ジョン・アンダーソン、初代ウェイヴァリー子爵

アンダーソンは優秀な学生で、数々の賞を受賞していたが、科学の道ではなく公務員になることを決意した。当時、これはエディンバラ大学の卒業生にとって一般的な進路であり、父親はクリッシーと結婚したいなら公務員の方が安定した職が得られると助言した。準備として、彼は経済学と政治学の優等コースを受講した。1905年7月、彼は同級生のアレクサンダー・グレイと共にロンドンへ行き、英国公務員試験を受けた。^{[ 6 ]}

当時、受験者は好きなだけ多くの科目の試験を受けることができ、アンダーソンは14科目の試験を受け、7500点満点中4566点を獲得した。これはその年の最高得点であり、歴代2位の得点だった。2位はグレイで、7900点満点中4107点だった。アンダーソンは、本国公務員かインド高等文官のどちらかを選ぶよう勧められた。給与や手当が高いため、ほとんどの受験者は後者を選んだが、アンダーソンの両親は彼がイギリスを離れることを望んでおらず、アンダーソン自身もクリッシーをインドでの厳しい生活に晒したくなかった。そのため、彼は植民地省に二等書記として入省し、年俸は200ポンド（2025年の21,000ポンドに相当）だった。^{[ 6 ]}

アンダーソンは1905年10月23日に植民地省の西アフリカ局で働き始めた。彼は海峡植民地の総督になった別のジョン・アンダーソンと区別するために、同局では「若きジョン・アンダーソン」として知られていた。ロンドンでは、アンダーソンはグレイと、エスクバンク出身の家族ぐるみの友人であるウィリアム・パターソンと住居を共有していた。^{[ 7 ]} 1907年4月2日、彼はエディンバラのドラムシュー・ガーデンズにあるセント・アンドリュース教会でクリッシーと結婚した。グレイが介添人を務め、クリッシーの妹ケイトとウィリアム・パターソンが証人となった。新婚夫婦はロンドンのサットンに家を借りた。彼らには2人の子供がいた。 1911年2月18日にデイビッド・アラステア・ピアソン、1916年2月3日にメアリー・マッケンジーである。 ^{[ 8 ]}

アンダーソンは、サー・ケネルム・ディグビーの1908年の北ナイジェリア領土委員会に所属していた。この委員会ではナイジェリアへの渡航はなかったが、翌年にはハンブルク植民地研究所でドイツ側の同僚と会うためにハンブルクへ行き、そこで彼の流暢なドイツ語が役立った。1911年には、イギリス領西アフリカに独自の現地通貨を導入することを勧告したエモット卿の省庁委員会の書記を務めた。^{[ 9 ]}

1912年、財務大臣ロイド・ジョージは国民保険制度を導入し、これが英国における福祉国家の始まりとなった。国民保険制度を管理するために新しい政府機関が設立され、ロバート・モラント卿が議長を務めた。アンダーソンとグレイはこの新しい機関に加わった。^{[ 10 ]} 1913年5月に国民保険委員会の事務局長のポストが空席になると、アンダーソンは多くの上級公務員を差し置いてそのポストに任命された。^{[ 11 ]}アンダーソンは、気難しいことで悪名高いモラントと良好な協力関係を築いた。「若いジョン・アンダーソンの困ったところは、いつも自分が完全に正しいということだ」とモラントは嘆いた。^{[ 12 ]}

1914年8月に第一次世界大戦が勃発すると、アンダーソンはそれまでドイツ帝国から輸入されていた医療・外科用具の供給確保に携わった。彼は専門家グループを招集し、以前はドイツのバイエル社から供給されていた「606」として知られるアルスフェナミンを分析・製造させた。彼らはその後、アスピリンを含む他の物質の製造にも着手した。アンダーソンはダービー計画に基づいて兵役登録をしたが、陸軍予備役に編入された。しかし、このことは若い女性が彼に白い羽根を贈ることを妨げるものではなかった。^{[ 13 ]}

