プロボノ・パブリコ(英語:「公共の利益のために」)は、通常プロボノと略され、自発的に行う専門的な仕事をラテン語のです。この用語は伝統的に、法律専門家が法的サービスを受けることができない人々のために提供するサービスを指していました。最近では、この用語は専門家個人またはコミュニティに無料で提供する専門サービスを指すのに使用されています。
法
無償の法律顧問は、政府に申請書や請願書を提出することで、個人または団体の訴訟を支援することがあります。裁判官は、敗訴した側が勝訴した無償の弁護士に補償すべきであると判断する場合があります。
日本
日本では、チーム型のプロボノプログラムをコーディネートするNPO法人サービスグラントの登録数が2010年から2020年にかけて10倍に増加し、1,000件以上のプロジェクトを支援してきました。また、企業におけるCSR(企業の社会的責任)や人材育成への市民参加の促進や、地方自治体における地域づくりの課題解決のきっかけとして、プロボノの導入が注目されています。現在の認定NPO法人であるサービスグラントジャパンは、そんなプロボノの可能性にいち早く着目し、そのノウハウを日本に持ち帰り、国に合ったプロボノプログラムの提供を開始しました。2005年の発足以来、日本でプロボノ活動に取り組む人、団体、企業の数は着実に増加しています。同時に、日本以外の国でもプロボノ活動をコーディネートする団体が数多く設立され、多くの団体が加盟しています。認定NPO法人サービスグラントは、この「グローバルプロボノネットワーク」の一員として、世界各地とのネットワーク作りや連携に積極的に取り組んでいます。このNPOは、7,500名を超える登録専門家(プロボノワーカー)を擁するボランティア基盤を有し、年間180件以上のプロジェクトに成功しています。[1]
日本でも米国同様、一部の弁護士会が公益活動のための勤務時間を義務付けており、プロボノ活動とみなされることもある。公認会計士もPwCあらた有限責任会社による先駆的な取り組みにより認知度が高まっている。中小企業診断士も東北復興支援活動を中心に、弁当を携えて東北に赴き、地元企業や商店街の復興支援を行うなど、多岐にわたる 活動を行っている。
オランダ
オランダでは、無償で提供される法律サービスはプロ・デオとして知られています。[2] [3]
フィリピン
1974年後半、元フィリピン上院議員のホセ・W・ディオクノが政治犯として刑務所から釈放された。彼は訴訟弁護士としてマルコス独裁政権と戦う手段を考案し、「開発的法律扶助」という用語を導入した。これは弁護士が無償の法律サービスを提供するだけでなく、依頼人(通常は都市部の貧困層、非公式移住者、農民、フェルディナンド・マルコスの戒厳令の被害者)に手当を支給するというものである。ディオクノは、国内最古の人権団体である無料法律扶助グループ(FLAG)を設立した。戒厳令中、FLAGは軍警察と政権に対する人権訴訟のほとんどを扱ってきた。 [4]最終的に開発的法律扶助の概念は拡大し、新人弁護士は相当の期間、パートタイムの無料法律扶助を行うことが義務付けられ、これはコミュニティ法律扶助サービス(CLAS)ルールとも呼ばれる。[5]フィリピンのほとんどの法律事務所とNGOは、多くの開発的法律サービスを提供している。
韓国
韓国の弁護士は年間30時間以上の無償活動を行うことが義務付けられているが、地元の弁護士会はこの義務を年間20時間に短縮することができる。正当な理由により義務を満たせない場合は、代わりに1時間当たり2万~3万ウォン(17~26米ドル)を無償基金に支払うことができる。[6]
イギリス
2003年以来、多くの英国の法律事務所やロースクールは、毎年プロボノウィークを祝っており、これは事務弁護士や法廷弁護士にプロボノサービスを提供することを奨励し、プロボノサービスの一般的な認識を高めている。[7] [8] LawWorks(Solicitors Pro Bono Groupの運営名)は、事務弁護士や法学生と協力して、法律分野のプロボノ業務の遂行を奨励およびサポートする全国的な慈善団体である。また、プロボノ案件のクリアリングハウスとしての機能も果たしている。個人や地域団体は、そうでなければ支払う余裕がなく、法的援助を受ける資格がない場合、慈善団体に無料の法律相談と調停を申請することができる。[9]持続可能な開発目標に貢献する国際的なプロボノを独占的に仲介するAdvocates for International Developmentは、ロンドンを拠点としている。[10]多くの法廷弁護士は、 LASPO 2012による法律援助の削減に直接対応してプロボノサービスを提供しているが、そこから利益は得られていない。 [ 11]弁護士会は、弁護士の4分の1弱、つまり3,486人がプロボノサービスを提供していることを明らかにしました。さらに、2018年には、弁護士会はほぼ11,000時間のプロボノ活動を提供しました。[12]英国では、IP Pro Bonoと呼ばれる地元の知的財産組織のコラボレーションが、知的財産紛争の原告と被告に知的財産に関するアドバイスと法的サポートを提供しています。[13]
