Loading article…
| 第46回グラミー賞 | |
|---|---|
 | |
| 日付 | 2004年2月8日 |
| 位置 | ステープルズ センター、ロサンゼルス、カリフォルニア州 |
| 最多受賞 | ビヨンセ(5) |
| 最多ノミネート | ビヨンセ、ジェイ・Z、アウトキャスト、ファレル・ウィリアムズ（各6） |
| Webサイト | https://www.grammy.com/awards/46th-annual-grammy-awards |
| テレビ/ラジオ報道 | |
| ネットワーク | CBS |
第46回グラミー賞は、2004年2月8日にカリフォルニア州ロサンゼルスのステープルズセンターで開催され、2002年10月1日から2003年9月30日までの年間最優秀レコーディング音楽に贈られた。この賞は前年のミュージシャンの功績を称えるものであった。主な受賞者は、5部門で受賞したビヨンセと、年間最優秀アルバムを含む3部門で受賞したアウトキャストであった。最多ノミネートは、ビヨンセ、アウトキャスト、ジェイ・Zで、それぞれ6部門で同数であった。[1]
公演
- オープニング:プリンスとビヨンセ- 「パープル・レイン」、「ベイビー・アイム・ア・スター」、「レッツ・ゴー・クレイジー」、「クレイジー・イン・ラブ」
- ビートルズ40 年前:スティング、デイヴ・マシューズ、ファレル、ヴィンス・ギル- 「I Saw Her Standing There」
- ジャスティン・ティンバーレイクとアルトゥーロ・サンドバル– 「セニョリータ」
- ブラック・アイド・ピーズとジャスティン・ティンバーレイク – 「Where Is the Love?」
- フー・ファイターズとチック・コリア– 「タイムズ・ライク・ジーズ」
- ザ・ホワイト・ストライプス– 「セブン・ネイション・アーミー」
- エミルー・ハリス、ビリー・ボブ・ソーントン、ドワイト・ヨーカム、ジャクソン・ブラウン、ホルヘ・カルデロン、ティモシー・B・シュミット-ウォーレン・ジヴォンへのトリビュート、「Keep Me In Your Heart」
- ビヨンセ– 「デンジャラスリー・イン・ラブ 2」
- ファンク ミュージック トリビュート:アウトキャスト、アース・ウィンド・アンド・ファイアー、ロバート・ランドルフとファミリー バンド、ジョージ・クリントンとパーラメント・ファンカデリック、そして「ミニスター」サミュエル・L・ジャクソン
- クリスティーナ・アギレラ– 「Beautiful」
- サラ・マクラクランとアリソン・クラウス- 「Fallen」
- マルティナ・マクブライド– 「コンクリート・エンジェル」
- スティング&ショーン・ポール- 「ロクサーヌ」
- アリシア・キーズ- 「家は家ではない」
- セリーヌ・ディオン&リチャード・マークス– 「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」
- アウトキャスト- 「Hey Ya!」
プレゼンター
- グウェン・ステファニー&クエンティン・タランティーノ- 最優秀コンテンポラリー R&B アルバム
- クイーン・ラティファ-クリスティーナ・アギレラを紹介
- ジョン・メイヤー＆マシュー・ペリー- ボーカル付きデュオまたはグループによる最優秀ポップパフォーマンス
- ベック-ホワイト・ストライプスを紹介
- マーグ・ヘルゲンバーガー-マルティナ・マクブライドを紹介
- ジョシュア・ベル＆キース・アーバン- 最優秀女性カントリー・ボーカル・パフォーマンス
- BB キング&エアロスミス- 最優秀ラップアルバム
- パティ・ラベル- アリシア・キーズ、セリーヌ・ディオン、リチャード・マークスの紹介:ルーサー・ヴァンドロスへのトリビュート
- マドンナ- スティングとショーン・ポールの紹介
- サラ・ジェシカ・パーカー-ジャスティン・ティンバーレイクとアルトゥーロ・サンドヴァルを紹介
- エレン・デジェネレス-ビートルズがアメリカに上陸して40周年を迎えたことについて語り、デイヴ・マシューズ、ヴィンス・ギル、スティング、ファレル・ウィリアムズを紹介。
- クイーン・ラティファ -ブラック・アイド・ピーズを紹介
- キューバ・グッディング・ジュニア-ビヨンセを紹介し、エラ・ジェンキンスに敬意を表す
