンコックの主張の根拠は、俳優によって保証されている年間のエピソード出演回数が異なるため、一部の俳優は他の俳優よりも多く支払われているというものであった。パット・フェニックス、ドリス・スピード、ピーター・アダムソンなど、番組初期の俳優たちは、実際に出演したかどうかに関わらず、その年のすべてのエピソードで出演料が保証されていた。^[38]

ポッドモアは彼が「複雑で確立されたシステム」と呼ぶものを変える気はなく、^[38]ハンコックは信念を貫き辞任した。問題は今や変化し、脚本家たちはアーニーを書き下げ、妻のエミリー(アイリーン・ダービーシャー) を救わなければならなかった。マイク・ボールドウィン (ジョニー・ブリッグス) の工場で給与計算の仕事をして失敗した強盗でアーネストを殺すことが決定された。アーネストは1978年1月11日、腹部を一発撃たれて死亡した。^[39]コロネーション・ストリート でこれほどの規模の暴力が放映されたのは初めてのことで、エピソードが放映された後、グラナダの交換台は怒った視聴者で混雑した。苦情の手紙が何百通も届き、テレビ暴力反対ロビー団体はエピソードを放送するというグラナダの決定に激しく反対した。^[37] グラナダは、このストーリーラインは暴力に関するものではなく、アーネストの未亡人エミリーが感じた荒廃と喪失感を描くことを目的としていたと述べた。^[40] コロネーションストリートはゴールデンタイムの枠内で競争相手がほとんどいなかったため、批評家の中には、この番組が自己満足に陥り、社会的に実行可能なストーリーラインから離れ、労働者階級の生活に対する時代遅れの見方を提示していると指摘する者もいた。^[41]

1961年からレン・フェアクロフを演じてきたピーター・アダムソンは^[42] 、 1983年に契約違反で解雇された。彼はグラナダテレビから番組とキャストを批判する無許可の新聞記事を書いたとして警告を受けていた。コロネーション・ストリートのプロデューサー、ポッドモアは、前回の警告後にアダムソンが回顧録を売却したことが明らかになると、アダムソンを解雇した。 ^[43]この解雇は、アダムソンが2人の少女にわいせつな行為をしたという告発と同時期に起きた。1983年4月、新聞はアダムソンがプールで8歳の少女2人にわいせつな行為をしたとして逮捕されたと報じた。 ^[44]警察の告訴は、アダムソンが少女たちに水泳のレッスンをしているときに手を離したというものだった。グラナダテレビはアダムソンの法的問題に対して金銭的支援を行い、 1983年7月に刑事裁判所の陪審は彼に無罪の判決を下した。^[43]

アダムソンの回顧録や新聞記事に関する論争は一般には知られておらず、メディアは、わいせつ行為の疑惑がグラナダとコロネーション・ストリートのブランドに不名誉をもたらしたためにアダムソンが解雇されたと報じた。^[43]レン・フェアクロフは1983年12月7日に高速道路での事故でスクリーン外で死亡した。このキャラクターを悪者にするために、彼は妻のリタ（バーバラ・ノックス）を裏切って不倫から帰宅する途中だったと暴露された。 ^{[45]アダムソンは}葬儀屋の格好をしてテレビで死亡記事を伝え、このキャラクターの死を祝った。^[46]

1988年、1978年12月27日からブライアン・ティルスリー役を演じてきた俳優クリストファー・クインテンは^[47]、グラナダの上司に、当時の婚約者でトークショーの司会者リーザ・ギボンズと結婚し、ロサンゼルスで俳優としてのキャリアを築くために米国に移住するつもりだと伝えた。^[48]辞任を発表する際に、クインテンは米国での活動が失敗した場合に復帰できるよう役を残しておこうとした。当時、彼のキャラクターはゲイルと結婚しており、ブライアンを書き出すために招集されたストーリー会議では、復帰の可能性を十分に残しつつ彼を書き出す正当な方法を見つけるのに苦労した。ブライアンは死ぬべきだという決定が下された。^[49]ストーリーラインが決まったとき、クインテンはロサンゼルスにおり、英国に戻るとブライアンの運命にショックを受け、シーンを撮影できないように米国に飛ぶと脅した。^[49] 共演者のヘレン・ワースは、突然番組を辞めたらエクイティのブラックリストに載せられるかもしれないと指摘し、ブライアンを説得した。 ^[49]ブライアン・ティルスリーの死は1989年2月15日に放送された。ゲイルとの結婚生活が破綻した後、ブライアンは夜をディスコに通い、様々な女性と会うようになった。ナイトクラブの外で暴漢集団から若い女性を守ろうとしたが、腹部を刺され、負傷が原因で死亡した。^[50]この刺傷事件は視聴者から大きな苦情を招き、メアリー・ホワイトハウスはテレビの暴力について怒りの説教を行った。^[49]

1980年から1989年にかけて、コロネーション・ストリートは開始以来最も急激な変化を遂げた。1980年にヴァイオレット・カーソン（エナ・シャープルズ）、1983年にドリス・スピード（アニー・ウォーカー）、1984年にパット・フェニックス（エルシー・タナー）とジャック・ハワース（アルバート・タトロック）が降板した後、 1984年5月までにウィリアム・ローチが唯一のオリジナルキャストメンバーとなった。アルバート・タトロックの降板は、俳優ジャック・ハワースが88歳で亡くなってから数か月後に、彼のキャラクターのオフスクリーンでの死が発表されたときに起こった。^{[51]マスコミが}コリーの終了を予測する中、HVカーショウは「コロネーション・ストリートにはスターがいない」と宣言した。この番組は、チャンネル4でブルックサイドが開始されて新しいライバルも獲得し、BBCは1985年2月に初放送されるイーストエンダーズの立ち上げを準備していた。 ^[52]

脚本家たちは番組の多くの典型を参考にし、既存のキャラクターがオリジナルキャストの役に就いた。^[53] フィリス・ピアース（ジル・サマーズ）は1982年に新しいエナ・シャープルズとして歓迎され、ダックワース家は1983年にNo.9に移り、かつてオグデン家が担っていた役に滑り込み、パーシー・サグデン（ビル・ワディントン）は1983年に登場し、アルバート・タトロックから気難しい退役軍人の役を引き継いだ。^{[54] [55]}アニー・ウォーカーが1983年に去った後、誰がローバーズ・リターンを引き継ぐのかという疑問は、1985年にベット・リンチ（エルシー・タナーの弱さと強さも反映していた）が女主人に就任したときに答えが出た。1983年、シャーリー・アーミティッジ（リサ・ルイス）はボールドウィンズ・カジュアルズの機械工役で最初の主要な黒人キャラクターになった。^[53]

ケン・バーロウは1981年7月27日、ディアドラ・ラングトン（アン・カークブライド）と結婚した。このエピソードは1500万人以上の視聴者を獲得し、その2日後に放送されたチャールズ皇太子とダイアナ妃の結婚式よりも多くのITV視聴者数を記録した。 ^[56] 1980年代には、既存の登場人物の関係が強固なものとなった。アルフ・ロバーツ（ブライアン・モズレー）は1985年にオードリー・ポッター（スー・ニコルズ）と結婚。ケビン・ウェブスター（マイケル・ル・ヴェル）は1986年にサリー・セドン（サリー・ウィテカー）と結婚。 ^{[57]ベット・リンチは1987年に}アレック・ギルロイ（ロイ・バラクロフ）と結婚した。 1988年には、未亡人となったアイビー・ティルスリーとドン・ブレナン（ジェフリー・ヒンズリフ）が結婚し、 10年以上の恋愛の繰り返しと1984年の結婚失敗を経て、待望のメイビス・ライリーとデレク・ウィルトン（ピーター・ボールドウィン）が結婚した。 ^[58]

1982年、チャンネル4の登場と、その斬新な新メロドラマ『ブルックサイド』は、コロネーション・ストリートに最も大きな変化の1つをもたらした。労働者階級の生活を非常に懐かしく描いたコロネーション・ストリートとは異なり、『ブルックサイド』は労働者階級と中流階級の家族をより現代的な環境に集めた。セリフにはしばしば罵り言葉が含まれ、物語はより痛烈で、その時代の時代精神を反映していた。この時期のコロネーション・ストリートの物語は主に家族の問題であったのに対し、『ブルックサイド』は労働争議、失業、麻薬、強姦、闇市場などの社会問題に焦点を当てていた。BBCはまた、 1985年にゴールデンタイムの新しいメロドラマ『イーストエンダーズ』^{を導入した。 [59]}コロネーション・ストリートの視聴率は10年間を通じて安定していたが、イーストエンダーズは週末に放映されるオムニバスエピソードのおかげで、定期的に高い視聴率を獲得した。^[60]

1985年1月2日に放送されたコロネーション・ストリートのエピソードは2140万人の視聴者を集め、一回の放送で番組史上最多の視聴率を記録した。^[61]オリジナル放送とオムニバス版の数字を合わせると、その後のエピソードはより高い数字を記録した。ゴールデンタイムの競争で、コリーは再び時代遅れとみなされ、1985年に「普通の」クレイトン家を導入したことは視聴者の間で失敗に終わり、翌年には打ち切られた。^{[59] 1988年から1989年にかけて、新プロデューサーの}デイヴィッド・リディメントによって番組の多くの側面が現代化された。1982年には新しい屋外セットが建設され、1989年には新しい家や店を含めるように再開発された。制作技術も変更され、新しいスタジオが建設され、ロケ撮影が増え、1988年には屋外シーンがフィルムからビデオテープに撮影されるようになった。 ^[62]新たなプレッシャーにより、1989年10月20日に第3週のエピソードが導入され、毎週金曜日の午後7時30分に放送されるようになった。^[62]

