Loading article…
トゥンク・アブドゥル・ラーマン | |
|---|---|
ログイン して翻訳を追加する | |
 1960年のトゥンク | |
| マレーシアの初代首相 | |
| 在任期間 ：1957年8月31日～1970年9月22日 | |
| 君主 | |
| 副 | アブドゥル・ラザク・フセイン |
| 先行 | 事務所設立（自ら首相に就任） |
| 後継者 | アブドゥル・ラザク・フセイン |
| マラヤの首相 | |
| 在任期間 ：1955年8月1日～1957年8月31日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 高等弁務官 | ドナルド・マクギリブレイ |
| 統一マレー国民組織の第2代会長 | |
| 在任期間 ：1951年8月25日～1971年1月23日 | |
| 先行 | オン・ジャアファル |
| 後継者 | アブドゥル・ラザク・フセイン |
| 外務大臣 | |
| 在任期間 ：1960年9月1日～1970年9月22日 | |
| 君主 |
|
| 首相 | 本人 |
| 先行 | イスマイル・アブドゥル・ラーマン |
| 後継者 | アブドゥル・ラザク・フセイン |
| 青年スポーツ大臣 | |
| 在任期間 1964年～1966年 | |
| 君主 |
|
| 首相 | 本人 |
| 先行 | 事務所設立 |
| 後継者 | セヌ・アブドゥル・ラーマン |
| 外務大臣 | |
| 在任期間 ：1957年8月31日～1959年2月2日 | |
| 君主 |
|
| 首相 | 本人 |
| 先行 | 事務所設立 |
| 後継者 | イスマイル・アブドゥル・ラーマン |
| 内務大臣 | |
| 在任期間 ：1955年8月9日～1957年8月30日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 高等弁務官 | ドナルド・マクギリブレイ |
| 先行 | 事務所設立 |
| 後継者 | イスマイル・アブドゥル・ラーマン |
| イスラム協力機構第1事務総長 | |
| 在任期間 1970～1973年 | |
| 先行 | ポジションを確立 |
| 後継者 | ハッサン・アル・トゥハミ |
| AFC第5代会長 | |
| 在任期間 ：1958年～1977年12月11日 | |
| 先行 | ナム・チョンチャン |
| 後継者 | カンビズ・アタバイ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1903年2月8日 イスタナ・ティア・タンガ、アロースター、ケダ・スルタン国、シャム（現マレーシア） |
| 死亡 | 1990年12月6日（87歳） クアラルンプール病院、クアラルンプール、マレーシア |
| 休憩所 | ケダ王陵、ランガル、ケダ州、マレーシア |
| 政党 | 統一マレー民族組織（1946年～1988年） |
| 配偶者たち | ビビ・チョン （ 1963年生まれ |
| 子供たち | 7 |
| 両親 |
|
| 教育 | スルタン・アブドゥル・ハミド・カレッジ デブシリン・スクール ペナン・フリー・スクール |
| 母校 | ケンブリッジ大学セントキャサリンズカレッジ（法学および歴史学学士）インナー・テンプル |
| 職業 | 弁護士 |
| サイン |  |
トゥンク・アブドゥル・ラーマン・プトラ・アル・ハジ・イブニ・アルマルフム・スルタン・アブドゥル・ハミド・ハリム・シャー（ジャウィ語：تونكو عبد الرحمن ڤوترا الحاج ابن سلطان عبد الحميد حليم شاه ; 1903年2月8日 - 1990年12月6日）は、マレーシアの政治家、弁護士であり、1955年から1970年までマレーシアの初代首相、およびその前身州の政府首脳を務めた。1955年から1957年までマラヤ連邦の初代首相を務めた。 1957年8月31日に最高潮に達した独立プロセスを監督した。彼は独立したマレーシアの初代首相として、その後13年間にわたり同国の政治を支配した。
1963年、アブドゥル・ラーマンはマラヤ連邦、イギリス領北ボルネオ（サバ州に改名）、サラワク、シンガポールをマレーシアに統合することに成功した。しかし、マレー人と中国人コミュニティ間の緊張により、1965年にシンガポールは追放された。1969年のクアラルンプールでの人種暴動での彼の不十分なパフォーマンスは、1970年に辞任につながった。一般的には単に「トゥンク」（マレー王室の称号）として知られているアブドゥル・ラーマンは、批評家によってさえも、マレーシアの「建国の父」、マラヤ独立とマレーシア形成の設計者として広く認められている。そのため、彼は独立の父（ Bapa Kemerdekaan）またはマレーシアの父（Bapa Malaysia ）と呼ばれることが多い。[1] [2]
若いころ
子供時代
トゥンク・アブドゥル・ラーマンは1903年2月8日、ケダ州アロースターで生まれた[3]。ケダ州スルタン国の第26代君主、アブドゥルハミド・ハリム・シャーの7番目の息子で、45人の子供のうちの1人であった。トゥンクの母はタイ人のチク・メニェララ（ヌアン・ナンダナガラ）で、スルタン・アブドゥルハミド・ハリム・シャーの6番目の妻であり、タイの地区役人ルアン・ナラボリラック（クレブ・ナンダナガラ）の娘であった。[4]当時、ケダ州ではコレラとマラリアが非常に一般的であり、トゥンクの兄弟のうち少なくとも2人と姉がコレラで亡くなり、トゥンク自身も1920年にロンドンへ旅立つまで断続的にマラリアに罹患していた。
彼はアロースターマレー小学校で初期教育を受け、その後、政府の英語学校であるスルタン・アブドゥル・ハミド大学でさらに勉強を続けました。その後、両親は彼と兄弟をバンコクのデブシリン学校に送りました。彼は1915年に帰国し、ペナンフリースクールで教育を続けました。[5]
大学
トゥンクは17歳のとき、ケンブリッジ大学でさらに勉強するためのケダ州政府奨学金を獲得した。[6]
約 1 年後、トゥンクは自分の勉強がほとんど進んでいないことに気付きました。王室代理人の事務所で後見人のエゼキエル氏と面会した後、エゼキエル氏はトゥンクがケンブリッジに移り、バジル アトキンソンに教えを受け、同居するよう手配しました。アトキンソンは経験豊富な家庭教師で、トゥンクが「リトル ゴー」として知られる大学入学試験を受けられるように準備もしました。翌年、彼は入学試験を受け、すべての科目で高得点を獲得し、試験全体に合格しました。彼はケンブリッジ大学のカレッジの 1 つであるセント キャサリンズ カレッジの学部生として受け入れられ、1925 年に法学と歴史学の学士号を取得して卒業しました。
シンガポールを出航してから5年後、23歳でトゥンクは帰国した。王室代理人は、ペナンに寄港する客船の寝台を確保した。摂政のトゥンク・イブラヒムとその長兄はトゥンクの学位選択に不満を抱き、イギリスに戻って英国弁護士会に加入するよう命じた。トゥンクの主導で、ネグリ・スンビラン州のトゥアンク・アブドゥル・ラーマン（後の第1代最高元首）が会長、ケダ州のトゥンク・アブドゥル・ラーマンが名誉秘書兼推進役として 英国マレー協会が結成された。
ケダ州でのキャリア
クリム
1931年1月、トゥンクはケダ州の公務員候補生に任命された。[3]その後、彼は副地区役員としてクリムに転勤した。クリムでは、トゥンクは地区を巡回して、人口の90%を占める農民の問題を知ることに多くの時間を費やした。トゥンクはまた、昇進資格を得るために、法務候補生試験の準備にも時間を費やした。彼は試験を受け、一発で合格した。
パダンテラップ
約 1 年後、トゥンクはパダン テラップの地区長に昇進しました。パダン テラップの地区長の職は、クアラ ネランでマラリアが蔓延していたため不人気でした。トゥンクは地区を引き継ぐとすぐに、町に隣接する沼地の調査を命じ、沼地を排水するための見積もりを取り、必要な資金を州事務局に申請しました。残念ながら、トゥンクの資金要請は却下されました。彼は州事務局に再度手紙を書き、沼地を排水し、マラリア媒介者の主な繁殖地をクアラ ネランから排除するための資金を提供するよう要請しました。今回は資金が提供され、作業はトゥンクの監督下で行われました。
