オースティン・パワーズ

オースティン・パワーズ
監督	ジェイ・ローチ
著者	マイク・マイヤーズ マイケル・マッカラーズ（2-3）
制作：	マイク・マイヤーズ デミ・ムーア ジェニファー・トッド スザンヌ・トッド
主演	マイク・マイヤーズ エリザベス・ハーレー マイケル・ヨーク セス・グリーン ヘザー・グラハム ミンディ・スターリング ロバート・ワグナー ヴァーン・トロイヤー ビヨンセ・ノウルズ マイケル・ケイン
音楽：	ジョージ・S・クリントン
配布元	ワーナー・ブラザース映画（ニュー・ライン・シネマ）
発売日	1997–2002
実行時間	286分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1億1,250万ドル
興行収入	6億7,630万ドル

『オースティン・パワーズ』は、マイク・マイヤーズが制作したアメリカの風刺 スパイ コメディ映画シリーズで、マイヤーズはイギリスのスパイ、オースティン・パワーズとその宿敵ドクター・イーブルを演じています。このシリーズは、 『インターナショナル・マン・オブ・ミステリー』（1997年）、『スパイ大作戦』（1999年）、『ゴールドメンバー』 （2002年）で構成されており、いずれもジェイ・ローチが監督し、ニュー・ライン・シネマが共同製作し、公開しました。

このシリーズは、数多くの映画や登場人物、特にジェームズ・ボンドシリーズやジェイソン・キングを風刺したもので、宿敵を倒そうとする英国スパイの冒険を追う中で、大衆文化の多くの要素を取り入れている。パワーズのキャラクターは、自由恋愛の提唱、曖昧な印象の使用、服装のスタイルなど、1960年代のスウィンギング・ロンドンの典型を表している。また、映画では、1960年代のスパイ映画に付随するとんでもない筋書き、性的なほのめかしの横行、単調な定番キャラクターを揶揄している。

マイヤーズ自身はインタビューで、オースティン・パワーズのアイデアはアイスホッケーの練習から車で帰宅する夜中に思いついたと述べている。車のラジオでバート・バカラックの「ルック・オブ・ラブ」を聞き、「スウィンガーズはどこに行ってしまったのだろう」と不思議に思い、オースティン・パワーズとなるキャラクターを思いついたという。^[1]

2018年11月のアクセス・ハリウッドのインタビューで、マイヤーズは「1991年に父が亡くなった後、私は父が私個人に与えた影響と、コメディ全般に対する父の影響を振り返っていました。だから『オースティン・パワーズ』は、ジェームズ・ボンド、ピーター・セラーズ、ビートルズ、グッディーズ、ピーター・クック、ダドリー・ムーアを紹介してくれた父へのトリビュートでした」と述べている。[ ^2]

オースティン・パワーズのキャラクターは、バンド「ミンティー」で初めて登場し、マイヤーズがパワーズ役、スザンナ・ホフスがジリアン・シャグウェル役、マシュー・スウィートがシド・ベルヴェデーレ役を演じた。マイヤーズの妻ロビン・ルーザンは、マイヤーズがパワーズに基づいた映画を書くべきだと言った。^[3]

彼がこのキャラクターが言うかもしれないと考えた最初のフレーズは「僕が君を興奮させるか？」であり、これは後にこのキャラクターのキャッチフレーズとなった。彼はまた、このキャラクターは、 1967年に英国で最初の本格的なテレビトークショーを司会した元ラジオキャロラインのDJサイモン・ディーの思い出にも基づいていることも明かしている。このトークショーは、若いブロンドの女性を助手席に乗せてスポーツカーで走り去るシーンで終わった。このシリーズの重要なインスピレーションは、英国のスーパースパイ、ジェームズ・ボンドである。マイヤーズはボンドについて、「それが我が家でどれほど大きかったか、言い表せないくらいだ...。それがオースティン・パワーズをやりたかった本当の理由だ。オースティン・パワーズはジェームズ・ボンドへの純粋な愛から生まれたものだ」と語っている。^[4]

