マンチェスター・ピカデリー駅は、イングランド、グレーター・マンチェスター都市圏にあるマンチェスター市の主要鉄道駅です。 1842年にストア・ストリート駅として開業し、1847年にマンチェスター・ロンドン・ロード駅に改称され、1960年にマンチェスター・ピカデリー駅となりました。
この駅は市街地の南東に位置し、ロンドン、バーミンガム、ノッティンガム、グラスゴー、エディンバラ、カーディフ、ブリストル、エクセター、プリマス、レディング、サウサンプトン、ボーンマスなどの国内各地への長距離都市間および国内横断列車、クリーソープス、リバプール、リーズ、レッドカー・セントラル、シェフィールド、ヨークなどの北イングランド各地への地域列車、グレーター・マンチェスター周辺の通勤列車が発着しています。ネットワーク・レールが管理する20の主要駅の1つです。駅には14のプラットフォームがあり、12のターミナルプラットフォームと2つの通過プラットフォーム(13番と14番)があります。ピカデリー駅はメトロリンク軽鉄道システムとの主要な乗り換え駅でもあり、地下には2つの路面電車プラットフォームがあります。
マンチェスター・ピカデリー駅は、マンチェスター駅グループの中で最も利用者の多い駅です(マンチェスターの他の主要駅は、マンチェスター・オックスフォード・ロード駅とマンチェスター・ヴィクトリア駅です)。2024年12月現在、ロンドン以外では英国で2番目に利用者の多い駅(バーミンガム・ニュー・ストリート駅に次ぐ)であり[ 2 ] 、ロンドン以外では最も利用者の多い乗り換え駅の1つでもあり、 年間200万人以上の乗客が乗り換えています[ 3 ] 。この駅では、6つの鉄道運行会社のサービスが提供されています。
1990年代後半から2000年代初頭にかけて、ピカデリー駅は改修され、5年かけて1億ポンド (2002年時点)の費用がかかりました。これは当時、英国の鉄道網で最も高額な改良でした。[ 4 ]さらなる改良と拡張計画が提案されています。2014年12月、マンチェスター・ピカデリーおよびマンチェスター・オックスフォード・ロード容量計画の一環として、2つの通過プラットフォームの建設に関する運輸工事法申請が提出されました。[ 5 ] [ 6 ] 2019年9月、ネットワーク・レールはマンチェスターを通るキャッスルフィールド回廊を「混雑」と宣言しました。[ 7 ] [ 8 ]それにもかかわらず、2023年にこれらの計画は撤回され、マンチェスターの他の駅の改良を含む「新しいアプローチ」が採用されました。[ 9 ] [ 10 ]
1840 年 6 月、マンチェスター・アンド・バーミンガム鉄道(M&BR) は、ストックポートへの路線上にトラビス ストリートに仮の終着駅を開設した。長さ 1,700 フィート (518 m)、幅 500 フィート (152 m) の広大な敷地から、長屋や工業施設が撤去され、地上30フィート (9 m)の高架橋の上に恒久的な駅であるストアストリート駅が建設された。駅は 1842 年 5 月 8 日にロンドン ロードに隣接して開業した。駅には 2 つのプラットフォーム、事務所、乗客用設備があり、その頃には路線はクルーまで延伸されていた。[ 11 ] [ 12 ]
ストア・ストリート駅は、ストックポート高架橋を含む路線の多くの構造物を設計したM&BRの主任技師ジョージ・W・バックによって設計された。[ 13 ]チャールズ・ハットン・グレゴリーは副技師であった。この駅は、1837年に発起人によって結ばれた合意に基づき、当初からシェフィールド・アシュトン・アンダー・ライン・アンド・マンチェスター鉄道(SA&MR)と共有されていた。 [ 11 ]
M&BRは1846年に他の鉄道会社と合併してロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道(LNWR)を設立した。SA&MRは3年後にマンチェスター・シェフィールド・アンド・リンカンシャー鉄道(MS&LR)に名称を変更した。[ 14 ]
1847年、駅はロンドン・ロード駅と改名された。[ 13 ] 1849年、マンチェスター・サウス・ジャンクション・アンド・アルトリンチャム鉄道(MSJA&R)は、マンチェスター・オックスフォード・ロードからの路線が延伸された後、この駅の使用を開始した。1849年8月1日に駅の主要部分の南側に隣接して開業した単線プラットフォームは、通過プラットフォーム13番線と14番線の前身であった。MSJA&Rの路線は駅の南側で本線に接続し、LNWRのリバプール行き路線への通過ルートを形成していた。[ 12 ] [ 15 ]



