Loading article…
リー・クアンユー[ a ]（本名ハリー・リー・クアンユー、1923年9月16日 - 2015年3月23日）、通称LKYは、シンガポールの政治家、弁護士であり、 1959年から1990年までシンガポールの初代首相を務めた。人民行動党（PAP）の党員であり、彼の権威主義的な統治は、独立後のシンガポールを高度に発展した国、そしてアジアの四小龍の一つへと変貌させた。彼は現代シンガポールの建国の父とみなされている。[ 2 ]
イギリスの植民地支配下のシンガポールで、ペラナカン華人の家系に生まれたリーは、イギリスのケンブリッジ大学で法律を学び、 1950年にミドル・テンプルで弁護士資格を取得した。その後まもなくシンガポールに戻り、法律事務所リー＆リーを設立して弁護士業を始めた。1954年、リーは人民行動党（PAP）を共同設立し、1955年の総選挙に向けて労働者階級や労働組合から大きな支持を得て、タンジョン・パガー選挙区で議席を獲得し、事実上の野党指導者となった。1959年、リーはPAPを率いて初の選挙勝利を収め、シンガポール初の首相となった。イギリス帝国からの主権を求めて、リーはシンガポールをサラワク、サバとともにマラヤと合併させ、1963年にマレーシアを建国した。その後、人種間の対立やイデオロギーの違いから、シンガポールはマレーシアから追放され、1965年に独立することになった。
リーは主要な経済改革と都市開発を監督し、実力主義、多民族主義、反腐敗を促進する政策を導入した。彼の政権は、一般的に、おせっかいな国家傾向のある非自由主義的民主主義として特徴づけられ、報道の自由、集会、労働運動、市民の自由を制限した。1968年から1981年まで、シンガポールは事実上の一党制国家であり、人民行動党は議会で反対勢力に直面していなかった。リーは、シンガポールを形式的には民主的な議会制共和国として特徴づける法的および制度的手続きを維持したが、選挙での継続的な成功を確実にするために、名誉毀損法、裁判なしの拘留、社会工学を利用した。
リー氏はアジア的価値観の主要な提唱者であり、シンガポールの社会的結束、政治的安定、そして急速な経済発展には共同体主義と限定的な人権が必要であると主張した。リー氏は1990年に首相を辞任したが、2004年まで上級大臣として内閣に留まり、その後2011年に引退するまで顧問大臣を務めた。政治家としてのキャリアを通じて、シンガポールの国内政策と外交政策の形成に影響力のある人物であり続け、同時に長老政治家として外国首脳への助言者としての役割も果たした。リー氏は2015年3月23日、91歳で肺炎のため死去した。
シンガポールでは、リー氏はシンガポールの経済、官僚機構、教育制度、外交政策、公営住宅、医療の発展に大きく貢献した人物として広く認識されている。シンガポール国立大学のリー・クアンユー公共政策大学院は、彼の功績を称えて名付けられた。彼の死去後、1週間の国民服喪期間が宣言され、その間、約170万人が全国各地の追悼場所で弔意を表した。
ハリー・リー・クアンユーは、 1923年9月16日、オランダ植民地時代にスマランで生まれ、その後シンガポールに移住したリー・チンクーンとチュア・ジム・ネオの長男として、当時海峡植民地の一部であったシンガポールのカンポン・ジャワ・ロード92番地で生まれた。[ 3 ] [4][ 5 ]リーの両親はともに英語教育を受けた3世のペラナカン華人であり、[ 5 ] [ 6 ]父方はダブ県出身の客家華人であった。[ 7 ] [ 8 ]
リーの父方の祖父であるリー・フーン・レオンは「特に西洋化されていた」と評され、イギリス船で事務長として働いていたため、リーに「ハリー」という西洋名を与えた。[ 9 ]家族は英語を第一言語として話していたが、リーはマレー語も学んだ。[ 5 ]リーには3人の兄弟と1人の姉妹がおり、全員が長寿を全うした。[ 10 ]
リーは、シェル石油会社で店員として働き、ギャンブル依存症だった父親とは親しくなかった。母親のチュアは、夫のずさんな金銭管理と子育て能力にしばしば反抗した。[ 11 ]家族は、最近の移民と比べて裕福で社会的地位が高く、使用人を雇う余裕があった。[ 12 ]大恐慌の間、家族の財産は大幅に減少したが、リーの父親はシェルでの仕事を維持した。[ 5 ]後年、リーは父親を気性の荒い男だと評し、夫のギャンブル依存症の中で家族を支えたのは母親だったと感謝した。[ 13 ] [ 14 ]
1930年、リーはテルク・クラウ英語学校に入学し、そこで6年間初等教育を受けた。[ 15 ] [ 16 ] 1935年にラッフルズ・インスティテューションに入学したリーは、最初の2年間は成績が悪かったが、後にジュニア・ケンブリッジ試験でトップになった。[ 17 ]また、ボーイスカウトにも参加し、クリケット、テニス、水泳などのスポーツ活動やディベートにも参加した。[ 18 ] 1940年、リーは海峡植民地とマラヤ全域のシニア・ケンブリッジ試験でトップの成績を収め、ラッフルズ・カレッジへのジョン・アンダーソン奨学金とタン・ジャック・キム奨学金を獲得した。[ 18 ] [ b ]授賞式で、リーは後に妻となるクワ・ゲオク・チューと出会った。彼女は学校で唯一の女子生徒だった。[ 17 ]
リーがその後ラッフルズ・カレッジで大学生活を送ったが、アジアでの第二次世界大戦の勃発により中断され、1941年に学校は医療施設に転用された。戦争はその年の12月に始まり、1942年2月のイギリスの降伏後、シンガポールの日本軍占領が始まった。[ 19 ]
リーは、日本の粛清作戦で一斉検挙された中国人男性の一人だった。彼自身の証言によると、憲兵隊に捕まることを恐れ、友人と共に検査を受けるために出頭した。翌朝、彼は立ち去ろうとしたが、すでに隔離されていた男性たちのグループに加わるよう命じられた。リーはまず自分の服を取りに行くことを要求し、別の警備員が彼を通過させた翌日、宿舎で二晩目を過ごすことができた。[ 20 ]彼は後に、その男性たちのグループは海岸に連れて行かれ、処刑された可能性が高いことを知った。[ 21 ]
リーは1942年8月に日本語能力証明書を取得し、友人の会社で働いた後、必需品を管理する組合で働いた。 [ 22 ] 1943年後半には日本の宣伝部（宣伝部）に就職し、日本占領軍で英語専門家として働いた。[ 23 ] [ 24 ]キャセイビルの最上階で働き、連合軍のラジオ局からモールス信号を受信する任務を与えられた。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] 1944年後半には、日本が大きな後退を被っていることを知ったリーは、イギリス軍の侵攻を避けるために家族とともにキャメロンハイランドに移住する計画を立てた。しかし、尾行されているという情報を得て、計画を断念した。[ 28 ]戦争の残りの期間は、私企業や闇市場での販売に従事した。 [ 29 ]この間、リーはタピオカをベースにした接着剤の開発に携わり、それをスティックファスという名前で販売し、戦争中の生活費を稼いだ。[ 30 ]スティックファスのロゴは後に彼の結婚式のケーキの土台に登場した。[ 31 ]
マラヤとシンガポールでの日本の急速な勝利は、リーに大きな影響を与えた。彼はこう回想している。「70日間の驚き、動揺、そして愚行によって、イギリスの植民地社会は崩壊し、それとともにイギリス人の優越性という思い込みもすべて崩れ去った」[ 32 ] 。 1961年のラジオ放送で、リーは「戦争から、日本人であろうとイギリス人であろうと、誰も我々を押しのけたり蹴ったりする権利はない、そして我々は自分たちで統治できるという決意を持って出てきた」[ 33 ]。それはまた、彼の生々しい権力と、犯罪抑止における厳しい刑罰の有効性に対する認識にも影響を与えた[ 34 ] 。
リーは戦後ラッフルズ・カレッジに戻らず、イギリスで高等教育を受けることを選んだ。[ 11 ]彼は1946年、23歳の誕生日にMVブリタニック号でシンガポールを出航し、10月3日にイギリスに到着した。[ 35 ]彼は当初ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスに入学したが、イギリスの首都での生活が気に入らなかった。[ 36 ] [ 37 ]彼は11月にケンブリッジを訪れ、フィッツウィリアム・ハウスの監察官であるWSサッチャーに紹介された。彼は翌年のレント学期に入学を許可され、 1947年1月に入学し、フィッツウィリアムで法律を学んだ。[ 38 ]
シンガポールを離れる前に、リーはクワと交際を始め、戦争中も彼女と連絡を取り合っていた。二人は12月にストラトフォード・アポン・エイボンで密かに結婚した。[ 11 ]リーは予備試験とトライポス第1部の両方で優秀な成績を収め、1949年に第2部法学で最優秀の成績で卒業した。同期の中でトップの学生として、フィッツウィリアムのウィットロック賞を受賞し、1950年にミドル・テンプルから弁護士資格を取得した。 [ 38 ]
もしあなたが、英国国民だけでなく植民地に住む何百万もの英国臣民に対しても、公平さと社会正義を重んじるのであれば、労働党政権を再び誕生させるべきです。
学生時代、リーの政治的信念と反植民地主義の感情は、個人的な経験と、イギリスがシンガポールを自分たちの利益のために支配しているという確信の高まりによって強固なものとなった。彼は、脱植民地化に反対していると見なした保守党に対抗して労働党を支持した。[ 40 ] 1950年のイギリス総選挙に向けて、リーは初めて政治に関わり、トットネス選挙区で友人のデイビッド・ウィディコムのために積極的に選挙運動を行い、トラックでウィディコムをあちこち連れ回し、彼の代わりに何度か演説を行った。[ 41 ]
シンガポールに戻る前に、リーは英語名のハリーを捨てた。[ c ]それにもかかわらず、生涯の終わりまで、旧友や親戚は彼をハリーと呼んでいた。[ 43 ]
リーと妻は1950年8月にMSウィレム・ルイス号に乗ってシンガポールに戻った。[ 44 ]彼はイギリス人弁護士ジョン・レイコックが設立したレイコック・アンド・オン法律事務所に入所した。[ 45 ]レイコックは親英派の進歩党の共同創設者であり、リーは1951年の立法評議会選挙で選挙代理人として同党を代表した。 [ 46 ]リーは1951年8月7日にシンガポールの弁護士資格を取得した。[ 47 ]
1952 年 5 月の郵便組合ストライキ中、リーは和解交渉を行い、労働運動への第一歩を踏み出した。[ 48 ]やがて、リーは 50 近い労働組合や団体を代表して、英国当局を相手に無償で訴訟を起こした。[ 49 ]紛争はしばしば賃金をめぐるものであり、レイコックは最終的に、事務所に損害を与えているとして、リーにそのような訴訟を引き受けるのをやめるよう求めた。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
1954年5月、左翼の大学社会主義クラブがクラブの機関誌『ファジャール』に「アジアにおける侵略」という記事を掲載し、学生編集者らは扇動罪で告発された。[ 53 ] [ 54 ]リーはデニス・プリットのジュニア弁護士となった。裁判所は告発を取り下げ、2人の弁護士は裁判を通じて名声を得た。その後、リーはイギリスの支配に反対する運動の「主要指導者」となった。[ 55 ] [ 56 ]同年、リーは5月13日事件で逮捕された学生たちのために上訴も行った。植民地政府は判決を支持したが、この事件はリーの「左翼弁護士」としての名声を高め、中国の知識人層との最初の関わりとなった。[ 57 ] [ 58 ]
リーはイギリス留学中に、マラヤフォーラムを通じてゴー・ケン・スイとトー・チン・チャイに出会った。[ 59 ]このフォーラムはシンガポールを含む独立したマラヤの促進を目指し、ロンドンのブライアンストン・スクエア44番地で会合を開いていた。[ 60 ] [ 61 ]リーと彼の同時代人は、転覆の罪に問われることを避けるため、政党結成の話題を意図的に避け、シンガポールに戻ってから初めて政党結成の作業を開始した。[ 62 ]
リーは、イギリス当局に対する訴訟を起こすことで、英語教育を受けたマレー人やインド人のコミュニティからの支持を得ようとした。その過程で、リーはジャーナリストのシンナタンビー・ラジャラトナム、マレー語新聞『ウツサン・メラユ』の記者アブドゥル・サマド・イスマイル、そしてデバン・ネアと知り合った。[ 63 ]次に彼は中国語を話す多数派に目を向け、影響力のあるバスと工場の労働組合のリーダーであるリム・チン・シオンとフォン・スウィー・スアンを紹介された。労働組合には共産主義者が潜入していたが、リーは民衆の支持を得たいと考え、意識的に彼らの支持を求めた。[ 64 ] 1955年の選挙が近づくにつれ、リーと仲間たちはオクスリー・ロード38番地で、自分たちが創設しようとしている政党の名前、イデオロギー、政策について議論した。[ 65 ]
人民行動党（PAP）は1954年11月21日にビクトリア記念館で発足した。党員がまだ不足していたため、労働組合の指導者たちが800人から1500人の支持者を集めた。[ 66 ]リーはまた、統一マレー国民組織とマレー華人協会の会長であるトゥンク・アブドゥル・ラーマンとタン・チェン・ロックを招待した。リーは就任演説で、自治への移行が遅いとしてイギリスを非難し、即時撤退を要求し、PAPはシンガポールとマラヤの統合を目指すと述べた。リーは党の事務総長となり、1957年にTTラジャが短期間その職を務めた期間を除いて、1992年までその職を務めた。[ 67 ] [ 68 ]