- ショーン・アスティン＆ノラ・ジョーンズ- 最優秀新人賞
- スヌープ・ドッグとジェイソン・アレクサンダー-フー・ファイターズを紹介
- パウリナ・ルビオ、ヒラリー・ダフ、ブライアン・マックナイト- 最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス
- エイミー・リー、アンバー・タンブリン、ジェイコブ・ディラン- 最優秀男性ポップ・ボーカル・パフォーマンス
- シャロン・オズボーン＆オジー・オズボーン- ボーカル付きデュオまたはグループによる最優秀ロックパフォーマンス
- ベイビーフェイス、キャロル・キング、カート・エリング- 年間最優秀ソング
- マイケル・マクドナルド&メアリー・J・ブライジ- 年間最優秀レコード
- ミッシー・エリオットとトニー・ベネット-サラ・マクラクランとアリソン・クラウスを紹介
- カルロス・サンタナ&フェイス・ヒル- 年間最優秀アルバム
スーパーボウルXXXVIIIの論争の影響
ジャネット・ジャクソンは当初、授賞式でルーサー・ヴァンドロスに敬意を表してパフォーマンスを行う予定だった。しかし、前週の第38回スーパーボウルのハーフタイムショーでジャスティン・ティンバーレイクに胸を一瞬露出された事件により、ジャクソンはCBSの親会社バイアコムのブラックリストに載せられ、授賞式への招待は取り消された。ティンバーレイクは「衣装のトラブル」に関与していたにもかかわらず招待され、受賞スピーチの1つで事件について謝罪した。CBSはまた、授賞式を5分間のテープ遅延で放送した。[2] [3]
受賞者とノミネート者
太字は候補者リストからの受賞者を示します。
推薦の参考文献: [4]
一般的な
- 「クロックス」 –コールドプレイ
- コールドプレイ＆ケン・ネルソン、プロデューサー；コールドプレイ、ケン・ネルソン＆マーク・フィシアン、エンジニア／ミキサー
- 「クレイジー・イン・ラブ」 –ビヨンセfeaturingジェイ・Z
- 「愛はどこにあるのか？」 –ブラック・アイド・ピーズ&ジャスティン・ティンバーレイク
- ロン・フェアとウィル・アイ・アム、プロデューサー、ディラン・ドレスドウとトニー・マセラティ、エンジニア/ミキサー
- 「ルーズ・ユアセルフ」 –エミネム
- エミネム、プロデューサー、エミネム、スティーブ・キング、マイケル・ストレンジ・ジュニア、エンジニア/ミキサー
- 「ヘイ・ヤ！ –アウトキャスト
- Speakerboxx/The Love Below –アウトキャスト
- アンドレ「3000」ベンジャミン、アントワン「ビッグボーイ」パットン、カール・モー、プロデューサー、ヴィンセント・アレクサンダー、クリス・カルモッシュ、ケビン「KD」デイビス、レジ・ドジャー、ジョン・フライ、ロバート・ハノン、パドレイク・カーニン、モカ・ナガタニ、ピート・ノヴァック、ブライアン・パトゥラルスキ、ニール・ポーグ、デクスター・シモンズ、マット・スティル、ダレル・ソープ、エンジニア/ミキサー、ブライアン・ガードナー、バーニー・グランドマン、マスタリング・エンジニア
- 工事中–ミッシー・エリオット
- クレイグ・ブロックマン、ミッシー・「ミスディミナー」・エリオット、エロール・「ポッピ」・マッカラ、ニサン＆ティンバランド、プロデューサー、ジェフ・アレン、カルロス・「エル・ロコ」・ベドヤ、ジョシュ・バトラー、ジミー・D・セネター、グル、ティンバランド＆マイク・ウィルソン、エンジニア/ミキサー、ハーブ・パワーズ、マスタリング・エンジニア
- フォールン–エヴァネッセンス
- デイブ・フォートマンとベン・ムーディ、プロデューサー、ジェイ・バウムガードナー、デイブ・フォートマン、ジェレミー・パーカー、エンジニア/ミキサー、テッド・ジェンセン、マスタリング・エンジニア
- ジャスティファイド–ジャスティン・ティンバーレイク
- ブライアン・マックナイト、ネプチューンズ、スコット・ストーチ、ティンバランド＆ザ・アンダードッグス、プロデューサー、アンドリュー・コールマン、ジミー・ダグラス、セルバン・ゲネア、ダブリング・ハーワード、スティーヴ・ペニー、デイブ・「ハード・ドライブ」・ペンサド、デイブ・「ナチュラル・ラブ」・ラッセル、ティンバランド＆クリス・ウッド、エンジニア/ミキサー、ハーブ・パワーズ・ジュニア、マスタリング・エンジニア