ランカウイ
摂政のトゥンク・イブラヒムは混血結婚に強く反対していることで知られており、またケダ州には統治者または摂政の事前の承認なしに王族が非マレー人と結婚することを禁じる法律があったため、トゥンクはペナンに住むバイオレット・コールソンと結婚した。1934年、摂政が突然亡くなり、スルタンの弟でより寛容なトゥンク・マフムードが摂政の後を継ぎ、結婚に同意した。これによりバイオレットはクアラネランに移住できたが、政府長官はトゥンクをランカウイの孤立した地区長官の職に異動させることでこれに反対を示した。
この地域は島々の集まりで、人口はまばらで耕作地もまばら、道路もありませんでした。トゥンクがランカウイの開発のために政府資金を申請した際、その申請は却下されました。トゥンクは機転が利き、あらゆる地域の住民の協力を得る才能を発揮し、桟橋を建設し、その後、集めた資金と資材を使っていくつかの土道も開通させました。
第二次世界大戦と日本占領
ロンドン滞在中、トゥンクはもう一度司法試験を受けた。弁護士資格を取得したらすぐに公務員を辞めて民間の弁護士事務所に入ろうと計画していたからだ。トゥンクは1939年に第一部試験に合格した。しかし、第二次世界大戦の勃発により、トゥンクはマラヤに呼び戻され、クリムの地区役員としての任務に復帰するよう命じられ、その後3年間そこに留まった。[7]
彼は、地区役員が実施する民間防衛準備の責任者でした。トゥンクは、南ケダ州の空襲予防対策の副部長に任命されました。トゥンクは、侵略があった場合に民間人を避難させる準備が必要であることを認識し、1941 年に町から約 2 マイル離れた低い丘に、丸太で作られたアタップ屋根の「ロング ハウス」6 棟の建設を命じました。この作業のための資金は国務省によって拒否されたため、トゥンクは、避難が必要になった場合に恩恵を受ける地元の町民から寄付を募りました。
1941 年 10 月までに、イギリス軍は北ケダ州に防衛陣地を準備しました。1941 年 12 月 8 日の朝、日本軍の侵攻が始まりました。攻撃の直後、前夜ソンクラ近くの海岸に抵抗なく上陸していた山下将軍の軍隊が前進しました。第 2 の攻撃部隊はペタニ海岸に抵抗なく上陸し、ベトンとクロに向かって前進しました。第 3 の小規模な部隊は激しい抵抗にもかかわらず、ケランタン州のコタバル近くに上陸しました。
トゥンクは日本軍の攻撃の規模を知らずに事務所に行き、航空警備員に全面警戒を命じた。その日の午後遅く、トゥンクは主要な商店主たちと会い、家族を「ロングハウス」に避難させるよう勧告した。
トゥンクの生き残った最年長の兄、トゥンク・バドリシャは、1937年にトゥンク・マフムードが死去した後、摂政として後を継いでいた。スルタン・アブドゥル・ハミドは生きていたものの、無能力であったため、彼が実権を握っていた。侵攻のあった夜の9時頃、サイード・オマールはトゥンクに電話をかけ、摂政が77歳のスルタンをペナンに避難させ、そこからシンガポールに避難させることを決定したと伝えた。トゥンクはこの決定に同意できず、スルタンが国民とともに留まる必要があると感じ、旅の途中でスルタンとともに逃亡した。その後まもなく、日本軍がペナンを爆撃し始めた。
職業
日本軍がペナンを爆撃したため、摂政とその家族は逃亡した。1941年12月11日、ペナンの町で2度目の、より激しい爆撃が行われ、数百人の民間人が死亡したとき、彼らはシディムに宿泊所を与えられた。クリムに戻ったトゥンクは、警官が全員勤務していないことを知った。トゥンクの最初の関心事は略奪を防ぐことであり、彼はクリムで解散したケダ義勇軍の全隊員に救援に来るよう呼びかけた。これらの隊員は自警団を結成し、トゥンクは彼らが夜間に町を巡回するよう手配した。彼はまた、ペラ州バガンセライの政府精米所から非常食の備蓄を調達する責任も負っていた。1941年12月16日までに、日本軍は主要な町すべてを含むケダ州西海岸を占領した。ケダ州の日本軍総督は就任後、スルタンがアロールスターに戻るまでの間、トゥンクの兄弟の一人であるトゥンク・モハメド・ジェワを臨時摂政に任命した。[7]
12月17日、スルタン、摂政、その家族、州政府の高官らは日本軍の護衛とともにアロースターに向けて出発した。クリムでは、トゥンクは日本軍政の召使として、もう1年間、しぶしぶ地区長官として留まった。
トゥンクと日本の役人の間には頻繁に摩擦が起こり、彼は権力の座から外された。その後、シャム人が責任者となった。シャム人が権力を掌握して間もなく、トゥンクは教育長に任命された。
1942年、日本軍は何千人もの若いマレー人男性を北シャムからビルマまでの鉄道建設に従事させるために移送した。トゥンクは、自らにかなりの危険を冒して、鉄道建設プロジェクトから逃れてきた人々の住居と食事の提供を手伝った。
1945年8月6日と9日、それぞれ広島と長崎に原子爆弾が投下された。1週間後、東京の日本帝国政府は無条件降伏に同意した。
マラヤ人民反日軍運動（MPAJA）
8月中旬に日本軍の降伏が無線で発表されると、セイロンではイギリス軍政の派遣計画が急いで準備された。同時に、マラヤの中国共産党最高指導者であるフォン・チョン・ピク（通称「プレン」）と若き中国人反乱者チン・ペンは、できるだけ多くの州で民政を掌握しようと決意した。トゥンクとその追随者たちは、平和維持活動とマラヤ人民抗日軍からのアロー・スタールの防衛に責任を負っていた。[7]
マラヤ連合と研究休暇
マラヤン・ユニオンに対する抗議
8 月 19 日、日本軍の降伏はアロースターで周知の事実となった。日本軍の降伏に伴い、いくつかのグループが独立について話し合い、独立を達成する方法を議論した。半島のあちこちで同様の目的を持つマレー人団体が結成されたが、連携は取れていなかった。1945 年 10 月 10 日、植民地大臣は「マラヤ連合」に関する政策声明を発表した。ケダでは、主要なマレー人組織の両方が抗議集会と集会を開いた。トゥンクはこれらの集会で力強く演説したが、平和的手段による反対を推奨した。
英国政府を代表するハロルド・マクマイケル卿は、1945年10月11日にクアラルンプールに到着した。彼は、ジョホール、セランゴール、パハン、ペラのスルタンを訪問し、新しい条約への署名を確保した後、アロースターに来た。ケダでは、統治者が彼と話し合う前に国務会議に相談するだろうとマクマイケルに伝えられた。これらの協議が進むにつれて、条約に反対する集会や行進が各地区とアロースターの中心部で開催された。トゥンクは、アロースター、スンガイ・ペタニ、クリムで最も人気のある演説者の一人であったが、異母兄弟のスルタン・バドリシャーが招集したどの議論にも参加するよう招かれなかった。3日間の交渉の後、スルタンは兄弟の統治者たちの例に倣った。スルタンの降伏は、民衆とトゥンクによって激しく批判された。マクマイケルは、新しい条約にすべての統治者の署名を得た後、ロンドンに帰国した。その後、英国首相はマラヤ連合が1946 年 4 月 1 日に発効すると発表した。
戦争前にトゥンクの職に就いていた英国人将校が、彼に代わってケダ州の教育長に任命された。州政府はトゥンクに新たな役職を与えなかった。この期間中、トゥンクはいかなるマレー人組織でも役職に就いていなかった。
法学研究
トゥンクは18か月の留学を申請し、イギリスに戻って法律の勉強を再開する計画を立てた。彼は1946年12月27日にバンカーに到着し、列車でロンドンへ行き、その後18か月間そこに留まった。
トゥンクはすべての法律試験に合格すると、1949年1月にP.&.O.コルフ号でマラヤに戻り、ペナンで妻、子供、友人に迎えられた。数日後、トゥンクは政府長官を訪ね、自分が弁護士資格を取得したことを報告したが、反応は淡白だった。トゥンクは、副検事としての任務のため、州法務顧問のもとに出頭するよう指示された。[3]彼の仕事は定型的で、事件ファイルを読むことに日々を費やした。
政治経歴
統一マレー国民組織 (UMNO)