1953 年 7 月、ジョン・ニコル総督は自治への移行を規定するためにレンデル委員会を発足させた。委員会は立法議会を創設し、来る1955 年の選挙で 32 議席のうち 25 議席を直接選挙に開放した。リーとデイビッド・マーシャルがそれぞれ率いる人民行動党 (PAP) と労働戦線は、譲歩を「不十分」だと批判した。PAP は人員不足に直面したが、抗議の意思表示として資源を優先し、4 議席に立候補することを決定した。[ 69 ]集会での演説で、リーはタンジョン・パガー地区を選んだのは「労働者階級の地域」であり、「裕福な商人や地主」を代表したくなかったからだと述べた。[ 70 ]
選挙運動期間中、イギリスの報道機関はリーを「政治委員」と呼び、人民行動党（PAP）を「共産党の後ろ盾のある政党」だと非難した。[ 71 ]民主党（DP）の挑戦者ラム・ティアンも、リーが中国語で会話できないことを利用した。リーが提案した多言語討論会はティアンによって受け入れられることはなかったが、数時間の指導の後、最終的に初めて中国語で演説を行った。[ 72 ] [ 73 ]投票日である4月2日、与党の進歩党はわずか4議席しか獲得できず、イギリスのエスタブリッシュメントと野党の両方に衝撃を与えた。リーはライバルを破り、タンジョン・パガーで勝利し、人民行動党は争われた4議席のうち3議席を獲得した。彼はマーシャルと新労働戦線政権と協力することを誓った。[ 74 ]
選挙後、無所属議員のアフマド・イブラヒムが人民行動党（PAP）に入党したため、人民行動党は議会で4議席を獲得し、リーは新たな野党党首となった。[ 75 ]
シンガポールで中国語圏の人々を味方につけたいと願う者は、反共産主義者であってはならない。中国人は中国を非常に誇りに思っている。もし植民地主義と共産主義のどちらかを選ばなければならないとしたら、私は共産主義を選ぶだろうし、大多数の人々もそうするだろう。
1955年4月23日、シンガポールバス労働組合（SBWU）のリーダー、フォン・スウィー・スアンの指揮の下、ホック・リー合同バス会社の労働者がストライキを開始した。[ 77 ] [ 78 ] SBWUの法律顧問として、リーはマーシャル政権と協力して解決策を交渉したが、当初SBWUは合意したものの、その後会社側が反故にした。[ 79 ]より大きな圧力をかけようと、リー、フォン、リム・チン・シオンは5月1日（メーデー）にストライキ参加者に向けて演説し、リーは政府を「6時半の民主主義」と呼んだ。[ 80 ]その後、ストライキは5月12日に暴動に発展した。[ 81 ]
リー、マーシャル、そして会社は5月14日にさらなる決議で合意し、ストライキ参加者の要求のいくつかに譲歩した。[ 82 ] 5月16日の緊急立法議会で、ウィリアム・グッド首席秘書官はリーがリムに人民行動党の支配権を奪われたと非難した。[ 79 ]リーは同僚の行動を擁護するか非難するかで板挟みになり、代わりに人民行動党の非暴力へのコミットメントを改めて表明した。[ 83 ]マーシャルはグッドの非難に対して自分と人民行動党を「まともな人間」として擁護し、党に「共産主義者を一掃する」よう求めた。[ 79 ] [ 82 ]
暴動により、国民は人民行動党が「若くて未熟で厄介な政治家」に率いられていると認識するようになり、新党員の不足につながった。[ 84 ]この暴動は、漸進的改革のためのファビアン流社会主義を主張するリー派と、後にフォンが「より急進的なアプローチを支持する」と評したリム派という、二つの新興派閥間の分裂を深めた。[ 85 ]リーは、リムとフォンの影響力によって党が「政治的大惨事」に向かっていると確信していた。[ 76 ]リーは、盟友のトー・チン・チャイ、S・ラジャラトナム、バーンと相談した後、二人を非公式に非難し、戦略を変えるか党を去るよう要求した。[ 86 ]
1956年までに、リーは人民行動党が「共産主義者に乗っ取られた」と信じ、1956年の中国系中学校暴動の後に行われた労働戦線政府による「左翼」容疑者の粛清を非公式に支持した。逮捕者の中には、ライバルのリムや他の人民行動党員数名が含まれていた。[ 87 ] 1957年8月4日の人民行動党中央執行委員会（CEC）選挙で他の左翼党員が6議席を獲得したとき、[ 88 ]リーは同盟者が任命を受けることを拒否し、彼の派閥は党の創設理念を強制する「道徳的権利を失った」と述べた。[ 89 ]同じCECメンバーのTTラジャが留任を申し出たが、彼はそれを拒否した。 [ 88 ]政府は8月22日に左翼指導者を逮捕し[ 90 ] [ 91 ]、リーは10月20日に事務総長に復帰した。彼は後に、この乗っ取り未遂事件は党への入党規則が緩かったためだと非難し[ 92 ] [ 93 ]、その後は左派を永久に信用しなくなった[ 91 ] [ 92 ] 。 1958年11月23日、党規約が改正され、幹部制度が導入された[ 93 ] 。一般党員は党内選挙での投票権と立候補権を剥奪され、幹部になるためには中央執行委員会の承認を得てこれらの特権を取り戻さなければならなくなった[ 94 ] 。李氏は、このアイデアは教皇が枢機卿を事前に選任するバチカン制度に由来すると述べた[ 95 ] 。
労働戦線政権がホック・リーのストライキ参加者に対して示した融和的な姿勢は、ストライキの劇的な増加を招いた。[ 82 ]権限の制限に苛立ったマーシャルは、「真の自治」を目指してさらなる憲法改正を要求した。リーは、協定の文言をめぐる論争をめぐって当初は野党によるボイコットをちらつかせたものの、マーシャルの努力を支持した。[ 96 ]
1956年から1958年にかけて、憲法協議が3回行われた。[ 97 ]リーは1956年4月にロンドンを訪れたマーシャルの13人からなる代表団の一員だった。マーシャルの独立要求は植民地大臣アラン・レノックス＝ボイドによって繰り返し拒否され、リーはマーシャルが妥協を拒否したため早々に帰国した。[ 98 ] [ 99 ]彼はイギリスの報道機関でマーシャルの「政治的無能さ」を批判し、メディアやラジオで広く報道された。[ 100 ]彼は1957年3月に新首相リム・ユー・ホック率いる5人からなる代表団の一員としてロンドンに戻った。[ 101 ]イギリスはシンガポールの自治を認めたが、三者構成の内部安全保障評議会の設立も要求し、これは本国で物議を醸した。[ 101 ]マーシャルはリーにタンジョンパガーの選挙区民から新たな信任を得るよう求め、リーはそれを受け入れた。[ 102 ] 1957年6月の補欠選挙で、リーは68.1%の得票率で再選された。[ 103 ]
リーは1958年5月に3回目にして最後の会談のためにロンドンに戻り、[ 104 ]シンガポールは国家元首としてヤン・ディペルトゥアン・ネガラを擁する自治権を獲得し、イギリスは国防と外交政策の支配権を維持することで合意した。 [ 105 ]イギリス上院は1958年7月24日にシンガポール国法を可決し、 8月1日に国王の裁可を受け、その後の総選挙を経て法律となった。[ 106 ]
1957年12月の市議会選挙が近づくにつれ、福建語を話す候補者、オン・エン・グアンが、中国系有権者に対する人民行動党（PAP）の新たな顔となった。[ 91 ] 32議席の市議会の機能は、市域内の公共施設の維持管理に限定されていたが、党指導部は、来るべき総選挙の「予行演習」として選挙に立候補することを決定した。[ 107 ]リーは、政府を刺激しないように、PAPの立候補を14議席に制限し、労働戦線と統一マレー国民組織（UMNO）と選挙協定を結び、新自由社会党に共同で対抗した。[ d ] [ 109 ] PAPは「街を一掃する」というスローガンで選挙運動を行い[ 108 ] 、13議席を獲得し、 UMNOの支持を得て少数政権を樹立することができた。リーと他のCECメンバーは、オンが市長になることを全会一致で支持した。[ 107 ]
1959 年初頭、通信・公共事業大臣のフランシス・トーマスは、教育大臣のチュー・スイ・キーの汚職の証拠を受け取った。トーマスは、首相が問題を却下した後、証拠をリーに持ち込んだ。[ 110 ]リーは 2 月 17 日に議会に動議を提出し、チューの辞任を強要した。[ 110 ]議会の任期満了が近づくにつれ、人民行動党 (PAP) は当初、政権を掌握するかどうかで分裂したが、リーは実行することを選んだ。[ 111 ]候補者を選ぶ際、リーは、知識人によって運営されているという党のイメージを修復するために、人種や教育的背景の異なる人々を意図的に選んだ。[ 112 ] 1959 年 5 月 30 日に行われた1959 年総選挙では、人民行動党は51 議席中 43 議席を獲得し地滑り的勝利を収めたが、得票率はわずか 53.4% であったとリーは指摘した。[ 112 ] [ 113 ]
PAPの勝利は、首相選出のための正式な手続きがなかったため、12人の中央執行委員会内でジレンマを生み出したと伝えられている。[ 114 ]リーとオン・エン・グアンの間で投票が行われ、両者とも6票を獲得した後、党議長のトー・チン・チャイがリーに決定票を投じたとされている。[ 115 ]約50年後にインタビューを受けた際、トーと他の党員1人は投票のことを覚えていたが、リーと他の数人はその話を否定した。[ 115 ]リーは6月1日にウィリアム・グッド総督に召喚され、新政府を樹立し、逮捕されたPAP党員の釈放を要求した。[ 116 ] 6月3日、シンガポールは自治国家となり、140年にわたるイギリスの直接統治が終わった。[ 116 ]リーは6月5日、他の閣僚とともに市庁舎でシンガポール首相に就任した。[ 116 ]
リー首相がパダンで5万人の聴衆を前に行った最初の演説は、PAPの選挙勝利に対する支持者の熱狂を鎮めることを目的としていた。[ 113 ]リーが政権を握って最初の1か月で、シンガポールは経済不況に見舞われた。外国資本が流出し、新政府の反植民地主義的な熱意を恐れた欧米の企業や駐在員がマラヤのクアラルンプールに去ったためである。 [ 113 ]「反イエロー文化」運動の一環として、リーはジュークボックスとピンボールマシンを禁止し、オン・パン・ブーン内務大臣率いる警察はパブやポルノ出版物を摘発した。[ e ] [ 117 ]政府は秘密結社、売春、その他の違法行為を取り締まり、 TIME誌は後に、初めて「誘拐、恐喝、ギャングの抗争」が1週間なかったと報じた。[ 117 ]李氏はまた、都市を清掃するためのいくつかの「動員キャンペーン」を主導し、政府機関にエアコンを導入し、公務員の給与を削減した。最後の行為は業界から怒りを招いたが、李氏は予算の均衡のために必要だと正当化した。[ 118 ]
1960年2月、住宅開発庁（HDB）はシンガポール改善信託（SIT）に取って代わり、公営住宅の責任を引き継いだ。強力な政府支援を受け、リム・キム・サン会長率いるHDBは、前身組織が32年間で完成させたよりも多くの住宅を3年間で完成させた。[ 119 ]公共事業、医療、教育に対する政府支出も大幅に増加した。[ 119 ]しかし年末までに、経済の減速に伴い失業率が急激に上昇し始めた。リーは反植民地政策を転換し、外国投資家を誘致し香港に対抗するために、新たな産業を構築するための5カ年計画を開始した。[ 120 ] [ 121 ] 島の西海岸にある湿地帯のジュロンが新たな工業団地の建設地に選ばれ、製鉄所、造船所、石油精製所が建設される予定だったが、ゴー・ケン・スイ財務大臣は当初、この事業が失敗するのではないかと懸念していた。[ 122 ]
政府は、中国語、英語、マレー語、タミル語を新国家の公用語として認め、多文化主義を推進し、新たなマレー国民としてのアイデンティティの創造を目指した。S・ラジャラトナム率いる文化省は、あらゆる民族が出演する無料の野外コンサートを開催した。[ 123 ]リーはまた、コミュニティセンターやユースクラブを運営する政府系組織である人民協会を導入し、その指導者たちは人民行動党のイデオロギーを広めるよう訓練された。[ 123 ]若者の失業は、労働隊の設立によって緩和された。[ 123 ]
リーは1957年の党内選挙後、自身の地位を確固たるものにするための措置を講じた。1959年には、旧労働戦線政権下で逮捕された左派の人民行動党員の釈放を遅らせ、リム・チンシオンを含む5人の指導者を政治的権限のない議会秘書官に任命した。 [ 116 ] [ 125 ] 1960年前半に政府が中央集権的な労働組合を創設しようとした際、リーはリムとさらに衝突した。[ 126 ]また、人民行動党の選挙勝利への貢献を認めてリーが任命した元市長で国家開発大臣のオン・エングアンからも問題が生じた。[ 126 ] [ 127 ]オンが省庁をホンリムの拠点に移し、イギリス人や公務員を非難し続けたことは、同僚たちから混乱を招くものとみなされ、リーは1960年2月にオンの管轄からいくつかのポストを取り除いた。[ 127 ] [ 128 ]
1960年6月18日の党大会で、オンは指導部に対して「16の決議」を提出し、リーが政策決定の際に党の合意を求めなかったこと、反植民地主義を遵守しなかったこと、左派の組合を停止したことを非難した。[ 129 ]リーはこれを党を分裂させる動きとみなし、同盟者とともにオンを党から追放した。[ 130 ]オンは12月に議席を辞任し、 1961年4月のホンリム補欠選挙を引き起こし、人民行動党の候補者に勝利した。[ 128 ] [ 131 ]同年4月のアンソンの人民行動党議員の死去により、2回目の補欠選挙が行われた。リム派は初めてリーに公然と反旗を翻し、労働者党議長のデイビッド・マーシャルを支持し、マーシャルが議席を獲得した。[ 128 ] [ 132 ]
