Loading article…
サウサンプトン[ a ]は、イングランドのハンプシャーにある港湾都市であり、単一自治体です。ロンドンの南西約80マイル（130km ）、ポーツマスの西約20マイル（32km ）、ソールズベリーの南東約20マイル（32km ）に位置しています。[ 6 ] [ 7 ] 2021年の国勢調査では、サウサンプトンの人口は248,920人で、イングランド南部で最も人口の多い都市の1つとなっています。[ 1 ]
サウサンプトンは、ポーツマス市やハヴァント、イーストリー、ファレハム、ゴスポートの各自治区を含む、より広範なサウス・ハンプシャー都市圏の一部を形成しています。主要な港湾都市であり、ニューフォレストに近いサウサンプトンは、テスト川とイチェン川の合流点であるサウサンプトン・ウォーターの最北端に位置し、南にはハンブル川が合流しています。 [ 8] [ 9 ]サウサンプトンは中規模港湾都市に分類されています。[ 10 ]
サウサンプトンはタイタニック号 の出発地であり[ 11 ]、沈没事故で亡くなった人々のうち500人が住んでいた場所でもある[ 12 ] 。スピットファイア戦闘機はこの街で製造され[ 13 ] 、メイフラワー号との関連も深く、同船がプリマスへ引き返す前に出発地であった。過去1世紀、この街はヨーロッパの主要客船港の一つであった。近年では、サウサンプトンは世界最大級のクルーズ船の母港となっている[ 14 ] 。キュナード・ラインは、この街からニューヨークへの大西洋横断定期航路を維持している。サウサンプトンはイングランド南部で最大級の商業地の一つでもある[ 15 ] 。
サウサンプトンは第二次世界大戦中、サウサンプトン空襲として知られる激しい爆撃を受けました。ここはノルマンディー上陸作戦の主要な乗船地点の1つでした。中世には、サウサンプトンはアジャンクールの戦いのためにイングランドから出発した部隊の拠点でした。また、フランスの海賊による襲撃を受け、要塞化された城壁が建設されました。その多くは今日でも残っています。ジェーン・オースティンも数年間サウサンプトンに住んでいました。1964年、サウサンプトンの町は市制を施行し、サウサンプトン市となりました。[ 16 ]
市内の著名な雇用主には、サウサンプトン大学、英国陸地測量局、BBCサウス、アソシエイテッド・ブリティッシュ・ポーツ、カーニバルUKなどがある。[ 17 ]
考古学的発見によると、この地域は石器時代から人が住んでいたと考えられています。[ 18 ]西暦43年のローマによるブリテン侵攻 と西暦70年の現地ブリトン人の征服の後、クラウゼンタム の要塞集落が建設されました。ここはウィンチェスターの重要な交易港であり、防衛拠点であり、現在のビターン・マナーの場所に位置していました。クラウゼンタムは壁と2つの堀で守られており、浴場があったと考えられています。[ 19 ]クラウゼンタムは410年頃まで放棄されませんでした。 [ 18 ]
アングロ・サクソン人は、イチェン川を挟んだ対岸に、現在のセント・メアリー地区を中心とした、より大きな新しい集落を形成した。この集落はハムウィック[ 18 ]として知られ、ハムトン、そしてハンプトンへと発展した[ 20 ]。この遺跡の考古学的発掘調査により、ヨーロッパでも有数のサクソン時代の遺物群が発見されている[ 18 ] 。ハンプシャー州はこの町に由来する。
9世紀後半にはヴァイキングの襲撃がハムウィックの衰退の一因となり[ 21 ]、10世紀までには中世のサウサンプトンとなる要塞都市が建設された[ 22 ] 。
1066年のノルマン征服後、サウサンプトンは当時のイングランドの首都ウィンチェスターとノルマンディーを結ぶ主要な中継港となった。サウサンプトン城は12世紀に建設され[ 16 ] 、キング・ジョンズ・ハウスやクヌート宮殿など、12世紀の商人の家の遺構が残っていることは、当時この町に存在した富の証拠である[ 23 ] 。13世紀までにサウサンプトンは主要な港となり、特にイギリスの布や羊毛と交換にフランスワイン[ 22 ]を輸入することに関わっていた[ 24 ]。
サウサンプトンのフランシスコ会修道院は1233年頃に設立された。[ 25 ]修道士たちは1290年に給水システムを構築し、コンジット・ヘッド（シャーリーのヒル・レーン付近にその遺構が残っている）から約1.7km離れた町の城壁内の修道院の敷地まで水を運んだ。[ 26 ]コマーシャル・ロードのコンジット・ハウスでもさらに遺構を見ることができる。修道士たちは1310年に町に水の使用を許可した。[ 26 ]
1327年から1330年の間に、国王と枢密院はサウサンプトンの人々から請願書を受け取った。サウサンプトンの住民は、ウィンチェルシーのロバート・バテイルと五港連合の他の男たちが、エドワード2世に対するトマス・オブ・ランカスターの反乱の一員であるという口実でサウサンプトンにやって来たと主張した。住民は彼らがヒュー・ル・デスペンサー（若）と共謀していると考えていた。請願書には、デスペンサー戦争の反乱者とされる者たちが「サウサンプトン港にやって来て、彼らの船と船にあった物品、動産、商品を焼き払い、そこにあった他の物品、動産、商品を持ち去り、船の一部も持ち去ったため、8000ポンド以上の損失を被った」と記されている。[ 27 ] 1321 年以降 1327 年以前のどこかで国王に請願したサウサンプトンの住民の一部は、ポートチェスター城で投獄された。おそらく、国王の顧問であるヒュー・ル・デスペンサー・ザ・ヤンガーが、14 世紀に繁栄していた港町サウサンプトンに損害を与えるために、シンク・ポートの男たちと共謀したと示唆したためだろう。エドワード 3世が即位すると、この請願は国王と、町を統治していた国王の母イザベラ王妃に渡され、この段階で国は、サウサンプトンのコミュニティから罪を免除する不法侵入令状を組織した可能性が高い。
1338年、この町はフランス、ジェノヴァ、モナコの船団（シャルル・グリマルディ率いる）によって略奪され、グリマルディはこの略奪品を使ってモナコ公国の建国に役立てた）によって略奪された。[ 28 ] 1339年にサウサンプトンを訪れたエドワード3世は、「町を封鎖する」ために城壁を建設するよう命じた。大規模な再建工事（城壁の一部は1175年に遡る）は、1380年に西側の城壁が完成して最高潮に達した。[ 29 ] [ 30 ]城壁のおよそ半分、元の塔のうち13基、門のうち6基が現存している。[ 29 ]
1415年にヘンリー王がアジャンクールの戦いに出発する前、「サウサンプトン陰謀事件」の首謀者であるケンブリッジ伯リチャード、マシャムの第3代スクロープ男爵ヘンリー・スクロープ、ヒートンのトーマス・グレイ卿は、大逆罪で告発され、現在ハイストリートにあるレッドライオン・パブとなっている場所で裁判にかけられた。[ 32 ]彼らは有罪判決を受け、バーゲートの外で即決処刑された。[ 33 ]
城壁には、1417年に建てられたゴッズ・ハウス・タワーがあり、これはイングランドで最初に目的を持って建てられた砲台要塞である。[ 34 ]長年にわたり、この塔は市の砲兵隊の住居、町の監獄、さらにはサウサンプトン港湾局の倉庫としても使用されてきた。[ 30 ] 2011年9月までは、考古学博物館が入居していた。[ 35 ]城壁は15世紀に完成したが、[ 22 ]後にヘンリー8世によってサウサンプトン・ウォーターとソレント海峡沿いにいくつかの新しい要塞が開発されたため、サウサンプトンはもはや独自の要塞に依存しなくなった。[ 36 ]
中世には、造船業はこの町にとって重要な産業となっていた。ヘンリー5世の有名な軍艦グレース・デューはサウサンプトンで建造され、1418年に進水した。[ 16 ]
修道士たちは1420年に水道システムの所有権を町に譲渡した。[ 26 ]
一方、かつて城壁内にあった中世の建物の多くは、現在では廃墟となっているか、完全に姿を消している。幾度となく建てられた土塁と外郭式の城のうち、現在残っているのは外郭壁の一部だけで、キャッスル・ウェイのすぐそばに位置している。[ 37 ]
1447年、ヘンリー6世はサウサンプトンに勅許状を与え、サウサンプトンはハンプシャー州とはほとんどの点で分離した独立した州となった。町には独自の保安官が与えられ、それは今日まで維持されている。[ 38 ]
修道院は1538年に解散したが、その遺跡は1940年代に一掃されるまで残っていた。[ 25 ]