1850年代までに、ロンドン・ロード駅は混雑し、LNWRとMS&LRの関係は悪化していた。これは、MS&LRがグレート・ノーザン鉄道と協力して、LNWRと直接競合するロンドン行きの路線を同駅から提供するという決定を下したためである。それにもかかわらず、両社は駅を拡張するために再建工事で協力し、これはマンチェスター・ロンドン・ロード駅拡張法 1861 年(24 & 25 Vict.c. lxvi)。1862 年に始まった再建により、駅は分割され、北東側は MS&LR、南西側は LNWR が使用することとなった。駅には新しい入口ビルとコンコースが設けられ、各社はそれぞれ別の切符売り場と旅客施設を所有した。終着656フィート (200m)の鉄とガラスのトレインシェッドが建設された。これは、95フィート (29m)のアーチ状のスパンが 2 つあり、1 つは LNWR プラットフォームを、もう 1 つは MS&LR プラットフォームを覆っていた。 [ 16 ] 1866 年 1 月 20 日、屋根の建設中に死亡事故が発生し、屋根の一部が崩落して作業員 2 人が死亡、30 人が負傷した。調査により、崩落は強風と大雪が原因とされた。同時に、駅の南にあるアードウィックは4本の線路を通せるように拡張され、両社は旅客駅の北側に貨物駅と倉庫を建設した。 [ 16 ] [ 17 ]
10年以内に、交通量の増加に伴い駅は再び混雑し、拡張が必要となった。1880年から1883年にかけて、LNWRは駅の自社側を拡張し、プラットフォームを増設した。プラットフォームは、トレインシェッドまで続く幅69フィート(21メートル)のアーチ橋2本で覆われた。同時に、MSJ&ARプラットフォームは撤去され、フェアフィールド通りを跨ぐ桁橋上の島式プラットフォームとして再建され、歩道橋で本駅と接続された。1882年5月に改良工事が完了した。[ 12 ] [ 18 ]
1897年、MS&LRはグレート・セントラル鉄道(GCR)に社名を変更し、 1899年には同駅からロンドンへの直通ルートを開設した。[ 18 ]
1910年、ロンドン・ロード駅の混雑緩和のため、隣接するメイフィールド駅が4つのプラットフォームを備えて開業した。両駅は歩道橋で繋がっていた。[ 18 ]メイフィールド駅は1960年に旅客営業を終了し、1986年には全ての交通機関の営業を終了した。廃墟となった駅は、需要緩和のために再開するなど再開発計画が提案されたにもかかわらず、そのままの場所に残されている。 [ 19 ] 2013年10月、安全上の懸念から駅の屋根/キャノピーが解体された。

1923年の鉄道再編後、LNWRは他のいくつかの鉄道会社と合併してロンドン・ミッドランド・アンド・スコティッシュ鉄道(LMS)を設立し、GCRは他の鉄道と合併してロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道(LNER)を設立した。[ 20 ]駅の分割は維持され、1948年の鉄道国有化後も2つの独立した駅として運営され続けた。片側は英国鉄道のロンドン・ミッドランド地域が使用し、もう片側はイースタン地域が使用した。[ 12 ]

1958年から1966年にかけて、ロンドン・ロード駅は英国鉄道が実施したウェスト・コースト本線の近代化計画の一環として再建されました。1960年9月12日にマンチェスター・ピカデリー駅と改名されました。ピカデリーは道路の名前で、近くにはピカデリー・ガーデンズがあります。[ 12 ]

ロンドン・ミッドランド地域は、ロンドンへの電気列車の運行に備えて、175万ポンド( 2025年価格で3563 万ポンドに相当[ 21 ] )をかけて駅を再建した。駅の大部分は再建されたが、ビクトリア朝時代の駅舎はほとんど変更されずに残された。ただし、1880年代に建設された2つのスパンはコンコース側に向かって短縮された。駅の再建は1958~1960年と1963~1966年の2段階に分けて行われた。この中断は、鉄道近代化のための資金を制限する国家的な信用収縮の結果である。[ 22 ]
