Loading article…
バンガロール
バンガロール | |
|---|---|
| ニックネーム: | |
| |
| 座標: 12°58′44″N 77°35′30″E / 12.97889°N 77.59167°E / 12.97889; 77.59167 | |
| 国 | インド |
| 州 | カルナタカ |
| 地区 | バンガロール都市圏 |
| 設立 | 1537 |
| 設立者 | ケンペ・ゴウダ1世 |
| 政府 | |
| • タイプ | 市町村法人 |
| • 市長 | 空いている |
| • 法人コミッショナー | トゥシャール・ギリ・ナート、IAS [1] |
| エリア [2] [3] | |
• メトロポリス | 741 km 2 (286 平方マイル) |
| • メトロ | 8,005 km 2 (3,091 平方マイル) |
| 標高 [4] | 920メートル（3,020フィート） |
| 人口 （2011年）[5] | |
• メトロポリス | 8,443,675 |
| • ランク | 3位 |
| • 密度 | 11,000/km 2 (30,000/平方マイル) |
| • 都会的な [6] | 10,456,000 |
| • ランク [7] | 5位 |
| 異名 |
|
| タイムゾーン | UTC+05:30 (インド標準時) |
| 郵便番号 | 560 xxx |
| 市外局番 | +91-(0)80 |
| 車両登録 | KA: 01-05、41、50-53、57-61 |
| GDP（購買力平価） | 3,599億ドル[9] [10] |
| 公用語 | カンナダ語[11] |
| Webサイト | インド |
.jpg/500px-Bagmane_Tech_Park,_CV_Raman_Nagar,_Bengaluru,_India_(2007).jpg)
.jpg/500px-Infosys_(4911287704).jpg)
ベンガルール(カンナダ語: [ˈbeŋɡɐɭuːɾu]) ;ISO:Beṁgaḷuru）は、以前は英語でバンガロール（ / ˈ b æ ŋ ɡ ə l ɔːr、ˌ b æ ŋ ɡ ə ˈ l ɔː r / BANG -gə-lor, - LOR）と呼ばれてい首都、最大の都市です。インド 南部のカルナータカ州。800 万人を超え[5]、大都市人口は約1,500 万人[6]、インドで3 番目に人口の多い都市、および4 番目に人口の多い都市集積地となっています。南インドで最も人口の多い都市であり、最大の都市集積地であり[要出典]、世界で27番目に大きい都市。[12]デカン高原に位置し、海抜900メートル（3,000フィート）以上の高さにあるバンガロールは、年間を通じて快適な気候で、公園や緑地が多いことからインドの「ガーデンシティ」という評判を得ています。その標高はインドの主要都市の中で最も高い。[13]
バンガロールのベグールにあるナゲシュワラ寺院で発見された古いカンナダ語の石碑によると、この都市の歴史は890年頃に遡る。1537年、ヴィジャヤナガル王国の封建領主ケンペー・ゴウダが泥の砦を築き、これが現代のバンガロールと現在も残る最古の地域、つまりペテの基礎となったと考えられている。ヴィジャヤナガル王国の崩壊後、ケンペー・ゴウダは独立を宣言し、1638年、アーディル・シャーヒー・ビージャープルの大軍がケンペー・ゴウダ3世を破り、バンガロールはシャーハージー・ボンスレーの支配下に入り、ジャーギールとして後に彼の首都となった。後にムガル帝国がバンガロールを占領し、マイソール王国のマハラジャ・デーヴァラージャ・ウォデヤル2世に売却した。[14]ハイダル・アリーが王国の支配権を握ると、バンガロールの行政は彼の手中に入った。
この都市は、第四次マイソール戦争（1799年）での勝利後、イギリス東インド会社によって占領され、王国とともに市の行政管理がマハラジャ・クリシュナラジャ・ワディヤル3世に返還された。旧市街はマハラジャの支配下で発展した。1809年、イギリス軍は駐屯地を旧市街外のバンガロールに移し、その周囲に町が形成された。 1947年のインドの独立後、バンガロールはマイソール州の州都となり、1956年に州が拡大・統一され、1973年にカルナータカ州に改名された後も州都であり続けた。独立した存在として発展してきたバンガロールの2つの都市集落、町と駐屯地は、1949年に1つの都市中心地へと統合された。この都市は、2006年にカンナダ語の名前であるベンガルールが市の正式名称と宣言されるまで、英語では一般的にバンガロールとして知られていた。
ベンガルールは、世界で最も急速に成長している大都市の 1 つと考えられています。[15] [16]最近の都市圏の経済成長率の推定では、ベンガルールはインドで最も生産性の高い大都市圏の 1 つにランクされています。[17] [18]この都市は、ハイテクをベースとした重工業の中心地と考えられており、多数の大手多国籍テクノロジー企業が本社を置いています。一流のエンジニアリングおよび研究機関が数多くあります。ベンガルールは、国内有数のソフトウェア輸出国であり、主要な半導体ハブでもあるため、「インドのシリコンバレー」として知られています。[19]複数の国営航空宇宙および防衛組織が市内にあります。ベンガルールには数多くの有名なスポーツアリーナがあり、インドのスポーツの中心地の 1 つとなっています。
語源
バンガロールは、都市のカンナダ語名であるベンガルールの英語化版である。これは、今日のベンガルール市コディゲハリ近くの村の名前であり、1537年の創設時にケンペ・ゴウダがこの都市をベンガルールと名付けるために使用した。「ベンガルール」という名前への最も古い言及は、9世紀の西ガンジス王朝のヴィーラ・ガル（カンナダ語：ವೀರಗಲ್ಲು、文字通り「英雄の石」 、戦士の美徳を称賛する岩の勅令）の石碑文で発見された。ベグールで発見された古いカンナダ語の碑文によると、「ベンガルール」は西暦890年に戦いが行われた場所であった 。[20] [21]
ヴィジャヤナガル時代には「カリャーナプラ」または「カリャーナプリ」（「縁起の良い都市」）や「デーヴァラーヤナガル」とも呼ばれていた。[22]
伝説によると、12世紀のホイサラ王ヴィーラ・バララ2世は狩猟に出かけた際、森で道に迷った。疲れて空腹だった王は、貧しい老女に出会い、茹でた豆を出した。王は感謝してその地を「ベンダ・カール・ウル」（文字通り「茹でた豆の町」）と名付け、それがやがて「ベンガルール」に発展した。[20] [23] [24] スーリヤナス・カマートは、その名前の由来は、この地域に豊富に生育する乾燥・湿潤落葉樹の一種であるPterocarpus marsupium（別名インドキノツリー）のカンナダ語であるベンガから派生した可能性があると説明している。[25]
2005年12月11日、カルナータカ州政府は、バンガロールをベンガルールに改名するという、ジャンピス賞受賞者のURアナンタムルティ氏の提案を承認した。[26] 2006年9月27日、ブルハット・バンガロール・マハナガラ・パリケ（BBMP）は、名前の変更を実施する決議を可決した。[27]カルナータカ州政府は提案を承認し、2006年11月1日から正式に名前の変更を実施することが決定された。[28] [29]連邦政府は、2014年10月に、他の11のカルナータカ州の都市の名前の変更とともに、この要求を承認した。したがって、バンガロールは2014年11月1日に「ベンガルール」に改名された。[30] [31]
歴史
初期と中世の歴史
2001年のインド国勢調査で、現在のバンガロール郊外にあるジャラハリ、シダプラ、ジャディゲナハリで石器時代の遺物が発見され、紀元前4000年頃に人類が定住していたことが示唆されている。 [32]紀元前1000年頃（鉄器時代）、バンガロール郊外のコラマンガラとチッカジャラに墓地が設けられた。イェスワントプールとHAL空港で発見されたローマ皇帝アウグストゥス、ティベリウス、クラウディウスの貨幣は、紀元前27年にこの地域がローマ人や他の文明との海洋貿易に関わっていたことを示している。 [33]
現在のバンガロールの地域は、南インドのいくつかの王国が相次いで支配していた地域であった。4世紀から10世紀にかけて、この地域はカルナータカ州の西ガンジス王朝によって統治された。この王朝は、この地域に実効的な支配を確立した最初の王朝であった。 [34]エドガー・サーストンによると、キリスト教時代の始まりからチョーラ朝による征服まで、ガンガヴァディを統治した王は28人いた。西ガンジス王朝は、当初は主権国として（350年～550年）、後にバーダミのチャルキヤ朝の封建領として、続いて10世紀までラーシュトラクータ朝の支配下となった。 [25]ベグール・ナゲシュワラ寺院は、西ガンジス王エレガンガ・ニティマルガ1世の治世中の860年頃に建立され、後継者のニティマルガ2世によって拡張された。[35] [36] 1004年頃、ラージャ・ラージャ・チョーラ1世の治世中に、チョーラ朝は皇太子ラジェンドラ・チョーラ1世の指揮の下、西ガンジス川を破り、バンガロールを占領した。[35] [37]この期間中、バンガロール地域には、タミル・ナードゥ州や他のカンナダ語圏の戦士、行政官、商人、職人、牧畜民、耕作者、宗教関係者など、多くの集団の移住が見られた。 [34]ドムルールのチョッカナタスワーミ寺院、ヘサラガッタ近くのアイガンダプラ寺院群、ビンナマンガラのムクティ・ナテシュワラ寺院、ベグールのチョレシュワラ寺院、ウルスールのソメシュワラ寺院は、チョーラ朝時代のものである。[35]
1117年、ホイサラ朝のヴィシュヌヴァルダナ王は、南カルナータカのタラカドの戦いでチョーラ朝を破り、その支配をこの地域に広げた。[35]ヴィシュヌヴァルダナは、チョーラ朝をマイソール州全域から追放した。[38] 13世紀末までに、バンガロールは、ハレビドゥのホイサラ朝の統治者ヴィーラ・バララ3世と、タミル・ナードゥ州のホイサラ朝の領土から統治するラマナタという2人の従兄弟の間で争う火種となった。[35]ヴィーラ・バララ3世は、フディ（現在のバンガロール市議会の境界内）に市長を任命し、村を町に昇格させた。 1343 年にヴィーラ バララ 3 世が亡くなった後、この地域を統治する次の帝国はヴィジャヤナガラ帝国となり、サンガマ朝(1336 ～ 1485 年)、サルヴァ朝(1485 ～ 1491 年)、トゥルヴァ朝(1491 ～ 1565 年)、アラヴィドゥ朝(1565 ～ 1646 年)の 4 つの王朝が勃興しました。[39]ヴィジャヤナガラ帝国の治世中、トゥルヴァ王朝のアチュタ・デーヴァ・ラヤは、ヘサラガッタのアルカヴァティ川を渡るシヴァサムドラ・ダムを建設し、その貯水池が現在の都市の定期的な水道水の供給源になっている。[40]
創設と近世史
現代のバンガロールは、1537年に族長ケンペ・ゴウダ1世 によって建設が開始された。彼はアチュタ・デーヴァ・ラーヤ皇帝率いるヴィジャヤナガル王国と同盟を組み、ガンガラージャ（ガンガラージャを破ってカンチに追放した）に対抗し、現代のバンガロールの中心部となる場所に人々のために日干しレンガの砦を建設した。ケンペ・ゴウダは皇帝が定めた規則によって制限されており、皇帝はケンペ・ゴウダの潜在的な権力を恐れ、石造りの砦の建設を許可しなかった。ケンペ・ゴウダは新しい町を「ガンドゥブーミ」つまり「英雄の地」と呼んだ。[24]砦の中で、町は小さな地区に分かれており、それぞれがペーテ（カンナダ語の発音：[peːteː]）と呼ばれていた。[41]町にはチッカペーテ通りとドッダペーテ通りの2つのメインストリートがあった。[42]それらの交差点はドッダペーテ広場を形成し、バンガロールの中心地となった。ケンペ・ゴウダ1世のヴィジャヤナガル統治時代、多くの聖人や詩人がバンガロールを「デーヴァラーヤナガル」や「カリャーナプラ」または「カリャーナプリ」（「縁起の良い都市」）と呼んだ。[43]
1565年のタリコータの戦いでヴィジャヤナガル王国が滅亡した後、ケンペ・ゴウダ1世は独立を宣言した。彼の後継者であるケンペ・ゴウダ2世は、バンガロールの境界を示す4つの塔を建設した。[44]その後、1638年に、ラナドゥラ・カーン率いるアーディル・シャーヒー・ビージャープルの大軍が副官のシャージ・ボンスレーを伴ってケンペ・ゴウダ3世を打ち破り、バンガロールはシャージにジャーギール（封建領地）として与えられた。1639年頃、彼は破壊された都市の再建と、地域の水不足を解決するための新しい湖の建設を命じた。[43] 1687年、ムガル帝国の将軍カシム・ハーンはアウラングゼーブの命令により、シャージーの息子エコジー1世を破り、当時のマイソール王国の統治者チッカデヴァラジャ・ウォデヤル（1673年 - 1704年）に30万ルピーでベンガルールを売却した。[14] 1759年にクリシュナラジャ・ウォデヤル2世が死去した後、マイソール軍の最高司令官ハイダル・アリは、マイソール王国の事実上の統治者を自称した。ハイダル・アリは1760年にマイソールの北端と南端にデリー門とマイソール門を建設したとされている。[45]その後、王国はハイダル・アリの息子ティプー・スルタンの手に渡った。ハイダルとティプーは1760年にラールバーグ植物園の建設を指揮した。[46]彼らの下で、バンガロールは戦略的に重要な商業と軍事の中心地として発展した。[43]
ベンガルールの砦は、第三次マイソール戦争中の1791年3月21日にコーンウォリス卿率いるイギリス軍に占領され、ティプー・スルタンに対するイギリスの抵抗の中心地となった。[48]第四次マイソール戦争（1799年）でティプーが亡くなった後、イギリスはベンガルールのペーテの行政管理をマイソールのマハラジャに返還し、マイソール藩王国に編入した。マイソール藩王国は名目上はイギリス領インド帝国の主権国家であった。古いペーテはマイソールのマハラジャの領土で発展した。マイソール州駐屯地は1799年にマイソール市に初めて設置され、後に1804年にバンガロールに移された。 [49] 1843年に廃止されたが、[49] 1881年にバンガロールで復活し、1947年のインド独立とともに完全に閉鎖された。[50]イギリス軍はバンガロールが駐屯地として快適かつ適切な場所であると判断し、 1809年にバンガロールの北東約6km (4マイル) にあるウルスール近郊のセリンガパタムからバンガロールに駐屯地を移転した。その地域のいくつかの村を吸収して駐屯地の周囲に町が形成された。新しい中心地には独自の自治体および行政機関があったが、厳密にはマイソール藩王国のウォデヤル王の領土内にあるイギリスの飛び地であった。[51]都市の急速な成長に貢献した2つの重要な発展は、1853年にインドのすべての主要都市への電信接続の導入と、 1864年にマドラス（現在のチェンナイ）への鉄道接続の導入でした。[52]
後期近代史と現代史
19世紀、バンガロールは、主にカンナダ語族が住む「ペテ」とイギリス人が作った駐屯地の双子都市となった。 [53] 19世紀を通して、駐屯地は徐々に拡大し、イギリス人によって直接統治され、バンガロールの民兵基地として知られるようになったため、独特の文化的、政治的重要性を獲得した。マイソール王国領内に留まった間、駐屯地には大規模な軍隊が駐留し、マイソール王国外から来た国際的な民間人が住んでおり、その中にはイギリス人やアングロ・インディアンの陸軍将校も含まれていた。[54] 1898年、この都市はペストの大流行に見舞われ、約3,500人が死亡した。この流行によって引き起こされた危機は、都市の衛生プロセスに触媒作用を及ぼした。ペスト対策活動の調整を支援するために電話線が敷設された。適切な衛生設備を備えた新しい住宅を建てるための規制が施行された。保健官が任命され、より良い調整のために市は4つの区に分割された。[55]ペーテの北と南では、マレスワラムとバサヴァナグディの新しい拡張が開発された。 [56]
.jpg/500px-Bangalore_(Baedeker,_1914).jpg)
1906年、バンガロールはインドで最初に電気が通った都市の一つとなった。[57] 1912年、第一次世界大戦と第二次世界大戦で広く使用された攻撃用爆発兵器であるバンガロール魚雷が、マドラス工兵隊のイギリス陸軍将校マクリントック大尉によってバンガロールで考案された。[58]「インドの庭園都市」としてのバンガロールの評判は、1927年のクリシュナラジャ・ウォデヤル4世の統治25周年記念式典から始まった。公園、公共の建物、病院の建設など、いくつかのプロジェクトが都市の改善のために実施された。[59]バンガロールはインド独立運動の際に重要な役割を果たした。マハトマ・ガンジーは1927年と1934年にこの都市を訪れ、ここで集会を行った。[33] 1926年、ビニーミルズで繊維労働者によるボーナス支払い要求が原因で労働争議が起こり、警棒による突撃と警察の発砲により労働者4名が死亡、数名が負傷した。[60] 1928年7月、バンガロールで顕著な社会騒乱が発生し、バンガロールのスルタンペット地区にある学校の敷地からガネーシャ像が撤去された。[ 61] 1940年、バンガロールとムンバイ間の最初の飛行が離陸し、この都市がインドの都市地図に載った。[62]