この港は、 1620年にメイフラワー号に乗ったピルグリム・ファーザーズの出発点でした。[ 29 ] 1642年、イングランド内戦中に、議会軍の駐屯部隊がサウサンプトンに駐屯しました。[ 39 ]王党派は1644年3月にレッドブリッジまで進軍しましたが、町を占領することはできませんでした。[ 39 ]
サウサンプトンは1740年に温泉保養地となった。[ 40 ]また、良質な砂浜がないにもかかわらず、1760年代までには海水浴の人気スポットにもなっていた。[ 40 ]ウェスト・キーには、この目的のために特別に建てられた革新的な建物があり、潮の流れで水が満たされたり抜かれたりする浴場があった。[ 40 ]サウサンプトンの技師ウォルター・テイラーによる18世紀のブロック製造工程の機械化は、産業革命における重要な一歩だった。[ 41 ]この港は、18世紀のフランスとの戦争中を含め、軍の乗船に使用された。[ 42 ]
この町はビクトリア朝時代に大きく発展した。[ 16 ]サウサンプトン・ドック会社は1835年に設立された。[ 16 ] 1838年10月にドックの礎石が置かれ[ 16 ]、最初のドックは1842年に開通した。[ 16 ]ドックの構造的および経済的発展はその後数十年続いた。[ 16 ]ロンドンへの鉄道は1840年5月に完全に開通した。 [ 16 ]その後、サウサンプトンは「帝国の玄関口」として知られるようになった。[ 43 ]
ジョン・チョールズは1854年の著書『蒸気ヨット・ノーススター号の航海』の中で、サウサンプトンについて次のように述べている。「オックスフォードを除けば、サウサンプトンほど美しいメインストリートを持つ町はほとんど知らない。ハイストリートは埠頭から始まり、様々な名前で呼ばれながら、1マイル半にわたって緩やかな曲線を描き、非常に立派な幅がある。建物の様式や素材の多様性は、輪郭、光、色彩の見事な調和を生み出しており、これに匹敵するものはめったにないと思う。店はどれも上品で、通りは極めて清潔に保たれている。」
この港は、クリミア戦争[ 44 ]やボーア戦争[ 45 ]など、軍事乗船に使用されました。
10の着陸ステージを備えた新しい桟橋が、1892年6月2日にコノート公爵によって開港された。 [ 38 ]グランドシアターは1898年に開館したが、1960年に取り壊された。[ 46 ]
1904年から2004年まで、ソーニークロフト造船所はサウサンプトンの主要な雇用主であり、[ 16 ] 2つの世界大戦で使用された船の建造と修理を行っていた。[ 16 ] 1912年、RMSタイタニック号が サウサンプトンから出航した。乗組員の5人に4人（497人）がサウサンプトン出身で、[ 47 ]悲劇で亡くなった人の約3分の1が同市出身だった。[ 29 ]今日、訪問者はイーストパークにある1914年に建てられたタイタニック号のエンジニア記念碑を見ることができる。この記念碑は、船上で亡くなったエンジニアに捧げられている。近くには、船の音楽家を記念する別のタイタニック号の記念碑がある。
その後、サウサンプトンは、キュナード社がブルーリボン賞受賞客船RMSクイーン・メリー号 とその姉妹船RMSクイーン・エリザベス号 で運航する大西洋横断旅客サービスの母港となった。1938年には、サウサンプトンのドックはインペリアル航空の飛行艇の本拠地にもなった。[ 16 ]サウサンプトン・コンテナ・ターミナルは1968年に初めて開業し[ 16 ]、その後も拡張を続けている。
サウサンプトンは第一次世界大戦中に第一軍用乗船港に指定され[ 16 ] 、帰還した負傷兵や捕虜の治療の中心地となった[ 16 ]。また、 1944年の第二次世界大戦中のヨーロッパ侵攻の準備においても中心的な役割を果たした[ 16 ]。
スーパーマリン スピットファイアは、1920年代と1930年代のシュナイダー トロフィーを獲得した水上機から発展し、サウサンプトンで設計および開発されました。設計者のRJ ミッチェルはサウサンプトンのポーツウッド地区に住んでおり、彼の家は現在、青い銘板で示されています。[ 48 ] 1940 年 9 月のウールストン工場の激しい爆撃により、工場と近隣の家屋が破壊され、民間人と労働者が死亡しました。第二次世界大戦は、主要な商業港および工業地帯としての戦略的重要性から、サウサンプトンに特に大きな打撃を与えました。ヨーロッパ侵攻前には、マルベリー港の部品がここで製造されました。[ 16 ] D デイの後、サウサンプトンのドックは連合軍への補給を維持するために軍需貨物を取り扱い、[ 16 ] 1944 年後半までドイツ空軍の爆撃の主要な標的となりました。[ 49 ]
サウサンプトンへの空襲の結果、約630人が死亡し、さらに2,000人近くが負傷した。数千もの建物が損傷または破壊されたことは言うまでもない。[ 50 ]ジョージアン様式の建築物は戦争を生き延びたが、都市の大部分は破壊された。第二次世界大戦以降、大規模な再開発が行われた。[ 16 ] 1920年代の交通渋滞の増加により、1932年と1938年にバーゲート周辺の中世の壁の一部が取り壊された。[ 16 ]しかし、それらの壁の大部分は残っている。
1952年の勅許により、ハイフィールド大学カレッジはサウサンプトン大学に昇格した。[ 16 ] 1964年にサウサンプトンは市制を施行し、サウサンプトン市となった。[ 16 ] [ 51 ]また、 1972年の地方自治法により、 1973年にハンプシャー州内の非都市地区となった。
サウサンプトン市議会は1997年4月に市内のハンプシャー州議会の機能のほとんど（教育や社会福祉を含むが消防サービスは含まない）を引き継ぎ、単一自治体となった。[ 52 ]
2010年代には、サウサンプトンの中心市街地でいくつかの開発が完了しました。2016年には、ウェスト・キーの南側部分、またはウェスト・キー・サウス（元々はウェスト・キー・ウォーターマークとして知られていた）が一般公開されました。その公共広場は、冬季のアイススケートリンク[ 53 ]やウィンブルドン・テニス選手権の公共放送[ 54 ]など、いくつかの年間イベントに使用されています。 2017年には、ギルドホール・スクエアに隣接する「文化地区」に、ジョン・ハンサード・ギャラリーとシティ・アイ、サウサンプトン大学のナフィールド劇場の別館という2つの新しい建物と、いくつかのアパートが建設されました[ 55 ]。
1888 年地方自治法の成立後、ハンプシャー州議会が設立されると、サウサンプトンはハンプシャー州内の郡区となり、サウサンプトンの法人は市域内で下位（区）議会と上位（郡）議会の権限を併せ持つことになり、新しい郡議会はサウサンプトン市外の上位機能を担当することになった。古代の州は、関連する巡回裁判所とともに、サウサンプトン州[ 56 ]またはサウサンプトンシャー[ 57 ]として知られていた。これは 1959 年に正式にハンプシャーに変更されたが、この州は何世紀にもわたって一般的にハンプシャー（以前はハンテシャー - 略称「ハンツ」の由来）として知られていた。1974年4月1日に発効したイングランドとウェールズの地方自治体の再編において、サウサンプトンはハンプシャー州の非都市圏郡（ボーンマスとクライストチャーチは隣接するドーセット州に移管された）内の非都市圏地区（つまり、下位レベルの地方自治体機能のみを持つ）となり、郡区としての地位を失った。この日から、ハンプシャー州議会は、サウサンプトンを含む管轄区域内のすべての上位レベルの機能を担うようになり、1990年代後半に地方自治体が再び再編されるまでその状態が続いた。