アメリカ合衆国
米国の弁護士は、アメリカ法曹協会(ABA)の倫理規定に基づき、年間少なくとも50時間の無償奉仕を行うことが推奨されている。 [14]ただし、一部の州法曹協会は、より少ない時間を推奨している場合がある。ニューヨーク州職業倫理規則の規則6.1は、弁護士が少なくとも年間50時間の無償奉仕を行うことを強く奨励し、貧困者や十分なサービスを受けていない人々に法的サービスを提供する組織に対して弁護士が目指すべき最低限の金銭的貢献を数値化している。[15]対照的に、イリノイ州など他の州では推奨時間が定められていないものの、自発的な無償奉仕時間と無償組織への寄付を毎年開示することが義務付けられている。 [16]ニューヨーク州首席判事も、2015年以降に弁護士資格を取得する予定の申請者は、資格を得るために50時間の無償奉仕を完了しなければならないという要件を設けている。[17] [18]
ABAはプロボノサービスに関する全国調査を4回実施しており、1回目は2005年8月に発表され、[19] 2回目は2009年2月に、[20] 3回目は2013年3月に、 [21] 4回目は2018年4月に発表されました。[22]
ABAのプロボノおよび公共サービス常設委員会とそのプロジェクトであるプロボノセンターは、プロボノの法的支援の提供を支援、促進、拡大するための情報、リソース、支援の全国的な情報源です。[23] ABA常設委員会はまた、10月23日から29日の週にプロボノウィークを主催しています。[24] [25] ABA軍人向け法的支援常設委員会と訴訟部門は、現役軍人に対してプロボノの法的支援を提供するABA軍事プロボノプロジェクトを共同で主催しています。 [26]
2007年10月の記者会見はウォール・ストリート・ジャーナルとニューヨーク・タイムズで報じられ、法学生団体「より良い法律専門家を築く」が、平均請求可能時間、プロボノ活動への参加、人口統計学的多様性によるトップ法律事務所の初の年間ランキングを発表した。 [27] [28]この報告書では、ほとんどの大手法律事務所がプロボノ活動の目標 を達成していないことがわかった。[29]この団体は、この情報を全国のトップレベルのロースクールに送り、卒業後の就職先を選ぶ際にこのデータを考慮に入れるよう学生に奨励している。[30]
American Lawyerは、上位200の法律事務所の中から、前暦年中に最も多くのプロボノサービスを提供した事務所をまとめ、毎年リストを発表している。 [31] [32]米国では、特許プロボノプログラムは、特許保護を確保することを目的として、ボランティアの特許専門家と資金不足の発明家や中小企業をマッチングさせる、独立して運営される地域プログラムの全国ネットワークである。 [33]
建築
伝統的に、建築家は個人として、または国際国境なき建築協会やその各国の代替団体やパートナーなどの組織として利他的な活動を行い、紛争や災害で住宅、病院、教育、交通、公共施設などのインフラの多くが破壊されたり損傷したりした場合に、平和構築や復興の取り組みを支援してきた。 [34]最近では、建築家や建築事務所が個人や組織に直接無料で提供するサービスとしてのプロボノ活動がますます一般的になりつつある。サービスは独立して提供されるか、新興組織を通じて提供される。[35] [36]
2020年にオーストラリアで設立された初の全国組織であるArchitects Assistは、「医療や法的代理と同様に、持続可能で強靭な建築は贅沢品ではない。それは私たちの将来の生存の条件であり、人権である」という前提に基づいています。[ 39 ]
オーストラリア
アーキテクツ・アシストは、オーストラリアの建築家やその他の建築環境専門家の全国組織であり、山火事や洪水などの自然災害やその他の悪条件の影響を受けた個人や組織に無償サービスを提供しています。この組織はオーストラリア建築家協会の下で運営されています。[38]
チェコ
Architekti Pro Bonoはチェコ建築家協会が運営するチェコの建築家による取り組みです。[40]
アメリカ合衆国
アメリカ建築家協会は、専門家としての使命と社会への奉仕の一環として、会員に無償サービスを提供することを奨励している。 [41]
その他の用途
企業