1947年8月のインド独立後、バンガロールは新たに分割されたマイソール州に留まり、マイソールのマハラジャがラージャプラムク（任命された知事）を務めた。[63]「都市改善トラスト」は1945年に結成され、1949年には「市」と「駐屯地」が合併してバンガロール市公社が設立された。[64]カルナータカ州政府は後に、これら2つの団体の活動を調整するために1976年にバンガロール開発局を設立した。 [65]公共部門の雇用と教育は、州の他の地域からのカンナダ人に対して市への移住の機会を提供した。バンガロールは1941年から1951年および1971年から1981年の数十年間に急速な成長を経験し、カルナータカ州北部から多くの移民が到着した。 1961年までに、バンガロールは人口120万7000人に達し、インドで6番目に大きな都市となった。[43]その後数十年にわたり、バンガロールの製造業基盤は、様々な公的および民間企業の設立により拡大を続けた。[66]
1980年代までに、都市化は現在の境界を越え、1986年にバンガロール都市圏開発局が設立され、地域全体の開発を単一ユニットとして調整しました。[65] 1981年2月8日、バンガロールのヴィーナスサーカスで大火災が発生し、92人以上が亡くなり、その大半が子供でした。[67]バンガロールでは、1980年代と1990年代に、国内の他の地域からの資本投資家がバンガロールの大きな区画と植民地時代のバンガローを複数階建てのアパートに改造したことで、不動産市場が成長しました。[68] 1980年代後半以降、多くの情報技術企業が市内に設立され、20世紀末までには、バンガロールはインドのシリコンバレーとしての地位を確立しました。[43]仕事のために他の地域から移住してきた人々によって人口が大幅に増加し、2011年には人口第3位の都市となった。[69] [66] 21世紀には、バンガロールで2008年、2010年、2013年に大規模なテロ攻撃が発生している。[70] [71] [72]
地理
ベンガルールは、南インドのカルナータカ州の南東部、マイソール高原（より広いデカン高原の一部）の中心部に位置し、平均標高は900メートル（2,953フィート）である。 [73] [74] : 8 市の面積は741 km 2 (286 平方マイル)である。[75]ベンガルール都市圏は、ベンガルール都市部、ベンガルール農村部、ラマナガラの3つの地区にまたがる7,005 km 2 (2,705 平方マイル)の面積をカバーしている。 1985年に設立されたバンガロール都市圏開発局が、都市圏の計画に責任を負っている。[76] [77]地形は概ね平坦で、最高地点は市の西部の尾根にある海抜962メートル（3,156フィート）のドッダベッタハリである。南に向かうにつれて地形は不均一になり、小さな丘や花崗岩や片麻岩でできた岩が見られる。[73]
市内には大きな河川はないが、北に約60キロ（37マイル）離れたナンディ丘陵から6つの川が流れている。 [73] [78]アルカヴァティ川の支流であるヴリシャバヴァティ川が市内を流れている。アルカヴァティ川、ダクシナ・ピナキニ川とその支流チンナール川、スヴァルナムキ川が市の周辺を潤している。 [73] [79]これらの川のほとんどは、市からの下水によって汚染され、枯渇している。[80] [81]カヴェリ川は市の南西に向かって流れており、その水は市の水需要の大部分を賄うために使用されている。[82]市内には相当数の淡水湖と貯水池があり、そのほとんどは季節的な雨水に依存している。[73] 1960年代には市内に265の湖があったが、2010年代後半には98に減少し、市内の湖のほとんどが汚染されている。[83] [84] [85] [86]政府は2020年に復興と保全の取り組みを開始した。[87]地下水は沖積堆積物のシルト質から砂質の層に存在し、露天井戸から汲み上げられている。[73]
市内の土壌は赤色ラテライトと赤色の細粒ローム質から粘土質の土壌で構成されている。[88]東部と北部の植生は、様々な水域が点在する低木林で構成され、南部の丘陵地帯は低木林と森林で構成されている。[83] 1970年代初頭、市内の森林被覆率は68.3%であったが、2010年代には15%未満に減少した。[89]インフラ開発のため、木々は頻繁に伐採されている。[90] [91]市内は地震帯II（安定地帯）に分類されているが、リヒタースケールでマグニチュード4.5の地震が発生している。[92]
気候
バンガロールは熱帯サバナ気候（ケッペンの気候区分では Aw）で、雨季と乾季がはっきりしている。標高が高いため、バンガロールの気候は年間を通じて比較的穏やかだが、時折熱波が夏をやや不快にすることがある。 [93]乾季は12月から2月まで続き、3月から5月が夏季となる。 6月から9月にかけてはモンスーンによりほとんどの雨が降り、10月と11月はモンスーン後の季節となる。[73] 4月は最も暑い月で平均最高気温は34.1 °C（93.4 °F）で、1月は最も涼しい月で平均最低気温は15.1 °C（59.2 °F）である。[94]バンガロールで記録された最高気温は2016年4月24日の39.2 °C（103 °F）で、その年の強いエルニーニョ現象と一致した。[95]記録上最低気温は1884年1月の7.8℃（46℉）である。[96] [97]冬の気温が14℃（57℉）を下回ることはめったになく、夏の気温が36℃（97℉）を超えることはめったにない。[73]バンガロールは北東モンスーンおよび南西モンスーンの両方から雨が降り、最も雨が多い月は9月、次いで10月と8月である。[94]夏の暑さはかなり頻繁に発生する雷雨によって和らげられ、2022年のように停電や局地的な洪水を引き起こすことがある。[98] [99] [100]降雨のほとんどは午後遅くまたは夕方に発生し、正午前に雨が降ることはめったにない。[101] 24時間あたりの降雨量としては1997年10月1日に記録された179mm（7インチ）が最も多い。[102]
人口統計
2011年の国勢調査によると、バンガロールの人口は8,443,675人で、インドで3番目に人口の多い都市でした。 [69]都市圏には8,499,399人が住み、インドで5番目に人口の多い都市圏でした。[112] [113] 2016年の推計によると、都市圏の人口は約1045万人でした。[6]この都市は過去20年間で最も急速に成長した都市の一つであり、人口は国の他の地域からの移住により大幅に増加しました。[69] [66]人口の約13.2%は指定カーストおよび指定部族に属していました。[114]バンガロールの住民は英語では「バンガロール人」と呼ばれ、[115] カンナダ語ではベンガルーリナヴァル、[116]ヒンディー語やウルドゥー語ではバングローリと呼ばれます。[117]
市内には約597のスラム街があり、市の人口の約16％がそこに住んでいます。[118] [119]市のジニ係数は0.64で、著しい不平等を示しています。[114] [120]さまざまな研究により、市内のさまざまな場所でのインフラ開発におけるさまざまな不平等や、大量移住、スラム街の増殖、貧困層や労働者階級の地域での水不足や下水問題による公衆衛生危機など、その他の都市化の問題も指摘されています。[121]住宅都市省が発行した2020年の住みやすさ指数では、この都市は人口100万人を超えるインドで最も住みやすい都市にランクされました。[122]
民族と宗教
2011年の国勢調査によると、ヒンドゥー教が信者の78.9%を占める主要宗教である。イスラム教徒は人口の13.9%を占め、キリスト教徒とジャイナ教徒はそれぞれ人口の5.4%と1.0%を占めている。[123]市内のイスラム教徒は、ダキニ族とウルドゥー語を話すイスラム教徒、カッチ・メモン族、ラベイ族、マピラ族である。[124]バンガロールのキリスト教徒には、タミル人キリスト教徒を含むローマカトリック教徒、マンガロール人カトリック教徒、カンナダ人キリスト教徒、マラヤリ・シリア人キリスト教徒、プロテスタント、北東インド人キリスト教徒がいる。[125] [126] [127]
この地域原住民のカンナディガ人以外に、タミル人、テルグ人、デカニ人がこの都市の重要な人口を形成している。[128] [129] [130] 16世紀には、カンナダ語も話すタミル語話者が、商業のためにこの地域に定住した。[131]テルグ人はマイソール王族の招待を受けてこの都市にやって来た。[132] 20世紀後半以来、勉強や仕事のために他の州から人々が着実に移住している。[133]移住者の約90％は南インドの州から来ており、20世紀の最後の数十年間でインドの他の地域からの移住者の数が増加している。南インド以外の州からの移住者の大半は、マハーラーシュトラ州人、パンジャーブ人、ラージャスターン州人、グジャラート州人、ベンガル人、およびウッタル・プラデーシュ州からの人々である。[66]州内からの移民コミュニティには、沿岸部のカルナタカ州のトゥルヴァ族とコンカニ族、同州のコダグ地区のコダヴァ族などが含まれる。[128]また、2006年には市内に約1万人のイギリス系インド人が住んでいた。[134]
言語
カンナダ語は政府の公用語である。[136] 2011年の国勢調査によると、カンナダ語は市の人口の3,574,226人（42.1%）が話す言語で、ほとんどの人が話しており、タミル語（1,388,305人） 、テルグ語（1,166,338人）、ウルドゥー語（1,104,124人）、ヒンディー語（476,673人）、マラヤーラム語（268,780人）、マラーティー語（174,451人）と続いている。話者数が多い他の言語には、コンカニ語、ベンガル語、マールワリ語、トゥル語、オディア語、グジャラート語、コダグ語、パンジャブ語、ランバディ語、シンド語、ネパール語がある。[ 135 ]バンガロール・カンナダ語は、この地域で話されているカンナダ語の方言である。[137] [138]英語はホワイトカラー労働者に広く話されており、主要なビジネス言語です。[136] [139]多様な人口が複数の言語を話すため、この都市では英語と他の母国語の使用に関する論争や問題が頻繁に発生しています。 2023年に政府はすべての企業の看板にカンナダ語の使用を義務付け、抗議活動を引き起こしました。[140] [141]また、市内での異なる言語の使用に関する訴訟、抗議活動、および多様な世論もありました。[142] [143]
行政と政治
管理
市は、Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP、「グレーター・ベンガルール地方自治体」) によって統治されている。バンガロール自治体委員会は1862年3月27日に設立され、後に市の駐屯地を管理するために別の委員会が設立された。1881年に、これらはそれぞれバンガロール市自治体とバンガロール文民軍事基地自治体に組織された。2つの自治体は1949年に合併し、70人の議員を擁する単一の自治体法人となった。2007年に、バンガロール・マハナガラ・パリケと、7つの近隣市自治体議会、1つの町自治体議会、および市周辺の111の村議会を合併して、BBMPが設立された。[144]バンガロール自治体は741 km 2 (286 平方マイル)の面積をカバーし、 223の区をカバーする10のゾーンに分かれている。[2] [145]市は、住民の一般投票によって選出された市議会議員によって選出された市長によって率いられています。 [144] [146]市政委員は日常の管理に責任を負っています。[147]
バンガロール開発庁（BDA）は1976年に設立され、都市の計画と開発を担当する中核機関である。[148] BBMPはBDAおよびバンガロールのインフラと開発タスクフォース（ABIDe）の議題と連携して、市内の公共およびインフラプロジェクトの設計と実施に取り組んでいる。[144] [149] 1985年に設立されたバンガロール首都圏開発庁は、首都圏の計画を担当している。[76]カルンタカ州の州都であるこの都市には、ヴィダナ・サウダに州の行政と立法の本部があり、[150]ヴィカサ・サウダに州省庁があり、[151] [152]ラジ・バワンに知事官邸がある。[153]
法と秩序
ベンガルールにあるカルナータカ高等裁判所は、同州で最高位の司法機関であり、一連の下級民事裁判所と刑事裁判所を管理している。[154] [155]ベンガルール市警察（BCP）は市内の主要な法執行機関であり、警察長官が率いている。[156]市は8つの地区に分かれており、それぞれの地区は副長官が率いている。[157]警察には犯罪、情報、行政の各部門がある。[158]警察は特別部隊や武装部隊も運営している。[159] 2024年2月現在[アップデート]、市警察は113の警察署に勤務する18,308人の民間警察官と6,999人の武装予備隊員で構成されていた。市の警察官は10万人あたり191人で、国連の基準である673人を大きく下回っている。 [160] ベンガルール市交通警察（BCTP）は市内の交通管理を担当している。[161]交通警察は3つのゾーンにまたがる48の警察署を運営しており、各警察署は共同長官が率いている。[158] [162] 2021年現在[アップデート]、市内の犯罪率は10万人あたり27.2人である。[163]パラッパナ・アグラハラにあるバンガロール中央刑務所は1997年に設立され、市内の主要な刑務所である。[164] [165]
政治
市の大部分は、バンガロール農村部、バンガロール中央部、バンガロール北部、バンガロール南部の4つの選挙区に属している。[166]市は、カルナタカ州議会に28人の州議会議員を選出する。[167]市と州の政治は、インド国民会議とインド人民党（BJP）の2つの全国政党によって支配されてきた。他の南インドの主要都市とは対照的に、この地域に大きな影響力を持つ主要な地方政党はなく、ジャナタ・ダル（セキュラー）（JDS）だけがいくらかの影響力を持っている。[168] 2023年のカルナタカ州議会選挙では、BJPが15議席、コングレス党が13議席を獲得した。[169] 2024年のインド総選挙では、BJPが市内の下院議席4議席すべてを獲得した。 [170] BBMPの最後の選挙は2015年に行われ、BJPが100議席を獲得し、Congressは76議席を獲得しました。CongressはJDSの支援を受けて2019年まで市長の地位を保持していましたが、その後、JDSが忠誠心を変えたため、BJPが権力を握りました。[171] [172] 2020年に評議会の任期が終了し、それ以来2024年まで選挙は行われておらず、BBMPは政府が任命した管理者によって管理されています。[173] [174]
文化
バンガロール・カラガまたは「カラガ・シャクチョツァヴァ」は、ベンガルール最古の祭りの一つで、ヒンドゥー教の女神ドラウパディーに捧げられている。この祭りは、ティガラ族によって毎年3月か4月に9日間にわたって祝われる。毎年4月に行われるソメシュワラ・カー祭は、南カルナタカ州の主要土地所有コミュニティであるヴォッカリガ族が率いるハラスル・ソメシュワラ寺院（ウルスール）の偶像の行列である。カルナタカ・ラージョツァヴァは11月1日に広く祝われ、1956年11月1日のカルナタカ州成立を記念して市の祝日となっている。ベンガルールで人気のある他の祭りには、ウガディ、ラム・ナヴァミ、イード・アル＝フィトル、ガネーシャ・チャトゥルティ、聖マリア祭、ダサラ、ディパワリ、クリスマスがある。[175] [176]
ベンガルールの社会的、経済的多様性は、その料理に反映されています。[177]道端の屋台、茶屋、南インド料理、北インド料理、中華料理、西洋料理のファストフードはすべて人気があります。[178] ウドゥピのレストランは人気があり、主にベジタリアンの郷土料理を提供しています。[179]ベンガルールには多くのビーガンレストランやビーガン活動団体もあり、 PETAのインド支部によってインドで最もビーガンに優しい都市に選ばれています。 [180] [181]
芸術と文学
1990年代まで、バンガロールには現代アートシーンがなかったが、政府が設立した国立近代美術館を含むいくつかの美術館が登場した。[182]バンガロールの国際芸術祭であるアート・バンガロールは2010年に設立された。[183]
ケンペ・ゴウダが都市の基礎を築く以前から、カンナダ語文学はバンガロールで栄えていた。18世紀から19世紀にかけて、カンナダ語文学はバンガロールのヴェラシャイヴァ・マサス（修道院）の長らが作曲したヴァチャナ（韻律的な書体）によって豊かになった。 [184] [185]カンナダ語を推進する非営利団体、カンナダ・サヒティヤ・パリシャットの本部はバンガロールにある。 [186]バンガロールには独自の文学祭があり、「バンガロール文学祭」として知られ、2012年に始まった。[187]
カルナータカ・チトラカラ・パリシャスは、絵画、彫刻、その他さまざまな芸術作品を展示する美術館です。[188] [189]インド漫画ギャラリーはバンガロールの中心部に位置し、漫画芸術に特化したインド初のギャラリーです。このギャラリーでは、毎月、プロやアマチュアの漫画家による新鮮な漫画展を開催しています。このギャラリーは、インドの著名な漫画家の作品の促進と保存を目的とした、バンガロールを拠点とするインド漫画家協会によって運営されています。協会は、100を超える漫画展を開催してきました。[190]
演劇、音楽、ダンス
バンガロールはカンナダ語映画産業の本拠地であり、毎年約200本のカンナダ語長編映画を制作しています。[191]バンガロールでは演劇文化も活発で、人気のある劇場にはラビンドラ・カラクシェトラ[192]やランガ・シャンカラ[ 193]などがあります。この都市では英語や外国語の演劇シーンも活発で、人気のある劇場にはランガ・シャンカラやチョウディア記念館[193]などがあります。カンナダ語演劇はバンガロールで人気があり、ほとんどが政治風刺や軽いコメディで構成されています。演劇は主に地域団体によって企画されていますが、アマチュアグループによって企画されているものもあります。ブリティッシュ・カウンシルとマックス・ミュラー・バヴァン の後援を受けてインドをツアーする劇団も、この都市で頻繁に公演を行っています。[194]バンガロール・アライアンス・フランセーズも年間を通じて数多くの演劇を主催しています。[195]
