Loading article…
ジョー・バイデン氏の第46代アメリカ合衆国大統領就任式は、2021年1月20日水曜日、ワシントンD.C.の米国議会議事堂西正面で行われた。これは59回目の就任式であり、ジョー・バイデン氏の大統領としての任期とカマラ・ハリス氏の副大統領としての任期の始まりを告げるものとなった。バイデン氏が大統領就任の宣誓を行い、その前にハリス氏が副大統領就任の宣誓を行った。
「アメリカは団結し、我々の決意ある民主主義：より完全な連合を築く」―これはアメリカ合衆国憲法の前文への言及―が就任式のテーマとなった。[ 1 ]
就任式は、COVID-19 パンデミック、退任するドナルド トランプ大統領による2020 年の米国大統領選挙の覆しの試み(1 月6 日の米国議会議事堂への攻撃を引き起こした)、トランプ大統領の2 度目の弾劾、全国的な法執行機関の対応を促した広範囲にわたる市民不安の脅威など、前例のない政治、公衆衛生、経済、国家安全保障の危機の中で行われた。祝賀行事は、 COVID-19の蔓延を防ぎ、議会議事堂付近での暴力の可能性を軽減するための取り組みによって大幅に縮小された。[ 2 ] [ 3 ]生で観衆は制限され、議会議員は一般教書演説のように、各自が選んだゲスト 1 名とともに出席した。[ 4 ]式典の参加者を保護するために、マスクの着用義務、検査、体温チェック、社会的距離の確保などの公衆衛生対策が用いられた。[ 5 ]
バイデン氏は78歳61日で大統領に就任し、史上最高齢の大統領となった。[ 6 ]しかし、4年後の2025年、ドナルド・トランプ氏が78歳220日で再就任し、この記録を塗り替えた。[ 7 ]
就任式は、2020年11月3日の選挙でジョー・バイデン氏が当選し、次期大統領となったことから始まった大統領移行の正式な頂点となった。[ 8 ]バイデン氏と副大統領候補のカマラ・ハリス氏は、2020年12月14日に選挙人団によって正式に選出された。 [ 9 ]勝利は、2021年1月6日に連邦議会の合同会議で選挙人投票の集計によって認定された。米国憲法第1条第6項に従い、ハリス氏は2021年1月18日正午に米国上院議員の議席を辞任した。[ 10 ]トランプ氏は選挙の正当性を繰り返し否定したが、敗北からちょうど2か月後に秩序ある政権移行を約束した。[ 11 ]
バイデン氏は就任時78歳61日で、77歳349日で退任したロナルド・レーガン氏よりも高齢の現職米国大統領となった。また、就任時にはデラウェア州出身初の大統領、ジョン・F・ケネディ氏に次ぐ2人目のカトリック教徒、そしてジョージ・H・W・ブッシュ氏以来初めて大統領と副大統領の両方の職を務めた人物となった。 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]ハリス氏は全国選挙で選出された初の女性、そして初のアフリカ系アメリカ人および初のアジア系アメリカ人副大統領となった。
バイデン次期大統領とハリス次期副大統領の就任式は、ロイ・ブラント上院議員（委員長）、ミッチ・マコーネル上院議員、エイミー・クロブシャー上院議員、ナンシー・ペロシ下院議員、ステニー・ホイヤー下院議員、ケビン・マッカーシー下院議員からなる超党派の合同就任式委員会によって計画された。[ 15 ] [ 1 ]この委員会は上院規則管理委員会の監督下にある。[ 1 ]
2020年12月8日、委員会の共和党員は、バイデン氏を次期大統領、ハリス氏を次期副大統領として公に認める決議案に反対票を投じた。[ 16 ]バイデン氏とハリス氏の勝利が選挙人団によって認定された後、ブラント氏と他の数人の共和党上院議員は、ついにバイデン氏とハリス氏を次期大統領と次期副大統領として認め、就任式の準備のためバイデン氏の大統領就任委員会との連絡を円滑に進めると述べた。[ 17 ]
2021年大統領就任式委員会は、次期大統領と次期副大統領の指示により、就任式に関連する他のいくつかのイベントを企画した。委員会は、ジム・クライバーン、エリック・ガルセッティ、セドリック・リッチモンド、リサ・ブラント・ロチェスター、グレッチェン・ホイットマー（共同議長）、トニー・アレン（最高経営責任者）、マジュ・ヴァルゲーゼ（事務局長）、イヴァンナ・カンセラとエリン・ウィルソン（副事務局長）、デビッド・A・ケスラー（最高医療顧問）、アドリアンヌ・エルロッド（人材・対外関係担当ディレクター）によって率いられた。[ 18 ]委員会は、2020年の民主党全国大会をほぼバーチャル形式でプロデュースしたステファニー・カッターとリッキー・カーシュナー、そしてグレン・ワイスを雇い、就任式のプログラムを企画させた。[ 19 ]
就任式合同委員会は、就任式を「アメリカの統治と民主主義の象徴」として強調し、平和的な権力移行を強調するために、「我々の決意ある民主主義：より完璧な連合を築く」という就任式のテーマを選んだ。[ 1 ]
バイデン就任式委員会のCEOであるアレン氏は、イベントは「パンデミックの中ではこれまでとは違うものになる」が、アメリカ国民を安全な方法で参加させながら就任式の伝統は維持すると述べた。[ 18 ]これには、2021年1月16日（土）から就任式の夜までの5日間にわたる、ライブ音楽パフォーマンスやスピーチをフィーチャーした、有名人が主催するいくつかのバーチャルコンサートやイベントが含まれていた。 [ 20 ]委員会の就任式のテーマは「アメリカ・ユナイテッド」であり、公式のYouTubeチャンネルやその他のソーシャルメディアでは、式典に関連する独占コンテンツが特集された。[ 21 ]
2020年9月3日、連邦議会議事堂警察委員会は、就任式壇、観客席、およびイベントを支えるために必要なその他のインフラの安全かつ確実な建設を可能にするため、2020年9月7日から2021年2月28日まで、米国議会議事堂西正面への一般人の立ち入りを制限すると発表した。[ 22 ]建設は2020年9月29日に始まった。[ 23 ]就任式壇の建設開始を記念する伝統的な「最初の釘打ち式」は、最高裁判事ルース・ベイダー・ギンズバーグの死去と国葬と重なったため、行われなかった。[ 24 ]壇は1,600人の観客を収容できる。しかし、COVID-19の蔓延を防ぐための出席制限により、このイベントでははるかに少ない人数しか許可されなかった。[ 5 ]伝統的に、合唱団や音楽ゲストなど1,000人が壇上のひな壇に陣取るが、今回のイベントではこれらがフルに使用されなかった。[ 1 ]
過去の就任式と比較して、バイデン氏の就任式での観衆の大幅な減少はコスト削減につながると予想されていた。[ 25 ]通常、大統領就任式の費用は約1億ドルである。[ 25 ] 2020年9月、出席制限を実施する前に、費用は4490万ドルを超えると推定され、コロンビア特別区がイベントに関連して負担した費用は連邦政府によって払い戻される予定だった。[ 26 ]しかし、1月6日の就任式の2週間前に国会議事堂が襲撃され、全国的な騒乱の脅威があったため、警備の必要性が大幅に高まった。[ 27 ] 元国土安全保障省職員のジョン・サンドウェグ氏は、 2020年の選挙期間中は、大統領候補指名大会がほとんどオンライン形式で行われ、COVID-19パンデミックにより大統領候補者の移動が制限されたため、支出が通常より少なかったことから、米国シークレットサービスには資金の余剰がある可能性が高いと述べた。[ 25 ]