サウサンプトンは港町として、周辺地域から行政的に独立してきた長い歴史があります。ジョン王の治世にまで遡ると、町とその港はハンプシャーの国王の保安官の令状から外され、関税と通行料の権利は国王によってサウサンプトンの市民にサウサンプトン港とポーツマス港に対して与えられました。[ 58 ]この課税権は、1199年6月29日にオリヴァルで発行された勅許状で、年間200ポンドの手数料で与えられました。サウサンプトン港の定義は明らかに今日よりも広く、リミントンとラングストーンの間のすべての地域を含んでいました。市当局はニューポート、リミントン、ポーツマスに常駐代表者を置いていました。[ 59 ] 1446/7 年 3 月 9 日 (25+26 Hen. VI, m. 52) にヘンリー 6 世から与えられた勅許により、サウサンプトンとポーツマスの町と港の市長、執行官、市民は、法人化された郡となり、ハンプシャーから分離した。町の地位は、後にチャールズ 1 世から与えられた勅許により、ポーツマスからの正式な分離とサウサンプトンの郡としての承認によって変更された。町の正式な名称は「サウサンプトンの町と郡」となった。これらの勅許と王室からの認可は数多くあり、町と港の統治と規制も規定しており、1888 年地方自治法によってイングランドとウェールズ全土に郡議会と郡区議会が設置されるまで、町の「憲法」として残っていた。この体制の下、「サウサンプトン町およびサウサンプトン郡」は、地方自治のあらゆる側面を担当する郡区となった。1964年2月24日、エリザベス2世は特許状により、サウサンプトン郡区に「市」の称号を与え、「サウサンプトン市およびサウサンプトン郡」を創設した。[ 60 ]しかし、これはその構成や権限に影響を与えなかった。
この都市は数世紀にわたり統治体制に多くの変化を経験し、 1992年地方自治法に基づく地方自治体再編により1997年4月1日に単一自治体となり、再びハンプシャー州から行政的に独立した。ただし、この地区は儀礼上はハンプシャー州の一部である。
2028年から、イングランドで進行中の地方改革の一環として、サウサンプトンはイーストリー自治区およびニューフォレスト地区とテストバレー地区の隣接地域と統合され、新しい単一自治体が形成される予定です。[ 61 ]
サウサンプトン市議会は 、17の選挙区からそれぞれ3名ずつ、計51名の議員で構成されています。議員選挙は5月上旬に行われ、議席の3分の1（各選挙区から1名ずつ）が選出され、任期は4年です。つまり、4年のうち3年は選挙が行われます。労働党は2022年以来、議会の過半数を維持しており、2023年の市議会選挙後の議会の構成は以下のとおりです。
この都市からは3人の国会議員が選出されている。市の東部をカバーするサウサンプトン・イッチェン選挙区からはダレン・パフィー（労働党） 、市の西部をカバーするサウサンプトン・テスト選挙区からはサトヴィル・カウル（労働党） 、そして市の北部を含むロムジー・アンド・サウサンプトン・ノース選挙区からはキャロライン・ノークス（保守党）が選出されている。
サウサンプトン市の初代市長は1222年に就任したため、2022年は市長職の創設から800周年にあたる。
サウサンプトンの初期の市長には以下のような人物がいます。
最初の女性市長は、1927年に選出されたルシア・フォスター・ウェルチでした。 [ 65 ] 1959年には、ジョン・ストーンハウスの母親であるロージーナ・マリー・ストーンハウスが、6人目の女性市長に選出されました。[ 66 ]
サウサンプトンの現市長はジェームズ・ベイリー議員である。[ 67 ]
サウサンプトンは、イングランドとウェールズにある16の都市・町のうちの1つで、市長の代理を務める儀礼的な保安官がいます。伝統的に、保安官は1年間務めた後、サウサンプトンの市長に就任します。
サウサンプトンは、エリザベス2世女王のプラチナジュビリー記念市民栄誉賞コンペティション2022の一環として、ロードメイヤーの地位を申請し、成功した。 [ 68 ]特許状が公布されると、現市長（ジャッキー・レイメント議員）がサウサンプトン初のロードメイヤーとなった。プリンセス・ロイヤルは2023年2月にロードメイヤーに特許状を授与した。[ 69 ]
2004年から2014年に亡くなるまで町の触れ役を務めたのはジョン・メロディで、彼は市内の式典の司会も務め、104デシベルの叫び声を持っていた。[ 70 ]サウサンプトンの現在の町触れ役はアラン・スペンサーである。[ 71 ]
サウサンプトン市議会は、フランスのル・アーブル（1973年以来）[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] 、ドイツの レムス＝ムル郡（1991年以来） [ 74 ] 、イタリアのトリエステ（2002年以来）、米国のバージニア州ハンプトン[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] 、中国の青島（1998年以来） [ 74 ] 、韓国の釜山（1978年以来） [ 79 ]、および米国のフロリダ州マイアミ（2019年6月14日以来）[ 80 ]と姉妹都市提携を結んでいます。
サウサンプトンの地理は海と川の影響を受けている。この都市は、最後の氷河期の終わりに形成されたリアス式海岸である深水河口、サウサンプトン・ウォーターの北端に位置し、ソレント海峡に開いている。サウサンプトン・ウォーターの奥では、テスト川とイチェン川が合流している。[ 81 ]塩沼があり、サケ釣りに最適なテスト川[ 82 ]は、市の西端に沿って流れ、イチェン川はサウサンプトンを東西に二分している。市の中心部は、この2つの川の間に位置している。
タウン・キーは元々公共の埠頭で、13世紀に遡ります。現在のイースタン・ドックは、1830年代にイチェン川とテスト川の河口間の干潟を埋め立てて作られました。ウェスタン・ドックは、1930年代にサザン鉄道会社が大規模な埋め立てと浚渫計画を委託したことに由来します。[ 83 ]埋め立てに使用された資材のほとんどは、サウサンプトン・ウォーターの浚渫から得られたもので、港が大型船を取り扱い続けられるようにするためでした。[ 84 ]
サウサンプトン・ウォーターは、満潮時のピークが2回あるため、大型船の航行が容易になるという利点がある。[85]これは、一般的に考えられているようにワイト島の存在によるものではなく、イギリス海峡の形状と深さによるものである。この地域では、フランスまで及ぶより局地的な条件によって、一般的な水の流れが歪められている。[ 87 ]
この都市はハンプシャー盆地に位置し、その盆地は白亜層の上に広がっている。[ 81 ]
テスト川は市の西側の境界に沿って流れ、ニューフォレストから市を隔てています。サウサンプトンからテスト川に架かる橋があり、南のレッドブリッジには道路橋と鉄道橋、北にはM27高速道路があります。イチェン川は市の中心部を流れ、いくつかの場所に橋が架かっています。最北端の橋で、最初に建設された橋[ 88 ]は、A27道路がイチェン川を横断するマンスブリッジにあります。元の橋は道路交通には閉鎖されていますが、まだ残っており、歩行者と自転車は通行できます。川はスウェイスリングでも再び橋が架かっており、ウッドミル橋が川の潮汐区間と非潮汐区間を隔てています。さらに南にはコブデン橋があり、これは無料橋として開通したことで有名です（元々はコブデン無料橋と呼ばれていました）。有料橋になったことは一度もありません。コブデン橋の下流にはノーザム鉄道橋があり、その先にノーザム道路橋があります。ノーザム道路橋は、イギリスで最初に建設された主要なプレストレストコンクリート橋です。[ 89 ]イチェン川の最南端にある最も新しい橋は、有料橋であるイチェン橋です。
サウサンプトンは、議会区、郊外、選挙区、教区、その他の非公式な地域に分かれています。市内には多くの公園や緑地があり、最大のものは148ヘクタールのサウサンプトン・コモン[ 90 ]で、その一部は毎年夏に開催されるフェスティバル、サーカス、遊園地の会場として利用されています。コモンには、かつてサウサンプトン動物園があった場所にホーソーンズ・アーバン・ワイルドライフ・センター[ 91 ]、子供用プール、いくつかの湖や池があります。コモンでは毎週土曜日にパークランも開催されています[ 92 ] 。
ウェストン、ソーンヒル、タウンヒルパーク地区には公営住宅団地があります。この都市は、イングランドの354の地方自治体の中で、最も貧困な都市として96位にランクされています。[ 93 ]
2006年から2007年にかけて、市内では1,267戸の住宅が建設された。これは過去15年間で最多の数である。これらのうち94%以上がアパートだった。[ 94 ]
サウサンプトンには16の選挙区があり、それぞれが歴史の長い地域で構成されています（下記参照）。
市街地外の集落は、チャートウェル・グリーン、チルワース、ナースリング、ロウナムズ、トットン、イーストリー、ウェスト・エンドなどを含め、サウサンプトンの郊外とみなされることがある。マーチウッド、アシュハースト、ヘッジ・エンドの村々は、サウサンプトンの郊外とみなされるかもしれない。
