Loading article…
ルパート・マードック | |
|---|---|
 2012年のマードック | |
| 生まれる | キース・ルパート・マードック 1931年3月11日 |
| 市民権 |
|
| 教育 | ウースター・カレッジ、オックスフォード大学( BA ) |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1952−2023 |
| タイトル |
|
| 理事 |
|
| 配偶者たち | パトリシア・ブッカー
（ 1956年結婚 、 1967年離婚エレナ・ジュコワ （ 2024年卒業予定 |
| 子供たち | プルーデンス、エリザベス、ラクラン、ジェームズを含む6人 |
| 両親 | |
| 家族 | マードック家 |
| 受賞歴 | オーストラリア勲章コンパニオン（1984年） |
| 注記 | |
| |
キース・ルパート・マードック AC KCSG（/ ˈ m ɜːr d ɒ k / MUR -dok ; 1931年3月11日 - ）は、オーストラリア生まれのアメリカの実業家、投資家、メディア経営者である。[1] [2]彼は自身の会社であるニューズ・コーポレーションを通じて、世界中で数百の地方、国内、国際的出版アウトレットの所有者であり、その中には英国（ザ・サン、ザ・タイムズ）、オーストラリア（デイリー・テレグラフ、ヘラルド・サン、ジ・オーストラリアン）、米国（ウォール・ストリート・ジャーナル、ニューヨーク・ポスト）、書籍出版社のハーパーコリンズ、テレビ放送チャンネルのスカイ・ニュース・オーストラリアとフォックス・ニュース（フォックス・コーポレーションを通じて）が含まれる。彼はまた、スカイ（2018年まで）、21世紀フォックス（2019年まで）、現在は廃刊となったニューズ・オブ・ザ・ワールドの所有者でもあった。フォーブス誌によると、2022年3月2日現在、純資産は217億ドルで、マードックはアメリカで31番目に裕福な人物であり、世界では71番目に裕福な人物である。[3] [update]
1952年に父キース・マードックが死去した後、マードックは父が所有していたアデレードの小さな新聞社「ザ・ニューズ」の経営を引き継いだ。1950年代から1960年代にかけて、マードックはオーストラリアとニュージーランドの新聞社をいくつか買収し、1969年にイギリスに進出してニューズ・オブ・ザ・ワールドを買収し、その後すぐにザ・サンを買収した。1974年、マードックはアメリカ市場への進出を図るためニューヨークに移ったが、オーストラリアとイギリスでの権益は保持した。1981年、マードックは自身初のイギリスのブロードシート紙「タイムズ」を買収し、1985年にはアメリカのテレビネットワーク所有の法的要件を満たすためオーストラリア国籍を放棄してアメリカ国籍を取得した。[ 4] 1986年、マードックは新しい電子出版技術の採用に熱心で、イギリスの印刷事業をロンドンに統合したが、激しい労働争議を引き起こした。マードックの持ち株会社ニューズ・コーポレーションは、20世紀フォックス（1985年）、ハーパーコリンズ（1989年）[5]、ウォールストリート・ジャーナル（2007年）を買収した。マードックは1990年にイギリスの放送局BSkyBを設立し、1990年代にはアジアのネットワークや南米のテレビに進出した。2000年までに、マードックのニューズ・コーポレーションは50か国以上で800社以上の企業を所有し、純資産は50億ドルを超えた。[6]
2011年7月、マードックは、ニューズ・コーポレーションが所有するニューズ・オブ・ザ・ワールドを含む彼の会社が、有名人、王族、一般市民の電話を定期的にハッキングしていたという疑惑に直面した。マードックは、英国政府による贈収賄と汚職に関する警察と政府の捜査、および米国でのFBIの捜査に直面した。 [7] [8] 2012年7月21日、マードックはニューズ・インターナショナルの取締役を辞任した。[9] [10] 2023年9月、マードックはフォックス社とニューズ・コーポレーションの会長を退任すると発表した。[11]
マードックの新聞やテレビ局の多くは、彼のビジネス上の利益[12] [13] [14]や政治的同盟者[15] [16] [17]を支援するために偏った誤解を招く報道をしていると非難されており、彼の影響力が英国、米国、オーストラリアの主要な政治情勢と関連していると主張する者もいる。[15] [18] [19]
2024年9月現在[update]、マードック家は米国で訴訟を起こしており、マードックの3人の子供であるエリザベス、プルーデンス、ジェームズは、家族信託の「取り消し不能」条項に明記されているように6人の子供全員に利益をもたらす信託ではなく、長男のラクランがニューズ・コーポレーションとフォックス・コーポレーションの経営権を保持することを確実にするために家族信託を修正しようとする父親の申し立てに異議を唱えている。[20]
幼少期と教育
キース・ルパート・マードックは1931年3月11日、ビクトリア州メルボルンで、サー・キース・マードック（1885年 - 1952年）とデイム・エリザベス（旧姓 グリーン、1909年 - 2012年）の4人兄弟の2番目として生まれた。[21] [22] : 9 彼はイングランド、アイルランド、スコットランドの血を引いている。彼の両親もメルボルン生まれ。彼の父親は戦争特派員で、後に地方の新聞社王となり、南オーストラリア州アデレードで2つの新聞社と辺鄙な鉱山の町でラジオ局を所有し、ヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ出版社の会長でもあった。[4] [23] : 16 [24]マードックにはヘレン（1929年 - 2004年）、アン（1935年 - ）、ジャネット（1939年 - ）の3人の姉妹がいた。[25] : 47 彼の父方の祖父であるスコットランド生まれのパトリック・ジョン・マードックは長老派教会の牧師であった。[26]
マードックはジーロング・グラマー・スクールに通い、[27]学校の機関誌『ザ・コーリアン』の共同編集者、学生誌『イフ・リバイブド』の編集者を務めた。[28] [29]
マードックはイギリスのオックスフォード大学ウースター校で哲学、政治学、経済学を学び、自室にレーニンの胸像を置いていたことから「レッド・ルパート」として知られるようになった。彼はオックスフォード大学労働党員であり[23] : 34 [30]、労働クラブの書記に立候補し[31]、チャーウェルの出版社であるオックスフォード学生出版有限会社を経営した。[32]
1952年に父親が癌で亡くなった後、母親はメルボルンのロイヤル・ウィメンズ病院の終身理事として慈善活動を行い、マードック小児研究所を設立した。102歳（2011年）の時点で彼女には74人の子孫がいた。[33]
父親が存命中、彼はメルボルン・ヘラルドでパートタイムで働き、家業を継ぐよう父親から教育を受けた。[4] [30]父親の死後、ルパートはデイリー・エクスプレスで2年間副編集者として働き始めた。 [4]
オーストラリアとニュージーランドでの活動
父の死後、21歳の時にマードックはオックスフォードから戻り、家業の残されたものを引き継いだ。税金の支払いのため父のヘラルド株を清算した後、残ったのは1923年に設立されたニューズ・リミテッドだった。 [23] : 16 ルパート・マードックは、主力のアデレード紙「ザ・ニューズ」を大成功に導いた。 [30]彼は買収と拡大に目を向け始め、西オーストラリア州パースで経営難に陥っていたサンデー・タイムズを買収し（1956年）、その後数年間でニュー・サウス・ウェールズ州、クイーンズランド州、ビクトリア州、ノーザンテリトリー州の郊外紙や地方紙を買収した。その中にはシドニーの夕刊タブロイド紙「デイリー・ミラー」 （1960年）も含まれている。エコノミスト誌は、マードックを「現代のタブロイド紙を発明した」と評している。 [34]彼は新聞のパターンを発展させ、スポーツやスキャンダルの報道を増やし、目を引く見出しを採用した。[4]
マードックの最初のオーストラリア国外進出は、ニュージーランドの日刊紙「ドミニオン」の経営権を買収したことだった。1964年1月、タスマン海を渡り友人らとレンタルしたモーリスマイナーでニュージーランドを旅行中、マードックは、英国在住のカナダの新聞王、トムソン・オブ・フリート卿がウェリントンの同紙を買収しようとしているという記事を目にした。衝動的に彼は対抗入札を開始。経営権をめぐる4者の戦いが起こり、最終的に32歳のマードックが勝利した。[35] 1964年後半、マードックはオーストラリア初の全国紙「オーストラリアン」を創刊し、最初はキャンベラ、後にシドニーに拠点を置いた。[36] 1972年、マードックはシドニーの朝刊タブロイド紙「デイリー・テレグラフ」をオーストラリアのメディア王、フランク・パッカー卿から買収したが、パッカー卿は後に同紙をマードックに売却したことを後悔している。[37] 1984年、マードックは出版への貢献によりオーストラリア勲章コンパニオン（AC）を授与された。 [38] [39]
キーティング政権がメディア所有法を緩和した後、1986年にマードックはオーストラリア最大の新聞社であったヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズの買収提案を行った。 [40]マードック、フェアファックス、ロバート・ホームズ・ア・コートの三つ巴の買収合戦があり、マードックがいくつかの資産売却で合意して成功した。
1999年、マードックはオーストラリアの大手独立系レーベル、マイケル・グディンスキーのマッシュルーム・レコードの経営権を取得し、オーストラリアでの音楽事業を大幅に拡大した。彼はこれをフェスティバル・レコードと合併させ、フェスティバル・マッシュルーム・レコード（FMR）を設立した。フェスティバルとFMRは、マードックの息子ジェームズ・マードックによって数年間管理された。 [41]
オーストラリアでの政治活動
マードックは、オーストラリアン・カントリー党（現在のオーストラリア国民党）のリーダー、ジョン・マキューアン卿に政治的な同盟者を見出した。マキューアンは、より大きなメンジーズ・ホルト・ゴートン自由党との連立政権を組んでいた。オーストラリアン紙の創刊号から、マードックは、長年の連立政権パートナーを分裂させるあらゆる問題でマキューアンの側に立つようになった。（オーストラリアン紙、1964年7月15日、初版、一面：「内閣の緊張、自由党と共産党の対立が激化」）この問題は、連立政権を分裂させ、より強力なオーストラリア労働党がオーストラリアの政治を支配する道を開く恐れがあった。これは、マキューアンにとって有利に働く長い選挙戦の始まりだった。[42]
マキューエンとメンジーズが引退した後、マードックはゴフ・ホイットラム率いるオーストラリア労働党に力を注ぎ、国民皆保険、高等教育までの無償教育、中華人民共和国の承認、オーストラリアの石油、ガス、鉱物資源の国有化などを含む社会政策を掲げて、党が選挙で当選するのを見届けた[43] 。ルパート・マードックのホイットラム支持は短期間で終わった。マードックは既にアメリカで短命に終わったナショナル・スター[42]新聞を創刊しており、そこでの政治的つながりを強化しようとしていた[44] 。
2007年10月19日、ニューヨークで開かれたニューズ・コーポレーションの年次総会で、2007年オーストラリア連邦選挙について問われた同社のルパート・マードック会長は、「オーストラリアの政治に関することは何もコメントしません。申し訳ありません。そうするといつもトラブルに巻き込まれてしまいます」と答えた。ジョン・ハワード首相が首相の座に留まるべきだと考えるかと問われると、「これ以上言うことはありません。申し訳ありません。新聞の社説を読んでください。それを決めるのはジャーナリスト、つまり編集者です」と答えた。[45]
マードックはハワードの後継者である労働党のケビン・ラッド首相について「オーストラリアを率いるよりも[気候変動への取り組みで]世界を率いることに意欲的だ」と評し、2007年から2008年の金融危機後のラッドの拡張的財政政策は不必要だと批判した。[46] 2009年、ニューズ・リミテッドが彼と彼の政府に対して復讐心を抱いているというラッドの非難に対し、マードックはラッドが「過敏すぎる」との見解を示した。[47]ニューズ・リミテッドの関心は広く、デイリー・テレグラフ、クーリエ・メール、アデレード・アドバタイザーも含まれるが、マンスリー誌のコメンテーター、マンゴー・マッカラムは「反ラッドの動きが、もし調整されていたとしても、ほぼ間違いなく地元主導だった」と示唆しており、気候変動や金融危機対策のための景気刺激策などの問題で地元の編集者と異なる立場を取っていたマードックの指示によるものではないとしている。[48]
マードックはオーストラリア共和国の支持者であり、 1999年の国民投票の際にはそのような変化を求めて運動した。[49]
英国での活動
英国における事業活動
1968年、マードックはポピュリスト紙ニューズ・オブ・ザ・ワールドを買収してイギリスの新聞市場に参入し、続いて1969年にはIPCから苦戦中の日刊紙ザ・サンを買収した。[50]マードックはザ・サンをタブロイド版に変え、両紙に同じ印刷機を使うことでコストを削減した。買収にあたり、彼はアルバート・「ラリー」・ラムを編集長に任命し、ラムが後に回想しているように「おっぱいがたくさん載った切り抜き紙がほしい」と言った。1997年、ザ・サンは日刊読者1000万人を獲得した。[4] 1981年、マードックはカナダの新聞発行者、フリートのトムソン卿から苦戦中のタイムズとサンデー・タイムズを買収した。[50]タイムズの所有権は、トムソン卿との関係を通じてマードックに渡った。トムソン卿は、発行停止を招いた長期にわたる労働争議の結果、同紙で損失を出すことにうんざりしていた。[51]ザ・サンの成功と拡大を踏まえ、オーナーたちはマードックが新聞を立て直せると信じていた。 1967年からサンデータイムズの編集者を務めていたハロルド・エバンスは日刊タイムズに異動になったが、マードックとの編集上の対立によりわずか1年しか留まらなかった。[52] [53]
1980年代から1990年代初めにかけて、マードックの出版物はおおむねイギリスの首相マーガレット・サッチャーを支持するものだった。[54]サッチャー/メージャー政権の終わりに、マードックは支持を労働党とその党首トニー・ブレアに切り替えた。彼とブレアの親密な関係と、国家政策を議論するための秘密会談は、イギリスで政治問題となった。[55]その後、状況は一転し、ザ・サン紙は英語版で、与党労働党政府を公に否定し、その後まもなく連立政権を組んだデイヴィッド・キャメロンの保守党を支持した。1997年に保守党が壊滅したスコットランドでは、サン紙はスコットランド国民党（独立というまだ旗艦政策ではなかったが）を支持し始め、その後まもなく同党は比例選挙で選ばれるスコットランド議会で史上初の単独過半数を占めるに至った。ゴードン・ブラウン元首相の公式報道官は2009年11月、ブラウンとマードックは「定期的に連絡を取り合っていた」とし、「首相がルパート・マードックと話すことに何ら異常はない」と述べた。[56]
1986年、マードックはオーストラリア、イギリス、アメリカの新聞社に電子印刷プロセスを導入した。自動化の度合いが増したことで、印刷プロセスに携わる従業員数が大幅に削減された。イギリスでは、この動きが印刷組合の怒りを買って、ロンドンの港湾地区の1つであるワッピングで長く暴力的な紛争が続いた。ワッピングでは、マードックが古い倉庫に最新の電子新聞専用の出版施設を設置していた。[57]ワッピングでの激しい紛争は、ストライキを起こした従業員6,000人の解雇から始まり、街頭闘争やデモが起きた。イギリスの左派の多くは、ワッピング事件でマーガレット・サッチャーの保守党政権とマードックが共謀し、イギリスの労働組合運動に打撃を与えたと主張した。[58] [59] [60] 1987年、解雇された労働者は6,000万ポンドの和解金を受け入れた。[4]
1998年、マードックはサッカークラブのマンチェスター・ユナイテッドFCを6億2500万ポンドで買収しようとしたが[61] 、これは失敗した。これはスポーツクラブに提示された史上最高額だった。買収は「放送業界の競争とイギリスサッカーの質を損なう」としてイギリス競争委員会によって阻止された。
マードックの英国を拠点とする衛星放送ネットワーク、スカイテレビは、運営初期に巨額の損失を被った。彼の他の多くの事業と同様に、スカイは彼の他の保有株から生み出された利益によって大きく補助されていたが、1990年にライバルの衛星放送事業者であるブリティッシュ・サテライト・ブロードキャスティングを説得して、彼の条件で合併を受け入れさせた。[4]合併後の会社であるBスカイBは、それ以来、英国の有料テレビ市場を独占し、直接家庭向け（DTH）衛星放送を追求してきた。[62] 1996年までに、BスカイBの加入者数は360万人を超え、英国のケーブルテレビ加入者の3倍になった。[4]
