スウェイスリング

スウェイスリング
サウス ストーンハム ハウス、スウェイスリング。
スウェイスリング サウサンプトン内の場所
エリア	2.99 km 2 (1.15 平方マイル)
人口	13,664  [1]
• 密度	4,570/km 2 (11,800/平方マイル)
単一統治	サウサンプトン
儀式郡	ハンプシャー
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	サウサンプトン
郵便番号地区	SO16
ダイヤルコード	023
警察	ハンプシャーとワイト島
火	ハンプシャーとワイト島
救急車	南中央
英国議会	ロムジーとサウサンプトン北部
場所のリスト 英国 イングランド ハンプシャー 50°56′N 1°23′W / 50.94°N 1.38°W / 50.94; -1.38

スウェイスリングは、イギリスのハンプシャー州サウサンプトン市の郊外および選挙区である。この選挙区の人口は13,664人である。^[1]

スウェイスリングは主に住宅地で、ハイフィールドにあるサウサンプトン大学のメインキャンパスに近いため、学生人口が多いことで知られています。大学のウェセックス レーン ホールとシティ ゲートウェイの住宅施設がこの地区内にあります。

第一次世界大戦中、スウェイスリングにはスウェイスリング更生車庫があり、2013年に閉鎖されるまではフォード・モーター・カンパニーのサウサンプトン組立工場があった。

西暦909年にスウェスリングとして記録された^[2]スウェスリング（または1895年以前はスウェスリング村としてよく呼ばれていた）という名前の由来は定かではない。この名前はもともとこの地域を流れる小川を指していたと広く考えられており、現在はモンクスブルックとして知られている^[2]。古英語のswæthelingは「霧のかかった小川」を意味すると考えられている^[2 ] 。

スウェイスリングはもともとサウス・ストーンハム教区の一部を形成しており、イーストリーと、サウサンプトン市中心部のスウェイスリングとバーゲートの間のほぼすべての土地を包含していました。教区教会はセント・メアリー教会で、現在の建物はサウサンプトンの2つの中世の教会のうちの1つです。^[3]ウェセックス・レーンから、コノート・ホールとサウス・ストーンハム・ハウス（現在はどちらもサウサンプトン大学の学生寮）の間の短い道を下ると行くことができます。

サウス・ストーンハム・ハウスは1708年に海軍検査官エドマンド・ダマーのために建てられたもので、ニコラス・ホークスムアの作とされている。^{[4]敷地は1772年以降、}ケイパビリティ・ブラウンによって整備された。^[5]

ウッドミルは、イッチェン川の最高潮位のスウェイスリングにある古代の水車小屋の跡地で、イッチェン水路と合流する場所です。実業家のウォルター・テイラーは1770年以降にこの地に移り住みましたが、彼の工場は1820年に焼失し、現在の建物に建て替えられました^[6]。現在は水上スポーツや野外活動のセンターとして使用されています。

1852年にイギリスに亡命した後、退位したアルゼンチンの独裁者フアン・マヌエル・デ・ロサスはスウェイスリングにあるバージェス・ストリート農場を借り、1877年に亡くなるまで余生をそこで過ごした。 ^{[7] [8]}その結果、当時の地元の人々はアルゼンチンの飲み物であるマテ茶を好むようになったと言われている。 ^[8]

第一次世界大戦中、スウェイスリングにはイギリス陸軍最大の再乗馬基地があった。西部戦線に派遣される前に馬やラバを集め、訓練し、世話をする施設だった。1914年に当初3個中隊（1,500頭の馬）を収容するために設計されたこの基地は、バセットグリーンロードの両側に位置し、その後拡張され、10個中隊（5,000頭の馬）の厩舎が設けられた。^[9]

「フラワー ロード」公営住宅の建設に伴い、 1933 年にセント アルバンズ教会が建てられました。セント アルバンズは、1992 年まで独立した教区でしたが、その年にスウェイスリング教区が誕生し、セント アルバンズ、サウサンプトン、サウス ストーンハムの旧教区が統合され、セント アルバンズとセント メアリーの両教会の建物が礼拝に使用されました。