トゥンクは、オン・ジャアファル氏が結成した政党であるUMNOのケダ州支部の議長に就任するよう招かれた。しかし間もなく、フォスターズ・サットン検事総長がケダ州を訪れ、トゥンクを事務所で面会し、クアラルンプールでの新しい役職に就く気があるかと尋ねた。トゥンクはこれを受諾した。クアラルンプールでは、トゥンクは他の副検事とともに連邦事務局に事務所を割り当てられた。トゥンクの仕事は好評で、昇進とともにセランゴール裁判所長官に異動となった。同時に、UMNOでは政治危機が起こりつつあった。マラヤ非常事態中に共産主義革命家たちがジャングルの基地から武装蜂起を起こしたとき、UMNO創設者で会長のオンは、人種間の調和と非宗派政党の必要性を感じた。[7]
1951年8月にクアラルンプールで総会が開かれることになっていたが、オン氏はこの会議で自分の提案が受け入れられなければ辞任するだろうと表明していた。マレー人の指導者たちは危機について議論しながら、オン氏の後継者を見つけなければならないことを認識していた。当時、トゥンク氏の指導者としての資質と能力はケダ州以外ではほとんど知られていなかった。最終的に、オン氏が辞任した場合の大統領職にトゥンク氏を含む3人の候補者が指名されることになった。パハン州の州務長官でUMNO副議長のアブドゥル・ラザク氏はトゥンク氏の自宅を訪ね、指名に同意するよう求めたが、トゥンク氏は乗り気ではなかった。トゥンク氏は、ラザク氏の方が指名されるにははるかに適任だと答えた。しかしラザク氏は、トゥンク氏がマレー人の大衆の支持を得るには若すぎると説得した。[8] [ページが必要]
何度も説得された後、トゥンクは渋々指名を受け入れた。1951年8月23日に開かれたUMNO議会では、トゥンクは57票、次点の候補者は11票だった。トゥンクは受諾演説で、マラヤの独立をできるだけ早く認めるよう要求した。トゥンクは依然としてクアラルンプールの控訴裁判所の長官であり、日々の職務をこなし、政府から給料をもらい、政府宿舎に住んでいた。トゥンクは最高裁判所長官に、政府職を辞する意向を伝えた。[要出典]
平均的な UMNO 党員の目には、トゥンクは何よりもまずケダ州のスルタンの兄弟であり、マラヤ国内で一定の威信を持つ王家の一員であった。トゥンクはケダ州の地区役員として豊富な経験を積んでおり、そのおかげで UMNO 党員の大半を占める農村住民の問題を理解し、共感することができた。[要出典]
同盟党
オン・ジャアファルがUMNOの議長を辞任した時、彼は党が 3 か月以内に崩壊すると予測していた。しかし、その期間が終わる前に、影響力のある中国人や著名なインド人、セイロン人がオン・ジャアファルの新党に加入したにもかかわらず、マレー人はほとんど加入していないことが明らかになった。トゥンクは、マラヤのコミュニティは単一の政党で団結することはできないという見解を持ち、それを表明した。彼は、各コミュニティにはそれぞれの政党と政治指導者が必要であると信じ、それが正しいことが証明された。1952 年 1 月、すべてのライバル政党間の最初の力比べが行われた。[8] [出典が必要]
1951 年 10 月 6 日、ヘンリー ガーニー卿は共産主義革命家の待ち伏せ攻撃で殺害されました。彼に代わったのは、ロンドンの英国政府から新しい政策をもたらしたジェラルド テンプラー将軍でした。テンプラー将軍はマラヤの人々を統一マラヤ国家の達成に向けて導くことになりました。この政策はまた、すべてのコミュニティの協力を求めていました。この新しい政策を実行するために、政府は民主政府への第一歩として市町村議会レベルで選挙を実施することに同意し、クアラルンプールがその実験場所の 1 つとして選ばれました。既存のすべての政党が立候補する準備を整えていました。
こうした政治組織の 1 つがマラヤ華人協会(MCA) です。MCA は 1949 年に、セランゴール鉱山協会会長のHS リー大佐とマラッカのタン チェン ロックの2 人の男性によって設立されました。MCA と UMNO が市レベルで同盟を組めば、成功の見込みが高まるだろうと、リー大佐は思いつきました。2 人は副会長とともに、クアラルンプールの UMNO 会長ダト ヤハヤに会い、承認を求めました。2 人はすぐに合意に達しました。HS リー大佐の議長の下、MCA と UMNO の合同委員会が結成され、各地域からマレー人、中国人、インド人 1 人の計 12 人の候補者が選ばれました。その後、委員会は「同盟」への支持を集めるために精力的なキャンペーンを開始しました。
この事業のニュースは、すべての主要新聞に掲載された。トゥンクは、そのニュースを読んだとき、ウェルズリー州にいた。彼は、クアラルンプールの UMNO 指導者から、話し合いのためにすぐに戻ってくるようにとの電話を受けた。クアラルンプールで UMNO 指導者と会う途中、彼はマラヤ独立党(IMP) の主要メンバーに会い、「同盟」についての意見を求めた。トゥンクは、抗議する政治仲間と対峙したが、同盟を支持し、クアラルンプールでの運動を支援するつもりだと伝えた。
1952 年 2 月 16 日の開票結果では、「同盟」は 9 議席、IMP が 2 議席、無所属が 1 議席を獲得しました。UMNO と MCA の同盟の成功は、ジョホールバルを皮切りに、他の市町村議会選挙や町議会選挙でも繰り返され、ダトー・オンの残念な結果にもかかわらず、同盟がすべての議席を獲得しました。
トゥンクは市議会選挙の後、1953年2月3日にクアラルンプールのセランゴール鉱山労働者クラブでMCAとUMNOの指導者が出席した「円卓会議」を開催した。全員がマラヤの独立を主な目的とした政治団体としてUMNOとMCAの恒久的な同盟を設立することに合意した。
彼らはまた、マラヤ独立党（IMP）との統一戦線を結成する可能性についても議論した。トゥンクはオンとの会合を手配した。彼はHS・リーとイスマイル博士を連れてきた。オンは3人の弁護士と2人のマレー人公務員を連れてきた。会合で、オンはトゥンクに、IMPがアライアンス指導者と協力するには、彼らがアライアンスを解散してIMPに加わる必要があると語った。トゥンクは妥協点を見つけようとしたが、オンは譲らず会合は終了した。トゥンクは、すべてのコミュニティのメンバーからなる単一の政党というオンの考えに根本的に反対だった。彼は本能的に、各コミュニティにはその政党が必要であることを知っていた。彼の前に立ちはだかる課題は、コミュニティ政党を統一する方法を見つけることだった。すぐに、アライアンス指導者たちはキャンペーンについて話し合うために再び集まった。彼らは、選出された過半数の要請と最初の選挙の確定日を含む提案を作成した。
立法評議会で連合の要求が議論された際、オン氏は立法評議会に対し、選挙の実施は段階的に計画されるべきであり、トゥンク氏の要求に疑問を呈した。オン氏の発言は国務長官に伝えられ、トゥンク氏のイメージを傷つけた。
ロンドンでの会議
1953年8月、ジェラルド・テンプラーはトゥンクに政府でのポストをオファーしたが、トゥンクはそれを拒否した。1953年7月初め、政府は州および連邦選挙の実施の可能性を検討するための作業委員会を設置した。この委員会は、独立が認められた場合に自分たちに何が起こるかという根深い恐怖から、当初はそのような提案を受け入れることに非常に消極的だったマレーの統治者たちの同意をテンプラーが得た後に設置された。選挙委員会のメンバーの名前が発表されたとき、トゥンクは彼らの大半がオン・ジャアファルの支持者であると述べた。[8] [ページが必要]
議論の過程で、メンバーは2つのグループに分かれた。大多数は特定の勧告を承認したが、同盟の少数派はこれに反対し、独自の提案を行った。大多数の勧告が政府に受け入れられ、提案されたとき、全国の同盟の代表は、新しいスローガン「ムルデカ」で政府の提案を攻撃した。その時点で勧告はロンドンに送られており、トゥンクは同盟の指導者と協議して、ロンドンで国務長官との面会を求めなければならないと決定した。トゥンクは国務長官に長文の電報を送り、同盟の代表団と面会するよう求めた。[要出典]
1954 年 4 月 14 日、国務長官からインタビューの要請を拒否する返事が届いた。UMNOとMCA の指導者による緊急会議が開かれ、決定が下された。この決定は同盟の内外から厳しく批判され、トゥンクが決断を下すには大きな勇気と決意が必要だった。次に問題となったのは財政問題だった。トゥンクはマラッカの UMNO で緊急会議を招集し、財政援助を求めた。UMNO メンバーからの反応は迅速だった。大量の現金と個人の宝石までがトゥンクに手渡された。最終的な旅程の手配を終えた後、トゥンクとT.H. タンは1954 年 4 月 21 日にシンガポールを出発し、ロンドンに向かった。トゥンクは同盟のパートナーの疑念と政府当局者からの強い批判を痛感しながらロンドンに向かった。[要出典]