マードックは、コロラド州、モンゴル、イスラエル、占領下のゴラン高原でシェールガスと石油の探査を行っている同社の株式5.5%をロスチャイルド卿と共同で投資し、ジニー・オイル・アンド・ガスの戦略諮問委員会に委員として参加している。[63]
2000年代の印刷メディアの衰退とオンラインジャーナリズムの影響力の増大に対応して、マードックはオンラインニュースから収益を得るためのマイクロペイメントモデルを支持すると宣言したが[64]、これは一部から批判されている[65] 。
2018年1月、CMAは、市場支配がメディアの検閲につながる恐れがあるとして、マードックがBSkyBの残りの61%を買収することを阻止した。マードックのBSkyB買収提案は、21世紀フォックスを買収する予定だったウォルト・ディズニー・カンパニーにスカイニュースを売却するという条件で、後にCMAによって承認された。しかし、CMAが命じたブラインドオークションでBSkyBの支配権を獲得したのはコムキャストだった。マードックは最終的にBSkyBの39%をコムキャストに売却した。[66]
ニューズ・コーポレーションはバハマ諸島、ケイマン諸島、チャンネル諸島、ヴァージン諸島に子会社を持っています。1986年以来、ニューズ・コーポレーションの年間税額は平均して利益の約7%でした。[67]
英国における政治活動
イギリスでは、1980年代にマードックが保守党の首相マーガレット・サッチャーと緊密な同盟を組んだ。[68] 1981年2月、すでにサン紙とニューズ・オブ・ザ・ワールド紙のオーナーだったマードックがタイムズ紙とサンデー・タイムズ紙の買収を企てたとき、サッチャー政権は、当時の慣例であった独占合併委員会に照会することなく、その入札を通過させた。 [69] [70] [71]この時点までの両者の接触はタイムズ紙の公式歴史の中で明確に否定されていたが、2012年にサッチャーのアーカイブで発見された文書から、その1か月前に秘密会議が行われ、マードックが労働組合と戦うことなど、同紙の計画についてサッチャーに説明したことが明らかになった。[69] [70] [72]
サン紙は 、1992年の総選挙で、後継者のジョン・メージャーが予想外の選挙勝利を収めるのを支援したと自負していた。総選挙は、当時ニール・キノック率いる労働党の僅差勝利か、ハング・パーラメントで終わると予想されていた。 [68] 1997年、2001年、2005年の総選挙では、マードックの新聞は中立か、トニー・ブレア率いる労働党を支持した。[要出典]
労働党は、ブレアが1994年に党首に就任して以来、1997年までに多くの経済問題において中道左派から中道派へと移行していた。マードックは自らをリバタリアンと認識しており、「リバタリアンとはどういう意味か？ 可能な限り個人の責任を増やし、可能な限り政府を減らし、可能な限り規則を減らすことだ。しかし、私はそれが絶対的な限界まで追求されるべきだと言っているのではない」と述べている。[73]
2005年にニューヨークで行った演説で、マードックは、ハリケーン・カトリーナ災害に関するBBCの報道がブッシュ政権の対応を批判しており、ブレア首相がそれをアメリカへの憎悪に満ちていると評したと主張した。[74]
2006年6月28日、BBCは、マードックとニューズ・コーポレーションが、まだ4年先である次の総選挙で、新保守党党首 デイヴィッド・キャメロンを支持することを検討していると報じた。 [75] 2006年7月のインタビューで、保守党党首についてどう思うかと尋ねられたマードックは、「あまり思わない」と答えた。[76] 2009年のブログでは、ニューズ・オブ・ザ・ワールドの電話盗聴スキャンダル（大西洋を横断する影響が残る可能性がある）の余波で、[77]マードックとニューズ・コーポレーションがキャメロンを支持することを決めたかもしれないと示唆された。[78]それにもかかわらず、英国の通信規制機関オブコムの沈黙をめぐって、2人の利害はすでに一致していた。[79]
2008年8月、キャメロン首相はマードック氏のヨット「ローズハーティ」で私的な会談やパーティーに出席するため、無料のフライトを受け取った。[80]キャメロン首相は下院の利益相反記録で、マードック氏の義理の息子で広報の第一人者であるマシュー・フロイト氏から提供されたプライベートジェットを受け取ったと申告したが、マードック氏との会談については明らかにしなかった。フロイト氏のガルフストリームIVプライベートジェットでの旅行の贈り物は、約3万ポンドと評価された。「社交行事」に出席した他のゲストには、当時のEU貿易委員マンデルソン卿、ロシアのオリガルヒ、オレグ・デリパスカ、 NBCユニバーサル 共同会長ベン・シルバーマンなどがいた。保守党は会談の内容を明らかにしなかった。[81]
2011年7月、キャメロンがそれまで首相を務めていた14ヶ月間に、マードックのニューズ・コーポレーションの主要幹部と合計26回会っていたことが明らかになった。[82]また、マードックはキャメロンに、ニューズ・オブ・ザ・ワールドの元編集長アンディ・コールソンを2007年に保守党の広報部長として雇用することにリスクはないと個人的に保証していたと報じられた。 [83]これは、コールソンが記者による電話盗聴をめぐって編集長を辞任していたにもかかわらず行われた。キャメロンは、ニック・クレッグ副首相、アシュダウン卿、ガーディアンからの警告にもかかわらず、マードックの助言に従うことを選んだ。[84]コールソンは2011年に辞任し、後にニューズ・オブ・ザ・ワールドでのさらなる犯罪行為、特に電話盗聴スキャンダルの容疑で逮捕され、尋問を受けた。その後の裁判の結果、コールソンは懲役18ヶ月の判決を受けた。[85]
2016年6月、ザ・サン紙は英国のEU離脱国民投票で離脱支持を表明した。マードック氏はブレグジットの結果を「素晴らしい」と呼び、EU離脱の決定を「脱獄だ…我々はここから出た」と例えた。[86]イブニング・スタンダード紙の経済担当編集者アンソニー・ヒルトン氏は、ガーディアン紙でマードック氏にインタビューした時期について語り、マードック氏が自身のEU懐疑主義を正当化する理由として「私がダウニング街に行けば、彼らは私の言うことに従う。ブリュッセルに行っても、彼らは気に留めない」という言葉を挙げた。[87]マードック氏は後にガーディアン紙に宛てた手紙の中で、これを否定した。[88] [89]
いくつかの例外はあるものの、サン紙は概ね保守党のボリス・ジョンソン首相の政権を支持してきた。ジョンソン政権の最初の2年間、内閣と財務省の大臣らが最も頻繁に会合を開いたメディアはマードック氏とその従業員たちだった。しかし、ニューズ・インターナショナルの子会社を含め、イギリスでは21世紀初頭に新聞の発行部数が急激に減少したため、一部の評論家は、ルパート・マードック氏は2020年代初頭までにイギリスの政治討論においてかつてほど影響力を持っていなかったと指摘している。[90] [91] [92]
ニュース 国際電話ハッキング事件
2011年7月、マードックは末息子のジェームズとともに、英国議会の委員会で電話盗聴に関する証言を行った。英国では、捜査官が2011年の電話盗聴の報告を調査する中、彼のメディア帝国は非難を浴びた。[93]
2011年7月14日、下院の文化・メディア・スポーツ委員会は、マードック、その息子ジェームズ、元CEOのレベッカ・ブルックスに対し、5日後の委員会で証言するよう召喚状を出した。 [94]当初は拒否したものの、委員会が議会に召喚状を出したため、マードック夫妻は出席することを確認した。[95]委員会の前日、ニューズ・コーポレーションの出版物「ザ・サン」のウェブサイトがハッキングされ、マードックが死亡したという虚偽の記事が一面に掲載された。[96]マードックは委員会の日のことを「私の人生で最も謙虚な日」と表現した。彼は、53,000人の従業員を抱える世界的な企業を経営しており、ニューズ・オブ・ザ・ワールドはその「わずか1%」に過ぎないため、タブロイド紙で起こったことの最終的な責任は自分にはないと主張した。彼は辞任は考えていなかったと付け加えた。[97]また、自分や他の幹部はハッキングについて全く知らなかったとも述べた。[98] [99]
7月15日、マードックはロンドンでミリー・ダウラーの遺族との非公開会合に出席し、殺害された娘の留守番電話が自身の所有する会社によってハッキングされたことについて個人的に謝罪した。[100] [101] 7月16日と17日、ニューズ・インターナショナルは英国の多くの全国紙に2ページにわたる謝罪文を掲載した。最初の謝罪文はマードックの署名入りの手紙の形で、起きた「重大な不正行為」について謝罪した。2番目の謝罪文は「間違ったことを正す」と題され、ニューズ・インターナショナルが国民の懸念に対処するために講じている措置についてより詳細に説明した。[101]告発を受けて、マードックはブルックスと、不正行為が起こった当時マードックの英国新聞部門の会長だったダウ・ジョーンズのレス・ヒントンの辞任を受け入れた。2人とも、自分たちの指揮下で不正行為があったことを知らないと否定している。[102]
2012年2月27日、サン・オン・サンデーの創刊号が発行された翌日、スー・エイカーズ副警視はレベソン調査委員会に対し、警察は電話盗聴と警察の汚職に関する捜査の一環として「汚職職員のネットワーク」を調査していると報告した。エイカーズ副警視は、証拠からサンには「違法な支払いの文化」があり、サンが行ったとされる支払いは上級レベルで承認されていたと述べた。[103]
4月25日の証言で、マードックは、サンデー・タイムズの元編集者ハロルド・エバンズが彼に語ったとされる「私は世界中の編集者に指示を出している。なぜロンドンではできないのか？」という発言を否定しなかった。 [104] [105] 2012年5月1日、文化・メディア・スポーツ委員会は、マードックは「大手国際企業の管理職を務めるのにふさわしい人物ではない」とする報告書を発表した。[106] [107]
2013年7月3日、エクサロのウェブサイトとチャンネル4ニュースは、秘密録音のニュースを報じた。これはザ・サン紙の記者によって録音されたもので、その中でマードックが、この捜査は大騒ぎで、刑務所に入った記者は自分か後継者が処分するだろうと記者たちに話しているのが聞こえる。[108]彼は「なぜ警察はこんな行動をとっているのか。ほとんど何もないのに、史上最大の捜査だ」と語った。[109]
米国での活動
マードックは1973年にサンアントニオ・エクスプレス・ニュースを買収し、米国で最初の買収を行った。1974年、マードックは米国市場への進出を図るためニューヨーク市に移転したが、オーストラリアと英国の権益は保持した。その後すぐに、スーパーマーケット・タブロイド紙のスターを創刊し、1976年にはニューヨーク・ポストを買収した。[4] 1985年9月4日、マードックは米国市民のみが米国のテレビ局の所有を認められるという法的要件を満たすため、米国市民権を得た。[4]
1984年3月、マーヴィン・デイビスは、マーク・リッチの20世紀フォックスの株式を、当時米国が制裁していたイランとの貿易取引を理由に、マードックに2億5000万ドルで売却した。デイビスは後に、ジョン・クルージのメトロメディアテレビ局を買収するマードックとの取引から手を引いた。[110]ルパート・マードックはマーヴィン・デイビス抜きで単独でテレビ局を購入し、後にデイビスがフォックスに残していた株式を3億2500万ドルで買い取った。[110]メトロメディアが所有する6つのテレビ局は、1986年10月9日に設立されたフォックス放送会社の中核を形成し、後にザ・シンプソンズやXファイルなどの番組で大成功を収めた。[4]
1986年、マードックはビバリーヒルズのアンジェロドライブにあるウォレス・ネフ設計のミスティ・マウンテンを購入した。この家はかつてジュールス・C・スタインの住居だった。マードックは2018年にこの家を息子のジェームズに売却した。[111]
1987年、マードックは世界規模のテレビ特別番組「ワールド・ミュージック・ビデオ・アワード」を創設した。これは8カ国の視聴者によって受賞者が選ばれる特別な音楽授賞式だった。 [112]オーストラリアでは、1987年に、父親がかつて経営していたヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ社を買収した。ルパート・マードックの20世紀フォックスは、 1996年にロナルド・ペレルマンのコンパクト・ビデオからフォー・スター・テレビの残りの資産を買収した。 [113]フォー・スター・テレビの番組ライブラリのほとんどは、現在20世紀フォックステレビによって管理されている。 [114] [115] [116] 80年代の買収時代にマードックが何度も買収した後、ニューズ・コーポレーションは、多くの資産を保有していたにもかかわらず、70億ドルの負債（主に英国のスカイTVによるもの）を抱えていた。[4]多額の負債により、マードックは1980年代半ばに買収したアメリカの雑誌事業の多くを売却せざるを得なくなった。
1993年、マードックのフォックスネットワークは、ナショナルフットボールリーグ（NFL）のナショナルフットボールカンファレンス（NFC）の独占放送をCBSから引き継ぎ、番組を週7日に増やした。[117] 1995年、ニューズ・リミテッドのオーストラリア拠点がマードックのフォックス所有を違法にしているとされ、フォックスは連邦通信委員会（FCC）の調査の対象となった。しかし、FCCは、マードックのフォックス所有が公共の利益にかなうと述べてマードックに有利な判決を下した。同年、マードックはMCIコミュニケーションズと契約し、大手ニュースウェブサイト兼雑誌であるウィークリースタンダードを開発すると発表した。また同年、ニューズ・コーポレーションはテルストラと提携し、オーストラリアでフォックステル有料テレビネットワークを立ち上げた。1996年、マードックは24時間ケーブルニュース局であるフォックスニュースチャンネルでケーブルニュース市場に参入することを決定した。 2009年に発表された視聴率調査によると、当時「ケーブルニュース」部門のトップ10番組のうち9つをこのネットワークが担当していた。[118]ルパート・マードックとテッド・ターナー（CNNの創設者で元所有者）は長年のライバルである。[119] 2003年後半、マードックはアメリカ最大の衛星テレビシステムであるディレクTVを運営するヒューズ・エレクトロニクスの株式34%をゼネラルモーターズから60億ドルで買収した。[38]彼のフォックス映画スタジオはタイタニックとアバターで世界的ヒットを飛ばした。[120]
2004年、マードックはニューズ・コーポレーションの本社をオーストラリアのアデレードからアメリカに移転すると発表した。アメリカに本社を移したのは、多くのアメリカのファンドマネージャーがアメリカ以外の企業の株を買わないと決めていたため、アメリカのファンドマネージャーが確実に同社の株を購入できるようにするためだった。[121]
2005年7月20日、ニューズ・コーポレーションは、Myspace、Imagine Games Network、その他のソーシャルネットワーキングをテーマにしたウェブサイトを運営するインターミックス・メディア社を5億8000万ドルで買収し、マードックはオンラインメディア業界の大手企業となった。 [122] 2011年6月、同社はMyspaceを3500万ドルで売却した。[123] 2005年9月11日、ニューズ・コーポレーションはIGNエンターテインメントを6億5000万ドルで買収すると発表した。 [124]
2007年5月、マードックは50億ドルでダウ・ジョーンズ社を買収しようとした。当時、ダウ・ジョーンズ社を105年間所有し、当時64%の株式を保有していたバンクロフト家は、この提案を断った。後に、バンクロフト家は売却を検討する意向を確認した。AP通信は、マードック以外にも、スーパーマーケット王ロン・バークルやインターネット起業家ブラッド・グリーンスパンらが関心を示していると報じた。[125] 2007年、マードックはダウ・ジョーンズ社を買収し、[126] [127]ウォール・ストリート・ジャーナル、バロンズ・マガジン、ファー・イースタン・エコノミック・レビュー（香港に拠点を置く）、スマートマネーなどの出版物を手に入れた。[128]
