フランク・オズ

フランク・オズ
2012年第38回サターン賞授賞式でのオズ
生まれる	フランク・リチャード・オズノウィッツ ( 1944-05-25 )1944年5月25日（80歳） ヘレフォード、ヘレフォードシャー、イングランド、イギリス
市民権	アメリカ合衆国[1]
母校	オークランドシティカレッジ
職業	操り人形師 映画監督 俳優
活動年数	1961年～現在
配偶者たち	ロビン・ガーセン ​ ​ （ 1979年結婚 、 2005年離婚）  ビクトリア・ラバルム ​ （ 2011年卒業）
子供たち	4

フランク・オズ（本名：フランク・リチャード・オズノウィッツ、^[2] 1944年5月25日）は、アメリカの人形遣い、映画監督、俳優である。彼は、『マペット』、『セサミストリート』、『スター・ウォーズ』を通じてジム・ヘンソンやジョージ・ルーカスと関わったこと、また長編映画や舞台の監督として最もよく知られている。

青年期には、カリフォルニア州オークランドで人形遣いの見習いとして働いていた。ジャーナリズムに興味があったにもかかわらず、オズは人形遣いとしてのキャリアを続け、1963年にジム・ヘンソンに雇われてジム・ヘンソン・カンパニーで働き、そこで複数のテレビシリーズや特別番組でいくつかのキャラクターを演じるようになった。オズは『マペット・ショー』（1976年 - 1981年）でミス・ピギー、フォジー・ベア、アニマル、サム・イーグル、セサミストリート（1969年 - 2013年）でクッキーモンスター、バート、グローバーのマペットキャラクターを演じた。^[3]彼はジョージ・ルーカスに雇われ、『帝国の逆襲』（1980年）からスターウォーズシリーズのヨーダのキャラクターの演技を始め、その後40年間、ディズニー時代まで、 7本の映画とさまざまなメディアでこの役を再演した。

監督作品には『ダーククリスタル』（1982年）、『マペット マンハッタン』（1984年）、『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』（1986年）、『どろろの悪党』（1988年）、『ボブに恋して』（1991年）、『イン・アンド・アウト』（1997年）、『ボウフィンガー』 （1999年）、『死霊のはらわた』（2007年）や、米国のテレビシリーズ『レバレッジ』（2011年）のエピソードなどがある。

オズは1944年5月25日、イギリスのヘレフォードシャー州ヘレフォードで、フランシス（旧姓ゲヴァート、1910年 - 1989年）とイサドール・「マイク」・オズノヴィッチ（1916年 - 1998年）の息子として生まれた。両親はともに人形遣いだった。^[4]彼らの人形のいくつかは戦争を生き延び、サンフランシスコの現代ユダヤ博物館に展示されている。 ^[5]彼の父親も窓のトリマーだった。^{[6] [7]}彼の両親はイギリスに移住し、父親はオランダ旅団に入隊した。オズのオランダ系ポーランド人の父親はユダヤ人で、フランドル人の母親はカトリック教徒だった。^{[8] [9] [10] [11]}

彼が生後6ヶ月の時に家族は英国を離れ、彼が5歳になるまでベルギーに住んでいた。 ^{[12] [13]}オズと彼の家族は1951年にモンタナ州に移住した。 ^[7]彼らは最終的にカリフォルニア州オークランドに定住した。^[6]オズはオークランド工科高校とオークランドシティカレッジに通った。彼は^{10代の頃にオークランドレクリエーション局の制作であるバガボンドパペッツの}チルドレンズフェアリーランドで人形劇の見習いとして働き、レッティー・コネルが彼の指導者であった。^[14]

オズはジム・ヘンソンのマペットで人形遣いとして出演した。^[16] 10代の頃、オークランドのチルドレンズ・フェアリーランドでバガボンド・パペッツと働き、そこで初めてヘンソンと出会った。^{[17] [18]} 1963年、ニューヨークでマペットの仕事に就くためヘンソンに加わったとき、彼は19歳だった。 ^{[19]彼が演じたキャラクターには、}マペット・ショーのミス・ピギー、フォジー・ベア、アニマル、サム・イーグル、セサミストリートのクッキーモンスター、バート、グローバーなどがある。^[20]