1980年代には、番組史上最も目立つストーリーがいくつかあった。例えば、1983年のディアドラ・バーロウとマイク・ボールドウィン（ジョニー・ブリッグス）の情事は、ソープオペラで初めてメディアの注目を集めたストーリーだった。 ^[63]ケン・バーロウとマイク・ボールドウィンの確執はその後も何年も続き、マイクはケンの娘スーザン（ウェンディ・ジェーン・ウォーカー）と結婚した。1986年には、ローヴァーズ・リターンで火災が発生した。1987年のクリスマスに放送されたエピソードは、オリジナルとオムニバスを合わせて2,665万人の視聴者を集めた。この数字に拍車をかけたのは、このエピソードで絶大な人気を誇っていたヒルダ・オグデン（ジーン・アレクサンダー）が去ったことだった。 1986年から1989年にかけて、リタ・フェアクロフ（バーバラ・ノックス）がアラン・ブラッドリー（マーク・イーデン）の手によって精神的虐待を受け、1989年12月にブラックプールの路面電車の車輪の下敷きになって死亡したというストーリーが展開された。このストーリーラインは、1989年3月15日（および19日）に放送された、アランが前回のエピソードでリタを殺そうとした後、警察から身を隠しているエピソードで、番組史上最高の合計視聴者数2,693万人を記録した。この視聴率は、1989年12月8日の路面電車死亡エピソードによるものと誤って評価されることがある。^[64]

セットの更新や演出の変更にもかかわらず、『コロネーション・ストリート』は依然として批判を受けていた。1992年、放送基準審議会の議長、リース＝モッグ卿は、少数民族の出演が少ないこと、そして番組が過ぎ去った時代の居心地のよい親しみやすさを描いていることを批判した。特に、現実のグレーター・マンチェスター地域の類似する近隣の多くには、黒人やアジア人の住民がかなりの割合で住んでいた。一部の新聞は、「コロネーション・ストリートが黒人を締め出す」（タイムズ紙）、「街に色を」（デイリー・ミラー紙）などの見出しを掲げた。^[65] タイムズ紙のパトリック・ストッダートは、「コロネーション・ストリートを視聴している何百万人もの視聴者は 、リース＝モッグ卿の反対にもかかわらず視聴し続けるだろうが、テレビ史上最も自信に満ち、完成度の高いメロドラマを見て、現実を知るのだ」と書いた。^[66]黒人やアジア人のキャラクターは長年にわたって時々登場していましたが、番組に初めて非白人の家族であるデサイ家が登場したのは1999年になってからでした。^[67]

新キャラクターのデズ（フィリップ・ミドルミス）とステフ・バーンズ（アメリア・ブルモア）は1990年に新しい家の一つに引っ越してきて、メディアからヤッピーと呼ばれた。^[68] ラケル・ウォルステンハルム（サラ・ランカシャー）は1991年の初めに初めて登場し、1996年に降板するまでその時代で最も人気のあるキャラクターの一人となり、その4年後に短期間カムバックした。マクドナルド一家が描かれ、リズ（ビバリー・カラード）、ジム（チャールズ・ローソン）、スティーブ（サイモン・グレッグソン）、アンディ（ニコラス・コクラン）の燃えるような関係が視聴者の興味を引いた。^{[69] [70]}その他の新登場者には、車椅子利用者で年金生活者のモード・グライムズ（エリザベス・ブラッドリー）、中年のカフェオーナーのロイ・クロッパー（デヴィッド・ニールソン）、若い夫婦のゲイリーとジュディ・マレット（イアン・マーサーとゲイナー・フェイ）、中年の肉屋フレッド・エリオット（ジョン・サヴィデント）とその息子アシュリー・ピーコック（スティーヴン・アーノルド）がいる。 1990年代には、スーパーマーケットのマネージャー、レグ・ホールズワース（ケン・モーリー）と彼のウォーターベッドなどのコミカルなキャラクターが登場し、ドタバタ劇や物理的なユーモアの量がストーリーラインで増加した。^[71]

1997年、ブライアン・パークがプロデューサーを引き継ぎ、年配のキャストではなく若いキャラクターを起用する考えを示した。就任初日に、彼はデレク・ウィルトン（ピーター・ボールドウィン）、ドン・ブレナン（ジェフリー・ヒンズリフ）、パーシー・サグデン（ビル・ワディントン）、ビル・ウェブスター（ピーター・アーミティッジ）、ビリー・ウィリアムズ（フランク・ミルズ）、モーリーン・ホールズワース（シェリー・ヒューソン）のキャラクターをカットした。^{[72]デレクの妻} メイビスを演じたテルマ・バーロウは共演者の解雇に腹を立て辞職した。バリー・ヒル、アデル・ローズ、ジュリアン・ローチも辞職したため、製作チームは主要な脚本家を何人か失った。^[72]

パークの提案に沿って、1997年から1998年にかけて若いキャラクターが登場した。10代のニック・ティルスリーは、オリジナルの俳優ウォーレン・ジャクソンの降板後、アダム・リキットが演じた。シングルマザーのゾーイ・タタソール（ジョアン・フロガット）が初めて登場し、問題のあるバターズビー一家はNo.5に引っ越した。ストーリーラインは、麻薬の売人、環境保護活動家、宗教カルト、性転換女性などの「問題」に取り組むことに焦点を当てていた。^[73]パークは、やろうとしていたことはやり遂げたと判断し、1998年に降板した。彼は、最大の功績はイギリスのソープオペラ初のトランスジェンダーのキャラクターであるヘイリー・パターソン（ジュリー・ヘスモンドハル）を登場させたことだと主張した。このキャラクターは登場後すぐにロイ・クロッパーと結婚した。^[73]

一部の視聴者は新しいコロネーション・ストリートに疎外感を抱き、メディアの一部は非難の声を上げた。時代遅れすぎるという批判を受け、コリーはより現代的なブルックサイドやイーストエンダーズを模倣するのに苦労した。デイリー・ミラー紙で、ビクター・ルイス＝スミスは「どうやら、これが一流のメロドラマで、脚本が素晴らしく、熟練のレパートリー・カンパニーによって完璧に演じられていることは問題ではないようだ」と書いた。^[72]コロネーション・ストリートの最もよく知られたストーリーラインの1つは、1998年3月から4月にかけて起こったもので、ディアドラ・ラシード（アン・カークブライド）が詐欺師のジョン・リンゼイ（オーウェン・アーロノヴィッチ）との関係の後に不当に投獄されるというものである。ディアドラが刑務所に送られたエピソードは1900万人の視聴者を獲得し、「ウェザーフィールド1を解放せよ」キャンペーンがメディアで大騒ぎになった。^{[73]当時の}トニー・ブレア首相は議会でディアドラの判決についてコメントした。^[74]ディアドラは3週間後に釈放され、グラナダはメディアの関心にもかかわらず、彼女を釈放するつもりだったと述べた。^[73]

2000年12月8日、この番組は40周年を記念して1時間の生放送エピソードを放送した。チャールズ3世（当時はチャールズ皇太子）が本人役でITVニュース速報に登場した。^[75]その年の初め、13歳のサラ・ルイーズ・プラット（ティナ・オブライエン）は妊娠し、6月4日に女児ベサニーを出産した。ゲイルが娘の妊娠を告げられた2月のエピソードは1500万人の視聴者を獲得した。^[76] 1999年から2001年にかけて、トーヤ・バターズビー（ジョージア・テイラー）のレイプ、ロイとヘイリー・クロッパー（デヴィッド・ニールソンとジュリー・ヘスモンドハル）による養子誘拐、サラ・プラットのインターネットチャットルームでの誘拐、アルマ・ハリウェル（アマンダ・バリー）の子宮頸がんによる死など、問題をテーマにしたストーリーが導入された。^[77]このようなストーリー展開は視聴者に不評で、視聴率は下がり始め、2001年10月にマクノートは突然グラナダの別の部門に異動となり、キャロリン・レイノルズが引き継いだ。2002年、キーラン・ロバーツがプロデューサーに任命され、ストリートは他のソープオペラと競争すべきではないと判断し、「穏やかなストーリー展開とユーモア」を再び導入することを目指した。^[77]

2002年7月、ゲイルは、最近登場したファイナンシャル・アドバイザーのリチャード・ヒルマン（ブライアン・カプロン）と結婚した。ヒルマンは、すでにダギー・ファーガソン（ジョン・ボウ）と口論の最中に梯子から落ちて死なせた後、元妻のパトリシア（アナベル・アプシオン）を殺害し、続いて隣人のマキシン・ピーコック（トレイシー・ショウ）を殺害し、さらに、膨れ上がる借金のために義理の母のオードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）と彼女の長年の友人エミリー・ビショップ（アイリーン・ダービーシャー）の殺害を企てていた。 2003年2月に2話構成の2人芝居でゲイルに罪を告白した後、ヒルマンは2週間街を離れた後、ゲイル、その子サラとデイビッド（ジャック・P・シェパード）、孫娘ベサニーを殺し、運河に車で突っ込むつもりで戻ってきた。しかし、プラット一家は生き残り、リチャードは溺死した。これは、サラが盗難車に同乗して事故を起こし、重傷を負って生還してからわずか数ヶ月後のことだった。このストーリーはマスコミの注目を集め、視聴者数は1940万人に達し、ヒルマンはメディアから「連続殺人犯」と呼ばれた。^[78]

トッド・グリムショー（ブルーノ・ラングレー）はコリー初のレギュラー同性愛者キャラクターとなった。^[79] 2003年には、別のゲイ男性キャラクター、ショーン・タリー（アントニー・コットン）が登場した。ピーター・バーロウ（クリス・ガスコイン）の重婚とアルコール依存症、10年後のマヤ・シャルマ（サーシャ・ベハー）の元恋人デヴ・アラハン（ジミ・ハルキシン）への復讐、チャーリー・スタッブス（ビル・ワード）のシェリー・アンウィン（サリー・リンゼイ）への精神的虐待、マイク・ボールドウィン（ジョニー・ブリッグス）、ヴェラ・ダックワース（リズ・ドーン） 、フレッド・エリオット（ジョン・サヴィデント）の死などがある。2007年、トレイシー・バーロウ（ケイト・フォード）はチャーリー・スタッブスを殺害し、それは正当防衛だったと主張した。このストーリーラインの視聴者数はピークの1330万人に達した。 2007年のブリティッシュ・ソープ・アワードでは、この作品は最優秀ストーリーライン賞を受賞し、フォードは最優秀女優賞に選ばれた。^[80]

2007年7月、ヴェラ・ダックワース役を34年間務めたリズ・ドーンは健康上の理由で番組を降板した。^[81]ドーンとプロデューサーのキーラン・ロバーツ、スティーブ・フロストとの話し合いの結果、ヴェラを殺すことが決定された。^[82]