2014年6月、マードックの21世紀フォックスはタイムワーナーに対して1株あたり85ドルの株式と現金（総額800億ドル）で買収提案をしたが、タイムワーナーの取締役会は7月にこれを却下した。買収に伴う独占禁止法上の問題を緩和するため、ワーナーのCNN部門は売却される予定だった。[129] 2014年8月5日、同社はタイムワーナーへの買収提案を撤回し、今後12か月で自社株買いに60億ドルを費やすと発表した。[130]
マードックは2015年に21世紀フォックスのCEOを退任したが、 2019年にディズニーに買収されるまで同社を所有し続けた。 [131] [132] [133]買収前に多くのテレビ放送資産がフォックス・コーポレーションにスピンオフされ、現在もマードックが所有している。これにはフォックス・ニュースも含まれ、マードックは2016年から2019年まで、セクハラ疑惑でロジャー・エイルズが辞任した後、同社のCEO代行を務めていた。 [134] [135]
マードックはニューズ・コーポレーションとフォックス・コーポレーションの合併を検討したが、2023年1月に取締役会に対し、その考えを撤回したことを発表し、当時、彼と息子のラクランは「合併はニューズ・コーポレーションとFOXの株主にとって最適ではないと判断した」と述べた。この問題を調査するために設置されていたニューズ・コーポレーション取締役会の特別委員会は解散した。[136] 2023年9月、ルパート・マードックは引退し、長男のラクランに事業のリーダーシップを引き継いだ。[137] [138]
アメリカにおける政治活動
マックナイト（2010）は、彼のメディア運営の4つの特徴として、自由市場のイデオロギー、公共政策に関する統一された立場、世界的な編集会議、他の公共メディアにおけるリベラルな偏向への反対を挙げている。[139]
ニューヨーカー誌のケン・オーレッタは、ニューヨーク市長選に出馬していたエドワード・I・コッホをマードックが支持したことが「ポスト紙のニュース面にも波及し、同紙はコッホに関する熱烈な記事や、時には予備選の対立候補4人に対する痛烈な批判記事を定期的に掲載した」と書いている。[140]
ニューヨーク・タイムズ紙によると、ロナルド・レーガンの選挙陣営は、1980年の米国大統領選挙でニューヨークで勝利したのはマードックとワシントン・ポスト紙のおかげだとした。[19]レーガンは後に「同じ市場でテレビ局と新聞社を所有することの禁止を免除」し、マードックがテレビ事業に進出しながら ニューヨーク・ポスト紙とボストン・ヘラルド紙の経営を継続することを許可した。
2006年5月8日、フィナンシャル・タイムズは、マードックがヒラリー・クリントン上院議員（民主党、ニューヨーク州）の上院再選キャンペーンの資金集めのイベントを主催すると報じた。[141] 2008年のウォルト・モスバーグとのインタビューで、マードックは「民主党予備選でバラク・オバマを支持しているのはニューヨーク・ポスト紙と何か関係があるか」と尋ねられた。マードックはためらうことなく、「ええ、彼はロックスターです。素晴らしいことです。教育について彼が言っていることは素晴らしいです。フロリダ州では勝てないと思いますが、オハイオ州と選挙では勝つでしょう。彼に会うのが待ち遠しいです。彼が行動に移すかどうか見てみたいのです」と答えた。[142] [143]
2010年、ニューズ・コーポレーションは共和党知事協会に100万ドル、米国商工会議所に100万ドルを寄付した。[144] [145] [146]マードックは自由主義派の ケイトー研究所の理事も務めた。[147]マードックはオンライン著作権侵害防止法と知的財産保護法の支持者でもある。[148]
マードックは2011年に、西側諸国全般においてより開放的な移民政策を提唱していると報じられた。 [149]米国では、マードックとヒューレット・パッカード、ボーイング、ディズニーを含むいくつかの大企業の最高経営責任者がニューヨーク市長マイケル・ブルームバーグと連携し、「移民改革、現在米国にいるすべての不法移民に合法的な地位を与える道筋」を提唱する新アメリカ経済パートナーシップを結成した。 [150]この連合は、マードックとブルームバーグ自身の見解を反映し、米国の低迷する経済を活性化し失業率を下げる手段として、米国への合法移民を大幅に増やすことを提唱している。パートナーシップの移民政策の処方箋は、過去にマードックが支持したケイトー研究所や米国商工会議所の処方箋と著しく似ている。[151]
ウォールストリート・ジャーナルの社説も同様に、合法的な移民の増加を主張しているが、これはマードックの英国紙ザ・サンの頑固な反移民の姿勢とは対照的である。[152] 2010年9月5日、マードックは下院移民・市民権・難民・国境警備・国際法小委員会で「アメリカ経済の強化における移民の役割」について証言した。証言の中で、マードックは大量国外追放の停止を求め、すべての不法移民に市民権への道筋を含む「包括的移民改革」計画を支持した。[150]
2012年のアメリカ大統領選挙では、マードックはミット・ロムニー陣営の能力を批判したが、それでも共和党の勝利を強く支持し、「もちろん私は彼（ロムニー）が勝って、我々を社会主義などから救ってくれることを望んでいる」とツイートした。[153]
2015年10月、マードックは共和党の大統領候補 ベン・カーソンを称賛し、バラク・オバマ大統領に言及して「ベンとキャンディ・カーソンは素晴らしい。人種間の分断に適切に対処できる真の黒人大統領はどうだろう？そして他にもたくさん」とツイートして物議を醸した。[154]その後、彼は「申し訳ありません！悪意はありません。個人的には2人とも魅力的だと思います」とツイートして謝罪した。[155]
ドナルド・トランプが米国大統領を務めていた間、マードックはフォックスニュースを含む彼のメディア帝国で放送されたニュース記事を通じて彼への支持を示した。[156] 2018年初頭、サウジアラビアの皇太子ムハンマド・ビン・サルマンは、ロサンゼルスにあるマードックのベルエアの邸宅で親密な夕食会を開いた。[157]
マードックはイスラエルとその国内政策の強力な支持者である。[158] 2010年10月、ニューヨーク市の名誉毀損防止同盟（ADL）は、マードックに「イスラエルへの揺るぎない支持と、敬意の促進と反ユダヤ主義に対する声高な発言への取り組み」に対して国際リーダーシップ賞を授与した。[159] [160]しかし、2021年4月、ADLのディレクターであるジョナサン・グリーンブラットは、ラクラン・マードックに宛てた手紙の中で、父親にそのような賞を授与することはもうしないと書いた。これは、ADLがフォックス・ニュースのプレゼンターであるタッカー・カールソンと、彼が明らかに白人置き換え理論を支持していることを非難した直後の出来事であった。[161]
2023年、ドミニオン・ボーティング・システムズがフォックス・ニュースに対して起こした名誉毀損訴訟の中で、マードックはフォックス・ニュースのコメンテーターの一部が選挙詐欺の主張を虚偽だと知りながら支持していたことを認めた。[162] [163] 2023年4月18日、フォックスとドミニオンは7億8,750万ドルで和解した。
ヨーロッパでの活動
マードックはイタリアの衛星テレビ会社スカイ・イタリアの支配権を握っている。 [164]マードックのイタリアでの事業は、始まって以来ずっと争いの種となっている。[164] 2010年、マードックは当時のイタリア首相シルビオ・ベルルスコーニとのメディア紛争で勝訴した。裁判官は、当時の首相のメディア部門であるメディアセットが、ニューズ・コーポレーションのイタリア支社スカイ・イタリアが自社のテレビネットワークで広告を買うのを阻止するという判決を下した。[165]
アジアでの活動
1986年11月、ニューズ・コーポレーションはサウス・チャイナ・モーニング・ポスト・グループの株式35%を約1億500万ドルで買収した。当時、サウス・チャイナ・モーニング・ポスト・グループは上場企業であり、HSBC、ハチソン・ワンポア、ダウ・ジョーンズ・アンド・カンパニーが所有していた。[166] 1986年12月、ダウ・ジョーンズ・アンド・カンパニーはニューズ・コーポレーションに対し、サウス・チャイナ・モーニング・ポストの株式の約19%を5,720万ドルで売却するよう提案し、[167] 1987年までにニューズ・コーポレーションは完全買収を完了した。[168] 1993年9月、ニューズ・コーポレーションはサウス・チャイナ・モーニング・ポストの株式34.9%をロバート・クオックのケリー・メディアに3億4,900万ドルで売却することに合意した。[169] 1994年、ニューズ・コーポレーションはサウス・チャイナ・モーニング・ポストの残りの株式15.1%をMUIグループに売却し、香港の新聞社を処分した。[170] [より適切な情報源が必要]
1993年6月、ニューズ・コーポレーションは香港の地上波テレビ放送局TVBの株式22%を約2 億3700万ドルで買収しようとしたが[171]、香港政府が放送会社の外資規制を緩和しなかったため、マードックの会社は断念した。[172]
1993年、ニューズ・コーポレーションは、リチャード・リーが率いる香港企業スターTV （2001年にスターに改名） [172]をハチソン・ワンポアから10億ドルで買収し（ソウチョウ、2000：28）、その後アジア各地にオフィスを構えた。この取引により、ニューズ・インターナショナルは香港からインド、中国、日本、その他30か国以上に放送できるようになり、東洋最大の衛星テレビネットワークの1つとなった。[4]しかし、中国政府が中国のほとんどの地域に放送が届かない制限を課したため、この取引はマードックの計画通りにはいかなかった。[要出典]
2009年、ニューズ・コーポレーションはスターを再編した。この再編では、元の会社の東アジア、東南アジア、中東での事業がフォックス・インターナショナル・チャンネルに統合され、スター・インディアがスピンオフされた（ただしニューズ・コーポレーション傘下のまま）。[173] [174] [175]
相続訴訟（2024年）
2024年9月現在、マードック一家全員がネバダ州リノ[update]で訴訟を起こしており、ジェームズ、妹のエリザベス、異母妹のプルーデンスは、信託の「取消不能」条項で指定されているように6人の子どもたち全員に利益をもたらすのではなく、長男のラクランがニューズ・コーポレーションとフォックス・コーポレーションの経営権を保持するように家族信託を修正しようとする父親の申し立てに異議を唱えている。ニューヨーク・タイムズによると、マードック・シニアは自社が政治的に保守的であり続けることを望んでおり、他の子どもたちは政治的にリベラルすぎると考えている。[20] [176]
取り消し不能の家族信託は、1999年のルパートとアンナ・マードックの離婚後に設立され、ニューズ・コーポレーションの家族の28.5%の株式を保有する。これはそれ以前に生まれた子供たちにのみ関係し、ルパートの死後、彼らには事業の運命について平等に発言権が与えられる。[177]ルパートの3番目の妻ウェンディ・デン との子供であるクロエとグレース・マードックは、事業に関して発言権を持たないが、[178]株式収益は分配される。[177]この訴訟は、ルパートが2023年に信託を変更しようとしたことと、ネバダ州検認委員が「彼が誠意を持って、相続人のみのために行動していることを証明できれば」信託を修正することが許可されたとの判決を受けて起こった。[176]ルパート・マードックは、他の兄弟による干渉はフォックスに経済的損失をもたらすため、「彼らの票を奪われるのは彼ら自身の利益になる」と主張している。[179]彼は、より政治的に穏健な兄弟による干渉に対して同メディアの保守的な編集姿勢を維持することが、その商業的価値をよりよく保護するだろうと主張している。[177]
この事件により、3人の子供は父親と疎遠になり、2024年6月に予定されている5番目の妻エレナ・ジュコワとの結婚式には誰も出席しなかった。[176]
私生活
住居
2003年、マードックはニューヨーク州センターアイランドの5エーカーの海辺の敷地に建つ11寝室の住宅「ローズハーティ」を購入した。[180] 2013年5月、彼はカリフォルニア州ロサンゼルスのベルエアにあるモラガエステート、ブドウ園、ワイナリーを購入した。[181] [182] [183] 2019年、マードックと彼の新しい妻ジェリー・ホールは、レディングの北東約4マイル（6.4キロ）にあるイギリスのビンフィールドヒースの村にある18世紀の家と敷地であるホルムウッドを購入した。[184]
2020年後半、 COVID-19パンデミックの最中、マードックとホールは1年の大半をビンフィールド・ヒースの自宅で隔離していたと報じられた。ホールは12月16日に近くのヘンリー・オン・テムズで最初のCOVID-19ワクチンを接種した。[185]
結婚
1956年、マードックはメルボルン出身の元ショップ店員兼客室乗務員のパトリシア・ブッカーと結婚し、1958年に唯一の子供であるプルデンスが生まれた。 [186] [187] 1967年に離婚した。[188]
1967年、マードックは、シドニーの新聞社デイリー・ミラーで働くスコットランド生まれの見習い記者アンナ・トーヴ[ 186]と結婚した。[188] 1998年1月、カトリック教徒のアンナとの別居を発表する3か月前に、マードックは聖グレゴリウス大帝勲章（KSG）のナイト・コマンダーに叙せられた。これは教皇ヨハネ・パウロ2世から授与された教皇栄誉である。[189]マードックはトーヴとよくミサに出席していたが、カトリックに改宗することはなかった。[190] [191]トーヴとマードックの間には、エリザベス・マードック（1968年8月22日、オーストラリアのシドニー生まれ）、ラクラン・マードック（1971年9月8日、イギリスのロンドン生まれ）、ジェームズ・マードック（1972年12月13日、ロンドン生まれ）の3人の子供がいた。[186] [187]マードックの会社は、彼の妻による2冊の小説『Family Business』（1988年）と『Coming to Terms』（1991年）を出版した。彼らは1999年6月に離婚した。アンナ・マードックは12億ドルの資産の和解金を受け取った。[192]
1999年6月25日、2番目の妻と離婚してから17日後、当時68歳だったマードックは中国生まれのウェンディ・デンと結婚した。[193]彼女は30歳で、イェール大学経営大学院を卒業したばかりで、マードックのSTAR TVの新任副社長だった。マードックには彼女との間にグレース（2001年生まれ）とクロエ（2003年生まれ）という2人の娘がいた。マードックには6人の子供がおり、13人の孫がいる。[194]ウェンディとの結婚生活の終わり近くに、中国の諜報機関とのつながりに関する噂（後に事実無根であることが判明）が彼らの関係に問題を引き起こした。[195] [196] 2013年6月13日、ニューズ・コーポレーションの広報担当者は、マードックが米国ニューヨーク市でデンとの離婚を申請したことを確認した。[197] [198]スポークスマンによれば、結婚生活は6ヶ月以上も修復不可能なほど破綻していたという。[199]マードックはまた、結婚中にトニー・ブレアがデングと不倫関係にあると疑ったため、長年の友情に終止符を打った。[200]
2016年1月11日、マードックはタイムズ紙の告知で元モデルのジェリー・ホールとの婚約を発表した。 [201] 2016年3月4日、85歳の誕生日を1週間後に控えたマードックと59歳のホールはロンドンのフリート街のセント・ブライズで結婚し、スペンサー・ハウスで披露宴が行われた。これはマードックにとって4度目の結婚だった。[202] 2022年6月、ニューヨーク・タイムズは匿名の情報源2人を引用して、マードックとホールが離婚する予定であると報じた。[203] [204]ホールは和解しがたい不和を理由に2022年7月1日に離婚を申請した。[205]離婚は2022年8月に成立した。[206]
2023年の聖パトリックデーのお祝いの最中、 [207] [208]アイルランド系の血を引くマードックは、パートナーのアン・レスリー・スミスにプロポーズした。婚約した2人は、2022年9月のイベントで初めて会った。[209] 2023年4月、婚約から2週間後、マードックは突然婚約を解消した。破局の原因は、マードックがスミスの宗教観に不快感を覚えたことと、フォックス・ニュースの司会者タッカー・カールソンに夢中になったことと言われており、カールソンは彼のことを「神の使者」と呼んでいたと報じられている。[210] [211]カールソンは3週間後にフォックス・ニュースを解雇された。 [212]
