アンジャ・シルジャ

アンジャ・シルジャ
1968年のアンジャ・シリヤ
生まれる	( 1940-04-17 )1940年4月17日（84歳） ベルリン、ドイツ
職業	オペラ歌手（ソプラノ）
活動年数	1956年～現在

アンヤ・シリヤ・レジーナ・ラングヴァーゲン（発音 [ˈanja ˈzɪlja]、1940年4月17日生まれ^[1]）は、ドイツのソプラノ歌手である。

ベルリン生まれのシリヤは、祖父のエゴン・フリードリヒ・マリア・アンダース・ファン・レイン氏に声楽を教えられ、幼少の頃からオペラのキャリアをスタートしました。 1956年、ブラウンシュヴァイクでロッシーニの『セビリアの理髪師』のロジーナ役を歌い、続いてビゼーの『カルメン』のミカエラ、リヒャルト・シュトラウスの『ナクソス島のアリアドネ』のツェルビネッタ役を歌いました。

彼女は1959年にカール・ベーム指揮ウィーン国立歌劇場とエクスアンプロヴァンス音楽祭でモーツァルトの魔笛の夜の女王を演じ、ブレイクした。フランス・ソワール紙は彼女を「第二のカラス」と称した。他の初期の役としては、ヴェルディのイル・トロヴァトーレのレオノーラ、マスカーニのカヴァレリア・ルスティカーナのサントゥッツァ、オッフェンバックのホフマン物語の4人のヒロイン、モーツァルトの「後宮からの誘拐」のコンスタンツェ、^{[2]モーツァルトの}「コジ・ファン・トゥッテ」のフィオルディリージなどがある。

彼女は 1960 年にバイロイト音楽祭で『オランダ人飛行』のセンタ役でデビューしました。バイロイトでは（1967年まで）、ローエングリンのエルザ・フォン・ブラバント（アストリッド・ヴァルナイの向かい）、タンホイザーのヴィーナスとエリザベート、ニュルンベルクのマイスタージンガーのエヴァ、ラインの黄金のフライア、ジークフリートのヴァルトフォーゲルなども歌った。バイロイト以外では、ソプラノ歌手として、ヴィーラント・ワーグナーの演出によるシュトラウスの「サロメ」、ワーグナーの「トリスタンとイゾルデ」、「ワルキューレ」と「ジークフリート」（ブリュンヒルデ役）、シュトラウスの「エレクトラ」、ベートーヴェンの「フィデリオ」、ヴェルディの「オテロ」、アルバン・ベルクの「ルル」と「ヴォツェック」（ピエール・ブーレーズ（1883年）の『サロメ』について、ハロルド・ローゼンタールは1968年のオペラで次のように書いている。

アンジャ・シリヤの演技は圧巻だった。彼女の声は想像を絶するほど美しいわけではないが、はっきりと発せられ、フレーズごとに、音楽的ではなく心理的な含みがあり、子供のような堕落した、性欲の強い王女を非常にはっきりと示唆している。彼女の神経質でほとんど痩せた体は、決してじっとしている様子がなく、腹ばいになったり仰向けになったり、這ったり、滑ったり、跳んだり、ひざまずいたりする…。これが現代の素晴らしい演技の 1 つであることは否定できない。

1960年代には、ヴァイルの『王家の墓の決壊』のジェニー・スミス役、ヴェルディの『マクベス』のマクベス夫人役、ヴェルディの『椿姫』のヴィオレッタ・ヴァレリー役、最初はリュー役、次いでプッチーニの『トゥーランドット』のタイトルロール役、メノッティの『電話』のルーシー役、『トロイの人々 』のカッサンドレ役（ジョン・ヴィッカーズと共演）、『燃える天使』のレナータ役など、新たな役柄に出演した。フランクフルト・オペラ、トゥールーズ、パリ、トリノ、ナポリ、シュトゥットガルト、チューリッヒ、バルセロナ、ジュネーヴ、オランダ、ブダペスト、ロンドン（ロイヤル・フェスティバル・ホールとロイヤル・オペラ・ハウス）、サンフランシスコ・オペラ（1968年にサロメ役でアメリカデビュー）、シカゴにも出演した。 1967年の彼女の最初の『マクベス夫人』は、クリストフ・フォン・ドホナーニの指揮によるものだった。ドホナーニとは結婚生活を含めて長い関係だったが、ドホナーニがクリーブランド管弦楽団に在籍していた1990年代に離婚した。

