Loading article…
ロバート・セルデン・デュバル（/ duːˈvɔːl / 、1931年1月5日 - 2026年2月15日）は、アメリカの俳優、映画製作者、プロデューサーで、20世紀後半の映画での役柄で最もよく知られています。デュバルは1952年にプロの俳優として舞台で活動を開始し、ロングアイランドのベルポートにあるゲートウェイ・プレイハウスで1959年まで夏の演劇に出演しました。ただし、アメリカ陸軍に勤務していた1年間は活動を休止しています。初期の舞台キャリアで築いた人脈が、1960年代のテレビでのキャリアにつながり、『ザ・ディフェンダーズ』、『プレイハウス90』、『アームストロング・サークル・シアター』などの番組に出演しました。彼は1966年に舞台劇『暗くなるまで待って』でブロードウェイデビューを果たし、1977年には映画俳優から舞台俳優へと復帰し、デヴィッド・マメット作の舞台劇『アメリカン・バッファロー』に出演、演劇部門の優秀男優賞にノミネートされた。
彼は『アラバマ物語』 （1962年）でブー・ラドリー役として長編映画デビューを果たした。その他の初期の出演作には、 『ブリット』（1968年）、『トゥルー・グリット』（1969年）、『M★A★S★H』（1970年）、『THX 1138』（1971年）、『トゥモロー』（1972年）などがあり、最後の作品はアクターズ・スタジオで制作され、彼自身のお気に入りだった。デュバルは『テンダー・マーシーズ』（1983年）でアルコール依存症の元カントリー歌手を演じ、アカデミー主演男優賞を受賞した。その他、アカデミー賞にノミネートされた役には、 『ゴッドファーザー』 （1972年）、 『地獄の黙示録』（1979年）、『グレート・サンティーニ』（1979年）、『使徒』 （1997年）、『シビル・アクション』（1998年）、『ジャッジ 裁かれる判事』（2014年）などがある。デュバルはキャリアを通じて数多くのテレビ番組にも出演した。彼は、AMCのリミテッドシリーズ『ブロークン・トレイル』（2006年）で、プライムタイム・エミー賞の優秀リミテッドシリーズ賞と優秀リミテッドシリーズ主演男優賞を受賞した。その他、エミー賞にノミネートされた作品には、CBSのミニシリーズ『ロンサム・ダブ』（1989年）、HBOの映画『スターリン』（1992年）、TNTの映画『アイヒマンを捕らえた男』（1996年）などがある。
70年にわたるキャリアの中で、彼はアカデミー賞、英国アカデミー賞、ゴールデングローブ賞4回、プライムタイム・エミー賞2回、全米映画俳優組合賞を受賞した。彼はその卓越した技術力と、説得力のある役柄を演じるカメレオンのような能力で批評家から絶賛された。ヴィンセント・キャンビーは1980年に彼を「アメリカのオリヴィエ」と称し、この称号は定着した。[ 1 ]
ロバート・セルデン・デュバルは、1931年1月5日、カリフォルニア州サンディエゴで、アマチュア女優のミルドレッド・バージニア・デュバル（旧姓ハート）とアメリカ海軍少将のウィリアム・ハワード・デュバルの間に生まれた。[2] [ 3 ] 3人兄弟の次男である彼は、兄のウィリアム・ジュニアと弟のジョンと共に育った。ジョンは後にエンターテインメント弁護士になった。[ 3][ 7 ]彼の父親はバージニア州出身で、メリーランド州の初期入植者マリーン・デュバルの子孫である。[ 3 ] [ 8 ]
デュバルはクリスチャン・サイエンスの宗教で育ったが、後に教会には行かなかったと述べている。[ 9 ]彼は幼少期の多くをメリーランド州アナポリスで過ごした。[ 10 ]父親がアメリカ海軍兵学校に勤務していたためである。メリーランド州セバーナパークのセバーン・スクールとミズーリ州セントルイスのプリンシピアに通い、 1953年にイリノイ州エルサのプリンシピア大学で演劇の学士号を取得して卒業した。[ 10 ] [ 11 ]
