Loading article…
タミー・ダックワース | |
|---|---|
 公式ポートレート、2017年 | |
| イリノイ州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 2017年1月3日就任 ディック・ダービンと共に奉仕する | |
| 先行 | マーク・カーク |
| 民主党全国委員会副委員長 | |
| 2021年1月21日就任 | |
| 椅子 | ジェイミー・ハリソン |
| 先行 | グレース・メン |
| メンバー米国下院 イリノイ州第8選挙区出身 | |
| 在任期間 ：2013年1月3日～2017年1月3日 | |
| 先行 | ジョー・ウォルシュ |
| 後継者 | ラジャ・クリシュナムーティ |
退役軍人省公共・政府間関係担当次官 | |
| 在任期間 ：2009年4月24日～2011年6月30日 | |
| 社長 | バラク・オバマ |
| 先行 | リセット・M・モンデッロ |
| 後継者 | マイケル・ガロウシス |
| イリノイ州退役軍人局長 | |
| 在任期間 ：2006年11月21日～2009年2月8日 | |
| 知事 | |
| 先行 | ロイ・ドルゴス |
| 後継者 | ダニエル・グラント |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ラダ タミー ダックワース 1968年3月12日 タイ、バンコク |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
ブライアン・ボウルズビー （ 1993年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 教育 |
|
| サイン |  |
| Webサイト | 上院のウェブサイト |
| 兵役 | |
| 支店/サービス | |
| 勤続年数 |
|
| ランク | 中佐 |
| ユニット | 第106航空連隊、第28歩兵師団[1] |
| 戦闘/戦争 | イラク戦争 ( WIA ) |
| 受賞歴 | |
ラッダ・タミー・ダックワース[3]（1968年3月12日生まれ）は、アメリカの政治家であり、退役陸軍州兵中佐 であり、2017年からイリノイ州の下院 議員を務めている。民主党員であり、2013年から2017年まで イリノイ州第8選挙区から米国下院議員を務めた。
ダックワースはタイのバンコクで生まれ、ハワイのホノルルで育ち、ハワイ大学マノア校とワシントンD.C.のジョージ・ワシントン大学で教育を受けた。イラク戦争の戦闘経験を持つダックワースは、米陸軍のヘリコプターパイロットを務めた。2004年、乗っていたブラックホーク ヘリコプターがイラク武装勢力の発射したロケット推進手榴弾に襲われ、両足と右腕の一部の可動域を失った。彼女は、戦争で両足を失った最初の女性となった。[4]負傷したにもかかわらず、彼女は医療免除を受けて、2014年に中佐として退役するまで、さらに10年間イリノイ州陸軍州兵に勤務し続けた。[5]
ダックワースは2006年に米国下院議員選挙に立候補したが落選し、その後2006年から2009年までイリノイ州退役軍人省の局長を務め、2009年から2011年まで米国退役軍人省の公共・政府間関係担当次官を務めた。2012年、ダックワースは米国下院議員に選出され、2期務めた。 2016年には共和党現職のマーク・カークを破り、米国上院議員に選出された。[6]
ダックワースは、議会に選出された初のタイ系アメリカ人女性であり、議会に選出された初のタイ生まれの人物であり、議会に選出された初の障害者女性であり、上院議員として初の両足切断女性であり、在職中に出産した初の上院議員である。彼女は、マジー・ヒロノに次いで上院議員を務める2人目のアジア系アメリカ人女性である。[7]
幼少期と教育