シリヤはトリエステ、エディンバラ音楽祭（ルル、1966年）、ザルツブルク音楽祭、メトロポリタン歌劇場（フィデリオとサロメ、1972年）、パリ（ゲオルグ・ショルティ指揮シェーンベルクの『エアヴァルトゥング』）、ベルリン、ケルン（ラ・ファンシウラ・デル）でキャリアを続けた。西）、ウィーン（アイネムの『カバレとリーベ』世界初演） ）とブリュッセル。この時期のその他の新しい役には、 『マクロプロス事件』のエミリア・マーティ、^[3]ヴェルディの『運命のための運命』のレオノーラ、『メデ』、『ヴィトヴェの愛』、カルメン（ジャン＝ピエール・ポネル演出）、『若い女』、カティア・カバノヴァ、トスカ、タチアナなどがあった。 『エフゲニー・オネーギン』と『ディー・ケーニギン・フォン・サバ』 （ジュリアス・ルーデル指揮）。

1980年代には、シリヤは『ムツェンスク郡のマクベス夫人』（チェスター・ラジンと共演）、『キューバナ』 、 『リア王』のリーガン、 『こうもり』のオルロフスキー王子（カリタ・マッティラとジュディット・ブレーゲンと共演、モーリス・ベジャール演出）、 『イェヌーファ』のコステルニチュカ（グラインドボーン音楽祭）、^[4] 『羊の鳴る音』のグレーテ、 『影のない女』の乳母（バラクの妻役のグウィネス・ジョーンズと共演）などの役を追加しました。

シリヤは1990年にブリュッセルの『ローエングリン』で舞台監督としてデビューした。その後、彼女は『バッサリッド』 (カーネギーホール)のアガベ役、 『ローエングリン』 (ロバート・ウィルソン演出)のオルトルート役、 『サロメ』のヘロディアス役、 『死の天使』のアンナ1世役、『エレクトラ』のクリテームネストラ役、 『オイディプス王』のイオカステ役(ルネ・コロ相手役)、 『カルメル会修道女の対話』の受肉の聖母マリー役、 『月に憑かれたピエロ』、『青ひげ公の城』のユディット役、 『ルル』のゲシュヴィッツ伯爵夫人役、 『カルメル会修道女の対話』のクロワシー夫人役( 2004年、リッカルド・ムーティ指揮、ミラノ・スカラ座デビュー。3年後には同地で『イェヌーファ』に出演)、『オスード』のミラの母役、 『ピケダム』の伯爵夫人役、『魔女』の役を演じた。ヘンゼルとグレーテル。最近のシーズンでは、クリーブランド、ボストン、マドリード、ライプツィヒ、プラハ、リオデジャネイロで初めて演奏されました。2001年にコヴェントガーデンで録音したイェヌーファはグラミー賞を受賞しました。

シリヤは現在、指揮者のアンドレ・クリュイタンスの旧宅を購入し、パリに住んでいる。^[5] 2008年、このソプラノ歌手は『カルメル会修道女たちの対話』に出演した後、このオペラが「私の人生に最も影響を与えました。もちろん、ヴィーラント［ワーグナー］や祖父のような人たちから多大な影響を受けましたが、この作品が本当に私の人生を変えたとしか言いようがありません。修道女たちの運命や生き方を描いたこの作品にとても感動し、この作品と、教皇ベネディクト16世への絶大な尊敬の念から、私はカトリック教徒になりました。それまで洗礼を受けたことはありませんでしたが、突然信心深くなれるとは思いません。宗教心や信仰心は常に私の中にありましたが、それを引き出すには何かが必要で、このオペラがそれを実現してくれました。それが実現したことにとても感謝していますし、私にとって大きな助けと力になっています。」と述べた。^{[6] 2013年1月、フランクフルトで}ハリー・クプファー演出によるオペラ『賭博者 』で祖母（バブレンカ）役を歌い、2017年にはケント・ナガノ指揮ハンブルクでシェーンベルクの『月に憑かれたピエロ』を歌い、グレの歌曲のナレーターを務めた。