父親は彼がアメリカ海軍兵学校に入学することを期待していたが、デュバルは「演技以外は何もかもが下手で、学校を卒業するのもやっとだった」と回想している。[ 12 ]代わりに彼は朝鮮戦争後、1953年8月19日から1954年8月20日までアメリカ陸軍に勤務し、一等兵として除隊した。[ 13 ] [ 14 ]「それがマスコミで混乱を招いたんだ」と彼は1984年に説明した。「凍てつく長津湖の塹壕から共産主義者と銃撃戦を繰り広げたとかいう記事もある。ポークチョップヒルみたいな話だ。実際、基礎訓練でM-1ライフルをかろうじて使えるレベルだったんだ」。[ 10 ]ジョージア州のキャンプ・ゴードンに駐屯していた間、近くのオーガスタでアマチュア劇団によるコメディ「ルームサービス」に出演した。[ 11 ]
1955年の冬、デュバルはGI法を利用してニューヨーク市のネイバーフッド・プレイハウス演劇学校に入学し、サンフォード・マイズナーに師事した。 [ 10 ]同級生にはジーン・ハックマン やジェームズ・カーンがいた。[ 10 ] [ 3 ] [ 15 ] [ 16 ]訓練中はマンハッタンの郵便局員として働いていた。亡くなるまで、カリフォルニア生まれの俳優仲間であるダスティン・ホフマンやハックマン（2025年に死去）とは親しい友人であり、彼らとは駆け出しの俳優時代からの知り合いだった。[ 17 ] 1955年、デュバルはプレイハウスで一緒に勉強していた間、ニューヨーク市のアパートでホフマンと同室だった。[ 18 ] [ 19 ]また、ほぼ同時期に、メイシーズでの店員、郵便物の仕分け、トラックの運転などのアルバイトをしながらハックマンとも同居していた。[ 11 ]
デュバルは、ニューヨーク州ロングアイランドのベルポートにあるエクイティ所属の夏季劇場、ゲートウェイ・プレイハウスでプロの俳優としてのキャリアをスタートさせた。彼の舞台デビューは1952年のシーズンで、当時ゲートウェイ・シアターと呼ばれていた劇場で上演された『星の王子さま』の翻案作品『星の笑い』でパイロット役を演じた。[ 20 ]
アメリカ陸軍での勤務のため1年間（1953年～1954年）離れていた後、彼は1955年の夏のシーズンにゲートウェイに戻り、[ 21 ]ロナルド・アレクサンダーの『Time Out for Ginger』でエディ・デイビス役（1955年7月）、[ 22 ]ウィリアム・インジの『Picnic』でハル・カーター役（1955年7月）、[ 23 ]ジョン・ウィラードの『The Cat and the Canary』でチャールズ・ワイルダー役（1955年8月）、[ 21 ]アーサー・ミラーの『The Crucible』でパリス役（1955年8月）、[ 23 ]そしてウィリアム・バーニーとハワード・リチャードソンの『Dark of the Moon』でジョン・ザ・ウィッチボーイ役（1955年9月）を演じた。 『 Dark of the Moon』のプログラムには、彼が以前にもウィッチボーイを演じており、1955年の再演で「有名な演技を繰り返す」と記されていた。[ 21 ]
ゲートウェイの1956年シーズン（同劇団での3年目）中、デュバルはフレデリック・ノットの『ダイヤルMを回せ！』 （1956年7月）でマックス・ハリデー役[ 23 ] 、インゲの『バス停』（1956年8月）でヴァージル・ブレッシング役[ 24 ] 、ジョン・ヴァン・ドルーテンの『アイ・アム・ア・カメラ』 （1956年8月）でクライヴ・モーティマー役[ 25 ]を演じた。その年のプログラムでは、デュバルは前シーズンの「観客のお気に入り」であり、「ニューヨークのネイバーフッド・プレイハウスに出演し、この冬はサンディ・マイズナーに演技を学んだ」と紹介されている[ 23 ] 。