出発前に、彼はオン・ジャアファルがIMPを解散し、「 Parti Negara 」という新しい政党を結成したことを知っていた。オンは、すべてのコミュニティの政党というビジョンを放棄し、マレー人コミュニティに目を向けていた。トゥンクは、Parti NegaraがUMNOを弱体化させ、彼のUMNO支持者の一部を転覆させようとしていることに気付いていた。しかしトゥンクは、独立付与を無期限に延期しないためには、今すぐ行動しなければならないことも知っていた。1954年4月中旬のロンドンは寒く、湿気があり、陰気だった。トゥンクと会う記者は一人もいなかった。資金が限られていることを知っていたトゥンクは、THタンを連れてグロスターロードホテルに行き、ダブルルームを予約した。そして、当時英国労働党の著名なメンバーであった旧友のデイビッド・リースに電話をかけた。[要出典]
デイビッド・リースは、 1947年から1950年まで労働党政権下で植民地担当政務次官を務めた。デイビッド・リースは貴重で影響力のある味方だった。トゥンクとタンは翌朝、インナー・テンプル近くのリースの部屋で彼に会いに行った。デイビッド・リースは、オリバー・リトルトンがトゥンクとその代表団を受け入れるよう説得するためにあらゆる手を尽くすと約束した。彼の説得は効果を発揮し、4月24日、リトルトンはトゥンクと会うことに同意した。しかし、問題が1つあった。リトルトンは翌日に公式訪問のためウガンダへ出発する予定で、5月10日まで帰国しない予定だった。待つには長い時間がかかり、財政資源を限界まで引き伸ばすことになるが、トゥンクは留まることに決めた。[要出典]
一方、デイヴィッド・リースの助けを借りて、トゥンクは記者会見を開き、同盟に対する国民の支持を説明した。その後、彼は3つの政党すべての議員と会談した。トゥンクの落ち着いた態度、流暢な英語、温厚な性格は聴衆を魅了し、彼の使命を十分に正当化した。植民地省から「選挙提案」の内容が発表されたとき、トゥンクは国務長官が選挙委員会の勧告をすべて受け入れていないことを初めて知った。しかしトゥンクは満足しなかった。彼は少なくとも60人の選出議員を要求していた。選出議員の相当数の賛成が不可欠だった。[要出典]
リトルトンが海外にいる間にトゥンクは要旨を準備し、5月14日、トゥンク、アブドゥル・ラザク、TH・タンは植民地省の国務長官室に案内された。トゥンクは、実行可能な選挙による多数派の重要性と早期選挙の必要性に関する同盟の見解を詳細に説明したが、国務長官は同盟が植民地省の選挙提案を試すよう主張した。トゥンクはさらに、選挙による多数派の少なくとも5分の3の合意を強く求めたが、国務長官は彼の提案を受け入れなかった。[要出典]
ついに会議は終了した。トゥンクは5月20日に帰国し、立法評議会で行われる選挙委員会の提案に関する討論に出席しなければならなかった。植民地省からの手紙は5月19日にトゥンクのホテルの部屋に届けられた。美しい表現だったが、内容は2つの言葉で要約できる。変更なし。THタンは同盟共同議長のタン・チェン・ロックに返信の要点を電報で送った。彼とトゥンクは翌日ロンドンを発ち、アブドゥル・ラザクはUMNO-MCAメルデカ自由局を開設し、そこから早期独立を支持する宣伝資料をイギリスで配布することになった。[要出典]
ボイコット
クアラルンプールでは、トゥンクは午前中にUMNO執行委員会のメンバーと会い、同夜には「同盟円卓会議」のメンバーと会った。同盟のリーダーたちは、ミッションが一定の成功を収めたという見解を受け入れた。また、国務長官からの選挙提案の試行を求める要請は受け入れられないということで合意した。彼らは、植民地省の提案を拒否する、 HSリー大佐が起草した決議案を準備した。翌日、トゥンク、イスマイル博士、 MCAの事務総長レオン・ユー・コーは、決議案をテンプラー将軍のオフィスに持ち込んだ。テンプラーはコメントなしで文書を読み上げ、その後、決議案の報道発表を延期するよう要請した。[7]
その夜の同盟円卓会議で、同盟は断固とした態度を示し、ボイコットが発効した。あらゆるレベルの同盟メンバー約 1,000 人が参加した。それは微妙なプロセスであり、すぐには成果は感じられなかったが、蓄積された。ボイコットは広く批判された。国務長官は高等弁務官による統治者との協議を求めた。トゥンクは同盟が主導権を握り、まず自分たちの意見を表明すべきだと決定した。
その日、約 2,000 人の同盟支持者が政府庁舎に集まり、提案を支持した。同盟のボイコットを打破する試みは、司法長官のマイケル・ホーガンと、事務次官代理のデイビッド・グレイによって行われ、ホーガンとグレイはマクギリブレイと面会して提案を述べ、高等弁務官は彼らの提案に同意した。
ホーガンとグレイはクアラルンプールでHSリーと会い、訪問の目的を説明した。HSリーはその後、ジョホールバルにいたトゥンクとイスマイル博士に連絡を取り、このニュースを伝えた。トゥンクは提案された妥協案に好意的に反応したが、高等弁務官自身からさらなる保証を得たいと考えた。7月6日、マクギリブレイはリトルトンの承認を得て、同盟の要請に同意する書簡に署名した。同盟はその後ボイコットを中止した。
選挙
同盟がボイコットを中止した後、同盟が参加する州議会選挙を進めることができるようになった。トゥンクとその同僚たちは、来たる力試しに備えるために精力的に旅をした。トゥンクは、特に北部マレー諸州を巡回する際には、可能な限りタン・チェン・ロックとHS・リーを連れて行き、あらゆるコミュニティのマラヤ人同士の団結の重要性を強調した。各州都で、同盟の指導者たちは統治者を訪問し、忠誠と支持を約束した。[8] [ページが必要]
UMNOとMCAの結びつきは強まり、トゥンクの主導で、同盟の最高執行機関となる全国評議会が設立された。この評議会は執行権を持たない「円卓会議」に取って代わり、トゥンクは正式に「同盟の指導者」として認められた。州評議会の最初の 2 回の選挙は 1954 年後半にジョホール州とトレンガヌ州で行われた。両州で同盟が圧勝した。国会議員は1 議席も獲得できなかった。トゥンクは今やすべての州とほぼすべてのカンポンで人気者となり、頻繁に旅をしていた。[要出典]
1954 年の終わりごろ、トゥンクは作戦部長から連邦戦争執行委員会に招かれた。政府は 1955 年に連邦立法評議会の選挙を実施すると約束しており、その年の 3 月には、指名日は 6 月、選挙日は 7 月 27 日と発表された。多くのマレー系政府職員が辞職して立候補した。指名日が近づくにつれ、トゥンクは候補者の大半をマレー系にすべきだという要求に悩まされた。[引用が必要]
トゥンクはこの問題を次の UMNO 総会に持ち込み、メンバーに「人種的利他主義の政策」を採用するよう促した。トゥンクの主張は説得力があり、彼は全会一致で信任投票を獲得した。選挙期間中、トゥンクが団結の重要性を繰り返し強調したことで、土壇場でボーナスがもたらされた。マラヤ・インド人会議(MIC) は、これまではインド人コミュニティを代表する同連合を支持すると約束した。[要出典]
指名日、同盟は52の選挙区すべてに候補者を立てた。国会議員は30人の候補者を立てた。マレー系が29人、中国系が1人。他の4つの政党は合計29人の候補者を立てた。その他18人が無所属で立候補した。指名日の2週間前、オン氏はジョホールバルで立候補すると発表し、トゥンク氏に対抗して立候補するよう挑んだ。これは戦術的な誤りだった。同盟は党がトゥンク氏の立候補場所を決めることを知らせ、オン氏を破る見込みのある候補者を本部が選ぶことを許可した。[要出典]
トゥンク氏は選挙結果を予想するよう求められたが断ったが、同盟の勝利に自信があることは明らかにした。トゥンク氏が選挙区を回ったのは選挙の最終週だけだった。どこへ行っても全面的な支援を約束された。トゥンク氏は選挙前日をアロールスターのUMNO会館で過ごし、各州の同盟本部に電話をかけた。[要出典]
