カンナダ語サヒティヤパリシャット

カンナダ語 Saahithya Parishath (カンナダ語: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು、ローマ字表記:  Kannaḍa Sāhitya Pariṣattu ;文字通り'カンナダ語文学Council ' ) は、カンナダ語とその文学を促進するインドの非営利団体です。本社はインドのカルナータカ州のベンガルール市にあります。書籍の出版、文学セミナーの開催、研究プロジェクトの促進を通じてカンナダ語の普及に努めています。また、カンナダ語文学に関する年次会議「カンナダ語サヒティヤ サンメラナ (カンナダ語文学集会)」も主催しています。現在の教区会長はマヘシュ・ジョシ博士です。  

イギリス統治時代のインドでは、カンナダ語話者はさまざまな州に分散していた。それらの州でさまざまな言語の影響を受け、カンナダ語の発音と文法は州によって異なるようになった。このため、同じカンナダ語を話していたにもかかわらず、これらの州の人々の間にコミュニケーションのギャップが生じていた。^[4] マイソール王国のディーワンであったモクシャグンダム・ヴィシュウェシュワライアは、カンナダ語と文学を保存し促進する必要性を感じていた。この方向で、彼はマイソール経済会議を発足させ、 HVナンジュンダヤの下で研究会を作った。研究会の下に結成された小委員会は、提案を募った5つの異なるトピックを作成した。^[4]

• さまざまな地域に広がるカンナダ語話者間の団結と協力を促進するためのアイデアを開発する。
• さまざまな地域で多様化してきたカンナダ語の共通表記法を提案する
• カンナダ語を学ぶ学生が共通の教科書を使用できるようにするため
• 適切な書籍を出版することにより、カンナダ語を話す人々の一般知識を向上させる。
• 他の言語で使用される単語、特に科学用語の適切なカンナダ語翻訳を作成します。

小委員会は一般の人々から良い反応を受け、これらの提案を実行するために1915年5月3日にバンガロールで会議を開催することを決定しました。会議は政府高等学校の敷地内で開催され、さまざまな地域の文学者、新聞編集者、その他の高官が出席しました。会議は、カンナダ語と文学を保存および促進する任務を持つカルナータカ・サヒティヤ・パリシャットを設立することに合意しました。HVナンジュンダヤがパリシャットの議長に満場一致で選出されました。^[4]カルナータカ・サヒティヤ・パリシャットは、マイソール州とは別に、マドラス、ムンバイ、ハイデラバード、コダグの各州で同時に発足しました。

HV ナンジュンダヤは、パリシャット創設後の最初の5年間、その議長を務めた。1935年、パリシャットの後援によるカンナダ サヒティヤ サンメラナと呼ばれる年次行事が始まった。パリシャットを収容する別の建物の起工式は、カルプラ スリニヴァス ラオの議長の下で1937年4月12日に開催された。この建物の建設は1938年5月29日に完了した。BMスリカンタイアは、1938年から1942年までパリシャットの副議長を務めた。1938年、カルナータカ サヒティヤ パリシャットの名称がカンナダ サヒティヤ パリシャットに変更された。BMスリカンタイアの指導の下、マイソール州の地図に「Sirigannadam gelge, Kannada Sahitya Parishat」という語句を記したパリシャットのロゴが作成された。^[4]この間、女性部、出版社、カンナダ語の雑誌、文学試験もパリシャットの活動範囲に加えられました。カンナダ語サヒティヤパリシャット支部も地区およびタルクレベルで設立されました。パリシャットの既存の建物に代わる新しい建物が5千万ルピーの費用をかけて建設中です。^{[5]パリシャットは、その存在期間中、会議や討論会の開催、本の出版や発行、著名な作家による講演の開催、また毎年恒例の}カンナダ語サヒティヤサメラナの開催などを通じて、カンナダ語の発展に貢献してきました。

パリシャットは資金不足や政治的干渉など様々な理由から目標を見失っていると報告されている。^[6]また、1987年にはパリシャット内で不正行為が行われたとの報告もあり、カルナタカ州政府はパリシャットに管理者を任命した。管理者の職は1989年に廃止された。^[4]

• カンナダ語 サヒティヤ・サメラナ

• カンナダ語サヒティア パリシャットのウェブサイト
• ML Shankaralingappa博士による博士論文 – Kannada sahitya parishttu – ondu samaajo samsmskrutika adhyayana – バンガロールのKannada sahitya parishttuから出版され、バンガロール大学から授与されました。
• * カ サ パ - サイティヤ サンメラナガラ ニルナヤガル。 ML Shankaralingappa博士が編集 – バンガロールのSumukha Prakashanaより出版。

カンナダ・サヒティヤ・パリシャットは文字通りカンナダ文学評議会を意味します