1月6日の米国議会議事堂襲撃事件は、 就任式の安全に対する懸念を引き起こした。[ 28 ] [ 29 ]しかし、バイデン氏は式典を屋内に移すことを選択しなかった。これは、強さを示すためには屋外での公開式典が必要だと考えていることを示唆している。[ 30 ]これに対し、主催者と関係者は、就任式の間、議会議事堂の安全を確保し、政治的暴力への懸念から就任式の週にワシントンDCを訪れる人々を阻止するために、前例のない努力をした。式典の数日前には、議会議事堂付近で違法武器の所持[ 31 ] 、警察への不服従[ 32 ]、不法侵入[ 33 ]で数人が逮捕され、ホームレスの野営地の近くで火災が発生し、敷地からの避難を余儀なくされたが[ 34 ]、式典は無事に進行した。[ 35 ]市内では月末まで厳重な警備体制が敷かれた。[ 36 ]
2001年のジョージ・W・ブッシュ大統領の最初の就任式以来のすべての式典と同様に、今回の就任式も国家特別警備イベント（NSSE）に指定されました。[ 27 ]しかし、攻撃とその後のバイデン氏の就任式を妨害し全国的な騒乱を扇動するという脅迫の報告を受けて、シークレットサービスは現代アメリカ史上最大規模の警備作戦を開始しました。[ 28 ] [ 37 ]シークレットサービスは、警備を調整するために複数機関合同指揮センター（MACC）を設立しました。これは予定より6日早く設置され、多くの政府機関（FBI、連邦保安官局、国防総省、公園警察、DCメトロ警察など）と民間企業（ガス会社、CSX鉄道、アムトラックなど）のエージェントと代表者で構成されていました。[ 28 ]共同の取り組みには以下が含まれます。
就任式の前の土曜日には、アメリカの変革者を称える就任式歓迎イベント「アメリカ・ユナイテッド」が、一連の音楽パフォーマンスと政治的なスピーチを通して就任式プログラムを開始した。[ 59 ] [ 20 ]ライブ配信されたイベントは、女性とノンバイナリーの抗議歌手のグループであるレジスタンス・リバイバル・クワイアによる「誰もが自由であるに値する」のオリジナルパフォーマンスで始まり、ソウルアーティストのデヴァ・マハルがリードボーカルを務めた。[ 60 ] [ 59 ]
その後、ガールスカウトのメンバーが忠誠の誓いを先導した。メキシコ系アメリカ人のプロデューサー、クリステラ・アロンゾが番組の司会を務め、バイデンの就任はアメリカ史の「次の章の始まり」になると述べた。[ 59 ]ニューメキシコ州選出のデブ・ハーランド下院議員は、アメリカの先住民の歴史を語り、伝統的な歌の演奏に参加したケチャン族の部族長、クロデット・ホワイトを紹介した。[ 59 ]演奏の後、数人の女性政治活動家が登場し、ハリスが初の女性副大統領に選出されたことの意義について議論した。[ 59 ]アロンゾは、バイデンの就任の重要性を強調した俳優のニック・ドダニと、2020年の大統領選挙における有色人種の女性の政治的成功について語った公民権活動家のジャネット・ムルギアを紹介した。[ 59 ]アメリカ教員連盟会長のランディ・ワインガーテン氏や全米教育協会会長のレベッカ・S・プリングル氏をはじめとする国際、国内、地方の労働組合指導者、消防士、政府職員、サービス業従事者、鉄鋼、自動車、郵便、食品、通信労働者を代表する指導者らは、バイデン氏の勝利をそれぞれの業界の労働者にとっての成功だと称賛し、15ドルを求める闘いなどの彼らの主張に対するバイデン氏の支持を挙げた。[ 59 ]
続いて女優のウーピー・ゴールドバーグが登場し、バイデンとハリスのリーダーシップの下で国に「楽観的」な気持ちを抱いていると述べ、俳優でミュージシャンのダレン・クリスが「 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher 」のカバーを披露した。[ 59 ] [ 61 ]ジョージア州アトランタ市長 のケイシャ・ランス・ボトムズ（バイデンの2020年選挙運動を早期に支持した人物）[ 62 ]が加わり、バイデンは「すべてのアメリカ人が…声を上げられるようにするだろう」と述べた。[ 59 ]音楽グループのブラック・ピューマズが「Colors」を演奏し、すべてのアメリカ人のために「新たな楽観主義、団結、平和の感覚を楽しみにしている」と述べた。[ 61 ]イベントの最後に、ニューヨーク州選出のグレース・メン下院議員がハリスを紹介し、ハリスは、女性、特にアフリカ系アメリカ人女性が政治に参加し、指導する機会を創出した人々の「肩の上に立っている」と述べた。[ 20 ] [ 59 ]
バイデン就任式委員会は、ディスクジョッキーのD-Niceと音楽レーベルのRaedioがキュレーションした46曲の公式音楽プレイリスト（バイデンが第46代大統領であることを象徴）をリリースした。[ 63 ]このプレイリストは女優のイッサ・レイが作成した。 [ 64 ]このプレイリストは、就任式にアメリカ国民が自宅から参加できるようにするための委員会の取り組みの一環だった。[ 65 ]主要なストリーミングプラットフォームすべてでリリースされたこのプレイリストには、バイデン、ハリス、およびそれぞれの配偶者の「登場曲」が含まれており、選挙集会でステージに登場したときに演奏された。[ 63 ] [ 65 ]ローリングストーン誌によると、バイデンの「登場曲」はブルース・スプリングスティーンの「 We Take Care of Our Own」、ジル・バイデンの「登場曲」はホール＆オーツの「 You Make My Dreams (Come True) 」 、ハリスの「登場曲」はメアリー・J・ブライジの「 Work That 」だった。エムホフの曲はニュー・ラディカルズの「ユー・ゲット・ホワット・ユー・ギブ」だった。[ 63 ]委員会のCEOアレンは、選曲は「アメリカの不屈の精神と豊かな多様性を反映している」とし、バイデンとハリスが「国を団結させるための重要な仕事」を始めるにあたり、アメリカ史の「新たな章の音楽」として機能したと述べた。[ 63 ] [ 65 ]
就任式の前の日曜日、バイデン氏の就任式委員会は、俳優のキーガン＝マイケル・キーと女優のデブラ・メッシングが共同司会を務めるバーチャルコンサート「We the People」の資金調達イベントを開催した。[ 66 ]ライブ配信されたこのイベントの参加者は、入場を許可されるためにバイデン就任式委員会に寄付する必要があった。[ 67 ]コンサートは、バイデン氏と妻のジル氏が選挙運動の支持者に感謝し、COVID-19パンデミックで失われた命に言及することから始まった。バイデン氏は、大統領を務めることは「人生最大の栄誉」だと述べた。[ 67 ]