投票日、投票を済ませた後、トゥンクは自分で車を運転してケダ州の選挙区を駆け足で回り、それからTH・タンに付き添われてクアラルンプールへ出発した。トゥンクは途中の主要な投票所に立ち寄り、午後11時にようやくクアラルンプールに到着したため、誰にも気づかれずに街に入ることができた。トゥンクはいつも友人たちと過ごすのが楽しかったが、7月27日の夜は疲れ果て、一人になりたかった。トゥンクはイースタンホテルで夜を過ごし、午前3時にクアラルンプールのラジオ局が放送を停止するまで選挙結果を聞いた。[要出典]
トゥンク氏は2万票以上の多数で勝利し、スレイマン氏は5,943票で勝利、ダト・オン氏はわずか2,802票しか獲得できなかった。同盟は51議席を獲得し、汎マラヤ・イスラム党（PMIP）はわずか1議席、国民党（PN）は議席を獲得しなかった。[要出典]
首相としての初期の頃
マクギリブレイ高等弁務官は、 7月31日日曜日にトゥンクを国王の宮殿に招き、最初の公式協議を行った。トゥンクは高等弁務官に閣僚11名のリストを手渡した。内訳はマレー人6名、中国人3名、インド人2名であった。このリストは統治者たちに渡され、正式な承認を得るまでには時間がかかる。8月1日、トゥンクは連邦事務局ビルでイギリス政府の次官補に迎えられた。[7]
8月9日、トゥンク氏はクアラルンプールの ヤングロードにある古い木造建築物から国民に向けて初の放送を行った。放送中、同氏は次のように述べた。
私は憲法上の手段によってできるだけ早く自治と独立を目指す決意を固めています。他の国々は自由を獲得する前に植民地勢力と戦わざるを得ませんでしたが、マラヤではそうする必要はありません。
同盟は成人人口の少なくとも 80 パーセントの支持を得ていること、そして 3 つの主要コミュニティが選挙に勝つためにあらゆるレベルで緊密に協力したことを証明しました。私は、この機会を利用して、新植民地大臣に、クアラルンプール訪問中に現在の連邦憲法が実行可能になったため、ロンドンでできるだけ早く憲法協議を手配するよう要請します。
マラヤ非常事態は、発展の妨げとなり、開発に使われるべき資金を食いつぶし続けています。私は、新たな取り組みを通じて非常事態を終わらせるために全力を尽くします。最後に、他の政党に所属する政府職員に、公的非難を恐れる理由はないことを保証いたします。[引用が必要]
英国で再び総選挙が行われ、保守党が再び勝利した。アラン・レノックス＝ボイドが新しい植民地大臣に就任した。彼はマラヤを訪問し、9月1日の新しい立法評議会の会合に出席することになっていた。クアラルンプールのキングス・ハウスでの最初の非公式会合で、トゥンクは新しい国務大臣に思いがけない親近感を抱いた。彼らは自由に話すことができ、ユーモアのセンスを共有した。レノックス＝ボイドは、統治者たちの代表が出席することを条件に、1956年1月にロンドンで憲法協議を開くことに同意した。 [3]統治者たちが1955年9月にクアラルンプールで会議を開催したとき、トゥンクは特別謁見を求め、認められた。トゥンクは統治者たちに、ロンドンで開催される憲法協議の代表者を任命するよう求めた。協議の日が近づくにつれて、旅行計画が話し合われた。
梱包交渉
緊急事態に対処するため、トゥンク首相は首相就任直後から共産主義革命家たちに恩赦を申し出ていた。空軍機からジャングルに投下された400万枚のビラには186の「安全地帯」が記されていた。結果は期待外れだったが、南タイの共産党本部から停戦を求める署名のない手紙が届いた。トゥンク首相はその手紙をマクギリブレイとボーン将軍に見せた。その後、彼らの同意を得て、トゥンク首相は新聞でチン・ペンと会う用意があるとの返事を出した。[8] [ページが必要]
その後、手紙のやり取りが続き、1955 年 12 月にトゥンクとチン ペンはシャム国境近くのケダ州南東部で会談しました。トゥンクは会談に 2 つの目的を持っていました。1 つは恩赦の条件を明確にすること、もう 1 つはトゥンクがイギリスの代表としてではなくマラヤの人々を代表して発言していることを明確にすることです。チン ペンは恩赦の条件を受け入れることができませんでした。なぜなら、イギリスはジャングルの共産主義者が他のマラヤ人と同等の地位を享受することを認めなかったからです。チン ペンはマラヤ共産党(MCP) が合法化され、選挙に参加できるようになることを要求しました。[引用が必要]
シンガポールのデービッド・マーシャル首相は、マラヤが独立を認められたらMCPは武器を放棄するかと尋ねたが、チン・ペンは恩赦の申し出はMCPにとって受け入れられないとして拒否し、MCPを解散させるつもりはないと答えた。協議は暗くなってからも続けられたが、双方とも譲歩しなかった。協議は合意に至らず、翌朝10時に終了した。[要出典]
会談が失敗に終わった後、トゥンクは恩赦の申し出を 5 か月後の 1956 年 2 月 8 日に撤回することを決定しました。彼は、共産主義者が「完全な降伏」を望むことを事前に示さない限り、喜んで再び会うことはないと述べました。彼は、共産主義者は、彼らのイデオロギーと彼と彼の党のイデオロギーは並存できないことを明らかにしたと述べました。したがって、どちらかが屈服するまで戦争を激化させなければなりません。「マラヤの人々が私の取った行動に最大限の支持と協力を与えると確信しています。」[引用が必要]
独立への道
トゥンクとレノックス・ボイドは、統治者の代表が出席することを条件に、1956年1月にロンドンで憲法協議を行うことに合意した。統治者が1955年9月にクアラルンプールで会議を開いたとき、トゥンクは特別会談を求め、それが認められた。トゥンクは統治者に、ロンドンで開催される憲法協議の代表者を任命するよう求めた。
最終的に、1956年1月1日、2つの代表団はアジア号に乗ってシンガポールからカラチへ一緒に出航した。カラチに到着する前に提案案は完成しており、代表団はトゥンクを単独のリーダーとする 独立使節団として1月16日にロンドンのランカスター・ハウスに入った。
最終的に1956年2月8日、トゥンクの53歳の誕生日に、彼とレノックス・ボイドは1957年8月に予定されていた独立協定、ロンドン条約に署名した。 [3]トゥンクとその使節団は2月16日にロンドンを出発し、カイロで短い休憩をとった後、4日後にシンガポールに到着した。
翌日、トゥンクはマラッカに行き、そこで彼らの成功について初めて公に発表することにした。彼の演説は簡潔で短く、絶え間なく続く「独立」の合唱にかき消された。トゥンクがロンドンから戻るとすぐに、クアラルンプールに憲法委員会が設置された。委員会は各州を訪問し、証拠を聴取し、覚書を受け取った。同盟全国評議会は委員会からの詳細な覚書を準備するのに何ヶ月も費やし、そのほとんどは受け入れられた。
コミッショナーの報告書は 1957 年 2 月にクアラルンプールで発表されました。その後、マクギリブレイは英国政府に検討してもらうための最終勧告を準備する作業委員会を設置しました。「出生による市民権」という話題が持ち上がったとき、外交官として優れたトゥンクはMCA のリーダーたちを説得し、公式勧告からこの項目を除外することに同意させました。
プレミアシップ
トゥンク・アブドゥル・ラーマンは、独立した マラヤ（ 1963年にマレーシアとなる）の政治を支配し、1959年と1964年の総選挙で同盟を圧勝に導いた。彼はマラヤの初代首相を務めただけでなく、外務大臣も務めた。
マレーシアの建国は彼の最大の功績の一つである。1961年、彼はシンガポールで開催された東南アジア外国特派員協会で演説し、マラヤ、シンガポール、サバ、サラワク、ブルネイの連邦制を提案した。1963年9月16日、ブルネイを除くこれらすべての州の連邦制が成立し、トゥンク・アブドゥル・ラーマンは正式にマレーシアの首相に就任した。
しかし、シンガポールが加わったことで中国人の割合が40%を超え、人種的要素が悪化した。UMNOとMCAはどちらも、リー・クアンユーの人民行動党（PAP）がマラヤの有権者に受け入れられる可能性を懸念し、リーがそうしないという以前の合意にもかかわらず、シンガポールで党を組織してリーの立場に挑戦しようとした（PAPとUMNOの関係を参照）。リーはそれに対して報復し、 1964年の連邦選挙でマラヤでPAPの候補者を立て、1議席を獲得した。