バンガロールは、インドの古典音楽と舞踊の中心地でもある。[196]文化シーンでは、多様な音楽コンサート、舞踊公演、演劇が行われている。カルナータカ（南インド）とヒンドゥスターニー（北インド）の古典音楽、バーラト・ナティヤム、クチプディ、カタカリ、カタック、オディッシーなどの舞踊は非常に人気がある。[197]海岸沿いのカルナータカ州固有の演劇芸術である ヤクシャガナは、市庁舎でよく上演されている。[198]バンガロールの2つの主要な音楽シーズンは、ラーム・ナヴァミ祭の4月から5月と、文化団体による音楽活動がピークとなるダシェラ祭の9月から10月である。 [197]バンガロールでは古典音楽と現代音楽の両方が演奏されているが、都市部のバンガロールの音楽はロック音楽が主流である。バンガロールには、クラシックロック、ハードロック、ヘビーメタル、ジャズやブルースを融合させた「バンガロールロック」という独自のロックのサブジャンルがある。[199]バンガロール出身の有名なバンドには、ラグー・ディクシット・プロジェクト、クリプトス、インナー・サンクタム、アガム、オール・ザ・ファット・チルドレン、スワラトマなどがある。[要出典]バンガロールは、アンダーグラウンドミュージックシーンがあることから、「インドのパブの首都」や「インドのロック/メタルの首都」と呼ばれることもある。 [200]
経済
ベンガルールはインドで最も急速に成長している大都市の一つです。[201] [202] [203] 2023年の時点で[アップデート]、ベンガルール都市圏のGDPは3,599億ドルと推定されており、インドで最も生産性の高い都市圏の一つにランクされています。 [204]グローバリゼーションと世界都市研究ネットワークによると、ベンガルールは世界経済と最も統合されている都市の一つであり、アルファシティに分類されています。[205]この都市は州のGSDPのほぼ3分の1を占めており、サービス（GDPの39.5%貢献）、製造業（36%）、農業（2.3%）に依存する多様な産業基盤を持っています。[206] [207]ベンガルールは、インドで4番目に大きな日用消費財市場を持っています。 [208] [209]主要産業分野には、情報技術、自動車、航空宇宙、繊維、重機、バイオテクノロジー、エレクトロニクス、通信、農業、食品加工などがある。[210]産業クラスターは市内とその郊外に広がっている。[211] [212] 2016年現在、市内には2,000社以上の情報技術企業を含む75,000以上の産業があった。[207]フォーチュン500企業が87社あり、インドの都市の中で5番目に多い数である。 [213][アップデート]
.jpg/500px-World_Trade_Center_Banglore_(cropped).jpg)
ベンガルールは情報技術（IT）の主要な中心地であり、世界で最も急速に成長しているテクノロジーハブの1つとして常にランクされています。インド最大のITハブとして、「インドのシリコンバレー」として広く知られています。 [214] [215]この都市からのIT輸出は2024年に640億ドルに達すると推定されており、インドのIT輸出総額の3分の1以上をこの都市が占めています。[216] [217]市内のIT産業は、エレクトロニックシティ、インターナショナルテックパーク、ソフトウェアテクノロジーパーク、バグマネテックパーク、グローバルビレッジテックパーク、ワールドトレードセンター、マニャータエンバシービジネスパークなど、さまざまなビジネスクラスターと特別経済区に分かれています。[218] IT産業の成長により、全国からの人々の移住が起こり、その結果、都市のインフラ改善の需要が生じ、都市に他の課題をもたらしました。[214] [219]この産業は、地元の雇用開発、地価の上昇、中小企業の閉鎖に有利ではないと非難されている。[220]インフラ整備に必要なさらなる投資に対する市の抵抗により、新規事業や事業拡大中の事業の一部は他所へ移転せざるを得なくなった。[221]
ベンガルールはインドのバイオテクノロジー関連産業の主要な拠点でもあり、2021〜22年にはその価値が約250億ドルに達した。[222] [223]この都市には40社以上のバイオテクノロジー企業が拠点を置いており、「インドのバイオテクノロジーの首都」と呼ばれている。[224] [225]この都市は果物や家禽を含む農産物の主要な輸出センターである。[226]主な作物には、米、トウモロコシ、ラギ、ホースグラム、油種子、ココナッツ、マンゴー、パパイヤ、バナナ、ブドウ、ザクロなどの果物がある。バラなどの花は商業的に栽培されている。[207]イェラハンカの鉄道車輪工場は、インド鉄道の車輪と車軸の主要サプライヤーである。[227]国営企業BEMLとBharat Electronicsは同市に本社を置き、民間と防衛の両方の要件を満たす航空宇宙部品、電力機器、列車セット、装甲車両、電子機器を製造している。[207] [228]
インフラストラクチャー
給水
.jpg/500px-Cauvery_Kaveri_River_Karnataka_India_(2).jpg)
水の供給は、1964年に設立されたバンガロール上下水道局（BWSSB）によって行われている。 [229]市内には、1日平均8億リットルの降雨水が供給される。[230] 16世紀には、ケンペ・ゴウダが雨水を貯めるためにケンパンブディ・ケレなどの湖を建設した。[231] 2021年現在[アップデート]、市内の1日あたりの水需要は21億リットルで、そのうち14億5000万リットルが公社によって供給されている。以前はアルカヴァティ川から水を引き込んでいたが、需要の増加により1964年にカーヴェリ川給水計画が設立された。市への給水の大部分はカーヴェリ川から引かれており、取水量は1974年の1日あたり1億3500万リットルから2014年には14億5000万リットルに増加している。[232] 2015年の報告書によると、スラム街一掃プロジェクトの3分の1に基本的な水道接続がなく、スラム居住者の60％は完全な給水ラインを持たず、共同給水を使用していた。[233]市は特に夏季と降雨量の少ない年に水不足に直面する。[234]
廃棄物管理と汚染
廃棄物の収集と管理は市営企業が行っている。汚染規制と廃棄物管理ガイドラインの発行は、中央汚染管理委員会（CPCB）の傘下にあり、市内に本部を置くカルナタカ州汚染管理委員会（KSPCB）が行っている。 [235] [236] 2022年現在、バンガロールは 1日あたり約6000トンの固形廃棄物を排出している。 [237]廃棄物は分別され、圧縮され、ビンギプラ、マヴァッリプラ、またはクドゥルの3つのゴミ処理場のいずれかに輸送される。[238] 2024年の調査によると、3つのゴミ処理場は環境規制に違反しており、高レベルの粒子状物質を排出し、地域環境に損害を与え、市内の汚染レベルを上昇させていることが判明した。[239] 2024年現在、公社は7つの湿式廃棄物処理施設、13のバイオメタン生成施設、および埋立地を運営している。[240]公社は以前、マヴァッリプラ、マンドゥール、ドッダバラプラの3つの埋立地を運営していたが、地元住民からの苦情と不衛生な環境による病気の報告を受けて閉鎖された。[241] 2024年に、政府は新しい埋立地を建設する4つの新しい場所を特定した。[242]廃棄物管理ガイドラインの一環として、カルナタカ州政府は特定の企業に市内の生物医学的廃棄物と電子廃棄物の管理を許可した。 [243]しかし、2024年10月の報告書によると、これらの企業の一部は廃棄物を規定どおりに処分しておらず、転売に関与しているという。[244][アップデート]
市内では、自動車や産業の排気ガス、非科学的な廃棄物処理により、かなりの汚染が見られます。[245] [246]汚染レベルは地域によって異なり、工業地帯や交通量の多い地域では粒子状物質の濃度が高いことが報告されています。市内の20の観測所の空気質指数（AQI）を無作為に抽出したところ、交通量の多い地域の大気汚染は重度から重度であることが示されました。 [247]平均的な空気の質は許容範囲内でしたが、PM 2.5のレベルは、特定の地域でCPCBが設定した60μg/m³の閾値を超えました。[248]バンガロールの物理的、生物学的、社会経済的パラメータの評価では、市内の空気の質と騒音公害が悪いことが示されました。[249]
力
1905年、バンガロールは電力を導入した最初の都市の一つでした。[66]この都市はシヴァナサムドラの水力発電所で発電された水力発電によって電力を供給されていました。[57]市内の電力はバンガロール電力供給会社（BESCOM）によって規制されています。[250]過去10年間で電力消費は着実に増加しており、2022〜23年には、市のピーク需要は1日あたり3,632Mwでした。[251] [252] 2024年3月現在、市の電力需要は約1億5,700万Kwhで、州内の電力の約40％を消費しています。[253]市は化石燃料と再生可能エネルギー源の混合から電力を受け取る州のグリッドから電力を引きます。[254] 2024年、BESCOMは市内の架空線を地中化するプロセスを開始しました。[255][アップデート]
健康と衛生
19世紀初頭、医療サービスは地元の医師によって提供されていました。1834年には、予防接種を担当し、伝染病の蔓延を抑えるためにイギリス人医師が任命されました。最初の公立診療所は1835年にバンガロール砦に設立され、1839年にはピート地区に小さな病院が追加されました。1846年には大きな病院が開設され、 1845年にはハンセン病療養所、1850年には精神病院が追加されました。 [256] [66]ビクトリア病院は1900年に開院しました。[55] 2024年現在[アップデート]、バンガロール市は1つの主要な総合病院、6つの紹介病院、26の産院、230の外来診療所を管理しています。[257] [258]市内には多くの私立診療所と三次医療病院があります。[259]この都市は、50以上の三次医療病院が存在することから、医療観光の中心地として成長しています。 [260]ポリオワクチンなどの予防接種は、政府に代わって公社によって実施されています。[261]
衛生施設はバンガロール上下水道局によって提供されています。[229]地下排水と下水処理システムは1922年に導入されました。2024年現在[アップデート]、毎日約14億リットルの廃水が発生し、約8,387 km（5,211マイル）の下水管網を通って33の下水処理場に流れています。[232]下水道への侵入と損傷により、廃水が湖に流入し、水源を汚染しています。[232] [262] 2024年現在[アップデート]、公社は市内で401の公衆トイレと17のコミュニティトイレを運営しています。 [240]
コミュニケーション
市内に最初の郵便局が開設されたのは1800年である。[263]郵便サービスは政府所有のインド郵便によって提供されており、2024年には4つのゾーンに247の郵便局が運営されていた。 [264] [265] 1853年には長距離通信のために電信が導入され、1856年までに市内には約538 km（334マイル）の電信線が存在していた。[256] 電話サービスは1928年に導入された。[66] 1990年代初頭には、STPIがオフィス向けに有線インターネットサービスを提供し、VSNLが市内の個々の家庭向けにダイヤルアップ接続の提供を開始した。 [266] [267]バンガロールはインターネットの利用率が高く、インターネットの普及率ではインドでもトップクラスの都市である。[268]
ベンガルールはインドで初めて第4世代 携帯電話サービスにアクセスできる都市でした。[269] 2023年現在[アップデート]、Bharti Airtel、BSNL、Vodafone Idea、Reliance Jioを含む4つの携帯電話サービス会社がGSMネットワークを運営しており、第4世代と第5世代のモバイルサービスを提供しています。有線ブロードバンドサービスは、5つの大手通信事業者と小規模な地元通信事業者によって提供されています。[270] Namma Wifiは、2014年1月24日にカルナタカ州政府によって開始された無料の市営無線ネットワークで、市内の特定のエリアで利用できます。[271]
メディア
バンガロール初の印刷所は、1840年にウェスリアン・クリスチャン・ミッションによって設立された。[272] [273] 1860年頃、英字新聞「バンガロール・ヘラルド」とカンナダ語新聞「マイソール・ヴリッタンタ・ボディニ」がバンガロールで発行を開始した。[256] [66] PRラーマイヤは1927年にバンガロール・プレスを設立し、後にカンナダ語新聞「タイー・ナードゥ」と英字新聞「デイリー・ニュース」を創刊した。[274]バンガロールには、カンナダ語、英語、ウルドゥー語、タミル語など、様々な言語で発行されている新聞や雑誌がある。[275] 2022年現在[アップデート]、1日あたり10万部以上の発行部数を誇る主要な日刊紙には、 「タイムズ・オブ・インディア」、 「ヴィジャヤ・カルナータカ」、「プラジャヴァニ」、「ヴィジャヤヴァニ」などがある。[276]いくつかの地方新聞や定期刊行物もこの都市から版を発行している。[277] Explocityのような地元のオンラインニュースサイトは地元のニュースの最新情報を提供しています。[278]
.jpg/500px-Aerial_view_of_a_TV_Tower_in_Bangalore_(2).jpg)
全インドラジオは1955年11月2日にバンガロール放送局からAM放送を開始した。[279] 2001年にラジオシティは市内初の民間FMラジオ局となった。 [280] 2020年現在[アップデート]、主要FMラジオ局にはBIG FM、ラジオミルチ、ラジオシティ、レッドFMなどがある。[281] [282]アマチュア無線クラブであるバンガロールアマチュア無線クラブは1959年に設立された。[283] [284]
国営のドゥルダルシャンは、1981年11月1日に設立されたベンガルールセンターから地上波および衛星テレビチャンネルを放送している。1983年にはドゥルダルシャンのベンガルール事務所に制作センターが設立され、1983年11月19日にカンナダ語のニュース番組を開始した。[285] 1985年3月1日にはテレビ番組の放送用に高さ140メートル（460フィート）のテレビ塔が開設された。[286]ドゥルダルシャンは1990年8月15日にカンナダ語の衛星チャンネルであるDDチャンダナを開始した。 [285] [287] 1991年9月、スターTVは市内で最初の民間衛星チャンネルとなった。[288] 2000年代後半から、ベンガルールでダイレクト・トゥ・ホーム（DTH）サービスが利用可能になった。[289]
消防救助
消防サービスはカルナタカ州消防緊急サービスによって行われ、50の消防署、5つの消防隊、3つの特別部隊を運営しています。[290]
輸送
空気
第二次世界大戦中、ワルチャンド・ヒラチャンドはインドで飛行機の製造と修理を模索し、アメリカ人実業家ウィリアム・ポーリーと提携してバンガロールに飛行場を設立した。HAL空港は、ヒンドゥスタン・エアクラフト・リミテッドの一部として1941年に運営を開始した。[291] [292] HAL空港は、2008年に新しいバンガロール国際空港が誕生する まで、市内の主要空港であった。 [293] [294] [295]ケンペゴウダ国際空港は、市から約31km（19マイル）離れたデバナハリにあり、2008年5月24日に運営を開始した。 [296]乗客数ではインドで3番目に多い空港である。 [297] [298]バンガロール都市圏交通公社が運行するエアコン付きバスが空港と市を結んでいる。[299]
インド空軍の訓練司令部はバンガロールに本部を置いている。[300]空軍はイェラハンカに航空基地を置いている。[301]この都市では、イェラハンカ空軍基地で2年に一度開催される航空ショー「エアロ・インディア」が開催されている。 [302] [303]
レール
最初の鉄道は1864年8月1日にバンガロール駐屯地とジョラーペッタイの間で開通した。 [304] [305]マドラス・バンガロール郵便は同年後半に開始された。さらに1862年にはレニグンタへの鉄道接続が確立され、1871年にはライチュールへの鉄道接続が確立された。イェシュワンタプル駅は1892年に設立され、このときドッダバラプルへのメートル軌間鉄道が開設された。この都市はマイソール州鉄道の一部であったが、1951年4月にインド鉄道の南部鉄道ゾーンの一部となった。バンガロール鉄道部門は1971年に設立された。[304] 2003年にこの都市は南西部鉄道ゾーンの一部となり、本部はフブリに置かれた。 [306]インド鉄道が管理する市内には18の鉄道駅があり、主要な鉄道駅にはバンガロール市、イェスヴァントプル、カントンメント、 クリシュナラジャプラム、バイヤッパナハリがある。[207] [307] [308]
2024年現在[アップデート]、バンガロールには郊外鉄道網がない。バンガロール通勤鉄道の最初の路線は2025年に運行開始予定である。[309] ナンマメトロは2011年に開通した市内の高速鉄道システムで、南インドで初めて運行された地下鉄である。[310] [311] 2024年現在[アップデート]、地下鉄システムは76.95 km（47.81マイル）に及ぶ2つの運行路線で構成されており、インドで2番目に長い運行中の地下鉄ネットワークとなっている。[312] [313]拡張の一環としてさらに3つの路線が建設中である。[314] [315]