ティナ・オブライエンは2007年4月4日、イギリスのマスコミに対し、同年中にコロネーション・ストリートを降板することを明らかにした。 ^[83] 10年間で最も物議を醸したストーリーのいくつかに関わっていたサラ・ルイーズは、2007年12月に娘のベサニーと共に降板した。2008年、ミシェルはライアン（ベン・トンプソン）が自分の実の息子ではなく、アレックス・ニーソン（ダリオ・コーツ）と誤って入れ替わって生まれたことを知る。カーラ・コナー（アリソン・キング）はリアムに慰めを求め、彼に好意を抱くようになった。彼女の気持ちを知っていたにもかかわらず、リアムはマリア・サザーランド（サミア・ロンシャンボン）と結婚した。マリアとリアムの赤ん坊は4月に死産し、赤ん坊の死後マリアと疎遠になっていた間に、リアムはカーラと一夜を共にした。この話が彼の降板のきっかけとなった。^[84]

2008 年 8 月、ジェド ストーン(ケネス コープ) が 42 年ぶりに復帰。リアム コナーと元義理の妹カーラはお互いへの気持ちに負け、不倫関係に陥った。カーラの婚約者トニー ゴードン(グレイ オブライエン) がこの不倫関係に気づき、10 月にリアムをひき逃げで殺害。カーラはリアムの死を受け入れるのに苦労したが、トニーへの愛は変わらないと決心し、12 月 3 日に結婚した。このエピソードは 1,030 万人の視聴者を集めた。 2009年4月、アイリーン・グリムショー(スー・クリーヴァー) の父、コリン(エドワード・デ・ソウザ) は、エルシー・タナー(パット・フェニックス) の従兄弟アーンリーの息子で、アイリーンがまだ学生だった頃にアイリーンの昔の同級生ポーラ・カープ(シャロン・デュース) と寝ていたこと、ポーラの娘ジュリー(ケイティ・カヴァナ) も実はコリンの娘だったことが明らかになった。2009年のその他のニュースには、マリアがリアムの息子を出産し、その後リアムの殺人犯トニーとの関係が始まったこと、スティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン) とベッキー・グレンジャー(キャサリン・ケリー)の結婚、ケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル) とモリー・ドブス(ヴィッキー・ビンズ)の情事などがあった。 2009年のクリスマスの日、サリー・ウェブスター（サリー・ディネヴァー）は、夫のケビンが恋人のモリーと別れようとしていたちょうどその時に、乳がんであることを告げた。^[85]

番組は2010年5月にハイビジョンでの放送を開始し、同年9月17日にはアメリカのメロドラマ「As the World Turns」の放送終了後、世界で最も長く続いているテレビメロドラマとしてギネス世界記録に登録された。ウィリアム・ローチは世界で最も長く続いているメロドラマ俳優として登録された。^[8]コロネーションストリートの50周年記念週は7つのエピソードと、12月6日から10日にかけて放送された特別な1時間の生放送エピソードで祝われた。エピソードの平均視聴者数は1400万人で、視聴者の52.1%を占めた。記念日はITVの特別番組やニュース放送でも宣伝された。ストーリーラインでは、ニック・ティルスリーとリアン・バターズビーのバー「ザ・ジョイナリー」がピーター・バーロウの独身パーティー中に爆発した。その結果、高架橋が破壊され、メトロリンクの路面電車が道路に突っ込み、D&Sアラハンズ・コーナー・ショップとザ・カビンを破壊した。この災害で、アシュリー・ピーコック（スティーヴン・アーノルド）とモリー・ドブス（ヴィッキー・ビンズ）の2人の登場人物と、正体不明のタクシー運転手が死亡した。リタ・サリバン（バーバラ・ノックス）は、破壊された店の瓦礫の下に閉じ込められたにもかかわらず、生き残った。フィズ・ステイプ（ジェニー・マカルパイン）は、未熟児で女の子のホープを出産した。コロネーション・ストリートの50周年記念エピソードと同じ日に放送されたイーストエンダーズのエピソードには、コロネーション・ストリートの登場人物ドット・ブラニング（ジューン・ブラウン、1970年代に短期間番組に出演）がコロネーション・ストリートのエピソードを一度も見逃さないと語るトリビュートが含まれていた。^[86]

2020年2月7日、60周年まで10か月を切った『コロネーション・ストリート』は、記念すべき1万回目のエピソードを放送し、放送時間は60分に延長された。プロデューサーは、このエピソードには「懐かしい思い出の旅」と「自身の過去への敬意」が含まれると述べた。^{[87] 1か月後、ITVは、}イギリスがCOVID-19パンデミックのために全国的なロックダウンに入ったため、ソープオペラの制作を一時停止すると発表した（COVID-19パンデミックのテレビへの影響を参照）。^[88]

出演者とスタッフ全員の11週間の休止の後、2020年6月に撮影が再開された。イギリス政府が定めたガイドラインを順守するため、エピソードではソーシャルディスタンスが保たれ、70歳以上の俳優と基礎疾患のある俳優は、安全が確認されるまで撮影現場に入ることができないことが確認された。これには、コロネーション・ストリートのベテランであるウィリアム・ローチ（ケン・バーロウ役）88歳、バーバラ・ノックス（リタ・タナー役）87歳、マルコム・ヘブデン（ノリス・コール役）80歳、スー・ニコルズ（オードリー・ロバーツ役）76歳が含まれていた。モーリーン・リップマン（イブリン・プラマー役）とデビッド・ニールソン（ロイ・クロッパー役）は続行しても安全と判断された。^[89] 12月までにキャスト全員がセットに戻り、2020年12月9日水曜日にソープオペラは60周年を祝ったが、エピソードの当初の計画はCOVID-19ガイドラインのために変更を余儀なくされた。^[90]記念週は、2019年5月に始まったジェフ・メトカーフ（イアン・バーソロミュー）がヤスミン・ナジール（シェリー・キング）を虐待する長期にわたる強制支配のストーリーラインの終結を見た。^[91]ジェフの死に至った対決により、関係するクルーが撮影前にソーシャルバブルを形成するという条件で、社会的距離のルールが緩和された。^[92] 2021年後半、シリーズプロデューサーのイアン・マクロードは、60周年記念の当初の計画が、2021年10月の特別なエピソードウィークで行われることを発表しました。^[93]

2021年10月12日、コロネーション・ストリートが2021年の国連気候変動会議に先立ち、気候変動の話題を促進するために7つのイギリスのソープオペラが参加する特別なクロスオーバーイベントに参加することが発表された。^{[94] [95]} 11月1日からの週に、エマーデールのリアム・キャヴァナ（ジョニー・マクファーソン）とアメリア・スペンサー（デイジー・キャンベル）、ドクターズのダニエル・グレンジャー（マシュー・チェンバース）をフィーチャーしたソーシャルメディアクリップ が番組で取り上げられ、ホルビー・シティの出来事も言及された。^[96]マリア・コナー（サミア・ロンシャンボン）をフィーチャーした同様のクリップはイーストエンダーズでも取り上げられた。^[97] 2022年1月24日、ITVは夕方の番組の見直しの一環として、コロネーション・ストリートを2022年3月以降、毎週60分のエピソード3本として恒久的に放送すると発表した。^[98

2023年には、デイジー・ミッジリーのストーカーが酸攻撃に発展したり、エイミー・バーロウがアーロン・サンドフォードの手によってレイプされたり、ポール・フォアマンが運動ニューロン疾患と診断されたりと、より衝撃的なストーリーが展開された。このソープオペラに新たに登場したキャストには、ケイト・フィットンとクレア・スウィーニーが含まれていた。

2024年6月、ITVはコロネーション・ストリートで3番目に長く出演しているキャストメンバーであるヘレン・ワースが、50年間ゲイル・プラットを演じた後、ソープオペラを降板することを決めたと発表した。このキャラクターは2024年12月に降板する予定である。^[99]

1960年以来、コロネーション・ストリートには、視聴者や批評家の間で人気の度合いが大きく異なる多くのキャラクターが登場してきた。オリジナルのキャストはトニー・ウォーレンによって創作され、エナ・シャープルズ（バイオレット・カーソン）、エルシー・タナー（パット・フェニックス）、アニー・ウォーカー（ドリス・スピード）のキャラクターが中心人物となった。^[100]この3人の女性は少なくとも20年間番組に出演し、他の連続ドラマで模倣されることが多かったイギリスのメロドラマの原型となった。エナは街のおせっかいな、闘志あふれる、自称道徳的な声だった。^[101]エルシーは、真実の愛を探す男たちに常に傷つけられる、情の深い娼婦だった。 ^[102]ローバーズ・リターン・インの女主人アニー・ウォーカーは誇大妄想を抱き、自分が他の住人よりも優れていると考えていた。^[103]

コロネーション・ストリートは強い女性キャラクターの描写で知られるようになった。^[104]これには、エナ、アニー、エルシーなどのオリジナルキャストキャラクターや、 1964年に初めて登場したヒルダ・オグデン（ジーン・アレクサンダー）などがあり、4人とも1960年代に有名になった。^[105]ウォーレンの番組は主に母権制で、一部の評論家はウォーレンが育った女性優位の環境が原因だと考えている。 ^[106]その結果、この番組には心理的虐待を受けた夫が登場する長い伝統があり、最も有名なのはヒルダとヴェラ・ダックワース（リズ・ドーン）の夫であるスタン・オグデン（バーナード・ユーエンス）とジャック・ダックワース（ビル・ターミー）である。

コロネーション・ストリートで最も長く登場したキャラクター、ケン・バーロウ（ウィリアム・ローチ）は、ビートルズ、ローリング・ストーンズ、モデルのツイギーなどが若者の反抗という概念を一新した1960年代のイギリスの若者を反映した若き過激派としてストーリーに登場した。オリジナルのバーロウ家の残りのメンバーは1970年代の終わりまでに殺されたが、27年間第1話から唯一生き残ったケンは、シリーズ全体を通して不変のつながりであり続けた。2011年、第1話のもう1人のキャラクター、デニス・タナー（フィリップ・ローリー）が43年ぶりにコロネーション・ストリートに復帰した。1984年以来、ケン・バーロウは番組に唯一生き残ったオリジナルキャラクターである。エミリー・ビショップ（アイリーン・ダービーシャー）は、番組が始まってまだ数週間だった1961年1月からシリーズに登場し、2016年1月に55年間出演した後降板するまで、番組で最も長く出演した女性キャラクターでした。リタ・タナー（バーバラ・ノックス）は、1964年12月に1エピソード出演し、1972年1月にフルタイムのキャストメンバーとして復帰しました。彼女は現在、番組のオリジナルキャストメンバーの中で2番目に長く出演しています。ローチとノックスは、それぞれ92歳と90歳で、ソープオペラで最も高齢の出演者2人でもあります。