この命令により、トゥンクはシンガポールをマレーシア連合から永久に離脱させるよう要求した。この命令は、1965 年のシンガポール独立協定の発展につながり、この協定により、シンガポールは 1 つの動きでマレーシアからの完全な独立を達成した。同日、1965 年 8 月 7 日、トゥンクはクアラルンプールのマレーシア議会で、シンガポールを連邦から離脱させる決議に賛成票を投じるべきであると発表し、1965 年 8 月 9 日、シンガポールの離脱と独立が公式となった。
1969年の総選挙では、同盟の多数派は大幅に減少した。選挙後のデモは、 5月13日のクアラルンプールでの人種暴動を引き起こした。トゥン・アブドゥル・ラザク率いるUMNO指導者の一部は、これらの事件の間、トゥンクの指導力を批判し、緊急委員会マゲランが権力を握り、非常事態を宣言した。
首相としての彼の権限は大幅に縮小され、1970年9月22日（彼の父方の甥がマレーシア国王になった翌日）、アブドゥル・ラザクに首相の座を譲るよう強要された。その後、マハティール・モハマドやムサ・ヒタムなどの党の反乱者からなる「青年トルコ人」の激しい反対の中、1971年6月にUMNOの議長職を辞任した。この2人は後にそれぞれマレーシアの首相と副首相になった。
イスラム教への関与
1960年にイスラム教を連邦の宗教とした後、トゥンクはイスラム福祉機構（PERKIM）を設立しました。これは、イスラム教に改宗した人々がイスラム教徒としての新しい生活に適応するのを支援する組織です。彼は死去する1年前までPERKIMの会長を務めていました。1961年、マレーシアは最初の国際コーラン朗読コンテストを主催しました。これは、1951年にケダ州で最初の州レベルのコンテストを組織したアブドゥル・ラーマンのアイデアから発展したイベントです。
マレーシアはOICの創設メンバーである。本部はジッダにあるが、1969年にクアラルンプールで開催されたイスラム諸国会議で設立された。トゥンク氏は1970年以来、同機構の初代事務局長を務めている。
1983年2月9日付けのザ・スター紙で、80歳の誕生日を記念して、彼は「この国には様々な信仰を持つ多民族の国民がいる。マレーシアはイスラム教を国教とする世俗国家として存続しなければならない」と述べた。同紙の同号で、マレーシアの第3代首相フセイン・オンはトゥンクを支持し、「国はイスラム教を国教とする世俗国家として機能し続けることができる」と述べた。[9]
スポーツへの参加
1930年代後半、ケンブリッジから帰国したトゥンクは、ケダ州サッカー協会の副会長となった。1949年、トゥンクはセランゴール州サッカー協会の会長となり、数年後にはマレーシアサッカー協会の会長となり、20年間その職を務めた。会長在任中、彼はピアラFAM（FAMカップ）やピアラ・ラーマン（ラーマンカップ）など、18歳以下の人のための大会を導入した。 [10]熱心なスポーツマンであったトゥンクは、スポーツが様々な人種や宗教のマレーシア人の間により大きな社会的団結をもたらす良いきっかけになり得ると固く信じていた。そのため、彼は多くのスポーツイベントを支援し、発起した。これには、1957年の国際サッカートーナメントであるムルデカトーナメントも含まれている。翌年、彼はアジアサッカー連盟（AFC）の会長に選出され、1977年までその職を務めた。[11] [12]
トゥンクは競馬も好きで、セランゴール競馬クラブの常連でもあった。彼は自分のラッキーナンバーは13で、毎月13日に行われる競馬、特に13日の金曜日に勝つと主張していた。トゥンクの競馬への関心の中には、チャンピオン競走馬シンクビッグも含まれていた。シンクビッグが1974年のメルボルンカップで優勝した後、シンクビッグの所有者であるマレーシア人実業家ダト・タン・チン・ナムとオーストラリアの不動産開発業者リック・オサリバンは、トゥンクをこの馬の共同所有者として迎え入れた。シンクビッグは1975年に2度目のメルボルンカップで優勝した。[13]
1977年、ペナンを拠点とする新聞「ザ・スター」の相当数の株式を取得し、同紙の会長に就任。彼のコラム「振り返って」と「私の見解」は政府を批判するもので、1987年にマハティール・モハマドは同紙を発禁にした。これがUMNOの分裂につながり、トゥンク自身ともう一人の元首相フセイン・オンはUMNOマレーシアという新党を設立したが、その登録はマハティールによって取り消され、マハティールはそれに対抗してUMNOバルを設立した。トゥンクは後に、トゥンク・ラザリー・ハムザ率いるUMNOの分派であるマレー人第46党を支持した。彼は1990年のマレーシア総選挙でハムザのために積極的に選挙運動を行ったが、その時点で健康状態は非常に悪かった。教養があり先見の明のあるトゥンクは、マレー人を支援することを約束するマハティールの民族国家主義とは対照的であった。 [ 14 ]
私生活
トゥンクが最初の妻メリアム・チョンと結婚したのはクリムでした。メリアムは友人でタイ系中国人のチョン・アー・ヨンの娘でした。結婚から1年後、トゥンクの娘トゥンク・カディージャが生まれました。さらに1年後には息子のトゥンク・アフマド・ネランが生まれました。メリアムは2人目の子供を出産した1か月後、重度のマラリアにかかり、亡くなりました。
メリアムの死後、トゥンクはイギリスの友人で、トゥンクが学生時代によく通っていたコーヒーショップを経営するバイオレット・コールソンに手紙を書いた。トゥンクの手紙がバイオレットに届くと、彼女はすべてを放り投げてシンガポールに現れた。二人はイスラム教の儀式に従い、アラブストリートのマレーモスクでカディによって密かに結婚した。改宗後、バイオレットのイスラム名はプテ・ブテ・アブドゥラーとなった。バイオレットは統治者や摂政の承認を得られなかったため、ペナンに住むことになった。摂政のトゥンク・イブラヒムは異人種間の結婚に強く反対していたが、1934年に突然亡くなり、スルタンの弟であるトゥンク・マフムードが摂政を継承すると、結婚に同意した。結婚生活は順調だったが、トゥンクは公務で多忙を極めていたため、ヴァイオレットがロンドンに戻って別居した後、1947年に円満に離婚した。その後、トゥンクはシャリファ・ロジア・サイード・アルウィ・バラクバと結婚し、スライマン、マリアム、シャリファ・ハニザ（孫娘）、ファリダの4人の子供を養子に迎えた。また、ビビ・チョンとも密かに結婚し、トゥンク・ヌール・ハヤティとトゥンク・マストゥラの2人の子供を授かった。[15]
クアラルンプールのジャラン・チャンカット・キア・ペン1番地にあるトゥンクの家は、1987年にフィリピン政府によって購入され、現在はマレーシアのフィリピン大使館の事務局として使われている。
死
彼は1990年12月6日[6]に87歳で安らかに亡くなった。彼の最後の息を引き取った人々の中には、マハティール・モハマド首相、副首相のアブドゥル・ガファル・ババ、そしてアフマド・サルジ・アブドゥル・ハミド書記長、その他数名がいた。マハティールは後に書記長にトゥンクの死を発表するよう命じた。彼は死の前日に署名した遺志に従い、 アロール・スターにあるランガー王家の霊廟に埋葬された。
フィルモグラフィー
遺産
建物
ムルデカ118タワーの形状とデザインは、1957年8月31日のマラヤ独立宣言の際に 「ムルデカ！ 」と叫びながら手を挙げているトゥンクのシルエットに似ています。
同名人物
彼にちなんで名付けられた場所はいくつかあり、その中には次のようなものがあります。
- プトラジャヤ
- KT3 PY41 プトラジャヤセントラル
- マレーシアプトラ大学
- トゥンク・アブドゥル・ラーマン大学
- トゥンク アブドゥル ラーマン経営技術大学
- トゥンク・アブドゥル・ラーマン国立公園、サバ州コタキナバルの海洋公園
- トゥンク・アブドゥル・ラーマン財団
- トゥンク アブドゥル ラーマン プトラ フットボール カップ
- KD トゥンク・アブドゥル・ラーマン
- ペルダナ・プトラ
- プトラ橋
- プトラ専門病院
- プトラ世界貿易センター
- プトラジャヤ線
- バンダル・メンジャララ、トゥンクの母親にちなんで名付けられたクアラルンプールの町
