ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー（歌）

「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」はルーサー・ヴァンドロスの曲であり、彼の13枚目のスタジオアルバムのタイトルトラックである。アルバムのリードシングルとして2003年5月にリリースされた。ヴァンドロスはリチャード・マークスとともに、個人的な経験に基づいてこの曲を書いた。歌詞はヴァンドロスの父親との幼少時代の思い出を呼び起こすもので、父親は彼と母親と一緒に踊っていた。

ヴァンドロスの入院もあってプロモーションがほとんど行われなかったにもかかわらず、「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」は当時最もリクエストが多かった曲の 1 つとなった。2004年の グラミー賞では、「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」でヴァンドロスは年間最優秀楽曲賞と最優秀男性 R&B ボーカル パフォーマンス賞を受賞した。

ヴァンドロスはマルクスと共に、自身の経験をもとに「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」を作曲した。ヴァンドロスはこれを「キャリアソング」とみなしており^{[1] 、「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」は}糖尿病の合併症で亡くなった父、ルーサー・ヴァンドロス・シニアへのトリビュートである。ヴァンドロスは父が亡くなったとき8歳だった。マルクスによると、この曲を書くことは非常に感情的なものだったという。なぜならそれは「ヴァンドロスがこれまで書いたことのない題材」だったからである^{[2] 。}

弦楽器とピアノとドラムの相互作用を背景に、^[3]ヴァンドロスは、母親と踊っていた亡き父との懐かしい思い出を回想する。母親のメアリー・アイダは、「ルーサーが父親のことをよく覚えていて、家で踊ったり歌ったりしていたことに驚きました。7歳のときに、+彼が1歳半になっても、私たちがどんなに幸せな家庭を持っていたか思い出すことができた。」 ^[4]ローリングストーン誌のバリー・ウォルターズは、歌詞で呼び起こされる記憶は痛ましく個人的なものだとし、ヴァンドロスが神に父親を返してくれと頼む場面は「感傷的な歌になりかねない歌を、瞑想的で非常に個人的な祈りに変えている」と付け加えた。 ^[5]

2003年5月30日に「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」がシングルとしてリリースされたとき、ヴァンドロスは脳卒中を患い入院していた。この曲のタイムリーなリリースは批評家から注目を集めた。アルバムのレビューで、オールミュージックのデイヴィッド・ジェフリーズは、このリリースによって「この曲の不在の愛する人への言及がさらに感動的になった」と書いた。^[6]ジ・アドボケイトのラリー・フリックは、このリリースによってこの曲が「サブテキストに満ちた忘れがたい楽曲」に変わったと述べた。^[3]

ヴァンドロスは最新作のプロモーションはできなかったが、「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」は音楽局で1位を獲得した。例えば、この曲を放送した米国初の局の1つであるWLTWではトップの座を獲得した。脳卒中になる前、ヴァンドロスはWLTWの番組ディレクターに手紙を書き、彼が「キャリアソング」と考えている曲について伝えた。 ^[7]ディレクターはレーベルに許可を求めたが、入院後、Jレコードは2003年4月28日にボストン・パブリックでこの曲が取り上げられた後、ようやくオンエアを許可した。「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」は当時最もリクエストが多かった曲の1つとなり、「泣きながらの電話やリクエストが数多く寄せられた」。^[7]

2004年2月、「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」でヴァンドロスとマルクスはグラミー賞の最優秀楽曲賞を受賞し、ヴァンドロスは最優秀男性R&Bボーカルパフォーマンス賞を受賞した。マルクスは健康上の理由で出席できなかったヴァンドロスに代わって賞を受け取った。同イベントで、歌手のセリーヌ・ディオンがヴァンドロスに代わってこの曲の生演奏を披露することになり、マルクスは父親を亡くしたばかりの彼女のピアノ伴奏を務めた。^[8]しかし、パフォーマンス後、ヴァンドロスはビデオでスピーチを行い、賞を受け取った。^[9]

2005年にルーサー・ヴァンドロスが他界したため、「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」はアメリカにおける彼の最後のトップ40ヒットとなり、最高38位を記録した。この曲はイギリスのシングルチャートでも最高21位を記録した。2009年8月29日、ジョー・マクエルダリーが『Xファクター』でこの曲を披露した後、この曲はイギリスのトップ40に再ランクインした。

ヴァンドロスが入院している間に、シングルのミュージックビデオが撮影された。彼の友人やファンの有名人を招いたこのビデオには、ミュージシャン、歌手、俳優、スポーツ選手が登場している。ビデオにはヴァンドロスの幼少期のスナップショットも登場している。^[10]

カメオ出演した有名人には、モニカ、ビヨンセ、ブライアン・マックナイト、ジョニー・ギル、スティーヴィー・ワンダー、ガルセル・ボーヴェ、デーモン・ウェイアンズ、ホリー・ロビンソン・ピート、ホイットニー・ヒューストン、ジェイソン・キッド、マスターP、リル・ロメオ、ベイビーフェイス、モリス・チェスナット、アシャンティ、セリーヌ・ディオン、ノナ・ゲイ、パティ・ラベル、ルーベン・スタッダード、ブランディ、クインシー・ジョーンズ、ワイクリフ・ジョン、ウェイン・ブレイディ、シャキール・オニールがいる。

「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」はさまざまなカバーバージョンがリリースされており、多くのアルバムや音楽メディアフォーマットで登場しています。最も有名なのは、2004年にカントリーミュージック歌手ケリー・コフィーによってリリースされたバージョンです。このバージョンは、ビルボードのホットカントリーシングル＆トラック（現在のホットカントリーソング）チャート で最高41位を獲得しました。