マードックは2024年3月に、ロシアの実業家アレクサンダー・ジューコフの元妻でもある引退したロシアの 分子生物学者エレナ・ジューコワと再婚約した。[213] [214] 2人の結婚式は2024年6月にカリフォルニアのマードックの邸宅で行われた。[215]マードックは93歳、ジューコワは67歳だった。[216]この結婚により、マードックはローマン・アブラモビッチの元妻ダーシャ・ジューコワの継父となった。
子供たち
マードックには6人の子供がいる。[217]長男のプルーデンス・マクラウドは2011年1月28日、タイムズとサンデー・タイムズを発行するニューズ・インターナショナル傘下のタイムズ・ニュースペーパーズの取締役に任命された。[218]マードックの長男ラクランは、ニューズ・コーポレーションの元副最高執行責任者で、ニューヨーク・ポストの発行人で、2005年7月末にこの世界的なメディア企業の役員職を辞任するまではマードックの後継者と目されていた。[217]ラクランの辞任により、2003年11月から衛星テレビサービス、ブリティッシュ・スカイ・ブロードキャスティングの最高経営責任者を務めているジェームズ・マードックが、まだ同社の運営に直接関わっている唯一のマードックの息子となったが、ラクランはニューズ・コーポレーションの取締役に留まることに同意している。[219]
ヴァッサー大学[220]を卒業し、 1993年に同級生のエルキン・クウェシ・ピアニム（ガーナの金融・政治界の大物クワメ・ピアニムの息子）と結婚した後、 [220]マードックの娘エリザベスとその夫は、父親から3,500万ドルの融資を受けて、カリフォルニアのNBC系列のテレビ局KSBWとKSBYを購入した。1995年にこれらのテレビ局を素早く再編成し、1,200万ドルの利益で再売却したことで、エリザベスは出版王朝の将来のリーダーの座をめぐって兄弟たちの意外なライバルとして浮上した。しかし、1998年にピアニムと離婚し、BSkyBで担当のメンターであったサム・チザムと公然と口論した後、彼女はロンドンでテレビ・映画プロデューサーとして独立彼女はその後、1997年に出会い2001年に結婚したジークムント・フロイトの曾孫である2番目の夫マシュー・フロイトとともに、独立した成功を収めた。[220]
2023年9月まで、マードックがニューズ・コーポレーションのCEOとしてどのくらいの期間留まるかは不明だった。しばらくの間、アメリカのケーブルテレビ起業家ジョン・マローンがニューズ・コーポレーションでマードックに次ぐ第2位の議決権株主であり、家族の支配を弱める可能性があった。2007年、同社は特定の資産を売却し、株式と引き換えにマローンの会社に現金を渡すと発表した。2007年、同社はマードックの年長の子供たちに議決権付き株式を発行した。[221]
マードックにはウェンディ・デンとの間に2人の子供がいる。グレース（2001年11月ニューヨーク生まれ）[30]とクロエ（2003年7月ニューヨーク生まれ）[187] [188] 。 2011年9月、トニー・ブレアがグレースのゴッドファーザーであることが明らかになった。[222]マードックと彼の長男の子供たちの間には、ニューズ・コーポレーションの家族が保有する28.5%の株式を信託で管理する条件をめぐって緊張関係にあると報じられている。この株式は2005年に約61億ドルの価値があると推定されている。信託の下では、ウェンディ・デンとの間に生まれた子供たちは株式の収益を共有するが、議決権や株式の支配権を持たない。株式の議決権は、マードック本人と最初の2回の結婚で生まれた子供たちの間で50/50に分割されている。マードックの議決権は譲渡できず、彼の死とともに失効し、株式は前妻の子供によってのみ管理されるが、異母兄弟は引き続き株式から収入を得る。マードックは、デンとの間に生まれた子供に株式の経済的利害に比例した管理権を与えたいと表明している。現在の取り決めに異議を唱える強い法的根拠はないようであり、元妻アンナと3人の子供はいずれもそのような変更に強く抵抗していると言われている。[223]
富
2014年、ルパート・マードックの資産は137億ドルと推定された。[224]
芸術とメディア
映画とテレビ
1999年、テッド・ターナー所有のTBSチャンネルは、オリジナルのシットコム「ザ・チンプ・チャンネル」を放送した。この番組では、出演者全員が類人猿で、オーストラリアのベテランテレビ局員ハリー・ウォーラーが主役を務めた。このキャラクターは「あらゆる分野で事業を展開する自力で大富豪になった人物。新聞社、ホテルチェーン、スポーツフランチャイズ、遺伝子技術を所有し、誰もが大好きなケーブルテレビチャンネル「ザ・チンプ・チャンネル」も所有している」と説明されている。ウォーラーは、ターナーの長年のライバルであるマードックのパロディであると考えられている。[225]
2004年の映画『アウトフォックスド：ルパート・マードックのジャーナリズム戦争』には、視聴者の政治的意見に影響を与えるために、フォックス・ニュースが記者にニュースの片側だけを報道するよう圧力をかけていると非難するインタビューが数多く含まれていた。[226]
2012年にイギリスのチャンネル4で放送された風刺テレビ映画「Hacks 」では、マイケル・キッチンが演じる架空の人物「スタンホープ・フィースト」や、電話盗聴スキャンダルの他の中心人物を使って、マードックと明らかに比較した。[227] [228]
2013年の映画『アソコの秘密2』には、ケーブルテレビのニュースチャンネルを経営するルパート・マードックにインスピレーションを受けたオーストラリア人のキャラクターが登場する。[229] [230]
マードックは、テレビ番組「サクセッション」（2018年 - 2023年）の主人公ローガン・ロイのモデルとなった人物の1人であり、ブライアン・コックスが演じている。[231]
マードックは映画やテレビシリーズで以下の人物によって演じられてきました:
- テレビミニシリーズ「セリング・ヒトラー」（1991年）のバリー・ハンフリーズ[232]
- ヒュー・ローリーがテレビ番組「A Bit of Fry & Laurie」（1990年代）で「素晴らしき哉、人生！」のパロディに出演[233]
- テレビ映画『レイト・シフト』（1996年）のポール・エルダー[234]
- 映画『ブラック・アンド・ホワイト』（2002年）のベン・メンデルソーン[235]
- シンプソンズに出演。最初は「サンデー・クラッディ・サンデー」、後に「ジャッジ・ミー・テンダー」（2010年）[236]
- パトリック・ブラモール、テレビミニシリーズ『パワー・ゲームズ: パッカー・マードック戦争』（2013年）[237]
- ベン・ミラーは2つのイギリスのコメディーテレビシリーズに出演：トレイシー・ウルマンズ・ショー（2016年）[238]とトレイシー・ブレイクス・ザ・ニュース（2017年）[239]
- ミニシリーズ『The Loudest Voice』（2019年）のサイモン・マクバーニー[240]
- マルコム・マクダウェル『ボムシェル』（2019年）[241]
書籍
マードックとライバルの新聞・出版界の大物ロバート・マクスウェルは、イギリスの小説家で元国会議員のジェフリー・アーチャーの『第四の権力』 （1996年）の中で「キース・タウンゼント」と「リチャード・アームストロング」として薄くフィクション化されている。[242]
エドワード・セント・オービンの小説『ダンバー』（2017年）では、同名の主人公は少なくとも部分的にマードックに触発されている。[243]
ウォルター・マーシュ著『若きルパート：マードック帝国の誕生』（2023年）は、その質の高い研究で高く評価されている。この本は、子供時代と青年時代のマードックに焦点を当てており、特にアデレードのザ・ニュースでの初期のキャリアと編集長のローハン・リベットとの関係に焦点を当てている。[244] [245] [246]この本について何人かの評論家は、マードックが若い頃に社会主義を受け入れていたことに言及している。[247] [248]
音楽
ツアー活動の終わりごろ、イーグルスのドラマー兼リードシンガーのドン・ヘンリーは、 1982年のヒット曲「ダーティ・ランドリー」をマードックとビル・オライリーに捧げることが多かった。[249] [250]
オーストラリアのサイケデリックロックバンド、キング・ギザード・アンド・ザ・リザード・ウィザードは、2022年のアルバム『オムニウム・ギャザラム』でマードックについての曲「Evilest Man」を書いた。[251]
影響力、富、評判
フォーブスランキング
2016年、フォーブスは「ルパート・マードックとその家族」を世界で最も影響力のある人物の35位にランク付けした。[252]
フォーブスの2017年リアルタイム世界長者番付によると、マードックは2017年2月時点で純資産131億ドルで、米国で34番目、世界で96番目に裕福な人物であった。[253][update]
2019年、マードック家はフォーブス誌の世界長者番付で52位にランクされた。[254]
その他の評価と調査
2013年8月、クイーンズランド工科大学のメディア・コミュニケーション学教授テリー・フルーは、カンバセーション誌に記事を寄稿し、オーストラリアの元首相ケビン・ラッドが2011年にオーストラリアの新聞社の70%をマードックが所有していたと主張したことを調査した。フルーの記事によると、フィンケルスタイン・メディア・アンド・メディア規制レビューによると、ニューズ・コーポレーション・オーストラリアは2011年に国内の新聞社の23%を所有していたが、記事の時点では同社の新聞は週刊1,730万部で、日刊紙全体の59%を占めていた。[255]
「英国の報道機関の倫理」に関するレベソン調査に対するマードックの証言に関連して、ニューズウィーク・インターナショナルの編集者トゥンク・バラダラジャンは、彼を「非倫理的な新聞の代名詞である男」と呼んだ。[256]
ニューズ・コープの新聞は、 2013年の連邦選挙でオーストラリア自由党政権の選挙運動を支援し、世論に影響を与えたと非難された。選挙で自由党の勝利が発表された後、マードックは「オーストラリアの選挙民は、経済の活力を吸い取る公務員と偽りの福祉の寄生虫にうんざりしている。他の国々もやがて追随するだろう」とツイートした。[257]
2015年11月、オーストラリアの元首相トニー・アボットは、マードック氏は「おそらく現存する他のどのオーストラリア人よりも広く世界に影響を与えてきた」と述べた。[258]
2015年後半、ウォール・ストリート・ジャーナルの記者ジョン・カレイルーは、エリザベス・ホームズが設立した血液検査の新興企業セラノスに関する一連の調査記事を開始し、指先から採取した微量の血液サンプルから幅広い検査を実施できるという同社の主張に疑問を呈した。[259] [260] [261]ホームズは、カレイルーの雇用主であるウォール・ストリート・ジャーナルを含むメディア帝国のマードックに記事の打ち切りを依頼した。2015年に1億2500万ドルの注入によりセラノスの最大投資家となったマードックは、「新聞の編集者がこの問題を公正に扱うと信じている」としてホームズからの要請を拒否した。[262] [263]
2021年11月、マードック氏は証拠を示すことなく、グーグルとフェイスブックが自社のプラットフォーム上で保守的な視点を抑圧していると非難し、デジタル広告サプライチェーンの「大幅な改革」とオープン化を求めた。[264]
参照
参考文献
- ^ 「歴史上最も影響力のあるメディア王10人」。Business Pundit。2011年7月20日。2017年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月1日閲覧。
- ^ マーラー、ジョナサン（2019年4月3日）。「ルパート・マードックの影響力帝国はいかにして世界を作り変えたか」ニューヨーク・タイムズ。 2022年3月24日閲覧。
- ^ 「#31 ルパート・マードックと家族」。フォーブス。2022年3月2日。ISSN 0015-6914 。 2022年3月2日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn アメリカ経営史百科事典（2005年）モーゲン・ヴィッツェルコンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ p. 393 ISBN 978-1-84371-131-5
- ^ 「ルパート・マードック、作家たちの反乱に直面」BBC 1998年3月1日。2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月24日閲覧。
- ^ ルパート・マードック：彼のフォックス・ニュースの遺産は嘘とほとんど説明責任のないもので、彼の権力への信念から生まれた政治権力である − 3つの必読記事、The Conversation、2023年9月21日
- ^ 「電話ハッキング：デイビッド・キャメロン首相が電話ハッキング調査の条件を発表」。ザ・テレグラフ。ロンドン。2011年7月13日。2018年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月13日閲覧。
- ^ ニューヨークのエド・ピルキントン、アンドリュー・ガンベルと関係機関（2011年7月14日）。「FBI、9/11ハッキング疑惑でニューズ・コーポレーションを調査へ」。ガーディアン。ロンドン。2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックがニューズ・インターナショナルの取締役を辞任」BBCニュース。ロンドン。2012年7月21日。2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧。
- ^ バーンズ、ジョン・F.、ソマイヤ、ラヴィ（2012年7月23日）。「マードックが英国新聞社の取締役を辞任」ニューヨーク・タイムズ。2017年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月18日閲覧。
- ^ リリアン・リッツォ（2023年9月21日）「ルパート・マードックがフォックス・アンド・ニューズ・コーポレーションの会長を退任」CNBC 。 2023年9月21日閲覧。
- ^ Davies, Anne (2018年9月21日). 「金銭を追え: ニューズ・コーポレーションはいかにして権力を行使して利益を守るのか」.ガーディアン. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ シェーファー、ジャック（2007年5月8日）。「ルパート・マードックを信用しない8つの理由」スレートマガジン。2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ バロン、ジェームズ; ロバートソン、キャンベル (2007年5月19日). 「ゴシップの定番、6面目、自らの物語を報道」。ニューヨーク・タイムズ。eISSN 1553-8095。ISSN 0362-4331。OCLC 1645522。 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月19日閲覧。ダウ・ジョーンズ社内からのマードック氏に対する最も厳しい批判 は
、彼が自身のビジネスニーズに合うようにニュース報道を歪曲することをいとわない、特に中国政府に不利な報道を阻止しているというものである。彼は中国の衛星テレビに多額の投資をしており、北京に好意的な姿勢を保ちたいと考えている。
- ^ ab Stack, Liam (2019年4月3日). 「ルパート・マードックとその家族に関するタイムズの調査から得られた6つの教訓」ニューヨーク・タイムズ。2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。FOX
ニュースは長い間、米国共和党に引力を発揮しており、最近では極右の台頭とトランプ大統領の選出を煽った排外主義の反乱を増幅させた。マードック氏の新聞
「ザ・サン」
は、英国の読者に対して何年もの間、欧州連合を悪者に仕立て上げ、2016年の国民投票で僅差で過半数の有権者に欧州連合からの離脱を支持させたBrexitキャンペーンを主導した。それ以来、英国では政治的混乱が続いている。そして、メディアに対するマードック氏の影響力が最も強いオーストラリアでは、同氏のメディアは同国の炭素税の廃止を推進し、昨年のマルコム・ターンブル氏を含む、同氏が気に入らない政策を掲げる一連の首相の失脚に貢献した。