リーは2回の補欠選挙での敗北の責任を取り、7月17日に党首のトー・チンチャイに辞表を提出した。トーは辞表を拒否し、リーの信任を支持した。[ 133 ]リーは前日から始まった13時間に及ぶ議論の後、7月21日未明に自身の政権に対する信任決議案を提出し、賛成27票、反対8票、棄権16票で辛うじて可決した。 [ 134 ] 13人の議員が棄権したため、人民行動党は51議席の議会で1議席の過半数を確保した。[ 135 ]リーはリム、フォン、ウッドハルに加えて、離反した13人を追放した。[ 135 ]
リーと彼の同僚たちは、シンガポールはマラヤとの合併によってのみ存続できると信じており、完全な独立を求めるつもりはなかった。[ 136 ]合併により、共通市場の下で半島に商品を輸出できるようになり、不人気な国内治安対策はクアラルンプールに移管されることになる。[ 136 ] [ 137 ]統一マレー国民組織（UMNO）が支配するマラヤの与党連合であるアライアンス党は、この計画に繰り返し反対し、シンガポールの中国系多数派が「マレー人の政治的優位性」を低下させるのではないかと懸念していた。[ 138 ]トゥンク・アブドゥル・ラーマン首相は、人民行動党（ PAP）がホンリム補欠選挙で敗北した後、リーが失脚した場合にシンガポールに「親共産主義政権」が誕生することを恐れ、方針を転換した。[ 137 ] 1961年5月27日、トゥンクはマラヤ、シンガポール、およびイギリスの植民地である北ボルネオとサラワクが「政治的および経済的協力」を追求すべきだと発表した。[ 137 ]リーは6日後にこの計画を支持し、マレーシア建国に向けた交渉を開始した。[ 137 ]
1961年8月、リーとトゥンクは、シンガポールの防衛、外交、国内治安を連邦政府に移管し、教育と労働政策は州政府に残すことで合意した。[ 137 ] [ 139 ]リム・チンシオンとその支持者たちは、当時イギリス、マレー、シンガポールの代表者からなる国内治安評議会が管理していた国内治安の統制をリーが連邦政府に譲り渡したことを脅威とみなした。トゥンクは彼らが共産主義者だと確信していたからである。[ 137 ]セルカーク総督との会談で、セルカークはリーが選挙で落選してもイギリスはシンガポールの憲法を停止しないことを再確認した。[ 137 ]リーはこの会談をイギリスによるリムへの支持とみなし、政府に対する陰謀だと非難した。[ 140 ] 8月13日、リムはバリサン・ソシアリスを設立し、その事務総長に就任した。PAPの51支部のうち35支部が離党した。[ 135 ] [ 141 ]リーは次の選挙でバリサンが勝利すると予想し、「合併による独立」がPAPが権力を維持する唯一の手段だと考えていた。[ 138 ]
1961年9月13日から、リーは「合併のための戦い」と称して、合併の利点を概説する多言語ラジオ演説を12回行った。これらの演説はリーのキャンペーンにとって大成功を収めたが、バリサンの平等な放送時間の要求は拒否された。[ 142 ]リーは、バリサンの印刷許可を取り消し、集会を禁止または移転させ、政府から支持者を追放することで反対派を抑圧するために国家資源をフル活用し、司法と警察は党を「妨害、挑発、孤立」させるために動いた。[ 143 ]バリサンは、シンガポールの人口が合計で170万人をはるかに下回るにもかかわらず、北ボルネオ（16）とサラワク（24）とは対照的に、シンガポールがマレーシア議会でわずか15議席しか確保できなかったことをリーに非難した。[ 144 ]シンガポール国民も「国民」に分類され、マレーシア国籍は付与されない。[ 144 ] [ 145 ] 12月6日、立法議会は、バリサンがボイコットしたリーとトゥンクの合意を33対0で賛成した。[ 146 ]
合併に関する国民投票は1962年9月1日に予定されていた。リーは投票用紙に「反対」の選択肢がないようにし、3つの選択肢すべてにマレーシアへの加盟条件が異なるようにした。[ 144 ]この投票用紙は、前年にバリサンが犯したミスを利用するためにリーとゴー・ケン・スイによって作成された。バリサンは、完全な市民権を持つ「ペナンのような」（マラヤの州）条件での合併をうっかり承認してしまったが、マラヤの法律では出生地主義で生まれた者のみが自動的に市民権を得る資格があり、投票資格のある人のほぼ3分の1が投票権を剥奪されることを認識していなかった。 [ 147 ]バリサンは釈明したが、このミスから立ち直ることはできなかった。[ 148 ]リーは、シンガポールが教育と労働政策の支配権を保持するという条件の選択肢Aの横にシンガポールの国旗を配置し、ペナンの国旗の横に、特別な権利なしで連邦への加盟を支持するバリサンの選択を選択肢Bとして描いた。[ 149 ]リムが支持者に白票を投じるよう呼びかけたところ、リーは白票は多数派の選択への投票としてカウントされると反論した。最終的に71%がオプションAに投票し、26%が白票を投じた。[ 150 ] 11月、リーは51の全選挙区を10ヶ月かけて訪問し、白票の数が最も多い選挙区を優先した。[ 151 ]
マラヤ政府は、シンガポールの左翼グループの逮捕はマレーシア建国のための交渉の余地のない事項であると考えていた。[ 152 ] [ 153 ]トゥンクは、リーが「共産主義的要素」を抑圧するイニシアチブに欠けていると感じ、次のマラヤ選挙で「社会主義多数派」になるのを防ぐためにマレー人主導の独裁政権が樹立されるだろうと警告した。[ 146 ]マラヤ人が内部治安評議会（ISC）に行動を起こすよう圧力を強めると、リーは1962年3月に粛清の考えを支持し始めた。[ 154 ]マラヤとシンガポールの特別支部は主要な反対派メンバーの逮捕リストで協力したが、リム・チン・シオンとフォン・スウィー・スアンが「共産主義者」に分類できるかどうか疑問が生じた。[ 154 ] 1962年11月末まで、イギリスはリムとバリサン・ソシアリスが法律を破っていないことを理由に、何の口実もなく作戦を支援することを拒否した。[ 155 ]
12月8日にAMアザハリが率いたブルネイの反乱は、リムが12月3日にアザハリと会っていたことから、行動を起こす「天からの好機」となった。[ 156 ]マラヤ政府は作戦について話し合うためにISCを招集し、シンガポールの特別支部はバリサンの共産主義支配の証拠とされるものを提示した。[ 156 ] 12月13日、セルカーク卿は12月16日に逮捕を進めることを承認した。しかし、マレーシアの結成に反対するマラヤの国会議員2人を逮捕リストに加えようとしたリーの試みにより、マラヤ代表は同意を取り消し、作戦は中止された。[ 156 ]トゥンクはリーが反対派全体を排除しようとしていると疑い、リーはトゥンクが逮捕に対する共同責任を回避していると感じた。[ 151 ]
作戦を再開するため、1963年2月1日にISC会議が開催される予定だった。[ 157 ]その間、リーは統一人民党から3人の名前を追加し、そのうちの1人は元人民行動党大臣のオン・エン・グアンだった。[ 157 ]セルカークはオンの逮捕に正当性がないことへの懸念を表明し、リーはそれがオンへの「警告」のつもりだったことを認めた。[ 157 ]トゥンクは1月30日、クアラルンプール駐在の英国高等弁務官ジェフロイ・トーリーに「この作戦が失敗すれば、シンガポールとの合併は中止になる」と告げた。 [ 157 ]セルカークは懸念を脇に置くよう圧力をかけられ、最終的に同意した。[ 157 ] 2月2日、コールドストア作戦がシンガポール全土で開始され、リムとバリサン・ソシアリスの他の23人を含む113人が拘束された。[ 158 ] [ 159 ]リーはリムに亡命の道を示したが、リムはそれを拒否した。[ 160 ]後にマレー人とイギリス人は、リーが作戦を「不承認」したと発言した際に、その発言を撤回するようリーに圧力をかけた。[ 158 ]
リーは回顧録の中で、作戦を支持することに消極的だったと述べているが、機密解除されたイギリスの文書によると、リーは最終的に認めたよりも「いくらか熱心だった」ことが明らかになった。[ 161 ]
1963年8月31日、リーはパダンでの式典でシンガポールの独立を宣言し、連邦政府への忠誠を誓った。[ 162 ]バリサン・ソシアリスの指導者の裁判が終結すると、リーは9月3日に立法議会を解散し、解散総選挙を呼びかけた。[ 163 ] [ 164 ]彼は「合併による独立」を成功と喧伝し、テレビやマスメディアを効果的に利用した。[ 165 ]リーはサバ（旧北ボルネオ）とサラワクと共同で、9月16日に軍事パレードを伴う2回目の式典でシンガポールがマレーシアの一部であることを宣言した。[ 166 ] [ g ]しかし、リム・チン・シオンの逮捕はバリサンへの広範な同情を生み出し、接戦が予想された。オーストラリアとイギリスの当局者はバリサンの勝利を予想した。[ 167 ] 9月21日に人民行動党がバリサンを圧勝したとき、それは合併とリーの社会経済政策に対する国民の支持と見なされた。[ 165 ] [ 168 ]
リーが国内の他の地域に自身の政策を提唱し始めると、人民行動党とマレーシアの与党であるアライアンス党との関係は急速に悪化した。統一マレー国民組織（UMNO）もまた、1963年のシンガポール選挙で人民行動党にマレー人が多数を占める3議席を奪われたことに衝撃を受けた。 [ 169 ] UMNO内の超国家主義者たちは、リーがマレーの君主制を打倒し、農村生活を侵害しようとしていると主張した。[ 169 ]リーが人民行動党とUMNOを和解させようとした試みは、UMNOがマレーシア華人協会に固執していたため拒否された。[ 169 ]人民行動党が半島政治から身を引くという紳士協定に反して1964年のマレーシア総選挙に出馬することを決定したとき、さらなる敵意が生じたが、人民行動党はアライアンス党が1963年のシンガポール州選挙に出馬し、先に協定を破ったため、すでに協定は無効になったと考えていた。[ 170 ]リーのマレーシアでの演説は大勢の聴衆を集め、彼は人民行動党が少なくとも7議席を獲得すると予想していた。[ 171 ]党は最終的に、デバン・ネアの下、セランゴール州バンサーで1議席しか獲得できなかった。[ 170 ]リーと他の党関係者は後に、統一マレー国民組織が人民行動党を「華人政党」と描写したことと、半島部での草の根組織の欠如が、マレー系多数派からの支持を損なったことを認めた。[ 170 ] [ 172 ]
4月の選挙に先立ち、UMNOの事務総長サイード・ジャアファル・アルバールがウツサン・メラユ紙を利用して、1964年3月にリーがマレー人を家から追い出したと非難したことで、民族間の緊張が高まった。 [ 173 ]リーは影響を受けた地域住民に直接、この計画は都市再生計画の一部であり、人種に関係なく全員に立ち退き通知が送られたと説明した。[ 174 ]アルバールはこれに対し、リーに「この土地の息子たちを継子のように扱うな」と警告し、7月12日にリーと社会問題大臣オトマン・ビン・ウォックの殺害を呼びかけた。[ 174 ] 1964年7月21日、シンガポールで預言者ムハンマドの誕生日を祝う最中に人種暴動が発生し、4日間続き、22人が死亡、461人が負傷した。[ 175 ] 8月下旬から9月上旬にかけても暴動が続き、コミュニティが互いに自主的に分離する事態となった。リーはこの事態を「ひどく落胆させられる」ものであり、「我々が信じ、努力してきたすべてに反する」ものだと述べた。[ 173 ]リーは、この混乱の中でUMNOに立ち向かったマレー系PAP指導者たちのことを決して忘れず、1998年になってもシンガポールの存続のために彼らに敬意を表した。[ 176 ]
リーが合併が実現不可能になりつつあると認識した理由の一つは、連邦政府が彼の工業化計画を妨害し、1964年11月の連邦予算でシンガポールに新たな税金を課したことにもあった。[ 174 ]トゥンクは1964年12月に副首相のゴー・ケン・スイに、シンガポールをマレーシアから「切り離したい」という願望を伝えた。[ 177 ]リーは1965年初頭に、シンガポールの連邦内での地位について副首相のアブドゥル・ラザク・フセインと再交渉するようゴーに許可した。 [ 174 ]
リーとその仲間は、アライアンス党政権に代わる選択肢を提供しようと、5月9日にマレー人とサラワク人の野党とともにマレーシア連帯会議（MSC）を結成し、マレーシア人によるマレーシアの実現と人種差別のない社会の実現を目標とした。[ 174 ] [ 178 ] UMNOは、MSCをマレー人の権力独占と憲法第153条でマレー人に与えられた特別な権利に対する脅威とみなした。[ 179 ] [ 180 ] UMNO最高評議会メンバーで後の首相となるマハティール・モハマドは、PAPを「親中国派、共産主義志向、そして積極的に反マレー派」と呼び、他の人々は連邦を分裂させようとしたとして、リーを国内治安法に基づいて逮捕するよう求めた。[ 179 ] [ 181 ]マタティール氏は演説の中で、シンガポールの華人（中国系）は「リー氏がその良い例であるような、閉鎖的で利己的で傲慢なタイプだ…彼らは実際にはまず中国人であり、中国を世界の中心と見なし、マレーシアを非常に劣った2番目と見なしている」と述べた。[ 182 ]
