| 手がかりなし | |
|---|---|
オリジナル映画ポスター | |
| 監督 | トム・エバーハート |
| 著者 |
|
| 制作: | マーク・スターディヴァント |
| 主演 | |
| 撮影 | アラン・ヒューム |
| 編集者 | ピーター・タナー |
| 音楽: | ヘンリー・マンシーニ |
制作 会社 | |
| 配布元 | オリオンピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 107分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 850万ドル |
『ウィズアウト・ア・クルー』は、トム・エバーハート監督、マイケル・ケインとベン・キングズレー主演の1988年のイギリスのコメディ映画です。サー・アーサー・コナン・ドイルのシャーロック・ホームズ物語の登場人物が、このバージョンでは役割が逆になっています。ジョン・ワトソン博士は優秀な探偵であり、「シャーロック・ホームズ」はワトソンが医師としての評判を守るために探偵のふりをするために雇われた俳優です。
プロット
シャーロック ホームズは架空の人物で、ジョン ワトソン博士が執筆し、ストランド マガジンに掲載された一連の短編小説の中心人物です。ワトソンは探偵業を単なる趣味と見なし、医師としてのキャリアに注目を集めたくないため、ホームズを身を隠して犯罪を解決する手段として考えました。しかし、読者が「ホームズ」を実際に見たいと要求したため、ワトソンは落ち目の舞台俳優、レジナルド キンケイドを雇ってホームズ役を演じさせました。キンケイドは徐々に医師の厳格で詳細な指示を段階ごとに暗記するようになり、自分がまさに「ホームズ」であることを人々に納得させます。
大きな事件の後、キンケイドはワトソンに対して一線を越え、解雇される。最初から正直であるべきだったと気づいたワトソンは、ホームズを自分の作品から外し、代わりに自分を基にした「犯罪博士」という新しいキャラクターを登場させる決心をする。残念ながら、探偵ではなく医者が犯罪を解決するという考えは世間に受け入れられず、ワトソンが製紙倉庫の放火事件を捜査しようとすると、誰も情報を共有したり調査に協力したりしようとしないことにすぐに気づく。
その後すぐに、英国政府がワトソンに連絡し、ホームズに大規模な窃盗事件の解決を依頼する。政府の造幣局は最近、5 ポンド紙幣の印刷版が紛失したと報告し、印刷責任者のピーター ジャイルズが強盗の夜に行方不明になった。これらの紙幣の偽造が流通すれば、経済の崩壊は避けられない。そのため、ワトソンは事件を引き受ける前に、酔っ払ったキンケイドを追い詰めて始末しなければならない。
スコットランドヤードのレストレード警部は「ホームズ」に嫉妬し、ホームズもワトソンも正式な捜査に参加させようとしない。そこでワトソンは、通常の警察に頼る代わりに、12歳の浮浪児ウィギンズに頼る。彼は「ベイカー街のイレギュラーズ」と名付けたストリートギャングのリーダーで、人々に目を光らせ証拠を見つけるために金をもらっている。ある捜査でワトソンは印刷業者の娘レスリーにたどり着く。ワトソンと女たらしの「ホームズ」は、父親の死に関する偽りの証拠にショックを受けたレスリーを自分たちの部屋に招き入れる。
ワトソンと「ホームズ」は、窃盗の背後に犯罪の巨匠ジェームズ・モリアーティ教授がいることを突き止め、印刷用インクの荷物を受け取っているときに港で彼を見つける。ワトソンは殺されたようで、「ホームズ」は事件を解決するために学んだことをすべて使って、自分自身に頼るしかなかった。彼は、贋作が印刷されている廃墟となった劇場に辿り着く。そこで、彼はワトソンがまだ生きていることを知り、2人はモリアーティを完全に倒して失われた版を取り戻すために協力する。その過程で、レスリーはモリアーティに雇われた詐欺師であることが判明する。
ベーカー街221Bに戻ると、「ホームズ」は記者の歓迎委員会に引退するつもりだと発表し、「相棒」ワトソンの能力に全面的に信頼を寄せる。一方ワトソンは、これで終わりではなく、シャーロック・ホームズとジョン・ワトソン博士のチームは今後も友人として探偵の仕事を続けると公言する。
キャスト
- マイケル・ケイン(シャーロック・ホームズ/レジナルド・キンケイド役)
- ベン・キングズレー(ジョン・ワトソン博士役)
- ジェフリー・ジョーンズ(ジョージ・レストレード警部役)
- 偽レスリー・ジャイルズ役のリセット・アンソニー
- ポール・フリーマン(ジェームズ・モリアーティ教授役)
- パット・キーン(ハドソン夫人役)
- マシュー・サヴェージ(ウィギンズ役)
- ナイジェル・ダヴェンポート(スミスウィック卿役)
- セバスチャン・モラン役のティム・キリック
- ピーター・クック(ノーマン・グリーンハフ役)
- ジョン・ワーナー(ピーター・ジャイルズ役)
- マシュー・シム、本物のレスリー・ジャイルズ役
- グレゴール・フィッシャー(ウェアハウスのボビー役)
- フレデリック・フォックスが司祭役