スタンとヒルダ・オグデンは1964年に登場し、ヒルダはイギリスのメロドラマ史上最も有名なキャラクターの1人となった。1982年の投票では、彼女はエリザベス女王、エリザベス2世女王、ダイアナ妃に次いでイギリスで4番目に有名な女性に選ばれた。^[107]ヒルダの最も有名な特徴は、彼女のエプロン、ヘアカーラー、そして3つの「空飛ぶ」アヒルの飾りが付いたリビングルームの「ムリエル」だった。1987年のクリスマスの日にヒルダ・オグデンが去った回は、コロネーション・ストリートの最高視聴率エピソードであり、約2700万人の視聴者を獲得した。スタン・オグデンは、俳優バーナード・ユーエンスが長い闘病の末に死去したため、1984年に打ち切られた。この闘病により、終盤は出演が制限されていた。^[108]

ベット・リンチ（ジュリー・グッドイヤー）は1966年に初登場し、1970年にレギュラーとなり、最も有名なコリーのキャラクターの1人となった。^[109]ベットは1985年から1995年に番組を去るまで番組の中心人物であり、メディアや彼女自身から「ストリートの女王」と呼ばれていた。このキャラクターは2002年6月と2003年11月に短期間復帰した。^[110]

コロネーション・ストリートとその登場人物は、しばしば典型的な人物像に大きく依存しており、現在のキャストや最近のキャストの一部は、以前の登場人物を大まかに基いて性格づけられている。フィリス・ピアース（ジル・サマーズ）、ブランシュ・ハント（マギー・ジョーンズ）、シルビア・グッドウィン（ステファニー・コール）は、もともとエナが担っていた辛辣なおせっかい役を体現し、サリー・ウェブスター（サリー・ディネヴァー）はアニーのようにスノッブに成長し、カーラ・コナー（アリソン・キング）など、番組の女性キャラクターの多くは、エルシーやベットの弱さを反映している。その他の繰り返し登場する典型としては、アルバート・タトロック（ジャック・ハワース）、パーシー・サグデン（ビル・ワディントン）、ゲイリー・ウィンダス（マイキー・ノース）などの退役軍人、レナード・スウィンドリー（アーサー・ロウ）、レッグ・ホールズワース（ケン・モーリー）、ノリス・コール（マルコム・ヘブデン）などのドジな小売店経営者、レン・フェアクロフ（ピーター・アダムソン）、ジム・マクドナルド（チャールズ・ローソン）、トミー・ハリス（トーマス・クレイグ）、オーウェン・アームストロング（イアン・パルストン＝デイヴィス）などの短気でタフな商人、そしてスタンとヒルダ、ジャックとヴェラ、レス・バターズビー（ブルース・ジョーンズ）、ベス・ティンカー（リサ・ジョージ）、カーク・サザーランド（アンドリュー・ワイメント）などの永遠の敗者が挙げられる。^[111]

悪役もまた、トレイシー・バーロウ（ケイト・フォード）、アラン・ブラッドリー（マーク・イーデン）、ジェニー・ブラッドリー（サリー・アン・マシューズ）、ロブ・ドノヴァン（マーク・ベイリス）、フランク・フォスター（アンドリュー・ランセル）、トニー・ゴードン（グレイ・オブライエン）、キャズ・ハモンド（リア・ベイリー）、リチャード・ヒルマン（ブライアン・カプロン）、グレッグ・ケリー（スティーブン・ビリントン）、ウィル・チャタートン（レオン・オッケンデン）、ネイサン・カーティス（クリストファー・ハーパー）、カラム・ローガン（ショーン・ワード）、カール・マンロー（ジョン・ミッチー）、パット・フェラン（コナー・マッキンタイア）、デビッド・プラット（ジャック・P・シェパード）、マヤ・シャルマ（サーシャ・ベハー）、カースティ・ソームズ（ナタリー・グメド）、ジョン・ステイプ（グレアム・ホーリー）、ジェフ・メトカーフ（イアン・バーソロミュー）、ゲイリー・ウィンダス（番組の元アーカイブ担当者で脚本家のダラン・リトルは、番組をステレオタイプの寄せ集めとみなす意見に反対した。「むしろ、エルシーやエナなどがイギリスのテレビで初めて登場したキャラクターだったことを思い出してください。後のキャラクターがステレオタイプだとしても、それは彼らが同じオリジナルの型から来ているからです。コロネーション・ストリートを真似したのは、その後に続いた何百もの番組なのです。」^[111]

2024年には視聴率の低下によりコスト削減のため各ストーリーラインに出演する俳優の数が削減されたと報じられた。^[112]

コロネーション・ストリートでは、男性および夫婦間のレイプ、過去の性的虐待、未成年妊娠、トランスジェンダー問題、死ぬ権利、人種差別、強制的な支配、癌、同性愛、家庭内暴力、児童性的虐待、自殺など、多くの時事問題が取り上げられてきました。

主なストーリーラインには、マイクとディアドラの不倫（1983年）、ブライアン・ティルスリーの死（1989年）、アラン・ブラッドリーによるリタへの虐待（1989年）、ケビンとナタリーの不倫（1997年）、ディアドラが詐欺で不当に投獄される（1998年）、サラ・プラットの未成年妊娠（2000年）、トーヤのレイプ（2001年）、アルマのガン（2001年）、リチャード・ヒルマンの連続殺人ストーリー（2002～2003年）、ピーター・バーロウの重婚（2003年）、ケビンとモリーの不倫（2009年）、カースティによるタイロンへの虐待（2012年）、ヘイリーのガン（2013年）、フェイの未成年妊娠（2015年）、ベサニーのグルーミング（2017年）、デビッドのレイプなどがあります。 (2018)、エイダンの自殺 (2018)、シネイドの子宮頸がん診断 (2019)、ヤスミンの虐待 (2020)、デイジーのストーカー地獄 (2023)、ポールのMND (2023)、リアムのいじめと自殺願望 (2023)、ローレンの失踪と殺人の可能性 (2024)。

1960年12月9日から1961年3月3日まで、『コロネーション・ストリート』は水曜と金曜の週2回放送された。^[20]この期間中、金曜のエピソードは生放送で、水曜のエピソードは15分後に事前収録されていた。^[113] 1961年3月6日に番組が完全にネットワーク化されたとき、放送日は月曜と水曜に変更された。^[20]生放送された最後のレギュラーエピソードは1961年2月3日に放送された。

このシリーズは1960年代の大半は白黒で放送された。1969年10月29日水曜日に放送される第923話をカラーで撮影する準備が進められた。この回では、湖水地方へのバス旅行に出た通りの住民が取り上げられた。結局、カメラに適したカラーフィルムが見つからず、映像は白黒で撮影された。11月3日月曜日に放送された次のエピソードはカラーで録画されたが、白黒のフィルムインサートとタイトルシーケンスが使われた。BBC1と同様に、 ITVネットワークはこの時点で公式に白黒放送されていたため（ただし、カラー送信のテストと調整のため、同年7月にはすでに番組はカラーで放送されていた）、ほとんどの人がこのエピソードを白黒で見た。

ITVネットワークは、BBC1と同様に、1969年11月15日にフルカラー放送を開始した。長年公式番組アーカイブを担当したダラン・リトルは、カラーで放送された最初のエピソードは1969年11月24日に放送されたエピソード930であると主張している^。[114] 1970年10月、技術者の紛争がカラーストライキに発展した。音響スタッフが、カラー録音機器での作業に対して前年にカメラスタッフに与えられた昇給を拒否されたためである。労働規則の条件は、スタッフが新しい機器での作業を拒否することであった（ただし、古い白黒機器はその時までには処分されていた）ため、番組は白黒で録画され、放送され、コロネーション・ストリートも含まれていた。^[115]この紛争は1971年初頭に解決し、最後の白黒エピソードは1971年2月10日に放送されたが、1971年2月22日と24日に放送されたエピソードには白黒のロケ地挿入が含まれていた。^[116]

2010年3月22日から、コロネーション・ストリートはITV HDのHDTVプラットフォームで放送するために1080/50iで制作されました。この形式での最初の放送は、2010年5月31日のエピソード7351で、新しいタイトルセットと再録音されたテーマ曲が含まれていました。2010年5月26日、ITVはコロネーション・ストリートのウェブサイトで新しいHDタイトルをプレビューしました。著作権上の理由により、英国在住の視聴者のみがITVサイトでそれらを視聴できました。^[117]

コロネーション・ストリートの制作者トニー・ウォーレンは、1960年に番組の最初の13話を執筆し、1976年まで断続的に番組の脚本を書き続けた。 ^[118]彼は後に小説家になったが、^[118]コロネーション・ストリートとのつながりは保っていた。ウォーレンは2016年に亡くなった。^[119]

ハリー・カーショウ^[120]は、1960年に番組が始まったとき、トニー・ウォーレンと共にコロネーション・ストリートの脚本編集者を務めていた。カーショウは、1962年から1971年まで番組の脚本家およびプロデューサーでもあった。彼は、ジョン・フィンチと共に、脚本編集者、脚本家、プロデューサーの3つの役職を務めた唯一の人物である。アデル・ローズはコロネーション・ストリート初の女性脚本家^[121]であり、番組で最も長く在籍した脚本家で、1961年から1998年の間に455本の脚本を完成させた。彼女はまた、バイカー・グローブを制作した。^[122]ローズは、番組での功績により、1993年にBAFTA賞も受賞した。 ^[121]

ビル・ポドモアは番組で最も長くプロデューサーを務めた。1988年に辞任するまでに、彼は13年間プロデューサーとして活躍した。タブロイド紙から「ゴッドファーザー」と呼ばれた彼は、^{[123]タフで妥協を許さないスタイルで知られ、スタッフからも出演者からも恐れられていた。彼は1983年に番組のレン・フェアクロフ役の}ピーター・アダムソンを解雇したことで知られている。現在のシリーズプロデューサーはイアン・マクロードである。^[124]

