| 使用 | 民旗と州旗 |
|---|---|
| 割合 | 1:2 |
| 採用 | 1957 |
| デザイン | 水色、白、黄色の三色の帯。中央の白い帯の中にビンロウジュの木が描かれています。 |
| デザイン: | CKフック |
ペナンの旗は、 3本の縦縞と、中央の草地に描かれたビンロウジュのヤシの葉で構成されています。3 本の帯の幅はすべて同じです。各帯の色は、左から右に向かって、水色、白、黄色です。
旗の色は、1949年9月にジョージ6世から授与されたペナンの紋章の色合いに由来しています。[1]水色はペナン島を取り囲む海、白は平和、黄色は州の繁栄を表しています。[2]
マレー語でポコック・ピナンとして知られるビンロウジュは、ペナンの名前の由来となった木を象徴しています。木と草に覆われたその部分は、中央の白い帯の中央に配置されています。
旗は1960年代に草地の下部にある青と白の胴体部分を削除して現在の形に若干変更されました。 [3]
歴史
1786年に東インド会社が到着する前のケダ王国の統治下で、ペナンが旗に描かれた最初のものとして知られているのは、 1877年から1946年まで使用されていた海峡植民地の旗の3つの王冠のうちの1つでした。 [4]海峡植民地の解体とペナンのマレー連邦への王室植民地としての承認に続いて、1946年4月の分離から1949年の紋章で汚された青い旗が最終的に採用されるまでの間、ペナンが使用した旗についてはほとんど明らかではありません。[5]これは、1952年6月17日に植民地評議会によって採用された、ビンロウジュのヤシを描いた旗バッジ[a]で汚された青い旗である王室植民地の最終的な旗に置き換えられました。[6]
マラヤ独立の数か月前、植民地政府は1957年5月17日にペナンの新しい州旗のデザインコンテストを行うと発表した。[7]優勝者はチュリア通り434番地のCKフック氏で、8月20日にそのデザインに対して500ドルが授与された。最終的に修正されたデザインはフック氏が提出した青の色合いと異なっていたが、それでも賞はフック氏に授与されることが決定された。[8]
ペナンの新しい州旗は、1957年8月30日正午、パダン[ b]で新知事ラジャ・ウダと最後の駐在委員ロバート・ポーター・ビンガムの出席のもと掲揚された。[9] [11] [12]その夜、午後6時45分、ジョージタウンのコーンウォリス砦の近くで最後にユニオンジャックが降ろされ、171年にわたるイギリス統治の終わりを告げた。[13] [14] [15]
1957年12月24日、指名された委員のコー・シン・ホックは国務院に対し、国旗のビンロウジュの椰子は本物の椰子に似ておらず、ココヤシに似ていると述べ、代わりにもっと現実的な描写が使われることを望むと語った。[16]
歴史上の旗
市議会旗
ペナン州は2つの地方自治体に分かれている。ペナン島市議会はペナンの州都ジョージタウンを統治し、スベラン・ペライ市議会はマレー半島のスベラン・ペライを統治している。[17]
ジョージタウン市にも以前は独自の旗がありました[要出典] 。これは1957年にジョージタウン市議会に市の地位が与えられたことに遡ります。[18] 市議会は最終的に1974年にペナン島農村地区議会と合併してペナン島地方議会を形成し、[19]その後2015年にペナン島市議会になりました。 [17]
注記
- ^ 旗章とは、植民地を識別するためにイギリス植民地旗に描かれた紋章を指します。
- ^ サンデースタンダード紙は、式典中に「州旗」が掲げられたと報じた。[9]同紙はマラヤを代表する旗を「連邦旗」と呼んだ。[10]
参考文献
- ^ 「マラヤ連邦の紋章」。英連邦関係事務所年鑑。第 9 巻。ロンドン: 女王陛下の文具事務所。1960 年。89 ページ。
- ^ 「ペナンの旗」。ペナン島南西部地区土地事務所。
- ^ 「ペナン(マレーシア)」www.crwflags.com . 2016年12月20日閲覧。
- ^ ファロー、マルコム(2021年)。プロセロ、デイビッド(編)。艦隊の色:英国および英国がデザインした旗(PDF)。旗協会。97ページ。
- ^ ab Weekes, Nick (2008 年 6 月 10 日)。The Flag Institute Research Note No. 2: Colonial Flag Badges: A Chronology (PDF)。Flag Institute。p . 12。1949
年 9 月 11 日。ペナンに王室御用達の紋章 (盾と紋章のみ) が授与されました。紋章の盾は、ブルー エンサイン (白い背景の円盤付き) とユニオン フラッグ (花輪の中) を汚すために使用されました。
- ^ ab 「ペナンが国旗バッジを採用」。ストレーツ・タイムズ。1952年6月17日。 2022年8月31日閲覧。
- ^ 「旗のデザインに500ドルの賞金」。Straits Budget。1957年5月23日。
- ^ 「旗デザイナーが賞を受賞」シンガポールスタンダード。1957年8月21日。
- ^ ab 「ラジャ・ウダがペナンを掌握」サンデー・スタンダード、1957年9月1日。
- ^ 「ジョージタウン - 光の「妖精の国」」サンデースタンダード。1957年9月1日。
- ^ “Bendera baharu Pulau Pinang akan berkibar dalam istiadat” [式典ではペナンの新しい国旗が翻る].ベリタ・ハリアン(マレー語)。 1957 年 8 月 20 日。2022 年8 月 30 日に取得。
- ^ 「新国家の三色旗が歴史的な式典で揚げられる」ザ・ストレーツ・タイムズ。1957年8月20日。 2022年8月31日閲覧。
- ^ “Selemat Berpisah Bagi Union Jack” [ユニオンジャックに別れを告げる].ベリタ・ハリアン(マレー語)。 1957 年 8 月 31 日。2022 年8 月 31 日に取得。
- ^ 「ユニオンジャック、171年ぶりに復活」ザ・ストレーツ・タイムズ1957年8月31日2022年8月31日閲覧。
- ^ 「ビンガムが旗を受け取る」サンデースタンダード。1957年9月1日。
- ^ 「あれは本物のピナンの木ではない、と評議員が言う」ザ・ストレーツ・タイムズ。1957年12月25日。 2022年8月31日閲覧。
- ^ ab 「セベラン・プライが都市の地位を獲得」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2019年5月20日。 2022年8月31日閲覧。
- ^ 「ジョージタウン:マレーシア初の地方民主主義 - ペナン研究所」ペナン研究所。 2022年8月31日閲覧。
- ^ 「ペナンは都市だ」。ペナン・グローバル・ツーリズム。 2022年8月31日閲覧。
外部リンク
- 世界の国旗のペナン
- ペナン州政府観光局公式ウェブサイト