- エレファント–ザ・ホワイト・ストライプス
- 「父と踊ろう」
- リチャード・マークス&ルーサー・ヴァンドロス、作詞家 (ルーサー・ヴァンドロス)
- "美しい"
- リンダ・ペリー、ソングライター（クリスティーナ・アギレラ）
- "私はあなたと一緒です"
- アヴリル・ラヴィーン&ザ・マトリックス、作詞家 (アヴリル・ラヴィーン)
- 「私をあなたの心の中に留めておいて」
- ホルヘ・カルデロン&ウォーレン・ジヴォン、作詞家 (ウォーレン・ジヴォン)
- "没頭する"
代替
ブルース
- ジャクワイア・キング（エンジニア）、エド・チャーニー（エンジニア/ミキサー）、デニス・ヘリング（プロデューサー）、ブルース歌手のバディ・ガイ
- ドント・ジェイムズ（エンジニア/プロデューサー）、ジョシュ・スクレア（プロデューサー）、サメット・ジェイムズ（プロデューサー）、エタ・ジェイムズ（レッツ・ロール）
子ども用
クラシック
- 最優秀オーケストラパフォーマンス
- ピエール・ブーレーズ（指揮）＆ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、アンネ・ゾフィー・フォン・オッター、ヨハネス・プリンツ、ジェラルド・ヴィルト、ウィーン少年合唱団、ウィーン・ジグフェライン女性合唱団によるマーラー：交響曲第3番
- 最優秀クラシックボーカルパフォーマンス
- トーマス・クヴァストホフとアンネ・ゾフィー・フォン・オッターによるシューベルトのための歌曲：トーマス・クヴァストホフ、アンネ・ゾフィー・フォン・オッター、クラウディオ・アバド指揮ヨーロッパ室内管弦楽団によるオーケストラによる歌曲
- 最優秀オペラ録音賞
- ヴォルフラム・グラウル (プロデューサー)、ベルナルト・ハイティンク(指揮)、ジェリー・ハドリー、カリタ・マッティラ、エヴァ・ランドヴァ、アンニャ・シリヤ、ヨルマ・シルヴァスティ、ロイヤル・オペラ・ハウス管弦楽団、合唱団、様々なアーティストによるヤナーチェクの「イェヌファ」演奏
- 最優秀合唱パフォーマンス
- パーヴォ・ヤルヴィ（指揮）、ティア＝エステル・ロイトメ、アンツ・スート（合唱指揮）によるシベリウス：エルレハイン少女合唱団、エストニア国立男声合唱団、エストニア国立交響楽団によるカンタータ
- 最優秀器楽ソリスト演奏賞（オーケストラ付き）
- ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ（指揮）＆マキシム・ヴェンゲーロフブリテン：ヴァイオリン協奏曲／ウォルトン：ヴィオラ協奏曲（演奏：マキシム・ヴェンゲーロフ＆ロンドン交響楽団）
- 最優秀器楽ソリスト演奏賞（オーケストラなし）
- エマヌエル・アックス：ハイドンのための：ピアノ・ソナタ第29番、31番、34番、35番、49番
- 最優秀小編成アンサンブル演奏賞（指揮者の有無にかかわらず）
- ジェフ・フォン・デア・シュミット（指揮）とサウスウェスト室内楽団による「チャベス：二重四重奏組曲」
- 最優秀室内楽演奏賞
- クロノス・カルテット&ドーン・アップショウ（ベルク：抒情組曲）
- 最優秀クラシック現代作曲賞
- ドミニク・アルジェント(作曲家)フレデリカ・フォン・シュターデ、大植英次、ミネソタ管弦楽団による「アルジェント：カーサ・グイディ」
- 最優秀クラシックアルバム
- アンドレアス・ノイブロンナー（プロデューサー）、マイケル・ティルソン・トーマス（指揮）、ミシェル・デヤングによるマーラー：交響曲第3番、子供の死の歌（演奏：ミシェル・デヤング、ヴァンス・ジョージ、パシフィック少年合唱団、サンフランシスコ少女合唱団、サンフランシスコ交響楽団＆合唱団）
- 最優秀クラシカルクロスオーバーアルバム
- ホルヘ・カランドレッリ（指揮）とヨーヨー・マによるオブリガード・ブラジル（様々なアーティストによる演奏）
コメディ
作曲と編曲
- ウェイン・ショーター（作曲家）「サカジャウィア」
- マイケル・ブレッカー＆ギル・ゴールドスタイン（編曲者）による「ティンブクトゥ」はマイケル・ブレッカー・クインデクテットによって演奏されました。
- 「ウッドストック」（ジョニ・ミッチェル）のヴィンス・メンドーサ（編曲家）
国
- 「Keep on the Sunny Side」のジューン・カーター・キャッシュ