- ^ Alcorn, Gay (2019年5月10日). 「オーストラリアのマードックの瞬間：ニューズ・コーポレーションはついに行き過ぎたのか？」。ガーディアン。2020年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ ペイジ、ブルース（2011年10月27日）。マードック諸島。サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-84983-780-4. 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月12日閲覧。
- ^ トーマス、ジェームズ（2007年5月7日）。大衆新聞、労働党、そしてイギリス政治。ラウトレッジ。ISBN 978-1-135-77373-1。
- ^ ab マーラー、ジョナサン; ルテンバーグ、ジム (2019年4月3日). 「ルパート・マードックの影響力帝国はいかにして世界を変えたか」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月26日閲覧。
- ^ クラーク、キャリントン、ライアン、ブラッド（2024年9月17日）。「ルパート・マードックの家族の確執がニューズ・コーポレーションとフォックスの将来をめぐってネバダ州の裁判所で争われる」ABCニュース。 2024年9月17日閲覧。
- ^ マクドノー、ジョン、エゴルフ、カレン (2015)。広告時代広告百科事典。ラウトレッジ。p. 1096。ISBN 9781135949068. 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月20日閲覧。
- ^ トゥッチル、ジェローム（1989年）。ルパート・マードック。ニューヨーク市：ドナルド・I・ファイン社。ISBN 1556111541. 2022年11月17日閲覧。
- ^ abc ベルフィールド、リチャード; ハード、クリストファー; ケリー、シャロン (1991)。マードック：帝国の衰退。ロンドン：フルクラムプロダクション。ISBN 0356203395. 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードック」ブリタニカ百科事典。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月1日閲覧。
- ^ ショークロス、ウィリアム(1994 ) [1992]。マードック。ニューヨーク市：サイモン＆シュスター。ISBN 0671875361. 2022年11月17日閲覧。
- ^ ロバーツ、トム（2020年1月23日）。『マードックの誕生：権力、政治、そしてメディアを所有する男を形作ったもの』ブルームズベリー出版。13ページ。ISBN 9781788317849。
- ^ ヴァンダーフック、スー（2011年）。ルパート・マードック：ニューズ・コーポレーション・マグネイト。ABDO。p. 19。ISBN 978-1-61714-782-1. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月25日閲覧。
- ^ 「スタッフ」。ザ・コーリアン。LXXIV（1）：6。1948年5月。
- ^ 「スタッフ」。ザ・コーリアン。LXXVII（1）：1950年5月23日。
- ^ abcd Walker, Andrew (2002年7月31日). 「ルパート・マードック：ケインよりも大きい」 BBC. 2009年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月27日閲覧。
- ^ キナストン、デイヴィッド（2009年）。 『 Family Britain 1951–57』ロンドン：ブルームズベリー出版、p.102。ISBN 978-0-7475-8385-1。
- ^ 「オックスフォード・トゥデイ、オックスフォード大学同窓会誌」（PDF）オックスフォード・トゥデイ。オックスフォード。 2011年4月11日閲覧。 [リンク切れ]
- ^ Barnett, Laura (2011年7月20日). 「もしルパート・マードックが母親の言うことを聞いてくれたら」. The Guardian . 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ 「Last of the moguls」. The Economist . 2011年7月21日. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月21日閲覧。
- ^ 「プロフィール：ルパート・マードック」The Scotsman 2011年7月13日。2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ マシュー・リケットソン（2009年1月28日）「ニュースの限定的で自己中心的なスピンに対する歓迎すべき解毒剤」ジ・エイジ。メルボルン。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ Engledow, Sarah (2006年12月 – 2007年2月). 「Vintage Cassab」.オーストラリアおよび国際肖像画誌. オーストラリア国立肖像画美術館. 2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月24日閲覧。
- ^ ab ルパート・マードック：ニューズ・コーポレーション・マグネイト（2011年）スー・ヴァンダー・フック。ABDO出版ISBN 1-61714-782-6 p88
- ^ 「栄誉」。オーストラリア政府。2018年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月27日閲覧。AC
AD84。メディア、特に新聞出版業界への貢献に対して
- ^ Hawker, Geoffrey (1987年5月). 「オーストラリアのメディア所有権：勝者と敗者」. Media Information Australia . 44 (44): 12–15. doi :10.1177/1329878X8704400104. ISSN 0312-9616. S2CID 167935345. 2023年1月11日閲覧。
- ^ 「底辺への長い道のり」シドニー・モーニング・ヘラルド。2005年11月9日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- ^ ドン・ガーデン著『テオドール・フィンク：ユビキタスの才能』（メルボルン大学出版、1998年）
- ^ ミリケン、ロバート（1994年8月14日）。「利己的な忠誠心の男：ルパート・マードックのトニー・ブレアに対する見かけ上の接近は、彼が支持してきたオーストラリアの政治家たちの間でぞっとするような反響を呼ぶ」インディペンデント。ロンドン。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月24日閲覧。
- ^ ショークロス、(1987) 30–39ページ
- ^ マイケル・ローランド、マードックは選挙について口を閉ざす 2007年10月21日アーカイブ、Wayback Machine、ABC News Online、2007年10月20日公開
- ^ 「ラッド、批判に敏感すぎる：マードック」ブリスベン・タイムズ。2009年11月7日。2009年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月25日閲覧。
- ^ 「ラッド、自分の利益のために敏感すぎる：マードック」オーストラリアン、2009年11月7日。2009年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月9日閲覧。
- ^ MacCallum, Mungo (2009年9月). 「Comment: Rudd and the Murdoch Press」. The Monthly . pp. 8–11. 2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月23日閲覧。
- ^ Campbell, Duncan (1999年11月4日). 「マードックがオーストラリア人のプライドに訴える」.ガーディアン. 2016年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月20日閲覧。
- ^ ab Tryhorn, Chris (2007年7月18日). 「ルパート・マードック – 生涯にわたる取引」.ガーディアン. ロンドン. 2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月13日閲覧。
- ^ ハロルド・エヴァンス『グッド・タイムズ、バッド・タイムズ』1983年
- ^ 「伝説のジャーナリストが引退」BBCニュース1999年10月22日 オリジナルより2016年3月4日時点のアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ 「[マードック]は、編集者が新聞の政治方針をコントロールすることを保証した…編集者はニュースと意見の選択とバランスに関して所有者からの指示を受けない…ジャーナリストへの指示は編集者からのみ与えられる」ハロルド・エバンス 『グッド・タイムズ、バッド・タイムズ』1984年
- ^ ペイジ (2003) p. 3、pp. 253–419
- ^ Hinsliff, Gaby (2006年7月23日). 「首相、大物、そして秘密の議題」.オブザーバー. ロンドン. 2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ マルホランド、エレーヌ（2009年11月12日）。「ゴードン・ブラウン、スペルミスをめぐる論争後にルパート・マードックと面会」ガーディアン。ロンドン。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
- ^ ペイジ（2003年）、368-93頁
- ^ Timms, Dominic (2004年10月12日). 「Fortress Wapping: A history」. The Guardian . ロンドン. 2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
- ^ トニー・ベン上院議員の発言、1986年5月8日、ハンサードで引用。「騎馬警官は、戦術選択マニュアルに書かれている通りに工場から前進した。彼らは群衆の中に突入した。機動隊が彼らを援護し、機動隊はいくつかのことをした。まず、彼らは群衆の中に無差別に突入し、投げつけられた石とは全く関係のない人々を殴打した。…彼らは救急車として機能していたバスを取り囲んだ。ある男性が心臓発作を起こしたので、私は拡声器で警察に撤退して救急車が来るように要請した。30分間、救急車は来なかった。男性が架台に乗せられたとき、警察の馬がそれを揺さぶり、救急車に運ばれる途中で男性は落ちそうになった。警察は集会が行われた公園を取り囲んだ。人々が逃げられないように、警察は一帯を取り囲んだ。」
- ^ 「マードック抗議運動、25年を経て再び一巡」ロイター英国 2011年7月8日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ Thal Larsen, Peter; Grice, Andrew (1999年4月10日). 「Murdoch's Man Utd bid blocked」. The Independent . ロンドン. 2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。
- ^ 「地上デジタルテレビ多重放送ライセンスの授与から生じる競争問題に関するITCへの提出」英国：OFTEL。2016年9月16日。2011年7月4日時点のオリジナルからアーカイブ。2011年7月10日閲覧。OFT
はすでに、プレミアム番組コンテンツ（特に特定のスポーツや映画の権利）の卸売市場でBSkyBが優位に立っていると判定している。BSkyBは現在、英国のDTH（家庭向け直接放送）有料テレビの衛星ネットワークも管理している。プレミアム番組コンテンツの管理を考えると、ケーブル会社の送信と番組活動への重要な入力も管理している。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ 「ビジネスおよび金融リーダーのロスチャイルド卿とルパート・マードックがジニー・オイル＆ガスに投資」IDTコーポレーション。2010年11月15日。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月9日閲覧。
- ^ Clark, Andrew (2009年5月7日). 「News Corpは新聞ウェブサイトに料金を課すとルパート・マードック氏が語る」. The Guardian . ロンドン. 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ Shirky, Clay (2009年3月13日). 「新聞と考えられないことを考える」Shirky.com。2010年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月25日閲覧。
- ^ アシュモア、ジョン（2018年1月23日）。「競争監視団体がルパート・マードックのスカイ買収提案を阻止」。PoliticsHome 。2022年1月20日閲覧。
- ^ チェノウェス (2001) 300–303, 87–90, 177 ページ
- ^ ab Douglas, Torin (2004年9月14日). 「The Sunの40年」. BBCニュース. 2007年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ ab McSmith, Andy (2012年3月17日). 「暴露：マードックがタイムズ紙を買収する前にサッチャー夫人と秘密会談」インディペンデント。2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ ab Travis, Alan (2012年3月17日). 「Murdoch did meet Thatcher before Times takeover, memo reveals」. The Guardian . 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月28日閲覧。
- ^ McNally, Paul (2012年4月25日). 「ルパート・マードック：タイムズ紙をめぐるサッチャー氏の会談は『極めて適切』だった」journalism.co.uk。2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ ジョーンズ、オーウェン（2015年5月3日）。「ルパート・マードックがFox Newsを立ち上げた経緯：「明らかに自由なメディアではない」」Salon。2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月28日閲覧。
- ^ Shawcross, William (1999年11月3日). 「ルパート・マードック」. Time . 2006年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月29日閲覧。
- ^ 「ブレア首相、カトリーナでBBCを攻撃」BBCニュース2005年9月18日。2011年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月29日閲覧。
- ^ 「マードックが保守党と浮気」BBCニュース2006年6月28日 オリジナルより2009年1月15日時点のアーカイブ。 2010年4月25日閲覧。
- ^ ワプショット、ニコラス（2006年7月23日）。「ルパートの世界」インディペンデント。ロンドン。2016年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月25日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードック：米国帝国は影響を受けるか？」BBCニュース。2011年7月12日。2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードック、次期総選挙でデイビッド・キャメロンを支持」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2009年7月10日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ ピーター・カーワン（2009年7月6日）「マードック氏に敬意を表して：キャメロン首相、Ofcomの「現在の姿」の終焉を約束」メディアマネー。英国：プレスガゼット。2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月25日閲覧。