道
バンガロールには、2024年時点で約14,000 km（8,700マイル）の道路網があります。[316]長さ10 km（6.2マイル）の内環状道路は、コラマンガラとインディラナガルを結んでいます。[317]外環状道路は、1996年から2002年の間に開発された、長さ60 km（37マイル）の周辺道路です。 [318]周辺環状道路は、主要幹線道路を接続する提案された74 km（46マイル）の半円形道路です。[319] MGロードは、中心業務地区の主要幹線道路です。[320] [321]バンガロールは、黄金の四辺形高速道路網の一部であり、チェンナイ-ムンバイ線上にあります。[322]市内につながる国道は、NH-44、NH-48、NH-275、NH-75、NH-648、NH-948である。[ 323 ] [ 324 ] 2023年3月に開通予定のベンガルール・マイソール高速道路は、市内とマイソールを結んでいる。[325]ベンガルール・チェンナイ高速道路は、 2019年8月から建設が進められている。[326] [327]他にプネ・ベンガルール高速道路とナグプール・ハイデラバード・ベンガルール高速道路の2つの高速道路が提案されている。[328] [329]
市内バスサービスは、1997年に設立されたベンガルール都市圏交通公社（BMTC）が担当しています。 [330] 2024年の時点で[アップデート]、BMTCは6,340台のバスで5,766の路線で毎日57,667便を運行しています。市内バスサービス用のバス停は48か所、車庫は50か所あります。[331] BMTCは2005年にエアコン付きバスを導入し、主要路線で運行するほか、市内のさまざまな場所から空港へのシャトルサービスとしても使用されています。[332]また、1,100台を超える電気自動車も運行しています。[331]片道乗車券とは別に、BMTCは頻繁に利用する人向けにさまざまなパスを発行しています。[333]都市間バス輸送は、カルナタカ州政府が所有するカルナタカ州道路交通公社（KSRTC）が担当しています。KSRTCは、カルナタカ州の他の主要都市や近隣の州を結ぶさまざまな種類のサービスを運営しています。[334]市内の主なバス停には、ケンペゴウダバスステーション、シャンティナガルバスステーション、マイソールロードバスステーションがあります。[335] [336]市内の他の道路交通手段には、バン、オートリキシャ、オンコールメーター付きタクシー、観光タクシーがあります。[337] [338]
ベンガルールに自動車が導入されたのは1903年のことである。 [339] 2022年3月現在、市内の地域運輸事務所[アップデート]（RTO）には1日平均1,530台の車両が登録されている。 [340] [341] 2023年現在、市内には750万台の二輪車を含む約1,000万台の車両がある。[342]車両の急速な増加と計画外の成長により、交通渋滞とインフラに関連するいくつかの管理上の問題が発生し、大規模な交通渋滞が発生している。懸念に対処するために導入された高架道路と一方通行の交通システムは、中程度の成果しかあげなかった。[343]また、市内では自動車の排気ガスによる大気汚染が著しく、2016年の調査では、市内を走行するディーゼル車の36％以上が排出ガス基準を超えていることが判明した。[245] [344][アップデート]
教育
ベンガルールは主要な教育の中心地であり、インドでも有数の教育機関が集まっている。[345]この都市の識字率は90.33%で、インドの主要都市中心地の中で2番目に高い。[346] 2011年の国勢調査によると、ベンガルール都市部の識字率は約87.7%であった。[347] [348] 19世紀初頭まで、ベンガルールの教育は主に宗教指導者によって運営され、その宗教の学生に限定されていた。[349] 1841年にロンドンの宣教師によって2つの母国語学校が設立され、1842年にはムマディ・クリシュナラジャ・ウォデヤルがウェスリアン宣教師の下で最初の英語学校を設立し、1954年までに5校に拡大した。1857年には公立教育局が設立され、当時のインドの教育政策に従って教育が策定された。[256] [66]バンガロール陸軍学校は1945年に設立されました。[350]
.jpg/500px-Bangalore_Institution_(LMS,_1869,_p.55).jpg)
バンガロールには公立と私立の学校が混在しており、公立学校制度はカルナータカ州政府の学校教育局が管理している。[351] [352]バンガロール市が運営する公立学校はすべてカルナータカ州中等教育委員会に所属しているが、私立学校はカルナータカ州中等教育委員会、中央中等教育委員会（CBSE）、インド学校証明試験評議会（ICSE）、国立公開学校教育研究所（NIOS）のいずれかに所属している。[353] 2024年現在[アップデート]、バンガロール市が運営する公立学校は142校ある。[354]この都市には、外国人居住者やテクノロジー分野に従事する人々に対応するため、 多数のインターナショナルスクールもある。 [355]学校教育は、3歳から2年間の幼稚園から始まり、その後はインドの10+2プラン、つまり10年間の学校教育と2年間の大学進学準備コースまたは高等中等教育に従う。中等教育を修了した後、生徒は大学進学準備コースを受講するか、芸術、商業、科学の3つの分野のいずれかで同等の高校コースをさまざまな組み合わせで継続します。[356]また、生徒はディプロマコースに登録し、必要なコースワークを修了すると、横断入学を通じて大学の一般学位または専門学位に入学することができます。[357] [358]
インド科学研究所（左）とインド経営大学バンガロール校は、インドでも有数の高等教育機関です。
市内最古の高等教育機関であるセントラル・カレッジは、 1858年にマドラス大学付属の高等学校として設立されました。 [256] [359]インド科学研究所は1909年に設立されました。[62] [66]政府工科大学は、1913年にM.ヴィシュヴェシュワラヤによって工学学校として設立され、1917年にマイソール大学付属の地域初の工科大学となりました。[360] 2016年現在[アップデート]、市内には6つの公立大学、4つの認定大学、8つの私立大学、26の医科大学と歯学部、84の工科大学、67の専門学校、および64のその他の高等教育機関がありました。[207]バンガロール大学は1964年に設立され、600を超える関連カレッジを有していましたが、2017年にバンガロールシティ大学とバンガロール北大学に分割されました。 [361] [362] [363] IIMバンガロールは1972年に3番目のインド経営大学院として設立されました。 [364]国立精神衛生神経科学研究所は、 1974年に全インド精神衛生研究所と病院が合併して設立されました。[365]インド国立法科大学院大学は、1986年に設立されたインド初の法科大学でした。[366]バンガロールの他の著名な研究機関には、ジャワハルラール・ネルー先端科学研究センター、国立生物科学センター、国立高等研究所などがあります。[367]公共図書館局によって維持されている公立図書館は205か所あります。図書館は市内の5つのゾーンに分かれており、各ゾーンにはより大きな中央公共図書館が設置されている。[368]
公園とレクリエーション
ベンガルールは、その緑豊かな景観から「インドのガーデンシティ」として知られている。[369] [370] 2012年5月、ロンリープラネットは、この都市を世界で訪れるべきトップ10の都市の1つに挙げた。[371] 2024年現在、ベンガルールには公社が管理する公立公園が1,288か所ある。[372]ラールバーグは1760年代に設立され、後に19世紀に240エーカー（97ヘクタール）の植物園に拡張された。数十億年前に形成された片麻岩の丘があり、国の地質学的記念物に指定されている。この庭園には、16世紀にケンペ・ゴウダによって建てられた見張り塔、1889年にロンドンの水晶宮をモデルに建てられたガラスの家、古い英雄石があり、多くの外来種の植物が植えられている。[373]インド共和国記念日と独立記念日の週に、庭園で2年に一度のフラワーショーが開催されます。[374] [375]
カボン公園は市の中心部にある300エーカー（120ヘクタール）に及ぶ大きな公園で、1870年に設立されました。バンガロール水族館とバンガロール中央図書館があります。[376] [377] バナーガッタ国立公園は、市の南に位置する260.51 km 2（100.58平方マイル）の国立公園および保護地域です。 [378]旧中央刑務所は2000年に廃止され、フリーダムパークに再開発されました。[379]
1896年に建てられたエルギン・トーキーズは、バンガロール初の劇場でした。[380] 20世紀後半には、市内に149の単一スクリーンの映画館があり、そのほとんどはケンペゴウダ・バスターミナル近くのケンペゴウダ・ロード沿いに位置していました。[381] 21世紀には、複数のスクリーンを備えた大型のマルチプレックスが単一スクリーンの映画館に取って代わり、市内には現在、多数のマルチプレックスがあります。[382] [383]さまざまなジャンルや言語の舞台劇やドラマが市内の劇場で上演されています。[384] [385]
スポーツ
クリケットは市内で最も人気のあるスポーツであり、市内の公園は即興の試合の会場として利用されている。[386] [387] [388] 1969年に設立された M・チンナスワミ・スタジアムは、主要な国際クリケット会場であり、複数のICCクリケットワールドカップで試合を開催してきた。[389]スタジアムの敷地内にあるカルナタカ州クリケット協会は、州内の組織的クリケットの管理に責任を負っている。[390]インドクリケット管理委員会が運営する国立クリケットアカデミーは、市内を拠点としている。[391]この都市は、インディアン・プレミアリーグ（IPL）フランチャイズのロイヤル・チャレンジャーズ・ベンガルールの本拠地である。[392]この都市で生まれた著名な国際クリケット選手には、エラパリ・プラサナ、[393]ロジャー・ビニー、[394]アニル・クンブル、[395]ベンカテシュ・プラサド、[396]ロケシュ・ラフル、[397]マヤンク・アガルワル、[398]スチュアート・ビニーなどがいます。[399]
スリ・カンティーラヴァ・スタジアムは、サッカーや陸上競技が行われる多目的会場である。[400] [401]サッカーも市内で大きな人気を博しており、バンガロール・フットボール・スタジアムでは、市内のカンティーラヴァ・スタジアムと共にサッカーの試合が開催されている。[401] [402]この都市には、サッカークラブのベンガルールFC、[403] FCベンガルール・ユナイテッド、[404] オゾンFC、[405] サウス・ユナイテッドFC、[406] SCベンガルールがある。[407]この都市出身の著名な国際的サッカー選手には、サッタル・バシールやアルマイナヤガムがいる。[408]カンティーラヴァ・インドア・スタジアムとコラマンガラ・インドア・スタジアムは、屋内スポーツやその他のイベントの開催に使用される屋内アリーナである。 [409] [410]カンティールヴァアリーナでは2015年と2016年に南アジアバスケットボール選手権が開催されました。[411] [412]この都市はUBAプロバスケットボールリーグのベンガルールビースト、[413]とプロカバディリーグのベンガルールブルズの本拠地であり、彼らもこのスタジアムでホームゲームを行っています。[414] [415]
バンガロールでは、毎年WTAインディアンオープンとバンガロールオープン テニストーナメントが開催されます。[416] [417]この都市出身の著名な国際スポーツ選手には、テニスのグランドスラムチャンピオンのロハン・ボパンナ、[418]元全英オープン バドミントンチャンピオンのプラカシュ・パードゥコーン、[419]元全国水泳チャンピオンのニシャ・ミレットなどがいます。[420]この都市に住む他の著名なスポーツ選手には、元インドクリケットキャプテンの ラフル・ドラヴィッド、[421] 世界スヌーカーチャンピオンの パンカジ・アドヴァニ、[422]複数回のテニスグランドスラムチャンピオンのマヘシュ・ブパシなどがいます。[423]この都市には、バンガロールクラブ、ボウリングインスティテュート、バンガロールゴルフクラブ、バンガロールターフクラブなど、いくつかのレクリエーションクラブやスポーツクラブがあります。[424] [425]
都市を拠点とするチーム
外交関係
ベンガルールにはフランス、[434] ドイツ、[435]イスラエル、[436]日本、[437]米国の領事館がある。[438]また、英国副高等弁務官事務所、[439]フィンランド、[ 440]アイルランド、[441]モルディブ、[442]ペルー、[443]スイスの名誉領事館もベンガルールにある。[444]カナダは市内に貿易事務所を置いている。[445]
バンガロールは以下の都市と 姉妹都市関係を結んでいます。
ミンスク、ベラルーシ（1973）[446]
クリーブランド、アメリカ合衆国（1992）[447]- サンフランシスコ、アメリカ合衆国（2008年）[448]
成都、中国（2013）[449]
参照
- バンガロールの歴史
- バンガロールのチョーラ朝寺院一覧
- バンガロールの地区一覧
- バンガロール出身者のリスト
- バンガロールの最も高い建物のリスト
- バンガロールの観光スポット一覧
- ベンガルール都市地区のタルク一覧
- カルナタカ州の観光
参考文献
- ^ “新BBMP最高委員がインフラプロジェクトを視察”.デカン・ヘラルド. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月20日閲覧。
- ^ ab “BBMPの歴史”。Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP)。2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月20日閲覧。
- ^ “Introduction - BMRDA”.バンガロール首都圏開発局. 2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ HS Sudhira、TV Ramachandra、MH Bala Subrahmanya (2007)。「City Profile — Bangalore」（PDF）。Cities。24 （ 5）。バンガロール：382。doi ：10.1016 /j.cities.2007.04.003。ISSN 0264-2751 。 2012年12月24日時点のオリジナル （PDF）からアーカイブ。2013年10月13日閲覧。
- ^ ab バンガロール都市圏/都市人口セクション「バンガロールの人口、バンガロールの性比、バンガロールの識字率」。2011年インド国勢調査。2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「2016年の世界都市」(PDF)。国連。2016年10月。p.4。2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年3月4日閲覧。
- ^ 「インドの統計：2011年国勢調査によると、インドの都市数は百万以上」。プレス情報局、ムンバイ。国立情報センター。2015年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月20日閲覧。
- ^ Deepika, KC (2019年2月9日). 「シリコンバイナリ：言語、文化、アイデンティティ」. The Hindu . 2024年12月3日閲覧。
- ^ 「Deep Dive City Bangalore, India」（PDF）。Transformative Urban Mobility Initiative。2024年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “Bengaluru, India - C40 Cities”. C40 Cities . 2024年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月9日閲覧。
- ^ 「インド言語的少数派委員会第50回報告書（2012年7月から2013年6月）」（PDF） 。 2016年7月8日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年1月14日閲覧。
- ^ 「カルナタカ州（インド）：地区、都市、町、成長区 - 地図とグラフによる人口統計」。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月15日閲覧。
- ^ Swaminathan, Jayashankar M. (2009).インドの経済大国: フィクションか未来か? 21 世紀のビジネスに関する World Scientific シリーズ第 2 巻。World Scientific。p. 20。ISBN 9789812814661. ISSN 1793-5660.