ミュージシャンのベン・ハーパーは、その夜最初の音楽パフォーマンスとして、自身の曲「With My Own Two Hands」を演奏した。[ 68 ]歌手のマイケル・ビビンスはビデオ出演し、視聴者からの寄付に感謝の意を表した。その後、 AJRが「Bummerland」を演奏した。 [ 68 ]歌手のバーブラ・ストライサンドがバイデンとハリスに祝意を伝え、米国と世界の「健康を取り戻す」よう呼びかけた。彼女はまた、アメリカのスタンダードであるHappy Days Are Here Again。 [ 68 ] [ 67 ]メッシングは俳優でバラク・オバマ政権のメンバーでカル・ペン、ペンは就任式の重要性と「より明るい未来」への希望について語った。 [ 68 ]ハリスと夫のダグ・エムホフはビデオリンクで参加し、支持者に感謝し、国を率いる上で直面する課題を列挙した。 [ 67 ]
ラッパーのwill.i.amは、恵まれない学生のためのSTEM教育を拡大するi.am Angel Foundationの資金調達イニシアチブを支援するチャリティシングル「American Dream」を披露した[ 68 ] 。 [ 69 ]女優で活動家のソフィア・ブッシュが就任式委員会の寄付者に感謝するために登場し、ミュージシャンのキャロル・キングはグラミー賞受賞曲「You've Got a Friend」を披露した[ 70 ] 。メキシコ人俳優のハイメ・カミルは移民に関する短いスピーチを行い、ジェームス・テイラーは2013年の就任式で演奏した「America the Beautiful」を披露した[ 71 ] [ 72 ]。女優のコニー・ブリットンは、政治的な団結と、2016年のUnited State of Women Summitで当時の副大統領バイデンと会った時のことを振り返った[ 71 ]。音楽グループのFall Out Boyは、事前に録画されたビデオで「Centuries 」を披露した。 [ 68 ]シェールはその後、バイデンとハリスの勝利について触れ、彼らが国を率いることに「興奮している」し「楽観的だ」と述べ、マイリー・サイラスの曲「I Hope You Find It」をカバーした。[ 67 ]イベントの最後に、DJキャシディが視聴者に語りかけ、音楽をサンプリングした。[ 68 ]
就任式の2日前、2021年1月18日はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の誕生日を祝う連邦祝日であるマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーでした。バイデン氏と就任式委員会は、アメリカ国民に地域社会への奉仕活動に参加するよう促し、アメリコープスと提携して、米国の56の州と地域で2,500を超えるバーチャルまたはソーシャルディスタンスを保ったボランティア活動を組織しました。[ 73 ]委員会は、COVID-19から回復した人々へのカードの書き出し、ホームレスのための思い出の品の編み物、「非接触」の食料や衣料品の寄付活動への参加、地域の清掃活動への参加など、人々の経済的、健康的、社会的幸福の向上を目的としたいくつかのボランティア活動を推奨しました。[ 74 ]バイデン氏と妻は、ペンシルベニア州フィラデルフィアの非営利フードバンクであるPhilabundanceで缶詰の箱詰めを手伝うボランティア活動を行いました。[ 76 ]ハリス氏と夫はワシントンDCでボランティア活動を行いました。 [ 77 ]
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーの夜、バイデン就任式委員会は、キング牧師の地域社会への貢献を称え、バーチャルスピーチと音楽で「United We Serve: A Celebration of the National MLK Day of Service」を開催した。[ 78 ] [ 79 ]共同司会者のショーン・パトリック・トーマスとリン・ホワイトフィールドがイベントを紹介し、奉仕の日にアメリカ人が参加したボランティア活動を称賛した。ハリスと夫のエムホフも登場し、就任式と地域社会への奉仕の重要性について語った。[ 79 ]キング牧師の息子マーティン・ルーサー・キング3世、義理の娘アンドレア、孫娘ヨランダが地域社会への奉仕について語り、末娘のバーニス・キングが説教壇で父親の非暴力の実践について語った。[ 78 ]ミュージシャンのアロエ・ブラックが「マイ・ウェイ」を演奏した。[ 80 ]チェリストのヨーヨー・マは、2009年の大統領就任式で当時副大統領当選者だったバイデン氏の前で演奏した曲「エア」と「シンプル・ギフト」を演奏した。 [ 81 ]アンドラ・デイは「ライズ・アップ」を演奏し、ビービー・ウィナンズはキング牧師の「私には夢がある」演説を歌った。[ 82 ]アレハンドロ・フェルナンデスとバンドのマナは「デセプシオネス」を演奏し、[ 83 ]チェスカとダイアン・ウォーレンは、バイデン氏の選挙運動中に頻繁に演奏された「エル・カンビオ」を演奏した。その他の講演者には、アル・シャープトン、NAACP会長のデリック・ジョンソン、全米都市連盟会長のマーク・モリアル、コリー・ブッカー上院議員とタミー・ダックワース上院議員、カンザス州選出のシャリス・デイビッズ下院議員、女優のロザリオ・ドーソン、その他キング牧師の遺産について語った学者や公民権活動家がいた。[ 80 ]
ナショナル・モールを挟んで13番街にかけて、191,500本の米国旗と56本の光の柱（米国の50州、ワシントンDC、および米国に恒久的に居住されている5つの領土を表す）で構成された公共アート展示が設置された。これは、COVID-19の感染拡大を防ぐための出席制限により、就任式に直接出席できなかった人々を表すものである。[ 84 ] [ 85 ]この広場は1月18日の夕方にライトアップされた。[ 86 ]
1月19日、バイデン氏は、亡くなった息子ボー・バイデン氏にちなんで名付けられたジョセフ・R・「ボー」・バイデン3世少佐州兵/予備役センター（ニューキャッスル）での見送り式で、故郷のデラウェア州を出発した。[ 87 ]このイベントには、デラウェア州知事ジョン・カーニー氏、バイデン氏、妻ジル氏によるスピーチ、ウィルミントンのベス・シャローム会衆のマイケル・S・ビールズ・ラビによる祝福が含まれていた。[ 88 ]その日の後半、バイデン氏、ハリス氏、およびそれぞれの配偶者は、リンカーン記念堂のリフレクティング・プールで行われた全国的な点灯式に参加した。[ 89 ]就任式の主催者は、パンデミックで亡くなった人々への「団結と追悼」の瞬間として、就任式の前夜、東部標準時午後5時30分に全米のコミュニティに建物をライトアップし、教会の鐘を鳴らすよう 呼びかけた。[ 89 ]リンカーン記念堂のライトアップは同時に行われ、パンデミック後の復興に向けてアメリカ国民が精神を見出すための国民的な追悼のひとときとなった。[ 90 ]ワシントン大司教のウィルトン・ダニエル・グレゴリー枢機卿が式典の祈りを捧げ、ゴスペル歌手のヨランダ・アダムスが「ハレルヤ」を歌い、ミシガン州の看護師ロリ・マリー・キーが「アメイジング・グレイス」を歌った。バイデンとハリスは演説の中で、国民的な悲しみの重要性を強調し、バイデンはそれが「アメリカ人が癒される方法」だと述べた。[ 87 ]エンパイア・ステート・ビルディング、スペース・ニードル、アメリカの主要都市のその他の建物、部族の土地など、いくつかの国のランドマークがライトアップ式典に参加した。 [ 90 ]ワシントン・ナショナル大聖堂は鐘を400回鳴らし、それぞれがCOVID-19パンデミックでこれまでに亡くなった1000人のアメリカ人を追悼するものであった。[ 91 ]