1957年のシーズン中、デュバルはアガサ・クリスティの『検察側の証人』（1957年7月）でミスター・メイハー役、ジャン・アヌイの『泥棒たちの謝肉祭』 （1957年7月）でヘクター役、そしてかつて「キャリアのきっかけ」と評したアーサー・ミラーの『橋からの眺め』のエディ・カルボーン役（1957年7月30日から8月3日まで、当時ゲートウェイ劇場の常連演出家であったウル・グロスバード演出）に出演した。 [ 26 ]ミラー自身もデュバルのエディ役の公演を観劇し、その公演期間中にデュバルは重要な人物と出会い、そのおかげで2か月後にはテレビシリーズ『裸の街』で「素晴らしい主役」を獲得することができた。[ 3 ] [ 27 ]
1950年代後半にゲートウェイ・シアターに出演していたデュバルは、オーガスタ・シビック・シアター、バージニア州のマクリーン・シアター、ワシントンDCのアリーナ・ステージにも出演していた。1957年のプログラムには、彼が「ネイバーフッド・プレイハウスの卒業生」（1957年の夏までにそこで学業を終えたことを示す）、「サンフォード・マイズナーのプロフェッショナル・ワークショップのメンバー」であり、マルセル・マルソーの劇団のメンバーでマイム俳優のアルヴィン・エプスタインと共演したことがあるとも記載されている。1957年7月までに、彼の舞台経歴には『レインメーカー』のジミー役やホートン・フートの『ミッドナイト・コーラー』のハーヴェイ・ウィームズ役などが含まれていた。[ 28 ] [ 29 ]
ゲートウェイ・プレイハウスで既に主役級の扱いを受けていた彼は、1959年のシーズンには、テネシー・ウィリアムズ作『欲望という名の電車』（1959年7月～8月）でスタンリー・コワルスキー役、 Once More with Feelingでマックスウェル・アーチャー役、ピーター・ユスティノフ作『ロマノフとジュリエット』でイゴール・ロマノフ役、カイル・クリクトンの『最も幸せな百万長者』でジョー・マンキューソ役（いずれも1959年8月）で主役を務めた。[ 30 ]
ネイバーフッド・プレイハウスで、マイスナーは彼をテネシー・ウィリアムズの『カミーノ・レアル』と、フットの1幕劇『ミッドナイト・コーラー』の主役ハーヴェイ・ウィームズに起用した。後者は1957年7月中旬までにデュヴァルの出演クレジットに加わっていた。[ 28 ] [ 29 ] [ 31 ]
デュバルは1958年6月25日、ゲート・シアターでジョージ・バーナード・ショー作『ミセス・ウォーレンの職業』のフランク・ガードナー役でオフ・ブロードウェイ・デビューを果たした。この劇は5回の公演の後、3日後の6月28日に幕を閉じた。彼の初期のオフ・ブロードウェイでのその他の出演作には、 1961年1月31日にワン・シェリダン・スクエアで初演されたマイケル・シャートルッフ作『コール・ミー・バイ・マイ・ライトフル・ネーム』のダグ役、そして1962年9月17日にシェリダン・スクエア・プレイハウスで初演され、その後1963年6月9日まで上演されたウィリアム・スナイダー作『ビービー・フェンスタメーカーの日々と夜』のボブ・スミス役などがある。[ 32 ]