ダックワースはタイのバンコクで、当時そこに住んでいたアメリカ人フランクリン・ダックワースとその妻ラマイ・ソムポンパイリンの娘として生まれた。[8] 2005年に亡くなった彼女の父親[9]は、アメリカ陸軍とアメリカ海兵隊の退役軍人で[10]、彼の家族のルーツはアメリカ独立戦争に遡る。[11]ダックワースは、彼女の6代前の祖父ヘンリー・コーの子孫でもある。コーは1827年の遺言書の自由条項で4人の奴隷を所有していたと言及されている。ダックワースによると、「心が痛みます」が、「この[事実]から目を背けるのは、私たちの国と歴史に対する冒涜です。私がアメリカ独立戦争の娘であると主張し、それを誇りに思うのであれば、私は他の人々を奴隷にした人々の娘でもあることを認めなければなりません」。[12]母親はタイ系中国人で、[13]チェンマイ出身です。[14]父親はバプテスト教徒で、[15]兵役後は国連や国際企業で難民、住宅、開発プログラムに携わりました。[16]父親の仕事で家族が東南アジアを転々としたため、ダックワースは英語に加えてタイ語とインドネシア語も堪能になりました。 [17]
ダックワースは、アメリカのカリキュラムに基づいた学校、シンガポールアメリカンスクール、インターナショナルスクールバンコク、ジャカルタインターナショナルスクールに通った。[18] [19]ダックワースが16歳のとき、家族はハワイ州ホノルルに引っ越し、ホノルルのマッキンリー高校に通い、陸上競技に参加し、1985年に卒業した。[20]彼女が通った学校システムの学年の違いのため、ダックワースは9年生の半分と10年生の半分を飛び級した。[21]彼女はガールスカウトであり、ファーストクラス（ゴールド賞）を獲得した。[22]彼女の父親は一時期失業しており、家族は生活保護に頼っていた。[16]彼女は1989年にハワイ大学マノア校を卒業し、政治学の学士号を取得した。 1992年にジョージ・ワシントン大学エリオット国際関係大学院で国際関係学の修士号を取得した。[23] [24]
イリノイ州に移った後、ダックワースはノーザンイリノイ大学で公衆衛生と東南アジアの政治に関心を持って博士課程を開始したが、戦争で中断された。[25]彼女は2015年3月にカペラ大学公共サービスリーダーシップ学部で人間サービスの博士号を取得した。 [26] [27]彼女の博士論文は、「UTAUTモデルによる電子医療記録（EMR）を使用したイリノイ州の医師の経験の調査」と題されていた。[27]
兵役
.jpg/500px-Tammy_Duckworth_stands_by_her_UH-60_Blackhawk_helicopter_(001130-A-FI215-212).jpg)
ダックワースは、第二次世界大戦とベトナム戦争に従軍した父親[10]と、独立戦争以降のすべての主要な紛争に従軍した先祖[11]の足跡をたどり、1990年にジョージ・ワシントン大学の大学院生として陸軍予備役将校訓練課程[28]に入隊した。[ 29 ] [ 30 ]彼女は1992年にアメリカ陸軍予備役の将校となり、当時女性に開かれた数少ない戦闘職の一つであったためヘリコプターの操縦を選択した。 [28]陸軍予備役の一員として彼女は飛行学校に通い、後に陸軍州兵に転属し、1996年にイリノイ州陸軍州兵に入隊した。[28]ダックワースはイリノイ州エバンストンのロータリー国際本部でスタッフ監督者としても働き、[32] [33]ノーザンイリノイ大学の看護研究センターのコーディネーターを務めた。[34]
ダックワースは2004年にイラクに派遣されたとき、ノーザンイリノイ大学で政治学の博士号取得を目指しており、東南アジアの政治経済と公衆衛生を研究対象としていた。 [32] 2004年11月12日、副操縦していたUH-60ブラックホークヘリコプターがイラク武装勢力の発射したロケット推進手榴弾に撃たれ、右脚の股関節付近と左脚の膝下を失った。[36 ]彼女はイラク戦争で両足を失った最初のアメリカ人女性となった。[4]爆発で右腕がひどく骨折し、組織が引き裂かれたため、修復には大手術が必要となった。ダックワースは12月3日にパープルハート章[36]を受章し、12月21日にウォルター・リード陸軍医療センターで少佐に昇進し、[37]そこで航空勲章と陸軍表彰メダルを授与された。[36]彼女は2014年10月にイリノイ州陸軍州兵から中佐として退役した。[38]
