ピカデリー ガーデン

ピカデリー ガーデン

ピカデリー ガーデンの航空写真
同名の人物	ピカデリー、ロンドン
管理人	マンチェスター市
住所	ワン ピカデリー ガーデンズ シティタワー、マンチェスター ワッツウェアハウス
位置	マンチェスター、イングランド、イギリス
最寄りの地下鉄駅	ピカデリーガーデントラム停留所
座標	53°28′52″N 02°14′14″W / 53.48111°N 2.23722°W / 53.48111; -2.23722
北	ピカデリー
東	ポートランド ストリート
南	パーカーストリート
西	モズレー通り
工事
完了	1854年（170年前） （1854）
他の
デザイナー	EDAW / Arup グループ(2003 年再設計)

ピカデリー ガーデンは、イギリスのマンチェスター市中心部、ノーザン クォーターの端にある緑地です。

ピカデリー通りはマーケット ストリートからロンドン ロードまで市の中心部を横切っており、この通りの隣の通りの名前に由来しています。庭園にはバス停と路面電車の停留所もあります。

ピカデリー ガーデンは、第一次世界大戦後にマンチェスター王立病院の跡地に造られました。もともとは装飾的な沈床庭園として造園されていましたが、2002 年に日本人建築家安藤忠雄氏によって平らに整えられ、噴水とコンクリートのパビリオンが設置されました。

ピカデリー・ガーデンはマンチェスター市中心部、ノーザン・クォーターのすぐ南に位置しています。^[1]緑地の四方は通りに囲まれており、西はモズレー・ストリート、南はパーカー・ストリート、東はポートランド・ストリートです。北側にはピカデリー通りがあり、マーケット・ストリートの交差点からロンドン・ロードとデューシー・ストリートの交差点まで東に伸びています。^[2]

ピカデリーという名前は、庭園、ピカデリー駅、ロッチデール運河の運河盆地であるピカデリーベイスンを含むピカデリー周辺の地域を指すことが多い。^{[3] [4] 2018年以来、この名前は}ピカデリー選挙区にも付けられている。^[5]

1755年以前、この地域には「ダウブ・ホールズ」と呼ばれる水が溜まった粘土採掘場があった。北端に沿って走る通りは当時レバーズ・ロウと呼ばれ、後にピカデリーと改名された。^[6] 18世紀、マンチェスター荘園領主でロールストンの第2代準男爵サー・オズワルド・モズレーは、土地を永久に公共利用することを条件に市に土地を寄贈したが、その条件に従わなかった場合、土地はモズレー家に返還された。^{[7] [8] [2] [9]}

1755年、オズワルド・モズレー卿の同意を得て、マンチェスター王立病院がここに建設されました。1763年、マンチェスター王立精神病院がマンチェスター王立病院の隣に建設されました。その後、1849年にチードルに移転し、現在はチードル王立病院となっています。

1854年、このエリアはマンチェスター市によって公共の遊歩道として整備され、ジョセフ・パクストン卿の設計によるものであった。「ダブ・ホール」は美しい装飾の噴水に変わった。ウェリントン公爵、ロバート・ピール卿、ジョン・ダルトンなどの著名人の像が遊歩道に沿って並べられた。 1857年のペリンのマンチェスター・ハンドブックには、新しく開設された空間について次のように記されている。^{[10] [2] [9]}

以前は池があった診療所前の空き地は、最近法人に譲渡され、噴水のある公共の散歩道として整備されました。噴水は、1856 年 8 月 30 日のウェリントン像の除幕式で初めて展示されました。

— ジョセフ・ペラン『ペリンのマンチェスターハンドブック』（1857年）^[10]

マンチェスター王立病院は1908年にオックスフォードロードの現在の場所に移転した。病院の建物は1910年4月までに完全に取り壊されたが、外来診療部は1930年代までこの場所で軽傷の治療と投薬を続けた。^[11]

