Loading article…
| ペンウォーサム | |
|---|---|
 | |
  ペンウォーサム サウスリブル内に表示  ペンウォーサム ランカシャー内の位置 | |
| 人口 | 23,047 (2011) |
| OSグリッドリファレンス | SD524290 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | プレストン |
| 郵便番号地区 | 広報1 |
| ダイヤルコード | 01772 |
| 警察 | ランカシャー |
| 火 | ランカシャー |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
ペンウォーサム（/ ˈ p ɛ n w ər ð əm / ）は、イングランド、ランカシャー州サウス・リブルにある町および教区で、リブル川の南岸に位置し、プレストン市に面している。町は川の最西端の渡河地点にあり、主要な道路と鉄道がここで川を渡っている。 2011年の国勢調査での町の人口は23,047人だった。[1]
歴史
この特徴的な町の名前はケルト語とアングロサクソン語に由来し、丘を意味するウェールズ 語の「ペン」と、囲まれた家屋敷を意味する古英語の「ワーファム」の混合語で、以前の名前はペネバーダント、ペンドレチャム（1200年）、ペンワーサム（1204年）、ペニュアサム（1212年）、ペンワーサム（1260年）、ペニュールサムン（1292年）であった。[2]
町の歴史は先史時代まで遡ることができ、考古学的証拠からミドルフォースの浅瀬がリブル川を渡るのに使われていたことがわかる。ペンウォーサムはドゥームズデイ・ブックに「ペンバーデント」として記載されている。1066年のノルマン・コンクエストの時点では、男爵領はエドワード王が保持していた。[2] 12世紀、ペンウォーサムはワリン・バッセルが保持していた男爵領の長であり、レイランド・ハンドレッドの大部分とウェスト・ダービーおよびアマウンダーネスの荘園が含まれていた。モット・アンド・ベイリー方式のペンウォーサム城は、ノルマン・コンクエスト後の時代にロジャー・オブ・ポワトゥーによってリブル川とその浅瀬を見下ろす場所に建設され[2]、河口とそれを渡る浅瀬を守る役割を果たした。ロジャーがランカスター城を建設した後、ペンウォーサムの重要性は低下した。この城の痕跡はセント・メアリー教会の墓地にまだ残っているが、土塁のみが残っている。後世に邸宅が建てられましたが、その証拠は残っていません。
男爵領は1205年にロジャー・ド・レイシーによって取得され、クリザロウの名誉の一部としてランカスター伯爵と公爵、そして王室に継承された。[2] 16世紀には、ペンウォーサムの裁判所に支払われるべき訴訟とサービスについて、料金のメンバーから紛争があった。チャールズ1世は1628年に王室の荘園をエドワード・ディッチフィールドらに売却し、後にレイランドのウォーデンのファリントン家に渡った。裁判は19世紀後半まで行われた。裁判の記録と帳簿はウォーデン・ホールに保管されている。[2] ペンウォーサム修道院は町の西に建てられた。
ハイアー ペンウォーサムには、それに関連した古い伝説があります。ペンウォーサム ウッドを通る道で見られる妖精の葬儀は、死を予言するものだと考えられていました。 [引用が必要]
ペンウォーサム ホールは、かつて「ザ ロッジ」と呼ばれ、プレストン綿製造業の創始者ジョン ホロックスによって 1801 年に建てられました。この建物は、彼の息子ピーターによってウィリアム マーシャルに売却されました。ウィリアム マーシャルの息子フレデリックは 1889 年に亡くなりました。フレデリックは、この建物を彼の妹、T. ロス フィンチ牧師の妻に遺贈しました。 [2]この建物は、グレード II の指定建造物であり、現在は一連の個人住宅として使用されています。[3]
この教区は1894年から1974年までプレストン田園地区の一部であった。[4] 1974年にこの教区はサウス・リブル自治区の一部となった。
2024年、政府の住宅機関ホームズイングランドが介入し、地方議員が数年にわたってプロジェクトを阻止した後、ペンウォーサムに1,100戸の住宅を建設することを許可した。[5]
人口統計
ペンウォーサムは人口で見るとランカシャー州最大の行政教区の一つであり、 2001年の国勢調査では人口23,436人が記録されている。[6]この町の発展はプレストンの発展とよく似ている。