2011年、アメリカ革命の娘たちはイリノイ州マウントバーノンにダックワースとモリー・ピッチャーを模した像を建てた。この像は女性退役軍人に捧げられている。[39]
2019年、ダックワースは、オルガ・カストディオ、サラ・ディール、ステイス・ハリス、ジーニー・リーヴィット、ニコール・マラコウスキー、サリー・マーフィー、タミー・シュルツ、ジャクリーン・ヴァン・オヴォスト、ルーシー・ヤング、キム・「KC」・キャンベルを含む14人の退役軍人女性飛行士とともに、国立航空宇宙博物館の「女性軍人飛行士口述歴史イニシアチブ（MWAOHI ）」プロジェクトに参加した。[40]
政府サービス
2006年11月21日、最初の下院議員選挙に敗れて数週間後、ダックワースはロッド・ブラゴジェビッチ知事からイリノイ州退役軍人局長に任命された。[41] [42]彼女は2009年2月8日までその職を務めた。局長在任中、彼女は心的外傷後ストレス障害（PTSD）や脳損傷を患った退役軍人を支援するプログラムを立ち上げたとされている。 [43]
2008年9月17日、ダックワースはイリノイ州第10選挙区の民主党候補ダン・シールズの選挙活動に出席した。彼女は休暇を利用したが、身体障害者用に装備された州所有のバンでイベントに参加したことでイリノイ州法に違反した。彼女は間違いを認め、バンの使用料を州に返済した。[44]
2009年、イリノイ州ユニオン郡のアナ退役軍人ホームに勤務する2人のイリノイ州退役軍人省職員がダックワース氏を相手取って訴訟を起こした。[45]訴訟では、彼女がイリノイ州退役軍人省の長官だったときに、退役軍人に対する虐待や不正行為を報告したとして、1人の職員を不当に解雇し、もう1人を脅迫して威嚇したとされている。 [46]ダックワース氏はイリノイ州司法長官事務所の代理で訴訟を起こした。 [47]訴訟は2度却下されたが、再提出が認められた。[48] [49] 2016年6月、この訴訟は不正行為を認めることなく2万6000ドルで和解した。[48]原告らは後に和解に応じない意向を示したが、裁判官は和解書に署名するために21日間を与え、裁判を取り消した。[50] [51]
2009年2月3日、バラク・オバマ大統領はダックワースを米国退役軍人省（VA）の公共・政府間関係担当次官に指名した。 [52]そして4月22日、米国上院は彼女をその役職に承認した。[53]次官として、彼女は米国住宅都市開発省との共同イニシアチブを調整して退役軍人のホームレスをなくす手助けをし、女性およびネイティブアメリカン退役軍人が直面する特有の課題に取り組み、特に若い退役軍人の間でのVAのアクセシビリティを向上させるためにオンラインコミュニケーション局を創設した。[54]ダックワースは2011年6月にイリノイ州第8選挙区から米国下院議員選挙運動を開始するために辞職した。[55]
米国下院
選挙
2006
長年共和党の現職議員だったヘンリー・ハイドが議会からの引退を発表した後、数人の候補者が空席をめぐって選挙活動を始めた。ダックワースは民主党予備選挙で44%の多数票を獲得し、2004年の候補者クリスティン・セゲリスを40%、ウィートン大学教授リンディ・スコットを16%で破って勝利した。州上院議員 ピーター・ロスカムは共和党予備選挙で対立候補がいなかった。総選挙では、ダックワースは中絶の権利を支持する女性民主党候補者を支援する政治活動委員会、エミリーズ・リストから支持された。 [56]彼女はまた、銃暴力防止ブレイディ運動と警察友愛会からも支持された。[57] [58]彼女はロスカムの344万ドルに対して450万ドルを集めたが、ダックワースは4,810票差で敗れ、得票率は49%、ロスカムの51%だった。[59]
2012