1931 年、サウス ストーンハム ハウスに隣接する大学の学生寮として、コンノート ホールが建設されました。大学は 1921 年にサウス ストーンハム ハウスを取得し、その後 1964 年に 17 階建ての住宅タワー ブロックを増築しました。このタワー ブロックは 2022 年に解体されるまで、ウェセックス レーン地区の目玉となっていました。

スウェイスリングの風景と建築の多くは、1950 年代から 1960 年代にかけて地元の芸術家エリック・ミーダスによって描かれました。

2015年にオープンしたサウサンプトン大学のシティゲートウェイ学生寮は、ビルディングデザイン誌が過去12か月間にイギリスで完成した最も醜い建物を決めるコンテストであるカーバンクルカップの準優勝リストに含まれていました。フルイドデザインとストライドトレグロウンによって設計されたこの建物は、375人の学生を収容でき、2つの主要道路の分岐点に15階建ての楕円形のタワーと隣接する6階建ての長方形の宿泊施設ブロック2棟を備えています。^[10]

スウェイスリングはサウサンプトン市の北部郊外で、（南から時計回りに）ポーツウッド、ハイフィールド、バセット グリーン、イーストリー、マンスブリッジ、タウンヒル パークと接しています。標高の点では主に低地で、東側の区境はモンクス ブルックとイッチェン川によって定義されています。スウェイスリング地区の北部は、M27 高速道路によって部分的に二分されています。

この地域の名前の由来となった小川は、スウェイスリングを流れているため、ほとんど見えませんが、フレミング アームズ パブの隣からは今でも見ることができます。

歴史あるスウェイスリング村は現在、郊外の雰囲気が強く、そのエリアの多くは住宅地に利用されています。村のメインストリートであったハイロードは、ダニングス食料品店など、いくつかの老舗店が閉店したため、最近人気が下がっています。ハイロードは現在、持ち帰り食品店と数軒の新聞販売店が中心となっています。オールド ブラック キャット (ハンプトン パーク ホテル)パブは、1990 年代後半にマクドナルドレストランに変わりました。

この区の人口は13,394人で、男性6,835人、女性6,559人である。^[11]スウェイスリングの人口の63.4%はキリスト教徒、22.7%は無宗教、2.6%はイスラム教徒、1.3%は仏教徒である。^{[11]スウェイスリングの人口の70.5%は健康状態が良く、この数字は}サウサンプトンやイングランドの平均を上回っている。さらに21.9%は健康状態がかなり良いが、7.56%は「良くない」と分類されている。^[11]

スウェイスリングには4,727世帯があり、そのうち17.9%は持ち家であり完全に所有されており、25.1%は住宅ローンまたは同様のローンを利用して持ち家であり、1.6%は共有所有、18.4%は議会から賃貸、13.8%は住宅協会から賃貸、20.1%は民間の家主または賃貸代理店から賃貸、3.1%は他の場所から賃貸している。^[11]

フォード・サウサンプトン工場は、マンスブリッジにあった自動車組立工場である。ここは、フォード・トランジット・バンの西ヨーロッパにおける生産拠点であった。^[12]サウサンプトン空港近くの44エーカー（180,000 m ² ）の敷地に意図的に建てられたこの工場は、エンジニアリング会社カンリフ・オーウェン・エアクラフトの航空機部品を組み立てる影の工場として建設され、1939年2月2日にサウサンプトン市長によって開設された。^[13]第二次世界大戦が勃発すると、そのサプライチェーン全体がスーパーマリン・スピットファイアの部品生産に切り替えられた。英国の戦争努力の重要な部分として認識されていたこの工場は、ナチス空軍によって何度も爆撃され、最初の爆撃は1940年9月であった。 ^[13]戦争後期には、この場所はスピットファイアの組み立てに使用された。^[13]