UMNOの指導者たちは、リーと親しかったあるUMNOの政治家が個人的にリーに「あなたたち中国人は我々にはエネルギーと賢さが足りず、プレッシャーに耐えられない」と告げたように、こうした不安を真摯に感じていた。[ 183 ] 多くのUMNOの政治家は、中国系とマレー系の両方の有権者に訴えかけようとしたリーに脅威を感じていた。[ 182 ]アルバールは演説で、シンガポールのマレー系有権者はPAPに投票するよう「騙された」に違いないと警告し、UMNOは次の選挙でこのような事態を許さないと述べた。[ 182 ]リーは後にトゥンクについて「いい人だった」と書き、「権力を理解し、その使い方を知っていた王子だった。彼は大きな棍棒は持っていなかったが、彼が目をそらしていつものように穏やかに見せている間に、彼のために仕事をする多くの手先がいた」と記している。[ 182 ]トゥンクはマレー貴族で、ケンブリッジ大学在学中は勉強よりも「遊び女」に明け暮れていたと本人が認めており、リーはトゥンクが貴族であるというだけの理由で、彼にふさわしくないケンブリッジ大学の学位を授与されたと軽蔑的に指摘した。[ 184 ]トゥンクは、知性と自制心によって地位を築き上げたリーに脅威を感じていた。リーは、トゥンクの世界の人々とは全く異なる存在だった。[ 184 ]
1965年5月26日、リーはマレーシア議会で最後の演説を行い、演説はすべてマレー語で行った。彼はアライアンス党に対し、マレーシア人のためのマレーシアの実現に尽力し、過激派を非難するよう求め、また人民行動党（PAP）がマレー人の生活水準をより向上させることができると主張した。[ 179 ]当時の社会問題担当大臣オトマン・ウォックは後にこう回想している。「彼が話している間、私たちの前に座っていたアライアンス党の指導者たちは、この男（リー）が自分たちよりもマレー語を上手に話せることに恥ずかしさを感じ、どんどん身をかがめていくのに気づいた」。[ 185 ]当時の国家開発大臣リム・キムサンもこう述べている。「あれが転換点だった。彼らは（リーを）いつかマラヤの首相になるかもしれない危険な人物だと認識した。これが歴史を変えた演説だった」。[ 185 ]トゥンク首相は、この演説を、1965年7月にロンドンで帯状疱疹の治療を受けている間に、シンガポールの分離独立が必要だと決断するに至った決定打と呼んだ。[ 186 ] [ 187 ] [ 188 ]アルバールなどのUMNOの過激派政治家は、リーを逮捕して戒厳令を布告するよう圧力をかけていたが、トゥンクは代わりにシンガポールの分離独立を受け入れることを選んだ。[ 184 ]英国政府はリーを逮捕する陰謀の申し立てを受け、ハロルド・ウィルソン英国首相は、マレーシア政府への潜在的な影響を警告し、トゥンクにそのような行動を取らないよう静かに圧力をかけた。[ 184 ]英国はインドネシアによるマレーシア併合の試みからマレーシアを守っていたため、マレーシアに圧力をかける強い立場にあった。リーは回顧録の中で、危機を平和的に解決するようトゥンクに圧力をかけたウィルソンの役割に対し、シンガポールはウィルソンに大きな恩義があると述べ、ウィルソンを「良き友人」と呼んだ。[ 189 ]
1965年7月13日、トゥンクが帯状疱疹の治療のため海外に滞在していた間、ゴー・ケン・スイ副首相は、マレーシアのアブドゥル・ラザク・フセイン副首相とイスマイル・アブドゥル・ラーマン内務大臣とラザクの事務所で会談した。ゴーはシンガポールのマレーシアからの分離を提案し、その提案についてリーに報告した。 [ 190 ]リーはこれに同意し、1965年7月20日にゴー、ラザク、イスマイルの間で行われた別の会談で、ゴーはマレーシア側に、リーが分離の取り決めを迅速に行うことにゴーサインを出したと伝えた。[ 187 ] [ 190 ]その後、リーは法務大臣EWバーカーを呼び出し、シンガポールの連邦からの分離と独立宣言を効力を持つ文書の草案を作成した。1962年のジョホールからの取水に関する協定が維持されるようにするため、リーはそれを分離協定とマレーシア憲法に明記するよう主張した。[ 191 ]分離後の関係に関する交渉は極秘裏に行われ、リーは最後の最後まで分離を阻止しようとし、ロンドンから戻ったトゥンクに、より緩やかな連邦制の交渉を続けるよう説得しようとした。しかし、トゥンクの心は既に固まっていた。[ 190 ]リーは8月7日にゴーに説得されてついに折れた。[ 179 ] [ 192 ]その日、リーと数人の閣僚はラザクの自宅で分離協定に署名し、貿易と相互防衛における協力の継続を規定した。[ 193 ]閣僚のトー・チン・チャイとS・ラジャラトナムは、クアラルンプールでリーと会うよう求められた。分離が迫っていることを知らされた彼らは、最初は協定への署名を拒否し、その考えに動揺したが、さらなる暴力と流血への恐怖が最終的に彼らを説得して署名させた。[ 194 ]リーは翌日シンガポールに戻り、閣僚を集めて文書に署名させ、その後、文書はクアラルンプールに空輸された。[ 192 ] [ 195 ]
1965年8月9日午前10時、トゥンクはマレーシア議会を招集し、1965年憲法およびマレーシア（シンガポール改正）法案を提出した。この法案は、人民行動党（PAP）の代表者が一人も出席しない中、126対0の満場一致で可決された。[ 196 ]シンガポールの独立は同時刻にラジオで国内で発表され、リーは上級外交官や公務員にそのニュースを伝えた。[ 195 ] [ 197 ]その日のテレビ中継された記者会見で、リーは涙をこらえ、不安な国民に正式にニュースを発表する際に、少しの間落ち着いて話すのを止めた。[ 198 ]
シンガポールとマレーシアを分離するこの協定に署名したこの瞬間を振り返るたびに、それは苦悩の瞬間となるでしょう。私にとってそれは苦悩の瞬間です。なぜなら、私の人生のすべてにおいて……ご存知のように、私は成人してからの人生すべてにおいて、マレーシアの合併とこの2つの地域の統一を信じてきました。ご存知のように、彼らは地理、経済、そして血縁関係で結ばれた人々です……私たちはマレーシアで多民族主義と統合を達成できませんでした。[ 199 ]
この重大な出来事にもかかわらず、リーはシンガポールが新国家として直ちに直面するであろう問題に対処するため、議会の招集を要請しなかった。誰が不在時に代行すべきかについての指示も出さず、リーはチャンギ・コテージで6週間、電話も通じないまま孤立した。当時の副首相トー・チン・チャイによれば、議会はその年の12月の開会まで「活動停止状態」にあったという。[ 200 ]
リーは回顧録の中で、不眠症に悩まされ、医師から精神安定剤を処方されたと述べている。シンガポール駐在英国高等弁務官ジョン・ロブからリーの容態を知らされた英国首相ハロルド・ウィルソンは懸念を表明し、それに対しリーは次のように答えた。
シンガポールのことは心配しないでください。私と同僚は、苦悩の瞬間であっても、正気で理性的な人間です。政治的なチェス盤で何か行動を起こす前に、あらゆる可能性のある結果を慎重に検討します。[ 202 ]
リーはシンガポールの独立の国際的承認を求め始めた。シンガポールは1965年9月21日に国連に加盟し、 1967年8月8日には他の4つの東南アジア諸国とともに東南アジア諸国連合（ASEAN）を設立した。リーは、スカルノ政権下でのインドネシア・マレーシア対立からわずか数年後の1973年5月25日にインドネシアを初めて公式訪問した。その後両国間で訪問が繰り返されるにつれ、シンガポールとインドネシアの関係は大幅に改善した。
シンガポールには、当時マレー語が主要言語であったにもかかわらず、移民が同化できるような支配的な文化は存在しなかった。[ 203 ]リーは政府と与党の努力とともに、1970年代と1980年代に独自のシンガポール人としてのアイデンティティを創造しようと試みた。それは多文化主義の傘の下で人種意識を強く認識するものであった。
リーと彼の政権は、宗教的寛容と人種間の調和を維持することの重要性を強調し、民族的および宗教的暴力を煽る可能性のあるあらゆる脅威に対抗するために法律を用いる用意があった。[ 204 ] [ 205 ]例えば、リーは「無神経な布教」に警告を発した。これは、マレー人に対するキリスト教の布教活動の事例を指していた。1974年、政府はシンガポール聖書協会に対し、マレー語での宗教資料の出版を中止するよう勧告した。[ 206 ]
シンガポールの脆弱性は、共産主義者や対立的な姿勢をとるインドネシアなど、複数の脅威によって深く感じられた。この脆弱性に拍車をかけたのは、スエズ以東からのイギリス軍の撤退が間近に迫っていたことだった。シンガポールが国連に加盟すると、リーはシンガポールの独立の国際的な承認を迅速に求めた。彼はゴー・ケン・スイを内務・国防大臣に任命し、シンガポール軍（SAF）を増強し、特にイスラエルと台湾に助言、訓練、施設の支援を要請した。[ 207 ]マレーシアのイスラム教徒多数派をこれ以上怒らせないように、シンガポールはユダヤ系イスラエル人の軍事顧問を公式に「メキシコ人」と呼んだ。[ 208 ] [ 209 ] 1967年、リーは18歳以上の健康なシンガポール人男性全員に、SAF、シンガポール警察、シンガポール民間防衛軍のいずれかで国民兵役（NS）に就くための徴兵制を導入した。 1971年までに、シンガポールには17個の国家奉仕大隊（16,000人）と14個の予備大隊（11,000人）があった。[ 210 ] 1975年、リーと中華民国の蒋経国首相は、「プロジェクト・スターライト」というコードネームでシンガポール軍が台湾で訓練することを許可する協定に署名した。[ 211 ]
シンガポール独立後、リー・クアンユーが最も喫緊の課題として取り組んだのは、高失業率への対策だった。リーは経済顧問である経済開発庁長官のホン・スイセン氏、そしてオランダ人経済学者アルバート・ウィンセミウス氏と協議しながら工場を設立し、当初は製造業に注力した。1971年にイギリスがシンガポールから完全に撤退する前に、リーはイギリスにドックを破壊しないよう説得し、後にイギリス海軍の造船所を民間用に転用させた。
最終的に、リー首相と内閣は、シンガポールの経済を活性化させる最善の方法は多国籍企業（MNC）からの外国投資を誘致することだと判断した。シンガポールに先進国のインフラと基準を確立することで、新国家はアメリカ、日本、ヨーロッパの企業を誘致できると考えた。1970年代までに、テキサス・インスツルメンツ、ヒューレット・パッカード、ゼネラル・エレクトリックなどの多国籍企業 がシンガポールを主要な電子機器輸出国へと変貌させ始めた。[ 212 ]労働者は外国企業の作業システムや文化に慣れるための研修を頻繁に受けた。政府はまた、「国立鉄鋼工場」の下での製鉄所、ネプチューン・オリエント・ラインズやシンガポール航空などのサービス産業といったいくつかの新産業も立ち上げた。[ 213 ]
リー首相と内閣は、シンガポールを国際金融センターとして確立するためにも尽力した。外国の銀行家は、シンガポールの社会状況の信頼性、一流のインフラ、熟練した専門家について確信を持ち、投資家は、シンガポール政府が健全なマクロ経済政策を追求し、財政黒字によってシンガポールドルの価値を安定させることを理解した。[ 214 ]
リーは在任中、経済発展を非常に重視し、この点における彼の細やかな配慮は、シンガポールの国際的なイメージである「ガーデンシティ」としての広範かつ綿密な維持管理を含む、シンガポールの他の側面と結びつけることにまで及んだ。[ 215 ] 1967年の「ガーデンシティ」計画構想には、シンガポール・チャンギ空港とシンガポール中心部を結ぶイーストコースト・パークウェイ（ECP）高速道路沿いの目立つ道路沿いの緑化が含まれていた。[ 216 ]
リーは、汚職捜査局（CPIB）に逮捕、捜索、証人召喚、容疑者とその家族の銀行口座や所得税申告書の調査を行う権限を強化する法案を提出した。[ 217 ]リーは、清廉で正直な政府を維持するためには大臣には十分な報酬が支払われるべきだと考えていた。1986年11月21日、リーは当時の国家開発大臣テ・チェンワンに対する汚職の告発を受けた。[ 218 ]リーはCPIBにテに対する捜査を行うよう指示したが、テは起訴される前に自殺した。[ 219 ] 1994年、彼は大臣、裁判官、上級公務員の給与を民間部門の上級専門家の給与に連動させることを提案し、これが公共部門で働く人材の採用と維持に役立つと主張した。[ 220 ]
1960年代後半、シンガポールの人口増加が発展途上経済に過度の負担をかけることを懸念したリーは、「2人で止めよう」という家族計画キャンペーンを開始した。夫婦は2人目の子供が生まれた後に不妊手術を受けるよう促された。3人目や4人目の子供は教育の優先順位が低くなり、そのような家族は経済的な補助金も少なくなった。[ 220 ]
1983年、リーはシンガポールの男性に高学歴の女性を妻に選ぶよう奨励し、「結婚大論争」を引き起こした。[ 221 ]彼は多くの大学卒業生が未婚であることを懸念していた。[ 222 ]大学卒業生を含む一部の人々は彼の見解に憤慨した。[ 222 ]それにもかかわらず、男女の大学卒業生間の交流を促進するために、結婚相談所である社会開発ユニット（SDU）[ 223 ]が設立された。 [ 220 ]また、リーは大学卒業生の母親支援制度において、1960年代と1970年代に大成功を収めた「2人で止めよう」家族計画キャンペーンとは正反対に、3人または4人の子供を持つ大学卒業生の母親に対して、税金の還付、教育、住宅の優先権などのインセンティブを導入した。