彼が最も注目すべきオフ・ブロードウェイでの演技は、1965年にオビー賞を受賞し、彼自身が「オセロ」とみなしていた、ミラー作『橋からの眺め』のエディ・カルボーン役で、1965年1月28日から1966年12月11日までシェリダン・スクエア・プレイハウスで上演された。演出は再びウル・グロスバード、共演はダスティン・ホフマンだった。1966年2月2日、彼はフレデリック・ノット作『暗くなるまで待って』のハリー・ロート・ジュニア役でブロードウェイ・デビューを果たし、エセル・バリモア劇場で上演された。この作品はシューベルト劇場とジョージ・アボット劇場で上演され、1966年12月31日にミュージック・ボックス劇場で閉幕した。彼のブロードウェイでのもう一つの出演作は、デヴィッド・マメット作『アメリカン・バッファロー』のウォルター・コール役で、1977年2月16日にエセル・バリモア劇場で初演され、 1977年6月11日にベラスコ劇場で閉幕した。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
1959年、デュバルは「アームストロング・サークル・シアター」のエピソード「脱獄」でテレビ初出演を果たした。1960年代にはゲスト俳優としてテレビに定期的に出演し、アクション、サスペンス、探偵、犯罪ドラマなどに出演することが多かった。この時期の出演作品には、「アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ」 、「裸の街」、 「アンタッチャブル」 、「ルート66」、「トワイライト・ゾーン」、「コンバット!」、「アウター・リミッツ」、「逃亡者」、「ザ・キャット」、「海底大戦争」、「タイム・トンネル」、「ワイルド・ワイルド・ウエスト」、「FBI」、「モッズ・スクワッド」などがある。[ 36 ]
彼の映画デビューは、批評家から絶賛された『アラバマ物語』 （1962年）のブー・ラドリー役だった。彼は、脚本家のホートン・フートの推薦でこの映画にキャスティングされた。フートは、1957年にネイバーフッド・プレイハウスで上演された自身の戯曲『真夜中の呼び声』でデュバルと出会った。その後もキャリアを通じてデュバルと何度も共同作業を行ったフートは、デュバルには庶民への特別な愛情と、役柄に魅力的な洞察を吹き込む能力があると信じていると語った。フートはデュバルを「我々のナンバーワン俳優」と評した。[ 37 ] [ 38 ]
『アラバマ物語』の後、デュバルは1960年代にいくつかの映画に出演し、主に中堅クラスの役を演じたが、いくつかの大きな助演も務めた。彼のより注目すべき出演作には、『キャプテン・ニューマン、MD』（1963年）のポール・キャボット・ウィンストン大尉役、『カウントダウン』（1967年）のチズ役、『レイン・ピープル』のゴードン役などがある。デュバルは、映画『ブリット』 （1968年）の追跡シーンの直前にスティーブ・マックイーンを乗せるタクシー運転手役で小さな役を演じた。彼は『トゥルー・グリット』（1969年）で悪名高い悪党「ラッキー」ネッド・ペッパーを演じ、ジョン・ウェイン演じるルースター・コグバーンと馬に乗ってクライマックスの銃撃戦を繰り広げた。[ 39 ]
デュバルは1970年代からアメリカ映画界で重要な存在となった。1970年には映画『M*A*S*H 』で悪役のフランク・バーンズ少佐を演じ、1971年にはロボットに支配された社会から逃亡する主人公を演じた『THX 1138』でタイトルロールを演じ、大きな注目を集めた。批評家からの最初の大きな成功は、 『ゴッドファーザー』（1972年）と『ゴッドファーザー PART II』 （1974年）でトム・ヘイゲンを演じたことであり、1972年の作品ではアカデミー助演男優賞にノミネートされた。また、1974年にはフランシス・フォード・コッポラのサスペンス映画『カンバセーション…盗聴…』で企業の取締役役（クレジットなし）を演じた。 1976年、デュバルは『鷲は舞い降りた』で助演を務め、ニコル・ウィリアムソン、アラン・アーキン、ヴァネッサ・レッドグレイヴ、ローレンス・オリヴィエらと共演した『七パーセント溶液』ではワトソン博士役を演じた。[ 40 ]