英国の他の地域と同様に、サウサンプトンは海洋性気候（ケッペン：Cfb ）に属します。南部に位置し、低地で風雨から守られているため、英国の中でも温暖で日照時間の長い都市の一つです。 1976年以来、6月の英国最高気温記録である35.6 ℃（96.1 °F）を保持しています。 [ 95 ] [ 96 ]
サウサンプトンの中心部は、市内の建物の一部に地熱エネルギーを供給する大きな温水帯水層の上に位置している。このエネルギーは、サウサンプトン市中心部のウェストキー地区にあるプラントで処理され、ここは英国で唯一の地熱発電所である。このプラントは、サウサンプトン港に電力を供給し、ウェストキーショッピングセンターを含む多くの建物で使用されているサウサンプトン地域エネルギー計画に温水を供給している。2006年にブリティッシュ・ガスが実施した英国主要都市の炭素排出量調査では、サウサンプトンは英国で最も炭素排出量の少ない都市の1つにランク付けされた。 [ 100 ]
2016 年半ばの人口推計によると、サウサンプトン地域には 254,275 人の人がいるとされています。[ 101 ] 2011 年の国勢調査 では、サウサンプトンの市街地 (市議会が管理する地域より少し広い) の人口は 253,651 人でした。[ 102 ]男性は 127,630 人、女性は 126,021 人でした。[ 102 ]最も人口が多いのは 30 ～ 44 歳で、この年齢層に 51,989 人います。次に多いのは 45 ～ 59 歳で 42,317 人、そして 20 ～ 24 歳で 30,290 人です。[ 102 ] 2021年時点での民族構成は、白人が80.7%、アジア系または英国系アジア人が10.6%、黒人が3%、その他の民族グループが2.3%、多民族が3.4%となっている。[ 103 ]
1996年から2004年の間に、市の人口は4.9%増加し、イングランドで10番目に高い増加率となった。[ 104 ] 2005年の政府統計によると、サウサンプトンはロンドンとポーツマスに次いで国内で3番目に人口密度の高い都市だった。[ 105 ] 2016年のサウサンプトン市民の平均年齢は37.6歳で、英国で最も若い都市20位以内にランクインした。[ 106 ]
2001年の国勢調査では、サウサンプトンとポーツマスは別々の都市圏として記録されていましたが、2011年の国勢調査の時点では、政治的に合併してイングランドで6番目に大きな都市圏となり、人口は855,569人でした。この都市圏は、サウス・ハンプシャーとして知られる大都市圏の一部であり、特にメディアで開発問題や地方自治組織の変更について議論する際には、ソレント・シティと呼ばれることもあります。 [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] 人口が150万人を超えるこの地域は、英国で最も人口の多い大都市圏の1つです。[ 3 ]
2016～17年には、サウサンプトンの16～64歳の住民169,700人が就業しており、就業率は71.4%で、全国平均の74.4%を下回った。6,600人が失業しており、これは経済活動人口の5%に相当する。[ 122 ]
2016～17年には、市の16～64歳の居住人口の24.8%が経済活動に従事していないと分類され、これは全国平均の21.8%よりも高いが、このグループの40%以上は学生であったことが理由である。[ 122 ]
市内で利用可能な仕事の4分の1強は、医療および教育分野です。さらに19パーセントは不動産およびその他のビジネスであり、3番目に大きいセクターは卸売および小売業で、16.2パーセントを占めています。[ 123 ] 1995年から2004年の間に、サウサンプトンの雇用数は18.5パーセント増加しました。[ 104 ]
2007年1月、市内の平均年収は22,267ポンドでした。これは全国平均より1,700ポンド低く、南東部の平均より3,800ポンド低い金額でした。[ 124 ]
1843年に開港したサウサンプトン港は、何世代にもわたって主要な雇用源として機能してきました。特に20世紀前半、特に戦間期には英国の旅客輸送量のほぼ半分を取り扱う旅客港として、その重要性が高まりました。今日でも、豪華客船の主要拠点であり、英仏海峡沿岸最大の貨物港であり、トン数では英国で4番目に大きな港です。[ 125 ]リバプール、ロンドン、ブリストルなど、港湾産業が主に都心から移転した他の英国の港湾都市とは異なり、サウサンプトンは都心部の工業的な特徴を多く残しています。西側のドックランドは活発で、2009年に4番目のクルーズターミナルが開設されるなど拡張を続けていますが、東側のドックエリアの一部は再開発されています。その一例が、マリーナ、住宅、ビジネス、レジャー施設が複合したオーシャンビレッジです。この都市には、海事沿岸警備庁、運輸省の海洋事故調査局、クルーズ船運航会社のカーニバルUKの本部も置かれている。[ 126 ] [ 127 ]
20世紀には、航空機や自動車の製造、ケーブル、電気工学製品、石油化学など、より多様な産業が都市に進出した。これらは、港湾、穀物製粉、タバコ加工といった都市の古い産業と並行して発展した。[ 9 ] [ 128 ]その後の変化により、ピレリ・ジェネラル・ケーブルとジョセフ・ランクのソレント製粉所が姿を消した。 [ 129 ]
サウサンプトン大学病院NHS財団トラストは、サウサンプトン市最大の雇用主の一つです。サウサンプトン地域に住む50万人に地域病院サービスを提供するとともに、イングランド南部全域の300万人以上に専門的な地域医療サービスを提供しています。トラストは、サウサンプトン総合病院、プリンセス・アン病院、そして市郊外のウェスト・エンド村にあるムーアグリーン病院敷地内のカウンテス・マウントバッテン・ハウスにある緩和ケアサービスを所有・運営しています。
市内の他の主要な雇用主には、英国の国定地図作成機関であるOrdnance Surveyがあり、その本部は2011年2月に市の郊外に開設された新しい建物にあります。 [ 130 ] Lloyd 's Register Groupは、ロンドンの海事事業をサウサンプトン大学の特別に開発された敷地に移転する計画を発表しました。[ 131 ]
サウサンプトン最大の小売センターであり、英国で27番目に大きいのは、2000年9月にオープンしたウェストキー・ショッピングセンターで、ジョン・ルイスやマークス＆スペンサーなどの大手ハイストリートストアが入居しています。このセンターは、旧ピレリ海底ケーブル工場のウェストキー開発の第2段階でした。第1段階はウェストキー・リテールパークで、第3段階のウォーターマーク・ウェストキーは不況のため保留されました。2015年に工事が再開され、この第3段階の計画には、ウェスタン・エスプラネードのタウンウォール沿いに店舗、住宅、ホテル、公共広場が含まれています。[ 132 ]サウサンプトンは、大規模カジノのライセンスも取得しています。[ 133 ]ウェストキー敷地の再開発のもう1つの結果として、スウェーデンの家庭用品小売業者IKEAの新しい店舗が2009年2月12日にオープンしました。[ 134 ]マーランズは、1990年代に旧バスターミナルの跡地に建設された小規模なショッピングセンターで、ウェストキーの北側に近い場所に位置しています。2014年10月、市議会はウェストキー公園の後継施設であるウェストキー・ウォーターマークを承認しました。サー・ロバート・マクアルパインによる建設は2015年1月に開始されました。 [ 135 ] 2016年から2017年にかけてオープンし、ウェストキー・サウスと改名されました。
2007年、サウサンプトンはイギリス国内のショッピング都市ランキングで13位にランクインした。[ 136 ]
サウサンプトンでは現在、中心市街地の大規模な再開発計画が3件進行中です。旧バーゲート・センター跡地に建設中の1億3200万ポンド規模のバーゲート・クォーター計画は2022年2月に着工し、500戸以上の新築住宅、新しい小売店や飲食店、中世の城壁に沿って走る新しい線状公園が整備され、2024年末までに完成予定です。サウサンプトン中央駅の向かい側では、2億ポンド規模の再開発計画も計画されており、ウェスタン・エスプラネード沿いの旧トイザらス店舗跡地に建設されます。4.8エーカー（1.9ヘクタール）のマリタイム・ゲートウェイ計画では、歩行者中心の新しい公共エリアが整備され、600戸の新築住宅と新しい商業スペースが設けられます。ウォーターフロント近くに位置するレジャーワールドは、サウサンプトン最大の再開発プロジェクトであり、 13エーカー（5.3ヘクタール）の敷地に、1997年に開業した旧レジャーワールドを建て替えるものです。総工費2億8000万ポンドのこの計画では、650戸の住宅、2つのホテル、映画館、カジノ、飲食店などが建設され、第1期工事は2024年から2025年にかけて完了する予定です。
