愛はどこにあるのか？

「Where Is the Love? 」は、アメリカのヒップホップグループ、ブラック・アイド・ピーズの楽曲です。2003年5月12日に、3枚目のアルバム『 Elephunk』 （2003年）からのリードシングルとしてリリースされました。この曲は、 will.i.am、apl.de.ap、Taboo、ジャスティン・ティンバーレイク、Printz Board、Michael Fratantuno、George Pajonによって作詞されました。この曲にはティンバーレイクのボーカルがフィーチャーされていますが、シングルリリースでは公式にはクレジットされていません。この曲は、歌手のファーギーが正式メンバーとして参加したグループ初のシングルです。

「Where Is the Love?」はラジオのエアプレイチャートで成功を収め、^{[ 2 ]}米国のビルボードホット100で8位にランクインし、英国を含む15か国でチャートのトップに立ち、英国では2003年の最大の売り上げシングルとなった。バンドとティンバーレイクは、「Where Is the Love?」で第46回グラミー賞の年間最優秀レコード賞と最優秀ラップ/歌唱コラボレーション賞の2部門にノミネートされた。^{[ 3 ]}

以前のアルバムやシングルの商業的失敗を受けて、ブラック・アイド・ピーズが一緒にレコーディングを続けるかどうか疑問視されていた。A&R担当役員のロン・フェアが彼らに近づき、よりメインストリームのポップサウンドへのクロスオーバーを提案した。特にウィル・アイ・アムは、自分たちが売名行為をしていると見なされることを恐れて、このアイデアに抵抗した。しかし、話し合いといくつかの作曲セッションの後、このアイデアは追求された。^{[ 4 ]}「Where is the Love」のリリース後、タブーは売名行為について、もし自分が売名行為をするなら、「近所の角で車のトランクから売るより、アリーナを満員にする方がいい」と主張した。^{[ 5 ]}

2016年にテレグラフ紙のインタビューで、will.i.amはオリジナル曲のインスピレーションは9月11日の同時多発テロ後の全般的な不安から得たと語った。will.i.amは次のように述べている。「（サンフランシスコでのレコーディングセッションの）最終日に機材を片付けているとき、ワールドトレードセンターを最初の飛行機が通過するのを見た。（…）映画だと思った。家に帰るときの恐怖、サンフランシスコ橋を渡るときの恐怖。橋を渡る10分間のドライブが1時間にも感じられた。」^{[ 6 ]}同じインタビューで、will.i.amは、その時の感情が曲の歌詞の根底にある感情を形成していると主張している。

2001年のクリスマス直後、9/11から3か月後、will.i.amはループと気に入ったギターパートを作成した。apl.de.apとTabooもそのトラックを聴き、似たような歌詞を書くことができた。Tabooがグループにジャスティン・ティンバーレイクを紹介し、will.i.amが作ったトラックを聴く機会を得た。音楽に感銘を受けたティンバーレイクは、コーラスの作詞と歌唱を手伝った。^{[ 7 ]} 2025年のYouTubeショートで、Tabooはティンバーレイクが電話をかけてきて「わかったと思う」と言い、電話越しに「人が殺し、人が死に、子供が傷つき、泣き声が聞こえる、あなたは自分の言っていることを実践するのか…」と歌い、歌詞にすぐに感銘を受けたことを明かした。^{[ 8 ]}

「Where is the Love」の制作は、2002年前半にバンドが燃え尽きてしまったため中断された。ウィル・アイ・アムは、その年のツアー中に9/11による不安が原因だと主張した。^{[ 6 ]}ティンバーレイクはデビューソロアルバム「 Justified」 のプロモーションの真っ最中で、所属レーベルのJive Recordsは露出過多になる可能性を懸念していた。ブラック・アイド・ピーズもこれを心配していた。ティンバーレイクのような確立されたポップスターの協力を得ることが、この曲の本来の目的だったからだ。最終的に妥協が成立し、Jiveはティンバーレイクのボーカルをこの曲に収録することを許可したが、彼はミュージックビデオには出演しておらず、アーティストとして正式にクレジットもされていない。2008年までに、このシングルはデジタルコピーで954,000枚を売り上げた。^{[ 9 ]}