1970年代半ばまでに、デュバルはトップクラスの性格俳優となり、人々は彼を「ハリウッドのナンバーワン、ナンバーツーの主演俳優」と評した。[ 13 ]デュバルは『地獄の黙示録』 （1979年）のキルゴア中佐役でアカデミー助演男優賞に再びノミネートされ、英国アカデミー賞とゴールデングローブ賞の両方を受賞した。 『地獄の黙示録』での彼のセリフ「朝のナパームの匂いが好きだ」は、映画史に残る名セリフとされている。全文は以下の通り。[ 41 ]
匂いがわかるか？ わかるか？ナパームだ、息子よ。世界中でこんな匂いは他にない。朝のナパームの匂いが大好きだ。ほら、一度丘を12時間爆撃したことがある。全てが終わった後、私は丘を登った。奴らは一人も見つからなかった、臭い死体一つも。だが、あの匂い！ほら、あのガソリンの匂い…丘全体が！勝利の匂いだった。（間）いつかこの戦争は終わるだろう…
デュバルは、批評家から絶賛された映画『ネットワーク』（1976年）でテレビ局幹部のフランク・ハケットを演じ、英国アカデミー賞にノミネートされた。また、『グレート・サンティーニ』（1979年）では、タフな海兵隊中佐“ブル”ミーチャムを演じ、アカデミー主演男優賞にノミネートされた。後者の役は、原作者のパット・コンロイの父である海兵隊パイロットのドナルド・コンロイ大佐をモデルにしている。彼はまた、 『ベッツィー』 （1978年）でローレンス・オリヴィエとトミー・リー・ジョーンズと共演し、テレビミニシリーズ『アイク』 （1979年）ではアメリカ合衆国大統領ドワイト・D・アイゼンハワーを演じた。[ 42 ]
コッポラはデュバルを「世界で4、5番目に優れた俳優」と称賛した。映画で主役の座を狙っていたデュバルは、1977年にブロードウェイに戻り、デヴィッド・マメットの『アメリカン・バッファロー』でウォルター・コール役を演じ、「これでより良い映画の役がもらえるといいな」と語った。[ 13 ]彼は演劇部門の優秀男優賞にノミネートされた。[ 43 ]
その瞬間の自分自身、そのキャラクターとして持っているもの以外を、作り出したり、押し進めたりすることはできません。それは、その瞬間のあなた自身なのです。…アクションとカットの間は素敵な世界ですが、人生で無理強いできないのと同じように、それを無理強いすることはできません。
デュバルは1980年代も映画に出演し続け、 『トゥルー・コンフェッションズ』（1981年）では探偵役、 『ナチュラル』 （1984年）では幻滅したスポーツライターのマックス・マーシー役、『カラーズ』 （1988年）ではロサンゼルス市警の警官ボブ・ホッジス役を演じた。彼は『テンダー・マーシーズ』（1983年）でカントリー歌手のマック・スレッジ役を演じ、アカデミー主演男優賞を受賞した。デュバルは歌も自分で歌い、契約に自分で歌うことを追加するよう主張した。デュバルは「自分で歌わないなら何の意味があるんだ？誰かに吹き替えさせるだけだろう？そんなの何の意味もない」と語った。[ 37 ]
共演した女優のテス・ハーパーは、デュバルが役柄に完全に入り込んでいたため、自分はマック・スレッジしか知ることができず、デュバル本人を知ることはなかったと語った。監督のブルース・ベレスフォードも、デュバルとの撮影初日に、その変身ぶりがあまりにもリアルで、首筋に鳥肌が立ったと語った。ベレスフォードはデュバルについて、「デュバルは演じる人物に完全に入り込む能力を持っている。彼は完全に、そして徹底的にその人物になりきり、それは不気味なほどだ」と語った。[ 37 ]デュバルとベレスフォードは製作中は仲が悪く、撮影中に衝突することが多かった。ある日、ベレスフォードは苛立ちからセットから立ち去った。[ 37 ]