旧MSJA&Rの通過プラットフォームとフェアフィールド・ストリートを跨ぐ橋は、線路用の片持ち梁構造のプレストレストコンクリートスラブ橋の上に再建された。トレインシェッド内のレイアウトは、複数のプラットフォームを追加するために再構成された。新しいコンコースと入口が建設され、その隣には英国国鉄の職員が入居する10階建てのオフィスビルが建てられた。[ 13 ] 1966年5月11日、ロンドンへの電気急行の導入工事が完了した。[ 22 ] [ 23 ]
駅へのアプローチも再開発されました。駅へのアプローチ沿いにあったLNWRの貨物倉庫は1965年に閉鎖され、その跡地に曲線状のオフィスビル、ゲートウェイハウスが1969年にオープンしました。[ 22 ] [ 13 ]
ピカデリー駅は再建工事中も営業を続けていましたが、混乱が生じ、多くの列車がマンチェスター・メイフィールド駅またはマンチェスター・セントラル駅に迂回されました。工事が完了すると、これらの駅は不要となり、閉鎖され、列車の運行はピカデリー駅に迂回されました。[ 22 ]
1970年代初頭、ピカデリー・ローレベルという地下駅が、ピカデリー・ヴィクトリア・トンネル計画の一部として提案されました。[ 24 ]この計画では、マンチェスター市街地の下にトンネルと複数の地下駅を建設することで、ピカデリーとマンチェスター・ヴィクトリアを結ぶ直通鉄道を建設することが提案されました。この計画は、費用が高額だったため1970年代後半に中止され、交通計画担当者は代わりに低コストの選択肢としてライトレールに目を向けました。その結果、最終的に1990年代初頭に開業したマンチェスター・メトロリンク・システムが誕生し、地上路面電車で2つの駅を結び、アルトリンチャムとベリーへの2つの鉄道路線を転用しました。駅の地下にある路面電車の停留所は1992年に開業しました。 [ 12 ] [ 19 ]
1988年から1989年にかけて、ピカデリーの通過プラットフォーム13番線と14番線がさらに延長されました。[ 25 ] [ 26 ]サルフォードのウィンザーリンクの開通に伴い、ボルトン、プレストン、ブラックプール、スコットランドなどマンチェスター北部の地域からの列車が通過プラットフォームを経由してピカデリーに直接乗り入れ、ストックポート、バクストン、そして(1993年以降は)マンチェスター空港などの南の目的地まで運行できるようになりました。完成すると、北部からの多くの列車がマンチェスター・ヴィクトリア駅から迂回できるようになり、ヴィクトリア駅は規模が縮小されました。これにより、ピカデリーはマンチェスターの主要駅としての地位を高めました。リンクは1988年に開通し、翌年には完全に運用されていると宣言されました。[ 27 ] [ 28 ]

1998年から2002年にかけて、 2002年コモンウェルスゲームズの準備として、駅は1億ポンドをかけて再開発されました。グレードII指定建造物 であるトレインシェッドのガラス屋根[ 1 ]は、ガラスが交換され、再塗装されました。BDPが設計した新しいメインエントランスと中二階を備えた拡張されたコンコースは、駅を定期的に利用する乗客数に対して不十分になっていた1960年代の構造に取って代わりました。コンコースから駅の南端にある13番線と14番線プラットフォームまで乗客を運ぶ動く歩道が設置され、以前は長い距離を歩く必要がありました。フェアフィールド通りにもう1つの入口も作られ、新しいタクシー乗り場と自家用車の降車場所へのアクセスが可能になりました。[ 19 ] [ 12 ] [ 4 ] [ 29 ]
この駅は、2種類の異なる架線式鉄道電化システムを経験しているという点で珍しい。
2つのシステムは数年間共存していた。ウッドヘッド路線は1981年に直通線としては廃止されたが、グロソップとハッドフィールドへのローカルサービスは1,500V列車で運行され続け、1984年に路線が25kVに転換されるまで続いた。[ 33 ]
2010年代には、ノーザンハブ計画により、 2015年にマンチェスターからリバプールまで電化が拡大され[ 34 ] 、2019年にはマンチェスターからプレストンを経てブラックプールまで電化が拡大された[ 35 ]。