- ^ ab Srinivas, S (2005年2月22日). 「The bean city」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月2日閲覧。
- ^ 「インドの最も急成長している都市トップ10」Rediff News。2008年2月6日。2009年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月7日閲覧。
- ^ 「何がベンガルールをインドの科学の首都にしているのか？」デカン・ヘラルド。2021年1月6日。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
- ^ — 「Global city GDP 2014」。ブルッキングス研究所。2015年1月22日。2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月4日閲覧。
— 「2008～2025年の世界都市GDPランキング」PwC。2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月16日閲覧。
— 「GDPが最も高いインドのトップ15都市 写真 Yahoo! India Finance」Yahoo! Finance 2012年9月28日。2014年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月27日閲覧。 - ^ Broder, Jonathan (2018年10月5日). 「インドは力強い経済成長を維持できるか？」India Today:CQR . Sage Publications. doi :10.4135/cqresrre20181005. S2CID 267331042. cqresrre2018100500. 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月4日閲覧。
- ^ — Canton, Naomi (2012年12月6日). 「インドのシリコンバレーがデジタル格差を埋める方法」CNN。2012年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月6日閲覧。
—ライ、サリサ (2006 年 3 月 20 日)。「次のシリコンバレーはバンガロールに根付くのか?」ニューヨーク タイムズ。2011 年 10 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年3 月 20 日閲覧。
— Vaidyanathan, Rajini (2012 年 11 月 5 日)。「インドで『アメリカンドリーム』は覆されるか?」BBC ワールドニュース。2012 年 11 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年11 月 5 日閲覧。 - ^ ab Chandramouli, K (2002年7月25日). 「The city of burned beans」. The Hindu . チェンナイ、インド。2012年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧。
- ^ 「碑文からベンガルールの築城年数が1,000年以上であることが判明」The Hindu、チェンナイ、インド。2004年8月20日。2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧。
- ^ Vagale, Uday Kumar (2004 年 5 月 6 日)。バンガロール - 公共オープンスペース利用の将来動向。ケーススタディ: バンガロールのマハトマ・ガンディー・ロード (学位論文)。バージニア工科大学。
- ^ Vijesh Kamath (2006年10月30日). 「バンガロールからベンガルールまでの距離は長い」Deccan Herald。2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧。
- ^ ab Misra, Hemant; Jayaraman, Pavitra (2010年5月22日). 「Bangalore bhath: first city edifices」. Mint . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月11日閲覧。
- ^ アディティ 2008、6 ページ
- ^ 「バンガロールがベンガルールに改名へ」タイムズ・オブ・インディア2005年12月11日。2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月19日閲覧。
- ^ 「BMP、場所は『ベンガルール』と決議」The Hindu、チェンナイ、インド、2006年9月28日。2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月16日閲覧。
- ^ 「11月1日から『ベンガルール』になる」デカン・ヘラルド、2006年10月8日。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧。
- ^ 「今日からバンガロールはベンガルールになる」。タイムズ・オブ・インディア。2006年11月1日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月19日閲覧。
- ^ 「バンガロール、マイソール、カルナタカ州の他の都市が11月1日に改名へ」。ibtimes.co.in。ibtimes.co.in。2014年10月18日。2015年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月18日閲覧。
- ^ 「カルナタカ州の都市名変更案を中央政府が承認」The Hindu 2014年10月18日。2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月18日閲覧。
- ^ 「バンガロールの歴史は紀元前4000年から」。タイムズ・オブ・インディア。2001年10月11日。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月7日閲覧。
- ^ ab Ranganna, TS (2001年10月27日). 「バンガロールには紀元前4000年に人間が居住していた」The Hindu。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月7日閲覧。
- ^ スリニヴァス 2004、69 ページ
- ^ abcde アディティ 2008、p. 7
- ^ サルマ 1992、78 ページ
- ^ マイソール：政府のために編纂された地名辞典、BL ライス著、p.224
- ^ 「The Digital South Asia Library-Imperial gazetteer of India」uchicago.edu 1908–1931年。2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月16日閲覧。
- ^ アディティ 2008、8 ページ
- ^ アディティ 2008、9 ページ
- ^ Aruni, SK (2013年1月2日). 「貿易の誘惑に負けた都市」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月27日閲覧。
- ^ 「以前はドッダペテと呼ばれていたアベニューロードは、ベンガルールと同じくらい古い可能性がある」。エコノミックタイムズ。2022年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月30日閲覧。
- ^ abcde Vagale, Uday Kumar (2004). 「5: バンガロール：泥の要塞から広大な大都市へ」。バンガロール—公共オープンスペースの利用に関する将来の傾向。ケーススタディ：バンガロールのマハトマ・ガンディー・ロード（論文）。バージニア工科大学および州立大学。pp. 34–35。hdl :10919/9941。 2012年6月5日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2020年9月26日閲覧。
- ^ Shekhar, Divya. 「新興ベンガルールの安全を確保するため、ケンペ・ゴウダは4つのタワーを建設した」。The Economic Times。2022年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月30日閲覧。
- ^ ピント & スリヴァスタヴァ 2008、p. 6
- ^ Shekhar, Divya. 「歴史とのデート：1889年に建てられた象徴的なラルバーグのグラスハウスについて知っておくべきことすべて」。エコノミックタイムズ。2022年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ ピント & スリヴァスタヴァ 2008、p. 8
- ^ サンデス、EWC (1933)。インドの軍事技術者、第1巻。チャタム：王立工兵協会。pp. 163–165。ISBN 978-1-84734-071-9。
- ^ ab 「ティプーの失脚とともに駐在民が立ち上がった」タイムズ・オブ・インディア。2011年3月26日。 2022年5月24日閲覧。
- ^ 「Raj Bhavan、カルナタカ州」。カルナタカ州政府Raj Bhavanのホームページ。2012年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
- ^ スリニヴァス 2004、3 ページ
- ^ Ghosh, Jyotirmoy (2012). 観光業および関連活動における起業家精神：自由化後のバンガロール市の研究(PDF)。ポンディシェリ大学。p. 86。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年9月8日閲覧。
- ^ Vagale, Uday Kumar (2004). 「8: パブリックドメイン - 争点となる空間とイメージ性の欠如」。バンガロール - 公共オープンスペースの利用に関する今後の動向。ケーススタディ: バンガロールのマハトマ・ガンディー・ロード(論文)。バージニア工科大学および州立大学。p. 49。hdl :10919/9941。 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年9月26日閲覧。
- ^ 「バングルルのシャープ私立探偵事務所」bangaloredetectives.in . 2022年1月17日閲覧。
- ^ ab “1898 plague revisited”. The Times of India . 2012年11月17日. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月8日閲覧。
- ^ Jaypal, Maya (2012年3月26日). 「Malleswaram、Basavanagudi、新しい拡張」. Deccan Herald . 2013年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月8日閲覧。
- ^ ab Srinivasaraju, Sugata (2006年4月10日). 「ElectriCity」. Outlook India . 2011年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧。
- ^ Mudur, Nirad; Hemanth CS (2013年6月7日). 「69年前、バンガロールの魚雷が彼らにD-Dayを与えた」。Daily News and Analysis。2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ Basavaraja, Kadati Reddera (1984). History and Culture of Karnataka: Early Times to Unification. Chalukya Publications. p. 332. 2017年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月27日閲覧。
- ^ ネール 2005、70 ページ
- ^ S., Chandrasekhar (1985).マイソールにおける社会政治的変化の様相、1918-40年。APH Publishing。p. 135。ISBN 978-0-8364-1471-4。
- ^ Pinto & Srivastava 2008、p. 10より
- ^ ボランド・クルー、タラ、リー、デイビッド（2004年）。インドの領土と州。心理学出版社。p.135。ISBN 978-0-203-40290-01956
年11月1日に新しく拡張されたマイソール州が（沿岸部、中央部、北部の領土を追加して）創設されると、ウォデヤールは州全体の知事となり、1973年に州名はカルナータカ州に改名されました。
- ^ 「昔の行政機関は進歩から逸脱しなかった」。デカン・ヘラルド。2012年3月28日。 2022年5月26日閲覧。
- ^ スリニヴァス 2004、p. 4より
- ^ abcdefghij Vijaya B. Punekar (1974)。同化：バンガロールの北インド人の研究。Popular Prakashan。p. 54。ISBN 978-8-17154-012-9. 2007年10月4日閲覧。
- ^ “インドのサーカス火災で死者66人に”.ニューヨーク・タイムズ. 1981年2月9日. 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月31日閲覧。
- ^ Benjamin, Solomon (2000年4月). 「バンガロールの統治、経済状況、貧困」(PDF) .環境と都市化. 12 (1): 35–36. Bibcode :2000EnUrb..12...35B. doi : 10.1177/095624780001200104 . S2CID 14335580. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年6月11日閲覧。
- ^ abcd A-04 : 2011年の人口規模階級別に分類された町と都市圏、1901年から2011年の間の変動あり - クラスI（人口10万人以上）。2011年インド国勢調査（報告書）。2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月4日閲覧。
- ^ “8 blasts rock Bangalore”. The Times of India . 2008年7月25日. 2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
- ^ “バンガロールのクリケットスタジアム爆発で10人負傷”.ロイター. 2010年4月17日. 2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
- ^ 「バンガロールでテロ攻撃、内務省が確認」India Today 2013年4月17日。2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
- ^ abcdefgh 「研究地域：バンガロール」。インド科学研究所生態科学センター。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月11日閲覧。
- ^ 「地下水情報小冊子」（PDF） 。インド政府水資源省中央地下水委員会。2008年12月。 2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2012年6月16日閲覧。
- ^ 「2007～2008年度財政予算」（PDF）。カルナタカ州政府。 2007年6月28日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2007年6月28日閲覧。
- ^ ab 「地方計画区域」。カルナタカ州政府。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「District census handbook- Bangalore rural」（PDF）。カルナタカ州国勢調査局。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年10月26日閲覧。
- ^ 「6つの川を救う」The Hindu 2014年11月28日2024年6月1日閲覧。
- ^ 「ベンガルールの失われた川」バンガロール・ミラー。2022年4月25日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ Chethan Kumar (2021年12月15日). 「K'taka Dumps 1,746m Litres Sewage Into Rivers Each Day」. The Times of India . 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ Kulkarni, Chiranjeevi (2022年3月11日). 「Vrishabhavathiはベンガルールのテムズ川となり得るか？」Deccan Herald . 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ 「カーヴェリ川の水がベンガルールの家庭に届く仕組み」ニュー・インディアン・エクスプレス。2016年11月7日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ ab 「ベンガルールの木々」。インド科学研究所。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールの湖の90％以上が汚染または侵食されている」。Scroll.in。2016年3月14日。2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧。
- ^ Menezes, Naveen (2021年4月10日). 「ベンガルールの湖：良いところ、悪いところ、とても汚いところ」. Bangalore Mirror . 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「ベンガルールの湖：産業廃水、未処理下水、チャンダプラ湖の悪臭物語」インディアンエクスプレス。2021年12月17日。2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ “ベンガルールは、25の湖を復活させ、昔の魅力を取り戻す計画” OnManorama . 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「環境影響分析」(PDF)。カルナタカ州政府。2006年。 2006年3月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年6月11日閲覧。
- ^ 「ベンガルールの緑地」インド科学研究所。 2024年6月1日閲覧。
- ^ “4年間でカルナタカ州の道路建設に1万本以上の木が伐採される”.タイムズ・オブ・インディア. 2022年4月. 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月8日閲覧。
- ^ “3,559本の樹木が道路や地下鉄建設のために市内で伐採される”.デカン・ヘラルド. 2019年12月28日. 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月8日閲覧。
- ^ Singh, Onkar (2000年1月30日). 「Rediffのインタビュー。インド気象局のSK・スリヴァスタフ局長補佐」Rediff。2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月2日閲覧。
- ^ 「バンガロールの気温上昇は異常」The Hindu 2005年5月18日。2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月2日閲覧。
- ^ ab "Bangalore".インド気象局. 2007年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月7日閲覧。
- ^ 「ベンガルール、1931年以来の最高気温を記録」The Hindu 2016年4月24日。2024年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月5日閲覧。
- ^ Amaresh, Vidyashree (2006年5月10日). 「洪水が発生しやすい地域に雨量計を設置」The Hindu。2007年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月22日閲覧。
- ^ Ashwini YS (2006年12月17日). 「バンガロールの天気が再び回復」. Deccan Herald . 2007年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月22日閲覧。
- ^ Bhattacharjee, Nivedita; Mandayam, Nandan (2022年9月6日). 「インドのベンガルールが洪水に見舞われ、大雨後に交通渋滞」ロイター. 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月12日閲覧。
- ^ 「ベンガルール洪水：インドのIT首都が水没し、家族はいかにして助けを求めるか」BBCニュース。2022年9月12日。 2022年9月12日閲覧。
- ^ 「大雨でベンガルールが崩壊」ザ・ヒンドゥー。2022年9月5日。ISSN 0971-751X 。 2022年9月12日閲覧。
- ^ 「Global monitoring precipitation」。PC。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月17日閲覧。
- ^ Sharma, Ravi (2005年11月5日). 「バンガロールの苦悩」. Frontline . 2008年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月5日閲覧。
- ^ 「ステーション：バンガロール/バンガロール気候表1981〜2010」（PDF）。気候標準値1981〜2010。インド気象局。2015年1月。pp.81〜82。2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
- ^ 「インドの観測所における気温と降雨量の極値（2012年まで）」（PDF） 。インド気象局。2016年12月。M88ページ。 2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
- ^ 「気候情報 - ベンガルール（43295）」インド気象局。 2022年9月27日閲覧。
- ^ 「インドのベンガルールの気候と天気の平均」。時間と日付。 2022年7月19日閲覧。
- ^ 「バンガロールの気候標準値 1971-1990」。アメリカ海洋大気庁。 2012年12月24日閲覧。
- ^ 「平年データ：バンガロール - インド 緯度：12.97°N 経度：77.58°E 高度：917（m）」。気象庁。2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月1日閲覧。
- ^ 「インドのベンガルールの気候と月間天気予報」。Weather Atlas 。 2022年6月13日閲覧。
- ^ 「ベンガルール、7年ぶりの3月の最高気温を記録」。News Karnataka。2024年3月29日。 2024年3月31日閲覧。
- ^ 「暫定人口合計、2011年インド国勢調査」(PDF)。2011年インド国勢調査。 2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年11月29日閲覧。
- ^ 「バンガロールの人口、性比、バンガロールの識字率」。2011年インド国勢調査。2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 人口10万以上の都市圏/都市(PDF)。2011年インド国勢調査(報告書) 。インド国勢調査長官および国勢調査局長。2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年10月17日閲覧。
- ^ ab 「研究により、ベンガルールにおけるカーストに基づく人種隔離が明らかに」。ザ・ヒンドゥー。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロール人を見分ける方法」ヒンドゥスタン・タイムズ2023年4月13日2024年6月1日閲覧。
- ^ 「インドのシリコンバレー」イシャヨガ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バングローリ・ダクニ語：ハイデラバードに関連する言語がバンガロールでも繁栄する方法」The News Minute。2019年9月13日。2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月25日閲覧。
- ^ 「スラム街の詳細」カルナタカ州政府。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールのスラム街は依然として貧困の悪循環から抜け出せない」タイムズ・オブ・インディア。2021年11月10日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールのスラム街がカースト制度をどのように遵守しているかを調査」デカン・ヘラルド2023年5月15日2024年6月1日閲覧。