1989年、デュバルはミニシリーズ『ロンサム・ダブ』にテキサス・レンジャー隊員（退役）のオーガスタス・“ガス”・マクレー大尉役で出演した。彼はこの役を個人的に最も気に入っている役だと考えていた。 [ 44 ]彼はゴールデングローブ賞を受賞し、エミー賞[ 45 ]にもノミネートされた。元テキサス・レンジャーの治安官役のために、デュバルはテキサスの射撃の名手ジョー・ボウマンからウォーカー・リボルバーの使い方を訓練された。[ 46 ]
『ゴッドファーザー PART III』 （1990年）では、デュバルはアル・パチーノと同等のギャラを受け取らない限りトム・ヘイゲン役を再演することを拒否したが、その条件は満たされなかった。2004年に彼は『60 Minutes』で、「パチーノに私の2倍のギャラを払ったなら構わないが、3倍や4倍というのはあり得ない。実際はそうだった」と語った。 [ 47 ] 1992年、彼は制作会社ブッチャーズ・ラン・フィルムズを設立した。[ 48 ]デュバルは1990年代を通して多忙な映画スケジュールを維持し、時には1年に4本の映画に出演することもあった。彼は『使徒』 （1997年）で福音派の説教者ユーリス・“ソニー”・デューイ役（脚本・監督も兼任）と『シビル・アクション』（1998年）で弁護士ジェローム・ファッチャー役を演じ、アカデミー賞にノミネートされた。[ 49 ]
彼は、長年のタンゴへの関心から着想を得たスリラー映画『アサシネーション・タンゴ』 （2002年）を監督し、 『ゴッド・アンド・ジェネラルズ』（2003年）ではロバート・E・リー将軍を演じた。[ 50 ] [ 51 ]
この時期の他の役柄では、彼の幅広い演技力が示されており、『デイズ・オブ・サンダー』（1990年）のクルーチーフ[ 52 ] 、 『ランブリング・ローズ』（1991年）の南部上流階級一家の家長[ 52 ] 、 『ニュージーズ』 （1992年）の新聞発行人ジョセフ・ピューリッツァー[52]、『フォーリング・ダウン』（ 1993年）の引退間近の警官[ 53 ]、『レスリング・アーネスト・ヘミングウェイ』（1993年）のヒスパニック系の理髪師[ 52 ] 、『ザ・ペーパー』（1994年）のニューヨークのタブロイド紙編集者[ 52 ] 、 『フェノミノン』（1996年）の田舎の医者[ 52 ] 、 『サムシング・トゥ・トーク・アバウト』（1995年）の馬牧場主[ 52 ]、『スリング・ブレイド』 （1996年）の虐待的な父親、『ディープ・インパクト』 （1998年）の宇宙飛行士[ 53 ]などがある。
彼は2000年代に入っても着実に仕事を続け、『60セカンズ』（2000年）では整備士役、 [ 52 ]『栄光への一撃』 （2000年）ではサッカーコーチ役、[ 52 ]『シックス・デイ』 （2000年）では科学者役、[ 52 ]『ジョンQ』 （2002年）では警官役、[ 52 ]『オープン・レンジ』（2003年）ではトレイルボス役、[ 52 ] 『セカンドハンド・ライオンズ』（2003年）では風変わりな冒険家役、[ 52 ]コメディ映画『キッキング・アンド・スクリーミング』（2005年）では別のサッカーコーチ役、[ 52 ] 『ラッキー・ユー』（2007年）ではラスベガスのポーカーチャンピオン役、 [ 52 ] 『ウィ・オウン・ザ・ナイト』（2007年）ではニューヨーク市警の署長役、[ 52 ]『フォー・クリスマス』（2008年）では機能不全家族の家長役、[ 52 ]舞台演出家役を演じた。 『ゲット・ロウ』（2010年）では自身の葬儀を執り行い、 [ 52 ]『セブン・デイズ・イン・ユートピア』（2011年）では問題を抱えた若手プロを指導する風変わりなゴルフチャンピオンを演じ、 [ 52 ]『ジャック・リーチャー』 （2012年）では射撃場を所有する退役 米海兵隊砲兵軍曹を演じた。[ 52 ]