登録建造物である駅舎の屋根は、1番線と12番線の間の幅が105メートル(344フィート)あり、4つのスパンで構成されています。そのうち2つのスパンは長さ185メートル(607フィート)で、1860年代に駅の東側に建設され、残りの2つは西側に長さ150メートル(490フィート)で、1880年代初頭に建設されました。屋根は外縁の石積みの壁で支えられており、1番線と12番線に面した丸窓があり、内部空間のプラットフォーム沿いには鋳鉄製の柱が並んでいます。屋根のスパンは、柱の間に等間隔に配置された桁の上に鋳鉄製の支柱で支えられた錬鉄製のトラスで構成されています。[ 1 ]
建設当初、屋根は大部分がスレートで覆われ、一部にガラスがはめ込まれていました。時が経つにつれ、スレートは板張りのフェルトに交換されました。1997年から1999年にかけて、駅の屋根は改修され、従来の外装材は錬鉄製のトラスの上に「浮かぶ」約1万枚の強化ガラスに置き換えられました。ガラスが割れた場合に落下するガラスを受け止めるために、幾重にもネットが設置されています。[ 13 ]
列車格納庫の下には、貨物駅として使用されていた地下室があります。鋳鉄製の柱とレンガ造りのアーチが、真上のターミナルプラットフォームを支えています。1990年代初頭から、この地下室にはメトロリンクの駅、線路、側線、駐車場が設置されています。[ 13 ]メトロリンクに再利用される前は、衝突防止対策として、地下室全体の鋳鉄製の柱がコンクリートで覆われていました。[ 13 ]
ジョージ・W・バックはフェアフィールド・ストリートに架かる最初の斜めアーチ橋を設計しました。この橋は10本の鋳鉄製アーチリブで構成され、レンガ造りのアーチ高架橋の一部を形成し、上部には開放型の石造りの欄干がありました。その後、橋は拡幅され、鉄製のアーチプレートを備えた縦方向の梁を支えるために錬鉄製のプレート桁と横桁が追加されました。1960年代の再建計画では、鋳鉄製のアーチとスパンドレルはコンクリートで覆われました。[ 36 ] [ 13 ] 13番線と14番線ホームはこの橋の上にあります。
1960年代には、新しいアプローチを作るために、元の駅舎の多くが取り壊されました。[ 13 ]メインエントランスは、地上階と2000年代以降は中二階のあるコンコースに通じています。フェアフィールド・ストリート側の入口は、地下にあるメトロリンク駅に通じており、エスカレーターで鉄道プラットフォームに接続されています。1997年から2002年にかけて、再開発プログラムにより駅のレイアウトが変更され、コンコースとプラットフォームを隔てるガラスの仕切り壁と改札口が設置されました。[ 37 ]ピカデリーの終点に通じる駅のアプローチは、建築家リチャード・セイファートが設計した「波打つ」正面のゲートウェイ・ハウスとともに1969年に建設されました。ゲートウェイ・ハウスは2003年に近代化されました。[ 13 ]


フェアフィールド・ストリート側の入口は地下階にあり、駐車場、タクシー乗り場、メトロリンク駅に通じています。その上の線路階には、メイン入口が通じるコンコースがあり、切符売り場、案内所、座席、時刻表、トイレ、売店、飲食店があります。コンコースの上には、飲食店やバー、アバンティ・ウエスト・コースト・ファーストクラス・ラウンジがある2階があります。メイン・コンコースでは、大きなガラスの仕切り壁にある出入口から1番線から12番線にアクセスできます。動く歩道橋で上階のコンコースに上がり、歩道橋、階段、エレベーターで13番線と14番線に繋がっています。アイランド・ラウンジには、小売店、トイレ、出発ラウンジがあります。13番線と14番線には、自動販売機、待合エリア、スナックバーがあります。
マンチェスター・ピカデリー駅は、障がいのある方にも利用しやすい設計になっています。全階にエスカレーターとエレベーターが設置され、幅広の出入口、点字表示、ヒアリングループ、障がい者用トイレが完備されています。
フェアフィールド通りと長期駐車場、駅前のタワーブロックの隣には自転車ラックがあります。2010 年 3 月、マンチェスター市議会とネットワーク レールは、安全な施設とオンサイトのメンテナンスおよびレンタル サービスを提供するサイクル センターの計画を発表しました。駅にはタクシー乗り場、乗降場所、短期および長期駐車場があります。[ 38 ]フェアフィールド通りからアクセスできます。[ 38 ]長期立体駐車場は駅の裏手にあります。
ヴァージン・トレインズの申請を受けて、2016年秋に3番線と7番線の間に改札機が設置された。[ 39 ]トランスペンナイン・エクスプレスは1番線から3番線に改札機を設置した。