リー氏は、女性の権利運動が成功しすぎたのかもしれないと示唆した。
雇用機会の平等は確かに重要ですが、女性が母親としての役割を両立できないような仕事に就かせるべきではありません。私たちの最も貴重な財産は人材の能力にあるにもかかわらず、教育政策の変更や女性のキャリア機会の平等化といった意図せざる結果によって、この財産を無駄にしているのです。これは、次世代の創造者であり保護者である母親としての女性の伝統的な役割に影響を与えています。
—リー・クアンユー、「未来のための人材」、1983年8月14日[ 224 ]
この提案に対する騒動は、1984年の総選挙で人民行動党政権に対する12.9パーセントの不利な票の変動につながった。1985年には、教育を受けた女性に教育と住宅の優先権を与えるという、特に物議を醸した政策の一部が放棄または修正された。[ 220 ] [ 225 ]
1990年代後半までに出生率が非常に低くなったため、李明博の後継者である高竹東はこれらの奨励策をすべての既婚女性に拡大し、「ベビーボーナス」制度など、さらに多くの奨励策を与えた。[ 220 ]
シンガポールは伝統的にマレーシアからの水に依存してきた。しかし、この依存により、シンガポールは価格上昇の可能性にさらされ、マレーシア当局は供給停止をちらつかせることで、この水への依存を政治的な駆け引き材料として利用してきた。この問題を軽減するため、リーは1974年に水のリサイクル実験を行うことを決定した。[ 226 ]こうした努力の結果、シンガポールは2010年代半ば以降、水の自給自足を実現した。[ 227 ]
リー政権下では植樹が推進され、1963年には年間1万本の苗木を植えることを目標とした植樹キャンペーンが開始され、1971年には「植樹の日」が制定された。その目的の一つは降雨量を増やすことであった。[ 228 ] [ 229 ]また、シンガポールの水を浄化して収集・利用するための努力も行った。[ 230 ]
リーはシンガポールをガーデンシティとして構想し、[ 231 ] 「東南アジアで最も清潔で緑豊かな都市としての地位を達成すること以上に際立った成功の証はない」と宣言した。[ 232 ]後に彼は「緑化は私が着手した中で最も費用対効果の高いプロジェクトだ」と述べた。 [ 233 ]
リーは「反汚染ユニット」を設立し、その重要性は市民に「都心からの休息」を与えることと、シンガポールの小さな国土ゆえに「貧富の差に関係なく、清潔で優雅な環境を維持すること」にあると述べた。[ 234 ] 1995年、リーは「荒廃した都市景観、コンクリートジャングルは人間の精神を破壊すると私は常に信じてきた。私たちは精神を高めるために自然の緑を必要としている」と宣言した。[ 235 ]
リーはこれを観光客やビジネスマンを都市に誘致する手段と捉えた。[ 236 ]彼は「何も言わなくても、シンガポール人は有能で規律正しく信頼できる人々であり、必要なスキルをすぐに習得するだろうと彼らは理解するだろう」と書いた。[ 237 ]独立後、リーは「他の第三世界諸国と自分たちを区別する劇的な方法」を模索した。「清潔で緑豊かなシンガポール」に落ち着いた[ 238 ]のは、「第一世界の基準を満たせば、ビジネスマンや観光客はシンガポールをこの地域でのビジネスやツアーの拠点にするだろう」からである。[ 239 ]
リーは、シンガポールにとって20世紀で最も重要な発明はエアコンだと考えていた。 [ 240 ]空気の質は仕事の質に関係するため、リーは1960年代にシンガポールの公務員のオフィスにエアコンが設置されるようにした。[ 241 ]
リーは、マハティール・モハマドが副首相に昇進した際に、彼との関係を改善できることを期待していた。マハティールがマレーシアの次期首相になる見込みであることを知っていたリーは、1978年にマハティールをシンガポールに招待した。最初の訪問とその後の訪問により、両者の個人的および外交的な関係は改善した。当時UMNOの事務総長であったマハティールは、リーに民主行動党（DAP）との関係をすべて断つよう求め、その見返りとして、シンガポールのマレー系住民の事柄に干渉しないことを約束した。[ 242 ]
1988年6月、リーとマハティールはクアラルンプールでジョホール川にリンギダムを建設することで合意に達した。[ 243 ]リーは、1981年から1990年にかけてマハティール博士と二国間問題を解決する上で、マハティールの2人の前任者との過去12年間よりも大きな進展があったと述べた。[ 181 ]マハティールは1981年にシンガポールへの建設資材の輸出禁止を解除するよう命じ、ペドラブランカ島に対するマレーシアの主張を解決することに同意し、1962年の水協定を尊重すると断言した。[ 181 ]
リー首相が1990年11月に退任する前日、マレーシアとシンガポールは1990年のマレーシア・シンガポール協定（POA）に署名した。マレーシア鉄道（KTM）はタンジョン・パガー駅を明け渡し、ブキティマに移転し、ブキティマとタンジョン・パガー間のKTMの土地はすべてシンガポールに返還されることになった。タンジョン・パガーの鉄道用地は、共同開発のために民間有限会社に引き渡され、その株式はマレーシアが60％、シンガポールが40％の割合で分配されることになった。しかし、マハティール首相は、1993年に共同開発のためにブキティマの鉄道用地が含まれていないことを理由に、POAに不満を表明した。
リーの死後、マハティールはブログに、意見の相違はあったもののリーへの敬意を示す投稿をし、「他のほとんどの問題については意見が一致しなかったが、彼の死は、独立のために戦った人々が自国を率い、独立の価値を知っていた時代の終わりを告げる。ASEANはスハルト大統領とリー・クアンユーの後、強力な指導者を失った」と述べた。[ 244 ]
1967年3月、コンフロンタシを開始したインドネシア大統領スカルノは、9月30日運動の最中、軍司令官スハルトの圧力により大統領職を辞任した。コンフロンタシ中の1965年3月のマクドナルド・ハウス爆破事件の実行犯であるオスマン・ビン・モハメド・アリとハルーン・ビン・サイードに対するスハルト大統領の恩赦嘆願は却下された。破壊工作員の処刑当日、ジャカルタのシンガポール大使館は300人の学生によって占拠された。[ 245 ] [ 246 ]しかし、リーがインドネシアのハルーンとオスマンの墓（ニェカル）を訪れ、花を撒いた1973年以降、シンガポールとインドネシアの二国間関係は改善した。 [ 247 ]これに続いて、1974年にスハルトがシンガポールを訪問した。[ 248 ] 1980年代以降、両国間の交流は政治、観光、防衛、ビジネス、学生や地域社会の交流において急激に増加した。[ 247 ]
李氏とスハルト氏は強い関係を築き、両指導者間の信頼関係は友情へと発展した。李氏とスハルト氏は互いを信頼できる人物とみなしていた。李氏は2008年にスハルト氏が亡くなるまでスハルト氏との関係を維持し、スハルト氏の失脚につながった1997年から1998年のアジア金融危機の際にも、スハルト氏とその子供たちに助言を与えた。[ 249 ]
1978年、スハルトはASEANを結集させ、オーストラリアが新たに宣言した統合民間航空政策に反対した。この政策は、カンガルー・ルートのシンガポールへの航空アクセスを遮断する一方で、インドネシアや地域の他の国々に便宜を図るものであった。スハルトは、ASEANはそのような戦術や便宜に屈するべきではないと考え、オーストラリアは譲歩した。[ 249 ]シンガポールは、英国とオーストラリア間のカンガルー・ルートのフライトにとって重要な経由地であり続けている。[ 249 ]
シンガポールとインドネシアは、バタム工業団地、ビンタンリゾート、リアウ水協定、ペカンバルーの航空戦闘機動訓練場などの共同プロジェクトに着手し、順調に進んだ。外国投資家による工場やホテルの開発提案の迅速な実施は、スハルトに対するシンガポールの誠実さと信頼性を示した。[ 249 ]
リーは著書『シンガポール物語：リー・クアンユー回想録』の中で、1960年にCIAが彼の所属する人民行動党（PAP）の特定のメンバーに賄賂を渡して分裂を起こさせ、彼の指導力を弱めようとしたとされる事件を詳しく述べているが、その職員は金を受け取る代わりに賄賂の試みを報告した。[ 250 ] [ 251 ]リーによれば、これは冷戦中に東南アジアの政治情勢に影響を与えるための米国によるより広範な戦略の一環だった。[ 252 ]彼はシンガポールのCIA代表と対峙し、この干渉について説明と賠償を要求したと述べている。2人のCIA工作員を逮捕させた後、リーは2人の工作員の秘密裏の釈放と引き換えに350万ドルの経済援助を要求した。米国はこの申し出を拒否し、リーと人民行動党に直接330万ドルを渡すという対案を提示したが、2人は後に金銭のやり取りなしに釈放された。しかし、リーは受動的なアプローチを取る代わりにCIAと交渉し、最終的に米国政府はシンガポールに330万ドルの正式な経済援助を支払うことに同意した。リーは、これは米国がシンガポールの内政に干渉しないことを保証するためだと主張した。リーはこの出来事を1965年に明らかにし、米国側はそのようなことはなかったと否定したが、リーは後に米国務長官ディーン・ラスクからのこの件に関する謝罪の手紙を公表した。[ 253 ] [ 254 ] [ 255 ]
リーはベトナム戦争への米国の関与を全面的に支持した。米国で戦争の人気が下がり始めた頃でさえ、リーは1967年10月に米国を初めて公式訪問し、リンドン・B・ジョンソン大統領にベトナム戦争への支持は「揺るぎない」と宣言した。リーは、シンガポールのような東南アジア諸国が政府と経済を安定させるための時間を稼ぐために戦争が必要だと考えていた。[ 256 ] [ 257 ]リーはリチャード・ニクソン大統領とロナルド・レーガン大統領[ 258 ]、そして元国務長官のヘンリー・キッシンジャー[ 259 ]とジョージ・シュルツ[ 260 ]と親密な関係を築いた。1967年、1968年の大統領選に出馬していたニクソンはシンガポールを訪問し、リーと会談した。リーは米国が中国と関わることで多くの利益を得られると助言し、それがリチャード・ニクソンの1972年の中国訪問につながった。[ 261 ] [ 262 ]
1980年代、シンガポールとアメリカ合衆国の防衛関係の強化により、シンガポールは先進的なアメリカの兵器プラットフォームと能力を獲得することができた。アメリカ合衆国は、シンガポールの防空能力を強化するために、 F-16やE-2C早期警戒機（AEW）などの航空機を提供した。[ 263 ]
1985年10月、李明博はレーガン大統領の招待で米国を公式訪問し、米国議会の合同会議で演説を行った。李明博は議会に対し、自由貿易の重要性を強調し、保護主義に走らないよう強く訴えた。
アメリカが経済、政治、軍事において卓越した地位にある以上、秩序ある変化と進歩のためのルールを確立し、維持しなければならないのは当然のことである。平和と安全のために、アメリカは平和的な協力行動を奨励し、平和を侵害する行為を罰する国際行動規範を遵守しなければならない。第二次世界大戦につながった1930年代の大恐慌の再来は、すべての国にとって破滅的な結果をもたらすだろう。西側の主要国はすべて、この過ちを繰り返さない責任を共有している。しかし、アメリカは世界の自由市場経済の基幹経済国であるため、その責任は最も重い。[ 258 ]
1988年5月、E・メイソン「ハンク」ヘンドリクソンは米国大使館の一等書記官を務めていたが、シンガポール政府によって追放された。[ 264 ] [ 265 ]シンガポール政府は、ヘンドリクソンが「マルクス主義陰謀」で反対派を育成することでシンガポールの内政に干渉しようとしたと主張した。 [ 266 ]当時の第一副首相ゴー・チョクトンは、ヘンドリクソンの陰謀とされる行為は、20人か30人の野党政治家を国会に選出することになり、彼の言葉によれば、「恐ろしい」影響、ひいてはシンガポール政府の麻痺と崩壊につながる可能性さえあると主張した。[ 267 ]ヘンドリクソンの追放後、米国務省はヘンドリクソンのシンガポールでの働きを称賛し、彼の行動に不正はなかったと否定した。[ 264 ]国務省はこれに対し、ヘンドリクソンと同等の地位にあるシンガポールの上級外交官ロバート・チュアをワシントンDCから追放した。[ 268 ] [ 269 ]国務省がヘンドリクソンを懲戒処分にせず、シンガポールの外交官を追放したことで、シンガポール全国労働組合会議は異例の抗議行動を起こした。彼らはバスで米国大使館周辺を走り回り、4000人の労働者が参加する集会を開き、米国を「ずる賢く、傲慢で、信用できない」と非難する声明を発表した。[ 270 ]
シンガポールは、親中的な偏向と見なされることを避けるため、米国と東南アジア諸国がそうすることを決定するまで、中国との外交関係を樹立しなかった。[ 271 ] [ 272 ] 1976年に始まった彼の中国への公式訪問は、彼がシンガポールを代表しており、「第三の中国」（最初の2つは中華民国（台湾）と中華人民共和国）を代表しているのではないことを他国に保証するために英語で行われた。[ 273 ]