- ^ Grice, Andrew (2008年10月24日). 「キャメロン、マードック、ギリシャの島の無料特典」.インディペンデント. ロンドン. 2009年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月25日閲覧。
- ^ Hencke, David (2008年10月25日). 「Tories try to play down Aegean dinner」. The Guardian . ロンドン. 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月25日閲覧。
- ^ 「記録によると英国のキャメロン首相はマードック関係者と緊密な関係を維持していた」VOAニュース2011年7月16日。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月17日閲覧。
- ^ メリック、ジェーン、ハニング、ジェームズ、チョーリー、ブライアン・ブレイディ（2011年7月10日）。「ワッピングの戦い、Mk II - 報道、メディア」。インディペンデント。イギリス。2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月12日閲覧。
- ^ トビー・ヘルムとダニエル・ボフィー（2011年7月9日）。「電話盗聴：アッシュダウン氏、コールソン氏の任命について10番に警告」。ガーディアン。イギリス。2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月12日閲覧。
- ^ “Andy Coulson、電話ハッキングで18ヶ月の禁錮刑に処される”. BBCニュース. 2014年7月4日. 2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックが『素晴らしい』Brexitについて評決」インディペンデント。2016年7月22日。2017年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。
- ^ 「留まるか去るか - 確固たる事実がないため、すべては信仰の飛躍である」2016年2月25日。
- ^ 「ルパート・マードック：「私はどの首相にも何も要求したことはない」 | 手紙」TheGuardian.com 2016年12月19日。
- ^ 「ルパート・マードック氏、首相への影響力を否定し「フェイクニュース」に言及」2016年12月19日。
- ^ ポンスフォード、ドミニク（2021年6月25日）。「ルパート・マードックによるタイムズの編集権の廃止の試みは衰退の兆し」www.newstatesman.com 。2021年6月26日閲覧。
- ^ Mayhew, Freddy (2021年5月13日). 「政治家と報道機関：レベソン事件から10年、両者はまだ近すぎるのかを調査する」Press Gazette . 2021年6月26日閲覧。
- ^ 「英国で最も人気のある新聞。全国紙のABC」。Press Gazette。2021年6月21日。 2021年6月26日閲覧。
- ^ “CCマードックのパイ投げ犯、刑務所からブログを書いていると報道”. CNN. 2011年8月16日. 2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ Fortado, Lindsay; Penny, Thomas (2011年7月13日). 「News Corp.'s Murdoch Faces Six UK Inquiries as Parliament Seeks Hearing」ブルームバーグ。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月24日閲覧。
- ^ 「電話盗聴：マードック家が国会議員の前に出ることに同意」BBC、2011年7月14日。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- ^ Rovzar, Chris (2011年7月18日). 「マードックのサンのウェブサイトがハッキングされる」. New York Magazine . ニューヨーク市. New York Media Holdings. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月18日閲覧。
- ^ 「電話ハッキング：『屈辱を受けた』マードック氏は責任を否定」BBCニュース。2011年7月19日。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ 「マードック家、ブルックス氏、警察が電話盗聴スキャンダルで証言」CNN 2011年7月19日。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ Lyall, Sarah (2011年7月19日). 「マードック家、最高経営責任者は電話ハッキングを知らなかったと主張」ニューヨーク・タイムズ。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードック、新聞広告で『謝罪』」BBCニュース。2011年7月16日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月16日閲覧。
- ^ ab Lisa O' Carroll (2011年7月16日). 「ルパート・マードックの公的な悔恨行為」.ガーディアン. ロンドン. 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- ^ 「ウォールストリート・ジャーナルの発行人が辞任」ヘラルド・トリビューン2011年7月15日。2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- ^ 「レベソン調査：証拠は『腐敗した役人のネットワーク』を示唆」BBCニュース。2012年2月27日。2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月27日閲覧。
- ^ ピッド、ヘレン（2012年4月26日）。「ルパート・マードックが読んでいない本は何か？」ガーディアン。ロンドン。2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月21日閲覧。
- ^ 「2012年4月25日の朝の公聴会の記録」。レベソン調査。33ページ。2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
ロバート・ジェイ QC : これは 1983 年 3 月 4 日です。あなたはこう言ったようです。「私は世界中の編集者に指示を出しているのに、なぜロンドンでやらないのか」。そう言ったのを覚えていますか?
マードック: いいえ、覚えていません。 - ^ ウィンツアー、パトリック、サバグ、ダン、ハリデイ、ジョシュ（2012年5月1日）。「電話盗聴：マードック批判がいつ議論されたかをめぐり議員が衝突」ガーディアン。ロンドン。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月1日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックはニューズ・コーポレーションを率いるのに「適任ではない」と国会議員」BBCニュース。2012年5月1日。2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月2日閲覧。
- ^ 「トランスクリプト：ルパート・マードックがサンのスタッフと会談した際の記録」Exaro 2013年7月3日。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月3日閲覧。
- ^ 「暴露：ルパート・マードックのテープ」チャンネル4ニュース。2013年7月3日。 2013年7月3日閲覧。
- ^ ab ウルフ、マイケル（2010年5月5日）。ニュースを所有する男：ルパート・マードックの秘密の世界。ランダムハウス。pp. 167– 。ISBN 978-1-4090-8679-6. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月19日閲覧。
- ^ David, Mark (2015年3月20日). 「Rupert Murdoch Sells BevHills Estate to Son James」. Variety . 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月28日閲覧。
- ^ 「ワールドミュージックビデオアワードにオールスターラインナップ」UPI 1987年1月10日2023年3月8日閲覧。
- ^ 「ペレルマンはまだゲームから外れていない」LAタイムズ、1996年7月18日。2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月15日閲覧。
- ^ “LIFE – TIME”. 2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月4日閲覧– time.com経由。
- ^ 「OBIT/ハリウッドプロデューサー兼小説家デイヴィッド・B・チャーネイ氏が90歳で死去」Business Wire 2002年10月7日。2006年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月15日閲覧。
- ^ マクレラン、デニス (2002年10月6日). 「デイビッド・チャーネイ、90歳、ジャーナリスト、広報担当、テレビシンジケーター」ロサンゼルス・タイムズ。2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ ルパート・マードック：ニューズ・コーポレーション・マグネイト（2011年）スー・ヴァンダー・フック。ABDO出版ISBN 1-61714-782-6 pp78-9
- ^ 「Fox News、第1四半期のケーブルニュース番組トップ10のうち9番組を独占」2009年4月1日、Wayback Machineに2016年9月14日アーカイブ ハフィントンポスト
- ^ 「ターナー：マードックは『戦争屋』だ」。ガーディアン。ロンドン。2003年4月25日。2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- ^ ルパート・マードック：ニューズ・コーポレーション・マグネイト（2011年）スー・ヴァンダー・フック。ABDO出版ISBN 1-61714-782-6 p93
- ^ ギルピン、ケネス・N.（2004年4月6日）。「マードックがニューズ・コーポレーションを米国に移転する計画」ニューヨーク・タイムズ。2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ 「ニューズ・コーポレーション、5億8000万ドルでインターネットを買収」BBCニュース、2005年7月19日。2019年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Fixmer, Andy、「News Corp. が特定のメディアの売却で Myspace から撤退」、Wayback Machineに 2011 年 7 月 1 日にアーカイブ、Business Week、2011 年 6 月 29 日
- ^ 「News Corp. が IGN を 6 億 5,000 万ドルで買収」。BusinessWeek 2005年 9 月 11 日。2005 年 11 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4 月 25 日閲覧。
- ^ 「バークル氏とウェブ幹部がダウで提携する可能性」USA Today
- ^ Litterick, David (2007年8月1日). 「買収報告書」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2008年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月25日閲覧。
- ^ Day to Day. 「マーケットプレイスレポート：マードックのビッグバイ」。NPR.org。NPR。2010年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月25日閲覧。
- ^ ルパート・マードック：ニューズ・コーポレーション・マグネイト（2011年）スー・ヴァンダー・フック。ABDO出版ISBN 1-61714-782-6 p92
- ^ SORKIN, ANDREW ROSS; DE LA MERCED, MICHAEL J. (2014年7月16日). 「Rupert Murdoch Is Rebuffed in Offer for Time Warner」. The New York Times . 2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月16日閲覧。
- ^ 「マードック、タイム・ワーナー買収提案を撤回」ロイター。2014年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月7日閲覧。
- ^ “ルパート・マードック、息子のジェームズとラクランが経営権を統合しフォックスCEOを退任へ”.フォーブス. 2015年6月11日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
- ^ フェイバー、デイビッド（2015年6月11日）。「ルパート・マードック、21世紀フォックスのCEOを辞任へ準備中」CNBC。2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月12日閲覧。
- ^ Bond, David (2017年3月16日). 「FoxのSky買収：今後どうなるのか？（購読が必要）」. Financial Times . 2017年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月8日閲覧。
- ^ “ロジャー・エイルズがフォックス・ニュース・チャンネルとフォックス・ビジネス・ネットワークの会長兼CEO、フォックス・テレビジョン・ステーションの会長を辞任 | 21世紀フォックス | ニュース”. www.21cf.com。2016年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月22日閲覧。
- ^ “ルパート・マードックと家族”. Forbes . 2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月1日閲覧。
- ^ 「ニューズ・コーポレーションの取締役会によるフォックス・コーポレーションとの潜在的合併に関する発表」ニューズ・コーポレーション2023年1月24日2024年9月19日閲覧。
- ^ “ラクラン・マードックは、ルパート・マードックの息子の計画を立て、マグナの制御を担当しました。”.ルモンド。 2023 年 9 月 22 日。
- ^ ジム・ルテンバーグ（2023年9月21日）。「ルパート・マードックがフォックスとニューズ・コーポレーションの取締役を退任」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ McKnight, David (2010年9月). 「ルパート・マードックのニューズ・コーポレーション：使命を持ったメディア機関」.映画・ラジオ・テレビの歴史ジャーナル. 30 (3): 303–16. doi :10.1080/01439685.2010.505021. S2CID 143050487.
