オデオンシネマ

オデオンシネマズリミテッド

以前は	ロブファックス・リミテッド（1984年10月～11月）[1] ランクシアターズリミテッド（1984–1992）[1]
会社種別	子会社
業界	エンターテインメント
設立	1928年; 96年前 （1928年）
創設者	オスカー・ドイチュ
本部	ロンドン、イングランド、イギリス
拠点数	103 (イギリス) 11 (アイルランド) 10 (ノルウェー) 4 (ギリシャ)
サービスエリア	イギリス、アイルランド、ノルウェー
主要人物	マーク・ウェイ（グループ最高経営責任者）
親	オデオンシネマズグループ
Webサイト	odeon.co.uk odeoncinemas.ie

オデオン・シネマズ・リミテッド^[1] は、オデオン（大文字で表記）として取引されている 映画館ブランドであり、イギリス、アイルランド、ノルウェー、ギリシャで運営されており、UCIシネマズやノルディック・シネマ・グループとともに、 AMCシアターズの子会社であるオデオン・シネマズ・グループの一部である。1930年にイギリスで初めて導入されたオデオン映画館の有名な名前を使用している。2016年現在、オデオンは市場シェアでイギリス最大の映画館チェーンである（ただし、この数字にはアイルランドの映画館も含まれている）。^{[2] [3] [4]}

最初のオデオン映画館は1928年にオスカー・ドイチュによってスタッフォードシャー州（現在のウェスト・ミッドランズ）のブライアリー・ヒルにオープンしましたが、当初は「ピクチャー・ハウス」と呼ばれていました。オデオンのブランド名を使用した最初の映画館は、1930年にバーミンガムのペリー・バーにオープンしたドイチュの映画館でした。このブランドの旗艦映画館であるロンドンのレスター・スクエアにあるオデオンは、1937年にオープンしました。オデオンはその後、ランク・オーガニゼーションの一部となり、ランク・オーガニゼーションはさらに60年間、映画館群の所有権を続けました。2000年代初頭の数々の売却と買収を経て、同社はテラ・ファーマに買収され、オデオンとUCIシネマが合併してオデオンUCIシネマグループが設立されました。 2006年、UCIの映画館のほとんどがオデオンのブランド名を採用しました。テラ・ファーマ/UCIは2016年11月に同社をAMCシアターズに売却しました。皮肉なことに、UCIはもともと1989年にAMC UKとシネマ・インターナショナル・コーポレーションの合併によって設立されました。

オデオン・シネマは1928年にオスカー・ドイチュによって創設された。オデオンの広報担当者は、映画館の名前は彼のモットー「オスカー・ドイチュは国民を楽しませる」に由来すると主張したが^[5]、この言葉は1920年代にフランスやイタリアの映画館に使用されており、実際には古代ギリシャ語のᾨδεῖον、オイデイオンで「歌う場所」を意味している。^{[6] 「}ニコロデオン」という言葉は1888年に造られ、1905年から米国で小規模な映画館を表すために広く使用された。

ドイッチュが最初にオープンした映画館は、1928年にイギリスのスタッフォードシャー州ブライアリーヒルにあった^。[7]建物はずっと前に取り壊されたが、2006年現在、ブライアリーヒルのメリーヒルショッピングセンターにあった旧UCI映画館（1980年代にAMCの複合映画館として建設）がオデオン映画館として改装された。しかし、そのスタイルはオリジナルのオデオン映画館よりも機能的である。

オデオンブランドの最初の映画館は1930年にバーミンガムのペリー・バーにオープンした。^{[8] [9]この映画館は}ハリー・ウィードンによって設計され、海事にヒントを得たアールデコ建築が採用されている。第二次世界大戦中に被害を受けた後、正面は改装され、ビンゴホールとして使われていたが、現在は会議場として使用されている。

1932年、ドイッチュはさらに多くの敷地を取得し、映画館チェーンの建設を計画し、ウィードンに将来の建物の設計を依頼し^[10] 、 1933年に5つの映画館がオープンしました^[11]。オデオンの各映画館は、英国の他のほとんどの映画館とは異なる特徴を持ち、独特で壮観な内装を備えていることが多かった。

ジョージ・コールズもオデオンの主要建築家の一人で、ポートスレードの部分的に完成した集会所を改造し、ケント州ウェリングのアッパー・ウィッカム・レーンに最初の専用映画館を設計した。映画館は1934年10月22日にオープンし、1960年10月22日に閉館した。現在はメッカ・チェーンのビンゴ・クラブになっている。中央に直線状の照明があり、これが彼の作品の特徴となった。1934年には他に15のオデオン映画館がオープンした。^[11]