マンチェスター公共無料図書館の参考資料部門は、1934 年に マンチェスター中央図書館に移転するまで、長年この場所に置かれていました。

病院の取り壊し後、空き地の用途は数年間不透明だった。その場所に新しい市立美術館を建設する提案があり、建築家アーネスト・ベリー・ウェバーが新古典主義の大きな建物を建てる計画を描いた。^[12]しかし、この計画は実現せず、市の美術コレクションは近くのモズレー通りにあるマンチェスター市立美術館に残された。建築家リチャード・カーペンターが提案した別の計画は、その場所にマンチェスター大聖堂に代わる大きな新しい建物を建てることだった。1917年、指揮者のトーマス・ビーチャムが大きなオペラハウスの建設を提案したが、この計画を先に進める前に破産した。「ピカデリーの大穴」は1910年代から1920年代にかけて空き地のままだった。1930年代に、ついに病院跡地に新しい建物を建てずに公共の庭園にすることが決定された。このエリアは造園され、かつての病院の地下室の跡地に、花壇、バラ園、桜の木が植えられた沈み庭が造られた。^{[13] [8]}

新しい庭園の中央には、嵐の海でいかだにしがみつく家族を描いた「漂流」と題されたブロンズ彫刻が置かれた。これは著名な彫刻家ジョン・キャシディが1907年にデザインしたもので、裕福な実業家で美術品収集家のジェームズ・グレシャム（グレシャム・アンド・クレイブン・エンジニアリング社の創設者）からマンチェスター市に寄贈されたもので、市は計画されていた新しい美術館にこれを収容することを条件とした。美術館の計画は実現しなかったため、「漂流」は代わりに新しい沈んだ庭園の目玉として使われた。それは1953年に庭園の南端に移されるまでそこにあった。それはエリザベス2世女王の戴冠式を記念する噴水に置き換えられた。^{[13] [14]}

サルフォードの画家L.S.ローリーが1954年に油絵『ピカデリー・ガーデン』を描いたとき、コロネーション・ファウンテンは窪んだ花壇の中にはっきりと画面の中央に見えました。この絵はモズレー・ストリートのシティ・アート・ギャラリーに展示されています。^{[8] [15] [16]}

第二次世界大戦中、ピカデリー・ガーデンズの南側にあるパーカー・ストリート沿いの多くの倉庫ビルがマンチェスター大空襲の爆撃で破壊された。^[17]戦後の都市再開発の一環として、1945年に市当局はマンチェスター市計画を発表し、市中心部の広範な再開発を構想した。ピカデリー・ガーデンズには「人々の場所」娯楽センターを建設することが提案され、映画館、劇場、ダンスホール、アイススケート場、ボクシング・スタジアム、レストランが入り、周囲の庭園は照明で照らされる予定だった。計画はほとんど実現しなかった。^{[18] [19]}

1959年から1965年にかけて、パーカー・ストリートの空になった爆撃跡地が再開発され、ピカデリー・プラザと呼ばれるモダニズム建築群が建てられた。ピカデリー・ホテル、サンリー・ハウス、バーナード・ハウスで構成され、コベル・マシューズ・アンド・パートナーズが設計した。^[20]

1931年、敷地の再開発の一環として、庭園の南側にパーカーストリートバスステーションが開設され、1935年に拡張されました。これにより、バスの乗客のための中心的な交通機関の乗り換え場所が提供されました。 ^[21]

1991年、新しいライトレール交通網であるマンチェスターメトロリンクの建設工事が開始されました。ピカデリーガーデンの南側と西側に沿って新しい路面電車の路線が敷設され、新しい路面電車の停留所が建設されました。^[22]

1990年代までには、沈床庭園は人気がなくなった。一部の人々からは、この庭園は街の主要な活動から切り離された居心地の悪い空間であると考えられ、その隔離された様相はアルコール中毒者、浮浪者、麻薬使用者を引き寄せた。^{[23] [24]} 1996年のマンチェスター爆破事件の後、市の中心部全体で都市再開発計画が開始された。マンチェスター市議会はピカデリー・ガーデンの再設計のための国際コンペを開始し、1998年に6つの候補から勝者が発表された。景観設計家の EDAWが、設計パートナーのアラップ、日本人建築家の安藤忠雄、地元の建築家チャップマン・ロビンソン、照明技師のピーター・フィンクとともに落札した。 ^{[25] [26]}