様々なキャラクターを演じることに加え、オズはマペットの開発において主要な協力者の一人で、ジム・ヘンソン自身との相性が最もよく知られており、アーニーとバート、クッキーモンスターとカエルのカーミット、カーミットとミス・ピギー、カーミットとフォジーベア、カーミットとグローバー、アーニーとクッキーモンスター、犬のロルフとフォジーベア、ロルフとミス・ピギー、スウェーデンのシェフ（ヘンソンが頭と声を演じ、オズが通常手を操作）などのペアで演技をしました。オズはラビリンス（賢者役）、ビデオリリース、テレビスペシャルを含む75を超える作品で人形遣いを務めたほか、数え切れないほどの公の場に登場し、セサミストリートのエピソードやジム・ヘンソンの他のシリーズにも出演しました。彼の人形劇の仕事は1963年から現在まで続いているが、2001年にマペットのキャラクターの演技から半引退した（2012年まで毎年セサミストリートに出演し続けている）。 ^{[21] 2001年に、彼のキャラクターは主に}エリック・ジェイコブソン（クッキーモンスター役はデビッド・ラドマン）に引き継がれた。^[22]

オズは2007年のインタビューで、マペットを辞めることを決めた理由を次のように説明した。

「一つは、私が父親で、4人の子供がいたからです。理由は、常に何かを頼まれていたからです。また、私は30年間この仕事をしてきましたが、そもそも人形遣いになりたいと思ったことはありませんでした。ジャーナリストになりたかったし、本当にやりたかったのは演劇や映画の監督でした。ですから、ジムと一緒に仕事をするのはゆっくりとした進歩でしたが、限界を感じました。俳優やパフォーマーとして、常に限界を感じます。なぜなら、自分が創造の源ではないからです。私は源になりたかったのです。私は主役であり、自分の世界観を伝えたかったのです。もし失敗したら、失敗しただけですが、少なくとも努力はしました。そして、監督として、あなたが本当に見せているのは、観客に自分の世界観を見せているということです...私は、映画のシーンや瞬間に登場するキャラクターや俳優など、物事に命を吹き込むことを、世界で何よりも楽しんできました。人形を使ってたくさんのことをやってきたので、ずっと一緒に仕事をしたいと思っていました。俳優たち。」^[23]

オズはジョージ・ルーカスの『スター・ウォーズ』シリーズでジェダイ・マスター・ヨーダの演者としても知られている。ルーカスは当初、ジム・ヘンソンにヨーダ役の可能性について連絡していた。ヘンソンは気が回らず、代わりにオズをこのキャラクターの主任操演者とクリエイティブ・コンサルタントに任命することを提案した。 ^{[24]オズは}『帝国の逆襲』（1980年）、『ジェダイの帰還』（1983年）、『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』（1999年）、『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』 （2017年）で操り人形を演じ、ヨーダの声を担当した。^[25]ライアン・ジョンソン監督は『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』 （2017年）でCGIを使わず、オリジナルの型を使って操り人形に戻ることを決めた。これは、ルークが知っていた『帝国の逆襲』（1980年）のヨーダにはCGIでは忠実ではないと感じたからである。 ^[26]オズはまた、『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』（2002年）と『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』 （2005年）でコンピューター生成画像（CGI）のヨーダの声を担当した。CGIへの転換はファンの間で批判を受けたが、オズ自身は「まさにルーカスがそうすべきだった」と語った。^[27]オズはディズニーのテーマパークのアトラクション、スター・ツアーズ・アドベンチャーズ・コンティニュー、スター・ウォーズ：ギャラクシーズ・エッジ^{[28] [29]}のほか、『スター・ウォーズ 反乱者たち』のエピソード「ジェダイの道」と「闇の覆い」でもヨーダの声を担当した。