1935年、ドイッチュはプロの写真家ジョン・モルトビー（1910-1980）に、当時のオデオン系列の映画館すべての写真撮影を依頼した。その結果得られた内部と外部の写真のコレクションは、イングリッシュ・ヘリテージの公文書館に保管されており、オンラインで見ることができる。1935年にはさらに13のオデオン映画館がオープンした。同年、ユナイテッド・アーティスツは名目上の金額と映画を同系列に供給する条件で同社の株式を取得した。^[11] UAは最終的にオデオン・シネマ・ホールディングスの50%を所有した。^{[12] [13]}

1936年にさらに35のオデオンがオープンし、1937年にはロンドンのレスター・スクエアにオデオン・レスター・スクエアがオープンし、同映画館チェーンの旗艦店となった。1937年にはさらに35のオデオンがオープンし、同映画館チェーンは大都市に集中した。また、スコットランドのカウンティ・シネマとジョージ・シングルトン・シネマも買収した。オデオン・シアターズ・リミテッドは、250の映画館チェーンを1つの公開会社に統合するために設立された。^[11]

1938年、ドイッチュはランク・オーガニゼーションを設立中だったJ・アーサー・ランクに事業の株式を売却した。1939年、彼らはパラマウント・ピクチャーズのイギリスの小規模映画事業のほとんどを買収し、バーミンガム、グラスゴー、リーズ、リバプール、ニューカッスル・アポン・タインの主要な映画館も買収した。^[11]

1941年12月にドイチュが死去するまでに、このチェーンはイギリス全土に258の映画館を展開しており、そのうち142は特別に建設された映画館だった。^[14]彼の死後、彼の妻は彼の株式をランクに売却し、ランクはオデオンと、その年の初めにランク・オーガニゼーションが買収したライバルのゴーモン・ブリティッシュ・チェーンの両方の経営権を獲得した。 ^{[11] 1942年7月、オデオンはパラマウント・チェーンの2番目のトランシェを買収し、その中には}トッテナム・コート・ロードのパラマウント劇場（後にオデオン・トッテナム・コート・ロードと改名）も含まれていた。^[15]

1948年、ランクはオデオンとゴーモンの経営と予約業務を統合しました。

1953年、オデオンは3D映画、ワイドスクリーン、シネマスコープを英国に導入した。1953年3月、オデオン・マーブル・アーチは『ブワナ・デビル』を3Dで上映した。 ^[16]その年の後半、オデオンはオデオン・レスター・スクエアで『今夜は歌う』をワイドスクリーンで上映し^{[17] 、オ​​デオン・トッテナム・コート・ロードではシネマスコープを業界関係者や一般向けに公開し、オデオン・レスター・スクエアでは}『ザ・ローブ』を上映した。^{[15] [11]}

1959年1月、ランク社は上映業務を再編し、最も優れたゴーモンと最も優れたオデオンを組み合わせて新しい「ランク」上映を行い、^[11]残りの映画館では新しい「ナショナル」上映を行った。観客数と上映館数の継続的な減少により、ナショナル上映は衰退し、それ以降はランクとABCの2つの上映パターンが存在するようになった。ゴーモンの名前を永続させる理由はなく、オデオンを失った町では、ゴーモンは通常、後者の閉鎖から2、3年のうちにオデオンに改名された。それでも、ゴーモンの名前は残り、1987年1月、ドンカスターの最後のゴーモンがオデオンに改名された。

戦後、少数のオデオン映画館がオープンしたが（オデオン・マーブル・アーチやオデオン・エレファント・アンド・キャッスルが顕著な例）、単一スクリーンの映画館の多くは閉館するか、より小さなスクリーンに分割されるか、ビンゴなどの他の用途に転用された。1965年、オデオンはノッティンガムの敷地を2スクリーンの映画館に改造し、初のマルチプレックスをオープンした。 ^{[18] 1989年には、}ストーク・オン・トレントに8スクリーンの初のマルチプレックスを建設した。^[11]

1944年、ランク社はカナダの映画館チェーンの株式50%を取得し、同地にオデオン映画館を建設した。 1945年にはオーストラリアでホイツと提携し、1946年にはアイルランド、ニュージーランド、南アフリカの映画館チェーンを買収した。1956年までにランク・オデオンは西インド諸島、イギリス領マラヤ、セイロンに拡大し、海外で585の映画館を所有していた。^[11] 1957年にはニューヨーク市に映画館をオープンした。^[19]

オデオンは最終的に、カナダ全土に100以上の映画館を持つ、全額出資のカナダ子会社、オデオンシアターズ（カナダ）社を運営しました。オデオンシアターズオブカナダの本社はトロントにあり、後にトロント北部の郊外ウィローデールに移りました。この事業は1978年にカナディアンシアターズチェーンに売却されてカナディアンオデオンシアターとなり、さらに1984年にシネプレックスコーポレーションに売却されてシネプレックスオデオンが設立され、後にロウズシネプレックスエンターテインメントとして知られるようになりました。