- ^ Auletta, Ken (2007年6月25日). 「Promises, Promises」. The New Yorker . 2019年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月26日閲覧。
- ^ 「マードック氏、ヒラリー・クリントン氏の募金活動を開催」。フィナンシャル・タイムズ。米国およびカナダ。2006年5月8日。2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月25日閲覧。
- ^ サリバン、アンドリュー（2008年5月29日）。「The Daily Dish」、アトランティック誌。2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月25日閲覧。
- ^ Rosen, Hilary (2008年6月5日). 「ルパート・マードック氏、オバマ氏が勝利すると発言」. Huffington Post . 米国. 2010年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月25日閲覧。
- ^ Rutenberg, Jim (2010年10月1日). 「News Corp. が米国商工会議所に100万ドルを寄付」. The New York Times . 2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月10日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックのニューズ・コーポレーションが米国商工会議所に100万ドルを寄付」ザ・プレーン・ディーラー、2010年10月2日。2010年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月10日閲覧。
- ^ 「マードック氏、ケーシック氏との友情が100万ドルの寄付に影響したと語る」Yahoo!ニュース、2010年10月7日。2010年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月11日閲覧。
- ^ 「マードックが取締役会に加わる」。政策レポート。Cato。2010年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月6日閲覧。
- ^ Kuperinsky, Amy (2012年1月20日). 「Trending: SOPA, PIPA, Obama, Etta and stuff girls say-a」. NJ.com . 2013年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月27日閲覧。
- ^ Adegoke, Yinka (2011年11月17日). 「マードック氏、進歩的な米国移民政策を支持」Blogs.reuters.com. 2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- ^ ab 「ルパート・マードック、マイケル・ブルームバーグが移民改革を推進」ハフィントン・ポスト2010年9月30日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月20日閲覧。
- ^ 「新しい研究が Cato の調査結果を支持: 移民改革は経済に良い」 Cato-at-liberty.org。2010 年 1 月 7 日。2012 年 8 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4 月 24 日閲覧。
- ^ Greenslade, Roy (2016年9月5日). 「新聞は反移民記事を掲載しているが、どうすればよいのか？」。ガーディアン。2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月31日閲覧– www.theguardian.com経由。
- ^ リトル、モーガン（2012年7月2日）。「ルパート・マードックは批判にもかかわらずロムニーの勝利を望んでいる」ロサンゼルス・タイムズ。2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月2日閲覧。
- ^ 「米国には『本物の黒人大統領』が必要だとマードック氏が語る」NBCニュース。2015年10月8日。2015年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月8日閲覧。
- ^ “ルパート・マードック氏、「本物の黒人大統領」ツイートを謝罪 - BBCニュース”. BBCニュース. 2015年10月8日. 2015年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月8日閲覧。
- ^ Folkenflik, David (2017年3月14日). 「Murdoch and Trump, An Alliance of Mutual Interest - National Public Radio」. NPR . 2017年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月3日閲覧。
- ^ 「ムハンマド王子、マードック氏との会食のためホテルを予約」Wayback Machineに2018年5月23日アーカイブ。シドニー・モーニング・ヘラルド。2018年4月4日。
- ^ 2007年12月11日「マードック家と中東」ザ・スペクテイター。2015年6月14日現在、Wayback Machineでアーカイブ。
- ^ 「メディア王ルパート・マードック氏、ADL賞受賞、イスラエルを孤立させる取り組みの終結を訴える」名誉毀損防止連盟。 2021年4月13日閲覧。
- ^ モズゴヴァヤ、ナターシャ（2010年10月14日）。「ADL賞受賞、マードック氏「ユダヤ人に対する継続的な戦争」を非難」ハアレツ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ Darcy, Oliver (2021年4月12日). 「Foxはタッカー・カールソンの『交代論』発言に問題はない、とラクラン・マードックは言う」CNNビジネス。 2021年4月13日閲覧。
- ^ Matza, Max (2023年2月28日). 「ルパート・マードック氏、Foxニュースの司会者が虚偽の選挙不正の主張を支持したと語る」BBCニュース。 2023年2月28日閲覧。
- ^ ピーターズ、ジェレミー・W; ロバートソン、ケイティ（2023年2月27日）。「マードック氏、フォックス・ニュースの司会者が選挙不正の虚偽を支持していたことを認める」ニューヨーク・タイムズ。 2023年2月28日閲覧。
- ^ ab Matlack, Carol (2010年2月4日). 「ベルルスコーニ対マードック: ポルノは駒」. BusinessWeek . 2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- ^ 「ビジネス」。BBCニュース。英国。 [リンク切れ]
- ^ “Murdoch Move In Hong Kong”. The New York Times . Reuters . 1986年11月8日. 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月15日閲覧。
- ^ 「ダウ・ジョーンズ、マードックに株式を売却」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1986年12月18日。2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月15日閲覧。
- ^ 「ニューズ・コーポレーションの利益が増加」。ニューヨーク・タイムズ。ロイター。 1987年11月20日。2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月15日閲覧。
- ^ ケビン・マーフィー（1993年9月13日）。「クオック、モーニング・ポストの株式を3億5000万ドルで購入へ」ニューヨーク・タイムズ。2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月15日閲覧。
- ^ “Milestones”. South China Morning Post Publishers Ltd. 2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月15日閲覧。
- ^ 「ニューズ・コーポレーション、香港テレビ会社の株式を取得」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1993年6月17日。2020年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月15日閲覧。
- ^ ab フィリップ・シェノン（1993年8月23日）「スターTVがマードックの影響力を拡大」ニューヨーク・タイムズ。2017年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月18日閲覧。
- ^ 「ニューズ・コーポレーション、アジアでの放送事業を再編」（プレスリリース）ニューズ・コーポレーション2009年8月18日 2009年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ ワトキンス、メアリー、リー、ケネス「ニューズ・コーポレーションがスターTVの経営改革を発表」2019年4月5日アーカイブ、ウェイバックマシンより」フィナンシャル・タイムズ、2009年8月19日
- ^ Chu, Karen (2009年8月18日). 「News Corp. が STAR TV の分割を確認」. The Hollywood Reporter . 2019年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月11日閲覧。
- ^ abc ジム・ルテンバーグ、ジョナサン・マーラー（2024年7月24日）。「マードック家はフォックス帝国の将来をめぐって争っている」ニューヨーク・タイムズ。 2024年9月19日閲覧。
- ^ abc アースキン、マシュー・F.（2024年8月8日）。「継承：マードック・ファミリー・トラストをめぐる論争の高まり」フォーブス。 2024年9月19日閲覧。
- ^ ハサル、グレッグ（2024年9月8日）。「ラクラン・マードックは家族のメディア帝国を支配しているが、どのくらいの期間、そしてどのようなコストで？」ABCニュース。 2024年9月19日閲覧。
- ^ ウィテカー、マーク（2024年9月8日）。「ラクラン・マードック：帝国の鍵を握っている、そしておそらく民主主義の未来も握っている」フォーブス・オーストラリア。2024年9月18日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックがセンター島の自宅の価格を下げる」 Wayback Machine Newsdayに2016年3月6日アーカイブ。2014年9月5日閲覧。
- ^ メグ・ジェームズ、ルパート・マードックがベルエアのモラガ・ヴィンヤードの不動産を購入、2013年10月25日アーカイブ、Wayback Machine、ロサンゼルス・タイムズ、2013年5月10日
- ^ ウィル・コルビン、「ルパート・マードックがブドウ園を買った」、Wayback Machineに 2013 年 6 月 18 日にアーカイブ、Business Insider Australia、2013 年 5 月 11 日
- ^ Carroll, Rory (2017年5月26日). 「Chateau Murdoch: Fox media mogul finds solace at his Bel-Air winery」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2017年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月1日閲覧。
- ^ “Magnificent home fit for model and media mogul”. Henley Standard . 2019年12月9日. 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月18日閲覧。
- ^ Bland, Archie (2020年12月18日). 「ルパート・マードックが英国で新型コロナワクチン接種を受ける」.ガーディアン. 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月18日閲覧。
- ^ abc 「マードック帝国はどの程度安全か？」アイリッシュ・エグザミナー。2011年7月9日。2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月19日閲覧。
- ^ abc 「それでルパート・マードックはここからどこへ行くのか？」。インディペンデント。ロンドン。2005年7月31日。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。
- ^ abc Badshah、Nadeem（2022年6月23日）。「ルパート・マードックの陽気な妻たち：この大物が以前に結婚した相手は誰？」ガーディアン。
- ^ “Pope Honors Rupert Murdoch, Roy Disney, Bob Hope”. Los Angeles Times . 1998年1月3日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
- ^ コールリッジ、ニコラス（1993年）。『ペーパータイガース：最新にして最強の新聞王たちと彼らが世界を制した方法』ロンドン：ハイネマン、p.487。ISBN 978-0434140596マードックは、最近報道されている彼の新たな信心深さに関する記述に真実が含まれているかと
尋ねられると、次のように答えた。「いいえ。私は生まれ変わったキリスト教徒で、カトリックに改宗したなどと言われています。私は確かに実践的なキリスト教徒で、教会にはよく行きますが、毎週日曜日ではありません。妻がカトリック教徒なので、カトリック教会に行くことが多いです。私は正式に改宗したわけではありません。そして、英国国教会や聖公会の信者たちがここで自称しているように、私はますます幻滅しています。しかし、私は時々言われるほど熱烈に信仰深いわけではありません。」1992年にインタビュー
- ^ 「The Dirty Digger's religious odyssey」. Catholic Herald . 2012年7月18日. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月21日閲覧。
- ^ 「王になろうとしなかった少年」ニューヨーク・マガジン、2005年9月19日。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月25日閲覧。
- ^ Hofmeister, Sallie (2005年7月30日). 「マードックの後継者が突然辞任」ロサンゼルス・タイムズ。2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ 「米国で最も影響力のある祖父母」grandparents.com。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月4日閲覧。
- ^ 「オーストラリアの国会議員、中国政府は…」タイム誌。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月16日閲覧。
- ^ クック、ジョン。「『まるで戦場のようだった』：ルパート・マードックとウェンディ・デンの元乳母が語る」。ゴーカー。2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月18日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックがウェンディ・デンとの離婚を申請」BBCニュース。2013年6月13日。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月27日閲覧。
- ^ Swaine, Jon (2013年6月13日). 「ルパート・マードックが妻ウェンディ・デングとの離婚を申請」The Telegraph。2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月14日閲覧。
- ^ ベイカー、リアナ・B. (2013年6月13日). 「ニューズ・コーポレーションのルパート・マードックが妻ウェンディとの離婚を申請」ロイター。2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月14日閲覧。
- ^ 権力後の人生: トニー・ブレアの孤独 Archived 8 August 2017 at the Wayback Machine , economist.com.