アジア系アメリカ人および太平洋諸島民（AAPI）は、就任式委員会と擁護団体IMPACTおよびRUN AAPIの提携によるAAPI就任式舞踏会「障壁を打ち破る」で祝福されました。 [ 92 ] [ 80 ]このイベントでは、ニーラ・タンデン、アミ・ベラ、プラミラ・ジャヤパル、アンディ・キム、ラジャ・クリシュナムールティの各下院議員、元オリンピック選手のミシェル・クワン、俳優のカル・ペン、ジョン・チョー、クメイル・ナンジアニ、クロエ・ベネット[ 93 ] 、ジャパニーズ・ブレックファスト[ 92 ]、アリ・アフサー、ラジャ・クマリーなどの音楽パフォーマンスが披露されました。 [ 80 ]
テレンス・Jが司会を務める「We Are One」では、 「感動的なストーリーと楽しいパフォーマンス」を通してアフリカ系アメリカ人が称えられた。 [ 94 ]政治家のステイシー・エイブラムス、下院議員のジム・クライバーン、セドリック・リッチモンド、ジョイス・ビーティ、上院議員のコーリー・ブッカー、上院議員当選者のラファエル・ウォーノックが出演した。[ 80 ]レスリー・ジョーンズやキム・フィールズなどの俳優や女優も出演し、トビー・ヌウィグウェ、DJ D-ナイス、フランキー・ビバリー、オージェイズ、ラプソディ、ステップ・アフリカ！などの音楽グループがパフォーマンスを行った。[ 80 ]このイベントには、全国各地から集まった歴史的に黒人の大学マーチングバンドによるバンドバトルも含まれていた。 [ 80 ] [ 94 ]アルファ・カッパ・アルファ女子学生クラブ会長のグレンダ・グローバーとハワード大学学長のウェイン・AI・フレデリックがスピーチを行った。[ 95 ]
エヴァ・ロンゴリアが司会を務め、ヒスパニック連盟を含む多くのヒスパニック擁護団体と提携して開催された「Latino Inaugural 2021: Inheritance, Resilience, and Promise 」では、ヒスパニック系アメリカ人とラテン系アメリカ人が祝福されました。[ 80 ] [ 94 ]エンターテイメント界の著名人であるジョン・レグイザモ、リタ・モレノ、エドワード・ジェームズ・オルモス、アイビー・クイーン、ベッキー・Gが、多くの公民権擁護者や投票権擁護者、米国上院議員のベン・レイ・ルハン、ボブ・メネンデス、キャサリン・コルテス・マスト、アレックス・パディラ（ハリス氏の上院議員指名者）とともに登場しました。[ 80 ]音楽パフォーマーには、ギルベルト・サンタ・ローザ、ガビー・モレノ（デビッド・ガルザをフィーチャー）が「フロンテラス」を演奏し、[ 80 ]リン＝マニュエル・ミランダとルイス・ミランダが「エン・ミ・ビエホ・サン・フアン」でプエルトリコに敬意を表し、 [ 93 ]マリアッチ・ヌエボ・サンタンデールがアメリカのフォークソング「ディス・ランド・イズ・ユア・ランド」を演奏し、テキサス州ローマ出身のオールスター・テハノス・ユナイテッドが「アメリカ・ザ・ビューティフル：ラテンの痕跡への賛辞」を演奏した。[ 96 ]ザ・ウェイラーズが、ジャマイカのミュージシャン、ボブ・マーリーの親族をフィーチャーしたエミリオ・エステファンのプロデュース作品「ワン・ワールド、ワン・プレイヤー」を演奏した。[ 94 ]
バイデン氏は当初、上院議員時代によく利用していたアムトラックの旅客列車でデラウェア州ウィルミントンからワシントンDCへ向かう予定だった。しかし、1月14日、安全上の懸念からこの計画は中止された。[ 97 ] 2017年1月20日、副大統領としての任期を終えたバイデン氏は、ウィルミントンにある自身の名を冠した駅行きのアムトラック・アセラ列車で同市を出発した。[ 98 ]
バイデン氏と妻は、次期大統領の慣例に従い、1月19日の夜を大統領迎賓館であるブレアハウスで過ごした。 [ 99 ]伝統的に、次期大統領は就任式の朝、教会での礼拝の後、ホワイトハウスで退任する大統領と面会する。トランプ氏は就任式に出席しなかったため（1869年のアンドリュー・ジョンソン以来、出席しなかった最初の退任大統領となった） [ 100 ] 、また2020年の大統領選の第2回討論会以降、バイデン氏と直接連絡を取っていなかったため、この慣例は守られなかった。[ 101 ]バイデン氏は副大統領としての就任式のたびに、ケビン・オブライエン氏が司式するカトリックのミサに出席した。2013年には、このミサは副大統領公邸で行われた。[ 102 ]バイデン氏と妻は、セカンドファミリーとともに、ワシントンの聖マシュー大聖堂でオブライエン氏が司式する感謝のミサに出席した。[ 103 ]バイデン氏は両党の議会指導者4人、上院多数党院内総務のミッチ・マコーネル（共和党、ケンタッキー州）、上院少数党院内総務のチャック・シューマー（民主党、ニューヨーク州）、下院議長のナンシー・ペロシ（民主党、カリフォルニア州）、下院少数党院内総務のケビン・マッカーシー（共和党、カリフォルニア州）に招待状を送り、4人全員が承諾した。[ 104 ]
トランプ氏は就任式の朝、エアフォースワンでアンドリュース統合基地からフロリダ州パームビーチのマール・ア・ラゴ・リゾートへ出発した。[ 105 ] [ 106 ]トランプ氏と妻のメラニア夫人は、ヘリコプターのマリーンワンで滑走路に着陸した。[ 107 ]数百人の側近やその他の忠実な支持者からなる控えめな群衆の前で、軍楽隊が「大統領万歳」を演奏した後、礼砲が発射された。[ 108 ]トランプ政権のホワイトハウスは、現職および元政権関係者の多くにこのイベントへの招待状を送付した。ドン・マクガーン、ジョン・F・ケリー、アンソニー・スカラムーチなど、トランプ氏を批判してきた招待客数名は出席を辞退した。[ 109 ] [ 87 ]
トランプ氏は、1801年のジョン・アダムズ、 1829年のジョン・クインシー・アダムズ、 1841年のマーティン・ヴァン・ビューレン、 1869年のアンドリュー・ジョンソンに続き、選出された後継者の就任式に出席しなかった5人目の退任する米国大統領だった。 [ 110 ]