ドキュメンタリー『 Up!』シリーズで知られるマイケル・アプテッドは、1960年代初頭にこの番組のディレクターを務めていた。この時期は、作家のジャック・ローゼンタールとの数多くのコラボレーションの最初の時期であった。 『Bar Mitzvah Boy』などのテレビドラマで知られるローゼンタールは、この番組でキャリアをスタートさせ、1961年から1969年の間に150以上のエピソードを執筆した。^[125] ポール・アボットは、1980年代にこの番組のストーリーエディターを務め、1989年にエピソードの執筆を開始したが、1993年に『Cracker』のプロデューサーに就任し、後に脚本を執筆した後、 『Touching Evil』や『Shameless』などの独自のドラマを制作した。^[126] ラッセル・T・デイヴィスは1990年代半ばに短期間この番組のストーリーライナーを務め、^{[127]また、}ビデオ直販スペシャル「ビバ・ラスベガス！」の脚本も執筆した。^{[127]彼もまた、}クィア・アズ・フォークや2005年のドクター・フーの復活など、自身の有名テレビドラマ番組の脚本家として有名になった。^[128] ジミー・マクガヴァンもいくつかのエピソードを書いた。^[129]

ショーのテーマ曲は、コルネットの曲で、ブラスバンドとクラリネット、コントラバスの伴奏が付いており、北部のバンド音楽を彷彿とさせるもので、エリック・スピアによって作曲された。^[130]オリジナルのテーマ曲は「ランカシャー・ブルース」と呼ばれ、1960年にスピアーは作曲料として6ポンドを支払われた。^[131]

トランペット奏者の正体は、1994年にジャズミュージシャンでジャーナリストのロン・シモンズがサリー出身のミュージシャン、ロニー・ハントだと明かすまで公にされていなかった。彼は「後年、スタン・ロデリックを使ってそのソロを再録音しようとしたが、あまりにも良い音だったので、元のものに戻した」と付け加えた。^[132] 2004年、マンチェスター・イブニング・ニュースは、ウィルムズロー出身の若いミュージシャン、デイビッド・ブラウニングがオリジナル版を演奏したという矛盾した記事を掲載した。しかし、さらに調査した結果、彼の話は嘘であることが判明した。ブラウニングはオリジナルのトランペット奏者ロニー・ハントがまだ生きていることを知らなかったため、ソロを演奏したのは彼自身であることが証明された。ブラウニングの組合給与明細と契約書により、ブラウニングの嘘が証明された。^{[133] [134]}

2010年5月31日にHDで放送が開始された際、オリジナルに代わってテーマ曲が完全に再録音されたバージョンが使用された。このバージョンには、マンチェスターとウェザーフィールドの画像をフィーチャーした新しいモンタージュスタイルのクレジットシーケンスが付随していた。^[135]テーマ曲のレゲエバージョンは、The I-Royalsによって録音され、1983年にMedia MarvelsとWEAによってリリースされた。 ^[136]

1960年代、1970年代、1980年代のエピソードでは、定期的に1800万から2100万の視聴者を集めており、^{[137] [138] [139]}、1990年代から2000年代初頭には、エピソードあたり1400万から1600万が一般的でした。^{[140] [141]}英国のほとんどの地上波テレビ番組と同様に、視聴率は低下しており、2013年現在、エピソードあたりの平均視聴者数は900万人弱で^{[アップデート]}、英国で最も視聴率の高い番組の1つであり続けています。^{[142] [143]} イーストエンダーズとコロネーションストリートは、最高視聴率の番組を競い合ってきました。^[144]

1985年1月2日に放送されたエピソードでは、ベット・リンチ（ジュリー・グッドイヤー）がローヴァーズ・リターンズのマネージャーに就任したことを知るが、これは番組史上最高の視聴率を記録したエピソードであり、2140万人の視聴者を集めた。^[145] 1987年12月25日のエピソードでは、ヒルダ・オグデン（ジーン・アレクサンダー）がストリートを離れ、長年の雇用主であるドクター・ローザーの家政婦として新しい生活を始めるが、初回放送と1987年12月27日の総集編再放送を合わせて2665万人の視聴者を集めた。^[146]これは番組史上2番目に高い視聴率である。 1989年3月15日（と19日）に放送されたエピソードでは、リタ・フェアクロフ（バーバラ・ノックス）が病院にいて、アラン・ブラッドリー（マーク・イーデン）が前回のエピソードでリタを殺そうとした後、警察から身を隠している場面で、この番組は史上最高の視聴率2693万を記録した。^[147]

2020年代までには、ストリーミングサービスや衛星チャンネルとの競争が激化したため、視聴者数は減少し、通常は高視聴率のクリスマスエピソードは、2022年の280万世帯、10年前の800万世帯から2023年にはわずか260万世帯で視聴された^{[112] 。 [148]}ただし、これらの数字は一晩の視聴率に基づいており、ITVの「キャッチアップ」ストリーミングサービス経由の視聴は含まれていない。^[148]

コロネーション・ストリートに登場する通常の建物には、テラスハウスの列、タウンハウス数軒、新聞販売店（The Kabin）、カフェ（Roy's Rolls）、総合食料品店（D&S Alahan's）、工場（Underworld）、パブのRovers Return Innなどがある。Rovers Return Innは、番組の登場人物たちの主な待ち合わせ場所である。^[31]

1960年から1968年の間、街のシーンはスタジオで作られたセットの前で放送/録画されたが、家の正面は3/4に縮小され、木造であった。^[149] 1968年にグラナダは以前に使用されていた屋内バージョンとそれほど変わらない屋外セットを建設し、スタジオの木製のファサードを新しい場所にそのまま設置した。^[149]番組がカラー放送を開始すると、これらはレンガ造りのファサードに置き換えられ、1970年代には裏庭が追加されました。^[150]

1982年、マンチェスターのキー・ストリートとリバプール・ロードの間のグラナダ・バックロットに常設のフルストリートセットが建設された。 ^{[151]セットは再利用された}サルフォードレンガで作られた。 ^[149]セットは1989年に更新され、通りの南側に新しい工場、2つのショップユニット、3つのモダンなタウンハウスが建設された。^[152]

1989年から1999年の間、グラナダスタジオツアーでは一般の人がセットを見学することができた。1999年には外部セットが拡張され、更新された。この更新ではロザムンド通りとビクトリア通りのファサードが追加され、ロザムンド通りに高架橋が追加された。ほとんどの内部シーンは隣接する専用スタジオで撮影された。^[152]

2008年、ビクトリア通りに高級マンションが並ぶアパートメントビル、ビクトリアコートが建設開始された。^[153]

2014年、撮影はトラフォード埠頭の新しい場所に移った。ここはかつての埠頭跡地で、メディアシティUK複合施設の一部である。^{[154]トラフォード埠頭のバックロットは、}帝国戦争博物館北館の隣にある、かつてのトラック停留所の跡地に建てられた。象徴的なキー・ストリートの再現には、最初から最後まで2年を要した。家屋は、以前は4分の3のサイズだったが、ほぼ実物大で建てられた。2014年4月5日、スタッフは古いキー・ストリートのセットへの予約制の一般公開を開始した。ツアーを宣伝するため、ヴィクトリア・ウッドのナレーションによる広告がテレビで放映された。 ^[155]ツアーは2015年12月に中止された。

2018年3月12日、ヴィクトリア・ストリートのセットの拡張が正式に発表された。新しいセットには庭園があり、コロネーション・ストリートの「熱狂的なファン」マーティン・ヘットを含むマンチェスター・アリーナ爆破事件の犠牲者22人を追悼する記念ベンチが設置されている。この警察署にはウェザーフィールド警察署と呼ばれるグレーター・マンチェスター警察署も含まれる。3社とITVスタジオとの商品配置契約の一環として、新たに追加されたのはグレーター・マンチェスター交通局メトロリンクのブランドが付いたウェザーフィールド・ノースと名付けられた路面電車の停留所で、コスタ・コーヒーの店頭ファサードとウェザーフィールドブランドのコープ・フードの店内シーンが上映された。新しいセットの外観シーンは2018年4月20日に初めて放映された。^[156]

2018年4月20日、ITVは、MediaCityUK Trafford Wharfのセットへの予約制の一般公開許可が正式に承認されたと発表した。ツアーは2018年5月26日以降、週末に開始された。^[157]セットは2022年3月にさらに拡張され、ウェザーフィールド地区が追加されました。これは建設に6か月かかり、サルフォードに触発されました。セットの新しいセクションには、メゾネット、建物に通じる階段とバルコニー、広場、一連のショップやユニットを備えた2階建ての建物が含まれていました。^[158]

コロネーション・ストリートは60年間、ITVのゴールデンタイム番組の中心であり続けている。この番組は現在、英国で3時間のエピソードが週3回、月曜、水曜、金曜の午後8時の時間帯にITVで放送されている。2004年11月22日から26日など、他の時間帯にも追加エピソードが放送されており、この間は午後10時の回が3回を含む8つのエピソードが放送された。これらの深夜のエピソードでは、「マッド」マヤ（マヤ・シャルマ）がデーヴ・アラハンとスニタ・アラハンに復讐しようとする場面で、より生々しい内容が放送された。^[159]

1960年12月9日金曜日から1961年3月3日金曜日まで、この番組は水曜と金曜の午後7時に2話ずつ放送された。^[20]スケジュールは変更され、1961年3月6日月曜日から1989年10月11日水曜日まで、この番組は月曜と水曜の午後7時30分に2話ずつ放送された。^[20] 1989年10月20日金曜日には、3回目の週1話が導入され、午後7時30分に放送された。^[62] 1996年からは、日曜日の夜7時30分に追加のエピソードが放送された。

グラナダのほか、この番組は当初、ITVネットワークの以下の局で放映されていた：アングリア・テレビジョン、アソシエイテッド・リディフュージョン、テレビ・ウェールズ・アンド・ザ・ウェスト、スコティッシュ・テレビジョン、サザン・テレビジョン、アルスター・テレビジョン。1961年1月25日水曜日の第14話からは、タイン・ティーズ・テレビジョンがこの番組を放送した。これにより、この番組を放送していないITV局はミッドランド地方のATVだけになった。ATVがこの番組を放送することを決定したとき、全国放送は水曜日と金曜日の午後7時から月曜日と水曜日の午後7時30分に変更され、この新しい取り決めのもと、1961年3月6日月曜日の第25話からこの番組は完全にネットワーク化された。

