ラルバグ

ラルバーグ植物園
植物園
植物園のラルバーグ・グラスハウス
ニックネーム：  ラルバーグ
ラルバーグ植物園 インド、バンガロールの場所
座標: 12°57′N 77°35′E / 12.95°N 77.59°E / 12.95; 77.59
国	インド
州	カルナタカ
地区	バンガロール都市部
地下鉄	バンガロール
設立者	キング・ハイダル・アリ
エリア
• 合計	0.971 km 2 (0.375 平方マイル)
言語
• 正式	カンナダ語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )

ラールバーグ植物園、または単にラールバーグ(文字通り「赤い庭」 ) は、インドのバンガロールにある200 年以上の歴史を持つ植物園です。この庭園は、ハイダル・アリ王の統治時代に最初に計画され、整備され、その後、インド独立前に多くのイギリス人監督の下で管理されました。この庭園は、経済的価値のある植物だけでなく、数多くの観賞用植物の導入と増殖に責任を負っていました。また、公園やレクリエーション スペースとしての社会的機能も果たしており、1890 年に建てられた中央の温室はフラワー ショーに使用されていました。現代では、共和国記念日(1 月 26 日) と独立記念日(8 月 15 日) の週に 2 回フラワー ショーが開催されます。カボン公園とともに都会の緑地として、この庭園は、野生の鳥やその他の野生動物の多くの種も生息しています。この庭園には、ケンペゴウダ 2 世の治世中に望楼が建てられた大きな岩に隣接する湖もあります。  

1760年にハイダル・アリ王が庭園の建設を命じましたが、息子のティプー・スルタン王が完成させました。バグはヒンドゥスターニー語で庭園を意味し、接頭辞のラルの意味は議論があり、元々の花の構成から赤色を指している可能性もありますが、ラルには「最愛の」という意味もあります。ハイダル・アリ王は、当時人気を集めていたムガル庭園を模してこの庭園を造ることを決めました。ハイダル・アリ王がこの有名な植物園を設計し、息子のティプー・スルタン王が数か国から木や植物を輸入して園芸の富を加えました。ハイダル・アリ王とティプー・スルタン王のラルバーグ庭園は、モハメッド・アリとその息子のアブドゥル・カデルによって管理され、バンガロールから120km離れたシーラにあったムガル庭園の設計に基づいていました。当時、シーラはイギリス領インド帝国以前のデカン地方の戦略的に重要な最南端のムガル帝国「スバ」（州）の拠点であった。^[2]

ラールバーグ庭園は18世紀までに建設が委託され、長年にわたり、インド初の芝生時計とインド亜大陸最大の希少植物コレクションを獲得した。^[3] 1799年にイギリスがマイソール王国を征服した後、庭園は会社の給与支払い責任者であるギルバート・ウォー少佐の管理下に入り、1814年にウォー少佐がヘイスティングス侯爵にカルカッタのフォート・ウィリアムの植物園の管理下に置くよう訴えたことで、その管理はマイソール政府に移された。これは受け入れられ、1819年4月24日にナサニエル・ワリッチに監督の責任が与えられた。これは1831年に責任がマイソールコミッショナーに移るまで続いた。農業園芸協会が結成され、陸軍士官でアマチュア植物学者のウィリアム・マンローがバンガロール支部を担当した。協会はマイソールのコミッショナー、マーク・カボン卿にラルバーグ庭園の管理を要請する手紙を書いた。カボン卿は管理を許可し、この間、庭園は園芸の訓練に使用された。協会のバンガロール支部は1842年に解散し、庭園は管理されなくなった。^{[1] [4]}

1855 年、ヒュー・クレグホーンがマイソール長官の植物学顧問に任命された。クレグホーンとマドラス農業園芸協会の監督ジャフリーは園芸庭園の建設地をいろいろ検討した結果、ラルバーグが、市内のイギリス人居住区から遠く離れているにもかかわらず、自分たちの目的に適していると判断した。彼は、ヨーロッパ人監督を任命し、長官の下で管理するよう提案した。クレグホーンはラルバーグを商業目的に使用することに反対し、代わりに、在来植物の利用を改善し、有用な外来種の導入を支援し、マドラス、カルカッタ、ウーティの他の庭園との植物や種子の交換を支援することを目標とすべきだと提案した。カボンの命令により、ラルバーグは 1856 年 8 月に政府植物園となり、キュー植物園から専門の園芸家が招聘された。ウィリアム・ニューが推薦され、1858年4月10日にバンガロールに到着した。ニューの契約は1863年から1864年に終了し、キュー植物標本館で働いていたアラン・アダムソン・ブラックが代わりに就任した。^{[1] [4]}