出発前に、トランプ氏は大統領の紋章が描かれた演台で短い演説を行い、支持者たちに「我々は何らかの形で戻ってくるだろう」と語った。[ 107 ] [ 106 ] [ 111 ]飛行機に搭乗する際には、トランプ氏の集会でよく演奏される曲が多数流れた。これには「マチョ・マン」や「YMCA」のほか、「フォーチュネイト・サン」、「フューネラル・フォー・ア・フレンド」、「ビリー・ジーン」などが含まれる。[ 112 ]エアフォースワンが離陸すると、フランク・シナトラの「マイ・ウェイ」が流れた。これは、4年前の就任舞踏会でトランプ氏と妻が踊った曲である。[ 106 ]
トランプ氏は就任式の前日に、公式の最初の退任演説として録画されたオンラインビデオを配信した。バイデン氏の名前は挙げなかったものの、「新政権の発足」に言及し、「アメリカの安全と繁栄を維持するための成功を祈る」と述べた。 [ 113 ] [ 114 ]慣例に従い、トランプ氏はバイデン氏への支持の手紙をレゾリュート・デスクに置いた。[ 115 ]手紙について尋ねられたバイデン氏は「寛大だ」と述べたが、詳細は明かさなかった。[ 116 ]退任するマイク・ペンス副大統領はバイデン氏の就任式に出席した後、故郷のインディアナ州に向かい、そこで兄でインディアナ州選出のグレッグ・ペンス下院議員 を含む支持者グループに迎えられた。[ 87 ]
就任式開始の2時間前から、女優のケケ・パーマーが司会を務めるライブストリーム番組「Our White House: An Inaugural Celebration for Young Americans」が放送され、若者たちが当日のイベントに参加できるようにした。[ 117 ]ジル・バイデンは事前に録画されたメッセージで視聴者に語りかけ、歴史家のドリス・カーンズ・グッドウィンとエリカ・アームストロング・ダンバーが式典の意義について議論した。ニコロデオンのホワイトハウスのペットに関する特別番組やPBSニュースアワーの学生インタビューなどが放送され、その他にも厳選された教育コンテンツが放映された。[ 117 ]
権力の移譲には、公式政権のTwitterアカウントである@POTUSと@VPの移行も含まれていた。バイデン政権のメンバーは、@WhiteHouse、ファーストレディのジル・バイデンの@FLOTUS、セカンドジェントルマンのダグ・エムホフの@SecondGentleman、ホワイトハウス報道官のジェン・プサキの@PressSecなど、多くの機関アカウントの所有権も引き継いだ。[ 118 ]新しい行政機関のウェブサイトが立ち上げられ、以前の政権のウェブサイトは国立公文書館に保管されている。[ 119 ]
伝統的な就任式典のほとんどは、2020年の民主党全国大会をモデルに、バーチャル形式で行われた。[ 120 ]式典は、1981年のロナルド・レーガン以来、すべての就任式が行われた場所である米国議会議事堂の西正面の屋外で行われた。例年、議員は選挙区民に配布するために20万枚のチケットを受け取っていたが、今回は各議員に1枚のゲストチケットが割り当てられ、[ 121 ]多くの議員が配偶者を連れて行った。[ 122 ]約3000人だけが安全な周辺区域に入ることが許可され、[ 123 ]規模を縮小したイベントのライブ参加者は1000人強となり、[ 124 ]ゲストは就任演壇と演壇の前に着席した。[ 122 ]
出席者数を制限するという決定は、公衆衛生専門家との協議に基づき、就任式合同委員会によって下された。[ 121 ]歴史家のジム・ベンダットによれば、バイデン氏の就任式のために実施されたCOVID-19予防および安全対策により、就任式は、フランクリン・D・ルーズベルト氏の4回目の就任式以来、最も小規模なものとなる。 1945年の就任式は、ルーズベルト氏の健康状態の悪さと進行中の世界大戦のため、ホワイトハウスでわずか1000人の観衆の前で行われた。[ 125 ]
退任するドナルド・トランプ米大統領（後に2024年に再選され、 2025年に第47代大統領に就任）とメラニア・トランプ夫人は就任式への出席を拒否した。現職大統領が後任者の就任式を欠席したのは、1869年にアンドリュー・ジョンソンがグラントの最初の就任式への出席を拒否して以来初めてのことだった。ビル・クリントン、ジョージ・W・ブッシュ、バラク・オバマ（バイデンが副大統領を務めた）の元米大統領と、それぞれの元ファーストレディであるヒラリー・クリントン、ローラ・ブッシュ、ミシェル・オバマが出席した。ジミー・カーター元米大統領とロザリン・カーター元ファーストレディは高齢と旅行が困難なため出席できなかった。[ 126 ]
退任するマイク・ペンス米副大統領（2017年にバイデン氏の後任として副大統領に就任）とセカンドレディのカレン・ペンス氏が出席した。[ 127 ] [ 128 ]ペンス氏とバイデン氏本人を除けば、ダン・クエール氏が式典に出席した唯一の存命中の元米副大統領であり、ウォルター・モンデール氏、アル・ゴア氏、ディック・チェイニー氏は欠席した。[ 129 ] [ 130 ]
20年以上ぶりに、米国最高裁判所の判事全員が出席しなかった。最高裁最年長のクラレンス・トーマス判事、スティーブン・ブライヤー判事、サミュエル・アリート判事は、COVID-19の健康リスクを考慮して出席しないことを正式に選択したが、他の6人の判事は出席した。 [ 131 ]アリート判事の自宅には「選挙を盗まないで」というシンボルが掲げられており[ 132 ] [ 133 ]、トーマス判事の妻ジニー氏はその運動に関わっていた。その他の出席者には、バイデン氏とハリス氏の家族[ 122 ] 、バイデン氏の閣僚候補者[ 122 ]、米国駐在の様々な大使[ 134 ] [ 135 ]、その他の要人が含まれていた。 [ 136 ]初めて、米国駐在台湾代表（事実上の大使）が大統領就任式に招待され、蕭碧煥が式典に出席した。[ 137 ]
式典当日は荒れた天候だった。国会議事堂から3.1マイル離れたロナルド・レーガン・ワシントン・ナショナル空港では、正午の気温は42 °F（6 °C）、風速は20mph、 突風は28mphだった 。[ 138 ]米陸軍のヘラルド・トランペットがラッフルとフローリッシュを演奏した。米海兵隊バンド（「大統領直属」の愛称で呼ばれる）は、スーザ、バグリーなどの愛国的な音楽のメドレーを演奏し、ピーター・ボイヤーが新たに委嘱した「明日のためのファンファーレ」[ 139 ]を含む作品で要人の就任演壇への入場を告げ、当時次期大統領だったバイデンを紹介するために「ヘイル、アメリカ」を演奏した。ペンス副大統領（当時）の紹介とハリス氏の就任宣誓後には「ヘイル・コロンビア」（副大統領の公式歌）が演奏され、バイデン氏の就任宣誓後には「ヘイル・トゥ・ザ・チーフ」（大統領の公式歌）が演奏された。この楽団は、 1801年のトーマス・ジェファーソン大統領就任以来、すべての大統領就任式に出演していた。[ 140 ] [ 141 ]米海軍コンサートバンドの上級首席音楽家兼コンサート司会者であるコートニー・ウィリアムズは、4回連続で就任式の壇上アナウンサーとして復帰した。[ 142 ]