ロイド・ジョージは1916年12月7日にイギリスの首相に就任し、最初に行ったことの一つはジョセフ・マクレイ卿を大臣とする海運省を創設することであり、モラントは1917年1月8日にアンダーソンを同省の長官に任命することに同意した。^{[ 14 ] [ 15 ]}アンダーソンは連合国海上輸送協議会の構想ではなかったものの、その価値を認識し、支持を表明した。1918年11月11日の休戦後、海運省はドイツの封鎖継続と飢餓に苦しむ民間人への救援物資の輸送をめぐる論争に巻き込まれた。最終的にドイツは物資輸送のために全ての船舶を連合国に引き渡すことに同意した。これらの船舶は最終的に賠償として保持された。^{[ 13 ]}アンダーソンは、海運省での戦時中の功績により、1918年の新年叙勲でバス勲章コンパニオンに叙せられ、^{[ 16 ]} 1919年の誕生日叙勲でバス勲章ナイトコマンダーに昇格した。^{[ 17 ]}

アンダーソンは1919年4月に地方自治委員会の秘書になったが、7月に保健保険委員会と合併して保健省が設立され、アンダーソンはモラントの副官に任命するよう要請していたモラントの下で第二秘書になった。しかし、アンダーソンはその地位にも長く留まらず、1919年10月1日に内国歳入庁の議長に任命され、年俸2000ポンド（2025年換算で89,000ポンド）に戦時ボーナス300ポンド（ 2025年換算で13,000ポンド）が加算され、 1920年3月1日には3000ポンド（2025年換算で134,000ポンド）に500ポンド（2025年換算で22,000ポンド）に増額された。 ^{[ 18 ]}

クリッシーは1920年5月9日、癌の手術中に亡くなり、アンダーソンは2人の幼い子供を抱えた未亡人となった。セント・トーマス病院で看護師の訓練を受けていたネリー・マッケンジーは、子供たちの世話をするためにキャリアを諦めた。^{[ 19 ]} 5月16日、アンダーソンはアイルランド担当次官に就任した。^{[ 20 ]}彼はまた、英国財務省代表でもあり、^{[ 21 ]} 1920年6月3日にはアイルランド枢密顧問官となった。 ^{[ 22 ]}行政上の取り決めは異例だった。彼は前任者のジェームズ・マクマホンを差し置いて就任したのではなく、彼と職を分担した。彼らはアイルランド担当首席秘書官のサー・ハマー・グリーンウッドに責任を負っていたが、グリーンウッドは閣僚としてロンドンにいた。アイルランド総督（副王として知られる）のフレンチ元帥は、 1918年と1919年に特別な行政権限を行使したが、1920年にはその役職の通常の名誉職としての権限に戻った。そのため、アンダーソンは大きな行政権限を行使した。彼には、アルフレッド・ウィリアム・コープとマーク・スタージスの2人の次官補がいた。^{[ 20 ]}

前年に王立アイルランド警察隊の隊員80名以上が死亡し、隊員数と士気はともに低下していた。アンダーソンはイギリスの退役軍人を対象とした募集キャンペーンを指揮した。全員分の制服が不足していたため、カーキ色の陸軍勤務服と濃い緑色の王立アイルランド警察隊の制服を混用して着用し、「ブラック・アンド・タンズ」というニックネームが生まれた。ヒュー・チューダー少将は警察隊の再編成と装備の刷新を自由に行える権限を与えられ、警察隊と軍との協力関係を促進した。^{[ 23 ]}

反乱に直面したアンダーソンは、イギリスが再征服戦争に関与しているという印象を与えないように努めた。^{[ 23 ]}彼は警察の護衛付きの装甲車で移動し、リボルバーを携帯していた。^{[ 24 ]}彼はシン・フェインとの和平交渉に携わったが、コープとは異なり、得意分野ではなかった。^{[ 25 ]}和解が成立し、1922年1月16日、総督（フィッツアラン子爵）は正式に暫定政府に権力を移譲した。^{[ 26 ]}アイルランドでの功績により、アンダーソンは1923年の新年叙勲でバス勲章大十字騎士（GCB）を授与された。^{[ 27 ]}

アンダーソンはアイルランド滞在中も名目上は内国歳入庁長官を務めており、1922年1月にこの職に復帰した。しかしそれも長くは続かず、3月には内務省事務次官のサー・エドワード・トループが退任し、アンダーソンが後任に任命された。当時、内務省には外国人管理、児童保護、犯罪、工場・商店、チャンネル諸島、北アイルランド、警察の7つの部門があり、それぞれに次官補がいた。アンダーソンは午前10時15分から午後6時15分までの8時間勤務で、昼食に1時間半の休憩があった。^{[ 28 ]}