- 「Next Big Thing」のヴィンス・ギル
ボーカル付きデュオまたはグループによる最優秀カントリーパフォーマンス
- リッキー・スカッグスとケンタッキー・サンダーの「シンプル・ライフ」
- ジェームス・テイラーとアリソン・クラウスの「How's the World Treating You」
- アリソン・クラウスとユニオン・ステーションによる「Cluck Old Hen」
- ジム・ムース・ブラウンとドン・ロリンズ（作詞作曲）による「It's Five O'Clock Somewhere」は、アラン・ジャクソンとジミー・バフェットが演奏した。
- カール・ジャクソン（プロデューサー）による「Livin', Lovin', Losin' –さまざまなアーティストによるルーヴィン兄弟の歌」
- アリソン・クラウス＆ユニオン・ステーション・フォー・ライブ
ダンス
- ロブ・デイビス、キャシー・デニス（プロデューサー）、ロブ・デイビス、キャシー・デニス、ブルース・エリオット・スミス、フィル・ラーセン（ミキサー）、カイリー・ミノーグ（「カム・イントゥ・マイ・ワールド」）
映画/テレビ/メディア
映画、テレビ、その他のビジュアルメディア向け最優秀コンピレーションサウンドトラックアルバム
- ランディ・スペンドラブ、リック・ウェイク（コンピレーション・プロデューサー）＆様々なアーティストによる「シカゴ：ミラマックス・モーション・ピクチャーの音楽」
映画、テレビ、その他のビジュアルメディアのベストスコアサウンドトラックアルバム
- ジョン・J・カーランダー（エンジニア）、ピーター・コビン（エンジニア/ミキサー）、ハワード・ショア（作曲家）『ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔』オリジナル・サウンドトラック
映画、テレビ、その他の視覚メディアのために書かれた最優秀楽曲
- クリストファー・ゲスト、ユージン・レヴィ、マイケル・マッキーン（作詞作曲）による「A Mighty Wind」をザ・フォークスメン、ミッチ＆ミッキー＆ザ・ニュー・メインストリート・シンガーズが演奏
フォーク
- 自由に飛ぶ– ブラックイーグル
福音
- ドニー・マクラキン、... Again
- TD ジェイクス司教（合唱指揮者）とポッターズ ハウス合唱団による「A Wing and a Prayer」
歴史的
- スティーブ・バーコウィッツ、アレックス・ギブニー、アンディ・マッケイ、ジェリー・ラパポート（プロデューサー）、ギャビン・ラーセン＆ジョセフ・M・パルマッチョ（エンジニア）によるマーティン・スコセッシ監督のブルース：ミュージカル・ジャーニーは、さまざまなアーティストによって演奏されます。
ジャズ
- 「マトリックス」 –ニューヨークでのランデブーのチック・コリア
最優秀ジャズ・インストゥルメンタル・アルバム（個人またはグループ）
- クラーク・ジャーメイン（エンジニア）、デイブ・ダーリントン（エンジニア/ミキサー）、ロバート・サディン（エンジニア/ミキサー＆プロデューサー）、ウェイン・ショーター（アレグリア）
- ジェイ・ニューランド（エンジニア/ミキサー）、ギル・ゴールドスタイン、マイケル・ブレッカー（プロデューサー）、マイケル・ブレッカー・クインデクテット（ワイド・アングルズ）
- マイケル・オライリー（エンジニア）、アリフ・マーディン（プロデューサー）、ダイアン・リーブス（A Little Moonlight）
- 34th N LexのGeorge Whitty (エンジニア/ミキサー & プロデューサー) とRandy Brecker (プロデューサー & アーティスト)
- ロバート・J・フリードリッヒ（エンジニア/ミキサー）、ミシェル・カミロ（プロデューサー＆アーティスト）、チャールズ・フローレス＆オラシオ・エル・ネグロ・エルナンデス（ブルーノートでのライブ）
ラテン
- No Es Lo MismoのMick Guzauski (エンジニア/ミキサー)、Lulo Perez (プロデューサー)、Alejandro Sanz (プロデューサー & アーティスト)
- ジェリー・ボーイズ (エンジニア/ミキサー)、ライ・クーダー(プロデューサー)、ブエノス・エルマノスのイブラヒム・フェラー