- ハロルド・イノセント(ジェラルド・フィッツウォルター・ジョンソン市長役)
- ジョージ・スウィーニー(ジョン・クレイ役)
- アーチー役のマレー・ユアン
- ジェニファー・ガイ(市長の娘役)
生産
書き込み
熱心なシャーロキアンであるゲイリー・マーフィーとラリー・ストローザーによって書かれたこの映画は、当初『ベイカー街の詐欺師』[2]と『シャーロックと私』[ 1]という仮題が付けられていた。脚本にはドイルに関する数多くの言及があったが、最終版ではより理解しやすいようにその一部が削除された。[2]現実世界から残った言及としては、ストランド・マガジンの編集者ハーバート・グリーンハフ・スミスをモデルにしたノーマン・グリーンハフという人物がある。グリーンハフはホームズ/ワトソンのキャラクターを信じていたため、作家と雑誌の両方に名声と富をもたらした。[2]
受付
この映画は公開当初は評価が低かったが、最近のレビューでは好意的な評価が出ている。[2] Rotten Tomatoesでは、13件のレビューに基づいてこの映画の評価は62%、平均評価は5.6/10となっている。[3] CinemaScoreによる観客調査では、この映画にAからFの評価基準でB+の評価を与えた。[4]
ロジャー・イーバートは、ホームズが実はワトソンに雇われた三流俳優であるという「面白い前提」では映画を支えるのに十分ではないとして、4つ星中2つ星をこの映画に与えた。[5]これは、マンスリー・フィルム・ブレティンの「この前提がうまくいくとしたら、本物のホームズとして通用する俳優をキャスティングする必要があるだろう。現状では、ただの道化者を与えられているだけだ」という判断にも反映されている。[2]シカゴ・トリビューン紙のデイブ・カーは、「シャーロック・ホームズの映画はさまざまなものになり得るが、愚かなことはその一つではない。それでも、ウィズアウト・ア・クルーを、クレジットリストの数少ないサプライズの一つに挙げるほど不器用なミステリー・コメディと見なす以外に方法がない」と述べている。 [6]
ニューヨーク・タイムズ紙のヴィンセント・キャンビーは、 『ウィズアウト・ア・クルー』は「シャーロック・ホームズとワトソン博士の物語をひどく無神経にパロディ化した作品」だと述べた。[7] バラエティ誌は「この映画は笑いや笑顔を誘うが、それは非常に穏やかな性質のものであり、そのほとんどは2人のスターの賢明な判断によるふざけた行動によって引き起こされたものだ」と認めた。[2]ハーヴェイ・オブライエンは、この映画は「むしろテレビ番組のようだ」と考えたが、主要登場人物の俳優の選択は「ホームズ神話の不自然さ」を説得力を持って取り上げており、「ワトソンという人物のユニークな救済を提示している」と考えた。[8]
この映画は1989年にコニャック警察映画祭で審査員特別賞を受賞した。[9]
参考文献
- ^ ab ミルズ、ナンシー(1988年4月3日)。「ベイカー街の極めて不規則な曲がり角」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年12月15日閲覧。
- ^ abcdef バーンズ、アラン(2011)。『シャーロック・ホームズ・オン・スクリーン』。タイタン・ブックス。pp. 298–301。ISBN 9780857687760。
- ^ 「Without A Clue (1988)」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2022年11月7日閲覧。
- ^ “WITHOUT A CLUE (1988) B+”. CinemaScore . 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロジャー・エバート(1988年10月21日). 「Without A Clue」.シカゴ・サンタイムズ. 2020年5月17日閲覧。
- ^ Kehr, Dave (1988年10月21日). 「『WITHOUT CLUE』ミステリー、サプライズ少なめ、くだらないギャグあり」シカゴ・トリビューン. 2018年12月15日閲覧。
- ^ ヴィンセント・キャンビー(1988年10月21日). 「Without A Clue (1988) Review/Film: The Case Of an Identity Crisis」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年3月17日閲覧。
- ^ ハーヴェイ・オブライエン、「影の王国の数奇な事件:映画の想像力におけるシャーロック・ホームズの変容」『シャーロック・ホームズとコナン・ドイル:マルチメディアの余韻』パルグレイブ・マクミラン 2013年、77ページ[永久リンク切れ]
- ^ アーサー・コナン・ドイル百科事典
外部リンク
- IMDbの「Without a Clue」
- Box Office Mojoの「Without a Clue」
- AFI 長編映画カタログの手がかりなし