1978年11月、毛沢東の死と四人組事件後の政治的混乱を経て中国が安定した後、鄧小平はシンガポールを訪問し、李登輝と会談した。鄧はシンガポールの経済発展、緑豊かな環境、住宅事情に感銘を受け、その後、1978年12月から始まった改革開放政策の一環として、数万人の中国人をシンガポールや世界各国に派遣し、現地の経験から学び、知識を持ち帰らせた。一方、李登輝は鄧に対し、東南アジアへの共産主義思想の輸出をやめるよう助言し、鄧は後にその助言に従った。[ 274 ] [ 275 ]これは、1981 年 9 月に両国間で貿易事務所の交換が行われることで最高潮に達した。[ 276 ] 1985 年、中国本土とシンガポール間の商業航空サービスが開始され、[ 277 ]中国は、シンガポールの独立後の財務大臣であったゴー・ケン・スイを特別経済区の開発に関する顧問に任命した。[ 278 ]
リーはハロルド・ウィルソン首相[ 279 ]とマーガレット・サッチャー首相[ 279 ]と親交を深めた。
リーは、ウィルソンの支援とシンガポールの独立の迅速な承認が、シンガポールの初期の存続にとって極めて重要だったと考えている。シンガポールは依然として防衛と経済をイギリスに大きく依存しており、イギリスの軍事基地はシンガポールの国民総生産の20%以上を占めていた。シンガポールの労働力の約15%は、島内のイギリスの軍事基地に関連する仕事に就いていた。[ 280 ]しかし、イギリスの経済問題が深刻化するにつれ、ポンドに対する信頼が弱まり、シンガポール政府は、労働党政権がポンドを切り下げた1967年11月までに、ポンドの保有比率を約90%からわずか50%に減らし始めた。財務大臣のロイ・ジェンキンスは、ゴー・ケン・スイへの書簡で、ポンドからの分散投資を行う際に「シンガポールがイギリスに相談しなかったことを残念に思う」と表明した。これに対しゴー氏は、シンガポールはポンドの切り下げにより約1億5700万米ドルの損失を被ったと反論した。[ 281 ]
東南アジアでの軍事的関与を維持する余裕がなくなったイギリスは、1968年1月にスエズ以東からの全面撤退を発表し、マレーシアとシンガポールからの撤退は1971年3月31日までに完了すると発表した。これは当初の計画より4年も早い撤退だった。イギリスは以前、段階的な撤退を約束していたため、この発表はシンガポールに衝撃を与えた。[ 282 ]
1967年8月17日に最初の900人の国民兵役兵が訓練を開始したばかりだったため、シンガポールは自国の防衛を行う準備が不十分だった。軍の撤退の結果、1971年にはシンガポールの基地労働者約2万5000人が失業すると予測された。この決定を知らされたリー政権は落胆と怒りで反応した。リーはスターリング圏からの撤退、造船所の日本への譲渡、英国の海運と貿易の混乱をちらつかせた。また、英国軍があまりにも早く撤退すれば、「シンガポールを守るために傭兵を雇わなければならない」とも示唆した。[ 282 ]リーとゴー・ケン・スイ財務大臣はロンドンへ向かい、英国の政治指導者と会談し、テレビ出演を通じて支持を訴えた。リーとゴーの激しいロビー活動により、ウィルソン政権は撤退を進めたが、撤退期限を1971年3月から12月に延長するという妥協案に同意した。リーはイギリスと交渉し、5000万ポンドの低利融資、主要資産の無償移転、防空システムの運用支援、軍スタッフの訓練を獲得した。イギリスが所有していた海軍基地を含む土地と施設の転換と商業化を監督する計画が立てられ、後にシンガポールの造船業の発展に大きく貢献した。[ 282 ]シンガポールは新空軍のためにイギリスのホーカー・ハンター戦闘機1個飛行隊を取得し、1970年にシンガポールに到着した。
イギリス軍の撤退を補うため、シンガポールの軍事費は3倍に増額され、陸軍を支援するために空軍と海軍が創設された。ウィルソン率いる労働党政権が1970年の総選挙でエドワード・ヒース率いる保守党に敗れると、新保守党政権はイギリス、オーストラリア、ニュージーランド、マレーシア、シンガポールからなる5カ国防衛協定を締結し、シンガポールやマレーシアへの攻撃はイギリス、オーストラリア、ニュージーランド軍の介入につながる可能性があるという抑止力を示した。1971年10月までにイギリス軍の大部分はシンガポールから撤退したが、少数のイギリス、オーストラリア、ニュージーランド軍が象徴的な軍事プレゼンスとして駐留を続けた。最後のイギリス兵がシンガポールを去ったのは1976年3月だった。[ 282 ]
リーと、1979年にイギリスの首相となったサッチャーは、互いの指導力を高く評価し、労働組合の権力抑制、民営化、低税率、福祉国家の過剰支出の削減といった政策において「イデオロギー的に一致」していた。リーはまた、イギリスが香港返還に関して中国と交渉していた際にもサッチャーに助言を与えていた。[ 283 ]
ロバート・メンジーズ首相率いるオーストラリアは、シンガポールの独立を承認した最初の国の1つだった。[ 284 ]
しかし、リーは後に、オーストラリアを五カ国防衛協定（FPDA）から撤退させようとしていたオーストラリアの指導者ジョン・ゴートンとゴフ・ウィットラムと対立することになる。 [ 285 ]リーはウィットラムと激しく対立した。ウィットラムは当初、ベトナム難民をあまり多く受け入れることに消極的で、ベトナム戦争からの最初の難民をシンガポールに受け入れさせようとした。リーはウィットラムを「白豪主義政策が最も嘆かわしく非難されるべきものだと信じている非常に同情的な首相であり、これが彼のチャンスだ」と反論した。[ 286 ]リーは、ベトナム難民に対するウィットラムの立場とオーストラリアへのアジアからの輸入を阻止していることから、ウィットラムの親アジア的なレトリックを政治的なポーズだと批判した。リーは回顧録で、コモンウェルス会議でのウィットラムとの言葉の応酬について書いている。リーはウィットラムを「頭の回転が速いが短気でもある」と評し、「辛辣な」ウィットラムの終焉を喜んで、「総督がウィットラムを解任したときはほっとした」と述べた。[ 286 ]
シンガポールとオーストラリアの関係は、ウィットラムの後継者であるマルコム・フレイザーによって改善した。リーは、共産主義に立ち向かい、自由民主主義法（FPDA）を擁護する上でのフレイザーの支援を高く評価していた。[ 286 ]しかし、リーはフレイザーにオーストラリア経済の改革を促し、オーストラリアが経済を開放しなければ「アジアの貧しい白人のゴミ」になる危険があるという有名な発言につながった。 [ 287 ]この発言はオーストラリアの政界で広く知れ渡った。 1983年に労働党を率いてフレイザーに勝利したボブ・ホークは、「私は（リーの）言うことが正しいと思った。彼の厳しいが公平な発言は、我々をそのような運命から救い、より良い道へと導く改革を実行する決意を固めるのに役立った」と述べた。[ 287 ]リーの死後、ホークは「リー・クアンユーは、時に率直な物言いをする人物ではあったが、オーストラリアの偉大な友人だった」と述べた。[ 287 ]
シンガポールは、 1989年のAPEC設立に向けた取り組みにおいて、ASEAN内でオーストラリアを最も強く支持した国であった。[ 286 ]
リーは1978年のベトナムによるカンボジア侵攻に反対した。[ 288 ]シンガポール政府はベトナムを非難する国際キャンペーンを組織し、 1978年から1989年のカンボジア・ベトナム戦争中にベトナムの占領と戦っていたクメール・ルージュに援助を提供した。リーは回顧録の中で、1982年に「シンガポールはAK-47ライフル、手榴弾、弾薬、通信機器を数バッチに分けて最初の数百丁をクメール・ルージュ抵抗勢力に提供した」と述べている。[ 289 ] [ 290 ]
リーは人民行動党を7回の選挙で勝利に導いた後、1990年11月28日に首相の座をゴー・チョクトンに譲り、辞任した。[ 291 ]この時点で、彼は世界で最も長く首相を務めた人物となっていた。[ 292 ]これは独立以来初めての指導者交代だった。ゴーは当時在任していた若い閣僚たちによって新首相に選出された。ゴー・チョクトンが政府首脳になったとき、リーは上級大臣という非執行職で内閣にとどまり[ 293 ] 、助言者と表現した役割を果たした。その後、リーは人民行動党の事務総長を辞任し、1992年12月2日にゴー・チョクトンが後任となった。[ 294 ]
1996年4月、リー氏とその息子リー・シェンロン氏は、シンガポール証券取引所に上場している不動産開発会社ホテル・プロパティーズ社から、ナシム・ジェイドとスコッツ28にあるアパートを5～12%の大幅割引で購入したことを明らかにした。 [ 295 ]この紛争は、シンガポールで不動産投機が横行する中で発生した。[ 296 ]この問題を知ると、ゴー・チョクトン首相は直ちに調査を開始した。シンガポール法では、取締役の親族や関係者に特別割引やリベートを提供することは認められているが、そのような取引は株主の承認を得ることが不可欠である。[ 297 ]
この暴露は世間の不安を招き、リー氏は議会に出頭して購入について説明することになった。[ 298 ]リー氏は、自分が著名人であるため、開発業者は宣伝のために割引を提供する「正当な動機」があり、以前にも割引価格で車を購入したり、仕立て屋や靴職人からサービスを受けたりしたことがあると述べた。[ 299 ]節約した金額は慈善団体に寄付された。[ 296 ]
2004年12月、リーは大臣補佐に就任するため辞任した。シンガポールの若い華人の間で中国語の習熟度が低下していることを懸念し、中国語の使用への関心を高めるため、「华语 Cool!」（中国語はかっこいい！）という1年間のキャンペーンを開始した。 [ 300 ]
2008年9月13日、リー氏はシンガポール総合病院で不整脈（心房粗動）の治療を受けた。治療は成功し、病院からビデオリンクで慈善フォーラムに出席できるほど回復した。[ 301 ] 2010年9月28日、胸部感染症で入院し、外務担当上級国務大臣バラジ・サダシバン氏の通夜に出席する予定をキャンセルした。[ 302 ]
2010年11月、リー氏が2009年5月30日に米国務副長官ジェームズ・スタインバーグ氏と行った私的な会話が、流出した米国大使館の公電の中に含まれていた。米国大使館の「機密」に分類された報告書の中で、リー氏は多くのアジア諸国の指導者に対する評価や、核拡散への影響を含む北アジアの政治情勢に関する見解を述べている。[ 303 ]
2011年1月、ストレーツ・タイムズ・プレスは『リー・クアンユー：シンガポールを維持するための厳しい真実』という本を出版した。[ 304 ]若いシンガポール人を対象としたこの本は、2008年から2009年にかけて7人の地元ジャーナリストがリーに16回行ったインタビューに基づいている。初版の4万5000部は、2011年1月の発売から1か月足らずで完売した。その後まもなく、さらに5万5000部が発行された。[ 305 ]
2011年の総選挙で、シンガポールの主要野党である労働者党がグループ代表選挙区（GRC）で勝利し、前例のない躍進を遂げた後、リーは息子のリー・シェンロン首相とそのチームが白紙の状態から始められるように、内閣を辞任することを決めたと発表した。 [ 306 ]シティグループのエコノミスト、キット・ウェイ・ジェンなどのアナリストは、クアンユーが人民行動党（PAP）の不振の一因となったと考えている。[ 307 ]特に、彼は選挙運動中に、アルジュニード選挙区の有権者は労働者党を選んだ場合「5年間生き、後悔する」ことになると発言したが、これは人民行動党にとって裏目に出たと見る向きもあり、実際、野党はアルジュニードで勝利を収めた。[ 308 ]
2011年11月6日付のサンデー・タイムズ紙のコラムで、リーの娘であるリー・ウェイリンは、父親が末梢神経障害を患っていることを明らかにした。[ 309 ]コラムの中で、彼女は2009年10月にコネチカット州でヘンリー・キッシンジャー元米国務長官に会うために父親に同行した際に、父親の病気に初めて気づいた経緯を語った。神経科医であるウェイリンは、「いくつかの簡単な神経学的検査を行い、彼の足の神経が正常に機能していないと判断した」。その翌日、選挙区の植樹イベントでインタビューを受けたリーは、「この病気が私の精神、意志、決意に影響を与えていないことは全く疑いない」とし、「車椅子の人でも貢献できる。私はまだ両足があるので、貢献するつもりだ」と述べた。[ 310 ]
2013年2月15日、リー氏は長時間の不整脈の後、脳への血流が一時的に停止したため、シンガポール総合病院に入院した。 [ 311 ] [ 312 ] [ 313 ] [ 314 ]国会議員としてのキャリアで初めて、リー氏は選挙区で行われる恒例の旧正月ディナーを欠席した。彼はそこで主賓を務める予定だった。[ 315 ]その後退院したが、抗凝固療法は継続した。[ 316 ] [ 317 ] [ 318 ]
翌年、リーは細菌感染のため、選挙区の旧正月ディナーを2年連続で欠席した。[ 319 ] 2014年4月、痩せ衰えたリーの写真がオンラインで公開され、ネットユーザーから強い反響を呼んだ。[ 320 ]リーの娘、リー・ウェイリンによると、リーはシンガポールでは合法ではない安楽死について話し合っていたという。 [ 321 ] [ 322 ]