- アフォルトゥナドのホセ・アンヘル・カブレラとデニス・パーカー（エンジニア）、ダニエル・エステベス・T（エンジニア/ミキサー）、ジョアン・セバスチャン（プロデューサー＆アーティスト）
- アニバル・ケルペル、ジョセフ・チッカレッリ（エンジニア）、エルフェゴ・ブエンディア、エマヌエル・デル・レアル、グスタボ・サンタオララ、ホセ・“ホセロ”・ランジェル、キケ・ランジェル（プロデューサー）、クアトロ・カミーノスのカフェ・タクーバ
- エドワード・ペレス、ラミロ・セルナ（エンジニア）、ジミー・ゴンザレスプロデューサー、ジミー・ゴンザレス、エル・グルーポ・マズ（Si Me Faltas Tu）
- ジョン・ファウスティ、ルカ・ジェルミニ、ホルヘ・G・ゴメス、カルロス・ローレンツ、ホセ・ロペス、オルガ・サントス、ジェイク・タナー（エンジニア）、ホルヘ・G・ガルシア（エンジニア/ミキサー）、オスカー・ゴメス（エンジニア/ミキサー＆プロデューサー）、セルジオ・ジョージ（プロデューサー) &セリア・クルスfor Regalo Del Alma
ミュージカルショー
- トッド・ホワイトロック、トム・ラザラス（エンジニア）、ケン・ハーン（エンジニア/ミキサー）、ジェイ・デイビッド・サックス（エンジニア/ミキサー＆プロデューサー）が、ニュー・ブロードウェイのキャスト、ベルナデット・ピーターズ、タミー・ブランチャード、ジョン・ドセットらと共演したジプシーを演奏
ミュージックビデオ
- 「Hurt」のアリス・マクギャリー（ビデオプロデューサー）、マーク・ロマネク（ビデオディレクター）、ジョニー・キャッシュ
- マイケル・ゴチャノー、ロビン・クライン、メアリー・ウォートン（ビデオプロデューサー）によるサム・クックの「Legend」
ニューエイジ
- ワン・クワイエット・ナイト–パット・メセニー
- 内なる旅：神話と伝説–クスコ
- ソレイス–マイケル・ホッペ
- レッド・ムーン–ピーター・ケーター
- 空海の聖なる旅–鬼太郎
パッケージと注意事項
- アニ・ディフランコとブライアン・グルナート（アートディレクター）による、アニ・ディフランコが演じる『Evolve』
- マイルス・デイヴィスが演奏した「ザ・コンプリート・ジャック・ジョンソン・セッションズ」のジュリアン・アレクサンダー、ハワード・フリッツソン、セス・ロススタイン（アートディレクター）
- トム・ピアッツァ（メモライター）「マーティン・スコセッシが贈るブルース：さまざまなアーティストによる音楽の旅」
ポルカ
ポップ
- 「美しい」 –クリスティーナ・アギレラ
- 「ミス・インディペンデント」 –ケリー・クラークソン
- 「白旗」 –ダイド
- 「私はあなたと一緒です」 –アヴリル・ラヴィーン
- 「フォールン」 –サラ・マクラクラン
- 「クライ・ミー・ア・リバー」 –ジャスティン・ティンバーレイク
- 「エニー・ロード」 –ジョージ・ハリスン
- 「どんな山も高すぎる」 –マイケル・マクドナルド
- 「Send Your Love」 –スティング
- 「キープ・ミー・イン・ユア・ハート」 –ウォーレン・ジヴォン
ボーカル付きデュオまたはグループによる最優秀ポップパフォーマンス
- 「その裏に」 –ノー・ダウト
- 「誤解」 –ボン・ジョヴィ
- 「ホール・イン・ザ・ワールド」 –イーグルス
- 「ステイシーのお母さん」 –ファウンテンズ・オブ・ウェイン
- 「体調不良」 –マッチボックス 20
- 「Whenever I Say Your Name」 –スティング&メアリー・J・ブライジ
- 「Can't Hold Us Down」 –クリスティーナ・アギレラ&リル・キム
- 「ラ・ヴィ・アン・ローズ」 –トニー・ベネット& kd lang
- 「考え方を変える」 –ボブ・ディラン&メイヴィス・ステイプルズ
- 「フィール・グッド・タイム」 –ピンク＆ウィリアム・オービット
- 「マルワ・ブルース」 –ジョージ・ハリスン
- 「パトリシア」 –ライ・クーダー＆マヌエル・ガルバン
- 「ハニーディップ」 –デイブ・コズ
- 「シービスケット」 –ランディ・ニューマン
- 「くるみ割り人形組曲」 –ブライアン・セッツァー・オーケストラ
生産とエンジニアリング
- レディオヘッドの「Hail to the Thief」のナイジェル・ゴッドリッチとダレル・ソープ（エンジニア）
