レオン・サイモン | |
|---|---|
ヤバ (ヤバ) ヤバ | |
1911年のサイモン | |
| 生まれる | 1881年7月11日 |
| 死亡 | 1965年4月27日(享年83歳) |
| 国籍 | イギリス、イスラエル |
| 母校 | オックスフォード大学ベリオール・カレッジ |
| 職業 | 公務員 |
| 活動年数 | 1904–1949 |
| 知られている | 文化シオニスト、作家、ヘブライ語学者、政治活動家 |
| 配偶者 |
エレン・サイモン ( 1916年生まれ |
サー・レオン・サイモン CB(1881年7月11日 - 1965年4月27日)は、イギリスの代表的なシオニスト知識人であり公務員で、1917年のバルフォア宣言の起草に参加し、ハイム・ワイツマンとともにシオニスト委員会に所属した。[1]文化的シオニズムとヘブライ語復興を主張したサイモンは、アハド・ハアムの学者および翻訳者であり、プラトンの最初の現代ヘブライ語訳を作成した。[2]彼はエルサレムのヘブライ大学の理事会議長を務め、1949年から1950年にかけて同大学の学長を務めた。[3]
若いころ
サイモンは、サウスマンチェスターシナゴーグのラビ・イサドア・サイモンとキティ・アヴナーの息子で、2人とも19世紀後半にリトアニアからイギリスに移住していた。 [ 4]彼はマンチェスター・グラマー・スクールで学び、オックスフォード大学ベリオル・カレッジでグレーツを学んだ。[2]
マンチェスターでは、ハイム・ワイツマンを中心に集まった若い英国化ユダヤ人知識人のグループの中核メンバーとなった。 [ 4]このグループにはジャーナリストのハリー・ザッハー、サミュエル・ランドマン、イスラエル・シーフ、マークス&スペンサーのサイモン・マークスが含まれていた。彼らは全員マンチェスター・グラマー・スクールで学んだ経験があった。[4]
このグループはマンチェスターシオニスト協会の会員で、シモンと弟のモーリス・シモンはヘブライ語で議論を交わしていた。[5]マンチェスターでワイツマンの雇用主だった チャールズ・ドレフュスが協会の会長を務めていた。[6]
シモンはザッハーとともに新聞『シオニスト・バナー』と月刊誌『パレスチナ』を編集した。[7]
1904年、サイモンは郵政公社に入局し、電信電話局長、後に貯蓄局長に昇進した。[8] 1931年にCBに任命され[9]、1944年にナイトに叙せられた。[10]彼はエレン・ウマンスキー(後にレディ・エレン・サイモンと呼ばれる)と結婚し、2人の娘が生まれた。[11] [12]
文化シオニスト
サイモンは、ベラルーシからマンチェスターに移住したハイム・ワイツマンの影響を受けて、従来の宗教よりもシオニズムを好み、離散民の主要言語としてイディッシュ語に代わるヘブライ語の普及を主張した英国ユダヤ人の指導者の第一世代に属した。[4]
サイモンは文化シオニズムの指導者であるアハド・ハアム(アシェル・ツヴィ・ヒルシュ・ギンズバーグ)の影響を受け、彼の多くの著作を英語に翻訳し[13]、また彼の伝記も執筆した[14] 。
言語の復活
彼はまた、ジョン・スチュアート・ミルの『自由論』とプラトンの『対話』のいくつかを現代ヘブライ語に初めて翻訳し、その功績によりチェルニコフスキー賞を受賞した。[15]
バルフォア宣言
1917年7月17日にロンドンのインペリアルホテルの紙にサイモンが書いたバルフォア宣言の草稿が、2005年にニューヨークのサザビーズで88万4000ドルで競売にかけられた。これは宣言の手書き草稿として唯一現存しているものである。[16]
サイモンが書き留めた宣言の草案には次のように書かれていた。
「陛下の政府は、パレスチナをユダヤ人の国家として再建するという原則を受け入れます。陛下はこの目的の達成を確実にするために最大限の努力を払い、必要な方法と手段をユダヤ人組織と協議します。」[16]