2015年2月5日、リーは肺炎で入院し、シンガポール総合病院の集中治療室で人工呼吸器を装着されたが、当初は容態が「安定」と報告されていた。[ 323 ] [ 324 ] 2月26日の更新では、鎮静剤を投与され、人工呼吸器を装着したまま、再び抗生物質が投与されていると述べられた。[ 325 ] [ 326 ] 3月17日から22日にかけて、リーは生命維持装置を装着中に感染症を発症し、容態が悪化し続け、「重篤」と表現された。[ 327 ] [ 328 ] [ 329 ]
同年3月18日、死亡デマサイトが李氏の死亡に関する虚偽のニュースを報じた。容疑者は首相府の公式ウェブサイトに似せた偽のウェブページを作成した身元不明の未成年者である。[ 330 ]複数の国際報道機関がこれに基づいて李氏の死亡を報じたが、後にその報道を撤回した。[ 331 ] [ 332 ]
2015年3月23日、シンガポール首相リー・シェンロンは、父親が91歳で死去したことを発表した。[ 333 ]リーはシンガポール標準時（UTC+08:00 ）の午前3時18分に死去した。[ 333 ] [ 334 ] 1週間の国民服喪が行われ、[ 335 ]その間、リーは国会議事堂に安置された。敬意を表して、すべての政府庁舎の国旗は半旗で掲揚された。この間、170万人のシンガポール国民と世界の指導者が国会議事堂や全国各地のコミュニティ追悼の場で彼に敬意を表した。[336][337][338] 3月29日、リーの国葬が行われ、世界の指導者が参列した。[ 339 ]その日の午後、リーはマンダイ火葬場で非公開の儀式で火葬された。[ 340 ]
私がしたこと全てが正しかったとは言いませんが、全ては崇高な目的のためでした。裁判なしに仲間を投獄するなど、ひどいことをしなければならなかった部分もありました。
リー・クアンユーは1959年から1990年まで首相を務め、シンガポールの数々の発展を主導した。彼は、識字率が低く天然資源も乏しい島国だったシンガポールを、わずか一世代のうちに高所得経済を持つ先進国へと変貌させた。これは、彼の自伝にも記されているように、「第三世界から第一世界へ」という異例の出来事である。[ 342 ] [ 343 ] [ 344 ] [ 345 ]シンガポールの国民総生産（GNP）は、1959年の1,240ドルから1990年には18,437ドルに増加しました。シンガポールの失業率は、1959年の13.5%から1990年には1.7%に低下しました。対外貿易は、1959年の73億ドルから1990年には2,050億ドルに増加しました。その他の分野では、シンガポール人の出生時平均余命は、 1960年の65歳から1990年には74歳に上昇しました。シンガポールの人口は、1959年の160万人から1990年には300万人に増加しました。シンガポールの公営住宅の数は、1959年の22,975戸（当時はシンガポール改善信託の管理下）から1990年には667,575戸に増加しました。シンガポールの識字率は1957年の52%から1990年には90%に上昇した。シンガポール人100人当たりの電話回線数は1960年の3回線から1990年には38回線に増加した。シンガポールへの訪問者数は1960年の10万人から1990年には530万人に増加した。 [ 346 ]
これらの経済的成果は、主にリーが適切かつ的を絞った公共政策を通じて公共行政を主導したことによるものです。リーは輸出向け完成品の製造を加速させるための措置（輸出志向型工業化）を導入し、貿易国である中国に外国直接投資を誘致するための好ましいビジネス環境を作ろうとしました（経済開発庁（EDB）の設立を通じて）。[ 342 ] [ 347 ]リーはまた、人民行動党（PAP）と全国労働組合会議（NTUC）との間に共生的で相互依存的な関係を築きました。これにより、PAPは草の根レベルの労働力からのインプットをある程度得ることができ、NTUCは通常、政府内で大臣職を務める著名なPAP政治家によって率いられています。[ 348 ]政府による労働組合活動と労使関係に対する厳格な統制は、ほぼ完全な産業平和を確保し、これは急速な経済発展の前提条件であると評価されました。[ 349 ]
リーは経済のグローバル化を強く推進し、保護主義に強く反対した。[ 350 ] [ 351 ]リーはシンガポールの唯一の天然資源は国民と彼らの強い労働倫理であると述べた。[ 352 ]さらに、リーは教育、衛生、公衆衛生のより高い公共基準を改善し義務付けるなどの社会政策に注力し、同時に近代的な医療を拡大し、労働者階級と中流階級の家族のために高層の手頃な価格の住宅の量と質を大幅に増加させることで公衆衛生を改善した（住宅開発庁（HDB）の設立を通じて） 。[ 342 ] [ 347 ] [ 353 ] [ 354 ]
世界の様々な指導者がリーの統治と政治的功績を称賛した。イギリス外相ジョージ・ブラウンはリーを「スエズ以東で最も優れたイギリス人」と呼んだ。[ 355 ]元米国務長官ヘンリー・キッシンジャーはかつてリーについて「歴史の非対称性の一つは、一部の指導者の能力と彼らの国の力との間に対応がないことである」と書いた。元イギリス首相マーガレット・サッチャーは「プロパガンダの霧を突き破り、現代の問題とそれらに取り組む方法を他に類を見ない明快さで表現する彼のやり方」を称賛した。[ 356 ]カザフスタンの 元大統領ヌルスルタン・ナザルバエフは回顧録の中で、1991年にカザフスタンがソ連から独立した後、リーと会ったと述べ、リーの「観察と助言は、我々（カザフスタン）にとって長期国家戦略の策定における指針となった」と語った。[ 357 ]
リーのシンガポールでの功績は、中国の共産党指導部にとって大きなインスピレーションの源泉となり、特に鄧小平の下では、彼の経済成長、起業家精神、反対意見の抑圧といった政策を模倣しようと多大な努力が払われた。[ 358 ] [ 359 ] 1996年から2019年にかけて、5万5千人の中国当局者がシンガポールに派遣され、その手法を研究した。[ 360 ] [ 361 ]彼は近年、ロシアの思想にも大きな影響を与えている。[ 362 ] [ 361 ]一方、特に西側の自由民主主義の支持者は、リーの統治を権威主義的で反対意見に不寛容であると批判し、リーに不利な意見を表明した政敵や新聞社を訴えようとした数々の試みを挙げた。国際的なメディア擁護団体である国境なき記者団は、リーや他のシンガポールの高官に対し、ジャーナリストに対する名誉毀損訴訟をやめるよう求めた。[ 363 ]リーは「アジア的価値観」の共同発明者であった。[ 364 ] [ 365 ] [ 366 ] [ 367 ]
リーは報道の自由を制限し、しばしば公共の抗議活動に制限を課してそれ以上の出来事を防ぎ、労働運動による産業行動やストライキを制限し、所得格差と富の格差（他の先進国と比較して）が拡大し高水準にある中で熟練労働者の賃金上昇を抑制し（発展途上国と競争力を保つため）、エリート主義的な考え方を助長し、著名な政敵に対して名誉毀損訴訟を起こしたことで批判された。[ 368 ] [ 369 ] [ 370 ] [ 371 ] [ 372 ] [ 364 ] [ 373 ]しかし、支持者たちは後から振り返って、彼の行動は国の初期発展のために必要だったと主張し、様々な国際政治アナリストは、リーの統治は概して実利的で慈悲深いものであったと指摘している。[ 374 ]リーが在任した30年間で、シンガポールは発展途上国からアジアと世界で最も発展した国の1つに成長した。[ 375 ]シンガポールは彼の統治下で非自由主義的な民主主義と過保護な国家と評された。[ 376 ] [ 377 ] [ 378 ] [ 379 ] [ 380 ]
リー氏は私生活において、オクスリー・ロード38番地の自宅を死後に取り壊してほしいという明確な希望を表明しており、その希望は遺言書にも記されている。また、2015年には、娘のリー・ウェイリンと次男のリー・シェンヤンをはじめとする子供たちが、シンガポール国民にこの希望を尊重するよう公に改めて表明した。遺言書には、自宅はリー氏の死後直ちに取り壊されるべきであり、娘がそこに住み続けることを希望する場合は、娘が引っ越した後直ちに取り壊されるべきであると明記されている。また、法律の変更により取り壊せない場合は、家族以外には公開してはならないとも記されている。[ 381 ]
しかし、その場所の歴史的意義をめぐる議論の後、2024年に娘が亡くなった後、ローレンス・ウォン首相率いるシンガポール政府は、その歴史的重要性および遺産空間としての潜在的な利用を理由に、2025年12月12日にオクスリー・ロード38番地の場所を国定記念物として官報に掲載することを決定した。[ 382 ]保存の支持者は、この記念碑はシンガポールの初期の政治的発展を記念する役割を果たすと主張している一方、反対派は、この決定はリーの個人的な希望から逸脱していると主張している。[ 383 ]
1977年4月、人民行動党が全69議席を獲得した総選挙からわずか数か月後、リーの命令により、内務省はファー・イースタン・エコノミック・レビューのシンガポール特派員ホー・クォン・ピンと、その前任者アルン・センクッタヴァンを報道を理由に拘束した。ホーは無期限の裁判を可能にする内務省法に基づいて拘束され、2か月間独房に拘留され、国家安全保障を危険にさらした罪で起訴された。ホーが「共産主義活動」を自白したテレビでの告白の後、[ 384 ] 3,000ドルの罰金が科せられた。リー・クアンユーは後にFEERの編集者デレク・デイヴィスを、シンガポールと隣国マレーシアの関係を悪化させる「悪魔的な国際共産主義陰謀」に参加したとして告発した。
1987年、リーは、ローマカトリック教会の職員の拘束に関する記事を掲載した『レビュー』誌のシンガポールでの販売を制限し、発行部数を9,000部から500部に減らした。[ 385 ]その理由は、「シンガポールの国内政治に干渉している」というものだった。[ 386 ]
2008年9月24日、シンガポール高等裁判所は、ウー・ビ・リー判事による略式判決で、ファー・イースタン・エコノミック・レビュー誌（ヒューゴ・レスタル編集長）がリー氏とその息子であるリー・シェンロン首相を中傷したと判決を下した。裁判所は、2006年の記事「シンガポールの「殉教者」：チー・スン・ジュアン」が、リー氏が「デュライ氏が（国立腎臓財団を）運営していたのと同じ腐敗したやり方でシンガポールを運営しており、今後も運営し続けるだろう。また、リー氏は、自身の腐敗が暴露されるのを避けるために、彼に疑問を呈する人々を抑圧するために名誉毀損訴訟を利用している」と示唆していると判断した。[ 387 ]裁判所は、ダウ・ジョーンズ社（さらにルパート・マードックのニューズ・コーポレーション傘下）が所有するレビュー誌に対し、原告に損害賠償を支払うよう命じた。同誌は控訴したが敗訴した。[ 387 ] [ 388 ]
リー氏は、 1988年の総選挙中に労働者党の集会で野党指導者のJBジェヤレトナム氏が行った発言をめぐり、名誉毀損で訴訟を起こした。リー氏は、ジェヤレトナム氏の集会での演説は、元国家開発大臣のテ・チェンワン氏の自殺を幇助することで、同氏の汚職を隠蔽しようとしたことを示唆していると主張した。この訴訟はライ・キュー・チャイ判事によって審理され、判事はジェヤレトナム氏に不利な判決を下し、リー氏に26万シンガポールドルの損害賠償金と訴訟費用を支払うよう命じた。ジェヤレトナム氏は判決に対する控訴で敗訴した。
1999年、カナダ在住のシンガポール元大統領デバン・ネアは、トロントを拠点とするグローブ・アンド・メール紙のインタビューで、リーが反対者を破産または忘れ去らせるために訴訟を起こす手法は政治的権利の侵害であると述べた。ネアはまた、リーを「ますます独善的になり、何でも知っていると思い込んでいる」人物であり、「デパートの人形」に囲まれていると評した。これらの発言に対し、リーはカナダの裁判所でネアを訴え、ネアは反訴した。リーはその後、ネアの反訴を却下するよう申し立て、反訴には合理的な訴訟原因がなく、シンガポール政府の誠実さに対する扇動的な攻撃であると主張した。しかし、オンタリオ州高等裁判所は、リーが訴訟手続きを濫用したため、ネアには合理的な訴訟原因があるとして、反訴の却下を拒否した。[ 389 ]
リーは回顧録の中で、ネアはアルコール依存症の疑いで大統領を辞任せざるを得なかったと書いているが、ネアはこの主張を否定している。[ 390 ]
2010年、リー・シェンロン氏は息子のリー・シェンロン氏、ゴー・チョクトン氏とともに、フリーランスのコラムニストで元ファー・イースタン・エコノミック・レビュー編集長のフィリップ・ボウリング氏が2010年2月15日に掲載した論説「All in the Family」をめぐり、インターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙を所有するニューヨーク・タイムズ社を法的措置で脅迫した。インターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙は3月、記事の読者が「若いリー氏が実力で地位を得たのではないと推測する可能性がある」として謝罪した。ニューヨーク・タイムズ社とボウリング氏はまた、訴訟費用に加えて、リー・シェンロン氏に6万シンガポールドル、リー氏に5万シンガポールドル、ゴー氏に5万シンガポールドル（当時合計約11万4000米ドル）を支払うことに合意した。この訴訟は、シンガポールの3人の指導者と新聞社との間で1994年に和解が成立したことに端を発している。和解の理由は、同じくボーリング氏が執筆した記事で、シンガポールを含む東アジア諸国の「世襲政治」に言及していた。和解において、ボーリング氏は、リー・クアンユー氏が父親の縁故主義によって地位を得たと発言したり示唆したりしないことに同意した。これに対し、メディアの権利監視団体である国境なき記者団は、リー氏とシンガポール政府の他の高官に対し、ジャーナリストに対する「名誉毀損訴訟」をやめるよう求める公開書簡を送った。[ 391 ] [ 392 ] [ 393 ]