- モーリス・ジョシュア（リミキサー）によるビヨンセ＆ジェイ・Zによる「Crazy In Love（モーリス・ソウル・ミックス）」
R&B
- 「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」のルーサー・ヴァンドロス
ボーカル付きデュオまたはグループによる最優秀R&Bパフォーマンス
- ルーサー・ヴァンドロスとビヨンセの「The Closer I Get to You」
- 「ワンダフル」 –アレサ・フランクリン
- 「ヘイ・ヤ！」 –アウトキャスト
- ショーン・カーター、リッチ・ハリソン、ビヨンセ・ノウルズ、ユージン・レコードが、ビヨンセとジェイ・Zがフィーチャリングした「Crazy in Love」を披露
- レイ・バルダニ（エンジニア/ミキサー）とルーサー・ヴァンドロス（プロデューサー＆アーティスト）による『Dance with My Father 』
- トニー・マセラティ（エンジニア/ミキサー）とビヨンセ（プロデューサー＆アーティスト）による『Dangerously in Love 』
ラップ
- 「ワーク・イット」 –ミッシー・エリオット
- 「Got It Poppin」 –ダ・ブラット
- 「あなたのために帰ってきた」 –リル・キム
- 「ライド・ウィット・ミー」 – MC ライト
- 「ゴー・ヘッド」 –クイーン・ラティファ
- 「シェイク・ヤ・テイルフェザー」 –ネリー、P・ディディ、マーフィー・リー
- 「ゴシップ・フォークス」 –ミッシー・エリオットfeaturingリュダクリス
- 「マジック・スティック」 –リル・キムfeaturing 50セント
- 「ディップセット（サンタナズ・タウン）」 –ジュエルズ・サンタナfeaturingキャムロン
- 「止められない、止められない」 –ヤング・ガンズ
- 「クレイジー・イン・ラブ」 –ビヨンセfeaturingジェイ・Z
- 「愛はどこにあるのか？」 –ブラック・アイド・ピーズとジャスティン・ティンバーレイク
- 「Luv U Better」 – LL Cool J featuring Marc Dorsey
- 「フロンティン」 -ネプチューンズfeaturingファレル・ウィリアムス&ジェイ・Z
- 「Beautiful」 –スヌープ・ドッグfeaturingファレル&アンクル・チャーリー・ウィルソン
- "没頭する"
- J. Bass、M. Mathers、L. Resto、作詞家（エミネム）
- "美しい"
- カルヴィン・ブローダス、チャド・ヒューゴ、ファレル・ウィリアムス、作詞家（スヌープ・ドッグ featuring ファレル &アンクル・チャーリー・ウィルソン）
- 「失礼しました」
- ショーン・カーター、チャド・ヒューゴ、ファレル・ウィリアムス、作詞家（ジェイ・Z featuring ファレル・ウィリアムス）
- 「イン・ダ・クラブ」
- 「仕事しろ」
- ミッシー・エリオット&ティム・モズレー、作詞家 (ミッシー・エリオット)
- Speakerboxx/The Love Below –アウトキャスト
- 工事中–ミッシー・エリオット
- 金持ちになるか死ぬか- 50 セント
- ブループリント²: 贈り物と呪い–ジェイ・Z
- 骨相学-ルーツ
レゲエ
ロック
- 「トラブル」 –ピンク
- 「あなたは今幸せですか？」 –ミシェル・ブランチ
- 「Losing Grip」 –アヴリル・ラヴィーン
- 「タイム・オブ・アワ・ライブス」 –ボニー・レイット
- 「正義に」 –ルシンダ・ウィリアムズ
- 「墓掘り人」 –デイブ・マシューズ
- 「ニュー・キラー・スター」 –デヴィッド・ボウイ
- 「ダウン・イン・ザ・フラッド」 –ボブ・ディラン
- 「もし恋に落ちたら」 –レニー・クラヴィッツ
- 「ジャッキーとジュディの帰還」 –トム・ウェイツ
ボーカル付きデュオまたはグループによる最優秀ロックパフォーマンス
- 「Disorder in the House」 –ブルース・スプリングスティーン&ウォーレン・ジヴォン
- 「タイムズ・ライク・ジーズ」 –フー・ファイターズ
- 「There There」 –レディオヘッド
- 「セブン・ネイション・アーミー」 –ザ・ホワイト・ストライプス
- 「すべての天使に呼びかけ」 –トレイン
- プランB –ジェフ・ベック