2011年7月、ダックワースは2012年にイリノイ州第8選挙区から出馬するための選挙運動を開始した。 2012年3月20日、彼女は民主党の指名候補としてイリノイ州元副財務官の ラジャ・クリシュナムーティを破り、その後、総選挙で現職共和党員のジョー・ウォルシュと対決した。 [60]ダックワースは、シカゴ・トリビューンとデイリー・ヘラルドの両方から支持を得た。[61] [62]ウォルシュは、2012年7月の選挙運動イベントで、ダックワースが自身の兵役と負傷を政治利用していると非難し、「なんてことだ、彼女はそればかり話す。我々の真の英雄、我々に仕えた男女のことなど、彼らが世界で最後に話すことなどない」と発言して物議を醸した。ウォルシュは自身の発言をめぐる論争を「私の発言を歪曲し、有権者の注意をそらすための政治的策略」と呼び、「もちろんタミー・ダックワースは英雄だ...私は何百回も彼女を英雄と呼んだ」と述べた。[63]
2012年11月6日、ダックワースはウォルシュを55%対45%で破り、[64]イリノイ州出身の初のアジア系アメリカ人議員、[65]障害を持つ初の女性議員、[66]タイ生まれの初の議員となった。[67]
2014
2014年の総選挙で、ダックワースは共和党候補のラリー・カイフェシュと対決した。カイフェシュはアメリカ海兵隊の将校で、最近大佐として現役を退いたばかりだった。[68]彼女は56%の票を獲得して彼を破った。[69]
在職期間
ダックワースは2013年1月3日に就任宣誓した。[70]
2013年4月3日、ダックワースは休職中の政府職員への連帯として、その月の議会給与の8.4％（1,218ドル）を米国財務省に返還することを公表した。 [71]
2013年6月26日、下院監視・政府改革委員会の公聴会で、ダックワースはストロングキャッスルのCEOであるブラウリオ・カスティーヨに対し、同社がカスティーヨの傷痍軍人としての地位に基づいて獲得した5億ドルの政府契約について質問し、全国的なメディアの注目を集めた。[72] [73]カスティーヨは1984年にアメリカ陸軍士官学校の予備校であるUSMAPSで足首を負傷した。 [74]
委員会の任務
- 軍事委員会
- 戦術航空・陸軍小委員会（2013～2017年）
- 監視・調査小委員会（2013～2015年）
- 準備小委員会（2015～2017年）
- 監視および政府改革委員会
- エネルギー政策、医療、給付に関する小委員会（2013～2015年）
- 経済成長、雇用創出、規制問題に関する小委員会（2013～2015年）
- 交通・公共資産小委員会、上席委員（2015～2017年）
- 情報技術小委員会（2015～2017年）
- ベンガジに関する米国下院特別委員会（2014年5月～2016年7月）
米国上院
選挙
2016
2015年3月30日、ダックワースは2016年イリノイ州上院議員選挙で現職共和党上院議員マーク・カークに挑戦すると発表した。 [75]彼女は2016年3月15日の民主党予備選挙でアンドレア・ゾップとナポレオン・ハリスを破った。 [76]
2016年10月27日のテレビ討論会で、ダックワースは先祖が過去に米軍に従軍していたことについて話した。カークは「あなたの両親がジョージ・ワシントンに仕えるためにタイから来たことを忘れていました」と答えた。これによりヒューマン・ライツ・キャンペーンはカークの支持を取り消し、ダックワースに切り替え、カークの発言は「非常に不快で人種差別的」であると述べた。[77] [78]
ダックワースはバラク・オバマの支持を受け、オバマは積極的に彼女のために選挙運動を行った。[79]
11月8日、ダックワースはカークを55%対40%で破った。[80]彼女と、同じく2016年に選出されたカマラ・ハリスは、 2012年に選出されたメイジー・ヒロノに次ぐ、2番目と3番目のアジア系アメリカ人女性上院議員である。[6]
2022
2021年3月、ダックワースは2022年の再選に立候補することを発表した。[81] 2022年11月8日、彼女は共和党候補のキャシー・サルヴィを破り再選された。[82]この勝利により、ダックワースはイリノイ州から上院に再選された初の女性となった。[83]
在職期間
.jpg/500px-DSC_7407_(35341492491).jpg)
第一期（2017～2023年）