オズは2020年のOculus Quest VRゲーム『Tales from the Galaxy's Edge』で、オリジナルのC-3POの声優アンソニー・ダニエルズと共にヨーダの声を担当した。^[30]

彼は2017年のドキュメンタリー『Muppet Guys Talking: Secrets Behind the Show the Whole World Watched』を監督し、その中で彼と他のマペット出演者がジム・ヘンソンとマペットたちの舞台裏の仕事について語り合った。^[31]

オズ監督は『私の人生を変えた映画』のインタビューで、オーソン・ウェルズの映画『悪魔の接触』 （1958年）を見て映画監督としてのインスピレーションを得たとロバート・K・エルダーに語っている。^[32]

「彼の作品は私の映画に対する見方を広げてくれました。もっとたくさんのことができると。実際、彼は多くのルールを破ることで、他の人に『おい、私にも何か考えることができるかも!』と言ってもらえるようにしたんです。彼は私にもっと可能性を広げてくれたんです。それが彼のしたことです。」^[33]

オズがカメラの裏方の仕事を始めたのは、長年の協力者であるジム・ヘンソンとファンタジー映画『ダーククリスタル』を共同監督したときだった（オズは同作でオーグラとスケクシス・チェンバレンの人形遣いも担当した）。同作では映画用に作られた人形としては最も高度なものが使われた。^{[34]オズは1984年の}『マペットの冒険 マンハッタン』でもその技術を活かし、脚本家としてもクレジットされた。

1986年、彼はヘンソンを起用しない初の映画『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』を監督した。このミュージカル映画にはリック・モラニス、エレン・グリーンのほか、ヴィンセント・ガーデニア、スティーブ・マーティン、ビル・マーレイ、ジョン・キャンディ、クリストファー・ゲスト、ジム・ベルーシ、そして最大で60人の操り人形師を必要とした高さ15フィートのしゃべる植物（リーヴァイ・スタッブスの声）が出演した。この映画により、オズは生身の俳優と仕事をする能力を発揮し、人形劇を含まない映画を監督する機会を得た。

通常はコメディ映画の監督を務めるオズは、1988年にスティーブ・マーティンとマイケル・ケイン主演の『Dirty Rotten Scoundrels』、1991年にビル・マーレイとリチャード・ドレイファス主演の『What About Bob?』、1992年にスティーブ・マーティンとゴールディ・ホーン主演の『Housesitter』（いずれもマイルズ・グッドマンが音楽を担当）を監督した。その後の作品には『The Indian in the Cupboard』（1995年）、 『In & Out 』（1997年）、『Bowfinger』（1999年）、『The Score』 （2001年）、 『ステップフォード・ワイフ』の2004年リメイク、そしてオリジナル作品『Death at a Funeral』 （2007年）がある。

オズは映画を監督する際に、特に『What About Bob?』、『In & Out』、『The Score』、『The Stepford Wives』の制作中に、頻繁に現場での緊張を経験している。^{[12] [35] [36] [37]}

2016年、オズはデレク・デルゴーディオ主演の一人舞台『 In & Of Itself』を演出し、 5月16日にゲフィン・プレイハウスで世界初演された。^[38] 2017年4月、ニール・パトリック・ハリスらの資金援助を得て、この劇はオフ・ブロードウェイで上演され、当初は10週間の予定だったが、^[39]最終的には72週間に延長された。2020年10月、ストリーミングサービスHuluが劇のライブ録画の権利を購入し、2021年1月22日に初演された。^[40]

1980年代後半、オズはユニバーサル・ピクチャーズのF・スコット・フィッツジェラルドの1922年の短編小説『ベンジャミン・バトン　数奇な人生』の映画化の監督に起用され、マーティン・ショートが主演する予定だった。オズはストーリーをうまくまとめることができず、プロジェクトから降板した。^{[41] [42]}