その後数年間でITVネットワークが拡大するにつれ、この番組は、以下の新しい放送局で放送されるようになりました。ウェストワード・テレビジョンでは1961年5月1日の第40話から、ボーダー・テレビジョンでは1961年9月4日の第76話から、グランピアン・テレビジョンでは1961年10月2日の第84話から、チャンネル・テレビジョンでは1962年9月3日の第180話から、テレドゥ・カムリ（ウェールズ北部および西部）では1962年9月17日の第184話から放送されました。この時点でITVネットワークは完成し、この番組はその後28年間、月曜と水曜の午後7時30分にほぼ継続的に全国で放送されました。

1989年10月20日金曜日の午後7時30分に放送されたエピソード2981から、週3回目のエピソードが導入され、1996年11月24日日曜日の午後7時30分に放送されたエピソード4096から週4エピソードに増加した。 ^{[160] 2番目の月曜日のエピソードは2002年に導入され、}ベット・リンチの復帰を告げるため午後8時30分に放送された。^[161]月曜日午後8時30分のエピソードは、人気のあるリチャード・ヒルマンのストーリーラインで断続的に使用され、2003年8月25日月曜日のエピソード5568から定期的な番組となった。

2008年1月、ITVは日曜版の放送を打ち切り、代わりに金曜午後8時30分に第2話を放送し、最終回の日曜版は2008年1月6日に放送された。 ^[162] 2009年7月23日から2012年9月まで、水曜の番組は木曜午後8時30分からの放送に置き換えられた。^{[163] [164]} 2017年9月20日からは水曜午後8時30分に第6週目のエピソードが追加された。^[4]

2020年3月、 COVID-19パンデミック中、将来の放送に向けて現在撮影中のエピソード（エピソードは数週間前に撮影されるため）が、異なる方法で放送されることが明らかになった。週6話ではなく、3話のみが放送され、通常通り月曜、水曜、金曜の午後7時30分に放送される。提供された措置は3月30日から有効になる。^{[165]同時に、この発表では、ショーの高齢キャストは}、イングランド公衆衛生局とNHSから発行された健康アドバイスにより「キャンセル」されることにも言及された。^{[166] 3月22日、ITVは}コロネーションストリートとエマーデールの撮影が中止されたことを確認する声明を発表した。^{[167] [168]}

2020年6月、ITVは6月9日に撮影を再開すると発表した。しかし、新たな健康と安全対策のため、70歳以上または基礎疾患のある出演者は、制作側が安全であると判断するまで撮影現場に戻らなかった。^[169]

2020年7月、ITVはコロネーションストリートを同年9月から週6話の通常放送に戻すと発表した。^[170]

2020年10月、70歳以上のキャスト全員がその年の初めに一時的にシリーズを降板したため、モーリーン・リップマンとデビッド・ニールソンがその年の7月以来初めて登場した。ウィリアム・ローチ、バーバラ・ノックス、スー・ニコルズは12月に復帰した。

2021年1月22日、ITVは「コロナウイルスのパンデミックの影響でストーリーと脚本を書き直し」、また「すべての健康と安全の要件を見直す」ため、1月25日から撮影を一時停止すると発表した。ITVはまた、この決定が週6話の配信能力に影響を与えないことを確認した。^[171]

2022年1月、60年間午後7時半の枠で放送されてきたコロネーション・ストリートの放送時間が、 ITVイブニングニュースの放送時間が長くなった ため午後8時に移動し、エマーデールが平日の午後7時半の枠に押しやられることが発表された。月曜、水曜、金曜のダブルビルのエピソードは、これらの曜日の1時間枠に統合された。新しいスケジュールは、2022年3月7日月曜日に開始された。^[172]

再放送エピソード、オムニバス放送、特別番組は、さまざまな ITV チャンネルで放映されています。数年間ITV2で放映された後、2008 年 1 月にオムニバスはメインの ITV チャンネルに戻り、スケジュールと時間に応じて土曜日の午前または午後に放映されました。

2008年5月、日曜朝に移動したが、2008年8月に土曜に戻った。2009年1月、再び日曜朝に戻り、2010年12月までは通常午前9時25分頃に放送されていた。2011年1月、オムニバスはITVで土曜朝の午前9時25分に移動。ニュージーランドで開催されたラグビーワールドカップの期間中、試合は土曜の午前中に放送する必要があったため、オムニバスは2011年9月から10月まで土曜のランチタイム/午後に移動しました。2011年10月22日、オムニバスはITVで土曜朝の午前9時25分に戻りました。2012年1月、オムニバスはITV2に移動し、2020年1月にITV3に移動しました。2022年1月、オムニバスはITV2に戻りました。

1996年の開局当初から、衛星放送とケーブル放送のグラナダ・プラスで古いエピソードが放送されていた。最初に放送されたのはエピソード1588（1976年4月5日月曜日に最初に放送された）以降だった。当初はクラシック・コロネーション・ストリートとしてリストアップされ宣伝されていたが、2002年初頭に「クラシック」は廃止され、その時点ではエピソードは1989年後半のものだった。2004年にチャンネルが閉鎖されるまでに、再放送は1994年2月までだった。^[173]

これに加えて、チャンネルの初期には土曜日の午後に「スペシャル」が放送され、特定のテーマや登場人物に基づいたエピソードがいくつか放送されました。これらのスペシャルで最後に放送されたエピソードは 1991 年のものでした。さらに、2003 年 12 月 27 日と 28 日には、この番組のクリスマス エディションがいくつか放送されました。

ITV3は2017年10月2日から午後の時間帯にクラシックコロネーションストリートの連続再放送を開始した。2つのクラシックエピソードは、エピソード2587（1986年1月15日水曜日に最初に放送された）以降、月曜日から金曜日の午後2時40分から午後3時45分まで再放送された。^[174]

ITV3は、 『コロネーション・ストリート』の60周年を記念して、2020年12月7日から11日の午後10時から午後11時5分まで、特別番組として、第1話、1970年12月の10周年記念エピソード、1980年12月の20周年記念エピソード2話、1990年12月の30周年記念エピソード2話、2000年12月の40周年記念2000ライブエピソード、そして『コロネーション・ストリートへの道』の再放送後に放送された50周年記念エピソードを放送した。^[175]

2022年のイースターマンデー、ウィリアム・ローチの90歳の誕生日を記念して、2022年4月18日午前10時25分から午後2時35分まで、コロネーション・ストリートの ケン・バーロウ特別エピソード8本が放送された。放送されたエピソードは、1960年12月のエピソード1 、1981年7月のケンとディアドラの結びつき、 1989年12月のケンの情事、2003年1月のディアドラの情事、2004年2月のスティーブとカレンのウェディング・ショッカー、 2005年4月のケンとディアドラの2度目の結婚式、 2014年8月のケンとディアドラの休日、2015年7月のディアドラの死である^。[176]

「コロネーション・ストリート」は世界中のさまざまな国で放映されています。YouTubeでは第 1 話とその他多くのエピソードが再放送として視聴できます。

この番組は1963年にオーストラリアで初めてTCN -9シドニー、GTV -9メルボルン、NWS -9アデレードで放送され、1966年までにはコロネーション・ストリートはイギリスよりもオーストラリアで人気があった。^[177]この番組は最終的にオーストラリアの無料放送から撤退した。1994年から1995年にかけて、昼間の枠でナイン・ネットワークに短期間復帰した。2005年、STW -9パースは、ナイン・ニュース・パースへのリードを改善するために午後6時のニュースの前にエピソードを放送し始めたが、これはうまくいかず、番組は数か月後に打ち切られた。^[178] 1996年に有料テレビが始まり、アリーナは土曜日と日曜日の午後6時30分（EST）に1時間に分けてシリーズを放映し始めた。シリーズは後に有料テレビチャンネルUKTV（現在のBBC UKTV）に移動され、現在もそこで放映されている。「コロネーション・ストリート」は月曜から木曜の午後7時20分（東部標準時）に放送され、金曜には2話ずつ放送されます。チャンネルでのエピソードは英国での放送より1週間遅れています。

カナダでは、コロネーション・ストリートはCBCテレビで放送されています。2011年までは、カナダでのエピソードはイギリスでの放送より約10か月遅れで放送されていましたが、2011年秋から、CBCはITVの番組に追いつくために、平日は月曜日から金曜日の午後6時30分と午後7時に2エピソードずつ、日曜日の午前7時30分にオムニバスで放送するようになりました。2014年5月までに、CBCはイギリスよりわずか2週間遅れたため、番組は平日の午後6時30分に1回のみの放送に縮小されました。この番組は1966年7月にトロントのCBLTで初放送された。 ^[179] 2002年版のギネスブックでは、 1971年5月31日にグラナダTVが現在は解散したCBC所有のサスカトゥーン、サスカチュワン州のテレビ局CBKSTに販売した1,144のエピソードが、1回の取引で購入されたテレビ番組の最多数として認定されている。^[180]この番組は伝統的にカナダの平日の午後に放送され、日曜朝の総集編があった。2004年、CBCは平日の放送を昼間の枠からゴールデンタイムに移動した。^{[179] [181]} 2012年にCBCに課された緊縮財政措置（カナダ国外の番組のさらなる削減を含む）を考慮すると、CBCの番組表に残る外国番組の1つはコロネーションストリートであると、CBCのコンテンツプランニングディレクターのクリスティン・ウィルソンはコメントした。「非公式にはコロネーションストリートが戻ってくると言えます。戻ってこなければ、国会議事堂で何かが起こるでしょう。」^[182] CBCの英語部門責任者であるカースティン・スチュワートはかつて「カーリングの視聴者を除けば、コロネーションストリートのファンはCBCのすべての視聴者の中で最も忠実です。」と述べた。 ^[179] 2022年半ばの時点で、カナダはイギリスより約3週間遅れており、週に6話放送されています。