バージニア大学フランク・バッテン・リーダーシップ・公共政策学部とヴァンダービルト大学の共同パートナーシップである効果的立法センター（CEL）によると、 [84]ダックワースの「立法有効性スコア」（LES）は、第115回議会（2017-18年）の新人上院議員としては「期待を上回る」ものであり、48人の民主党上院議員の中で11番目に高いスコアである。[85]
ガヴトラックによる第115回議会のダックワース議員の報告書によると、上院議員新人の中で、彼女は委員会での法案の好意的な報告で第1位となり、「上院議員新人に比べて、最も頻繁に影響力のある共同提案者を獲得した」とされている。[86]ガヴトラックはまた、第116回議会の最初の会期で、ダックワース議員は委員会での法案の好意的な報告で第1位となり、「上院議員2年目に比べて、最も頻繁に影響力のある共同提案者を獲得した」とされている。[87]
第115回議会で、ダックワースはアメリカ障害者法の救済に尽力したと評価された。[88]具体的には、彼女は物議を醸した法案HR620に対する国民の反対を主導し、[89] 42人の上院議員を率いてHR620を上院で可決しようとするいかなる動きにも反対することを誓約した。[90]退役軍人サービス組織とアメリカ麻痺退役軍人会は、アメリカ障害者法の擁護におけるダックワースのリーダーシップを高く評価した。[91]
2018年1月、上院が予算案で合意できず連邦政府が閉鎖されたとき、ダックワース氏は、民主党が「不法移民」を軍隊よりも優先しているとのトランプ大統領の非難に反応した。
私は成人してからずっと、自分が責任を負っている部隊の福利、訓練、装備に気を配ってきた。悲しいことに、現大統領はこうしたことに関心がないようだ。そして私は、徴兵猶予を5回も逃れた者から、我が国の軍隊に何が必要か説教されるつもりはない。そして、私はボーン・スパーズ士官候補生に伝えたいことがある。我が国の軍隊のことを気にかけているなら、8万5000人の米軍兵士と何百万人もの無実の民間人を危険にさらす可能性のある戦争に金正恩を誘い込むのをやめるはずだ。[92]
_(44518649941).jpg/500px-Murray_StopKavanaugh_Presser_090618_(18_of_51)_(44518649941).jpg)
2018年、ダックワースは在任中に出産した最初の米国上院議員となった。[93]その後まもなく、上院は彼女が2018年4月12日に提出した上院決議463号を全会一致で可決した。 [94]この決議により上院の規則が変更され、上院議員は投票中に1歳未満の子供を議場に連れてくることができるようになった。[95]規則が変更された翌日、ダックワースの娘が上院の議場で初めての赤ちゃんとなった。[94] [96]
2020年4月15日、トランプ政権はダックワース氏をCOVID-19パンデミックの中での経済再開に関する超党派タスクフォースに参加するよう招待した。[97]
ダックワースは、2020年9月にトランプ大統領がエイミー・コニー・バレットを最高裁判事に指名した決定を公に批判した。敬虔なカトリック教徒であるバレットは、体外受精を不道徳とみなす団体のメンバーである。ダックワースは、バレットがそのような団体に所属していることは「すべての親にとって資格を剥奪し、率直に言って侮辱的である」と述べた。[98]
バージニア大学とヴァンダービルト大学の共同イニシアチブである効果的立法センターは、ダックワースを第116回議会で5番目に効果的な民主党上院議員、および交通政策で最も効果的な民主党上院議員にランク付けしました。[99]効果的立法センターの共同ディレクターであるクレイグ・ボルデンとアラン・ワイズマンは、「タミー・ダックワース上院議員は、まだ最初の任期ですが、上院の効果的な民主党議員の中でトップ5に上り詰めました。彼女は第116回議会で77の法案を提出し、そのうち4つは共和党が多数を占める上院を通過し、2つは法律になりました。」と述べました。[100]
2021年1月3日、ダックワースは下院議員ではなく、したがって真剣な候補者ではなかったにもかかわらず、ジャレッド・ゴールデンから下院議長の投票を受け取りました。 [101]