オズはまた、ラッセ・ハルストレムがプロジェクトから降板した後、1990年の映画『マーメイド』^{の監督も行う予定だった。 [43]}しかし、オズも創作上の相違からプロジェクトを離れ、最終的にリチャード・ベンジャミンが後任となった。^[44]オズは映画に主演したシェールと仲が悪かったと伝えられている。 ^[45]

1992年に、オズがゲフィン映画会社のためにミュージカル『ドリームガールズ』の映画化を監督する予定であると報じられた。オズは『ドリームガールズ』を監督する前に『スウィング・ボート』という未制作の映画を監督する予定もあった。^[46]

1990年代後半、オズがメトロ・ゴールドウィン・メイヤーの『UMP』という未制作の映画でシルベスター・スタローンかブルース・ウィリスのどちらかを監督する予定であると報じられた。^{[47] [48] [49] [50]}

オズは2007年のAVクラブのインタビューで、 『ハリー・ポッターと秘密の部屋』（2002年）の監督オファーを断ったと主張した。 ^[51]しかし、オズは後に2021年のインタビューでこのプロジェクトを断ったという発言を撤回した。「いいえ、彼らは私にオファーしませんでした。彼らは私に興味があるかどうか尋ねました。だから、それは本当にオファーではなかったのです。」^[52]

2006年、ディック・クックはウォルト・ディズニー・ピクチャーズの『史上最も安いマペット映画』の脚本と監督をオズに依頼した。しかし、ディズニーはクックがスタジオを去った後、ジェイソン・シーゲルの脚本を支持してこのプロジェクトを断念した。 ^{[53] [54]}

俳優として、オズはジョン・ランディス監督のブルース・ブラザース（1980年）に刑務所の物置管理人役でワンシーン出演した。また、同じくランディス監督のスリラー映画「トレジャー・プレイス」（1983年）にも同様の役とシーンで出演した。ランディス監督の他の映画には「狼男アメリカン」（1981年）、「スパイ・ライク・アス」（1985年）、「イノセント・ブラッド」 （1992年）、「ブルース・ブラザース 2000」 （1998年）などがある。2001年にはピクサー映画「モンスターズ・インク」でランドールの恐怖の助手ファンガス役の声優を務めた。 ^[55] 2005年にはコロンビア映画「ザスーラ」でロボットの声優として端役を務めた。2019年に批評家から絶賛された映画「ナイブズ・アウト」では弁護士役を演じた。

オズは『スーパーマン3』の劇場公開版からカットされたシーンで外科医を演じた。^[56]その他のカメオ出演には『マペット・ムービー』、『マペットの大冒険』、『マペットの大冒険』や、操り人形師として出演していないジム・ヘンソン関連の映画がいくつかある。

ランディスの映画にオズが登場しないときは、彼の名前がバックグラウンドで語られることが多い。『イントゥ・ザ・ナイト』や『アマデウス』の空港シーンでは、PAシステムで「フランク・オズノウィッツ氏」のアナウンスが流れる。^[57]

オズは1979年から2005年までロビン・ガーセンと結婚していた。^[6]彼は2011年に歴史家パトリシア・ホックシルド・ラバルムの娘であるビクトリア・ラバルムと再婚した。^{[8] [58]}オズには4人の子供がいる。^[58]彼は9年間イギリスに居住し^[13]、2012年現在はマンハッタンに住んでいる。^[58]

監督

• マペット大作戦（1981）
• マペット・ガイズ・トーキング：全世界が視聴した番組の裏側（2017）

• マペットのクリスマスキャロル（1992）
• マペットの宝島（1996）

ウィキメディア・コモンズには、フランク・オズに関連するメディアがあります。

Wikiquote にFrank Ozに関する引用があります。

• マペット ウィキのフランク・オズ
• フランク・オズのTwitter
• IMDbのフランク・オズ 
• TCM 映画データベースのフランク・オズ
• 「ザ・インタビューズ：テレビの口述歴史」でフランク・オズについて語る