アンダーソンは北アイルランド支部を通じて、アイルランド問題に関わり続けた。1923年には、新アイルランド自由国と北アイルランドの国境交渉に尽力した。 ^{[ 29 ]}また、1925年には帝国防衛委員会の空襲対策小委員会の委員長も務めた。^{[ 30 ]}同年には、1925年7月31日の「赤い金曜日」も起こった。この日、政府は英国鉱山労働者連盟の要求に屈し、鉱山労働者の賃金維持と労使関係の安定を図るため、鉱業に2300万ポンド（2025年換算で12億ポンド）の補助金を支給した。 ^{[ 31 ]}  

首相のスタンリー・ボールドウィンは、これが大規模な労働争議を一時的に回避するに過ぎないかもしれないと認識し、アンダーソンを省庁間委員会の委員長に任命して、その準備を進めた。各省庁には特定の役割が割り当てられ、貿易省は食料と石炭を備蓄し、運輸省は配給を手配し、内務省は治安維持を担当した。 1926年5月4日に1926年の英国ゼネラル・ストライキが始まったとき、アンダーソンは9か月前からその事態に備えていた。彼は特に公平さを保ち、どちらか一方を優遇しているように見られないようにすることに固く決意していた。^{[ 31 ]}ウィンストン・チャーチルが、ブリティッシュ・ガゼットの印刷に必要な紙の供給を守るためにロンドンのドックに軍隊を派遣することを提案したとき、アンダーソンは「財務大臣には馬鹿げたことを言うのをやめてほしい」と遮った。^{[ 2 ]}

アイルランドとベンガルに続き、イギリス政府はパレスチナよりも危険な任務を見つけることができず、1937年10月24日、ネヴィル・チェンバレン首相はアンダーソンにパレスチナ高等弁務官の職を提示したが、彼は辞退した。すぐに別の機会が訪れた。^{[ 53 ]} 1937年11月9日のラムゼイ・マクドナルドの急死により、下院のスコットランド大学選挙区の議席に空席が生じ、ユニオニスト党は別の候補者を探す必要があった。スコットランド大学選挙区のもう1人の議員であるジョン・グラハム・カー卿は、ケンブリッジ大学選挙区の議員の1人であるケネス・ピックソーン卿とこの件について話し合ったところ、アンダーソンが適任かもしれないと提案された。カーはケイティ・アンダーソンに連絡を取ったところ、アンダーソンはまだ客船SSコモリン号でイギリスに向かっている途中だと伝えられた。^{[ 56 ]}

アンダーソンは1937年12月11日にロンドンに戻った。彼はカーと会談し、政党名を冠しない国民政府候補として選挙に出馬することに同意した。彼の立候補は1938年1月4日に発表された。投票は郵便投票で行われたため、アンダーソンは選挙運動をする必要はなく、政治哲学の声明を提出するだけでよかった。その中で彼は国民政府への支持を表明し、スコットランド民族主義には限定的な支持を示した。結果は2月28日に発表され、アンダーソンは他のどの候補者よりも多くの票を獲得し、当選が宣言された。彼は3月2日に議席に着き、メアリー・アンダーソンとネリー・マッケンジーと共にスイスで休暇を過ごした後、 6月1日に下院で初演説を行った。その機会は、 1937年空襲予防法に基づいて認可された資金提供に関する議論であり、これは彼が以前から関わっていたテーマであり、後に彼が代表されることになるテーマであった。^{[ 57 ]}

メアリー・アンダーソンとネリー・マッケンジーはアンダーソンより先にイギリスに渡り、ノッティングヒルのチェプストウ・ヴィラ11番地の家を週9ギニー（ 2024年換算で701ポンド）で借りていた。これはお買い得だったが、アンダーソンは自分の収入では家賃の支払いができないのではないかと心配していた。カルカッタを離れる前にミッドランド銀行の取締役の職を引き受け、イギリスに戻ってからはヴィッカース、インペリアル・ケミカル・インダストリーズ（ICI）、雇用者責任保険公社の取締役に就任した。^{[ 53 ]}取締役報酬により、彼は年間約5,000ポンド（2024年換算で371,000ポンド）の収入を得ていた。インペリアル・エアウェイズの取締役から、その2倍以上の金額を提示され、新しい常勤会長のオファーを受けた。しかし、チェンバレンは、もし彼がそれを受け入れたら、1940年に予定されていた次の総選挙で他の取締役職と下院議員の議席を辞任しなければならないと条件をつけた。そのためアンダーソンは任命を辞退した。^{[ 58 ]}彼は時々メアリー・アンダーソンとハイドパークで乗馬をしていたが、 ^{[ 59 ]}より田園的な環境を求めた。彼は10月にチェプストウ・ヴィラズの家を処分し、 12月にマーストハム近郊の10エーカー（4.0ヘクタール）の土地を購入した。平日はウィリアム・パターソンとその妻と暮らした。^{[ 60 ] [ 61 ]} 