エイミー・クロブシャー上院議員は、2週間前の国会議事堂襲撃事件が「アメリカ人としての責任を私たちに気づかせた」と述べ、式典の冒頭で短いスピーチを行った。彼女は就任式の日を「私たちの民主主義が立ち上がり、埃を払い、アメリカが常にそうしてきたように、国家として前進する日」と宣言した。[ 143 ] [ 144 ]就任式合同議会委員会の委員長であり、式典の司会を務めたロイ・ブラント上院議員は、憲法の前文を解説する短いスピーチを行い、連合規約やマグナ・カルタとは異なり、憲法は「我々人民」に法と権威を根付かせ、確立していると指摘した。ブラント氏は、「より完全な連合」を創造する努力は継続的なプロジェクトであり、「私たちはこれまで以上に成長しているが、私たちが望むほどには成長していない」と述べた。[ 145 ]
カトリック司祭でジョージタウン大学の元学長であるレオ・J・オドノバン[ 146 ] [ 147 ]は、バイデンとハリスが「誰にも悪意を抱かず、すべての人に慈愛をもって共通善を顧みる」よう祈る際に「慈悲深く慈愛に満ちた神」を呼び起こし、ジョン・キャロル大司教、フランシスコ教皇、ヤコブの手紙を引用した[ 148 ]。その後、レディー・ガガがスキャパレッリの特注のガウンとブローチを身に着けて国歌を歌った[ 149 ] [ 150 ]。ジョージア州消防士組合のリーダーであるアンドレア・ホールは、話すことに加えてアメリカ手話を使って忠誠の誓いを先導した。ジェニファー・ロペスは「 This Land Is Your Land」と「America the Beautiful 」を歌い、ブリッジ部分で忠誠の誓いの最後の節をスペイン語に翻訳した。「¡una nación, bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos!」
就任演説の後（下記参照）、ガース・ブルックスが「アメイジング・グレイス」（「私たちがそこに一万年いたとき」という詩を含む）を演奏し、最後の詩を一緒に歌うよう聴衆に呼びかけました。また、全米青少年詩人賞受賞者のアマンダ・ゴーマンが自身の詩「私たちが登る丘」を朗読しました。[ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] 22歳のゴーマンは、就任式で詩を朗読した最年少の詩人です。[ 152 ]デラウェア州ウィルミントンのベテルAME教会のメソジスト派牧師でバイデンの友人でもあるシルベスター・ビーマンは、イザヤ書11章を言い換えて祝福の言葉を述べた。「エッサイの切り株から芽生える若枝」というメシア的役割と、「狼」と「子羊」というまだ和解していない役割の両方を「我々人民」に置き換え、例えば「我々はあなたの聖なる山の上で殺したり破壊したりはしない」「我々はもう憎しみを学ぶことはない」などと言った。[ 147 ]
バイデン氏は、1893年から家族に伝わる聖書（上院議員および副大統領就任式で使用したのと同じ聖書）に手を置いて宣誓を行った。その聖書は妻が持っていた。 [ 154 ]これは19世紀後半のドゥエ・ランス訳聖書で、ジョージ・レオ・ヘイドックによる解説が付いている。[ 155 ]この聖書は大きく、 厚さは5インチ（12.7cm）あり、表紙にはケルト十字が描かれている。 [ 156 ]バイデン氏の就任式は、カトリック教徒の最高裁判所長官がカトリック教徒の新大統領に宣誓をさせた初めての事例となった。[ 157 ]ハリス氏は、夫が持っていた2冊の聖書に手を置いて宣誓を行った。1冊は彼女と妹のマヤ・ハリスにとって重要な人物であるレジーナ・シェルトンのもので、もう1冊は元最高裁判事のサーグッド・マーシャルのものである。[ 158 ]
ソニア・ソトマイヤー最高裁判事は午前11時40分、ペンス副大統領の任期終了まで20分を残してハリス氏に就任宣誓を行った 。ソトマイヤー判事は、2013年のバイデン副大統領就任式で宣誓を行ったのに続き、就任宣誓を2度行った初の女性となった。[ 158 ]ハリス氏は次のように宣誓した。
私、カマラ・デヴィ・ハリスは、国内外のあらゆる敵からアメリカ合衆国憲法を支持し擁護することを厳粛に誓います。憲法に対し真の忠誠を誓います。この誓約を、いかなる留保や回避の意図もなく、自らの意思で引き受けます。そして、これから就任する職務を誠実に全うすることを誓います。[神よ、我を助けたまえ。]
その後、ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は 午前11時47分、トランプ氏の任期が残り13分となった時点で、バイデン氏の就任宣誓を行った。 [ 159 ] [ 160 ]バイデン氏は憲法に定められたとおり、次のように宣誓した。
私、ジョセフ・ロビネット・バイデン・ジュニアは、合衆国大統領の職務を忠実に遂行し、全力を尽くして合衆国憲法を維持、保護、擁護することを厳粛に誓います。[神よ、我を助けたまえ。]
宣誓を終えると、米陸軍軍楽隊（「パーシングズ・オウン」）が4つのラッフルとフローリッシュを演奏したが、21発の礼砲は発射されなかったため、バイデン氏が就任演説を行う前に式典が少し遅れた。バイデン大統領への21発の礼砲は、後にアーリントン国立墓地での献花式で発射された。[ 161 ]
就任式の冒頭、当時の副大統領マイク・ペンスの存在を示すため、副大統領旗が掲げられていた。正午になっても、その旗は新副大統領カマラ・ハリスのために掲げられた。正午になると、軍の衛兵によって大統領旗が掲げられ、新たに就任した大統領の存在が示された。
大統領の核攻撃権限（司令部から離れていても核攻撃を承認できる権限）は、式典中に新政権の軍事顧問に密かに渡された。しかし、トランプ氏の不在は、彼とペンス氏の核アクセス権限の自動的な無効化と、バイデン氏とハリス氏の権限の有効化には影響を与えなかった。[ 162 ]
就任演説は2,514語で、午前11時52分から午後12時13分までの21分間行われ 、トランプ大統領の1期目の残り7分、バイデン大統領の任期の最初の13分が経過した時点で行われた。バイデン氏の就任演説は、COVID-19パンデミック、経済の混乱、気候変動、政治的分極化、人種的不正義のさまざまな影響を前置きとして、国家を団結させるという彼のビジョンを提示するものと見なされた。[ 163 ]バイデン氏は、スピーチライターのヴィナイ・レディ、上級顧問のマイク・ドニロン、当時次期国務長官だったアントニー・ブリンケン、首席補佐官のロン・クレインの協力を得て演説を作成した。[ 164 ]バイデン氏の演説は、ニューヨーク・タイムズ紙によって、トランプ氏の就任演説（トランプ氏は「アメリカの惨状」について語った）に対する「直接的な反論」のトーンであると評された。バイデン氏は、多様性をより受け入れることによって、政治的、人口学的、イデオロギー的なアメリカ文化の「非内戦」を終わらせるよう呼びかけた。[ 165 ] 演説の中で、バイデン氏は「私を支持しなかった人々のために、支持してくれた人々と同じくらい懸命に戦う」という選挙公約を繰り返した。[ 166 ] [ 167 ]バイデン氏はアメリカ国民の苦難に焦点を当て、同情を示したが、互いの不信と争いが彼らの状況を改善することはないと強調した。[ 168 ]彼は、南北戦争、大恐慌、世界大戦、そして9月11日の攻撃を、アメリカの歴史において市民の「良心」が勝利した瞬間として挙げ、現在の「連鎖する」危機から立ち上がるためには、解決策である団結を再び呼び起こさなければならないと述べた。この団結は、アメリカを定義する「共通の目的」、すなわち「機会、自由、尊厳、尊敬、名誉、そして …真実」の中に存在すると彼は宣言した。[ 168 ] [ 166 ]