PwCのGood Growth for Cities 2020指数では、サウサンプトンは成長率でイングランドの上位3都市にランクインしています。[ 137 ]この強みにより、サウサンプトンはビジネスを行う場所としての評判を確立し、国内外で重要な企業を誘致してきました。パンデミック以前、サウサンプトンの経済はGVAが83億ポンドと評価されていましたが、2021年には78億4000万ポンドに減少しました。2022年にはGVAは82億ポンドに回復すると予測されています。2021年のGVA成長率は10.6%で、経済が回復し成長が戻ってきました。2022年のGVA成長率は5%強と予測されています。
この都市には、イングランドで最も長く現存する中世の城壁があり、[ 138 ]チューダー ハウス ミュージアム(大規模な修復と改良を経て 2011 年 7 月 30 日に再開)、[ 139 ]ゴッズ ハウス タワー、[ 140 ] 'a space' arts が運営する芸術と遺産の施設、[ 141 ]中世の商人の家、航空に焦点を当てたソレント スカイ[ 142 ]など、数多くの博物館があります。シーシティ ミュージアムは、かつてハンプシャー警察と治安判事裁判所が使用していた市民センターの西棟にあり、サウサンプトンの貿易の歴史とタイタニック号に焦点を当てています。この博物館は、多数の個人投資家からの関心に加えて、ナショナル ロッタリーから 50 万ポンドを受け取り、予算は 2800 万ポンドです 。
サウサンプトン・ボートショーは毎年9月に開催され、600以上の出展者が参加します。[ 143 ]市のウォーターフロントにあるメイフラワーパークで1週間強開催され、1968年から同じ場所で開催されています。[ 144 ]ボートショー自体は、サウサンプトンと海とのつながりを祝うために毎年4月から9月まで開催されるシーシティのクライマックスです。[ 145 ]
市内最大の劇場は、収容人数2,300人のメイフラワー劇場（旧称ゴーモン劇場）で、ロンドン以外では南イングランド最大の劇場として、レ・ミゼラブル、ロッキー・ホラー・ショー、チキ・チキ・バン・バンなどのウエストエンドのショーを開催したほか、ウェールズ国立歌劇場やイングリッシュ国立バレエ団の定期的な公演も開催している。また、サウサンプトン大学のハイフィールド・キャンパスにあるナフィールド劇場[ 146 ]は、市内の主要な制作劇場である。2015年にはザ・ステージ・アワードの最優秀地方劇場賞を受賞した[ 147 ]。同劇場では、ツアーカンパニーや地元の公演団体（サウサンプトン・オペラ協会、マスカーズ、ユニバーシティ・プレイヤーズなど）も公演を行っている。
市内には美術館があります。シビックセンターにあるサウサンプトン市立美術館は最も有名な美術館の1つで、国が重要視する指定コレクションであるだけでなく、常設展や巡回展も数多く開催しています。サウサンプトン・ソレント大学のソレント・ショーケース、サウサンプトン大学のジョン・ハンサード・ギャラリー、そしてアバブ・バー・ストリートにあるアート・ハウス[ 148 ]などの小規模なギャラリーは、また違った視点を提供しています。[ 149 ]市内のバーゲートには、アート団体「a space」が運営する美術館があり、同団体はアート・ヴォールツ・プロジェクトも運営しています。これは、サウサンプトンの中世のヴォールト、部屋、ホール、地下室のいくつかを現代アートのインスタレーションの会場として使用しています。
この街には、ギャラリー、博物館、劇場、レストラン、バー、カフェが集まる文化地区があります。サウサンプトンO2ギルドホール、MAST（メイフラワー・スタディーズ）、ジョン・ハンサード・ギャラリー（スタジオ144）、アートセンターのシティ・アイなどが含まれます。1939年に開館したサウサンプトン美術館もここにあり、絵画、彫刻、素描から写真、映画まで、国内外の質の高い展覧会を開催するほか、常設コレクションや展示も行っています。この美術館はロンドンのナショナル・ギャラリーと提携しており、2021年には「ナショナル・コレクションの創造：サウサンプトン市立美術館とナショナル・ギャラリーの提携」と題した展覧会でその提携を祝いました。[ 150 ]
2026年のデイリー・テレグラフ紙では、この都市は「文化的な提供物が非常に限られている」と評された。[ 151 ]
2021年10月、サウサンプトンは2025年の英国文化都市の候補に選ばれた。[ 152 ] 2022年2月2日に提出された最終提案では、バーゲートを赤くライトアップし、#MakeItSO を投影した。市の提案には、サウサンプトンの人々や場所、豊かな遺産と多様性、世界クラスのスポーツや会場、公園や緑地、食べ物や飲み物を称える計画が含まれている。2022年3月19日、サウサンプトンがブラッドフォード、ダラム州、レクサム郡区とともに4つの最終候補に選ばれたことが発表された。2022年5月、サウサンプトンは敗れ、ブラッドフォードが優勝したと発表された。[ 152 ]
サウサンプトンには、メイフラワー・シアター（旧ゴーモン・シアター）とギルドホールという2つの大きなライブ音楽会場があります。ギルドホールでは、ピンク・フロイド、[ 153 ]デヴィッド・ボウイ、[ 153 ]デリリアス？、[ 154 ]マニック・ストリート・プリーチャーズ、 [153] ザ・キラーズ、[ 153 ]カイザー・チーフス、[ 153 ]エイミー・ワインハウス、ボブ・ディラン、スウェード、アークティック・モンキーズ、オアシスなど、幅広い人気アーティストのコンサートが開催されてきました。[ 153 ]また、ボーンマス交響楽団、[ 155 ]サウサンプトン市管弦楽団、[ 156 ]サウサンプトン・コンサート管弦楽団、[ 157 ]サウサンプトン・フィルハーモニック合唱団、[ 158 ]サウサンプトン合唱協会、[ 159 ]サウサンプトン市（アルビオン）バンドによるクラシックコンサートも開催されます。
この街には、ブルック、エンジン ルームズ[ 160 ] 、ザ 1865 [ 161 ] 、ザ ジョイナーズ[ 162 ]、ターナー シムズ[ 163 ]などの小規模な音楽会場のほか、ハンプトンズやレノンズなどの小規模な「クラブ サーキット」会場、プラットフォーム タバーン、ドルフィン、ブルー キーズなどの多数のパブもあります。ジョイナーズでは、オアシス、レディオヘッド、グリーン デイ、スウェード、PJ ハーヴェイ、マニック ストリート プリーチャーズ、コールドプレイ、ザ ヴァーヴ、ザ リバティーンズ、フランツ フェルディナンドなどのアーティストが出演し、ハンプトンズとレノンズでは、ケイト ナッシュ、スカウティング フォー ガールズ、バンド オブ スカルズが初期に出演しました。
サウサンプトンには、ポップスターのクレイグ・デイヴィッド、コールドプレイのドラマー、ウィル・チャンピオン、アルト・ジェイのボーカリスト、ジョー・ニューマン、シンガーソングライターのアクアラング、元ホロウェイズのボーカリスト、ロブ・スキッパー、1980年代のポップスター、ハワード・ジョーンズ、そしてグラミー賞受賞ポップスターのフォクシーズなど、数多くの現代ミュージシャンが住んでいる、あるいは生まれ育った場所である。バンド・オブ・スカルズ、ベリー・トゥモロー、クリーパー、ザ・ディレイズなど、現在も活動しているロックバンドやメタルバンドもサウサンプトンで結成された。サウサンプトンには、1990年代後半に同市で結成されたデュオArtful Dodger [ 164 ]や、DJ Q とFlava Dと共に結成された TQD グループの一員である UKG、グライム、ベースラインのプロデューサー Royal-T [ 165 ] など、著名なUKガレージシーンがあった。現在解散している注目すべきバンドには、Thomas Tantrum (2011 年解散)、Kids Can't Fly (2014 年解散)、Heart in Hand (2015 年解散) などがある。