1938 年 5 月、当時内務大臣であったホアは、戦争の際に人口密集地帯の工業地帯から人々や産業を避難させる際に生じる問題を検討するため、アンダーソンを新たな避難委員会の委員長に任命した。委員会はその後 8 週間にわたり 25 回の会合を開き、57 人の証人を尋問した。委員会は 7 月に報告書を提出した。報告書に概説された計画は、1939 年 9 月に第二次世界大戦が勃発した際に実施された。 ^{[ 62 ] [ 63 ]}一方、1938 年 10 月、アンダーソンはチェンバレン内閣に枢密院令として入閣した。その職務において、彼は民間防衛を担当した。^{[ 64 ]}彼はある種の防空壕の開発に着手し、ウィリアム・パターソンに設計を依頼した。パターソンは共同ディレクターのオスカー・カール（カール）・ケリソンと協力し、庭で組み立てて部分的に埋めることで爆風から身を守ることができる、プレハブ部品でできた小さな板金製の円筒を考案した。これはアンダーソンシェルターとして知られるようになった。1939年9月に戦争が勃発した時点で、約150万個のアンダーソンシェルターが納入されていた。^{[ 65 ]}

事前に取り決められた計画に基づき、1939年9月3日の第二次世界大戦勃発時に、アンダーソンはホアと入れ替わり、内務大臣兼国内治安大臣となった。ノルウェー戦役の余波で、チェンバレンは1940年5月10日に辞任し、ウィンストン・チャーチルが首相となったが、アンダーソンは新連立政権で内務大臣兼国内治安大臣として留任した。^{[ 61 ]} アイルランドとベンガルで取られた措置が今度は英国に適用された。アンダーソンは、英国に居住する外国人の信頼性を評価するための特別法廷を設置した。彼は下院に対し、英国にいる73,353人の外国人のうち、55,457人がナチスの抑圧からの難民であり、569人だけが抑留されたと報告した。しかし、戦況がイギリスにとって不利になるにつれ、外国人に対する措置を取るよう求める圧力が高まり、5月16日には信頼性が不確実と分類された約3,000人の男性が抑留され、6月には3,500人の女性と子供がマン島に送られた。アンダーソンはその後、以前は信頼できるとみなされていた難民を抑留することを決定し、約8,000人がカナダとオーストラリアに移送された。輸送船の1隻、SSアランドラ・スター号 はUボートによって沈没した。イギリス共産党、平和誓約組合、イギリスファシスト連合のメンバーが一斉検挙された。1945年6月時点で、国防規則18Bに基づき1,847人が拘留されていた。^{[ 66 ]}

空襲が始まると、アンダーソンが準備していた事態が現実のものとなり、アンダーソンは深い防空壕を提供しなかったことで報道機関や下院から激しい非難を浴びた。1940年10月8日、チェンバレンが病気のため辞任したことで内閣改造が行われ、アンダーソンは行政能力は劣るものの政治家としての手腕に長けたハーバート・モリソンに交代した。アンダーソンは枢密院議長となり、戦時内閣の正式メンバーとなった。^{[ 67 ]}枢密院議長は枢密院議長委員会の委員長を務めた。この委員会は国の経済問題を扱う中央調整機関として機能した。これは英国の戦時経済、ひいては英国の戦争努力全体を円滑に進める上で不可欠だった。アンダーソンには独自のスタッフはいなかったが、戦時内閣、特に経済部のスタッフを利用した。人員委員会の委員長として、彼は戦時中の最も重要な資源である人材の配分を管理した。^{[ 68 ]}

1941年、アンダーソンは歴史家のジョン・エドワード・コートニー・ボドリーの娘で、1930年代にパリの英国大使館に勤務し1936年に亡くなった上級公務員ラルフ・ウィグラムの未亡人であるエイヴァ・ウィグラムに求婚し始め^た。 [ 69 ] 彼らの唯一の子供であるチャールズは、1929年に重度の障害を持って生まれた。[ 70 ]^{アンダーソンはジョージ6世}と相談し、セント・ジェームズ宮殿のチャペル・ロイヤルでエイヴァと結婚した。式はリッチフィールド司教のエドワード・ウッズが執り行い、アリステア・アンダーソンが介添人を務めた。ジョンの父親は年を取りすぎて旅行できないと感じていたが、メアリーとケイティ・アンダーソン、そしてウィリアム・パターソンが出席した。新婚夫婦はポルスデン・レイシーで新婚旅行を過ごした。彼らは当時、合わせて3軒の家を所有していたので、それらを売却し、 1942年9月にイズフィールドのミルハウスを購入した。^{[ 71 ]}