- プトラ世界貿易センターはコンベンションおよび展示センターです。
- マスジッド・プトラ、プトラジャヤのモスク
- バングラデシュ、センバグ、ナザプールのトゥンク・アブドゥル・ラーマン記念アカデミー
- インドネシア、アチェ州、バンダ アチェ市、クタ アラム、ビューラウェのジャラン テンク アブドゥル ラーマン
- プトラジャヤの主要道路、ジャラン トゥンク アブドゥル ラーマン
- トゥンク アブドゥル ラーマン水族館、バトゥ マウン、ペナン
- マスジッド・アブドゥル・ラーマン・プトラ・アル・ハジ、メルボク・ヤン・ケチル通りのモスク
- ペナン州ジョージタウンのトゥンク・アブドゥル・ラフマン通り
- トゥンク・アブドゥル・ラーマン技術研究所、クアラルンプール
- カンポン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン・ペトラ、クランタン州ジェリの村
- サラワク州クチンの主要道路、トゥンク アブドゥル ラーマン通り
- ジャラン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン、サバ州コタキナバルの主要道路
- ブキ・ラーマン・プトラ、スンガイ・ブロー、セランゴール州の町
- クアラルンプールのブキット・トゥンク
- クアラ・クブ・バル、タマン・ジュタのジャラン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン
- ジャラン トゥンク アブドゥル ラーマン、イポー ペラ州タマン ペルマイの道路
- マラッカのバトゥ ベレンダム空港近くの主要道路、ジャラン トゥンク アブドゥル ラーマン
- ジャラン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン、ケダ州バンダル・アロースターの主要道路
- ケダ州アロースターのジャラン・プトラ
- Jalan Tunku Abdul Rahman、タマン メカール、クルボン、マラッカ
- プチョン・セランゴール州のタマン・プトラ・ペルダナ
- セランゴール州スバン・ジャヤのプトラ高原
- プトラ グラス ホール、カンプン ブキット ランクン、シャー アラム、セランゴール州のイベント会場
- Dewan Tunku Abdul Rahman Putra al-Haj、ペラ州バトゥクラウのジェライにあるコミュニティホールセンター
- デワン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン、クアラ トレンガヌ
- アシュラマ トゥンク アブドゥル ラーマン、SMK クアラ クブ バル、セランゴール州
- コレジ・ティンカタン・エナム、トゥンク・アブドゥル・ラーマン・プトラ、サバク・ベルナム、セランゴール州
- デワン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン・プトラ、マレーシア・サラワク大学のイベント会場ホール
- サラワク州シブの道路、ジャラン トゥンク アブドゥル ラーマン
- サラワク州クチンのセコーラ・メネンガ・ケバンサーン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン
- トゥンク・アブドゥル・ラーマンの壁画、ケダ州アロースターのジャラン・スルタン・ムハマド・ジワにある彼を称えるストリートアート
- セコーラ・メネンガ・ケバンサーン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン、クライ・ジョホール州の国立中等学校
- Sekolah Menengah Teknik Tunku Abdul Rahman Putra、ペナン州ジェルトンの国立工業中等学校
- セコーラ・ケバンサーン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン、ケダ州クアラ・ネランの国立小学校
- ケダ州アロースターのタマン・ラクヤット・メルゴンにある国立中等学校、セコーラ・メネンガ・ケバンサーン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン
- セコーラ・メネンガ・ケバンサーン・トゥンク・アブドゥル・ラーマン、ペナン州ニボン・テバルの国立中等学校
- ケダ州アロースターのトゥンク・アブドゥル・ラーマン・プトラ・アル・ハジ記念碑
- ペナン州ペライのトゥンク・アブドゥル・ラーマン橋
- ケダ州クアラケダのトゥンク・アブドゥル・ラーマン・プトラ・モスク
- ケダ州ルナスのトゥンク・アブドゥル・ラーマン・プトラ・モスク
- マスジッド トゥンク アブドゥル ラーマン、ケダ州クアラ ケダのカンポン テピ ラウトにあるモスク
- トゥンク・アブドゥル・ラーマン・プトラ記念碑、クアラルンプールの記念碑
- コレジ・トゥンク・アブドゥル・ラフマン、マレーシア・ペルリス大学の寄宿学校、アラウ、ペルリス
- Kolej Tunku Abdul Rahman、クランタン州マチャンのUniversiti Teknologi MARAの全寮制カレッジ
- コレジ・ラフマン・プトラ、ジョホール州スクダイのマレーシア工科大学の寄宿学校
栄誉
マレーシア、マレーシアの州および連邦直轄地の栄誉
マレーシア:
王国王冠勲章（DMN）受賞者（1970年）[17]
ケダ州:
ジョホール：
ジョホール王室勲章一等受章者（DK I）（1961年）[19]
ケランタン州:
王室勲章またはユヌス星章受賞者（DK）（1970年）
ペルリス：
ペルリス家の一員 勇敢な王子サイード・プトラ・ジャマルライル勲章（DK）（1965）[20]
セランゴール:
セランゴール王冠勲章（SPMS）ナイト・グランド・コマンダー-ダト・スリ（1961年）[21]
セランゴール王室勲章第一級受章者（DK I）（1965年）[22]
トレンガヌ州:
トレンガヌ王室勲章第一級受章者（DK I）（1964年）[23]
マラッカ：
マラッカ最高位勲章（DUNM）の騎士大司令官-ダトゥク・スリ・ウタマ（1985年）
_-_DMN.svg/500px-MY_Darjah_Utama_Seri_Mahkota_Negara_(Crown_of_the_Realm)_-_DMN.svg.png){kind=small}
.svg/500px-MY-KED_Kedah_Supreme_Order_of_Merit_(DUK).svg.png){kind=small}
.svg/500px-MY-KED_Royal_Family_Order_of_Kedah_(DK).svg.png){kind=small}
連邦栄誉
ブルネイ:
ブルネイ一等家族勲章(DK) –ダト・ライラ・ウタマ(1959) [24]
ブルネイ・セリ・パドゥカ・マコタ勲章大司令官（SPMB） –ダト・セリ・パドゥカ（1958年）[25]
オーストラリア:
オーストラリア勲章名誉勲章(AC) (1987)
イギリス：
名誉勲章受章者（ CH）（1961年）[26]
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
_BAR.svg/500px-AUS_Order_of_Australia_(civil)_BAR.svg.png){kind=small}
海外での栄誉
ベルギー:
王冠勲章大十字章（1958年）
カンボジア:
サハメトレイ王立勲章大十字章（1962年）
フィリピン:
シカツナ騎士団のグランドカラー(1959)
韓国:
建国功労勲章受章者（1965年）
タイ:
チュラチョムクラオ勲章ナイト大十字章（1958年）
南ベトナム：
ベトナム国家勲章大勲位（1965年）[27]
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
_ribbon.svg/500px-Order_of_Chula_Chom_Klao_-_1st_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
参照
参考文献