• ワーグナー
  • オランダ人の飛行(クラス; サヴァリッシュ、1961) [ライブ]フィリップス
  • ローエングリン（ヴァルナイ、トーマス、ヴィナイ、サヴァリッシュ、1962年）[ライブ] フィリップス
  • タンホイザー(ブンブリー、ヴィントガッセン、サヴァリッシュ、1962) [ライブ] Philips
  • ラインの黄金(ヴィントガッセン、アダム、ベーム、1966) [ライブ] フィリップス
  • 神々の黄昏(ニルソン、ヴィントガッセン、ベーム、1967) [ライブ] フィリップス
  • Der fliegende Holländer (アダム、タルベラ、クレンペラー、1968) EMI
  • 『ワルキューレ』 (シュノート、マルク、エルミング、ヘイル、ドホナーニ、1992)デッカ・レコード
• ベートーヴェン
  • フィデリオ: 抜粋 (スタールマン、セルジ、マタチッチ、1964) Eurodisc
• プッチーニ
  • トスカ：抜粋 [ドイツ語] (キング、フィッシャー＝ディースカウ、マゼール、1966) デッカ レコード
• ベルク
  • ルル：ルル組曲 (ドホナーニ、1973) デッカ・レコード
  • ルル(ファスベンダー、ベリー、ホッター、ドホナーニ、1976) デッカ・レコード
  • ヴォツェック(ヴェヒター、ドホナーニ、1979) デッカ・レコード
  • ヴォツェック(カシリー、ヴァン・ダム、レヴァイン、1980) [ライブ]ポリグラム・レコード
• シュトラウス
  • サロメ: 最後の場面 (ドホナーニ、1973) デッカ・レコード
  • サロメ(ニールセン、ヘイル、シェーンヴァント、1997)チャンドス レコード
• シェーンベルク
  • エルワルトゥン;ゼクス歌曲(ドホナーニ、1979) デッカ・レコード
  • 月のピエロ（クラフト、1999年）コッホ・エンタテインメント
  • Erwartung (クラフト、2000) Koch Entertainment
• ヘンゼ
  • ラ・クバーナ(レーサム・ケーニッヒ、1982) WERGO
• ヴァイル
  • 「Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny」（シュレム、ノイマン、レーサム＝ケーニッヒ、1985）カプリッチョ
  • Die sieben Todsünden (Nowak、2002)ハンスラー
• ヤナーチェク
  • イェヌーファ(マッティラ、シルヴァスティ、ハドリー、ハイティンク、2001) [ライブ] Erato Records
• ロシアの歌(アンドレイ・ホテエフ、2007) (ラフマニノフ: 10 曲、ムソルグスキー:死の歌と踊り) ソニー/ RCA レッドシール

• ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
  • フィデリオ(ポップ、キャシリー、アダム; L.ルートヴィヒ、ヘス、1968) アルトハウス
• エンゲルベルト・フンパーディンク
  • ヘンゼルとグレーテル(ダムラウ、キルヒシュラーガー、アレン; C.デイヴィス、ライザー/カリエ、2008) [ライブ] Opus Arte
• レオシュ・ヤナーチェク
  • イェヌーファ(R.Alexander; A.Davis、Lehnhoff、1989) [ライブ] Kultur
  • マクロプロス事件(ティア; A.デイヴィス、レーンホフ、1995) [ライブ] Kultur
• リヒャルト・シュトラウス
  • サロメ(マルフィターノ、ターフェル、ドホナーニ、ボンディ、1997) [ライブ] デッカ
• フランシス・プーランク
  • Dialogues des Carmélites (シェレンベルガー、アイキン、ムーティ、カーセン、2004) [ライブ] TDK

• リーゼ、キルステン、ワーグナーのヒロインたち。偉大なイゾルデとブリュンヒルデの世紀、英語翻訳：チャールズ・スクリブナー、エディション・カロ、ベルリン、2013年。OCLC  844683799

• アンニャ・シリヤ、ヨーゼフ・ハインツェルマン作、レンブラント・フェルラーク、1965年。
• 『Die Sehnucht nach dem Unerreichbaren』、Anja Silja (Hubert Ortkemper 共著)、Parthus Verlag Berlin、1999 年 。ISBN 3-932529-29-4 

ウィキメディア・コモンズには、アンジャ・シリヤに関連するメディアがあります。

• 1996 年 12 月 5 日、ブルース・ダフィーによるアンジャ・シリヤへのインタビュー。
• コルバート・アーティスト・マネジメント株式会社
• IMDbのアンジャ・シリヤ