- ^ ロイ、アナニャ、オン、アイファ（2011）。「次の世界都市を予想する」。ワールド都市：アジアの実験とグローバルであることの芸術。第42巻（イラスト版）。ジョン・ワイリー＆サンズ。ISBN 978-1-4443-4678-7。
- ^ Sen, Meghna (2021年3月4日). 「暮らしやすさ指数：インドで最も住みやすい都市はベンガルール、次はプネー」. live Mint . 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧。
- ^ ab 「表 C-01 宗教別人口 - カルナタカ州」。census.gov.in。インド国勢調査総局長兼国勢調査局長。2022年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月7日閲覧。
- ^ ゲイヤー、ローラン、ジャフレロ、クリストフ（2012年）。『インドの都市におけるイスラム教徒：周縁化の軌跡』（イラスト版）。ハースト出版社。290ページ。ISBN 978-1-84904-176-8。
- ^ クロゼット、バーバラ（1990年1月20日）。「バンガロールジャーナル：キリスト教徒がインド人への改宗を喜ぶ」ニューヨークタイムズ。
- ^ヘフナー、ロバート W. (2013) 。21世紀のグローバルペンテコステ派。インディアナ大学出版局。pp. 194–222。ISBN 978-0-253-01094-0。
- ^ クリストファー・ジョセフ（2014年3月31日）。「インド人牧師の殺人事件では、『誰が』と同じくらい『なぜ』が重要」UCAニュース。2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。
- ^ ab Prashanth, G N. 「A melt pot that welcomes all」. The Times of India . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
- ^ Sarma, Deepika (2012年10月4日). 「市内最大のコミュニティの1つを構成する要素」. The Hindu . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月9日閲覧。
- ^ スリニヴァス 2004、pp. 100–102、バンガロールにおけるタミル語圏の集団の定住
- ^ スリニヴァス 2004、5 ページ
- ^ Srivatsa, Sharath S. (2007年10月31日). 「Bangalore calling: it all goes way back...」The Hindu。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
- ^ 「カンナダ人は全面的な支援を約束される」The Hindu 2004年7月23日。2011年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月10日閲覧。
- ^ MV Chandrasekhar、Sahana Charan (2006年12月23日)。「彼らは今や、この街のユニークな社会的ミックスの一部となっている」。The Hindu。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
- ^ ab 「表 C-16 母語別人口（都市部）：カルナタカ州」。インドの国勢調査長官および国勢調査局長。2022年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月7日閲覧。
- ^ ab “Bangalore languages”. Summalinguae . 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「カンナダ語のバリエーション」。インド言語中央研究所。 2024年6月1日閲覧。
- ^ ブラウン、キース、オギルビー、サラ (2010)。『世界の言語の簡潔百科事典』（改訂版）。エルゼビア。p. 577。ISBN 978-0-080-87775-4。
- ^ リンゼイ、ジェニファー (2006)。『言語の狭間：アジアにおける翻訳とパフォーマンス』（イラスト入り、再版、注釈付き）。NUS プレス。52 ページ。ISBN 978-9-971-69339-8。
- ^ 「ベンガルール：なぜインドのシリコンバレーでは英語が人々を分断しているのか」BBCニュース。2024年1月12日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールの60パーセントのカンナダ語看板論争の背景にあるものは何か？」India Times。2023年12月28日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「ベンガルールの言語難問の兆候」ザ・ヒンドゥー。2024年8月8日。 2024年8月10日閲覧。
- ^ 「カルナタカ高等裁判所、カンナダ語の使用指示を求めるPILを却下」タイムズ・オブ・インディア。2024年7月5日。 2024年8月1日閲覧。
- ^ abc 「BBMPについて」。カルナタカ州政府。 2022年12月28日閲覧。
- ^ 「BBMPの区境地図がウェブサイトに掲載」。タイムズ・オブ・インディア。2023年10月2日。ISSN 0971-8257 。2024年12月1日閲覧。
- ^ “BBMP election result by 2 pm”. Deccan Herald . 2010年4月4日. 2010年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月5日閲覧。
- ^ “New BBMP chief Commissioner examines infrastructure projects”. Deccan Herald . 2022年5月9日. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月20日閲覧。
- ^ 「議会がBDA法に関する法案を再採択」The Hindu 2006年7月19日。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月1日閲覧。
- ^ 「The Bruhat Journey」。The Times of India。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月14日閲覧。
- ^ B., Madhumitha (2010年10月31日). 「Soudha: A tale of sweat and toil」. Deccan Chronicle . 2010年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月11日閲覧。
- ^ 「13歳のヴィカサ・サウダが『遺産リスト』入り」バンガロール・ミラー。2017年11月30日。 2022年2月4日閲覧。
- ^ 「15年経っても、ネタ族は依然としてヴィカサを下位のサウダとみなし、ヴィダナ職を主張している」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2022年2月4日閲覧。
- ^ 「ラジ・バヴァン」.カルナータカ州観光局。2024 年6 月 1 日に取得。
- ^ 「Karnataka High Court」 。 2023年1月1日閲覧。
- ^ 「カルナタカ高等裁判所について」カルナタカ高等裁判所。 2023年1月1日閲覧。
- ^ “Karnataka: Pratap Reddy が Kamal Pant の後任として Bengaluru 市警察長官に任命される”. The Indian Express . 2022年5月16日. 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月20日閲覧。
- ^ 「バンガロール市警察」。バンガロール市警察。 2023年12月17日閲覧。
- ^ ab 「バンガロール市警察の組織図」。バンガロール市警察。 2023年12月17日閲覧。
- ^ 「市武装予備隊」ベンガルール市警察。 2023年12月17日閲覧。
- ^ 「ベンガルール：市内で深刻な職員不足、トップ警官が語る」The New Indian Express。2024年2月18日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「2月1日からシートベルトを締めましょう」。タイムズ・オブ・インディア。2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Aout us、バンガロール市交通警察」。バンガロール市交通警察。 2023年3月15日閲覧。
- ^ 「NCRBデータによると、インドの主要都市の中でチェンナイは犯罪率2位、デリーに次ぐ」Times Now . 2021年9月16日。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧。
- ^ Sarangi, Debi Prasad (2010年8月8日). 「バンガロール刑務所：望まれざる者の島」. Deccan Herald . 2016年11月1日閲覧。
- ^ “パラッパナ・アグラハラ刑務所: 脱獄が起こるのを待っている”.タイムズ・オブ・インディア。 2013 年 9 月 2 日。2016 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「選挙区別の詳細な結果」（PDF）。インド選挙管理委員会。 2014年8月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年9月14日閲覧。
- ^ Rajendran, S. (2013年4月19日). 「都市の力」. The Hindu . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月14日閲覧。
- ^ 「カルナタカ州：南部の外れ」。フロントライン。2024年6月22日。 2024年7月1日閲覧。
- ^ 「カルナタカ州選挙結果2023 当選者リスト：インド国民会議、BJP、JD(S)の当選者は誰か？ 勝利候補者の全リスト」Live Mint 2023年5月14日。 2024年7月1日閲覧。
- ^ 「バンガロール、カルナタカ州選挙結果2024：テジャスビ・スーリヤがソウムヤ・レッディを破り、BJPが全4議席を獲得」。Live Mint。2024年6月4日。 2024年7月1日閲覧。
- ^ “Sampath Raj is city's new Mayor”. The Hindu . 2017年9月28日. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月25日閲覧。
- ^ “インド人民党のゴーサム・クマール氏がベンガルール市長に就任”.ヒンドゥー教。 2019 年 10 月 1 日。2024 年6 月 1 日に取得。
- ^ 「BBMP評議会の任期が終了、政府はガウラフ・グプタ氏を行政官に任命」。エコノミック・タイムズ。2022年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月22日閲覧。
- ^ 「BBMP、議会が選出されていない期間が最長に」デカン・ヘラルド2024年9月9日2024年10月1日閲覧。
- ^ ラマン 1994、42-45 ページ
- ^ 「Bangalore Karaga」。The Hindu、2007年4月2日月曜日。チェンナイ、インド。2007年4月2日。2008年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「Explore the continent」The Hindu、チェンナイ、インド。2007年6月11日。2013年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ Anand, Swati (2008年1月8日). 「国際色豊かな料理が小売業者の利益を押し上げる」. The Times of India . 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ Malhotra, Samil (2012年6月16日). 「Breakfast in Bangalore」. Business Standard . 2012年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ スタッフレポーター（2014年9月29日）。「バンガロールは最も「ビーガンフレンドリー」な都市」。ザ・ヒンドゥー。2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月30日閲覧。
- ^ 「バンガロールはインドで最もビーガンフレンドリーな都市」。タイムズ・オブ・インディア。2014年9月30日。2015年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月30日閲覧。
- ^ Narayan, Shobha (2012年5月14日). 「Bangalore rebooted」. The Economic Times . 2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
- ^ 「バンガロールには芸術への情熱がある」。タイムズ・オブ・インディア。2013年8月17日。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月12日閲覧。
- ^ 「ヴァチャナの価値」。デカン・ヘラルド。2022年6月2日。 2022年6月27日閲覧。
- ^ 「『ヴァチャナ文学は人々に調和のとれた暮らしを奨励する』」デカン・ヘラルド。2021年8月10日。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月27日閲覧。
- ^ Chandramouli, K. (2002年9月26日). 「Lyrical land」. The Hindu . 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ 「バンガロール文学祭で彼らが書いた歴史」デカン・クロニクル。2012年8月12日。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月7日閲覧。
- ^ Nathan, Archana (2016年5月12日). 「Chitrakala Parishath: 他にはない芸術の楽園」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
- ^ “Covid threat gone, Crowds return to Bengaluru's Chitrakala Parishath”. Deccan Herald . 2021年9月22日. 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
- ^ Doodle-Do (リスト) Archived 2 February 2017 at the Wayback Machine Bangalore Mirror , バンガロール、2016年12月31日。
- ^ Khajane, Muralidhara (2018年12月9日). 「カンナダ語映画が224本の公開で新記録を樹立したが、良いニュースはそれだけだ」。The Hindu。ISSN 0971-751X 。 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月1日閲覧。
- ^ 「Ravindra Kalakshetra」. Bangalore Orbit . 2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ ab Murali, Janaki (2007年9月10日). 「『ランガ・シャンカラ』と呼ばれる体験」. Deccan Herald . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ ラマン 1994、37 ページ
- ^ “Our Mission – Alliance française de Bangalore”. 2022年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月17日閲覧。
- ^ Ravindran, Nirmala (2008年8月27日). 「ダンスと音楽は私たちの文化の一部です」. India Today . 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ ラマン 1994、34-35 ページ
- ^ Sharma, Sharath M. (2010年8月22日). 「Yakshaganaの季節です」. The Hindu . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ 「バンガロールのDNAに音楽が根付いていることはご存知でしょう。バンドがその理由を語ります」。DNA。2011年12月24日。2013年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月21日閲覧。
- ^ プランケット 2001、124 ページ。
- ^ Kotkin, Joel (2010年7月10日). 「世界で最も急成長している都市」. Forbes . 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月21日閲覧。
- ^ 「ベンガルールは世界で最も急成長している都市になる：レポート」。デカン・ヘラルド。2020年1月23日。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月27日閲覧。
- ^ Husain, Mudassir (2019年5月12日). 「ベンガルールの成長物語」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月27日閲覧。
- ^ “Bengaluru”. C40 . 2024年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ 「GaWC 2020による世界」。グローバリゼーションと世界都市研究ネットワーク。2022年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月31日閲覧。
- ^ 「製造都市：バンガロール都市圏における産業インフラの計画、構築、管理」Peak-urban。2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
- ^ abcdef District profile, Bengaluru urban (PDF) .カルナタカ州政府(レポート) . 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールの最も裕福な市場」Rediffdate =2006年8月23日。2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールはインド国内で3番目に裕福な都市」。タイムズ・オブ・インディア。2007年4月1日。2007年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月1日閲覧。
- ^ 「ベンガルール：経済、産業、インフラ」。India Briefing News。2019年3月22日。2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月24日閲覧。
- ^ 「バンガロール農村地区の産業概要」(PDF)。カルナタカ州政府。 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2021年8月24日閲覧。
- ^ 「バンガロール地区の産業概要」(PDF)。カルナタカ州政府。 2021年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「ベンガルールはフォーチュン500の大手企業やグローバル企業がイノベーションセンターを設立するホットスポットとなっている」。Business Insider 。 2021年8月16日閲覧。
- ^ ab 「ベンガルールは世界で最も急成長しているテックハブ、ロンドンは2番目：レポート」。エコノミックタイムズ。2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月16日閲覧。
- ^ 「バンガロールはインドの高成長テックハブとしての地位を維持」フィナンシャル・タイムズ。2022年4月7日。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月27日閲覧。
- ^ 「ベンガルールはインドの誰もが認めるシリコンバレー：その地位を築いた理由とは？」サウスファースト。2024年10月10日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールは2020年までに世界最大のITクラスターになる」。ビジネスライン。2014年11月12日。2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月16日閲覧。
- ^ “ベンガルールの素晴らしいソフトウェアテクノロジーパーク10選”. 2017年8月4日. 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月16日閲覧。
- ^ Shrinag (2019年8月20日). 「ベンガルールが活気あるITハブである主な理由」MetroSaga . 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月16日閲覧。
- ^ 「都市労働市場における機会と搾取」（PDF）。海外開発研究所。2008年11月。2009年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2010年5月10日閲覧。
- ^ 「インドのテックハブ：バンガロール対ハイデラバード」India Briefing News 2019年7月19日。 2021年8月16日閲覧。
- ^ 「カルナタカ州、5年でバイオ経済を500億ドルに倍増させることを希望」バンガロール・ミラー。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月27日閲覧。
- ^ Pulakkat, Hari. 「ベンガルールはいかにしてインドのバイオテクノロジーの首都となったか」。The Economic Times。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月27日閲覧。
- ^ 「バンガロール・ヘリックス、まもなく実現へ」[[The Hindu|]] 2005年4月23日。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月4日閲覧。
- ^ Chatterjee, Sumeet (2007年10月4日). 「バイオコン、バイエルと医薬品開発協議」ロイター。2007年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月4日閲覧。
- ^ 「ベンガルール空港、インドからの生鮮食品輸出で4年連続トップ」。エコノミック・タイムズ。2024年7月4日。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月1日閲覧。
- ^ “Rail Wheel Factory、インド最速列車 Vande Bharat Express に車軸を供給”. The New Indian Express . 2022年4月28日. 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ “Bharat Electronics Limited”.インド政府. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月2日閲覧。
- ^ ab 「BWSSB Mission Statement」。バンガロール上下水道委員会。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月13日閲覧。
- ^ 「渇いたバンガロールが神を呼ぶ」ヒンドゥスタン・タイムズ。2003年6月9日。2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月11日閲覧。
- ^ “Sensation of Kempabudhi Kare”. The Hindustan Times . 2024年5月7日. 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ abc 「About BWSSB」。バンガロール上下水道局。2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ 「Ch'nagarの水源60パーセントが枯渇」。デカン・ヘラルド。2015年3月31日。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月27日閲覧。
- ^ 「水不足：水危機：バンガロールはゼロデイに向かうのか？」タイムズ・オブ・インディア。2018年2月13日。2024年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月27日閲覧。
- ^ “Karnataka State Pollution Control Board”.カルナタカ州政府. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ 「中央汚染管理委員会、カルナタカ州の赤泥排出抑制に厳格な基準を導入」デカン・ヘラルド。2024年11月30日。2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月1日閲覧。