- ^ “ルパート・マードックとジェリー・ホールが婚約を発表”.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2016年1月12日. 2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月12日閲覧。
- ^ “ルパート・マードックがロンドンでジェリー・ホールと結婚”. ロンドン: AFP . 2016年3月4日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
- ^ ペンゲリー、マーティン（2022年6月23日）。「ルパート・マードックとジェリー・ホールが離婚へ - 報道」ガーディアン。
- ^ エリソン、サラ、イザディ、エラヘ（2022年6月22日）。「ルパート・マードックとジェリー・ホール、6年後に離婚へ」 ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2022年6月23日閲覧。
- ^ ブライアント、ミランダ（2022年7月2日）。「ジェリー・ホールが米国の裁判所にルパート・マードックとの離婚を申請」ガーディアン。 2022年7月2日閲覧。
- ^ Saad, Nardine (2022年8月11日). 「億万長者のルパート・マードックとジェリー・ホールが離婚を確定させたが、『良い友人関係は維持』」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年9月18日閲覧。
- ^ ウォリントン、ジェームズ（2023年3月20日）。「ルパート・マードック（92歳）が4度目の離婚後、アン・レスリー・スミスと婚約」。 ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2023年3月20日閲覧。
- ^ヘルモア、エドワード（2023年3月20日）。「ルパート・マードック 、92歳で5度目の結婚へ：「これが最後だとわかっていた」」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2023年3月20日閲覧。
- ^ グライムズ、クリストファー（2023年3月20日）。「ルパート・マードックが5度目の結婚を約束」フィナンシャル・タイムズ。 2023年3月20日閲覧。
- ^ オラディポ、グロリア（2023年4月4日）。「ルパート・マードック、2週間後に婚約を破棄と報じられる」ガーディアン。 2023年4月5日閲覧。
- ^ 「タッカー・カールソンがいかにしてルパート・マードックに婚約破棄を促したか」ハフポスト。2023年4月12日。 2023年6月8日閲覧。
- ^ サラ・エリソン、ジェレミー・バー（2023年5月3日）。「マードック家にとって、タッカー・カールソンは価値以上の問題となった」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2023年6 月8日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードック、92歳で再婚と報道」スカイニュース。2024年3月7日。 2024年3月7日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックの新しい恋人エレナ・ジュコワの生涯 — かつてはオリガルヒのロマン・アブラモビッチの義母だった科学者」。Business Insider。2023年8月17日。 2024年6月2日閲覧。
- ^ Yang, Maya (2024年6月2日). 「右翼メディア界の大物ルパート・マードックが5度目の結婚」.ガーディアン. 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックがカリフォルニアのブドウ園で5度目の結婚式」AP通信。2024年6月2日。 2024年9月20日閲覧。
- ^ ab ニール・トゥイーディー、マシュー・ホールハウス（2011年7月16日）。「電話ハッキング：ルパート・マードックのメディア帝国が爆発」デイリー・テレグラフ。ロンドン。
- ^ Greenslade, Roy (2011年3月2日). 「Another Murdoch joins the Time」. The Guardian . ロンドン. 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月24日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックの悲しみ」エコノミスト誌、2005年8月4日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月19日閲覧。
- ^ abc Harris, John (2008年11月13日). 「ロンドンの黄金カップルの宮廷内」. The Guardian . イギリス. 2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月13日閲覧。
- ^ 「マードック家の710億ドルの和平条約」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2019年3月22日。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月12日閲覧。
- ^ Singh, Anita (2011年9月4日). 「トニー・ブレアはルパート・マードックの娘のゴッドファーザー」. The Telegraph . ロンドン. 2017年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月5日閲覧。
- ^ 「妻と元妻がニューズ・コーポレーションの運命を左右する」ニューヨーク・タイムズ。2005年8月2日。2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月18日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックと家族」フォーブス誌。
- ^ Lucas, Michael P (1999年6月1日). 「『チンパンジーチャンネル』の一部は古典から派生」ロサンゼルス・タイムズ。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月8日閲覧。
- ^ Memmott, Mark (2004年7月12日). 「『Outfoxed: Rupert Murdoch's War on Journalism』がニューヨークで公開され、新たな映画が政治的議論に加わる」USA Today。2010年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月12日閲覧。
「アウトフォックスド」はフォックスがニュースを偏向させていると非難している。リベラル派の擁護団体ムーブオンが推進している「アウトフォックスド」は、フォックス・ニュースの幹部がケーブルテレビのキャスター、記者、プロデューサーにニュースを共和党寄り、ブッシュ政権寄りに偏向させるよう命令していると非難している。
- ^ “Hacks”. 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月8日閲覧。
- ^ IMDbのハッキング
- ^ Buckwalter, Ian (2013年12月17日). 「Ron Burgundy, Still A Legend In His Own Tiny Mind」NPR。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ フレミング、ライアン（2013年12月19日）。「『Anchorman 2: The Legend Continues』レビュー」。デジタルトレンド。2019年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月27日閲覧。
- ^ ミラー、ジュリー（2018年6月3日）。「HBOの継承はトランプ、クシュナー、マードックに鏡を見せる」ヴァニティ・フェア。2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月12日閲覧。
- ^ Vistonay, Elias (2023年4月23日). 「『大切なオーストラリアのアイコン』：バリー・ハンフリーズは『コメディの天才』であり『伝説』として記憶されている」。ガーディアン。ガーディアン・ニュース＆メディア・リミテッド。 2024年4月28日閲覧。
- ^ ムスティッシュ、エマ（2011年7月13日）。「ヒュー・ローリーのビンテージ・ルパート・マードックの印象」。salon.com。Salon.com、LLC 。 2024年4月28日閲覧。
- ^ 「The Late Shift - Full Cast & Crew」. tvguide.com . TV GUIDE、A FANDOM COMPANY . 2024年4月28日閲覧。
- ^ スミス、デイビッド（2004年1月4日）。「無慈悲なルーペが慈悲の天使として再演」オブザーバー。ガーディアン・ニュース＆メディア・リミテッド。 2024年4月28日閲覧。
- ^ IMDbのルパート・マードック
- ^ 「The inside story」smh.com 2013年9月6日2024年4月28日閲覧。
- ^ “Tracey Ullman's Show (TVシリーズ 2016-2018)”. imdb.com . IMDb, Inc. 2024年4月28日閲覧。
- ^ シュナイダー、マイケル（2018年9月28日）。「トレイシー・ウルマンはHBOのスケッチコメディでセックス狂のルパート・マードックを創造した」。indiewire.com。IndieWire Media、LLC 。 2024年4月28日閲覧。
- ^ ズラウィック、デイビッド。「メディアモンスター、ロジャー・エイルズの醜い遺産」。digitaledition.baltimoresun.com 。ボルチモア・サン。 2024年4月28日閲覧。
- ^ Hipes, Patrick (2018年10月8日). 「マルコム・マクダウェル、アンナプルナのロジャー・エイルズ映画でルパート・マードック役を演じる」. deadline.com . 2024年4月28日閲覧。
- ^ バーナクル、ヒューゴ（1996年5月11日）。「マクスウェル対マードック ― 語られざる物語」。インディペンデント。ロンドン。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。
- ^ ディクソン、アンドリュー（2017年10月27日）。「エドワード・セント・オービンの『ダンバー』 ― 勇気を増した『リア王』」フィナンシャル・タイムズ。2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月20日閲覧。
- ^ ワシントン、デイビッド（2023年8月3日）。「書評：ヤング・ルパート」。InDaily 。 2024年3月27日閲覧。
- ^ ジョンソン、カート（2023年9月15日）。「書評：ウォルター・マーシュ著『若きルパート：マードック帝国の誕生』」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2024年3月27日閲覧。
- ^ ティッフェン、ロドニー（2023年8月17日）。「キャリアの初期から、若きルパート・マードックは自分の興味を容赦なく追求した」ザ・カンバセーション。 2024年3月27日閲覧。
- ^ アダムス、フィリップ、マーシュ、ウォルター（2023年12月13日）。「ベスト・オブ・LNL：若きルパート・マードックに会う」（音声（53分）＋テキスト）。ABC listen 。 2024年3月27日閲覧。
- ^ マーシュ、ウォルター（2023年9月6日）。「ルパート・マードックはフォックス・ニュースを設立する前は社会主義者だった、とウォルター・マーシュによる新しい伝記『若きルパート、マードック帝国の誕生』が明らかに」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。 2024年3月27日閲覧。
- ^ Blistein, Jon (2016年8月25日). 「ニッケルバックによるドン・ヘンリーの『ダーティ・ランドリー』のユニークなカバーを聴く」ローリング・ストーン誌。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ ジマーマン・リー（2011年7月22日）。「ドン・ヘンリーの『ダーティ・ランドリー』を64歳の誕生日に放送」ニュー・タイムズ・ブロワード・パームビーチ。2022年7月28日閲覧。
- ^ 「キング・ギザードとリザード・ウィザード - 最も邪悪な男」 - genius.com より。
- ^ 「世界で最も影響力のある人々」Forbes 2017年。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月23日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックと家族のプロフィール」フォーブス誌、2017年。2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月23日閲覧。
- ^ “Billionaires 2019”. Forbes . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月3日閲覧。
- ^ Flew, Terry (2013年8月8日). 「ファクトチェック：マードックはオーストラリアの新聞の70％を所有しているのか？」The Conversation。 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月28日閲覧。
- ^ Varadarajan, Tunku (2012年4月30日). 「国有化と死体愛好症。死が二人を分かつまで。ある死の記録」。ニューズウィーク。2012年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧。
- ^ Murdoch, Rupert (2013年9月7日). 「9月7日」. Rupert Murdoch on Twitter . Twitter. 2014年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月28日閲覧。
- ^ 「ルパート・マードックは『現存するオーストラリア人の中で最大の影響力を持つ』とトニー・アボット氏が語る」New Matilda 2015年11月13日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月13日閲覧。
- ^ スチュワート、ジェームズ・B（2015年10月29日）。「セラノスとエリザベス・ホームズの物語の混乱」ニューヨーク・タイムズ。2020年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月31日閲覧。
- ^ Carreyrou, John (2015年10月16日). 「人気スタートアップTheranos、血液検査技術で苦戦」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2020年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月31日閲覧。
- ^ Carreyrou, John (2015年12月27日). 「セラノスには多くの戦略と障害がある」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2020年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月31日閲覧。
- ^ ハドルストン、トム・ジュニア（2019年3月15日）。「『バッド・ブラッド』におけるセラノスの大失敗とエリザベス・ホームズに関する最も興味深い6つの暴露」CNBC。2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月13日閲覧。
- ^ Mandel, Bethany (2019年3月19日). 「セラノスの物語の知られざる英雄：ルパート・マードック」. Ricochet . 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧。
- ^ 「マードック氏、グーグルとフェイスブックが保守派を黙らせていると非難」www.aljazeera.com 。 2021年11月18日閲覧。
さらに読む
- チェノウェス、ニール (2001)。『ルパート・マードック、世界最高のメディア魔術師の知られざる物語』ニューヨーク：ランダムハウス。
- ドーバー、ブルース。『ルパートの中国での冒険：マードックはいかにして財産を失い、妻を見つけたか』（メインストリーム出版）。
- エリスン、サラ。『ウォール ストリート ジャーナルの戦い: アメリカのビジネス帝国を支配するための闘いの内幕』、ホートン ミフリン ハーコート、2010 年。ISBN 978-0-547-15243-1 ( 『ウォール ストリート ジャーナルの戦い: ルパート マードックはいかにしてアメリカの象徴を買収したか』、メルボルン、テキスト パブリッシング、2010 年としても出版されています。)
- エヴァンス、ハロルド。『グッドタイムズ、バッドタイムズ』ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン、1983年
- ハーコート、アリソン（2006年）。欧州連合機関とメディア市場の規制。ロンドン、ニューヨーク：マンチェスター大学出版局。ISBN 0-7190-6644-1。
- マックナイト、デイビッド。「ルパート・マードックのニュース・コーポレーション：使命を持ったメディア機関」、映画・ラジオ・テレビの歴史ジャーナル、2010年9月、第30巻第3号、303～316ページ
- マンスター、ジョージ (1985)。『紙の王子』。リングウッド VIC、オーストラリア: ペンギンブックスオーストラリア社。ISBN 0-670-80503-3。
- ペイジ、ブルース (2003)。『マードック諸島』。サイモン＆シュスター UK。
- ショークロス、ウィリアム（1997年）『マードック：メディア帝国の誕生』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。
- ソウチョウ、ヤオ（2000）「ガラスの家：東南アジアの文化、近代性、国家」バンコク：ホワイト・ロータス。
外部リンク
ルパート・マードック Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
- IMDbのルパート・マードック
- C-SPAN出演
- ルパート・マードックはエコノミスト誌でニュースと論評を集めた。
- ルパート・マードックはガーディアン紙でニュースと論評を収集した。
- ルパート・マードックはニューヨーク・タイムズでニュースと論評を集めた
- オーストラリア国立図書館のTroveからの資料、ルパート・マードック（1931-）
- 「ザ・インタビューズ：テレビの口述歴史」でルパート・マードックについて語る
- 2012年5月にForbesにアーカイブされたプロフィール
- アルセノー、A & カステルス、M. (2008) ルパート・マードックとメディア政治のグローバルビジネス。国際社会学。23(4)
- リチャード・クック（2018年7月）。「ルパート・マードックの終わりなき統治：数十年にわたる影響力を経て、メディア界の大物はもはや人物ではなく時代である」（エッセイ）。ザ・マンスリー。