企業のプロボノ活動は、一般的に地元の非営利団体の能力開発や地元企業の指導に重点を置いています。企業がそれぞれの強みに合わせて活用し、調整するモデルは数多くあります。従業員の派遣、コーチングや指導の提供、サービスマラソンの完遂、標準化されたチームプロジェクトの作成、オープンエンドのアウトソーシング、セクター別のソリューションの提供、ゼネコン業務の遂行、重要な課題への取り組みなどがあります。[42]
知的財産
知的財産(IP)関連のサービスをより利用しやすくするために、多くの組織がプロボノ活動を立ち上げました。これらの組織は、法律専門家によるサポートを無償で提供しています。これらのサービスでは通常、関連サービスに関連する専門家の費用はカバーされますが、知的財産事務所の費用のため、正式な料金はかかりません。[43]
2015年に設立された発明者支援プログラムは、発明者が自国および他の多くの管轄区域の特許制度を無料で利用できるように支援する。個人の発明者および企業は参加国の出身で、一定の資格基準を満たしている必要がある。 [44]申請者はIAPオンラインプラットフォームから申請する。[45] [46] 現在の参加国には、コロンビア、 [47] チリ、[48]エクアドル、モロッコ、[49]ペルー、[50]フィリピン、[51]南アフリカが含まれる。[52]このプログラムは世界知的所有権機関(WIPO)によって運営されている。2020年、WIPO GREENは無料法律相談プログラムを復活させた。[53] [54]
米州知的財産協会は知的財産に関連した無償サービスを提供しています。 [55] [56]サービスには、著作権、特許、商標の申請、学術研修、知的財産関連契約に関するアドバイス、知的財産関連紛争などが含まれます。[57]
国際商標協会は、商標問題に直面している適格な顧客と、無料でサービスを提供するボランティアの会員弁護士をマッチングさせます。[58]このプログラムは当初、米国とラテンアメリカで申請を受け付け、その後世界中に拡大しました。[58]
欧州連合知的財産庁(EUIPO)は、EUに拠点を置く中小企業向けに、小規模企業向けの無料の個別IPサポートを提供しています。[59]この業務は、特定のIP分野に限定されず、特許、商標、意匠出願、著作権、植物品種、地理的表示、企業秘密、ドメイン名の申請支援、ライセンス、執行、フランチャイズ、IP権利の技術移転、その他の「IPに関する問題や紛争」など、IPに関するほぼすべての側面とサービスをカバーしています。[60]
参照
参考文献
- ^ 「Global Pro Bono Network - Service Grant Japan」. Global Pro Bono Network . 2023年6月11日閲覧。
- ^ “元エージェントの死は、ジョージ・フロイドの暴行に値する”. nos.nl (オランダ語)。 2021 年 9 月 24 日。2022 年4 月 23 日に取得。
- ^ “ディセンバームーデンの手続きにおいてヴォニスを尊敬する者”. Waterkant.net (オランダ語)。 2007 年 10 月 19 日。2022 年4 月 23 日に取得。
- ^ Gavilan, Jodesz (2017年9月21日). 「これ以上に価値ある大義はない: カ・ペペ・ディオクノの人権のための戦い」。2020年10月14日閲覧。
- ^ Te, Theodore (2018年12月20日). 「分析-詳細分析、コミュニティ法律援助サービス:多すぎる、早すぎる?」 . 2020年10月15日閲覧。
- ^ 韓国弁護士会プロボノ活動規則第3条
- ^ ダイアー、クレア。「勝っても負けても料金はかかりません。プロボノ週間が無料の法律サービスを促進」プロボノ活動。ガーディアン。2007 年 6 月 6 日。2007 年 6 月 2 日閲覧。
- ^ Dowell, Katy. 「司法長官が世界規模のプロボノデータベースを構築」 プロボノウィーク The Lawyer. 2008年11月17日. 2008年12月4日閲覧。
- ^ 「LawWorks - 弁護士プロボノグループ - 弁護士、調停人、法学生が提供するイングランドとウェールズ全域のプロボノサポート」 。 2012年10月15日閲覧。
- ^ 「A4ID」 。 2013年8月19日閲覧。
- ^ シークレット・バリスター。ピカドール。2019年4月4日。ISBN 978-1509841141。
- ^ 「プロボノ」。
- ^ 「My Site」. www.ipprobono.org.uk . 2021年12月31日閲覧。
- ^ 「ABA モデル規則 6.1 ボランティア プロボノ サービス」。プロボノと公共サービス。2007 年 6 月 2 日閲覧。
- ^ 「職業行為規則(22 NYCRR パート 1200)」(PDF)。