当初は9/11後の不安を解消する手段として意図されていたものの、この曲はテロ、米国政府の偽善、人種差別、ギャング犯罪、汚染、戦争、不寛容など多くの問題を取り上げており、コーラスの愛の呼びかけがそれらを結びつける要素となっている。歌詞「海外では、そう、私たちはテロを止めようとしているが、まだここにテロリストが住んでいる。米国には、巨大なCIA、ブラッズ、クリップス、KKKがいる」は、国内テロと国際テロを比較しているが、後のOne Love ManchesterのライブパフォーマンスではCIAの言及は検閲された。^{[ 10 ]}この曲はイラク戦争中にリリースされ、ブリッジの歌詞「戦争は続いているが、理由は秘密にされている」で戦争とその開戦理由をほのめかしている。

この曲はFメジャーキー（musicnotes.comによる）で、テンポは94BPMです。Will.i.amは、人間の心臓の鼓動にインスパイアされたというコード進行の上に、この曲の象徴的なメインリズムを重ねました。「この曲には心臓の鼓動が必要だと思ったんです。（…）人間の心臓の引き寄せと反応の呼び声、つまり、私たちが毎日無意識のうちに、意識せずに聞いている鼓動、リズムが好きなんです。」^{[ 6 ]}

アルバム『Elephunk』に収録されたこの曲は、批評的にも商業的にも成功を収めた。『Elephunk』のMetacriticスコアは66/100である。^{[ 11 ]}ブラック・アイド・ピーズのアルバム『Elephunk』は、2011年時点で320万枚を売り上げた。^{[ 12 ]} Drowned in SoundのDavid Jeffriesは、この曲が「待ちに待った」ブラック・アイド・ピーズのヒット曲だと指摘し、その劇的な表現を「壮大で、ポジティブで、世界の行く末を憂慮する『Where Is the Love』は、ポジティブなヒップホップとオーケストラ・ソウルの間を行き来し、マーヴィン・ゲイの社会的な瞑想を堂々と想起させる」と称賛した。 ^{[ 13 ]}ワシントン・ポストによると、「Where is the Love」はブラック・アイド・ピーズをアンダーグラウンドからメインストリームへと押し上げた。^{[ 5 ]} Entertainment Weekly は、この曲が Black Eyed Peas のラップのルーツから大きく逸脱しているとして、より否定的な評価を下し、「かつてはスマートなサウンドのラップ集団にとって最大の罪は、ジャスティン・ティンバーレイクとの恐ろしく陳腐なシングル『Where Is the Love』だ。長年のファンは『Peas はどこにいるのか？』と疑問に思うだろう」と書いている。^{[ 14 ]} Drowned in Soundのクリス・ネトルソンは「Where is the Love」について直接コメントすることは控えているが、代わりに他の批評家がElephunk を標準的なヒップホップから逸脱していると不当に評価していると指摘している。ネトルソンは「Where is the Love」は「やや甘ったるいヒッピー風の湾岸戦争反対のアンセム」だが、 Elephunkのアルバム全体の文脈で聴く価値はあると書いている。^{[ 15 ]}