マイヤーズは生まれはカナダだが、両親はイギリスのリバプール出身で、二重国籍である。映画のストーリーや登場人物は1960年代のスパイ映画や当時のスウィンギング・ロンドンのファッションシーンをパロディ化しているが、ユーモアはマイヤーズのイギリス的ルーツ、特に『キャリー・オン』シリーズやベニー・ヒルやピーター・セラーズのコメディ作品に影響されており、マイヤーズはセラーズのファンだと公言している（お気に入りの映画はボンドのパロディ『カジノ・ロワイヤル』と『ザ・パーティ』）。^[5]

オースティン・パワーズは私が（60年代後半にテレビで）見ていたものすべてです。私の両親はリバプール出身で、もうそこに住んでいないイギリス人ほどイギリス人らしい人はいません。大西洋を渡って来たイギリス文化のあらゆる分子が味わわれ、崇拝されていました。

— マイク・マイヤーズ^[5]

パワーズの悪い歯は、ロサンゼルスの歯科技工士ゲイリー・アーチャーによって作られた。マイヤーズはアーチャーのもとを訪れ、広く信じられているステレオタイプに基づいて「1960年代のイギリスの悪い歯が欲しい」と言った。アーチャーはサンフェルナンドバレーでよく行くイギリスのパブで外国人常連客の写真を撮り、スケッチを描き、そのデザインをマイヤーズに見せた。マイヤーズはアーチャーに「うまくできた」と言った。^[6]

セラーズ監督の映画からの影響はシリーズ全体を通じて明らかである。オースティン・パワーズのキャラクターは、1970年の映画『スープの中に女がいる』でセラーズが演じたロバート・ダンバースのキャラクターからインスピレーションを受けている。マイヤーズによると、パワーズのダンディな外見は、ITVのスパイ映画シリーズ『デパートメントS』の冒険好きなキャラクター（ピーター・ウィンガードが演じる）ジェイソン・キングからインスピレーションを受けたという。キングは同名のスピンオフシリーズにも登場した。^{[7]マイヤーズはコメディ集団}モンティ・パイソンからも影響を受けており、映画評論家のロビー・コリンは「オースティン・パワーズシリーズはパイソン主義で進んでいる」と書いている。^[8]

その他の明らかな影響としては、1902年に冷凍され、1966年に復活したヴィクトリア朝時代のスパイを主人公とするBBCのテレビシリーズ「アダム・アダマントは生きている」 、1965年のジェームズ・ボンドのパロディ「ドクター・ゴールドフットとビキニマシーン」（マッドサイエンティストが魅力的な女性ロボットの小さな軍隊を編成する）、ディーン・マーティン主演のマット・ヘルムシリーズの映画、ジェームズ・コバーン主演のデレク・フリントの映画、ビートルズの映画、モンキーズのテレビシリーズ、ローワン＆マーティンの「ラフ・イン」の「カクテルパーティー」の寸劇などがある。パワーズは、秘密諜報員ハリー・パーマー（1965年の映画「スパイ大作戦」から始まる3本の映画でマイケル・ケインが演じた）にも影響を受けており、特にケインの分厚い角縁眼鏡に影響を受けている。^[9]ケイン自身も『ゴールドメンバー』（2002年）でオースティン・パワーズの主演を務め、オースティン・パワーズの父であるナイジェル・パワーズを演じ、ハリー・パーマーをパロディ化した。^[9]

このシリーズには、ナンバープレート「SWINGER」と「SWINGER2」の2台の車が登場し、ユニオンジャックの塗装が施された1961年製ジャガーEタイプと2001年製ジャガーXK8コンバーチブルで表現され、総称して「シャガー」と呼ばれていました。国防省は、パワーズをタイムトラベルさせるために2台の車を作成しました。2作目の映画では、サイケデリックな虹色に塗装された1999年製フォルクスワーゲン「ニュービートル」コンバーチブル、3作目では、紫色の1975年製キャデラックエルドラドフリートウッド「ピンプモービル」（ナンバープレート「SWNGR 3」）です。