- ^ “BBMPの最高委員が分散型廃棄物管理システムを要求”. The Indian Express . 2022年4月6日. 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月20日閲覧。
- ^ 「バンガロール：大気汚染レベルが過去最高に」Rediff。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月6日閲覧。
- ^ 「ベンガルールの廃棄物処理施設は大規模な汚染を引き起こしている：調査」デカン・ヘラルド。2024年10月25日。 2024年12月1日閲覧。
- ^ ab 「スワッハ・バーラト・ミッション」。ブルーハット バンガロール マハナガラ パリケ。2024 年6 月 1 日に取得。
- ^ 「廃棄物をめぐる戦争」。Down to earth 。 2024年6月1日閲覧。
- ^ “BBMP、都市の廃棄物を処理する4つの場所を特定”.デカン・ヘラルド. 2024年3月11日. 2024年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ “Biomedical Waste Management | Karnataka State Pollution Control Board”. Karnataka State Pollution Control Board . 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月17日閲覧。
- ^ 「禁止にもかかわらず、バンガロールの電子廃棄物管理会社は携帯電話とノートパソコンを転売している」。ザ・ヒンドゥー。2024年10月9日。 2024年12月1日閲覧。
- ^ ab 「独占！バンガロールの大気汚染の50％は塵が原因」Daily News and Analysis 2011年11月28日。2012年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月6日閲覧。
- ^ 「C40: 35都市が団結して市民の空気を浄化し、数百万人の健康を守る」C40グループ。2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月15日閲覧。
- ^ 「環境影響分析」(PDF) 。バンガロール首都圏高速交通公社、カルナタカ州政府。2006年。 2006年3月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年6月11日閲覧。
- ^ 「ベンガルールの空気の質は良好だが、ピーニャとシルク委員会は失敗」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2024年12月7日。 2024年12月7日閲覧。
- ^ 「環境影響分析」(PDF) 。BMRTL。2006年3月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2006年3月20日閲覧。
- ^ 「会社概要」。バンガロール電力供給会社。2008年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月5日閲覧。
- ^ 「電力需要の大きいベンガルール、ベスコムの収益需要は10年で3倍に」デカン・ヘラルド2024年7月5日2024年8月1日閲覧。
- ^ 「水銀濃度上昇でベンガルールのエネルギー需要が急増」タイムズ・オブ・インディア。2023年10月19日。 2024年8月1日閲覧。
- ^ 「ベンガルールの電力需要が前例のない高さに達する」バンガロール・ミラー。2024年3月20日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「Bescom の電力源」。Citizen matter . 2012年11月5日。2024年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ 「BESCOM、バンガロールの電力供給をアップグレード」。バンガロール・ミラー。2024年10月11日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ abcde Modern Mysore (PDF) .カルナタカ州政府. pp. 498–503. 2023年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年12月4日閲覧。
- ^ “Palike Hospitals”. Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike . 2024年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ 「BBMPのNammaクリニックは完全に機能している」。バンガロールミラー。2024年12月3日。 2024年12月5日閲覧。
- ^ “Public Utility Hospitals”.カルナタカ州政府. 2024年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ 「保健省、医療観光の促進に取り組む：保健大臣」The Hindu 2024年10月20日2024年11月1日閲覧。
- ^ 「BBMP、バンガロールでポリオワクチン接種率94.33%を達成」。デカン・ヘラルド。2024年3月4日。2024年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ “バンガロールのベランドゥル湖の泡沫化は未処理下水の連続流入が原因：IISc”. The Indian Express . 2023年6月6日. 2023年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「英国時代の郵便システム、1727-1854」（PDF）。インド郵便。2ページ。2024年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年12月1日閲覧。
- ^ 郵便局一覧(PDF) .インド郵便(レポート) . pp. 1–8 . 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「SPOのリスト」（PDF）。カルナタカ州政府。 2024年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年6月1日閲覧。
- ^ Rakesh Basant. Bangalore Cluster: Evolution, Growth and Challengers (PDF) (レポート). 2007年10月25日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2007年10月8日閲覧。
- ^ 「インドにおけるインターネットの発展に関する短い要約」Rediff。2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月8日閲覧。
- ^ 「ネットに精通した都市」The Hindu 2006年12月29日。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月8日閲覧。
- ^ Julka, Harsimran. 「Bharti Airtelがバンガロールの携帯電話で4Gサービスを提供」。The Economic Times。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ TRAIレポート、2023年8月（PDF）（レポート）。インド電気通信規制庁。 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「MGロードとブリゲードロードで金曜日から無料Wi-Fi」The Hindu、2014年1月23日。2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月6日閲覧。
- ^ DE Rhodes (1970). 「バンガロールでの印刷、1840-1850」。大英博物館季刊誌。34 ( 3/4)。大英博物館: 83–86。JSTOR 4423049。
- ^ 「ウェスレー派メソジストが言語と教育を推進」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2012年5月16日。2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧。
- ^ 「ベンガルールと英語の新聞」。バンガロール・ミラー。2015年2月14日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ Press in India 2021-22、第9章(PDF) (レポート)。インド政府。p . 32。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年12月1日閲覧。
- ^ Press in India 2021-22、第6章(PDF) (レポート)。インド政府。p . 8。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年12月1日閲覧。
- ^ Press in India 2021-22、第7章(PDF) (レポート)。インド政府。p . 5。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年12月1日閲覧。
- ^ Satyamurty, K. (2000年11月22日). 「マウスクリックひとつでバンガロールを探検」The Hindu。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月17日閲覧。
- ^ “イドゥ・アカシュヴァニ、ベンガロール!”.デカンヘラルド。 2006 年 1 月 23 日。2007 年 12 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「ラジオシティがムンバイで放送開始」。ビジネスライン。2002年5月23日。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月7日閲覧。
- ^ ギルバート、ショーン編 (2006)。『ワールドラジオテレビハンドブック2007：国際放送ディレクトリ』ロンドン：WRTH出版。pp. 237–242。ISBN 978-0-82305-997-3。
- ^ IRS調査、2019年（PDF）（レポート）。MRUC。p. 46。2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「バンガロール出身のアマチュア無線家たちの知られざる生活」デカン・ヘラルド2023年8月17日2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールアマチュア無線クラブ：50の黄金時代 1959–2009」BARC。2010年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月29日閲覧。
- ^ ab 「DDがインドの家庭にエンターテインメントをもたらした方法」。The New Indian Express。2012年5月15日。2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ “DD OTT が圧倒的な存在感を放つ”. Bangalore Mirror . 2019年4月8日. 2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ 「Doordarshan、バンガロール」。Press Information Bureau（プレスリリース）。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月7日閲覧。
- ^ Sevanti Ninan (2001年7月29日). 「Tune in to quality」. The Hindu . 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月8日閲覧。
- ^ 「Going for the action」. Business Line . 2007年5月8日. 2012年1月25日閲覧。
- ^ 「消防署一覧」(PDF) .カルナタカ州消防緊急サービス. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年12月1日閲覧。
- ^ Ramnath, Aparajith (2020). 「植民地時代および植民地時代後のインドにおける国際ネットワークと航空機製造：1940-64年の州、起業家、教育機関」（PDF）。世界的武器移転の歴史（9）：41-59。2021年7月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ 「Hindustan Aircraft」(PDF) . Flight Global . 1954年8月27日. p. 296. 2013年5月10日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
- ^ 「交通統計 - 旅客（国際+国内）、付録IIIC」インド空港公社。2006年4月。2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月25日閲覧。
- ^ R. Krishnakumar. 「空港行き高速道路」. Deccan Herald . インド. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月2日閲覧。
- ^ 「ベンガルールはすぐに第2空港を建設できるだろう。しかし、これらのハードルが取り除かれた後だ」。The Print。2020年10月6日。2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ Nanjappa, Vicky (2008年5月24日). 「Bangalore airport takes turning birds」. Rediff . 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。
- ^ 空港旅客数別、2022～23年（PDF）（レポート）。インド空港公社。 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年4月24日閲覧。
- ^ 「バンガロール空港の旅客数が930万人を突破」。タイムズ・オブ・インディア。2009年12月14日。2013年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月29日閲覧。
- ^ 「BMTC、バンガロール空港と市内を結ぶボルボACバスの追加サービスを発表」。News18 。 2021年4月27日。 2022年1月20日閲覧。
- ^ 「訓練コマンド」.バーラト・ラクシャク。2024 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Indian Air Force Commands”. Indian Air Force . 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月29日閲覧。
- ^ 「エアロ・インディア2021：インドの軍事航空博覧会がイェラハンカ空軍基地で開催中」。インディアン・エクスプレス。2021年2月3日。 2021年11月9日閲覧。
- ^ “Aero India Show”. Aero India 2021. 2021年2月3日. 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月9日閲覧。
- ^ ab 「バンガロールの鉄道開通150周年」The Hindu 2014年8月2日。2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「歴史との出会い：1864年、カントンメントからジョラーペッタイまで最初の列車が走った」。エコノミック・タイムズ。2017年8月3日。2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「インドの鉄道ゾーン」(PDF)。インド鉄道。 2024年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年6月1日閲覧。
- ^ インド鉄道の駅の分類(PDF) .インド鉄道(レポート) . 2024年6月1日閲覧。
- ^ “Sir M Visvesvaraya Terminal station upgraded to Non Suburban Group -2 category”. The New Indian Express . 2024年9月12日. 2024年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「ベンガルール初の郊外鉄道区間、2025年末までに運行開始へ」デカン・ヘラルド2024年5月12日2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールメトロ、4度目の期限超過、大臣は次回の期日を9月26日に設定」India Today、2011年9月16日。2014年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月8日閲覧。
- ^ Sastry, Anil Kumar (2011年10月20日). 「南インド初の地下鉄が開通」. The Hindu . 2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月24日閲覧。
- ^ 「インドで2番目に長い地下鉄網はここにある」バンガロール・ミラー。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「メトロがついにホワイトフィールドにやってくる。3月26日午前7時から乗車しよう！」デカン・ヘラルド。2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ 「州内閣が地下鉄第2期を承認」Business Standard 2012年1月4日2012年3月6日閲覧。
- ^ 「メトロ第2フェーズはより大きく、より良くなる、とBMRCL最高責任者が語る」デカン・ヘラルド。2016年12月23日。2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月13日閲覧。
- ^ 「二重アプローチ：BBMPは持続可能で効率的な道路を計画」Bangalore Mirror 2024年5月2日2024年6月1日閲覧。
- ^ 「市内にはまだ雨の二日酔いが残る」The Hindu 2012年2月24日2013年6月1日閲覧。
- ^ Poovanna, Sharan (2016年7月1日). 「地下鉄はベンガルールの交通問題を解決できるか?」Live Mint . 2017年2月17日閲覧。
- ^ 「BDA、入札者誘致のため74kmの周辺環状道路を3c区間に分割か」Deccan Herald 2024年7月8日。2024年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールのガンジーロード」。インディアンエクスプレス。1948年2月26日。 2010年12月13日閲覧。
- ^ “Bengaluru's MG Road through the years”. The Indian Express . 2024年7月26日. 2024年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月10日閲覧。
- ^ 「チェンナイ-ムンバイ」NHAI。2010年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧。
- ^ 国道の番号体系の合理化(PDF) (報告書)。道路運輸・高速道路省。2010年4月28日。 2016年8月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年7月8日閲覧。
- ^ 国道の番号体系の合理化(PDF) (報告書)。道路運輸・高速道路省。 2016年2月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年4月3日閲覧。
- ^ 「ナレンドラ・モディ首相、118キロのバンガロール・マイソール高速道路を開通」ザ・テレグラフ。2023年3月12日。 2023年3月13日閲覧。
- ^ Shivakumar, C. (2020年2月2日). 「チェンナイ-バンガロール高速道路の工事は6ヶ月以内に開始：ニルマラ・シタラマン」. The New Indian Express . 2023年3月16日閲覧。
- ^ Shivakumar, C. (2023年1月26日). 「チェンナイ-ベンガルール高速道路：14kmの道路工事が完了」. The New Indian Express . 2024年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
- ^ 「Bharatmala 2.0は高速道路に重点を置き、4000kmのグリーンフィールド道路を追加」。The Times of India。2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ Anparthi, Anjaya (2017年8月28日). 「今や、ナグプールからバンガロールまで車でわずか12時間」。タイムズ・オブ・インディア。2018年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月31日閲覧。
- ^ 年次報告書、2016-17 (PDF) (報告書)。カルナタカ州政府。6ページ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ ab 「BMTC の概要」.バンガロール都市交通公社。2024 年6 月 1 日に取得。
- ^ Sharmada Shastry (2010年4月28日). 「バンガロール人がスウェーデンの洗練された巨大企業と絆を深め始める」Deccan Herald。2010年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月30日閲覧。
- ^ S Praveen Dhaneshkar (2007年6月20日). 「忠誠心がボルボ通勤者を代償にするかも！」Deccan Herald。2007年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月10日閲覧。
- ^ 年次報告書、2022-23 (PDF) (レポート)。カルナタカ州道路交通公社。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「衛星バスステーション、離陸に失敗」The Hindu 2016年9月28日2024年6月1日閲覧。
- ^ 「KSRTCのタミル・ナードゥ行きバスがシャンティナガルから運行開始」Jagran 2011年3月17日。2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月10日閲覧。
- ^ 「オートリキシャに続き、ベンガルールの道路でメーター制タクシーの運行開始、パイロットプログラム開始」The Indian Express 2024年11月15日。2024年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月1日閲覧。
- ^ 「Stir leaves hundreds of stranded」The Hindu 2006年12月15日。2011年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ カルナタカ州地名辞典: バンガロール地区、91 ページ
- ^ バンガロールの車両登録（PDF）（レポート）。カルナタカ州政府。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「ベンガルールの車両保有台数が80万台を超える」。ザ・ヒンドゥー。2019年4月1日。ISSN 0971-751X。2022年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月7日閲覧。
- ^ 「民間車両数が1千万台を突破」。タイムズ・オブ・インディア。2023年10月23日。2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ Ramachandra, TV; Pradeep P. Mujumdar. 都市洪水：バンガロールの事例研究（報告書）. Indian Institute of Science . 2013年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月14日閲覧。
- ^ 「36%のディーゼル車が国内排出量制限を超過：調査」タイムズ・オブ・インディア。2016年8月25日。2016年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月30日閲覧。
- ^ 総合ランキング（レポート）。国家機関ランキングフレームワーク。 2024年6月1日閲覧。
- ^ “識字率が最も高いインドの大都市” Yahoo 2012年10月23日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月6日閲覧。
- ^ "Bengaluru Urban, demography". Government of Karnataka. Archived from the original on 20 April 2024. Retrieved 1 June 2024.