また、ランク・オーガニゼーションは、シドニーに拠点を置き、オーストラリア全土に数十の映画館を運営するオーストラリア子会社、グレーター・ユニオン・オーガニゼーションの株式の50%を所有していた。ランク・オーガニゼーションが保有するグレーター・ユニオン・オーガニゼーションの株式も、同じく1984年にオーストラリア企業のアマルガメイテッド・ホールディングス社に売却された。グレーター・ユニオンは現在、イベント・シネマズとして知られている。

20世紀初頭以降、ランク・グループが負債を減らすために資金注入を必要とした後、オデオンは一連の売却を経験してきた。最初は2000年2月にシンベンに2億8000万ポンドで売却され、当時75の映画館を持っていたオデオンと、60の映画館からなるシンベンのABCシネマズが合併した。 ^{[20] 2004年に、このチェーンは}テラ・ファーマに買収され、ユナイテッド・シネマ・インターナショナルと合併してヨーロッパ最大の映画館チェーンが誕生した。^[21]合併の条件として（公正取引局により課せられた）、オデオンのニューカッスル・アポン・タイン、サットン・コールドフィールド、プール、クイントン、ヘメル・ヘムステッド、ブロムリーの映画館はエンパイア・シネマに売却された。フリーマン・ストリートのオデオン・グリムスビーなど、多くの小規模で古い映画館は、市場シェアを法的制限内に抑えるために閉鎖された。 Thefilmworks ブランドを含む残りの UCI 映画館は、2005 年 11 月初旬までに Odeon としてブランド名が変更されました。

アイルランドのUCI映画館もオデオン・チェーンに加わり、当初はUCIのブランド名を維持していたが、例えばクレジットカードでチケットを予約する際に「オデオン」という名前が表示されるなど、合併の証拠が明らかになった。オデオンの社内映画評誌「オンスクリーン」もUCI映画館で配布されるようになり、全体にオデオンのロゴフォントが維持された。2007年8月、UCIはodeon.co.ukと同一のレイアウトの新しいアイルランドのウェブサイトを立ち上げた。このウェブサイトには、アイルランドの映画館が2006年9月にアイルランドのグループ、エンターテインメント・エンタープライズに売却されたと記載されていた。この取引はアイルランドのメディアでは報道されなかった。また、映画館は管理契約に基づいてオデオン・チェーンの一部であり続けると記載されていた。Rank / Odeonは以前、アイルランドで映画館を経営していたが（旗艦店であるオコンネル・ストリートのサヴォイ・シネマを含む）、1982年にウォード・アンダーソンに買収された。 2008年4月、エンターテインメント・エンタープライズはストーム・シネマズのアイルランド資産を購入し、既存のUCIチェーンと同様に映画館の運営をオデオンに委託すると発表した。2011年5月31日、オデオンはアイルランドのUCIチェーン（ストーム・シネマズブランドの店舗を含む）をエンターテインメント・エンタープライズから買い戻したと発表した。^[22]オデオンは2012年にアイルランドのすべての映画館をオデオンブランドにリブランドし、最初のリブランド映画館は2012年3月27日に再オープンした。 ^[23]

2007年2月、英国は、合計18のデジタルスクリーンを備えたオデオン・ハットフィールドとオデオン・サリー・キーズ（ロンドン）のオープンにより、ヨーロッパ初のDCI準拠の完全デジタル・マルチプレックス映画館の本拠地となった。2007年、オデオンはイタリアで10の映画館を買収した。 ^[24]現在、ヨーロッパ最大の映画館チェーンとなっている。^{[25] 2012年3月、テラ・ファーマ傘下のオデオンおよびUCIシネマズ・グループは、} Companies Houseに掲載された2011年度の損失が7,000万ポンドであったと報告した。2015年、テラ・ファーマはオデオンおよびUCIシネマズを約10億ポンドで売却する計画を発表した。^{[26] 2015年4月、同社は}ジェラーズ・クロス、イーシャー、マスウェル・ヒル、バーネットの映画館を、より小規模なライバルであるエブリマン・シネマズに710万ポンドで売却することに合意した。 ^[27]

2016年7月、同社は中国の複合企業ワンダ・グループ傘下のアメリカ企業AMCシアターズに9億2100万ドルで買収された。この取引は2016年11月17日に欧州委員会の承認を受け、^[28] 2016年11月30日に完了した。^[29] 2018年、AMCシアターズはノルウェーのチェーンであるSFキノを買収し、オデオンキノに改名した。