- ^ イリノイ州最高裁判所規則756(f)を参照。
- ^ 「プロボノ弁護士会入会要件 - NYCOURTS.GOV」。www.nycourts.gov。
- ^ 「報告要件 - 弁護士登録 - NYCOURTS.GOV」。www.nycourts.gov。
- ^ 「正義を支える:アメリカの弁護士の無償活動に関する報告書」(PDF)。americanbar.org。シカゴ、イリノイ州、米国:アメリカ法曹協会。2008年7月23日[2005年8月9日]。 2018年9月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年10月15日閲覧。
- ^ 「正義を支えるII:アメリカの弁護士の無償活動に関する報告書」(PDF)。americanbar.org 。シカゴ、イリノイ州、米国:アメリカ法曹協会。 2009年2月6日。 2018年9月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年10月15日閲覧。
- ^ 「正義を支えるIII:アメリカの弁護士の無償活動に関する報告書」(PDF)。americanbar.org。シカゴ、イリノイ州、米国:アメリカ法曹協会。2013年3月22日。 2019年7月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年3月22日閲覧。
- ^ 「正義を支援する:アメリカの弁護士の無償活動に関する報告書(2018年4月)」(PDF)。
- ^ 「常任委員会/プロボノおよび公共サービス」。americanbar.org。米国イリノイ州シカゴ:アメリカ法曹協会。 2012年10月15日閲覧。
- ^ 「ABA、初の全国祝賀会で弁護士によるプロボノ活動を表彰 - ニュースリリース」Apps.americanbar.org、2009年7月8日。2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月16日閲覧。
- ^ Para, Kathy (2009年9月21日). 「ペイトンが『プロボノ週間を祝う』と宣言」. Jaxdailyrecord.com . 2012年10月16日閲覧。
- ^ 「Military Pro Bono Project」。Militaryprobono.org 。 2012年10月16日閲覧。
- ^ エフラティ、アミール(2007年10月10日)「あなたはビッグロー革命を望んでいると言います、テイクII」、ウォールストリートジャーナル、ニューヨーク、NY、USA:ダウジョーンズ&カンパニー(ニューズコーポレーション所有)、2015年6月17日時点のオリジナルからアーカイブ、 2012年10月15日閲覧。
- ^ リプタック、アダム(2007年10月29日)「学生の目から見ると、似たような弁護士は合格点に達していない」ニューヨークタイムズ、 2012年10月15日閲覧
- ^
アドコック、トーマス、エリンソン、ズシャ(2007 年 10 月 19 日)「学生グループが多様性とプロボノ活動で企業を評価」ニューヨーク法律ジャーナル、 2012 年10 月 15 日閲覧 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ワインスタイン、ヘンリー(2007年10月11日)「LAの法律は多様性に欠ける - 調査で、この地域の大手法律事務所における少数派と女性の「機会格差」が判明」ロサンゼルス・タイムズ、2009年4月22日時点のオリジナルからアーカイブ、2012年10月15日閲覧
- ^ 「弁護士が最も多くのプロボノ活動を行った大手法律事務所(2020年)」Staci Zaretsky著、Above The Law、2021年8月19日。2021年11月14日閲覧。
- ^ 「2021年プロボノスコアカード:全国ランキング」The American Lawyer、2021年6月28日。2021年11月14日閲覧。
- ^ 「独立発明家および中小企業向け特許無償プログラム」www.uspto.gov 。 2021年12月31日閲覧。
- ^ チャールズワース、エスター; チャールズワース、エスター・ルース (2006)。国境なき建築家:戦争、復興、そして設計責任(第1版)。アムステルダム・ハイデルベルク:エルゼビア。ISBN 978-0-7506-6840-8。
- ^ 「2019年に開幕する一流建築家による最高のプロボノプロジェクト」。Architectural Digest 2018年12月17日。 2023年10月30日閲覧。
- ^ MILLER, STEPHANI L. 「建築家は引き続き無償の奉仕活動に尽力している」