バイデン氏は、偽情報や、それを武器として利用して利益を得ようとする政治家への反対を表明した。これは、在任中に頻繁に虚偽または誤解を招く発言をしたトランプ氏を暗に指している。 [ 165 ]彼は白人至上主義と排外主義を明確に非難し、これらをアメリカ生活の「醜い現実」と呼び、アメリカ独立宣言に掲げられた「アメリカの理想」 、すなわちすべてのアメリカ人は平等であるという理想を曇らせるものとして、打ち負かすと誓った。[ 165 ] [ 166 ] [ 169 ]バイデン氏は、米国が「再び世界と関わり」、「同盟関係を修復」し、「平和と安全保障のための信頼できるパートナー」として行動すると誓った。[ 170 ]例えば、トランプ氏が離脱したパリ協定への米国の参加を大統領令で再開するという彼の決定は、気候変動に関するグローバル政策への彼のコミットメントを示した。[ 171 ]
バイデン氏はまた、ハリス氏の副大統領就任の歴史的意義についても語り、アフリカ系アメリカ人や女性が政治に参加できるようにした公民権運動や女性参政権運動を振り返り、彼らの就任を民主主義の「勝利」として祝い、議事堂への暴力的な襲撃からちょうど2週間後の平和的な権力移行を確証した。 [ 167 ] [ 166 ]演説の終盤近くで、バイデン氏はCOVID-19パンデミックで亡くなった人々のために黙祷を捧げた。[ 168 ]ジーン・シア作曲の「アメリカ国歌」を引用し、 [ 172 ]彼はアメリカ国民に対し、「歴史の呼びかけ」に応え、「民主主義、希望、真実、正義」を守り、「自由を確保」し、アメリカを「世界の灯台」にするために、自分たちの遺産を考えるよう懇願し、子孫の世代が自分たちの行動で自分たちを判断するだろうと主張した。[ 168 ]バイデン氏は演説の最後に、アメリカ国民に対して「常に正直」であり、国民の利益のみを考えて政治を行うことを約束した。[ 168 ]
宣誓式に続いて、バイデン大統領は署名式に参加し、この日を国民の団結の日と宣言し、閣僚および副閣僚の指名を議会に表明した。[ 173 ]その日の夜遅く、ハリス副大統領は、 1月5日のジョージア州上院決選投票でそれぞれ勝利し、民主党が上院で過半数を獲得したジョン・オソフ上院議員とラファエル・ウォーノック上院議員、そしてカリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムによってハリス氏の空席を埋めるために任命されたアレックス・パディラ上院議員の宣誓式を行い、副大統領としての最初の職務を遂行した。[ 174 ]
1897年のウィリアム・マッキンリー大統領就任以来の伝統である議会昼食会は、COVID - 19パンデミックのため、1977年のジミー・カーター大統領就任以来初めて中止となった。[ 175 ]しかし、バイデン大統領とハリス副大統領は、ロバート・S・ダンカンソンの「虹のある風景」、ピーター・オロークがカットした2つの鉛製レノックスクリスタル花瓶、就任式で議事堂に掲げられた2つの旗、そして就任宣誓をしている二人の肖像画など、国会議事堂の円形広間でいくつかの贈り物を贈られた。[ 176 ]
午後遅く、バイデン大統領、ハリス副大統領、およびそれぞれの配偶者は、米国議会議事堂の東正面で行われた、米国軍の隊員による観閲式に参加した。伝統的に、観閲式の前に、新大統領は退任する大統領をヘリコプター「マリーンワン」までエスコートし、ワシントンDCを正式に出発する[ 177 ]。しかし、トランプ氏がバイデン氏の就任式に出席せず、式典開始前に出発するという決定は、この慣例を破った。
観閲式の後、バイデン大統領とハリス副大統領は、クリントン、ブッシュ、オバマ各元大統領とその配偶者全員とともに、アーリントン国立墓地の無名戦士の墓で献花式に参加した。[ 46 ]テレビ中継では、クリントン、ブッシュ、オバマ各元大統領がアーリントン記念円形劇場で平和的な政権移行について議論する映像が流された。[ 178 ] 大統領史家のティモシー・ナフタリ氏は、この式典が重要だったのは、バイデン氏の就任式のほぼ100年前の1921年の就任式の日に、議会が第一次世界大戦で亡くなった身元不明の兵士をその場所に埋葬することを決定していたからだと指摘した。[ 179 ]ナフタリ氏はさらに、戦争で亡くなった無名戦士を称えるためにバイデン氏と元大統領が集まったことは、「国が不安、苦痛、苦難に苛まれている時に、団結の視覚的なメッセージ」となったと述べた。[ 179 ]
献花式に続いて、ペンシルベニア通り北西をパレードし、バイデン大統領とハリス副大統領をホワイトハウスまで護衛した。パレードには米軍の全軍種に加え、バイデン大統領とハリス副大統領の母校であるデラウェア大学とハワード大学のドラムラインバンドも参加した。[ 180 ] [ 181 ]バイデン大統領就任委員会が主催したバーチャルパレード・アクロス・アメリカは、俳優のトニー・ゴールドウィンが司会を務め、イベントの音楽、詩、ダンスグループなどで「国の多様性、伝統、回復力」を反映した。[ 182 ] [ 180 ]当初は一般市民のために建設されたホワイトハウスの外の観覧席は、最終的に改訂された計画では不要と判断されたため、撤去された。[ 183 ]生中継のパレードは、ドワイト・D・アイゼンハワー元大統領の2期目の就任式以来、ほぼすべての就任式で就任パレードのアナウンサーを務めてきたチャーリー・ブロートマンによってアナウンスされた。[ 87 ] [ 184 ]