アンダーソンは枢密院議長として、科学産業研究省、農業研究評議会、医学研究評議会など、いくつかの科学組織を担当する大臣であった。^{[ 72 ]} 1941年8月、アンダーソンはチューブアロイ計画として知られる、原子爆弾製造に関する英国の計画の監督を担当する閣僚となった。^{[ 73 ]}ウォレス・エイカーズの指導の下、科学産業研究省の特別部門がこれを管理するために設立された。アンダーソンは1942年6月の第2回ワシントン会議で米国との協力を交渉したが、同年後半にマンハッタン計画が設立された後、協力は崩壊した。米国からの要請に応え、アンダーソンは1943年8月1日にワシントンDCに飛び、ジェームズ・B・コナントとヴァネヴァー・ブッシュと交渉した。彼は、英国の関心は戦争に勝つことであり、その後の核エネルギーから得られる利益ではないことを米国に保証しなければならなかった。その後、彼はカナダに移り、現地の当局者と交渉を行った。彼の努力の集大成は、 1943年8月19日にケベック協定が締結されたことであり、これはマンハッタン計画へのイギリスの貢献への道を開いた。^{[ 74 ]} 1945年、アンダーソンは、科学の発展に顕著な貢献をし、その選出が協会にとって大きな利益となる人物を対象とする規約12に基づき、王立協会のフェローに選出された。^{[ 21 ]}

1943年9月21日にキングズリー・ウッド財務大臣が急逝したことを受け、アンダーソンは9月24日にその職に任命された。彼はチューブ・アロイズの責任と人材委員会の委員長職を維持した。財務大臣として、彼はポール・チェンバースが考案した源泉徴収税制を導入した。この税制を施行するための法案は、ウッドが亡くなった日に提出される予定だった。この制度は非常に成功し、軍隊を除くすべての雇用主に徐々に拡大された。^{[ 75 ]} 1945年6月12日の下院での書面による答弁で、彼は音楽芸術振興評議会（CEMA）の後継機関である英国芸術評議会の設立を発表した。 ^{[ 76 ]}

1945年1月、チャーチルはジョージ6世に手紙を書き、自身と副官（そして後継者）のアンソニー・イーデンが戦争中に死亡した場合、ジョン・アンダーソンが首相になるべきだと助言した。「首相と外務大臣が死亡した場合、ジョン・アンダーソン卿を召集するよう陛下に助言するのは首相の義務である」。政党に所属していなかったものの、チャーチルはアンダーソンには国民政府を率いる能力があり、独立した人物が連立政権の維持に不可欠だと考えていた。^{[ 77 ]}ヤルタ会談中、アンダーソンは第一次世界大戦の賠償金が世界恐慌とワイマール共和国の崩壊に果たした役割を理由に、ドイツに対するソ連の賠償要求に反対した。^{[ 78 ]}

1945 年 5 月 7 日にドイツが降伏した後、^{[ 79 ]}チャーチルは、当時 1 年以上先と考えられていた対日戦争終結後まで戦時連立政権を継続するよう仲介しようと試みたが、失敗に終わった。5 月 23 日にチャーチルは国王に辞表を提出し、国王は 7 月 5 日に総選挙を実施した。アンダーソンはチャーチル暫定内閣で財務大臣の職にとどまり、1945 年 7 月の総選挙で労働党が勝利するまでその職にとどまった。彼はスコットランド大学選挙区で、ジョン グラハム カー卿とジョン ボイド オー卿とともに再選された。^{[ 80 ]} 1945 年 6 月 29 日に、チャーチルはアンダーソンからの議事録にイニシャルを記入し、「合同政策委員会の代表者に、日本に対する原子爆弾の使用に同意するよう指示する権限」を求めた。^{[ 81 ]}広島への原爆投下後、アンダーソンは1945年8月7日にBBCホームサービスで放送を行い、原子力の課題と可能性を一般の人にも分かりやすい言葉で説明した。^{[ 82 ]}