地元のメディアには、レッドブリッジに拠点を置くサザン・デイリー・エコー紙や、市の中心部、市民センターの向かいに地域本部を置くBBCサウスなどがあります。そこからBBCは、地元のテレビニュース番組「サウス・トゥデイ」とBBCラジオ・ソレントを放送しています。地元のITVフランチャイズはメリディアンで、本社は市から約9マイル（14km ）離れたホワイトリーにあります。2004年12月までは、同局のスタジオはイチェン川を埋め立てた土地にある市内のノーザム地区にありました。ザッツ・ソレントは、 2014年11月に放送を開始した地元のテレビチャンネルで、サウサンプトンとポーツマスに拠点を置き、両地域にサービスを提供しています。
サウサンプトンにはコミュニティFMラジオ局が4つあり、クイーンズ賞を受賞したUnity 101 Community Radio [ 166 ] は2006年からアジア系およびエスニックコミュニティ向けに101.1 MHzでフルタイム放送しており、 Voice FM [ 167 ]はセントメアリーズにあり、2011年9月から103.9 MHzでフルタイム放送している。3 つ目の局であるAwaaz FM [ 168 ]は、DABデジタルでサウスハンプシャーに、FMでサウサンプトンに放送している。アジア系およびエスニックコミュニティを対象としている。4つ目のコミュニティ局はFiesta FMで、95 MHzで放送している 。
2023年3月現在 最も人気のある商業ラジオ局は、アダルトコンテンポラリーの地域ラジオ局Wave 105 (13.7%) で、次いでヒットミュージック局Capital South (2.4%) が続きます。Capital South はロンドンのネットワーク局で、地元の朝の番組やドライブタイム番組を放送しています。その他の局には、Heart South (6.8%)、Nation Radio South Coast (2.0%)、Easy Radio South Coast (0.3%) があります。[ 169 ]さらに、サウサンプトン大学にはSURGEというラジオ局があり、AM バンドとウェブを通じて放送しています。
サウサンプトンは、1885年から「ザ・セインツ」の愛称で呼ばれるサウサンプトン・フットボール・クラブの本拠地です。同クラブは現在、 EFLチャンピオンシップでセント・メリーズ・スタジアムでプレーしており、103年の歴史を持つ旧スタジアム「ザ・デル」から2001年に移転しました。 1966年に初めてイングランドサッカーのトップリーグ（ファーストディビジョン）に昇格し、8年間その地位を維持しました。1976年にはマンチェスター・ユナイテッドに衝撃的な勝利を収めてFAカップを制覇し、2年後にトップリーグに復帰、27年間その地位を維持しました（ 1992年にはプレミアリーグの創設メンバーとなりました）。その後、2005年に降格しました。短期間の3部リーグ降格と深刻な財政難を経て、2012年にプレミアリーグに復帰しました。2015年には、新監督ロナルド・クーマンの下で素晴らしいシーズンを送り、「ザ・セインツ」はプレミアリーグで7位となり、30年ぶりの最高順位を記録しました。リーグ最高位は1984年の旧ファーストディビジョン準優勝。1979年のフットボールリーグカップ決勝と2003年のFAカップ決勝でも準優勝している。著名な元監督には、テッド・ベイツ、ローリー・マクメネミー、クリス・ニコル、イアン・ブランフット、ゴードン・ストラカンなどがいる。約30km （20マイル）離れたポーツマスFCとは激しいライバル関係（「サウスコーストダービー」）にある。
サウサンプトン女子FCは、1971年にクリスタル・パレス・ナショナル・スポーツ・センターでスチュワートン・シスルを4-1で破り、初代女子FAカップを制覇した。1971年から1981年の間に合計8回優勝している。レッドスター・サウサンプトンという別のクラブが1992年に決勝に進出したが、ドンカスター・ベルズに4-0で敗れ、その後継クラブであるサウサンプトン・セインツは1999年の決勝でアーセナルに敗れ、2019年に解散した。[ 170 ]現在のチームであるサウサンプトンFC女子は、 2024-25シーズンから女子チャンピオンシップでプレーしている。 [ 171 ]
サウサンプトン地域には、サウサンプトン市サンデーフットボールリーグとサウサンプトン・アンド・ディストリクト・サンデーフットボールリーグという2つの地元サンデーリーグが存在する。
ハンプシャー・カウンティ・クリケット・クラブは、以前は市街中心部近くのカウンティ・クリケット・グラウンドとアンテロープ・グラウンドでプレーしていましたが、現在は市街地に近いウェストエンドのユティリタ・ボウルでプレーしています。ザ・ハンドレッドのサザン・ブレイブ・チームもエイジス・ボウルでプレーしており、男子大会の初代優勝チームであり、女子大会では2度決勝に進出しています。
この都市には、セミプロのバスケットボールクラブ、ソレント・ケストレルズもある。1998年に設立されたこのチームは、現在ソレント大学キャンパス内のソレント・スポーツ・コンプレックスを本拠地としており、NBLディビジョン1に所属している。
1938年に設立されたサウサンプトン・ホッケー・クラブは、現在ではハンプシャー州で最大規模かつ最も評価の高いクラブの一つであり、毎週7つのシニア男子チームと5つのシニア女子チームに加え、6歳以上の少年少女チームを擁している。
この都市ではアマチュアの男子および女子ラグビーも充実しており、市内とその周辺に多数のチームが存在する。最も古いのはトロージャンズRFC [ 172 ]で、 2008/9年にロンドン南西部2部リーグに昇格した。著名な元選手としては、レスター・タイガースでセンターとしてプレーしたアンソニー・アレンがいる。トットニアンズ[ 173 ]もロンドン南西部2部リーグに所属しており、サウサンプトンRFC [ 174 ]は2009/10年にハンプシャー1部リーグに所属し、ミルブルックRFC [ 175 ]とイーストリーRFCも所属している。多くのチームは、男子と女子の両方で7歳以下から16歳以下までのミニチームとミディチームを運営している。
この都市にはヨットやウォータースポーツを楽しめる施設が数多くあり、マリーナも多数存在する。1977年から2001年まで、現在のボルボ・オーシャンレースの前身であるホワイトブレッド世界一周ヨットレースは、サウサンプトンのオーシャンビレッジマリーナを拠点としていた。
サウサンプトン・スポーツセンターは、市民のスポーツやアウトドア活動の中心地であり、ドライスキースロープを備えたアルペンセンター、テーマパーク、プロのアスリートが利用する陸上競技センターなどが含まれています。かつて市議会のレジャーサービスによって運営されていた他の11のレジャー施設とともに、運営権はパークウッド・レジャーに売却されました。[ 176 ]
サウサンプトンは、2006年にMen's Fitness誌によって「英国で最も健康的な都市」に選ばれました。この結果は、心臓病の発生率、ジャンクフードとアルコールの消費量、ジムの会員数に基づいています。[ 177 ] 2007年にはロンドンに1つ順位を落としましたが、運動に利用できる公園や緑地に関しては依然として1位にランクされ、サウサンプトン市民のテレビ視聴時間は国内で最も少なかったです。毎年4月に開催されるサウサンプトンマラソンには、何千人もの人が参加して走ります。[ 178 ]スピードウェイは、戦前の時代にバニスターコートスタジアムで開催されていました。第二次世界大戦後の1940年代に復活し、1963年末にスタジアムが閉鎖されるまでセインツが活動しました。1950年代には、ハムブル地区でトレーニングトラックが運営されていました。1928年から1963年まで、グレイハウンドレースもスタジアムで開催されていました。
サウサンプトンには、アメリカンフットボールのチームも2つあり、テストパーク・スポーツグラウンドを本拠地とするソレント・スラッシャーズと、イーストリーのワイドレーン・スポーツ施設を本拠地とするサウサンプトン・スタッグスがある。
世界で最も古い現存するボウリング場はサウサンプトン・オールド・ボウリング・グリーンで、1299年に初めて使用されました。[ 179 ]