コメディアンのジョン・スチュワート、ミュージシャンのアンドラ・デイ、ナイル・ロジャース、キャシー・スレッジ、そして数組の合唱団やアスリート（元オリンピック選手のネイサン・チェン、アリソン・フェリックス、ケイティ・レデッキーを含む）が「バーチャル・ロールコール」に登場した。[ 180 ] [ 185 ]パレードには1,391人のバーチャル参加者、95頭の馬、9匹の犬が参加した。[ 87 ]最前線の医療従事者、そしてCOVID-19パンデミックの間、地域社会を支援した数名の優秀な学生や教育者が、式典で「ヒーロー」として表彰された。[ 180 ]振付師のケニー・オルテガが、全国の参加者から録画された275のセグメントをフィーチャーしたダンスをリードした。[ 181 ]車椅子を使用する人々のためのバスケットボールプログラムであるライアン・マーティン財団が、バーチャルでパレードに参加した。[ 180 ]音楽グループのニュー・ラディカルズは、20年ぶりに再結成し、ヒット曲「You Get What You Give」でパレードを締めくくった。[ 186 ]この曲は、ハリスの夫であるダグ・エムホフが2020年の選挙集会で使用し、バイデンは自伝『Promise Me, Dad』の中で、亡くなった息子ボーが膠芽腫で末期症状と闘っていた時の家族の「応援歌」としてこの曲に言及している。[ 186 ]バンドのリーダーであるグレッグ・アレクサンダーは、この曲の演奏が「このような暗い時代におけるほんの小さな光の灯台」となることを願っていると述べた。[ 186 ]
「Celebrating America」は、トム・ハンクスが司会を務めたテレビ特番で、就任式の夜に主要テレビネットワークやその他のケーブルテレビ、ストリーミング配信で放映された。このイベントには、ブルース・スプリングスティーン、ジョン・ボン・ジョヴィ、ジャスティン・ティンバーレイク、デイヴ・グロール、ティム・マグロウ、リン＝マニュエル・ミランダ、ジョン・レジェンド、デミ・ロヴァート、ケイティ・ペリーなど、多くの音楽ゲストや著名人が出演した。[ 187 ]バイデン就任式委員会は、様々な企業、労働組合、個人からこのイベントのために6180万ドル以上を集めた。[ 188 ]
1月21日午前10時 、ワシントン大聖堂で国家祈祷式が行われた。バイデン大統領と家族はホワイトハウスからオンラインで参加した。様々な宗教の30人以上の宗教指導者が参加し、ウィリアム・バーバー2世が説教を行い、説教の中でアメリカの「第三の再建」を呼びかけた。[ 189 ]
2020年の大統領選挙の結果に関連した一連の抗議活動と対抗抗議活動は、 2020年12月に始まった。 [ 190 ]国会議事堂襲撃後、ワシントンDCのミュリエル・バウザー市長は、就任式の間、市のデモ許可を取り消し、デモ申請を却下するよう内務省に要請したが、 [ 46 ] [ 191 ]同省はこれを拒否した。[ 191 ]国立公園局は、ジョン・マーシャル公園と海軍記念館の一部という隣接する2つの区域を「憲法修正第1条に基づく活動」（抗議活動）専用に指定した。[ 41 ] [ 192 ]米国公園警察は、各場所でのデモ参加者を最大100人に制限し、参加者は金属探知機で検査されることを義務付けた。[ 192 ]左派グループのANSWER連合とDCアクションラボは許可を得て、参加者制限内でデモを行った。[ 191 ]
諜報機関の報告によると、就任式の日に米国議会議事堂付近や州議会議事堂で抗議活動や武装民兵の行進が起こるとされていたが、その規模と範囲は大幅に過大評価されていた。[ 193 ]全国的に見ても、州議会議事堂でデモを行った人はごく少数だった。ニューヨーク州議会議事堂では、トランプ支持者1人が抗議する目的で訪れたと報じられているが、そのデモ参加者は「大規模な抗議活動」を予想していた。[ 194 ]就任式の3日前である1月17日、ミシガン・ブーガルー・ボイズのメンバー数人が州議会議事堂の外で公然と武器を携行したが、暴力行為には至らなかった。[ 195 ] NPRは、暴力的な抗議活動がなかった理由として、司法省が議会議事堂襲撃の暴徒を標的にしたこと、抗議活動の主催者が「逮捕の可能性のある人々を集める」ために法執行機関が仕組んだ「偽旗作戦」を警告したことなどを挙げている。また、政治的過激主義や過激派運動に関連するParlerなどのソーシャルメディアのプロフィール、グループ、ページ、アプリケーションの禁止や削除も含まれる。 [ 193 ]
約4000万人が、主要ケーブルニュース局と地上波テレビ局を合わせたバイデン氏の演説を視聴した。[ 196 ] 2100万人以上がプライムタイムの特別番組「Celebrating America」を視聴した。[ 196 ]ニールセンのデータによると、2017年には同じネットワークで合計3830万人がトランプ大統領の就任演説を視聴し、テレビ視聴者数は4%増加した。[ 196 ] CNNは終日視聴率トップだった。2017年の前回の就任式と比較すると、Fox Newsの視聴者数は77%減少したが、CNNは3倍、MSNBCは4倍になった。[ 197 ]以下の数字は、Adweekから引用したニールセンのデータであり、[ 198 ]ストリーミングの数字は含まれていない。[ 197 ]
バイデンとハリスのそれぞれの公職就任は、ムヒディン・ヤシン、スコット・モリソン、アレクサンダー・デ・クルー、ボリス・ジョンソン、ジャスティン・トルドー、メッテ・フレデリクセン、サンナ・マリン、キリアコス・ミツォタキス、カトリン・ヤコブスドッティル、ナレンドラ・モディ、マイケル・マーティンなどの首相を含む多くの世界の指導者から祝福を受けた。、ベンヤミン・ネタニヤフ、ジュゼッペ・コンテ、菅義偉、ジャシンダ・アーダーン、エルナ・ソルベルグ、イムラン・カーン、アントニオ・コスタ、リー・シェンロン、 ペドロ・サンチェス、ステファン・ロフェン。習近平、ウラジーミル・プーチン、サーレワーク・ゼウデ、フランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー、エマニュエル・マクロン、ジャイール・ボルソナロ、ロドリゴ・ドゥテルテ、アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール、蔡英文、文在寅大統領。欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長、NATO事務総長のイェンス・ストルテンベルグ、教皇フランシスコ。[ 199 ] [ 200 ]
中国外務省の華春瑩報道官は、中国政府はバイデン氏が二国間主義を回復することを期待していると述べた。[ 199 ]イランのハッサン・ロウハニ大統領は トランプ氏を「暴君」と呼び、トランプ氏が米国を離脱させたイラン核合意にバイデン氏が復帰するよう促し、そうすればイランは「協定に基づく約束を完全に尊重する」と述べた。 [ 200 ]ハマスはトランプ氏を「世界における不正義、暴力、過激主義の最大の源であり支援者」と呼び、バイデン氏に「（ハマスの）国民に対する誤った不当な政策の方向転換」を求めた。[ 200 ]
就任式後、バーニー・サンダースが出席している写真がインターネットミームとして拡散した。サンダースのウェブサイトではその後、その写真を使ったグッズが販売され、収益は慈善団体に寄付された。[ 201 ] [ 202 ]
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)北緯38度53分23秒、西経77度00分36秒/北緯38.8898度、西経77.0101度/北緯38.8898度、西経77.0101度