新首相クレメント・アトリーは、1945年8月14日、アンダーソンを新設の原子力諮問委員会の委員長に任命した。11月9日、アンダーソンはアトリーに同行してワシントンD.C.へ赴き、ハリー・S・トルーマン大統領とカナダのマッケンジー・キング首相と原子力に関する会談を行った。会談は大統領専用ヨットUSSウィリアムズ バーグで行われた。大統領と両首相に加え、アンダーソン、大統領首席補佐官のウィリアム・D・リーヒー海軍元帥 、米国国務長官のジェームズ・F・バーンズ、ハリファックス卿、レスター・B・ピアソンが同席した。彼らは合同政策委員会と合同開発信託基金の継続と協力に合意したが、米国側はすぐに、協力は基礎研究に限られることを明確にした。1946年のマクマホン法により、核兵器に関するあらゆる協力は終了した。 1948年1月7日、戦後のイギリスの原子兵器計画が本格的に進められ、他の委員会によって管理される中、アンダーソンは諮問委員会の辞任を申し出た。^{[ 83 ]}

アンダーソンは、大学選挙区が廃止された1950年2月23日の総選挙で下院議員を辞任した。彼は、北アイルランドの安全な議席に立候補するようアルスター統一党から、また保守党の牙城であるイースト・サリー選挙区に立候補するようチャーチルから申し出られたが、いずれも辞退した。 1951年のボートレースで、アトリーはエイヴァにアンダーソンに貴族の称号を受け入れるよう説得するよう頼んだが、アンダーソンは大学選挙区が復活し、かつての議席に立候補できることを依然として望んでいた。彼は、1951年10月に設立されたチャーチルの平時内閣でランカスター公領大臣になるという申し出を辞退した。 ^{[ 84 ]}チャーチルはアンダーソンに財務省、貿易供給委員会の「支配者」になってほしいと望んでいたが、彼は平時にそのような取り決めは不適切だと考えて辞退した。^{[ 85 ]}彼は1952年1月29日にサセックス州ウェストディーンのウェイヴァリー子爵に叙せられた。 ^{[ 86 ]}

一方、アンダーソンは1946年にロンドン港湾局の会長に就任し、同年3月にはロイヤル・オペラ・ハウスの会長にも就任した。また、カナダ太平洋鉄道とハドソン湾会社の取締役にも就任した。大臣就任時に辞任していたICI、ヴィッカース、エンプロイヤーズ生命保険会社の取締役には復帰したが、ミッドランド銀行の取締役には復帰しなかった。当時、元財務大臣がミッドランド銀行の取締役を務めるのは不適切だと考えられていたからである。ロンドン港湾局の会長はこれまで非常勤で無給であることが多かったが、常勤の役職が求められるようになったため、アンダーソンは給与の支払いを主張し、年俸7,500ポンド（2025年換算で272,000ポンド）を受け取った。港は戦争中の爆撃で甚大な被害を受けており、大規模な復興が必要だったため、その仕事は非常に大きなものだった。エイヴァは港湾局のヨット「セント・キャサリン」を使って、ロンドン・ドック周辺の川で特別なゲストのためのパーティークルーズを開催し、招待状は非常に人気があった。^{[ 70 ] [ 87 ] [ 88 ]}

アンダーソンはイギリスの栄誉や賞に加え、他国からも数多くの賞を授与された。 フランスからはレジオンドヌール勲章大将校、イタリアからは王冠勲章司令官、ノルウェーからは聖オーラヴ勲章大十字騎士、スウェーデンからは北極星勲章、ポルトガルからはキリスト軍事勲章、デンマークからはダンネブロ勲章を授与された。また、オックスフォード大学から名誉法学博士号、マギル大学から名誉理学博士号、エディンバラ大学、アバディーン大学、ケンブリッジ大学、 セント・アンドリュース大学、リバプール大学、リーズ大学、シェフィールド大学、ロンドン大学 から名誉法学博士号を授与され、ケンブリッジ大学ゴンヴィル・アンド・カイウス・カレッジの名誉フェローでもあった。^{[ 21 ]} 1958年の新年叙勲でメリット勲章を授与される予定だったが、1957年8月17日の手術で膵臓癌であることが判明し、授与を受けるまで生きられない恐れがあったため、エリザベス2世女王は直ちに授与し、病院のベッドで授与した。^{[ 89 ] [ 90 ]}彼は1958年1月4日にセント・トーマス病院で亡くなり、^{[ 91 ]}ウェストディーンの教会墓地に埋葬された。^{[ 92 ]}