1番線は駅の北側にあり、通過ホームである13番線と14番線は南側にあります。終着ホームについては以下のとおりです。
メインエントランスとコンコースはターミナルプラットフォームの正面にあり、タクシーと乗用車の乗降口はフェアフィールド通りの南側にあります。メトロリンクの路面電車線は駅の地下通路を通っています。そのプラットフォームはコンコースと鉄道プラットフォームの下にあります。ピカデリーの南、フェアフィールド通りの反対側には、1986年に鉄道としての利用が廃止された廃駅、マンチェスター・メイフィールド駅があります。



この駅には、マンチェスター南部方面からの終着列車用の終着プラットフォームが12面と、通過プラットフォームが13番線と14番線の2面あります。プラットフォームはAセクションとBセクションに分かれており、複数の列車が停車できるようになっています。通過プラットフォームの13番線と14番線は、マンチェスター・オックスフォード・ロード経由で北ウェールズ、リバプール、北西イングランド、ヨークシャー、北東イングランド、グラスゴー、エディンバラ方面へ向かう列車、およびマンチェスター空港からの列車が利用しています。
マンチェスター・ピカデリー駅は現在、6つの鉄道運行会社によって運行されています。
サービスは3つのルートで運行されています: [ 45 ]
ノース・トランスペンナイン:
サウス・トランスペンナイン:
英スコットランドルート:
ピカデリー・メトロリンク・トラム停留所は、本線駅の地下にある地上階の地下通路に位置しています。このエリアは、かつて倉庫として使用されていた駅のエリアです。 [ 12 ]この停留所は、システムのゾーン1内にあるマンチェスター市内中心部にサービスを提供する9つの停留所のうちの1つです。トラムは、短いトンネルを通って各方向の道路から停留所に入ります。プラットフォームは2つあり、1つはエティハド・キャンパスとアシュトン・アンダー・ライン方面に向かう東行きのトラム用、もう1つはベリー、エクルズ、アルトリンチャム方面に向かう北行きと西行きのトラム用です。プラットフォーム階と中二階の間には階段、エレベーター、エスカレーターがあり、本線駅のコンコースに接続する階段、エレベーター、エスカレーターもあります。また、地上階には周辺の道路から複数の入口があります。[ 47 ]

路面電車の駅は1992年7月20日に初めて開業し、当初はピカデリー・アンダークロフトとして知られていました。停留所は本線の駅プラットフォームの真下に位置していたため、当時の駅運営会社であるブリティッシュ・レールは、本線のプラットフォームの鋳鉄製の支柱を衝突や火災による損傷から保護するために、保護用のコンクリートボックス内に建設することを要求しました。[ 47 ] [ 48 ]
ピカデリーは当初システムの終点として機能していたため、初期の運用では、一方のプラットフォームがアルトリンチャム、ベリー、後にエクルズからの到着に使用され、もう一方のプラットフォームが出発に使用されていました。空の路面電車は到着プラットフォームから近くのトンネル内の折り返し側線に入り、そこで方向転換してから出発プラットフォームに入りました。当初から、この停留所は将来の拡張を念頭に置いて設計されていました。そのため、 2013年にアシュトン方面への延伸が開通して以来、以前の到着プラットフォームはアシュトン方面への出発と終点の路面電車にも使用され、以前の出発プラットフォームはアシュトンからの到着にも対応しています。終点の路面電車は、ピカデリーとニュー・イズリントンの路面電車停留所の間のアシュトン線の折り返し側線を使用します。[ 47 ] [ 48 ]
2008年に路面電車駅が改装され、その後、メトロリンクの新しい企業アイデンティティを初めて表示した駅となった。[ 49 ]駅の標識には、2009年以降の新世代路面電車に適用されている黄色と銀色の塗装が施されている。[ 50 ]
TfGMによると、ピカデリー・トラム駅はメトロリンク・ネットワークで最も利用者の多い駅の一つである。[ 51 ]
ハイスピードツー社は、既存のピカデリー駅をマンチェスター・ピカデリー高速駅の地下に建設される4面プラットフォームの地下鉄駅に移設することを提案している。[ 52 ]また、メトロリンク網の将来的な拡張に対応するため、高速駅の東側にピカデリー・セントラルと呼ばれる地上レベルの第2駅を設けることも提案されている。