2作目では、フェリシティ・シャグウェルがアメリカ国旗のペイントが施された1965年製シボレー・コルベットを運転している。3作目では、ナイジェル・パワーズが水中走行が可能でナンバープレート「GR8 SHAG」 の2001年製ミニクーパーを運転している。

このシリーズは 3 つの映画で構成されています。

• オースティン・パワーズ: インターナショナル・マン・オブ・ミステリー1997年5月2日公開
• オースティン・パワーズ スパイ大作戦1999年6月11日公開
• オースティン・パワーズ ゴールドメンバー2002年7月26日公開

• オースティン・パワーズのエレクトリック・サイケデリック・プッシーキャット・スウィンガーズ・クラブは1997年4月に放送された。

• オースティン・パワーズ オペレーション: トリビア( PC、 Macintosh、 1999)
• オースティン・パワーズ: ああ、行儀よくしなさい! (ゲームボーイカラー、2000)
• オースティン・パワーズ: 地下の隠れ家へようこそ! (ゲームボーイカラー、2000)
• オースティン・パワーズ・ピンボール（プレイステーションおよびPC、2002年）
• オースティン・パワーズ モジョ・ラリー（ドリームキャスト、キャンセル）^[22]

• オースティン・パワーズ、セガ・ピンボールのチケット引き換えゲーム（1997年）
• Decipher Incによるオースティン パワーズ トレーディング カード ゲーム(1999)
• オースティン・パワーズ (ピンボール) (スターン・ピンボール、2001)

HBOは1999年5月にオースティン・パワーズ映画を原作としたアニメシリーズを制作する権利を購入した。13話構成のシーズンを計画していたにもかかわらず、HBOは最終的にこのプロジェクトを棚上げにした。^{[23] [24] [25]}

2005年10月、エンターテイメント・ウィークリー誌のインタビューで、マイク・マイヤーズはスタジオ関係者が4作目の映画製作を進める可能性について語った。「希望はあるよ！みんなで集まって話し合っているよ。キャラクターを演じるのが恋しいよ。」^[26]

2007年5月、 IGNのインタビューで「オースティン・パワーズはもうないの？」と聞かれ、マイヤーズは「いやいや、第4作の構想は完全に練られていて、ドクター・イーブルの視点からだとしか言えない。だから、オースティンとドクター・イーブルの要素をバランスさせると、オースティンよりもドクター・イーブルの要素の方が強い」と答えた。^{[27]また、DVD} 『オースティン・パワーズ ゴールドメンバー』のオーディオコメンタリーで、マイヤーズは第4作ではファット・バスタードが戻ってきて、 『ゴールドメンバー』で減らした体重を取り戻すと明かした。^[28]

2007年5月、『シュレック3』のプレミア上映で、マイク・マイヤーズは『オースティン・パワーズ』第4作の製作が計画されているが、オースティンではなくドクター・イーブルに焦点が当てられると発表した。また、興行的に大失敗に終わった『ラブ・グル』の制作に取り掛かった後に、第4作の制作に取り掛かるとも述べた。^{[29] 2008年2月、}ジェイ・ローチが監督として復帰することが発表された。2008年4月、ジゼル・ブンチェンがこの映画への出演をオファーされたと報じられた。 ^[30]

しかし、スコット・イーヴィルを演じたセス・グリーンは、現時点では脚本はなく、脚本が書かれ承認されれば『オースティン・パワーズ4』は作られるだろうと述べた。 ^[31] 2008年6月のインタビューで、マイヤーズは別のオースティン・パワーズ映画について尋ねられたとき、「アイデアはあるが、これも出てくるか、出てこないかのどちらかだ」と述べた。^[32] 2008年7月、マイク・マイヤーズは『オースティン・パワーズ4』の執筆を開始しており、プロットは「実際にはドクター・イーヴィルと彼の息子についてだ」と述べた。^[33]