しかし、ブラックは健康を害し、1865年に辞任した。彼は1865年12月4日、ココ諸島沖でHMSダルハウジー号に乗ってラングーンにいる兄を訪ねた後に亡くなった。^[5]その後、ニューが再任された。彼が1861年に作成したラルバーグ植物カタログには、キナ、コーヒー、紅茶、マカデミアナッツ、ヒッコリー、ピーカン、シャクナゲ、ツバキ、ブーゲンビリアなど、数多くの実用植物や観賞用植物が掲載されていた。ニューは1873年に亡くなり、同じくキューガーデンのジョン・キャメロンが後を継いだ。キャメロンは1881年に任命されたマイソール王国のマハラジャの支援も受け、ナンヨウスギ（A. cookiiとA. bidwilli）、糸杉（Cupressus sempervirens）、ハメリア・パテンスで作ったトピアリーなどを導入した。^[6]

1890年から1891年にかけて、グラスゴーのウォルター・マクファーレン・アンド・カンパニーが鋳造した鉄の柱で作られた中央の野外ステージと温室（花のショー用）が増設された。キャメロンはまた、キャベツ、カリフラワー、カブ、ラディッシュ、ルバーブ、セロリ、コールラビなどの商業用作物の導入にも貢献した。導入された木には、アフリカのバオバブ、カリブ海のブラウネア・ロゼア、イエメンのニチニチソウ^{などがあった。 [6]キャメロンは1908年に引退し、}グスタフ・ヘルマン・クルンビーゲルが後を継いだ。^[4]動物園と鳥小屋は1860年代に設立された。100羽の鳩小屋が建てられた。ペスト流行後、メンテナンスが悪化し、1900年代に動物園と鳥小屋を閉鎖する提案があった。 1914年にSSフラワー大尉は、1850年から1860年の間に建てられたトラやサイがいる中庭、鳥小屋、オランウータンがいる猿小屋、ブラックバック、アクシスジカ、サンバーシカ、ホエジカ、エミューのつがいがいるパドック、クマ小屋、孔雀の囲いなどがあったと報告した。^{[7] [8]}

1874年、ラルバーグの敷地面積は45エーカー（180,000 m ²）であった。1889年には東側に30エーカーが追加され、続いて1891年にケンペゴウダ塔のある岩を含む13エーカーが追加され、1894年には岩の真下の東側にさらに94エーカーが追加され、合計188エーカー（760,000 m ²）となった。^[9]ロンドンの 水晶宮をモデルにしたグラスハウスの礎石は、1889年11月30日にプリンス・アルバート・ヴィクターによって据えられ、ジョン・キャメロンの時代に建てられた。^{[9] [10]}グラスハウスは、英国グラスゴーのサラセン鋳造所 の鋳鉄で建てられた。この建物は1935年に拡張され、今度はバドラバティのマイソール鉄鋼会社の鋼材が使用された。^[4]

園芸局は、 COVID-19パンデミックを受けて、公共の集まりを避けるため、2020年3月21日土曜日にラルバーグ植物園を閉鎖することを決定した。^[11] 5月の第3週に、政府は公園の開園時間を午前7時から午前9時と午後4時から午後7時までに制限した^[12]。

COVID-19パンデミックにより、2020年の独立記念日のラルバーグフラワーショーは中止を余儀なくされました。^[13]パンデミックのため、2020年のラルバーグでのマンゴーとジャックフルーツのメラも開催されませんでした。^[14]

ラルバーグは240エーカー（0.97 km ^{2 ）の庭園で、南}バンガロールに位置しています。2つのフラワーショーが開催され、1,000種以上の植物があり、樹齢100年以上の木も数多くあります。^{[15] [16] [17]}

庭園はバンガロールの創設者ケンペ・ゴウダが建てた塔の一つに隣接している。この公園にはペルシャ、アフガニスタン、フランスから持ち込まれた珍しい植物がいくつかある。複雑な灌漑システムを備えたこの庭園は、芝生、花壇、蓮池、噴水などがあり、美しくデザインされている。樹齢数百年の樹木のほとんどには、簡単に識別できるようにラベルが付けられている。ラルバーグ・ロックは、30億年前に遡る地球上で最も古い岩石層の一つで、人々を魅了するもう一つの名所である。^[16]

ラルバーグには 1 から 4 まで番号が付けられた 4 つの門があります。門 1 と 2 は北側にあります。門 3 は東側、門 4 は西側にあります。東門はシッダプラ サークル (KH サークル - KH ダブル ロード) の近くにあり、この門から中に入ると庭園の森の雰囲気を楽しむことができます。北西の壁は、独立前の最後の監督官 GH クランビーガルにちなんで名付けられたクランビーガル ロードに隣接しています。