地理
ローワー ペンウォーサム地区はビクトリア朝時代に発展し、レイランド ロードやその周辺の通り沿いにテラスハウスが多数建てられていることからもそれがわかります。ハイアー ペンウォーサムは 1920 年代以降の戦後の半戸建て住宅が特徴的です。この町には、ハウィック クロス、ミドルフォース、キングスフォールド住宅 団地が含まれます。
最近では、特に町のブロードオークファーム、ビーレーン、キングスフォールドドライブ、ストリックランドレーン、ファクトリーレーン周辺でいくつかの新しい住宅開発が行われています。
ランドマーク
ペンウォーサム修道院はローストーン家のために建てられ、カンブリアの建築家ジョージ・ウェブスターによって再設計されました。修道院は地域の急速な拡大と新しい住宅の必要性のために取り壊されました。ペンウォーサム教会ロッジはもともとプレストン方面のペンウォーサムヒルに位置していましたが、A59道路の拡張の結果、ロッジは取り壊され、ハットンの住宅街に移されました。ペンウォーサム給水塔は19世紀後半に建てられ、住居に改装されました。地元の地主ローレンス・ローストーンの使用人のために建てられた半戸建てコテージの開発の一部です。[7]
リブル川を渡ってプレストンまで橋を架けるという当初の計画は1755年に完了したが、翌年崩壊した。ペンウォーサム・オールド・ブリッジは1759年にその橋の代わりとして開通し、現在も残っているが、自動車交通は通行できない。[8]
教育
ペンウォーサムには、数多くの小学校のほか、オール ハローズ カトリック高校、ペンウォーサム女子高校、ペンウォーサム プライオリー アカデミーの 3 つの高校があります。いずれも町の中心部、 リバプール ロードのすぐ近くにあります。
公共サービスとアメニティ
ペンウォーサム レジャー センターは、ペンウォーサム プライオリー アカデミーの一部です。25 メートルの屋内プール、ジム、スカッシュ コートがあり、一般の方もご利用いただけます。
ランカシャー州で最も古い慈善団体の一つであるギャロウェイ盲人協会は1867年に設立され、1950年以来ペンウォーサムに本部を置いています。この慈善団体は、ランカシャー州内外の6,500人の盲人および視覚障害者にサービスを提供しています。
2020年3月、リアム・ステムソンとエリス・マッケオンはペンワーサム初のクラフトジン蒸留所、フェアハムジンを設立した。2人は2021年4月にシグネチャーエディションのドライランカシャージンを発売し、続いて2021年11月にオーカーエディションを発売した。[9] 2021年7月、蒸留所はリブルリバーズトラストと提携し、ジン70clボトルごとにランカシャー地域に植えられる苗木を購入できるようにした。[10] [11]
メディア
地元のニュースやテレビ番組は、BBCノースウェストとITVグラナダによって提供されています。テレビ信号はウィンターヒルテレビ送信所から受信されます。[12]地元のラジオ局は、 BBCラジオランカシャー、ハートノースウェスト、スムースノースウェスト、セントラルラジオノースウェスト、グレイテストヒッツラジオランカシャー、キャピタルマンチェスターアンドランカシャー、そして地域密着型のラジオ局であるラジオレイランドです。[13]町では、これらの地元新聞、ランカシャーテレグラフ、ランカシャーイブニングポストがサービスを提供しています。
輸送
町はリブル川を渡る交通の便に優れています。リバプール ロードは 1915 年に建設された「ニュー ペンウォーサム橋」を経由してプレストンに通じています。ペンウォーサム コップ レーン鉄道駅は、1964 年に路線が廃止されるまで、プレストンとサウスポートを結ぶウェスト ランカシャー鉄道の駅でした。コップ レーンの下を鉄道が通っていた切通しは拡張され、現在はゴールデン ウェイとして知られるA59ペンウォーサムバイパスが通っています。このバイパスは、現在川を渡る主要な橋である「プレストン高架道路」を経由してプレストンに直接通じています。
ペンウォーサム行きの頻繁なバス路線はプレストン・バス・アンド・ステージコーチによって運行されており、2015年10月に営業を停止するまではジョン・フィッシュウィック・アンド・サンズによって運行されていた。すべてのサービスはプレストン市内中心部から運行されている。[14]
著名人
- 元サッカー選手で現在はテレビ解説者のマーク・ローレンソンはプレストンで生まれ、ペンワーサムで育った。[15]