- ^ "State's literacy rate lagging". Deccan Herald. 8 April 2011. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 3 July 2022.
- ^ Rao 1929, p. 494
- ^ Rao 1929, p. 497
- ^ "Trimester system in all Karnataka schools from 1 June". The Times of India. 18 May 2004. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 16 October 2007.
- ^ Bageshree, S. (9 May 2012). "What will happen to government schools now?". The Hindu. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 14 September 2013.
- ^ "Broad choice of Class X boards". Deccan Herald. 1 July 2004. Archived from the original on 6 November 2007. Retrieved 16 October 2007.
- ^ "Education". Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike. Archived from the original on 10 June 2024. Retrieved 1 June 2024.
- ^ Ullas, Sruthy Susan (2 July 2013). "IT crowd, elite prefer international schools". The Times of India. Archived from the original on 20 June 2015. Retrieved 1 December 2015.
- ^ "Students, parents throng PU colleges in city". The Hindu. Chennai, India. 16 May 2006. Archived from the original on 21 September 2007. Retrieved 16 October 2007.
- ^ "Diploma students have a chance in government engineering colleges". The Indian Express. 29 August 2013. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 14 September 2013.
- ^ Khongwir, Darinia (6 May 2009). "PUC is not the only option". The Times of India. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 14 September 2013.
- ^ "Holds a century old legacy". The Hindu. 11 October 2018. Archived from the original on 22 August 2022. Retrieved 1 June 2024.
- ^ “Old and wet but standing tall”. The New Indian Express . 2016年4月28日. 2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「政府、バンガロール大学の三分割に関する命令を発行」。デカン・ヘラルド。2017年7月1日。2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月19日閲覧。
- ^ 「ベンガルール大学」。The Telegraph 。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「BUは過負荷、分割を望んでいる」。タイムズ・オブ・インディア。2007年1月9日。2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月16日閲覧。
- ^ RC Bhargava、Ajit Balakrishnan、Anusua Basu、Ram S. Tarneja、Ashok Thakur (2008年9月25日)。IIMレビュー委員会報告書(PDF)。インド政府(報告書)。 2010年12月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
- ^ “70年間のメンタルヘルス”.デカン・ヘラルド. 2024年1月31日. 2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「National Law School of India University」INET経済。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロール、教育の中心地」。タイムズ・オブ・インディア。2011年6月27日。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月14日閲覧。
- ^ 「バンガロールの公共図書館：その物語はどこへ向かうのか？」デカン・ヘラルド。2024年1月27日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロールの進化：ガーデンシティからシリコンバレーへ、移民たちはいかにしてこの街を自分たちのものにしたか」Firstpost。2019年7月26日。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ エイブラム、デイビッド、エドワーズ、ニック (2003)。南インド（イラスト版）。ラフガイド。p. 204。ISBN 978-1-84353-103-6。
- ^ Richard I'Anson. 「Lonely Planetのベストトラベル：2012年のトップ10都市 - 旅行のヒントと記事」。Lonely Planet。2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月6日閲覧。
- ^ “バンガロールの公園” (PDF) .ブルーハット バンガロール マハナガラ パリケ。2024 年6 月 1 日に取得。
- ^ 「植物園を超えて、バンガロールのラルバーグの歴史」。ニュースミニッツ。2021年4月23日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ “ベンガルールのラルバーグ共和国記念日フラワーショー、パンデミックのため延期”.ザ・インディアン・エクスプレス. 2021年1月22日. 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ 「Lal Bagh Botanical Gardens」.カルナタカ州観光局. 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「Cubbon Park」.カルナタカ州観光局. 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「Cubbon Park」.カルナタカ州政府. 2024年6月1日閲覧。
- ^ インドの国立公園と野生生物保護区（PDF）。インド政府環境・森林・気候変動省（報告書）。2021年11月。2024年6月1日閲覧。
- ^ デビッド・スティーブン（2008年11月18日）。「バンガロールの旧刑務所がフリーダム・パークに」。インディア・トゥデイ。 2016年11月1日閲覧。
- ^ 「Final fade Elgin」. Deccan Chronicle 2012年2月7日. 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「ベンガルールの古い劇場を思い出す」デカン・クロニクル。2020年3月1日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「インドの単一スクリーンの映画館の終焉：30年で2万館以上が閉鎖、最後の5,500館が生き残りをかけて戦う」インディアンエクスプレス。2024年6月5日。 2024年7月1日閲覧。
- ^ 「PVR Inox、ベンガルール最大の映画館のオープンを発表」The Hindu 2024年4月11日。 2024年7月1日閲覧。
- ^ 「ランガ・シャンカラ演劇祭、節目の年を祝って20日間で20の演劇を上演」ザ・ヒンドゥー。2024年10月4日。 2024年12月1日閲覧。
- ^ 「バンガロール・リトル・シアターは都市と駐屯地の隔たりを埋めることに成功したとビジェイ・パダキ氏は語る」ザ・ヒンドゥー。2024年7月2日。 2024年12月1日閲覧。
- ^ 「これらのクリケット愛好家にとって価格は問題ではない」。2007年6月13日。2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月21日閲覧。
- ^ 「カルナタカ州で行われる様々な人気スポーツ」カルナタカオンライン。2022年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月21日閲覧。
- ^ バンガロール — マイソール、29ページ
- ^ “チンナスワミー・スタジアム”. ESPNcricinfo。2024 年3 月 29 日に取得。
- ^ “KSCAの歴史”. Cricket Karnataka . 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「NCA発足」The Hindu 2000年5月2日。2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月9日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab 「Royal Challengers Bengaluru Cricket Team」。ESPNcricinfo 。 2024年11月27日閲覧。
- ^ “Erapalli Prasanna”. ESPNcricinfo . 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「ロジャー・ビニー」ESPNcricinfo . 2024年6月1日閲覧。
- ^ “Anil Kumble”. ESPNcricinfo . 2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ “Venkatesh Prasad”. ESPNcricinfo . 2024年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ “KL Rahul”. ESPNcricinfo . 2024年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ “Mayank Agarwal”. ESPNcricinfo . 2024年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ “Stuart Binny”. ESPNcricinfo . 2024年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ 「カルナタカ・ミニオリンピックが本日開始」。インディアン・エクスプレス。2024年11月14日。 2024年11月24日閲覧。
- ^ ab “Sree Kanteerava Stadium - Bengaluru”. The Hindustan Times . 2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「バンガロール・フットボール・スタジアムは絶望的な状況にある」デカン・ヘラルド2023年7月9日2024年6月1日閲覧。
- ^ abc 「ベンガルール・フットボール・クラブ」。全インドサッカー連盟。2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
- ^ “Primus、OpokuがFCBUの挑戦をリード”. The Times of India . 2020年9月5日. 2020年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月18日閲覧。
- ^ ab 「オゾン、サントシュトロフィーに1選手のみを放出」デカン・ヘラルド2018年3月8日。2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
- ^ ab 「バンガロールに新しいプロサッカークラブが誕生」。タイムズ・オブ・インディア。2013年1月3日。2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月18日閲覧。
- ^ ab “Dempo SC、SC Bengaluru share spoils”. The Navhind Times . 2023年12月27日. 2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月1日閲覧。
- ^ “ベンガルールは偉大なサッカーヒーローたちの故郷”.デカン・ヘラルド. 2018年6月17日. 2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月21日閲覧。
- ^ Kushala, S. (2002年5月22日). 「スタジアムはもう1つ必要か?」The Times of India . 2023年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
- ^ 「スタジアムが最低入場料を値上げ」バンガロール・ミラー2019年2月12日2024年6月1日閲覧。
- ^ “South Asian basketball in Bengaluru”. The Hindu . 2015年6月9日. 2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ “インドがSABAチャンピオンとして3連覇し、FIBAアジアチャレンジへの出場権を獲得”. Ekalavyas . 2016年7月9日. 2016年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ^ ab 「ベンガルールとパンジャブが準決勝に進出」。ザ・ヒンドゥー。2017年3月1日。ISSN 0971-751X 。 2022年7月11日閲覧。
- ^ ab “Bengaluru Bulls gear up for Pro Kabbadi League”. The New Indian Express . 2014年7月21日. 2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
- ^ “PKLシーズン8は12月22日にベンガルールでスタート”. Sportstar . 2021年12月. 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月17日閲覧。
- ^ 「バンガロールオープン」。テニスプロフェッショナル協会。2002年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月10日閲覧。
- ^ 「ATPツアーサーキットでバンガロールがムンバイに代わる」CBSSportsline。2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月1日閲覧。
- ^ 「デビスカップ – 選手プロフィール – ロハン・ボパンナ」国際テニス連盟。2011年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月7日閲覧。
- ^ “Prakash Padukone”.ブリタニカ. 2023年6月10日閲覧。
- ^ 「Nisha Millet」.ロンドンスピーカービューロー. 2024年6月1日閲覧。
- ^ “ラーフル・ドラヴィッドの家を垣間見る”.ロクマットタイムズ。 2022 年 1 月 15 日。2024 年6 月 1 日に取得。
- ^ 「ビリヤード世界チャンピオン、パンカジ・アドヴァニに関する10のこと」India.com 2023年7月24日2024年6月1日閲覧。
- ^ “マヘシュ・ブパティ”. CBSスポーツ。 2007 年 11 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年6 月 1 日に取得。
- ^ Shekhar, Divya. 「バンガロール・クラブ：バンガロール・クラブはいかにしてウィンストン・チャーチルが負っていた13ルピーを「回収不能債務」として帳消しにしたか」。エコノミック・タイムズ。2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月11日閲覧。
- ^ 「下院委員会、政府にゴルフコースと芝生クラブを引き継いで肺スペースとして開発するよう要請」ザ・ヒンドゥー紙、2024年2月16日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ Somnath Sengupta (2011年2月15日). 「インドサッカーの組織的側面：ONGC FC、エアインディアFC、HAL SCの物語」. The Hard Tackle . 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
- ^ 「偉大なエンターテイナー」。スポーツスター。ヒンドゥー・グループ。2008年2月2日。2016年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月24日閲覧。
- ^ 「Kicking up a storm」The Hindu 2009年5月25日。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月8日閲覧。
- ^ 「Sher-e-PunjabがWSH決勝に進出」The Indian Express 2012年4月2日2012年5月26日閲覧。
- ^ 「アメリカンフットボール：ハイデラバードのスカイキングスがウォーホークスに勝利」ザ・ヒンドゥー、2013年7月23日。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「PBL 2017: サチン・テンドルカールがベンガルール・ブラスターズのフランチャイズ権を取得」India.com 。 2024年6月8日閲覧。
- ^ 「チャンピオンズ・テニス・リーグ：それは『バンガロール・ラプターズ』になる」ザ・ヒンドゥー。2014年10月22日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「プライムバレーボールリーグ：ベンガルール・トルピード、完璧なチーム環境を構築中とコーチが語る」。スポーツスター。2022年1月31日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ "座標はありません".バンガロールのフランス総領事館。 2012 年 6 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 25 日に取得。
- ^ 「バンガロールのドイツ領事館が正式に開設」。デカン・ヘラルド。2008年11月21日。2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月25日閲覧。
- ^ Bose, Praveen (2012年6月27日). 「イスラエル、バンガロールに領事館を開設」. Business Standard . 2012年6月27日閲覧。
- ^ 「バンガロール日本国領事館」。ニューデリー日本国大使館。2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月25日閲覧。
- ^ 「米国仮想領事館 バンガロール、インド」。米国総領事館、チェンナイ。2011年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月25日閲覧。
- ^ 「British Deputy High Commission, Bangalore」英国政府。2013年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月7日閲覧。
- ^ 「連絡先情報：フィンランド名誉領事館、バンガロール（インド） – フィンランド外務省：外交使節団：バンガロール（名誉領事館）」。Formin.fi。2010年3月3日。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月25日閲覧。
- ^ 「外務省」、アイルランド大使館、ニューデリー。2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月25日閲覧。
- ^ 「インドにおけるモルディブ名誉領事」。モルディブ高等弁務官事務所、ニューデリー。2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月25日閲覧。
- ^ 「インド駐在ペルー大使館および名誉領事館」ペルー政府。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月22日閲覧。
- ^ 「ミッションリスト」。Meaprotocol。2010年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月25日閲覧。
- ^ 「バンガロールのカナダ貿易事務所」カナダ政府。2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月25日閲覧。
- ^ 「『姉妹都市』から学んだ教訓はない」デカン・ヘラルド。2013年8月8日。 2022年7月10日閲覧。
- ^ “Cleveland's Sister Cities”.クリーブランド市. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月20日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコがインドの姉妹都市としてバンガロールを選択」タイムズ・オブ・インディア。2009年12月1日。 2022年1月20日閲覧。
- ^ 「バンガロールの中国系ツインがやってくる」The Hindu 2013年12月3日。2014年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月25日閲覧。
文献
- De, Aditi (2008)。『Multiple city: writings on Bangalore 』。Penguin Books India。ISBN 978-0-14310-025-6。
- カルナータカ州政府(1990)。カルナータカ州地名辞典: バンガロール地区。
- ネール、ジャナキ（2005年）。『メトロポリスの約束：バンガロールの20世紀』（イラスト版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19566-725-7。
- ピント、ジェリー、スリヴァスタヴァ、ラフル（2008）。トーク・オブ・ザ・タウン。ペンギン・ブックス・インディア。ISBN 978-0-14333-013-4。
- プランケット、リチャード（2001）。南インド。ロンリープラネット。ISBN 978-1-86450-161-2。
- ラマン、A. (1994)。バンガロール—マイソール（イラスト版）。オリエントブラックスワン。ISBN 978-0-86311-431-1。
- ラオ、C. ハヤヴァダナ（1929）。マイソール州地名辞典。
- IK サルマ(1992)。カルナータカ州のガンジス川の寺院。インドの考古学調査。ISBN 978-0-19560-686-7。
- スリニヴァス、スミリティ（2004）。『都市の記憶の風景：インドのハイテク都市における聖なるものと公的なもの』（改訂版）。オリエント・ブラックスワン。ISBN 978-8-12502-254-1。
さらに読む
- インド考古学調査局。「1914～1915 年マイソールにおける考古学調査の年次報告書」。ニューデリー: 中央考古学図書館。
- サーストン、エドガー; ランガチャリ、K. (1993)。南インドのカーストと部族。ニューデリー：アジア教育サービス。ISBN 9788120602885。
- ライス、B. ルイス (2001)。マイソール：政府向けに編纂された地名辞典。ニューデリー：アジア教育サービス。ISBN 978-8120609778。
- スタイン、バートン（1989年）。『ケンブリッジインド史新版』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-26693-2。
- ハサン、ファズルル (1970)。『世紀を超えたバンガロール』。バンガロール: 歴史出版。
- Vagale, Uday Kumar (2004年5月6日). バンガロールの公共空間：現状と将来予測（論文）. バージニア工科大学. hdl :10919/9941. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年9月26日閲覧。 (792 kB) . デジタルライブラリとアーカイブ。2006年。バージニア工科大学。2004年4月27日。
- マイヤー、ウィリアム・スティーブンソン、バーン、リチャード、コットン、ジェームズ・サザーランド、リズリー、ハーバート・ホープ（2006）[1909]。インド帝国地名辞典。オックスフォード：クラレンドン・プレス。
- 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 3（第11版）。 1911.p. 315.
外部リンク
- バンガロール開発局の公式ウェブサイト
- ブリタニカ百科事典におけるベンガルール
- コロラド大学ボルダー校図書館の GovPubs が提供するベンガルールの Web リソース
OpenStreetMapのベンガルールに関する地理データ
