シャーロット・ランプリング

ランプリングは14歳でスタンモアのバーネイズ・インスティテュートで姉とフランスのシャンソンを歌い、舞台デビューを果たした。^{[ 15 ]}彼女はモデルとしてキャリアをスタートさせ、最初にキャドバリーの広告に登場した。秘書として働いていたところ、同じ建物のキャスティング・エージェントの目に留まった。^{[ 16 ]}彼女はリチャード・レスター監督の2本の映画にクレジットなしで出演しており、その中にはビートルズとの最初の映画である『ハード・デイズ・ナイト』（1964年）や、『ザ・ナック...アンド・ハウ・トゥ・ゲット・イット』（1965年）で水上スキーヤー役も含まれている。1965年には映画『ジョージー・ガール』でメレディス役にキャスティングされ、ジョン・ボールティング監督のコメディ映画『ロッテン・トゥ・ザ・コア』にも出演した。1967年には冒険映画『ロング・デュエル』でユル・ブリンナーと共演した。彼女はまた、ジャンフランコ・ミンゴッツィ監督のイタリア映画『サルデーニャ誘拐（Sequestro di persona ）』（1968）にフランコ・ネロと共演した。^{[ 17 ]}

テレビでは、ランプリングは1967年の『アベンジャーズ』のエピソード「スーパーラティブ・セブン」でガンマンのハナ・ワイルドを演じ、ジョン・スティードをノックアウトした。^{[ 18 ]} 1969年には、ロマンスドラマ『スリー』でサム・ウォーターストンと共演し、1972年にはドラマ『コーキー』で​​ロバート・ブレイクと共演、時代劇『ヘンリー八世と六人の妻』でアン・ブーリンを演じた。その後、彼女のキャリアは花開き、イギリス映​​画とフランス映画の両方で注目すべき仕事を見つけた。

初期の成功にもかかわらず、彼女はインディペンデント紙にこう語った。「私たちは幸せではありませんでした。ルールを破ったり、いろいろと悪夢でした。みんな楽しんでいるように見えましたが、彼らは大量のドラッグを摂取していたので、どうせ気づかなかったでしょう。」^{[ 19 ]}

ランプリングは物議を醸す役を演じてきた。1969年、ルキノ・ヴィスコンティ監督の『地獄に堕ちた勇者ども』 （La Caduta degli dei ）では、ナチスの強制収容所に送られる若い妻を演じた。批評家たちは彼女の演技を絶賛し、彼女はミステリアスで繊細、そして究極的には悲劇的な、全く新しいイメージを確立した。共演者のダーク・ボガードが「あの表情」と呼んだその表情は、彼女のトレードマークとなった。^{[ 20 ]}

彼女はカルト的人気を誇る映画『バニシング・ポイント』に出演したが、そのシーンはアメリカでの劇場公開版ではカットされ（イギリス版には収録されている）、主演のバリー・ニューマンは、そのシーンが映画の寓話的な雰囲気を高めるのに役立ったと述べている。

1974年の『ナイト・ポーター』では、再びダーク・ボガードと共演し、第二次世界大戦後、かつての収容所看守（ボガード）と再会する元収容所囚人を演じた。彼女は彼と曖昧なサディズムとマゾヒズムの関係にあった。二人の関係は再開し、彼女は再び彼の愛人であり犠牲者となる。1974年には、ヘルムート・ニュートンが撮影したプレイボーイ誌の写真でヌードを披露した。^{[ 21 ]} 1976年には、第48回アカデミー賞でアンソニー・ホプキンスと共に美術監督賞のプレゼンターを務めた。^{[ 22 ]}

1974年、ランプリングはジョン・ブアマン監督のSF映画『ザルドス』でショーン・コネリーと共演した。また、ピーター・オトゥールと共演した『フォックストロット』（1976年）やリチャード・ハリスと共演した『オルカ』 （1977年）にも出演している。アメリカの観客からは、ロバート・ミッチャムがフィリップ・マーロウ役を演じたレイモンド・チャンドラーの探偵小説『さらば愛しき女よ』（1975年）のリメイク版でヒロインを演じ、高い評価を得たことで知られるようになった。その後、ウディ・アレン監督の『スターダスト・メモリーズ』（1980年）や、シドニー・ルメット監督、ポール・ニューマン主演の高く評価されたドラマ『評決』 （1982年）にも出演している。

1978年、監督のクライヴ・ドナーは、エゴン・シーレと彼の恋人ウォーリー・ノイジルとの関係を中心に描いた映画『ウォーリー』にデヴィッド・ボウイとランプリングを起用したが、資金不足のためこの企画は実現しなかった。^{[ 23 ]}

