代役

演劇において、代役（オペラではカバーまたはカバリングと呼ばれる）とは、劇中の常連俳優、女優、その他の出演者のセリフやブロッキング、振り付けを学ぶ出演者のことである。常連俳優または女優が舞台に出演できない場合、代役がその役を引き継ぐ。通常、代役が引き継ぐ場合、劇場支配人は公演開始前にキャストの変更を発表する。1874年に造られた^[1] 「代役」という用語は、最近では一般的に、ある役のバックアップを務めることができ、それでも定期的に別の役を演じる出演者に対してのみ適用されるようになった。

役柄をカバーするだけの出演者で、定期的には出演しない出演者は、スタンバイや代役と呼ばれることが多い。スタンバイは通常、他の出演者と同様に劇場に留まることが求められるが、制作の舞台監督から解放されるまで、電話で呼び戻すこともできる。カバーする俳優の健康状態に疑いがない場合、または危険なスタントを行わない場合は、スタンバイは最初の休憩時間、あるいはそれ以前に解放されることがある。スタンバイは、劇場周辺の特定のエリア内に留まることが求められることもある（ニューヨーク市では10ブロックが一般的な基準）。今日では、スタンバイはいつでも劇場に呼び出されるように携帯電話も所持している必要がある。^[要出典]

代役はスタンバイと同様に作品の中で定期的に出演する役ではありませんが、毎週一定数の公演で身体的および発声的に難しい役を演じることが予定されています。代役は一般的に昼公演に出演します。この例としては、『エビータ』、『スパイダーマン：ターン・オフ・ザ・ダーク』、『ディア・エヴァン・ハンセン』、『レ・ミゼラブル』、『ジキル博士とハイド氏』、 『オペラ座の怪人』での主役が挙げられます。

ミュージカル劇場では、スウィングという用語は、いくつかのコーラスやダンスの役の代役を務める劇団員を指すことが多い。 ^[2]代役が主役の代わりを務める場合、スウィングは通常代役が演じる役を演じる。スーパースウィングまたはユニバーサルスウィングは、必要に応じて全国を飛び回り、幅広いショーのさまざまな作品に出演するスウィングである。「スーパースウィング」という用語は、公演のすべての役の代役を務めるパフォーマーを指すこともあり、特にSixのような小規模なキャストによる公演でよく使われる。

対照的に、プロンプトは俳優が舞台上にいなかったり、スポットライトを浴びていなかったりするときに俳優に合図を送ります。

場合によっては、複数の代役が同じ役を演じることに優先順位が付けられる。主役が出演できない場合、その役は空いている最も優先順位の高い代役に引き継がれる。^[要出典]

ショービジネス界で名を馳せた俳優の中には、主役の代役として何度も舞台に立つことで名を成した者もいる。例としては、1967年に国立劇場で上演された『死の舞踏』の公演中にローレンス・オリヴィエが癌で病に倒れたとき、アンソニー・ホプキンスが代役を務めた者、 1971年にブロードウェイで上演された『ジーザス・クライスト・スーパースター』でジェフ・フェンホルトとベン・ヴェリーンがそれぞれ代役を務めた者（ニーリーとカール・アンダーソンは1973年の映画版とその後のツアーで主演を依頼された） 、2008年にロイヤル・シェパード・シアターで上演された『ハムレット』でデイヴィッド・テナントが演じたエドワード・ベネットが代役を務めた者などが挙げられる。ケリー・エリスは、マーティン・マカッチョンが病に倒れたとき、『マイ・フェア・レディ』でイライザ・ドゥーリトル役を務めるよう依頼された。

1974年、バリトン歌手のトーマス・アレンがプロムスでカール・オルフのカルミナ・ブラーナを演奏中に体調を崩した。彼の代役は医師であり、アレンの世話をしていたため、代役を務めることができなかった。当時無名だったパトリック・マッカーシーが客席から出て舞台裏に行き、その役を知っているプロの歌手として代役を申し出た。彼はスタンディングオベーションを受けた。^{[3] [4]}

1978年、マデリーン・カーンはブロードウェイミュージカル 『20世紀』の公演開始9週間で降板した。ニューヨークタイムズ紙は「彼女は声帯を痛めたため降板すると述べた」と報じた。^[5]代わりに端役を演じていた代役のジュディ・ケイが出演し、評論家らは復帰を要請された。ニューヨークタイムズ紙によると、「バンッ、バンッ、一夜にして[ケイ]はスターになった」という。^[6]評論家らは彼女の演技を称賛し、ケイはシアター・ワールド賞を受賞し、彼女の演劇キャリアは飛躍した。彼女は後にアメリカツアーでロック・ハドソンの相手役として主演した。^[7]

2002年（および2003年、2005年、2006年）、サム・モランは子供向けエンターテイメント歌唱グループ「ザ・ウィグルズ」のコンサートでグレッグ・ペイジの代役を150回以上務めた後、2006年11月に正式なラインナップに加わった。

キャロル・ヘイニーが『パジャマ・ゲーム』でグラディス役を演じているときに足首を骨折したため、シャーリー・マクレーンがその役を引き継いだ。

アーサー・スタンリー・ジェファーソン（別名スタン・ローレル）は、ローレルとチャップリンがアメリカ映画界に進出する前は、 ミュージックホールの興行主フレッド・カーノのもとで働いていたチャーリー・チャップリンの代役だった。

ロベルト・アラーニャは2006年12月7日、フランコ・ゼフィレッリの新演出によるアイーダでスカラ座2006-07シーズンの幕を開けた。12月10日の2回目の公演では、落ち着きのない演技とみなされたアラーニャは、ロジョーネ（スカラ座の最上階にある最も安い席）からブーイングと口笛を浴び、舞台を降りた。^{[8]ラダメスの役は、ジーンズと黒いシャツ姿で登場した代役の}アントネッロ・パロンビが残りの公演で見事に引き継いだ。^[9]

アンドリュー・ロイド・ウェバーのミュージカル『オペラ座の怪人』の25周年記念公演で、主役とクリスティーヌがタイトル曲の演奏中に低い歩道を歩くシーンでは、代役のサイモン・ショーテンとケイティ・ホールが演じる。公演の映画版では、主役の俳優たちが（衣装を着て）歩道で歌を歌う映像が1回のリハーサルで撮影され、最終編集で追加された。