西門は広い道路に面しており、バンガロールのジャヤナガルに近い。南門は小さな門と呼ばれることが多く、アショーカ王の柱の近くに開いている。北門はガラスの家に通じるかなり広く大きな道路で、主要な入り口となっている。^[3]

フラワーショーは、共和国記念日と独立記念日の週に毎年開催され、人々に植物の多様性について教育し、植物の保護と栽培への関心を高めています。^[18] 2022年8月、独立75周年を記念して、ラージクマールとプニート・ラージクマールに敬意を表して、彼らの人生の旅を描いたフラワーショーが開催されました。83万4千人が来場しました。^[19]

2002 年に盆栽園が追加されました。これ以外にも、ラルバーグ内にはトピアリー ガーデン、ローズ ガーデン、ロータス ガーデンがあります。^{[引用が必要]}

2017年には湖の東端に人工の滝が建設された。^[20]

ラルバーグは湖でも地上でもバードウォッチングに最適な場所です。^[要出典]

ラルバーグには、市民が観賞用の植物を購入できる「ガーデンセンター」もあります。これは、ナーサリー・メンズ協同組合によって運営されています。^[21]

半島片麻岩層の地質学的記念碑も庭園の観光名所となっている。この記念碑はインド地質調査所によってラルバーグ丘陵に指定されており、30億年前の半島片麻岩でできている。ケンペゴウダ2世が建てた4つの主要な塔のうちの1つも主要な観光名所であり、この丘の上に見える。この塔の頂上からはバンガロールの景色が一望できる。^{[22] [23]}

ラルバーグ植物園は園芸局によって管理されており、もはや植物園としては維持されておらず、国際植物園保護協会の会員でもない。^[24]公園や社交スペースとして機能するようにという圧力が高まる中、庭園の大部分は散歩道や芝生に改造された。毎朝、ラルバーグには散歩をする人々が集まる。公共のアメニティーを作るため、または枝が落ちて訪問者を脅かす可能性があるという認識から、多くの木が刈り込まれたり伐採されたりした。^[25]バンガロール地下鉄鉄道公社によるラルバーグ地下鉄駅の建設に対する抗議活動の中で、庭園の一部が占拠され、多くの木が伐採された。入場料25ルピーとカメラ料金60ルピーも争点となっている。^[26]ロックガーデン、噴水、ボート施設など、さまざまなレクリエーション施設を建設する提案が繰り返しなされている。経営陣の提案のいくつかは、環境への影響を指摘した啓蒙的な国民からの抗議により、過去に中止された。^[27]

地下鉄ラールバーグ駅は、地下鉄ナンマのグリーンラインに接続しています。^[28]

ラールバーグへは、ケンペゴウダ バスステーション/シヴァージー ナガルからバンガロール都市交通公社のバスでもアクセスできます。ジャヤナガル/バナシャンカリエリア行きのバスはすべて、ラールバーグの 4 つのゲートのうちの 1 つを通過します。^[要出典]

公園の独自性を保護するためにカルナタカ州政府が可決した 1979 年の保存法は、1975 年のカルナタカ州政府公園 (保存) 法の規定に基づいており、次のように規定されています。

したがって、園芸局が局の目的を推進するために行う建設を除き、カボン公園およびラルバーグ地域において、いかなる組織または個人に対しても、一時的または恒久的な土地の譲渡やさらなる建設の許可は行われないことが指示されている。^[29]

• ラルバーグギャラリー
• 
  ラールバーグまたはラルバーグ植物園は、インドのバンガロール南部にある有名な植物園です。
• 
  ケンペゴウダタワー
• 
  グラスハウスの側面図
• 
  ガラスハウスの内部
• 
  最大の既知のボンバックス・マラバリクム^{[6] ：23}「赤い絹綿」または「カポック」標本（Ceiba pentandraとして記載されることもある）ラルバーグにある
• 
  湖の夕景
• 
  ラルバーグで発見された日本の装飾記念碑
• 
  ラルバーグ湖の遊歩道
• 
  ラルバーグにある、マイソール王国の元統治者、シュリ・チャマラジェンドラ・ウォデヤルの像。彼はまた、1893 年にスワミ・ヴィヴェーカーナンダのシカゴへの有名な旅を後援しました。
• 
  ラルバーグ湖の眺め
• 
  ラルバーグ内の芝生
• 
  蓮池

ウィキメディア・コモンズには、ラールバーグ植物園に関連するメディアがあります。

• 1891年の植物カタログ
• 公式ウェブサイト
• ラルバーグの歴史