ダックワース議員は、トランプ支持者が米国議会議事堂を襲撃した際、 2021年米国選挙人投票の集計の認証に参加していた。襲撃を受けて、彼女はトランプ氏を「国家に対する脅威」と呼び、合衆国憲法修正第25条の発動または弾劾によって即時解任するよう求めた。[102] 2日後の1月8日には、1月5日の演説でアドルフ・ヒトラーの言葉を引用したメアリー・ミラー下院議員の辞任も求めた。 [103]
2022年6月、バイデン大統領はダックワース氏を台湾に派遣し、蔡英文総統とともに記者会見を開き、 2022年5月のインド太平洋経済枠組みの他の参加国が中国を怒らせることを懸念したことを受けて、21世紀貿易に関する米台イニシアチブを発表した。[104] [105]彼女のミッションは、ワシントンのイニシアチブを主導する米国通商代表部と共同で計画された。 [105]
ダックワースは、2022年公衆安全職員支援法案S.3635の提案者であり、外傷性脳損傷、PTSD、その他の「サイレント」傷害の結果として死亡した法執行機関およびその他の公衆安全職員に職務中の死亡指定を与えるものである。[106]この法案は、 2021年1月6日の議事堂襲撃の余波でワシントンDC警察官ジェフリー・スミスが死亡したことに基づいている。スミスは議事堂で繰り返し襲撃を受けた後、脳震盪後症候群で死亡した。[107] [108]
第2期（2023年～現在）
2023年2月、ダックワースは商業・科学・運輸委員会の航空安全・運航・革新小委員会の委員長に任命された。[109]彼女とデブ・フィッシャーは、障害を持つ航空旅客からの苦情の報告を改善するための法案を提出した。[110] 2023年6月、ダックワースは、飛行機のパイロットが認定を受けるために必要な訓練時間を制限する法案を提案したキルステン・シネマ上院議員を批判した。[111]
2023年11月、ダックワースはイスラエルとハマスの戦争における戦略を議論するため、イスラエルの防衛当局者との会合を企画した。[112]ガザ地区での停戦を支持するかどうか尋ねられると、彼女は「それはガザの住民を助けることも、イスラエルの安全を助けることもないだろう」と答えた。[113]
委員会の任務
現在
- 軍事委員会（2019年～現在）
- 商業・科学・運輸委員会
- 外交関係委員会（2023年～現在）
- 中小企業・起業家委員会
前の
- エネルギーと天然資源に関する委員会（2017～2019年）
- 環境・公共事業委員会（2017-2023）
党員集会の会員
- 連邦議会アジア太平洋系アメリカ人議員連盟[114]
- 社会保障議員連盟の拡大
- 上院内部告発者保護協議会[115]
国政
ダックワースは2008年、2012年、2016年、2020年、2024年の 民主党全国大会で演説した。[116] [117] [118]彼女は2020年の民主党全国大会の常任共同議長だった。[119] 2020年の大会で、彼女はアメリカ軍を支持しないトランプを「臆病者の最高責任者」と呼んだ。[120] [121]
ダックワースは、ジョー・バイデンの副大統領候補選びの際に、副大統領候補の候補として検討された。[122]代わりに カマラ・ハリスが選ばれた。バイデンは、グレッチェン・ホイットマー、キーシャ・ランス・ボトムズ、フィレモン・ベラ・ジュニアとともに、ダックワースを民主党全国委員会の副委員長に指名した。 [123]
政治的立場
環境
2019年4月、ダックワースは、エネルギーと水資源開発に関する歳出小委員会の上級上院議員に宛てた超党派の書簡に署名した12人の上院議員の1人であり、エネルギー省に炭素回収・利用・貯留（CCUS）に最大限の資金を提供するよう提唱し、炭素排出を回収するための実行可能な選択肢への投資によってアメリカの雇用成長を刺激できると主張し、炭素回収研究を含む2つの連邦プログラムを統合するというトランプ大統領の2020年度予算要求に反対を表明した。[124]
外交政策
2006年の議会選挙で敗北したダックワースは、2001年9月11日以降に海外での軍事費と対外援助に費やされた推定4,370億ドルを監査するよう議会に要請した。[125]