彼はセントルイス・ウォーク・オブ・フェームに星を持っている。[ 54 ]
デュバルは1990年代以降もテレビで活躍を続けた。1992年のテレビ映画『スターリン』でソ連首相ヨシフ・スターリンを演じ、ゴールデングローブ賞を受賞し[ 55 ] 、エミー賞にもノミネートされた[ 56 ]。1997年には『アイヒマンを捕らえた男』でアドルフ・アイヒマンを演じ、再びエミー賞にノミネートされた[56]。2006年には、 AMCの修正主義西部劇ミニシリーズ『ブロークン・トレイル』でプレンティス・“プリント”・リッターを演じ、エミー賞を受賞した[ 2 ]。
2005年、デュバルはホワイトハウスでジョージ・W・ブッシュ大統領から国家芸術勲章を授与された。[ 57 ] 2014年、彼はロバート・ダウニー・ジュニアと共演した『ジャッジ 裁かれる判事』に主演した。映画自体は賛否両論の評価を受けたが、[ 58 ]デュバルの演技は称賛された。彼は助演男優賞としてゴールデングローブ賞、全米映画俳優組合賞、アカデミー賞にノミネートされ、2015年には84歳で同映画での演技によりアカデミー助演男優賞にノミネートされた史上最高齢の俳優となった。 [ 59 ]この記録はその後クリストファー・プラマーによって破られた。[ 60 ] [ 61 ]
2018年、デュバルはスティーブ・マックイーン監督の強盗スリラー映画『ウィドウズ』で腐敗した権力者を演じた。[ 62 ]この映画は批評家から高い評価を受けた。2022年にはNetflix映画『ハッスル』と『ペイル・ブルー・アイ』に出演したが、これが彼の最後の出演作となった。[ 63 ] [ 64 ]
デュバルは4回結婚したが、子供はいなかった。「どうやら私は空砲を撃っているようだ」と彼は2007年に語った。[ 65 ]彼はさらに「結婚しているか否かにかかわらず、多くの異なる女性と試してみた」と付け加えた。[ 65 ]彼は最初の妻であるバーバラ・ベンジャミン[ 66 ]と、映画『アラバマ物語』（1962年）の撮影中に出会った。ベンジャミンは、かつて『ジャッキー・グリーソン・ショー』のアナウンサー兼ダンサーだった。 [ 67 ]彼女はまた、バーバラ・ブレントという名前で『ガイズ＆ドールズ』（1955年）と『エディの求婚』 （1963年）にも出演していた。 [ 68 ]ベンジャミンには前夫との間に2人の娘がおり[ 67 ]、彼女とデュバルは1964年から1975年まで結婚していた。[ 66 ]
彼の2度目の結婚相手はゲイル・ヤングスで、1982年から1986年まで結婚していた。[ 66 ]ヤングスを通じて、彼はジョン・サベージ[ 10 ] [ 69 ] 、ロビン・ヤング、ジム・ヤングスの義理の兄弟となった。
デュバルの3度目の結婚相手はダンサーのシャロン・ブロフィーで、1991年から1995年まで結婚生活を送った。[ 66 ]
2005年、デュバルは4番目の妻となるルシアナ・ペドラサと結婚した。彼女はアルゼンチンの航空パイオニア、スサナ・フェラーリ・ビリングハーストの孫娘である。[ 71 ]デュバルはアルゼンチンでペドラサと出会った。「花屋が閉まっていたのでパン屋に行ったんだ。花屋が開いていたら、彼女と出会うことはなかっただろう」と回想している。[ 72 ]二人とも1月5日生まれだが、デュバルの方が41歳年上だった。[ 73 ]二人は1997年から交際していた。デュバルは『アサシネーション・タンゴ』（2002年）で彼女と共演、監督、プロデュースを務め、その多くはブエノスアイレスで撮影された。デュバルは熟練したアルゼンチンタンゴダンサーとして知られ、アルゼンチンとアメリカの両方にタンゴスタジオを所有していた。[ 17 ] [ 71 ] [ 74 ]