アイルランドでは、コロネーションストリートは現在ヴァージンメディアワンで放送されている。この番組は1978年に初めて放送され、RTÉ2は1976年のエピソードの放送を開始したが、アイルランドは1983年に現在の英国のエピソードに追いついた。1992年にRTÉワンに移ったが、2001年にグラナダTVがTV3の45%を買収したため、TV3は2001年から2014年までこのシリーズを放送した。2006年にITVはチャンネルの持ち分を売却したが、TV3は2014年末にUTVアイルランドに移るまでこのソープオペラを買い続けた。コロネーションストリートはアイルランド語ネットワークTG4を除くすべての主要なアイルランドネットワークで放送されている。2016年12月、コロネーションストリートはTV3（現ヴァージンメディアワン）に戻った。

オランダの2つの放送局がコロネーション・ストリートを放送した。VARAは1967年から1975年にかけて428話を放送し、SBS6は2010年から一定期間この番組を放送した。2006年からは、このシリーズはベルギーの小さなフラマン語圏のチャンネル であるVitayaでも放送された。

ニュージーランドでは、コロネーションストリートは1964年以来地元で放送されており、最初は1975年までNZBCテレビで放送され、 ^[183]​​ その後TV Oneで金曜日の午後7時30分から4話/2時間ブロックで放送されました。2014年9月、TV Oneは土曜日の午後8時30分から2話/1時間のブロックを追加しました。 TV Oneが週5話または6話に相当する放送にアップグレードしなかったため、ニュージーランドはエピソード数でどんどん遅れをとり、2014年3月の時点でイギリスより23ヶ月遅れていた。2014年4月11日までの週の平日の夜とそれ以前の週では、コロネーション・ストリートはTV Oneの午後7時30分枠では他の平日の夜に比較してかなり視聴率の低い番組であった。 ^[184]この連続ドラマは2011年10月まで火曜日と木曜日の午後7時30分に放送され、その後平日の午後5時30分の30分枠に移動された。この変更はファンに不評で、^[185]数週間以内にシリーズは現在のゴールデンタイムの枠に移動された。エピソード7883、7884、7885、7886は2014年5月16日に放映されました。これらはもともと2012年6月4日から11日の間に英国で放映されました。2018年5月10日、現在の2016年のエピソードは「キャッチアップエピソード」と題して月曜から金曜の午後1時に移動し、水曜から金曜のゴールデンタイムには「2018年のエピソード」と題した特急エピソードが英国より1週間遅れてニュージーランドで放映されることが発表されました。これらの変更は2018年6月11日から実施されます。^[186]

南アフリカでは、コロネーションストリートのエピソードは、2020年6月に同チャンネルが放送を終了するまで、英国での放送日の3日後にITV Choiceで放送され、エピソードは一時的に放送中止となり、2020年10月からM-Net Cityに移行しました。 ^[187]

アメリカ合衆国では、コロネーション・ストリートは、CBCのカナダからの放送が国境を越える北部の市場、または地元のケーブルシステムで視聴可能な地域でのみ、地上波またはケーブルで視聴可能である。同番組はCBCの米国ケーブルチャンネルTrioで放送されていたが、CBCがユニバーサルに同チャンネルの株式を売却し、同チャンネルは2006年に閉鎖された。2009年以降、エピソードは米国でAmazon.comのオンデマンドサービスを通じて視聴可能となったが、英国での当初の放送日より1か月遅れであった。^[188] Amazonで視聴可能な最後のシリーズは2012年11月以降のものであり、新しいエピソードはアップロードされていない。2013年1月15日、オンラインディストリビューターのHuluが番組の放送を開始し、当初の放送日から2週間後に毎日新しいエピソードを投稿した。^{[189] [190]}しばらくの間、Huluのウェブサイトには「コロネーション・ストリートの新エピソードは2016年4月7日をもって視聴できなくなります」と書かれていた。イギリスのソープ・ドラマ「ホリーオークス」についても同様だったが、^[191] Huluは2017年4月現在、イギリスでの放送より2週間遅れで再びコロネーション・ストリートの新エピソードを放送している。BBC/ITVのサービスであるBritboxはイギリスでの放送と同日に新エピソードを放送している。コロネーション・ストリートは1982年からUSAネットワークでも放送されていたが、期間は不明である。^[192]

海外に駐留する英国軍とその家族は、英国軍放送サービスが放送するITVでコロネーション・ストリートを視聴できる。同番組はフォークランド諸島の民間人も視聴可能。同番組はかつてBFBS1で放送されていた。^[193]

衛星放送局ITV Choiceは、 2019年に放送を終了するまで、アジア、中東、キプロス、マルタでこの番組を放送していた。 ^[194]

1989年、この番組を専門に扱う雑誌『ザ・ストリート』が創刊された。ビル・ヒルが編集し、最近のストーリーの要約、インタビュー、名作エピソードに関する記事、1960年以前に起きた物語が掲載された。当初はA5判だったが、第7号からはA4判に拡大された。^[195]この雑誌は、グラナダ・スタジオ・ツアーとの出版社の契約が切れ、グラナダが独自の雑誌を発行したいと考えたため、1993年の第23号をもって廃刊となった。^[196]

2010年6月25日、この番組のビデオゲームがニンテンドーDSで発売された。^{[197]このゲームは}マインドスケープ社によって開発され、プレイヤーは架空の町ウェザーフィールドでタスクを完了することができる。^[198]

1995年には番組35周年を記念して、当時の出演者による現代曲やスタンダード曲のカバーを収録した「コロネーション・ストリート・アルバム」というCDが発売された。 ^[199]

このアルバムはトップ40ヒットとなり、「The Coronation Street Single」^[200] (片面にはビル・ワディントンによるモンティ・パイソンの「Always Look on the Bright Side of Life」のカバー(バックコーラスには様々なキャストメンバーが参加)、^[201]もう一方にはジョニー・ブリッグスとアマンダ・バリーの「Something Stupid 」を収録した両A面)が全英公式チャートで35位に達した。

2010年、コロネーション・ストリート50周年を記念して、キャストメンバーが歌った曲を収録したアルバムがリリースされた。このアルバムは「Rogues, Angels, Heroes & Fools」と題され、後にミュージカル化されました。^[202]

グラナダは1965年にスピンオフ作品『Pardon the Expression』を制作した。これはウェザーフィールドを去った後の衣料品店の店長レナード・スウィンドリー（アーサー・ロウ）の物語である。スウィンドリーの経営経験は、架空のデパート、ドブソン・アンド・ホークスの副店長に任命されたときに試された。グラナダは1966年に終了したスピンオフの2シリーズを制作した。^[203]

1967年、アーサー・ロウは『ターン・アウト・ザ・ライト』でレナード・スウィンドリー役として復帰した。これは『パードン・ザ・エクスプレッション』の短命な続編であった。この作品は6話からなる1シリーズのみ放送され、その後打ち切られた。^[204]

1972年、ネヴィル・バスウェルとグレアム・ハーバーフィールドが、スピンオフシリーズとなる可能性のある『Rest Assured 』のパイロット版でレイ・ラングトンとジェリー・ブース役として主演した。HVカーショウが脚本とプロデュースを手掛けたこのパイロット版のエピソードタイトルは『Lift Off』で、リフトエンジニア役としてフレッド・フィースト（後に『コロネーション・ストリート』でフレッド・ジー役にキャスト）が登場した。シリーズ化は発注されなかった。

1985年から1988年まで、グラナダTVは「ザ・ブラザーズ・マクレガー」というコメディ番組を制作した。このコメディ番組には、コロネーション・ストリートの1エピソードにエディ・イェイツの古い友人や結婚式のゲストとして登場した異母兄弟（黒人と白人）が登場する。当初の俳優が出演できなかったため、ポール・バーバーとフィリップ・ウィットチャーチが再出演した。この番組は4シリーズで26話放送された。

1985年、姉妹シリーズ『アルビオン・マーケット』がスタート。1年間放送され、100話が制作された。

2010年、この番組の俳優数名が、ジェレミー・カイル・ショーにメロドラマのキャラクターとして出演した。デビッド・プラット（ジャック・P・シェパード）、ニック・ティルスリー（ベン・プライス）、ティナ・マッキンタイア（ミシェル・キーガン）、グレアム・プロクター（クレイグ・ゲイジー）。架空の半ば即興のシナリオで、デビッドはニック（弟）とティナ（元恋人）が一緒に寝ていると非難した。^[205]

コロネーション・ストリートとライバルのメロドラマ「イーストエンダーズ」は、 2010年11月に「イースト・ストリート」と呼ばれるチルドレン・イン・ニードのクロスオーバーを行った。ウェザーフィールドを訪れたイーストエンダーズのスターには、ジェーン・ビール役のローリー・ブレット、ダレン・ミラー役のチャーリー・G・ホーキンス、ジョディ・ゴールド役のカイリー・バビントン、ザイナブ・マスード役のニーナ・ワディア、クリスチャン・クラーク役のジョン・パートリッジがいる。^[206]

2012年12月21日、コロネーション・ストリートは「A Christmas Corrie」と題したテキスト・サンタの特別番組を制作した。この特別番組では、スクルージ風のノリス・コールが死んだ登場人物の幽霊に訪問される。幽霊はマイク・ボールドウィン、マキシン・ピーコック、デレク・ウィルトン、ヴェラ・ダックワース。他の特別ゲストには、トルヴィルとディーン、ロレイン・ケリー、シーラ・リードがいる。エピソードは、ノリスが自分の過ちに気づき、石畳の上で踊るところで終了した。この特別番組の当初の計画では、ヴェラとともにジャック・ダックワースも出演する予定だったが、俳優のビル・ターミーが撮影開始前に死去した。最終的に彼の声の録音が流された。^[207]

『コロネーション・ストリート: ファミリー・アルバム』は、路上で暮らすさまざまな家族を描いたドキュメンタリーです。

「さよなら…」は、最近シリーズを去った一人のキャラクターの最高の瞬間を特集したドキュメンタリーで、最も有名なのは、「さよならマイク」（ボールドウィン）、「さよならヴェラ」（ダックワース）、「さよならブランシュ」（ハント）、「さよならジャック」（ダックワース）、「さよならジャニス」（バターズビー）、「さよならリズ」（マクドナルド）、「さよならベッキー」（マクドナルド）、「さよならティナ」（マッキンタイア）である。これらのほとんどは、キャラクターのシリーズの最後のシーンと同じ日に放送された。