2006年9月30日、ダックワースはジョージ・W・ブッシュ大統領の週刊ラジオ演説に対する民主党の反応を述べた。その中で彼女はブッシュのイラク戦争戦略を批判した。[126]
2006年10月、サンデータイムズは、ダックワース氏が、連合軍の存在がイラク紛争を悪化させているという点で、イギリス陸軍司令官のリチャード・ダナット将軍に同意したと報じた。[ 127 ]ダックワース氏は、イスラエルに対する米国の軍事援助の 継続を支持し、イスラエルに対するボイコット、投資撤退、制裁（BDS）運動に反対している。彼女は、占領下のヨルダン川西岸の一部を併合するというイスラエルの計画に反対している。[128]
2019年5月、ダックワースは南シナ海及び東シナ海制裁法案の共同提案者となった。[129]これはマルコ・ルビオとベン・カーディンが再提出した超党派法案であり、南シナ海の係争地域における中国による海上・空域の管轄権の主張の強化や拡大を阻止することを目的としていた。[130]
2021年6月6日、ダックワース上院議員とダン・サリバン上院議員、クリストファー・クーン上院議員は、台湾でのパンデミック発生中に、米空軍のC-17グローブマスターIII輸送機で台北を訪問し、蔡英文総統と呉釗燮部長と会談し、バイデン大統領による世界的なCOVAXプログラムに含まれる75万回分のCOVID-19ワクチンの寄付計画を発表した。[131] [132]
銃規制
ダックワースは、全米ライフル協会によって銃規制賛成派の議会投票記録を持つと評価された。 [133]自身も銃を所有している彼女は、シカゴでの暴力が銃規制支持の大きな要因であると述べている。彼女は、普遍的な身元調査、州間の銃密売の停止、[134]および全国的な攻撃用武器の禁止を支持している。[135]
ダックワースは2016年のクリス・マーフィー銃規制議事妨害に参加した。2016年の米国下院座り込みの際、下院議場での写真撮影や録音は規則違反であるため、彼女は携帯電話を義足の中に隠して携帯電話を奪われないようにした。[134]
2016年のGQ誌のインタビューで、ダックワースは銃規制を成立させるには上院の支配権を獲得し、下院との「溝を埋める」ことが必要だと述べた。また、銃規制を支持する穏健派共和党員は「NRAに絶対的な恩義のある人たちに押しのけられなければ、もっと力を持つことができるだろう。だから私たちは決して投票権を得られないのだ」とも語った。[134]
健康政策
ダックワースは中絶の権利を支持している。[136] [137] 2022年にロー対ウェイド判決が覆された後、彼女は「憤慨し、恐怖を感じた」と述べ、この判決は女性から医療に関する決定権を奪った「悪夢」だと述べた。[138]
ダックワースは医療費負担適正化法案を支持した。[139]
移民
ダックワースは、不法滞在者に市民権を与えるための道筋を含む包括的な移民制度改革を支持している。彼女は10万人のシリア難民を米国に受け入れるつもりだ。[139]
2018年8月、ダックワースは、カマラ・ハリスが先頭に立って米国国土安全保障長官 キルスティン・ニールセンに宛てた書簡に署名した17人の上院議員の一人で、トランプ政権が539人の移民の子供たちを家族と再会させるために即時行動を起こすよう要求し、無策が続く日々が「人道的保護を求める子供たちとその家族にこの政権が不必要に引き起こしたトラウマ」を深刻化させていると指摘した。[140]
受賞歴
2010年5月、ノーザンイリノイ大学はダックワースに名誉人文学博士号を授与した。[141] [142] 2011年、シカゴのアクセスリビングは、障害を持つ退役軍人のための彼女の活動を称え、ゴードン・H・マンスフィールド議会リーダーシップ賞を授与した。[143]
ダックワースはイラクでの従軍で多くの勲章を受けており、10以上の軍勲章を授与されているが、最も有名なのは海兵隊員だった彼女の父親も受賞していたパープルハート勲章である。[36] 2010年に彼女は陸軍女性殿堂入りを果たした。[144]