2006年9月15日、公共政策大学院主催のラッフルズ・フォーラムで、リー氏は「マレーシアとインドネシアの政府が中国人を組織的に疎外している」と発言し、1998年5月のインドネシア暴動やマレー人至上主義などの話題を持ち出し、その後、短期間の外交摩擦を引き起こした。[ 394 ]彼はその後、マレーシアにおける中国人の組織的な疎外について説明し、マレーシア政府から強い反発を招いた。マレーシアとインドネシアの政治家はこれに不満を表明し、シンガポール政府にリー氏の発言について説明と謝罪を求めた。[ 395 ] [ 396 ]
マレーシアの元首相マハティール・モハマドは、リー・クアンユーの近隣諸国に対する「傲慢さと無礼さ」を批判し、マレーシアもシンガポールが地元のマレー人やユーラシア人、インド人などの他の少数民族を疎外していることを問題視できると反論した。インドネシアの元大統領BJハビビも、シンガポールを指す「小さな赤い点」という言葉は、インドネシアの若者がシンガポールの成果から学ぶためのインセンティブであり、本来の意図が歪められたと述べた。9月30日、リー・クアンユーは当時のマレーシア首相アブドラ・バダウィに発言について謝罪したが、[ 397 ] [ 398 ] [ 399 ]発言を完全に撤回することはなかった。[ 400 ] [ 401 ]
リーは優生学を支持する見解を表明した。[ 402 ]彼は、親の教育的背景と知性が子供の能力形成に決定的な役割を果たすと主張し、高学歴の女性に子供を多く産むよう促す政策を推進した。シンガポールの合計特殊出生率（TFR）の急激な低下を懸念したリーは、1983年に「大学卒業母制度」を導入し、大学の学位を持つ女性から生まれた子供に税制上の優遇措置を与え、3人以上の子供を持つ大学卒業母の子供に小学校入学の優先権を与えた。[ 403 ] 1983年の建国記念日集会での演説で、リーは、女性の大学卒業者が「繁殖プールにいない」場合、社会はより「愚か」になり、「次の世代で愚かな人々を支える賢い人が少なくなる」と述べた。[ 404 ] [ 405 ]
1984年6月、リー政権は低所得・低学歴の女性に不妊手術を受けるための助成金制度を導入した。夫と本人がシンガポール・ケンブリッジGCE普通レベルに合格しておらず、子供が3人未満の女性は、不妊手術のために1万ドルの助成金を受け取ることができた。不妊手術を受けた低所得層の親は、既存の第一子と第二子の小学校入学において優先権も与えられた。この提案をめぐる論争は、同年後半の総選挙で人民行動党（PAP）に対する12.9%の不利な変動の一因となったが、同党は依然として64%の得票率と議席の過半数を獲得した。1985年までに、教育を受けた女性に教育や住宅の優遇措置を与えるなど、この政策の特に論争の的となった側面は、放棄されるか修正された。生まれつきの性質が育ちよりも重要だと主張するリーは、「知能は80%が生まれつきの性質、20%が育ちによるものだ」と断言し、自分の子供たちの功績は遺伝によるものだと述べた。[ 406 ]
1999年、討論会で、シンガポールの様々な民族グループ間の感情的な絆が国家建設の障害になり得るかと問われたリーは、シンガポール軍（SAF）のマレー系で非常に宗教的な将校は、マレーシアなどのシンガポールの直接の隣国との仮想戦争に参加することに躊躇するかもしれないと示唆して答えた。[ 407 ]
2011年、リー氏がイスラム教に関して物議を醸す発言をしたとされる外交公電が流出した。公電には、リー氏がイスラム教を「毒のある宗教」と表現したと記されていた。リー氏はその発言を「虚偽」と呼び、外務省（MFA）の会議記録を調べたところ、そのような主張の記録は見つからなかったと述べ、ジェマア・イスラミア（JI）のような過激派について言及していたと説明した。さらに、シンガポールのイスラム教徒は概して理性的であり、過激主義への解決策の一つは「イスラム教を乗っ取って暴力的な目的のために志願兵を募る過激派に対して、穏健なイスラム教徒が立ち上がり声を上げる勇気を持つこと」だと付け加えた。[ 408 ] [ 409 ]
リー・クアンユーは著書『リー・クアンユー：シンガポールを維持するための厳しい真実』の中で、シンガポールのイスラム教徒は宗教上の理由で社会統合に困難を抱えていると述べ、「イスラム教の慣習にもっと寛容になるべきだ」と促した。この発言はシンガポールのマレー系イスラム教徒の指導者や国会議員から批判を浴び、当時首相だった息子のリー・シェンロンが強く反発し、自分の見解は父親とは異なり、「我々の調和と社会の結束を強化するために多大な貢献をしてきた」マレー系イスラム教徒コミュニティを高く評価し、尊重していると述べた。リー・クアンユーは最終的に、自身の発言は「時代遅れ」であり、イスラム教徒が他のコミュニティとの統合のために努力してきたことを認識していると付け加えた。[ 410 ] [ 411 ]
成人男性間の性行為を犯罪とする刑法第377A条は、1938年にイギリスの植民地支配下で初めて導入され、リー首相の在任中も施行され続けた。晩年、リーはLGBTQ+の問題や権利をより支持するようになり、同性愛は遺伝的なものだという信念を表明し、その犯罪化の根拠に疑問を呈した。[ 412 ] [ 413 ] 2007年には、シンガポールではいずれ同性愛が受け入れられるだろうとしながらも、「社会の結束を維持するため」この問題に対して慎重かつ「現実的なアプローチ」を取るべきだと主張した。[ 414 ]第377A条は最終的に2022年に廃止された。
リーの揺るぎない信念の一つは、鞭打ちという形での体罰の有効性であった。[ 415 ]リーは自伝『シンガポール物語』の中で、1930年代のラッフルズ・インスティテューションでの日々について語り、当時の校長DWマクラウドから慢性的な遅刻のためにしばしば鞭打ちを受けたことを述べている。彼はまた、「体罰は同級生や私に何の害も及ぼさなかった」ので、西洋の教育者がなぜ体罰にこれほど反対するのか理解できなかったと付け加えている。[ 416 ]
リー政権は、英国統治時代から司法による体罰制度を引き継いだが、その適用範囲を大幅に拡大した。英国統治下では、体罰は個人的暴力を伴う犯罪に対する刑罰として用いられ、年間数件の鞭打ち刑判決にとどまっていた。リー政権下の人民行動党（PAP）は、その適用範囲をますます拡大する犯罪へと広げた。[ 417 ] 1993年までに、42の犯罪に対して体罰が義務付けられ、さらに42の犯罪に対しては任意となった。[ 418 ]現在、裁判所によって日常的に鞭打ち刑を命じられている者には、薬物中毒者や不法移民も含まれる。1987年には602件だった鞭打ち刑の件数は、1993年には3,244件[ 419 ]、2007年には6,404件に増加した。 [ 420 ]
1994年、アメリカのティーンエイジャー、マイケル・P・フェイが器物損壊法に基づいて鞭打ち刑を受けたことで、司法による鞭打ち刑が世界の他の地域に知られるようになった。[ 415 ]学校での体罰（男子生徒のみ）も同様にイギリスから受け継がれ、1957年の法律で認められ、現在も学校で行われている。[ 421 ]リーはシンガポール軍にも鞭打ち刑を導入し、シンガポールは体罰が軍規律における公式の罰則となっている世界でも数少ない国の1つである。[ 422 ]
2000年10月にチャーリー・ローズとのインタビューで、報道の自由という考えを信じているかと尋ねられたリーは、「私は真実を信じている」と答え、「報道機関が運動を起こしたり、物事を歪曲したりするべきではない」と主張し、新聞はニュース報道と社説を分離すべきだと述べた。[ 423 ]
リーは、移民の恩恵はそれに伴う「社会的負担」と慎重にバランスを取る必要があると考えていた。1971年の演説で、リーはシンガポール人がやりたがらない仕事をシンガポール人以外の労働者に任せる必要があると説明したが、そのような移民労働者の数を慎重に管理することが重要だと指摘した。なぜなら、「彼らは場所を汚し、ゴミを散らかし、あまり多く受け入れると、規律正しく行儀よく良い市民であるよりも、だらしなく、不潔で、反社会的である方が簡単なので、彼らの価値観に引きずり下ろされてしまう」からである。[ 424 ]
リーと妻のクワ・ゲオク・チューは1950年9月30日に結婚した。二人とも英語を母語としていた。リーは1955年、32歳の時に初めて北京語を学び始めた。[ 425 ] [ 426 ]第二次世界大戦中、彼は生き延びるために日本語を学び、シンガポールの日本占領下では日本語の翻訳者として働いた。[ 427 ]生涯を通じて、彼は福建語、マレー語、ラテン語も学び、使用した。[ 425 ]
リーとクワには息子が2人と娘が1人いる。[ 428 ]長男のリー・シェンロンはシンガポールの第3代首相だった。リー家の何人かはシンガポール社会で重要な地位を占めている。次男のリー・シェンヤンはシンガポール・テレコムの社長兼CEOであり、シンガポール民間航空庁（CAAS）の会長を務めた。[ 429 ]リーの娘のリー・ウェイリンは神経科医でてんかん専門医であり、国立神経科学研究所の所長だった。リーの義理の娘のホー・チンはテマセク・ホールディングスの執行役員兼CEOだった。[ 429 ] [ 430 ]妻のクワ・ゲオク・チューは2010年10月2日に89歳で亡くなった。
リーは、自身を不可知論者[ 431 ]や「名ばかりの仏教徒」[ 432 ]などと様々に表現していた。また、中国式の祖先崇拝を行う家庭で育ったが、父親の死後、その習慣はなくなった[ 431 ]こと、そして「神の存在を否定も肯定もしない」[ 433 ] [ 434 ]ことにも言及している。晩年、リーは世界キリスト教瞑想共同体の代表であるベネディクト会修道士ローレンス・フリーマンの指導の下で瞑想を実践した[ 431 ] [ 435 ]。
リーは成人してから失読症と診断された。[ 436 ]
リーは、フランスの元大統領ジャック・シラクが世界平和を促進するために設立したシラク財団の名誉委員会の創設メンバーでした。 [ 437 ]また、ヘンリー・キッシンジャー、ライリー・P・ベクテル、ジョージ・シュルツらを含むデビッド・ロックフェラーの「国際評議会」のメンバーでもありました。さらに、ポール・ジョンソンやエルネスト・セディージョとともに「フォーブスの頭脳集団」の一員でもありました。
リーは多くの文化的な描写の対象となっており、少なくとも1979年には油絵画家のチュア・ミア・ティーが独立会談後のロンドンからのリーの帰国を描いたことから、彼の肖像画が制作されてきた。[ 438 ] 2015年2月、リーの死の数週間前に、ビジネス・タイムズのヘルミ・ユソフは「ここ数年、リー・クアンユーを題材にした芸術作品が盛んな家内工業になっている」と報じた。[ 439 ]リーの死後数日後、タイム誌のアジア版は故リー・クアンユーを表紙に起用した。[ 440 ]
リー・クアンユーの死後まもなく、16歳のブロガー、エイモス・イーはリーを批判する動画「リー・クアンユー、ついに死んだ！」を公開し、自身のブログにリーがマーガレット・サッチャー（リーの個人的かつ政治的な盟友）と性行為をしている棒人間漫画を掲載した。 [ 441 ]イーはこれらの行為により、宗教感情を侮辱しわいせつな行為を行ったとして起訴され、若年にもかかわらず4週間の禁固刑を言い渡された。[ 442 ]
2016年、リーの没後1周年を記念して、リーの弟のリー・スアンユーと甥のショーン・リーは、シンガポール国旗の消しゴムを組み合わせてリーの顔を形作った、若いシンガポール人によるアートインスタレーション「Our Father, Our Country, Our Flag」を完成させた。[ 443 ]
2023年、リーの生誕100周年に、アメリカ人アーティストのダニエル・アーシャムは、ブロンズ、ステンレススチール、パティナを使用して、リーの彫刻2点、 「Eroded Bronze LKY Bust 1:1」と「LKY Full Body 1:2」の制作を依頼された。 [ 444 ]これらは、AIで生成されたリーのビデオや肖像画とともに、9月に開催された没入型展覧会「Now Is Not The Time」で展示された。[ 445 ] 2025年、リーの没後10周年と「SG60」（シンガポールの独立60周年）に、INSTINCギャラリーの展覧会「10 Years: Remembering LKY」では、ブー・シー・ヤン、チャン・フイ・ファン、ラウディ・アビラマによるリーの肖像画、ジャスティン・リーのシリーズ「LKY Quotes」など、リーの遺産を振り返る作品が展示された。そして、1973年にリーが木を植えている様子を描いたヨ・シユンのシルクスクリーン作品。 [ 446 ]この展覧会は、 2015年の「LKYを偲んで」展の続編である。[ 447 ]
ウィキメディア・コモンズにあるリー・クアンユー関連のメディア
ウィキクォートに掲載されているリー・クアンユーに関する引用文