「スターズ・オン・ザ・ストリート」は 2009 年のクリスマス頃に放送されました。この番組では、ソープ ドラマの俳優たちが、有名になる前に出演していた人も含めて、このシリーズに出演した有名なゲスト スターについて語ります。

2010年12月、ITVは50周年を記念して特別番組をいくつか制作した。路面電車衝突事件のエピソードがITV2で放送された後、スティーブン・ムルハーンが司会を務める「Coronation Street Uncovered: Live 」が放送された。12月7日と9日には、Corrieの最高の瞬間をカウントダウンする「Coronation Street: 50 Years, 50 Moments」が放送され、視聴者は「The Barlows at Alcoholics Anonymous」を最高の瞬間に選んだ。12月10日には、ポール・オグレイディがクイズ番組「Coronation Street: The Big 50」を司会し、ソープオペラの3チームと有名人チームがCoronation Streetや他のソープオペラに関する質問に答えた。また、「Come Dine with Me」と「Celebrity Juice」が記念週にCoronation Streetの特別番組を放送した。

ドイツのテレビシリーズ「リンデンシュトラーセ」はコロネーションストリートをモデルにしています。リンデンシュトラーセは1985年に始まり、35年近く放映された後、2020年3月29日に最終回が放送されました。

コロネーション ストリートは長年にわたり、ビデオ フィルムを何本もリリースしてきました。放送局の許可が得られないような物議を醸すストーリー展開をカバーするためにビデオ フィルムを使用することが多かった他のソープ ドラマとは異なり、コロネーション ストリートでは主にこれらのフィルムを使用して、登場人物を別の場所に再設定してきました。

1995年、番組35周年を記念して、コロネーション・ストリート：ザ・クルーズ（別名コロネーション・ストリート：ザ・フィーチャー・レングス・スペシャル）がVHSでリリースされ、リタ・サリバン、メイビス・ウィルトン、アレック・ギルロイ、カーリー・ワッツ、ラケル・ワッツが出演した。ITVは、この番組をビデオ独占として大々的に宣伝したが、1996年3月24日に短縮版を放送した。視聴者からITVが誤解を招いたとの苦情が寄せられたため、独立テレビ委員会が放送を調査した。^[208]

1997年、物議を醸したクルーズ船のスピンオフに続いて、コロネーション・ストリート: ビバ・ラスベガス!がVHSでリリースされ、ヴェラ・ダックワース、ジャック・ダックワース、フィオナ・ミドルトン、マキシン・ピーコックがラスベガス旅行に出かけ、レイ・ラングトンが一時的に復帰する様子が描かれました。

1999年には、ブライトンでのスティーブ・マクドナルドとヴィクラム・デサイの物語を追ったコロネーション・ストリートの特別エピソードが6本制作され、ベット・ギルロイ、レッグ・ホールズワース、ヴィッキー・マクドナルドの一時的な復帰も含まれていた。^{[209]このビデオは}「コロネーション・ストリート：オープン・オール・アワーズ」と題され、VHSでリリースされた。

2008年、ITVは、カーク・サザーランド、フィズ・ブラウン、チェズニー・ブラウンが出演し、シラ・バターズビー・ブラウンが一時的に復帰する新しい特別DVDエピソード『コロネーション・ストリート: 愛と追憶の果てに』の撮影を開始すると発表した。ソフィー・ウェブスター、ベッキー・グレンジャー、ティナ・マッキンタイアも短時間出演する。

2009年には、別のDVDスペシャル『コロネーション・ストリート: ルーマニアの休日』がリリースされた。この長編コメディドラマでは、ロイ、ヘイリー、ベッキーが過去に知り合った人物の結婚式のためにルーマニアへ旅する様子が描かれている。^[210] エディ・ウィンダスも短時間登場している。

BBCは、このシリーズがどのようにして誕生したかを描いた『コロネーション・ストリートへの道』という単発ドラマを制作した。ジェシー・ウォレスがパット・フェニックス（エルシー・タナー）を演じ、リンダ・バロンがバイオレット・カーソン（エナ・シャープルズ）役、セリア・イムリーがドリス・スピード（アニー・ウォーカー）役、ジェームズ・ローチが父親のウィリアム・ローチ（ケン・バーロウ）役を演じている。2010年9月16日にBBC Fourで放送された。^[211]

2010年11月1日、『コロネーション・ストリート: 騎士物語』が公開された。レグ・ホールズワースとカーリー・ワッツが映画に復帰した。^[212] メアリーはノリスを幽霊が出るとされる城に連れて行き、誘惑しようとする。ロージーはそこで仕事を見つけ、ジェイソンを連れて行く。ブライアン・カプロンもリチャード・ヒルマンの親戚と思われる役でゲスト出演した。2003年にヒルマンが溺死した後、彼は湖から浮上し、喜劇的な「観客へのウインク」をする。リタ・サリバンも短時間登場する。

2008 年 12 月 21 日、ITV.com で『Corrie Confidential』というウェブベースのミニシリーズが放送され、第 1 話では『アンダーワールド』の登場人物であるロージーとソフィー ウェブスターが登場しました。

ITV.comは、ゲイリー・ウィンダスのアフガニスタンでの経験と親友クイニーの死を描いた「ゲイリーの陸軍日記」という小さなスピンオフドラマシリーズを開始しました。^[213]人気が高かったため、5分間のエピソード3つが30分のエピソード1つに再編集され、ITV2で放送されました。^[214]

ウィリアム・ローチとアン・カークブライドは、10回の3分間のインターネット「ウェビソード」シリーズでケンとディアドラ役を演じた。シリーズの最初のエピソード「ケンとディアドラのベッドタイムストーリー」は、2011年のバレンタインデーに公開された。^[215]

2011年には、ヘレン・フラナガンがロージー・ウェブスター役で主演し、スーパーモデルを目指す彼女の旅を描いたインターネットベースのスピンオフ作品『Just Rosie』が制作されました。

2014 年 2 月 3 日、別のウェブベースのミニシリーズ「Streetcar Stories」が ITV.com で放映されました。この番組では、スティーブとロイドが深夜にストリートカーの運転室で何をしているのかが描かれました。第 1 話では、スティーブとロイドが紅茶を淹れ、その背後で「 The Stripper 」が流れ、 Morecambe and Wise's Breakfast Sketch を参考にしています。第 2 話では、2 人がビスケットを浸す競争をします。

「ケンを襲ったのは誰か」というストーリー展開中、警察のファイルのミニシリーズがコロネーション・ストリートの公式YouTubeチャンネルで公開された。そこでは容疑者の詳細と動機の可能性が概説された。

2010年8月、ジョナサン・ハーヴェイのコメディ劇「コリー！ 」でコロネーション・ストリートの多くの登場人物が舞台に登場した。この劇はテレビシリーズの50周年を記念して委託され、ITVスタジオとフィル・マッキンタイア・エンターテインメントによってイギリスのサルフォードにあるザ・ローリーで上演された^[216]。エナ・シャープルズ、ヒルダ・オグデン、ヘイリーとロイ、リチャード・ヒルマン、ジャックとヴェラ、ベット・リンチ、スティーブ、カレン、ベッキーなど、6人の俳優が交互に人気キャラクターの役を演じるこの劇は、テレビ番組の最も記憶に残る瞬間のいくつかを織り交ぜている。2011年2月から2011年7月にかけてイギリスの劇場で巡回公演され、ロイ・バラクロフ、ケン・モーリー、ゲイナー・フェイなどのゲストスターナレーターが出演した^[217]。

イギリスのロックバンド、クイーンは1984年にシングル「I Want to Break Free 」を制作し、全英シングルチャートで3位を獲得した。この曲は、バンドメンバーが女性の服を着たミュージックビデオで記憶に残っている。これはコロネーションストリートの登場人物をパロディ化したもので、番組へのオマージュだと考えられている。^[218]ビデオでは、フレディ・マーキュリーが、人生から「抜け出したい」と願うベット・リンチをモデルにした主婦として描かれている。リンチはメロドラマでは金髪だったが、マーキュリーは金髪だとバカみたいに見えると考え、黒髪のかつらを選んだ。ギタリストのブライアン・メイは、ヒルダ・オグデンをモデルにした、もっと落ち着いた主婦を演じている。^[219] 2022年12月、アメリカの歌手ボブ・ディランは、ウォール・ストリート・ジャーナル紙にITVのメロドラマのファンであることを明かした後、コロネーションストリートへのカメオ出演をオファーされた。^[220]

キャドバリーは1996年7月からコロネーションストリートの最初のスポンサーでした。 ^[221] 2006年の夏、キャドバリー・トレボー・バセットはサルモネラ菌汚染の疑いで100万本以上のチョコレートバーをリコールしなければならず、コロネーションストリートは数ヶ月間スポンサー契約を停止しました。2006年、キャドバリーは契約を更新しませんでしたが、コロネーションストリートが新しいスポンサーを見つけるまで番組のスポンサーになることに同意しました。^[222]

ハーヴェイズはその後、2007年9月30日から2012年12月までコロネーションストリートのスポンサーを務めた。 ^{[223] [224]}コロネーションストリート:ルーマニアの休日の映画では、ロイとヘイリー・クロッパーがハーヴェイズの店舗の前で撮影されており、コロネーションストリート:ナイツテイルでは、ハーヴェイズのトラックがメアリー・テイラーのキャンピングカーの前を通り過ぎるのが見られる。コンペア・ザ・マーケットは2012年11月26日から2020年11月30日までスポンサーを引き継いだ。^{[225] 2020年12月10日、}アルゴスが2021年1月1日よりコロネーションストリートの新しいスポンサーになることが発表された。 ^[226]

2011年11月、デヴ・アラハンの角の店に設置されたナショナル・ビルディング・ソサエティの ATMは、英国のゴールデンタイムの番組で初めて有料のプロダクト・プレイスメントが使用された例となった。[ ^227] 2018年には、Co-OpとCosta Coffeeの店頭がセットに追加され、それぞれのロゴが入ったショッピングバッグを小道具として使うキャラクターも登場した。^[156]

ヒュンダイは2015年1月からアイルランド共和国でスポンサーを務めており、^[228]ヴァージン・メディア・ワンで放映されている。