ビル・ノートン

ビル・ノートン
ビルとエルナ・ノートン、コリン・オブライエン撮影、1962年
生まれる	( 1910-06-12 )1910年6月12日アイルランド、メイヨー州、 バリーハウニス
死亡	1992年1月9日(1992-01-09)（享年81歳） バラサラ、マン島
職業	劇作家、脚本家、小説家
ジャンル	フィクション

ウィリアム・ジョン・フランシス・ノートン（1910年6月12日 - 1992年1月9日）は、アイルランド生まれのイギリスの劇作家、作家であり、戯曲『アルフィー』で最もよく知られている。^[1]

アイルランドのメイヨー州バリーハウニスで比較的貧しい家庭に生まれ、 1914年にイングランドのランカシャー州ボルトンに移住した。 ^[2] そこでセント・ピーター・アンド・ポール・スクールに通い、織工、石炭袋詰め人、トラック運転手として働いた後、執筆活動を始めた。^[1]

1966年にマイケル・ケイン主演の映画用に脚色された舞台劇『アルフィー』は、ラジオ劇『アルフィー・エルキンズとその小さな人生』が原作で、 1962年にBBC第3番組で初放送され、1963年にマーメイド劇場で上演された。この作品はウエストエンドに移され、その後ブロードウェイで短期間上演された。ノートンは戯曲、小説、短編小説、児童書を数多く書いた作家である。彼が好んだ環境は労働者階級の社会であり、それは彼の著作の多くに反映されている。

『アルフィー』のほかに、彼の他の2つの戯曲も長編映画化されている。『オール・イン・グッド・タイム』（1963年）は、ジョン・ミルズ主演で『ザ・ファミリー・ウェイ』（ 1966年）として映画化された。『スプリング・アンド・ポート・ワイン』（1970年）は、ジェームズ・メイソンがレイフ・クロンプトン役で主演し、 1959年に初演された戯曲の翻案である。彼の以前の小説と戯曲の続編である小説『アルフィー・ダーリング』も映画化され、アラン・プライスがマイケル・ケインに代わって主役を演じた。『アルフィー』と『アルフィー・ダーリング』の両方が、ジュード・ロウが同名の役で 2004年の映画に採用された。

彼の作品には、小説『One Small Boy』（1957年）や短編集『The Goalkeeper's Revenge And Other Stories』（1961年）などがある。1977年の児童小説『My Pal Spadger』は、1920年代のボルトンでの彼の子供時代を描いたものである。

彼の戯曲の多くはボルトンのオクタゴン劇場で上演されました。オクタゴン内にある 85 席の可変式スタジオ劇場は彼の名にちなんで名付けられています。

彼は生涯を通じて以下の賞を受賞しました。

• 脚本家ガイド賞（1967年および1968年）
• ラジオ演劇イタリア賞（1974年）
• 子どもの権利ワークショップその他の賞（1978）
• ポルティコ文学賞 (1987)
• ボルトン高等教育研究所名誉フェロー（1988年）。

ノートンは1992年に81歳でマン島のバラサラで亡くなった。ケニー/ノートン秋季学校が運営する「ビル・ノートン短編小説コンテスト」は彼にちなんで名付けられた。^{[3] [4]}

• わが肉、わが血(1957) ( 『春とポートワイン』に改訂)
• アルフィー(1963) (1966 年の映画『アルフィー』に翻案)
• オール・イン・グッド・タイム（1963年）（1966年の映画『ファミリー・ウェイ』に翻案）
• 僕たちがそこに着いたとき、彼はもういなかった（1966年）
• 六月の夜(1966)
• 春とポートワイン(1967) (1970 年の映画「春とポートワイン」に翻案)
• 家族で守ろう(1967) (春とポートワインのアメリカ版)
• アニーとファニー（1967）
• 軽薄な性交（1971）
• ダービーデー（1994）

• 屋根の向こうに(1945)
• ポニーボーイ（1946）
• レイフ・グラナイト（1947）
• 小さな少年（1957）
• アルフィー（1966）
• アルフィー・ダーリング（1970）
• マイ・パル・スパジャー（1977）

• ワトリング街の深夜（1959）
• ゴールキーパーの復讐(1961)
• ミツバチは働かなくなった：そしてその他の物語（1976）
• スピット・ノーラン（1988）
• リッキー、カリム、スピット・ノーラン：冒険短編小説（2003）（ジェニー・アレクサンダー、プラティマ・ミッチェル共著）

• 豚の背中に乗って：自伝的旅。オックスフォード：オックスフォード大学出版（1987年）
• 聖なるビリー：カトリックの少年時代。オックスフォード：オックスフォード大学出版（1988年）
• 用途も装飾もない：ボルトンの回想録：1920年代。ニューカッスル・アポン・タイン：ブラッドアックス（1995年）

• ボルトン博物館およびアーカイブサービス - ビル・ノートン
• IMDbのビル・ノートン
• ukonline のラジオ番組