- ^ 「オーストラリアの建築家が山火事の被害者に無料の設計サービスを提供」Dezeen 2020年1月7日2023年10月30日閲覧。
- ^ ニールセン、ダンカン(2020年1月8日)。「オーストラリアの建築家が火災被害者に無料の設計サービスを提供」Dwell 。 2023年10月28日閲覧。
- ^ “ジリ・レフ”.メガビリオン。2023 年10 月 30 日に取得。
- ^ “Archiweb - Na pomoc obcím postiženým tornádem se na webu přihlásilo přes 50 archivetů”. www.archiweb.cz 。2023 年10 月 28 日に取得。
- ^ アメリカ建築家協会 (2008)。「AIA 会員、事務所、構成組織が無償奉仕活動を行うための協会ガイドライン」(PDF)。
- ^ Kassi-Vivier, Yoann; Jennifer Pawlowski; Carol Guttery; Dima Mostovoy (2012 年 1 月 17 日). 「プロボノ サービスのビジネス価値の実証」(PDF) 。 Taproot Foundation と Pro Bono Lab。 2012 年 11 月 5 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年2 月 13 日閲覧。
- ^ 「プロボノとは実際何を意味するのか?」Investopedia 。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「IAP参加国」 。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「発明者支援プログラム(IAP)オンラインプラットフォーム」iap.wipo.int . 2021年12月31日閲覧。
- ^ 「発明者支援プログラム」。
- ^ “Programa de Asistencia a Inventores – PAI | Superintendencia de Industria y Comercio”. www.sic.gov.co 。2021 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「チリがWIPOの発明者支援プログラムに参加」www.wipo.int . 2022年6月16日閲覧。
- ^ "TISC: Réseau de Centers d'informations Technologiques au Maroc : Ressources". www.tisc.ma 。2021 年12 月 31 日に取得。
- ^ “PAI ペルー - インデコピ”. www.patenta.pe 。2021 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「フィリピン共和国知的財産発明者支援プログラム局」。
- ^ 「CIPC :: 発明者支援プログラム」www.cipc.co.za . 2021年12月31日閲覧。
- ^ 「プロボノ:WIPO GREENを通じた法律サービス」
- ^ 「WIPO GREEN: 持続可能な技術のためのグローバルマーケットプレイス」www3.wipo.int 。 2021年12月31日閲覧。
- ^ 「ASIPI Pro Bono」 。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「ホーム」。ASIPI - 知的財産協会。 2019 年 8 月 20 日。2021 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「ASIPI Pro Bono Services申請」。2021年12月2日閲覧。
- ^ ab 「INTA Pro Bono Resources」 。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「EUIPO 無料のパーソナライズされた法的サポート」 。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「新しいEUIPOプロボノプログラム」 。 2021年12月2日閲覧。
さらに読む
- パトリック・ウィングローブ。若手弁護士のプロボノに対する「愛情」が、企業の人材育成と維持に役立つ。Managing IP。2020年5月19日
外部リンク
- アメリカ法曹協会のプロボノセンター - プロボノ活動のリソースと州別のプロボノプログラム一覧
- プロボノケベック