2010年3月、ジェイ・ローチはMTVに対し、マイヤーズが4作目の映画のアイデアに取り組んでいることを示唆した。^{[34] [35]} 2011年8月、マイク・マイヤーズは復帰することを明かし、4作目の脚本を書き始めた。^{[36] 2013年9月、}オースティン・パワーズの将来について尋ねられたとき、マイヤーズは「まだ考えているところです」と答えた。^[37] 2015年9月、ヴァーン・トロイヤーは、依頼があればミニ・ミーとして復帰したいと表明した。 ^[38]

2016年5月、ラリー・キングとのインタビューでローチはオースティン・パワーズの第4作について尋ねられ、彼とマイヤーズが持っている第4作のアイデアは良くて興味深いものだと述べた。^{[39] 2016年8月、電話インタビューでマイク・マイヤーズは}オースティン・パワーズ映画シリーズの第4作に関して「すべて交渉中であり、解決に向けて動いている」と述べた。^[40]

2017年4月、 『オースティン・パワーズ4』の公開20周年が近づくと、マイク・マイヤーズは「またやりたいけど、見てみないと分からない」と主張した。^[41] 2日後、ローチはマイヤーズが良いストーリーを作れば4作目は実現すると述べた。^[42] 2017年5月、トロイヤーはミニ・ミーが4作目で話せると明かすと述べた。^{[43] 2018年4月5日、マイヤーズは}ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーで、トランプ政権で閣僚職を解任されたことについて不満を述べるコーナーでドクター・イーブル役を再演し、4作目の製作が進行中との憶測が広がった。^[44] 2018年4月21日のヴァーン・トロイヤーの死後、ミニ・ミーのキャラクターなしで、または役を再演して4作目が製作される可能性について疑問が提起されている。^[45]ローチはインタビューで、トロイヤーなしではオースティン・パワーズ第4作は不可能かもしれないと主張した。^[46]

2018年5月、マイヤーズは第4弾の『オースティン・パワーズ』製作への関心を改めて表明し、楽しい作品になるだろうと述べ、トロイヤーへのトリビュートが盛り込まれる可能性も示唆した。^[47] 2018年11月、マイヤーズは脚本がすでに書かれておりプロジェクトの将来は「良さそう」であり、オースティン・パワーズとドクター・イーブルはもうすぐ戻ってくると述べ、映画の開発が遅れている理由は自分が親であることだと述べ、ローチが再び監督を務める可能性が高いと述べた。^[48]

2020年1月、ジェイ・ローチは再び4作目の映画に出演することに興味があることを示した。 [ ^{49] 2022年2月、マイヤーズは}トゥデイ・ショーで、オースティン・パワーズの4作目を「ぜひやりたい」が、制作されるかどうかは「確認も否定もできない」と語った。^[50]

2022年10月、マイク・マイヤーズはトゥナイト・ショーで、オースティン・パワーズの映画をもう一度作りたいと述べ、映画がまだ作られていない主な理由として子育てを挙げた。^[51]

2024年現在、『オースティン・パワーズ4』はプロモーション上の問題とキャスティングの難しさからまだ製作されていない。^[51]

オースティン・パワーズシリーズは、2010年にMPAAの評価に対して批評家が抗議する以前、米国ではより制限の少ないPG-13の評価を受けていたが、成人向けの内容であるとして物議を醸した。 ^[52]コモン・センス・メディアのネル・ミノウは、この映画が未成年者を露骨な性的内容にさらすことについて懸念を表明した。^[53]マレーシアでは、この映画はほとんどポルノであると見なされ、「スパイ大作戦」は上映禁止となったが^[54]、「ゴールドメンバー」は18SXの評価で公開された。

ウィキメディア・コモンズには、オースティン・パワーズ (映画シリーズ)に関連するメディアがあります。

Wikiquote には、オースティン・パワーズ三部作に関する引用があります。

• IMDbの「オースティン・パワーズ: インターナショナル・マン・オブ・ミステリー」 
• IMDbの「オースティン・パワーズ 私をヤッたスパイ」 
• IMDbのゴールドメンバーのオースティン・パワーズ 
• IMDbのオースティン・パワーズ 4