- ジム・スコット（エンジニア/ミキサー）、デヴィッド・グロール、テイラー・ホーキンス、ネイト・メンデル、クリス・シフレット、ニック・ラスクリネツ（プロデューサー）、フー・ファイターズ（One by One ）
話し言葉
- ポール・ルーベン（プロデューサー）とアル・フランケンによる「嘘と嘘をつく嘘つきたち：公正でバランスのとれた視点」
トラディショナルポップ
- 素晴らしき世界–トニー・ベネット& K.D. ラング
- デイ・ベネット（エンジニア/ミキサー）、Tボーン・バーネット（プロデューサー）、
世界
- ジョン・マーク（エンジニア兼プロデューサー）とシェラブ・リン僧院の僧侶たちによるチベットの聖歌
- ステファン・ケーソン (エンジニア)、ホセ・ダ・シルバ (プロデューサー)、セザリア・エヴォラ( Voz d'Amor)
追悼
特別功労賞
- 「夢を見ることだけ」（ケイデンス、1958年）エヴァリー・ブラザーズが歌う
- 「アクエリアス/レット・ザ・サンシャイン・イン（ザ・フレッシュ・フェイラーズ）」（ソウル・シティ、1969年）ザ・フィフス・ディメンションによる演奏
- 「ボヘミアン・ラプソディ」（エレクトラ、1976年）クイーンの演奏
- 「フェニックスに着くまでに」（キャピトル、1967年）グレン・キャンベルが歌う
- ショパン：夜想曲全集（RCA Red Seal、1965年）アルトゥール・ルービンシュタイン演奏
- フランク・シナトラが歌う「カム・フライ・ウィズ・ミー」 （キャピトル、1958年）
- ジョニ・ミッチェルによる「Court and Spark」 （アサイラム、1974年） [5]
- デューク・エリントン＆ヒズ・オーケストラによる「エリントン・アット・ニューポート」（コロンビア、1957年）
- 「Every Day I Have the Blues」（RPM、1955年）BBキングによる演奏
- ファニー・ガール（キャピトル、1964年）は、バーブラ・ストライサンドとシドニー・チャップリンが出演したオリジナルのブロードウェイキャストによって上演された。
- ゴールデンジュビリーコンサート：ラフマニノフ 協奏曲第3番（RCAレッドシール、1978年）、ウラディーミル・ホロヴィッツ演奏、ユージン・オーマンディ指揮、ニューヨーク・フィルハーモニック管弦楽団
- 「彼は反逆者」（フィレス、1962年）クリスタルズによる演奏
- 「ホリデイ・フォー・ストリングス」（RCAビクター、1943年）デヴィッド・ローズ＆ヒズ・オーケストラ
- 「I've Got the World on a String」（キャピトル、1953年）フランク・シナトラが歌う
- ジョニー・キャッシュが演奏するサン・クエンティンでのジョニー・キャッシュ（コロンビア、1969年）
- 「Just the Way You Are」（コロンビア、1978年）ビリー・ジョエル
- 「ラスト・デート」（RCA、1960年）フロイド・クレイマーによる演奏
- レッド・ツェッペリン（アトランティック、1969年）レッド・ツェッペリンによる演奏
- ビートルズによる「レット・イット・ビー」（アップル、1970年）
- マーヴィン・ゲイによる「レッツ・ゲット・イット・オン」（タムラ、1973年）
- 「Love Is Strange」（Groove/ RCA、1957年）ミッキー＆シルヴィアによる演奏
- マイルス・デイヴィス・セクステットによるマイルストーンズ（コロンビア、1958年）
- 「夜と昼」（RCAビクター、1932年）レオ・ライスマン＆ヒズ・オーケストラとフレッド・アステアによる演奏
- 「チュニジアの夜」（ビクター、1946年）ディジー・ガレスピー＆ヒズ・セクステットによる演奏
- 「ペニーズ・フロム・ヘブン」（デッカ、1936年）ビング・クロスビーの演奏
- 「Rock-A-Bye Your Baby With a Dixie Melody 」（コロンビア、1918年）アル・ジョルソンが演奏
- サタデー・ナイト・フィーバー（RSO、1977年）の映画キャストによる演奏
- 「シー・シー・ライダー・ブルース」（パラマウント、1925年）マ・レイニーが歌う
- 「サウンド・オブ・サイレンス」（コロンビア、1965年）サイモン＆ガーファンクル演奏