2001年から2003年にかけて、庭園はEDAWによって再開発され、24時間都市に「世界クラスの」公共スペースを作ることが目標とされた。総費用は2,070万ポンドであった。1930年代の窪んだ庭園は取り除かれ、平坦な芝生の平面を作るために埋め立てられた。新しい小道は幾何学的な線と弧に沿って敷かれ、表面は砂岩と青いウェールズの粘板岩で覆われた。中央には、コンピューター制御の噴水を備えた大きな楕円形の噴水広場が設置された。南側の路面電車とバスの乗り換え場所に隣接して、安藤忠雄が設計した新しいコンクリートのモダニズム様式のパビリオンが、路面電車の線路を隠すための湾曲したコンクリートの壁とともに建てられた。ロンドンプラタナス、オーク、ナシ、モクレンなどの厳選された種類の木が植えられた。オリジナルの彫像のほとんどは元の場所に残された。^{[23] [24] [26]}

アリーズ・アンド・モリソンが設計した新しい7階建てのオフィスビル、ワン・ピカデリー・ガーデンズが庭園の東側に建てられ、庭園の面積は11%縮小された。この建設は庭園再開発計画の資金に役立った。^[23]

ピカデリー・ガーデンズ・プロジェクトは2003年に英国建設産業賞の最終候補に選ばれました。^[27]

その後、再設計された庭園で問題が浮上した。芝生のエリアは、公共の場での使用により頻繁に損傷し、泥に変わるため、定期的に芝生を張り直す必要がある。^[28] このデザインは「冷たく近代的な」スタイルであると批判されている。^[29]安藤忠雄のコンクリートの仕切り壁は不評で、ベルリンの壁に例えられており、2020年11月に一般からの意見を受けて部分的に撤去されたが、この行為は20世紀協会によって非難されている。^{[30] [31]}

ピカデリー・ガーデンズ地区は麻薬使用者の天国であると頻繁に批判されており、そこでスパイスが公然と取引され、公共の場で消費されているというメディア報道もある。 ^{[32] [33]}

反社会的行動に関する継続的な問題と2003年の造園工事に対する市民の反応を受けて、マンチェスター市議会はピカデリー・ガーデンを再び再設計するための新たな都市設計コンペを発表した。市議会は、2500万ポンドのプロジェクトの目的は「マンチェスターならではの」アイデンティティを持つ「世界クラスの」公共スペースを作ることだと述べている。落札者は2023年春に発表される予定である。^{[34] [35]}

ピカデリー ガーデンズは、マンチェスター公共交通機関ネットワークであるグレーター マンチェスター交通局の主要な交通ハブであり、バスと メトロリンクの路面電車サービスの乗り換えサービスを提供しています。

• マンチェスター・ピカデリー・ガーデンズ・バスターミナル（元はパーカー・ストリート・バスターミナル）はガーデンズの南側に位置しており、グレーター・マンチェスター全域およびその先の目的地へ向かう多数のバス路線が発着している。^[36]
• ピカデリー・ガーデンズ・トラム停留所はバス停のすぐ隣にあり、ピカデリー経由でベリー、エクルズ、メディアシティUK、アルトリンチャム行きのメトロリンク・トラムが頻繁に運行しています。^[37]
• マーケットストリートのトラム停留所はマーケットストリートの北側に位置しており、ヴィクトリア駅とのトラムが発着している。^[38]
• マンチェスター・ピカデリー駅は約0.5キロメートル（0.31マイル）離れた場所にあり、近郊列車と都市間列車が発着する最寄りの主要鉄道駅である。^[39]

広場は、近代マンチェスターの時代を網羅する建物に囲まれています。産業革命や綿花の流通の中心地としてのマンチェスターの役割を担っていた古いビクトリア朝の倉庫や店舗から、21 世紀の広場の再開発の一環である新しいオフィスビル開発まで。訪問者が最初に目にする建物は、ピカデリーの上にそびえるピカデリー プラザの巨大な複合施設です。

• 2003 年に建設されたワン ピカデリー ガーデンズは、広場の東端に位置し、6 階にオフィス、1 階にショップやレストランが入っています。ピカデリーと広場の間にあります。

ピカデリープラザは、もともと1959年から1965年にかけてコベル・マシューズ・アンド・パートナーズによって建設され、最近では2001年にレスリー・ジョーンズ・アーキテクツによって改築された（主にバーナード・ハウスの古い中国風屋根の塔の取り替えを含む）。 ^[40]ピカデリープラザには、改装されたメルキュールホテル（以前はラマダマンチェスターピカデリーおよびジャービスピカデリーホテルとして知られていた）が入っており、改装は2008年に完了した。もともとサンリータワーとして知られていた巨大なタワーブロックは、シティタワーに改名された。2005年にプラザは大規模な改築を経複合施設全体は、 2004年から2005年にかけてピカデリープラザを買収したブラントウッド社による投資増加の恩恵を受けており、現在では地上階に数軒の小売店、上階（かつてはピカデリーラジオの本拠地）には広いオフィススペースが利用可能となっている。