1947年にカンリフ・オーウェンが破産管財人による管理下に置かれた後、1949年にブリッグス・モーター・ボディーズ社が工場を買収し、同社は英国フォードに自社の車体を供給するようになった。1953年にフォードはブリッグス社を買収し、63万平方フィート (59,000 m ² ) のサウサンプトン工場の経営権を獲得した。^[13] 1965年から、フォードは英国でフォード・トランジットの生産を開始し、スウェイスリング工場の車体はM3高速道路を経由して輸送され、スラウ近郊のバークシャー州ラングレーの工場でシャーシと組み合わされた。1972年、英国フォードはサウサンプトン工場に500万ポンドを投資し、トランジットバンの完成品を製造できるようにした。同年、最初のトランジットが生産ラインから出荷され、地元の慈善団体への贈り物として市長に贈られた。^[13]この時点から1980年代半ばまで生産が最盛期となり、工場では4,500人の労働者が雇用されていました。

1983年にM27高速道路の建設が始まると、この敷地はサウサンプトン空港から永久に切り離されました。^[13] 2002年、フォードは英国での乗用車の生産を中止し、サウサンプトン製のトランジットが唯一の英国製車両となりました。^{[12] 2009年、}トルコのコジャエリの新工場がフル生産を開始したため、フォードは渋々サウサンプトンでの生産を半減させ、従業員を500人強にまで削減しました。^[13]

この工場は500人の労働者を雇用し、年間最大35,000台のトランジットシャーシ/キャブバリアント車両を生産し、そのうち50%が輸出されました。^{[12] [14]}

フォード・サウサンプトン工場は2013年7月26日に閉鎖された。^[15]

DIYチェーンB&Qの最初の支店は1969年にスウェイスリングにオープンしました。この店はブロック氏とクエール氏が所有していました。^[16]

スウェイスリング駅はロンドンとボーンマスを結ぶ幹線上にあり、1883年に開業した。元々はスウェイスリング駅であったが、 1907年に初代スウェイスリング男爵となった地主のサミュエル・モンタギュー卿の要請により、1895年に「Y」が追加された。^[17]

1988年8月24日、スウェイスリングでは、A335（トミー・ルイスにちなんで名付けられたトーマス・ルイス・ウェイ）が初めて開通した際、最大のストリートパーティーのギネスブック記録に挑戦した。このルートでは、 M27からサウサンプトンの市内中心部に向かう際に、スウェイスリングと隣接する郊外のポーツウッドを迂回することができる。このイベントには約3,000人が参加したが、ロンドンのオックスフォード・ストリートの5,500人という記録を破ることはできなかった。^[18]

スウェイスリング アスレチック フットボール クラブは 1946 年にフレミング アームズ パブに設立され、初期の試合はウォルナット アベニューのフィールドで行われました。その後すぐにクラブ名をスウェイスリング FC に変更し、 1957 年からはノース ストーンハムのテン エーカーズで試合を行いました。1980 年にクラブ名を現在のイーストリー FCに変更しました。

国際卓球大会であるスウェイスリング・カップは、1926年にスウェイスリング男爵夫人の二人の息子、アイヴァー・モンタギューとユエン・モンタギューによって設立されました。

アルゼンチンの独裁者フアン・マヌエル・ロサスは、農場を所有していたスウェイスリングに亡命し、1877年に亡くなった。^[19]

現在臨床試験中の有望な癌免疫療法薬CHiLOB7/4の開発者であるマーティン・グレニー教授^[20]はスウェイスリングに住んでいます。^[21]

• ブラウン、ジム。 『サウサンプトン郊外の図解歴史』ブリードン。ISBN 1-85983-405-1。 
• ジョン・リンチ (2001)。アルゼンチンのカウディージョ: フアン・マヌエル・デ・ロサス (第 2 版)。デラウェア州ウィルミントン: 学術リソース。ISBN 0-8420-2897-8。 
• マン、ジョン・エドガー。 『ストーンハム家の書』。ハルスグローブ 。ISBN 1-84114-213-1。 
• ミーダス、エリック。『Not a Day Wasted: An Eric Meadus Sketchbook』 (サウサンプトン: First Gallery、1991) ISBN 0-9512947-2-5 

ウィキメディア・コモンズには、サウサンプトンのスウェイスリングに関連するメディアがあります。

• スウェイスリングとバセット教会盟約