- アース・ウィンド・アンド・ファイアーによる「That's the Way of the World」 （コロンビア、1975年）
- ウォルト・ディズニーのファンタジア（ブエナ・ビスタ、1956年）は、レオポルド・ストコフスキー指揮フィラデルフィア管弦楽団によって演奏されました。
- ウエストサイド物語（コロンビア、1961年）の映画キャストによる演技
- 「ユーアー・ソー・ヴェイン」（エレクトラ、1973年）カーリー・サイモン
トリビア
- アウトキャストの『Speakerboxxx/The Love Below』は、これまででアルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した最初の、そして唯一のラップ・アルバムとなった。また、ローリン・ヒルのR&Bアルバム『The Miseducation of Lauryn Hill』（1998年）に続き、アルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した2枚目のヒップホップ・アルバムとなった。
- ビヨンセは、一夜にして5つの賞を獲得した4人目の女性アーティストとなった。ビヨンセ以前には、ノラ・ジョーンズ、アリシア・キーズ、ローリン・ヒルが一夜にして5つの賞を受賞していた。2004年以降、エイミー・ワインハウスとアリソン・クラウスが、それぞれこの記録に並ぶ5人目と6人目のアーティストとなった。ビヨンセは、これら6人のアーティストの中で、5回の受賞で一般部門の賞を一度も受賞していない唯一のアーティストである。2010年、ビヨンセは6つの賞を獲得し、この記録を破った。この記録は、後に2012年にイギリス人歌手アデルによって並ばれた。
- ジャスティン・ティンバーレイクは、先週のスーパーボウルの ハーフタイムショーについて、その夜の受賞スピーチで謝罪した。しかし、ジャネット・ジャクソンはイベントに登場しなかった。
- エヴァネッセンスが最優秀新人賞を授与されると、ラッパーの50セントがステージに上がった。50セントは最優秀新人賞にノミネートされていたが、エヴァネッセンスに敗れた。
- ルーサー・ヴァンドロスは4つの賞を獲得したが、数か月前に脳卒中を患っていたため出席できなかった。ルーサー・ヴァンドロスに敬意を表して、セリーヌ・ディオンがリチャード・マークスのピアノ演奏とともに彼の曲「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」を歌った。この曲は、その夜遅くに最終的に年間最優秀ソング賞を受賞した。ショーでは、事前に録画されたビデオクリップが流され、彼が「別れを告げるときはいつでも、それは決して長くは続かない。愛の力を信じているからだ」と語っていた。ヴァンドロスは翌年の2005年に亡くなった。
- 2003年9月に亡くなったウォーレン・ジヴォンは、死後2つの賞を受賞した。アルバム『ザ・ウィンド』で最優秀コンテンポラリー・フォーク・アルバム賞、ブルース・スプリングスティーンとのデュエットアルバム『ディスオーダー・イン・ザ・ハウス』で最優秀ロック・パフォーマンス（デュオまたはグループ、ボーカル付き）賞である。
- このショーでは、ビートルズのアメリカ上陸40周年とエド・サリバン・ショー出演を記念したトリビュートも行われた。ショー中には、亡くなったメンバーの未亡人であるオノ・ヨーコとオリビア・ハリソンがステージに登場した。
参考文献
- ^ 「2003年グラミー賞受賞者」Grammy.com 2011年5月1日閲覧。
- ^ 「MTV、FCCの攻撃を受ける」ローリングストーン誌。 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「乳首の波紋：ジャネット・ジャクソンの衣装トラブルを振り返る」ローリング・ストーン誌。 2017年7月28日閲覧。
- ^ 「第46回グラミー賞ノミネート作品特集」Digitalhit.com . 2017年8月1日閲覧。
- ^ https://jonimitchell.com/music/album.cfm?id=7 Get The Court And Spark 1997年ロックの殿堂入りジョニ・ミッチェルによるこのアルバムのレコーディング
外部リンク
- ニューヨークタイムズ、2004年2月4日、2004年グラミー賞受賞者