この都市には、オクトプッシュ（水中ホッケーとも呼ばれる）クラブが2つあります。ボーンマス・アンド・サウサンプトン・オクトプッシュ・クラブ[ 180 ]とトットン・オクトプッシュ・クラブ[ 181 ]です。両クラブともトットン・レジャーセンターで練習しています（ボーンマス・アンド・サウサンプトンOCはリングウッドでも練習しています）。2023年のノーチラス・トーナメントでは、ボーンマス・アンド・サウサンプトンOCはディビジョン2で7位（7チーム中）、トットンはディビジョン6で7位でした[ 182 ]。
サウサンプトンの警察業務はハンプシャー警察によって提供されています。サウサンプトン警察の主要拠点は、建設費3,000万ポンドをかけて建てられた8階建ての専用ビルです。サザンロードにあるこのビルは2011年にオープンし、サウサンプトン中央駅の近くにあります。[ 183 ] 以前は、サウサンプトン中央警察はシビックセンターの西棟内にありましたが、老朽化した施設と、旧警察署と治安判事裁判所に新しい博物館を建設する計画により、移転が必要となりました。ポーツウッドとバニスターパークにも警察署があり、サウサンプトン中央駅には英国交通警察の署があります。2019年6月までの1年間で、サウサンプトンの犯罪率は、同様の地域の平均犯罪率よりも高くなりました。[ 184 ]
サウサンプトンの消防活動は、ハンプシャー・アンド・ワイト島消防救助隊によって行われています。市内には、セント・メアリーズ、ハイトン、レッドブリッジの3か所に消防署があります。
救急サービスはサウス・セントラル救急サービスが提供しており、市の郊外にあるナースリングとハイタウンの2か所のステーションから出動する。
海事沿岸警備庁の本部はコマーシャルロードに位置している。
サウサンプトンには、サウサンプトン大学とソレント大学の2つの大学があります。[ 185 ]両大学の学生数は合わせて4万人です。80年代、90年代、そして2011年までは学生数が増加していましたが、移民規則の変更により減少し始め、2016年以降はブレグジットによりさらに減少しました。このうち2,880人はEU出身で、残りは英国、アジア、アフリカ出身です。[ 186 ] [ 187 ]
1862 年に設立され、1952 年に大学として王室勅許を受けたサウサンプトン大学には、 22,000 人以上の学生がいます。 [ 188 ]この大学は、2010 年の「世界大学学術ランキング」で、世界のトップ 100 の研究大学にランクされています。2010年に、THES - QS 世界大学ランキングでは、サウサンプトン大学は世界のトップ 80 大学に位置付けられました。この大学は、英国でトップ 5 の研究大学の 1 つであると自認しています。[ 188 ] [ 189 ] [ 190 ]この大学は、工学科学、 [ 191 ]海洋学、化学、がん科学、音響および振動研究、[ 192 ]コンピュータ科学、電子工学、および光電子工学の研究で世界的に評価されています。また、自然環境研究評議会が資金提供する海洋研究の中心である国立海洋学センター、サウサンプトン(NOCS) の本拠地でもあります。
サウサンプトン・ソレント大学には17,000人の学生がおり[ 193 ]、その強みは企業や産業界向けに実施されるトレーニング、設計、コンサルティング、研究、その他のサービスにあります[ 194 ] 。また、国際海運およびオフショア石油産業向けのトレーニングと資格認定を提供するウォーサッシュ海事学校も併設しています[ 195 ] 。
セント・アンズ校とビターン・パーク校の公立シックスフォーム、キング・エドワード校の私立シックスフォームに加え、イッチェン・カレッジとリチャード・トーントン・シックスフォーム・カレッジという2つのシックスフォーム・カレッジ、そして高等教育機関であるサウサンプトン・シティ・カレッジがあります。サウサンプトンの生徒の中には、バートン・ペベリル・カレッジなど、市外へ通学する生徒も少なくありません。
サウサンプトンには79の公立学校があり、内訳は以下のとおりです。
グレッグ・スクールやキング・エドワード6世スクールなどの私立学校も存在する。かつて存在した私立学校には、セント・メアリーズ・インディペンデント・スクールやアザリー・スクールなどがあった。
サウサンプトンはイギリスの主要港であり、国内各地との交通の便が良い。イングランド南海岸沿いの各地を結ぶM27高速道路は、市のすぐ北を通っている。M3高速道路は、ウィンチェスターでA34 （欧州ルートE05の一部）に接続することで、ロンドン、ミッドランズ、北部とサウサンプトンを結んでいる。M271高速道路はM27の支線で、ウェスタン・ドックと市内中心部を結んでいる。[ 197 ]
サウサンプトンは鉄道網で結ばれており、港湾との間の貨物輸送と、国鉄システムの一部としての旅客輸送の両方が利用できます。市内の主要駅はサウサンプトン・セントラル駅です。鉄道路線は次のとおりです。[ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] [ 201 ]
ロンドンへの路線は1840年に、後にロンドン・アンド・サウス・ウェスタン鉄道会社となる会社によって開通した。この会社とその後継会社であるサザン鉄道は、町のドックを買収・開発することで、近代的な港湾の建設に重要な役割を果たした。
この町は、1880年代にディドコット・ニューベリー・アンド・サウサンプトン鉄道という別の会社が北へ向かう別の鉄道ルートを開通させようとした試みの対象となり、ヒルレーン地区では、現存する盛土を含むいくつかの建設工事が行われた。しかし、ウィンチェスターの南で既存のLSWR本線と接続するジャンクションを建設するという合意がなされた。[ 202 ]
サウサンプトン空港は、市のすぐ北にあるイーストリーの町に位置する地方空港です。イギリス国内および近隣のヨーロッパ各地へのフライトを提供しており、サウサンプトン空港パークウェイ駅[ 203 ]からの頻繁な鉄道サービスとバスサービス[ 204 ]で市内と結ばれています。
長距離フライトの場合、ヒースロー空港とガトウィック空港はナショナル・エクスプレスの定期バスで結ばれています。[ 205 ]
サウサンプトンの豪華クルーズの伝統は1840年代に始まり、その先駆者の1つがエジプトへのツアーを宣伝したP&Oでした。 [ 206 ]この都市は北米やその他の地域への海洋旅客旅行のヨーロッパの主要港の1つであり、イギリス、フランス、アメリカの客船が定期的に寄港していました。
サウサンプトン沖では、世界最大級のクルーズ船が数多く見られる。ロイヤル・カリビアンやカーニバル・コーポレーション＆plcの記録破りの大型船もその一つだ。カーニバル・コーポレーション＆plcはサウサンプトンに本社を置き、プリンセス・クルーズ、P&Oクルーズ、キュナード・ラインなどのブランドを展開している。
この都市はキュナード・ラインとその船団と特別な歴史的つながりを持っています。これは特に2008年11月11日に顕著で、キュナードの客船クイーン・エリザベス2世が一日中祝賀行事が行われた後、壮大な花火ショーの中、この都市を最後に出港しました。[ 207 ]キュナードの船は定期的にこの都市で命名されており、例えばクイーン・ヴィクトリアは2007年12月にコーンウォール公爵夫人によって命名され、女王は2011年10月にこの都市でクイーン・エリザベスと命名しました。ケンブリッジ公爵夫人は2013年6月13日にロイヤル・プリンセスの命名式を行いました。
一年のある時期には、クイーン・メリー2、クイーン・エリザベス、クイーン・ヴィクトリアの3隻が同時にサウサンプトンを訪れることがあり、これは一般的に「3隻の女王の到着」と呼ばれています。キュナード・ラインは、客船RMSクイーン・メリー2で、年間を通してニューヨーク市への定期的な大西洋横断航路を運航しています。
サウサンプトンがクルーズ業界にとって重要であることは、P&Oクルーズの175周年記念式典で示されており、同社の7隻の客船すべてが1日でサウサンプトンに寄港した。アドニア、アルカディア、オーロラ、アズーラ、オセアナ、オリアナ、ベンチュラはすべて、2012年7月3日に行列を組んで市を出港した。[ 208 ]