2024年現在、ピカデリー・トラム停留所は、ほとんどの運行時間帯において、バリーおよびアルトリンチャム行きのメトロリンクの終点であり(下の表を参照)、エクルズ、メディアシティUK、エティハド・キャンパス、アシュトン・アンダー・ラインへの直通サービスの主要停留所です。[ 53 ]ほとんどの運行時間帯において、各路線で12分間隔で運行しています。[ 54 ]
2009年、グレーター・マンチェスター統合交通局は、容量問題を緩和するために隣接する廃墟となったメイフィールド駅を再開することを提唱したが、この提案は進展しなかった。ピカデリー駅とオックスフォード・ロード駅間の市内横断路線の線路容量を増やす計画が進められた。[ 55 ]
During the early 2010s, Network Rail promoted its Northern Hub plans, estimated to cost in excess of £560 million to improve the heavily congested rail network on the approach into Manchester.[56] A pair of through platforms would be constructed at Piccadilly and the station linked to Manchester Victoria via the Ordsall Chord, cutting journey times on Trans-Pennine routes.[57][58] The construction of the Ordsall Chord made it possible for trains from the airport to travel via platforms 13 and 14 and Oxford Road to Manchester Victoria and Leeds and via the Calder Valley Line to Bradford Interchange.[59]
Phase 2 aims to alleviate congestion at platforms 13 and 14 by constructing a parallel elevated island platform and allow the minimum time between trains to be decreased from four to three minutes, improving reliability. It will allow four more trains per hour to be timetabled to Oxford Road including a second freight to Trafford Park.[60][61] Approval for the platforms, at an estimated cost of £200 million, was announced during July 2012.[62]
The proposals would simplify train operations at Piccadilly, creating close associations between pairs of lines leading out of the station and particular platforms while requiring only a few crossing moves. Platforms 1 to 4 would be primarily used for services on the 'east' lines, to and from Marple, Glossop and Huddersfield; platforms 5 to 12 would be for services on the 'fast' lines, to and from Crewe and Stoke; through platforms 13 to 16 would be dedicated to services on the present 'slow' lines, to and from Manchester Airport and Hazel Grove.[63]