- ^ “マレーシア初代首相トゥンク・アブドゥル・ラーマン氏、87歳で死去”.ニューヨーク・タイムズ. 1990年12月7日. 2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月25日閲覧。
- ^ Cheah, Boon Kheng (2002) 「トゥンク族は『国家の建国の父』である」「マレーシア：国家の形成」シンガポール：東南アジア研究所。pp. 109–110。ISBN 9812301542。
- ^ abcde Hoiberg、Dale H.、編。 （2010年）。「アブドゥル・ラーマン・プトラ・アルハジ、トゥンク」。ブリタニカ百科事典。 Vol. I: A-ak Bayes (第 15 版)。イリノイ州シカゴ: Encyclopædia Britannica Inc.、21 ページ。ISBN 978-1-59339-837-8。
- ^ マイケル・ライファー、ジョセフ・リオウ（2014年11月20日）。東南アジア現代政治辞典（改訂版）。ラウトレッジ。59ページ。ISBN 978-1-317-62233-8。
- ^ 首相の料理。ITBM。2009年。pp.19-20。ISBN 978-9-830-68395-9。
- ^ ab Biography.com. 「Tunku Abdul Rahman biography」。2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月5日閲覧。
- ^ abcdef 事件、1991年。
- ^ abcde ミラー、1959年。
- ^ Ooi, J. 2007. Merdeka... 50 years of Islamic State?. 入手先: Jeff Ooi (2007年7月19日). "Merdeka... 50 years of Islamic State?". Jeffooi.com . 2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月10日閲覧。。
- ^ “OCM Sports Museum & Hall of Fame: Tunku Abdul Rahman”. OCM at Wayback Machine . 2010年4月12日. 2010年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月15日閲覧。
- ^ ベン・ワインバーグ（2015年5月22日）。アジアとサッカーの未来：アジアサッカー連盟の役割。ラウトレッジ。pp.80– 。ISBN 978-1-317-57632-7。
- ^ “ASIAN ICONS: TUNKU ABDUL RAHMAN PUTRA AL HAJ”. AFC at Wayback Machine . 2014年8月5日. 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
- ^ “Dato Tan Chin Nam”. Think Big Stud . 2014年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月12日閲覧。
- ^ ショットマン、スヴェン（2018年）。『マハティールのイスラム：マレーシアにおける宗教と近代性についてのマハティール・モハマド』ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-4674-9. JSTOR j.ctvvn4z8.
- ^ 「マレーシア初代首相トゥンク・アブドゥル・ラーマン氏、87歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ、死亡記事、1990年7月12日。
- ^ ab ハムザ・フシン。ダリ・ケリス・フィルム、スタジオ・ムルデカ。ペネルビット大学ケバンサーンマレーシア。 p. 42.
- ^ “セナライ ペヌー ペネリマ ダルジャ ケベサラン、ビンタン ダン ピンガット ペルセクトゥアン タフン 1970” (PDF)。2021 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年10 月 6 日に取得。
- ^ “TENGKU RAHMANがKEDAH BIRTHDAY LISTで功労勲章を受章しトップに立つ”.ザ・ストレーツ・タイムズ. 1958年5月4日. 5ページ. 2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月24日閲覧。
- ^ “Tengku and brother head list of honours”. The Straits Times . 1961年10月28日. p. 7. 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「Tengku gets his Perlis award」. The Straits Times 1965年10月15日、p. 13。2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月24日閲覧。
- ^ “アヌゲラ・ウントク・ペンベサール2”.ベリタ・ハリアン。 1961 年 6 月 30 日。p. 1. 2022年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 11 日に取得。
- ^ “DK 1965”. awards.selangor.gov.my . 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月6日閲覧。
- ^ “アヌゲラ・スルタン・ケパダ・テンク”.ベリタ・ハリアン。 1964 年 6 月 26 日。p. 9. 2022年1月24日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 24 日に取得。
- ^ “BRUNEI SULTAN DECORATES KING, RAZAK & RAHMAN”. The Straits Times . 1959年4月26日. p. 7. 2022年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月26日閲覧。
- ^ “ブルネイの統治者、7人のマラヤ人を称える”.ザ・ストレーツ・タイムズ. 1958年9月24日. p. 1. 2022年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月26日閲覧。
- ^ 「No. 42231」。ロンドン・ガゼット（付録）。1960年12月27日。8913ページ。
- ^ 「ベトナムがテンクー氏に最高賞を授与」。ストレーツ・タイムズ。1965年10月7日。1ページ。2022年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月6日閲覧。
さらに読む
- ケース、ウィリアム。「マレーシアのリーダーシップの比較：トゥンク・アブドゥル・ラーマンとマハティール・モハマド」。アジア調査31.5（1991）：456-473。オンラインアーカイブ2022年10月14日ウェイバックマシンで
- リオウ、ジョセフ・チニョン。 「トゥンク・アブドゥル・ラーマンとマラヤのインドネシアとの関係、1957年から1960年」。東南アジア研究ジャーナル36.1 (2005): 87-109。
- ミラー、ハリー。『王子と首相：マラヤ連邦の初代首相トゥンク・アブドゥル・ラーマン・プトラ・アル・ハジの伝記』（GGハラップ、1959年）。
- 「マレーシアの初代首相トゥンク・アブドゥル・ラーマン氏、87歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ、死亡記事、1990年7月12日。
外部リンク
- ケンブリッジ大学のトゥンク・アブドゥル・ラーマン生誕100周年記念博士号奨学金基金
トゥンク・アブドゥル・ラーマンに関する引用（Wikiquote より）