クルーズ船やばら積み貨物船による港の利用により、大気質の懸念が生じている。[ 209 ] 2017年、サウサンプトン市議会は、港が市内の大気汚染の7～23％を占めていると推定した。[ 210 ]他のクルーズ船港とは異なり、サウサンプトンでは陸上電源が提供されていないため、クルーズ船は停泊中にエンジンを稼働させなければならなかった。[ 211 ] 2019年、環境圧力団体は、硫黄酸化物で大気が汚染されているヨーロッパの港50港のリストで、サウサンプトンを5番目に高い順位にランク付けした。[ 212 ]クルーズ業界の業界団体である国際クルーズライン協会は、この報告書は不正確で、非常に疑わしい方法論を使用していると主張した。[ 213 ] 2021年9月以降、サウサンプトン港は、港の西ドックにあるホライズンクルーズターミナルの102番バースとメイフラワークルーズターミナルの106番バースに陸上電源を設置した。[ 214 ]最終的には、港の 5 つのクルーズ ターミナルすべてで陸上電源が利用できるようになる予定です。
サウサンプトンはもはや英仏海峡を横断するフェリーの拠点ではありませんが、タウン・キーのターミナルから運航する3つの国内フェリーサービスの終着点となっています。これらのうち2つ、カーフェリーと高速カタマラン旅客フェリーは、それぞれワイト島のイースト・カウズとカウズを結んでおり、レッド・ファネル社が運航しています。3つ目のフェリーはハイス・フェリーで、サウサンプトン・ウォーターの対岸にあるハイスへの旅客サービスを提供しています。
サウサンプトンはかつて、サン・セバスチャン、リスボン、タンジール、カサブランカ などの目的地への大陸行きフェリーが多数運航していた。フェリー港は1960年代に建設された。[ 215 ]しかし、これらのフェリーの多くはポーツマスに移転し、1996年までに、ワイト島行きを除いて、サウサンプトンから運航するドーバー海峡横断カーフェリーはなくなった。サウサンプトン・フェリー港に使用されていた土地は売却され、その場所には商業施設と住宅が建設された。プリンセス・アレクサンドラ・ドックはマリーナに改造された。かつて乗客、乾ドック、列車があったイースタン・ドックには、現在、新車の受付エリアが並んでいる。
主なバス運行会社はGo Aheadグループ傘下のGo South Coastで、 Bluestarのほか、Unilink、QuayConnect、morebus、Salisbury Redsも運行しています。First Solent はFareham 経由でポーツマス行きの路線を運行しており、Xelabusも一部の路線を運行しています。[ 216 ]また、公共交通機関を利用できない住民向けに、 Southampton Dial-a-Rideと呼ばれるドアツードアのミニバスサービスもあります。これは議会が資金を提供し、SCA Support Services が運営しています。[ 217 ]
1879年から1949年まで路面電車システムが存在した。路面電車の再導入に関するより最近の提案は2016年[ 218 ]と2017年[ 219 ]に浮上し、モノレールシステムは1988年に提案された[ 220 ]。
サウサンプトン市内には、地元でルーシーボックスと呼ばれるものが数多く存在する。これは、電力配電用にW.ルーシー社が製造したことに由来する。 [ 221 ]路面電車の路線は撤去されたが、ルーシーボックスは今でも路線沿いに残っている。ウルヴァーハンプトンなど他の都市にも同様のものが残っている。[ 222 ]
サウサンプトン市議会は、2017年から10年間の新たな「サイクリング戦略」を採用すると発表した。この戦略には、市内および周辺郊外に複数の自転車専用道路を建設することが含まれる。2020年3月現在、サウサンプトン・サイクル・ネットワークのルート1（西部）、3および4（東部）、5（北部）はほぼ完成しており、ルート6（ベボイス・バレー）の工事が開始されている。[ 223 ]
サウサンプトン出身の人々はソトニアンと呼ばれます。[ 224 ]この都市は、 1674年にサウサンプトンで生まれた 賛美歌作家アイザック・ワッツ[ 225 ]（彼の作品「O God, Our Help in Ages Past」はサウサンプトン市民センターの鐘で演奏されています）[ 226 ]から、サウサンプトン生まれの歌手ジョナ・ルーイ[227] 、ホリールード邸で育った歌手クレイグ・デイヴィッド[ 228 ] 、コールドプレイのドラマー、ウィル・チャンピオン[ 229 ] 、ソロポップスターのフォクシーズなど、近年の音楽家まで、その歴史を通じて数多くの音楽家を輩出してきました。
サウサンプトン出身のテレビタレントには、コメディアンのベニー・ヒル[ 230 ]や博物学者のクリス・パックハム[ 231 ]などがいる。近年では、マット・カードル（『Xファクター』、2010年）[ 232 ]のようなリアリティ番組の優勝者も数多く輩出している。ラジオパーソナリティのスコット・ミルズもサウサンプトン生まれである[ 233 ] 。俳優のギャリー・チョークもサウサンプトン生まれである。
小説家のジェーン・オースティンはサウサンプトンに数年間住んでいました[ 234 ]。また、この街はエドワード・ジョン・グレゴリー[ 235 ]、ヒューバート・フォン・ヘルコマー[ 236 ] 、ジョン・エヴァレット・ミレー[ 237 ]など、多くの芸術家の故郷でもありました。フェミニストで女性参政権運動家のエミリー・デイヴィスは1830年にそこで生まれました[ 238 ] 。エルサレム・ヘブライ大学の学長であるサー・レオン・サイモンもサウサンプトンで生まれました。
サウサンプトン出身のスポーツ選手には、ラグビーユニオン選手のマイク・ブラウン[ 239 ] 、オーストラリアのテニス選手のウォーリー・マスール[ 240 ]、イングランドのサッカー選手のウェイン・ブリッジ、アイルランド代表サッカー選手のルーシー・クインなどがいる。
港湾都市であるサウサンプトンは、第一次世界大戦中に商船でドイツのUボートに体当たりしたチャールズ・フライアット[ 241 ] 、同じ戦争中に艦隊司令長官を務め、後にニュージーランド総督となったジョン・ジェリコー[ 242 ]、そしてタイタニック号の最後の生存者であるミルヴィナ・ディーン[ 243 ]など、多くの船乗りたちの故郷であった。
聴覚障害を持つ英国国教会初の聖職者であるリチャード・アスラット・ピアースは、サウサンプトンのポーツウッドで生まれた。[ 244 ]
ブエノスアイレスの元知事であり、アルゼンチンの統治者でもあったフアン・マヌエル・デ・ロサスは、 1852年にスウェイスリングに亡命した。彼はサウサンプトン旧墓地に埋葬されたが、1989年に当時の大統領カルロス・メネムによって遺体がブエノスアイレスのラ・レコレータ墓地に送還された。
発明家のトーマス・ダウディング（1816年 - 1883年）は数年間サウサンプトンに住み、大火災の鎮火に貢献した。[ 245 ]
ユーチューバーでありパルクール実践者でもあるアリー・ロウはサウサンプトンで生まれた。[ 246 ]
カナダの平和主義者ロバート・エディス・フェアバーン（1879年 - 1953年）はサウサンプトンで生まれた。
元英国首相で元財務大臣のリシ・スナクは、1980年にサウサンプトンで生まれた。 [ 247 ] [ 248 ]
映画監督のケン・ラッセルは1927年にサウサンプトンで生まれ、ドラマ『ダウントン・アビー』で知られる女優のローラ・カーマイケルもサウサンプトンで生まれ育った。
以下の個人および軍部隊は、サウサンプトン市の名誉市民の称号を授与されました。
2021 Census Dataが呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。SCC 2024 pop estが呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。ハムウィックは商業港 (mercimonium) として記述されています。ハムウィック (ハムトゥンとも呼ばれる) は、8 世紀半ばまでにその名前が州 (Hamtunscire) に付けられたことから、かなりの行政上の重要性を持っていたに違いありません。
経済的な自動車による貿易は、羊毛、木材、石臼などの比較的価値の低い商品の大規模な貿易であった。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ){{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ){{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)
Wikivoyageによるサウサンプトン旅行ガイド