ランプリングは、1984年のクロード・ルルーシュ監督の映画『ビバ・ラ・ヴィ』（人生万歳）で主演を務めた後、カルト映画『マックス・モナムール』（1986年）で主演を務め、スリラー映画『エンゼル・ハート』（1987年）にも出演した。彼女はうつ病のため、10年間公の場から姿を消した。1990年代後半には、『鳩の翼』（1997年）に出演し、BBCテレビの『大いなる遺産』 （1998年）の翻案版でミス・ハヴィシャムを演じ、マイケル・カコヤニス監督によるアントン・チェーホフの『桜の園』（1999年）の映画化作品で主演を務めた。 1997年には、第54回ヴェネツィア国際映画祭の審査員を務めた。

ランプリングは、2000年代に映画界に復帰するきっかけを作ってくれたのはフランソワ・オゾンだと語っている。この時期は、1966年に早産で亡くなった姉のサラの死を受け入れた時期でもあった。サラは23歳で自殺した。ランプリングはガーディアン紙にこう語っている。「長い間、姉をそばに置いておけなかったけれど、もう一度私の人生に迎え入れたいと思ったんです」^{[ 20 ]。}オゾン監督の『スイミング・プール』 （2003年）で彼女が演じたサラ・モートンという役名は、姉にちなんで名付けられた。

ランプリングは人生の大半において、妹は脳出血で亡くなったと語っていた。彼女と父親はサラの死を知ったとき、母親には決して真実を知らせないことで合意した。彼らはランプリングの母親が2001年に亡くなるまで秘密を守り続けた。^{[ 20 ]}

ランプリングはトニー・スコット監督の『スパイ・ゲーム』 （2001年）に出演し、『砂の下』（2000年）、『スイミング・プール』（2003年）、『レミング』 （2005年）でセザール賞にノミネートされた。59歳の時、彼女はローラン・カンテ監督の『南へ』（Vers le Sud ）に出演した。これは性的な観光をテーマにした2005年の映画である。彼女はフランス文学の教授エレンを演じ、故郷では得られない性的関心を求めて1970年代のハイチに休暇で訪れる。

小島秀夫は、2004年に発売された自身のゲーム『メタルギアソリッド3 スネークイーター』の主要な敵キャラクターであるザ・ボスに、ランプリングの容姿を使用した。

役柄の選択について、ランプリングは「私は一般的に、人々を楽しませるために映画を作るわけではありません。自分の限界を打ち破るために挑戦的な役を選びます。貪り食い、罰し、辱め、あるいは屈服したいという欲求は、人間の本性の根源的な部分であり、セックスの大きな部分であることは間違いありません。普通とは何かを知るには、奇妙さの波に乗らなければなりません。」^{[ 24 ]}

この女優は、 『氷の微笑2』（2006年）のような性的に挑発的な映画に出演し続けている。2008年には、 『ザ・ダッチェス』でキーラ・ナイトレイ演じる主人公の母親であるスペンサー伯爵夫人を演じ、終末スリラー『バビロンAD』では大司祭を演じた。 2002年には、 『Comme Une Femme』（女として）というタイトルのアルバムを録音した。これはフランス語と英語の両方で、スポークンワードの部分とランプリングが歌った部分が含まれている。 2006年2月、ランプリングは第56回ベルリン国際映画祭の審査員長に指名された。

彼女は『Vogue』、『Interview』、『Elle』、そして『CRUSHfanzine』の表紙を飾ったことがある。2009年には、ユルゲン・テラーのためにモナ・リザの前でヌードポーズをとった。^{[ 25 ]} 2009年には、トッド・ソロンズ監督の『Life During Wartime』に出演した。