この曲は2003年にイギ​​リスで最も売れたシングルだった。また、2000年代のイギリスにおけるシングル売上ランキングで25位だった。^{[ 16 ]}

「Where Is the Love?」のミュージックビデオはイーストロサンゼルスで撮影され、メンバーのwill.i.amが監督を務めた。このビデオにはブラック・アイド・ピーズと、幼い子供たちを含む様々な人々が登場し、愛は本当はどこにあるのかと世界に問いかけている。ビデオの中で、will.i.amとタブーはソウルミュージックのロードデュオとして、音楽を使って世界の何が間違っているのかを人々に伝え、ファーギーは平和主義者として登場し、至る所に疑問符のステッカーを貼って、世界に愛はどこにあるのかを人々に問いかけ、apl.de.apは犯罪行為を使って人々に真実を伝えようとしたために逮捕される犯罪者として登場する。ジャスティン・ティンバーレイクは当時アルバム「Justified」のプロモーション中だったため、ビデオには登場しないが、何人かの人が彼のパートを口パクしているのが見られる。^{[ 17 ]}

この動画には、2002年のビデオゲーム「グランド・セフト・オート：バイスシティ」のポスターが映し出され、そのポスターの上に疑問符のシンボルが貼り付けられており、ゲームの暴力的な内容に対する明らかな抗議を示している。^{[ 18 ]}動画の後半では、物議を醸した2003年のファーストパーソン・シューティングゲーム「ポスタル2」のゲームプレイ映像が映し出され、幼い子供たちがゲームをプレイしている様子が映し出されており、メディアやエンターテイメント業界における暴力が若者に悪影響を与えていることを示唆している。^{[ 19 ] [ 20 ]}ポスタルシリーズの制作者であるRunning with Scissorsは、2021年のツイートで、ゲームの映像の使用料を受け取ったと主張した。^{[ 21 ]} 2024年4月現在、このYouTube動画は10億回以上の再生回数を記録している。^{[ 22 ]}

英国盤CDシングル^{[ 23 ]}

1. 「愛はどこにあるのか？」
2. 「そのお尻に何か」
3. 「愛はどこにあるの？」（インストゥルメンタル）
4. 「愛はどこにあるのか？」（動画）

ヨーロッパ盤CDシングル^{[ 24 ]}

1. 「愛はどこにあるのか？」
2. 「そのお尻に何か」

オーストラリアのCDシングル^{[ 25 ]}

1. 「愛はどこにあるのか？」
2. 「そのお尻に何か」
3. 「何が起こっているのか」
4. 「愛はどこにあるのか？」（動画）

• ロン・フェア編曲
• 作詞家 – will.i.am、ジャスティン・ティンバーレイク、Taboo、apl.de.ap、Printz Board、マイケル・フラタントゥーノ、ジョージ・パジョン・ジュニア
• プロデューサー：will.i.am、ロン・フェア

2016年8月31日、「The Black Eyed Peas featuring The World」名義の「Where's the Love?」というタイトルの新バージョン（「#WHERESTHELOVE 」と表記）がiTunesで独占的にデジタルダウンロード可能となり、24時間後に他のデジタル販売店でもリリースされた。^{[ 115 ]}この曲はオリジナルトラックをサンプリングしているが、追加の楽曲構成があり、ジャスティン・ティンバーレイク、ジェイミー・フォックス、タイ・ダラー・サイン、メアリー・J・ブライジ、ディディ、キャシー、アンドラ・デイ、ザ・ゲーム、トーリ・ケリー、V・ボーズマン、ジェシー・J、フレンチ・モンタナ、DJキャレド、アッシャー、ニコール・シャージンガー、エイサップ・ロッキー、ジェイデン・スミス、そして40人の子供合唱団による追加のボーカルがフィーチャーされている。^{[ 116 ]}この曲の収益はすべて、will.i.am の非営利財団 i.am.angel. に寄付されました。この慈善団体は、教育プログラムや大学の奨学金に資金を提供しています。^{[ 117 ]}ブラック・アイド・ピーズは、シングルのリリースキャンペーンで、問題提起型のメディア企業 ATTN と財団の教育パートナーであり、地理空間情報分野の大手企業である Esri と提携しました。^{[ 115 ]}この曲は、歌手のファーギーをフィーチャーしたグループ最後の曲となりました。

• 2000年代のルーマニアのトップ100ヒット曲リスト
• 反戦歌一覧