1918年、シモンはワイツマンに同行し、イスラエル・シーフ、MD・エーダーらとともにシオニスト委員会のメンバーとして、パレスチナにおけるユダヤ人国家の樹立についてデイヴィッド・ロイド・ジョージ政権との交渉を開始した。
キャリア
サイモンは1946年から1953年までエルサレムに住み、ヘブライ大学の理事会議長を務め、1949年から1950年までは学長を務めた。その前任者はジュダ・レオン・マグネス、後任はセリグ・ブロデツキー(1949-1952)である。 [17]また、イスラエル郵便銀行の頭取も務めた。[18]
出版作品
サイモンは、1917年に出版された『シオニズムとユダヤ人問題』や1920年に出版された『ユダヤ民族主義の研究』など、シオニズムに関するいくつかの著作を執筆した。彼の論文集はデューク大学に所蔵されている。[19]
作品
- シオニズムとユダヤ人問題(1917)
- 「ユダヤ民族主義の研究」(1920年)
- アハド・ハアム(1927年、伝記)
- ハスカラー運動の概要(1934年)
- 若いシオニストのためのシオニズムの要素(1934年)[20]
参照
参考文献
- ^ 「現代イスラエルの誕生:歴史を変えた一枚の紙切れ」インディペンデント、2005年5月26日。
- ^ ab Comay, Joan (2002). Routledge who's who in Jewish history : after the period of the Old Testament (第3版). ロンドン: Routledge. p. 362. ISBN 9780415260305。
- ^ 「ヘブライ大学理事会会長が拡張計画を明らかに」。ユダヤ人電信通信社。1949年8月21日。
- ^ abcd 「マンチェスター大学ユダヤ研究センター - マンチェスター校」。
- ^ 「マンチェスター大学ユダヤ研究センター - レオン・ロッカー」。
- ^ ハルパーン、ベン(1987年)。英雄たちの衝突:ブランダイス、ワイツマン、そしてアメリカのシオニズム([オンライン版]編集)。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。320ページ。ISBN 978-0195040623。
- ^ 「マンチェスター大学ユダヤ研究センター - ハリー・サッチャー」。
- ^ ルビンシュタイン、ウィリアム・D. ; ジョレス、マイケル・A. ;ルビンシュタイン、ヒラリー・L.編 (2011)。パルグレイブ・アングロ・ユダヤ史辞典。ベイシングストーク:パルグレイブ・マクミラン。636 ページ。ISBN 9781403939104。
- ^ 「栄誉リストに載ったユダヤ人、ライオン・サイモンとモンタギュー・バートンの騎士爵位、アルバート・ハイの栄誉」ユダヤ人電信通信社。1931年6月3日。
- ^ 「年間レビュー: 付録 (1944-1945) - AJC アーカイブ」(PDF)。
- ^ 「英国ユダヤ人の出生および結婚記録」。
- ^ リヨン、メーガン(2014年2月13日)。「デューク大学デイビッド・M・ルーベンスタイン貴重書・写本図書館」
- ^ 「Selected Essays by Ahad Ha-am」。Academic Studies Press。2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月25日閲覧。
- ^ 「アハド・ハアム:アシェル・ギンズバーグ:伝記」(PDF)。ヴァルダ・ブックス。[永久リンク切れ ]
- ^ 「サー・アリエ(レオン)・サイモンの遺産からの文書コレクション」ケデムオークションハウス。
- ^ ab 「1917年バルフォア宣言の草案がオークションで90万ドルで売却」Haaretz.com。
- ^ 「大統領府」.
- ^ 「サー・レオン・サイモン - 人物」。ロンドン・ナショナル・ポートレート・ギャラリー。
- ^ レオン・サイモンの手紙、1915-1916年、1918年、デューク大学図書館。1915年。
- ^ 「レオン・シモン書誌集」google.com .