2010年、彼女はテロリストスリラー『クリーンスキン』の撮影を終え、ディストピアロマンティックファンタジー『わたしを離さないで』でミス・エミリーを演じた。^{[ 26 ] [ 27 ]}また、ダンスドラマ『ストリートダンス3D』でヘレナ役、マイケル・ヨークとルトガー・ハウアー共演の『ザ・ミル・アンド・ザ・クロス』で修道女メアリー役を演じた。2011年、ランプリングは、オーストラリアのノーベル賞受賞者パトリック・ホワイトの小説『嵐の目』をフレッド・シェピシ監督が映画化した作品でエリザベス・ハンター役を演じた（ジュディ・デイヴィスとジェフリー・ラッシュ共演）。2011年には、ラース・フォン・トリアー監督の『メランコリア』にも出演した。2012年のミニシリーズ『レストレス』での役で、ランプリングはプライムタイム・エミー賞と全米映画俳優組合賞にノミネートされた。2013年には、 『デクスター』シーズン8でエヴリン・ヴォーゲル博士役を演じた。^{[ 28 ]}ランプリングはドラマ『Jeune et Jolie』でアリス役、映画『Night Train to Lisbon』で老年のアドリアーナ・ド・プラド役も演じた。その他のテレビ出演作には、ITVのドラマ『Broadchurch』（2015年）^{[ 29 ]}やBBCのドラマ『London Spy』 （2015年）などがある。2014年には、 NARS Cosmeticsの新しいリップスティックキャンペーンの顔に選ばれた。 ^{[ 30 ]}

2015年、ランプリングはアンドリュー・ヘイ監督の『45 Years』でトム・コートネイと共演した。^{[ 31 ] [ 32 ]}この映画は、結婚45周年を祝おうとしている夫婦が、夫の行方不明の元恋人に関する新たな情報を得るという物語である。『45 Years』は第65回ベルリン国際映画祭の主要コンペティション部門で上映された。^{[ 33 ] [ 34 ]}彼女は銀熊賞最優秀女優賞を受賞し、トム・コートネイは銀熊賞最優秀男優賞を受賞した。^{[ 35 ]}この役で、彼女はロサンゼルス映画批評家協会賞最優秀女優賞、^{[ 36 ]}ヨーロッパ映画賞最優秀女優賞も受賞し、アカデミー賞最優秀女優賞にノミネートされ、英国インディペンデント映画女優賞とクリティクス・チョイス・ムービー・アワード最優秀女優賞にもノミネートされた。

2016年、ランプリングは、ノミネートされた人々の人種的多様性の欠如を理由にその年のアカデミー賞授賞式をボイコットしようとする動きは「白人に対する人種差別だ」と述べた。^{[ 37 ]}チェルシー・クリントンは彼女の発言を「不快で、とんでもない、無知な発言」と非難したが、クリント・イーストウッドは擁護した。ランプリングは後に自身の発言について謝罪し、発言が誤解されたことを遺憾に思うと述べた。^{[ 38 ] [ 39 ]}

同年、ランプリングはロジャー・ムーア、スティーブン・フライ、ユアン・マクレガー、ジョーン・コリンズ、ジョアンナ・ラムリー、マイケル・ケイン、デヴィッド・ウォリアムズ、ポール・マッケンナ、マイケル・ボールらと共に、ユニセフ支援のための子供向け童話アプリ「GivingTales 」を支援した。^{[ 40 ]}

2017年、ランプリングは、ジュリアン・バーンズの小説を原作とした『終わりの感覚』で、ジム・ブロードベントとエミリー・モーティマーと共演し、ヴェロニカ・フォード役を演じた。^{[ 41 ] [ 42 ]}この作品は、 2017年1月にパームスプリングス国際映画祭でワールドプレミア上映された。^{[ 43 ]}次の作品は、アンドレア・パラオロ監督の『ハンナ』で、彼女は不確かな罪で投獄された男の妻というタイトルロールを演じた。この役で、彼女は第74回ヴェネツィア国際映画祭で最優秀女優賞であるヴォルピ杯を受賞した。^{[ 6 ]}

2017年、ランプリングはリサ・ラングセス監督の映画『ユーフォリア』でアリシア・ヴィキャンデルとエヴァ・グリーンと共演した。^{[ 44 ]}

2019年1月、彼女は2021年のドゥニ・ヴィルヌーヴ監督作品『DUNE /デューン 砂の惑星 』でガイウス・ヘレン・モヒアム修道院長役にキャスティングされた。^{[ 45 ]}彼女は続編『DUNE/デューン 砂の惑星』パート2（2024年）でも同じ役を演じた。 ^{[ 46 ]}ランプリングは当初、1970年代にアレハンドロ・ホドロフスキーが手掛けたものの失敗に終わった『DUNE /デューン 砂の惑星』の映画化作品でジェシカ夫人役にキャスティングされていたが、脚本に2000人のエキストラが一斉に排便するシーンがあったことに嫌悪感を抱き、プロジェクトを降板した。^{[ 47 ]}

ランプリングは、ニュージーランドの脚本家兼監督マシュー・J・サヴィルの2021年のブラックコメディ『ジュニパー』で気難しい祖母を演じている。^{[ 48 ] [ 49 ]}