シスルホテルはピカデリーガーデンの南東側に建っています。このホテルはもともと綿花倉庫3棟（左側に4棟目）で、エドワード・ウォルターズが1851年から1858年にかけて設計した4棟の倉庫で構成されていました。また、ポートランド通りにはグレードII*に指定されているブリタニアホテル^[41]があり、かつてはマンチェスター最大の倉庫であったワッツウェアハウス（建築家トラヴィス＆マングナル）でした。

2013年から2015年まで、マンチェスター・ホイールがこの広場にありました。^{[42] [43]}

ピカデリー・ガーデンズ周辺には、著名人を記念した彫像が数多く建っている。これらの4体の彫像は、かつて診療所の広場だった場所に立っており、病院が閉鎖される前にそれぞれ異なる時期に建てられたものである。^{[56] [57]}

ウィリアム・カルダー・マーシャルによるサー・ロバート・ピール（1850年）

1788年ベリー生まれの首相、改革者。貿易と商業、芸術と科学を表す2体の寓意像が両脇に控えている。1974年10月3日にグレードIIに登録された。^{[57] [58]}

ジェームズ・ワット（1857年）ウィリアム・シード作、フランシス・チャントリーに倣って

産業革命のエンジニア。これはロンドンのセントポール大聖堂にあるチャントリーの像の複製です。1974年10月3日にグレードIIに指定されました。^{[57] [59]}

マシュー・ノーブル作『ウェリントン公爵』（1853年）

ウェリントンが貴族院で演説している姿が描かれている。ウェリントンは 勝利、 マルス、ミネルヴァ、平和を表す4体のブロンズ像に囲まれている。台座の周りには、アサイの戦い、庶民院でのウェリントン、ワーテルローの戦い、ウィーン会議でのウェリントンを描いた4体のブロンズ像がある。1974年10月3日にグレードIIに指定された。^{[57] [60]}

エドワード・オンスロー・フォード作『ヴィクトリア女王』（1901年）

大理石の玉座に座るヴィクトリア女王の大きなブロンズ像。下には聖ジョージとドラゴンのブロンズ像があり、後ろには母性を表す寓意像がある。ヴィクトリア女王の即位60周年を記念して発注され、1901年の死後まもなく建立された。1974年10月3日にグレードIIに指定された。^{[57] [61]}

• ピカデリーガーデンの記念碑
• 
  ロバート・ピール卿（1850）
• 
  ジェームズ・ワット（1857）
• 
  ウェリントン公爵（1853）
• 
  ヴィクトリア女王（1901年）
• 
  漂流（1907年）、現在はサン・ピエトロ広場に展示
• 
  エリザベス女王戴冠式噴水（1953年）、現在はプラットフィールド公園内

ジョン・キャシディの1907年の彫刻「漂流」は、ワン・ピカデリー・ガーデンズのオフィスビル建設のため、2003年にピカデリー・ガーデンから撤去され、現在はセント・ピーターズ・スクエアの中央図書館の前に立っている。1953年のコロネーション・ファウンテンは、2002年の庭園再設計の際に撤去され、ファローフィールドのプラット・フィールズ公園に設置されている。^[14]

• ハートウェル、クレア（2002年）。マンチェスター。イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-09666-8. 2021年8月7日閲覧。
• キッド、アラン：「マンチェスター」 – ISBN 978-0-7486-1551-3 
• クリーガー、エリック (1987)。昔のマンチェスター: 1900-1935。カントリーサイド パブリケーションズ リミテッド。ISBN 978-0-86157-231-1。
• パーキンソン=ベイリー、ジョン J. (2000)。マンチェスター:建築史。マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-5606-2. 2021年8月7日閲覧。
• ワイク、テリー、コックス、ハリー（2004）。グレーターマンチェスターの公共彫刻。リバプール大学出版局。ISBN 978-0-85323-567-5。

ウィキメディア・コモンズには、マンチェスターのピカデリー・ガーデンに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、ピカデリー - イーストセンターの旅行ガイドがあります。

• ピカデリー ガーデンズ マンチェスター アーカイブ+
• マンチェスター市議会の再生チーム