In July 2013, Network Rail consulted on three options for the additional platforms at Piccadilly, all of which would affect local roads and the Grade II listed Star and Garter public house.[64]
Construction was originally due to begin in 2016, but the project was delayed indefinitely.[65] In 2023, Network Rail stated plans for the new platforms had been shelved to allow improvements to Manchester Victoria and Salford Crescent stations to go ahead instead.[66]

高速鉄道2号線(HS2)に対応するため、延伸には4つのプラットフォームと、マンチェスター南部の下を7.5マイル(12.1km )のトンネルを建設し、アードウィックでウェスト・コースト本線に接続する計画である。マンチェスター空港までの所要時間は18分から9分に、バーミンガムまでは86分から41分に、ロンドンまでは128分から68分に短縮される。駅の改良には、メトロリンクのサービス向上、道路アクセスと駐車場の改善などが含まれる可能性がある。この路線は2032年までに完成する予定である。[ 67 ]
HS2の計画を補完するものとして、駅と周辺地域の大規模な再開発が提案されており、HS2プラットフォームの上にキャノピーを建設し、新しい入口を作り、オフィス、小売店、住宅を開発する予定です。設計図によると、廃墟となったメイフィールド駅とゲートウェイハウスオフィスビルは解体される予定です。[ 68 ] [ 69 ]この計画は2016年11月に政府によって承認されました。[ 70 ] [ 71 ]
2023年10月、マンチェスターで開催された保守党大会で、HS2のバーミンガム北部区間の計画が中止されることが発表された。[ 72 ]
ノーザン・パワーハウス・レール(NPR)の提案には、ピカデリー駅下の新しいプラットフォームの建設と、HS2のプラットフォームの建設が含まれている。 2016 年、国家インフラ委員会による「マンチェスター・ピカデリー選択肢評価」では、次のように述べられています。「マンチェスター・ピカデリー・システムにノーザン・パワーハウス・レールと駅を追加することは、駅を交通スーパーハブに変えるプロセスの最終段階となります。NPR 駅とその建設は、駅のコンセプトを構成するものの、より早く実施される他の駅改良の設計と実施全体を通して考慮される必要があります。NPR 駅は、マンチェスター市内を通過する東方向では地下にとどまることが提案されています。これにより、機会が生まれ、場所と方向の選択肢が提供されます。既存のピカデリー駅の下にとどまるか、NPR を HS2 駅のボックスの下に配置することで、乗り換え効率と移動距離が最大化されます。方向によって、「ドラム」とも呼ばれる垂直接続コアの数とその位置も決まります。ドラムは、重要なジャンクションポイントで、すべてのレベルの交通機関を互いに接続する機能を持ちます。」[ 73 ]
2017年10月、マンチェスター市議会の執行部に提出された様々な提案に関する報告書によると、地下駅の開発が、1時間に最大8本の列車を運行し、開発中のHS2と接続するサービスを含むと推測されるNPRサービスに対応するための優先オプションとして選ばれた。この地下施設を既存のピカデリー駅に直接統合することの重要性も強調されているが、報告書では、この計画に必要な資金がまだ不足していると指摘している。[ 74 ]
ネットワーク・レールは、回廊が午前7時から午後8時まで混雑の問題を抱えていることを強調しており、追加の権利を提案された運行時間に限定することに契約上喜んで同意するだろうと述べた。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)