2020年3月17日、オデオンはCOVID-19パンデミックのためすべての劇場を閉鎖した。^[30] 2020年12月11日、オデオンは閉鎖により毎月1億2500万ドルの損失が出ており、提供されていた緊急資金が底をついていることを明らかにした。^[31]

2023年5月5日、オデオンは6月5日に5つの施設を閉鎖すると発表しました。これには、数が減少しているオリジナルのオデオンのうち2つ、エアとウェストン・スーパー・メア、および1998年にブラックプールにオープンした10スクリーンのマルチプレックスが含まれます。営業中の「オスカー・ドイチュ」オデオンは、ブリストル（内部を完全に再建）、エクセター、ハロゲート、ロンドン・レスター・スクエア、スイス・コテージ、ウースターの6つのままです。

また、 Rank Screen Advertisingという自社の広告会社も経営しており、英国市場リーダーのPearl & Deanと競合していたが、最終的には同社を追い抜いた。Rank Screen Advertisingは後にCinema Mediaと改名され、その後Carlton Communicationsに買収されてCarlton Screen Advertisingとなった。2008年にOdeonはライバルチェーンのCineworldとともに同社を買い戻し、現在はDigital Cinema Mediaとして知られている。

同社はウェブサイトとiOSおよびAndroid用のモバイルアプリを運営しており、顧客は公演前にチケットを予約できる。同社は2014年に電話予約サービスを終了した。同社はストーク・オン・トレントに拠点を置く独自のゲストサービスセンターを運営しており、映画館と同じ建物だが別々に運営されている。同社はマンチェスターにサポートオフィスを、ロンドンに小規模なオフィスを構えている。

「リミットレス」は全国規模の制度で、12か月契約に基づき、会員は月額料金を支払うことで、通常の（3Dではない）上映作品を好きなだけ鑑賞できる。^[32]

オデオンは18歳以上の顧客向けにプレミアムサービスを提供しています。高級ダイニング体験を提供しており、以前はギャラリーとして営業していましたが（現在は全店舗で閉店）、6つの店舗でプレミアムサービスを提供しています。^[33]

2008年、オデオンは「商業的な相違」を理由に、イギリス国内のどの映画館でも『ランボー』の上映を拒否するという物議を醸す行動をとった。 ^[34] 2010年、オデオンは、ディズニーが同映画のDVDリリースを早めるために上映期間を短縮する計画を理由に、イギリス、アイルランド、イタリアの映画館でティム・バートンの『アリス・イン・ワンダーランド』の^{ボイコットを提案した。 [35]}ディズニーとの個別交渉の後、オデオン、シネワールド、ヴューは合意に達した。^[36]

2012年8月24日、マット・プレッジャーという名の客がオデオンのフェイスブックのウォールに映画館での体験についての苦情を投稿した。投稿内容は、チケット代が高い、食べ物が高すぎる、スタッフの対応が悪い、隣の映画館から音が漏れてくる、海賊版が映画を殺しているという広告が表示されるなどだった。^[37]この苦情はやがて口コミで広がり、2012年9月3日時点で27万5000件以上の「いいね！」と2万3000件以上のコメントが寄せられたほか、全国メディアの注目を集め、^{[38] [39] [40]} BBCラジオ4の番組でも取り上げられた。^[41]

2020年4月29日、オデオン・シネマズは親会社のAMCシアターズとともに、ユニバーサル・ピクチャーズが配給するすべての映画の上映禁止を発表した。これは、ユニバーサル・ピクチャーズが新型コロナウイルスの流行中に一部の映画の劇場公開を中止し、ストリーミングやオンデマンドサービスで直接配信すると発表したことを受けてのことだ。^[42] AMCシアターズのアダム・アーロン最高経営責任者は、新型コロナウイルスによるロックダウン後、この禁止措置は世界中の1,000の劇場すべてに適用されると述べた。^[42]この紛争は2020年7月に解決し、AMCはユニバーサルが劇場公開から17日後に映画をストリーミング配信することに同意した。^[43]

• アイルズ、アレン (2002)オデオン シネマズ; 第 1 巻: 「オスカー ドイチュが国民を楽しませる」ロンドン: シネマ シアター協会ISBN 0-85170-813-7 
• アイルズ、アレン (2005)オデオン シネマズ; 第 2 巻: J. アーサー ランクからマルチプレックスまでロンドン: シネマ シアター アソシエーションISBN 1-84457-048-7 

ウィキメディア・コモンズには、オデオン・シネマに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• アイルランドの公式ウェブサイト
• オデオンシネマズグループ
• 1930 年代のオデオン映画館の写真はジョン・モルトビーが撮影したもので、ヒストリック・イングランド・アーカイブに所蔵されている。