- 元WWEレスラーのウェイド・バレット（本名スチュアート・ベネット）はペンワーサムで育った。
- ポップグループ「リバティX」のジェシカ・テイラーはペンワーサムに住んでいた。
- 元イングランド代表で、アッシュズ優勝経験のあるクリケット選手アンドリュー・フリントフは現在、地元のクリケットクラブに所属している。
- 『ウォレスとグルミット』の作者である映画監督ニック・パークはペンウォーサムで育った。
コミュニティイベント
ペンワーサムでは、コミュニティを結集し、さまざまな行事を祝うために、年間を通じて多くのイベントが開催されています。最も長く続いているイベントであるペンワーサム ガラは、ハースト グランジ パークで毎年開催され、地元の小学校やコミュニティ組織の子供たちでいっぱいの山車の行列から始まります。その後、一日中、そして夜まで、エンターテイメント、屋台、お祭りが続きます。[16] ペンワーサム ライブは、音楽、アート、演劇、詩の祭典として 2013 年 4 月に開始されて以来 2 回目のイベントでした。週末には、主にメインの繁華街であるリバプール ロードにある多くの地元企業でライブ エンターテイメントが楽しめました。[17] ペンワーサム クリスマス マーケットは、リバプール ロードで開催される毎年恒例のお祭りマーケットです。これは 12 月に 1 日だけ開催されるイベントで、工芸品の屋台、ギフト、食べ物、飲み物、エンターテイメントが提供されます。[18]
参照
参考文献
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – ペンワーサム教区 (E04005298)」。Nomis。英国国家統計局。 2021年3月26日閲覧。
- ^ abcdef 「タウンシップ：ペンワーサム」、ランカスター郡の歴史：第6巻（1911年）、pp.56-61、2010年10月17日にアクセス。
- ^ スタッフ、グッド。「ペンワーサム ホール（ペンワーサム ロッジを含む）、ペンワーサム、ランカシャー」。britishlistedbuildings.co.uk。
- ^ プレストンRD、「英国のビジョン」、2014年6月9日アクセス
- ^ 「ペンウォーサム1,100戸の住宅建設計画に対する反対運動は『終わった』と市議会」BBCニュース。2024年1月23日。
- ^ 「教区の人数」（PDF）。ランカシャー教区ポータル。ランカシャー州議会。 2006年12月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年1月10日閲覧。
- ^ 「Geograph:: Victorian water tower, Penwortham © GEOFF WILKINSON cc-by-sa/2.0」。
- ^ Historic England . 「Old Penwortham Bridge (1279848)」.イングランドの国家遺産リスト. 2021年12月15日閲覧。
- ^ 「ペンウォーサムのジン愛好家がロックダウンを利用して独自の蒸留所を設立」www.lep.co.uk 2021年2月3日2021年12月21日閲覧。
- ^ 「『Tree』がペンワーサムの新たなジン構想を歓迎」www.lep.co.uk 2021年7月2021年12月21日閲覧。
- ^ 「No. 1 フェアハム ジン」。リブル リバーズ トラスト。
- ^ 「ウィンターヒル（イギリス、ボルトン）送信機のフルフリービュー」。UKフリーTV。2004年5月。 2024年2月7日閲覧。
- ^ 「ラジオ・レイランド」 。 2024年2月7日閲覧。
- ^ 「バス時刻表」 ランカシャー州議会2016年10月16日閲覧。
- ^ 「The Big Interview: Mark Lawrenson」www.lep.co.uk . 2019年7月1日閲覧。
- ^ 「ペンワーサムの祝賀の日」ランカシャー・イブニング・ポスト。
- ^ 「Penwortham Live が 2014 年に復活」。ブログ Preston。
- ^ 「ペンウォーサム クリスマス マーケット」。どこに行けばいいでしょうか。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ペンウォーサムに関連するメディアがあります。
- ペンウォーサム町議会
- ペンウォーサムの簡単な歴史