彼はブラジリアン柔術の訓練も受け、妻と一緒に武道を練習した。[ 75 ]
デュバルの政治的見解は、リバタリアンまたは保守的と様々に評された。[ 17 ]彼は2001年の共和党大統領ジョージ・W・ブッシュの就任式に個人的に招待された。2007年9月、彼は2008年の共和党大統領予備選におけるルディ・ジュリアーニの選挙運動への支持を表明した。[ 76 ]デュバルは2008年の共和党全国大会で会場を回った。[ 77 ]
2008年9月、彼はニューメキシコ州で行われたジョン・マケインとサラ・ペイリンの集会に登壇し、 2012年には共和党の大統領候補ミット・ロムニーを支持した。 [ 78 ] 2014年、デュバルはインタビューで、共和党を「めちゃくちゃだ」と評し、共和党への不満から無所属になることを検討していると述べた。 [ 79 ]
2001年、ペドラサとデュバルは、アルゼンチン北部の家族を支援するため、住宅、学校、医療施設の改修を行うロバート・デュバル児童基金を設立した。[ 80 ]また、彼らはラテンアメリカで最も貧しい女性たちを支援する非営利団体であるプロ・ムヘールの熱心な支援者でもあり、その活動はペドラサの故郷であるアルゼンチン北西部地域に集中していた。[ 81 ] [ 82 ]
2009年5月、デュバルはバージニア州オレンジ郡のウィルダネス・バトルフィールド国立公園の入り口の向かい側にウォルマートが店舗を建設するという提案に対し、歴史的建造物の保存を訴えた。[ 83 ] 2011年には、ヒューストンで開催されたテキサス小児がんセンターのチャリティイベント「テキサスの伝説との夕べ」に登場し、テレビジャーナリストのボブ・シーファーのインタビューを受けた。[ 84 ]
2023年2月、デュバルはバージニア州郊外の市議会で演説し、アマゾンの施設建設計画に反対したが、その計画は後に中止された。[ 85 ]
デュバルは2026年2月15日、バージニア州ミドルバーグの農場で95歳で亡くなった。 [ 86 ] [ 62 ]彼の死は妻のルシアナ・ペドラザによる公式声明で発表された。[ 2 ]
ニューヨーク・タイムズの主任映画評論家であるヴィンセント・キャンビーは、彼を偉大なイギリス人俳優ローレンス・オリヴィエになぞらえて「アメリカのオリヴィエ」と呼び、このレッテルが定着した。[ 87 ] [ 88 ]
今こそ、ロバート・デュバルを、現代アメリカで最も才能豊かで、技術的に最も優れ、最も傑出した俳優の一人として認めるべき時だ。「一人」と言うのは、決して言い逃れをするつもりではない。今まさにデュバル氏の「ザ・グレート・サンティーニ」を観たばかりだが、彼はまさにアメリカ最高の俳優、アメリカのオリヴィエと言えるかもしれない。
『ゴッドファーザー』と『ゴッドファーザー PART II』でデュバルと共演したアル・パチーノは、「ロバート・デュバルと仕事ができたことは光栄でした。彼は生まれながらの俳優でした。演技との繋がり、理解力、そして驚異的な才能はいつまでも記憶に残るでしょう。彼がいなくなるのは寂しいです」と語った。[ 89 ]
デュバルを数本の映画で監督したスコット・クーパーはガーディアン紙に「ロバート・デュバルの功績は揺るぎない。彼は史上最高の俳優の一人だ。彼の作品は映画そのものが存在する限り生き続けるだろう」と語った。[ 90 ]
デュバルは、ドラマ『テンダー・マーシーズ』（1983年）でアルコール依存症の元カントリーミュージック歌手を演じ、アカデミー主演男優賞を受賞するなど、演技で数々の賞賛を受けた。 [ 49 ]また、英国アカデミー賞、プライムタイム・エミー賞を2回、ゴールデングローブ賞を4回、全米映画俳優組合賞も受賞している。
輝かしいキャリアの中で、彼は映画芸術科学アカデミーから以下の演技で表彰されました。[ 49 ]