元共和党大統領候補で上院議員のボブ・ドールは、自伝『One Soldier's Story』の一部をダックワースに捧げた。[145]ダックワースは、ウォルター・リード陸軍医療センターで療養中に、ドールが公務員を目指すきっかけを与えてくれたと語っている。[146]
私生活
ダックワースは1993年からブライアン・ボウルズビーと結婚している。[147] 2人はダックワースが予備役将校訓練課程に参加していた時に知り合い、イリノイ州陸軍州兵で一緒に勤務した。[147]通信部隊の将校であるボウルズビーはイラク戦争の退役軍人でもある。[147] [148] 2人ともその後軍隊を退役している。[149]
ダックワースとボウルズビーには2人の娘がいる。2014年生まれのアビゲイル[150]と2018年生まれのマイレ[151]である。マイレの誕生により、ダックワースは在職中に出産した初の米国上院議員となった。[151] [152]元上院議員のダニエル・アカカが2人の娘の命名に協力したが、アカカはマイレが生まれる3日前の2018年4月6日に亡くなった。[153]マイレの誕生後まもなく、上院の規則変更により、上院議員は1歳未満の子供を上院議場に連れてきて授乳することができるようになった。[94]ダックワースにとっては象徴的な瞬間だった。彼女は以前、新米の母親が空港内の安全で清潔で利用しやすい授乳室を利用できるようにするための超党派の「母親に優しい空港（FAM）法案」を提出していたからである。[54]規則変更の翌日、ダックワースは投票の際にマイレを連れて行ったため、ダックワースは赤ん坊を抱きながら投票した最初の上院議員となった。[94] [96]ダックワースは10年間不妊症に悩んだ後、体外受精で娘を授かったと語り、 [154]「不妊症との闘いは戦場で受けたどんな傷よりも辛かった」と語った。[155]
ダックワースは負傷した退役軍人を支援するためにイントレピッド財団の設立に協力した。[156]
出版物
記事
- 「我々は最前線にいた。ウクライナに何が必要かを知っている。」ニューヨーク・タイムズ、2023年7月24日（マーク・ケリーとの共著）。[157]
選挙の歴史
文献
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 2021年4月10日、C-SPANの「Every Day Is a Gift」でのダックワース氏へのアフターワーズインタビュー |
- 『Every Day is a Gift: A Memoir』、リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、2021年。
参照
参考文献
- ^ 「Ladda Tammy Duckworth Collection: Service History」アメリカ議会図書館。 2024年8月26日閲覧。
- ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเ意味: (พันตรีหญิง ลัดดา แทมมี ดั๊กเวิร์ด)」 [外国人への勲章授与に関する首相府の発表 (ラッダ・タミー・ダック少佐) orth)] (PDF)、タイ王室官報(タイ語)、2010 年 1 月 15 日。2017 年 9 月 5 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ ダックワース、ラダ・タミー; イスクラ、ダーリーン。「ラダ・タミー・ダックワース・コレクション」 – memory.loc.gov 経由。
- ^ ab オトゥール、モリー（2012年5月14日）。「目に見えないもの：認知と平等な待遇を求めて戦うことを余儀なくされた先駆的な女性軍人」ハフィントン・ポスト。
- ^ 「有名な退役軍人：タミー・ダックワース下院議員」Military.com 2017年6月23日2024年8月21日閲覧。
- ^ ab ジェニファー・ベンダーリー(2016年11月8日). 「タミー・ダックワース、オバマのイリノイ州上院議員の座を民主党に返上」ハフィントン・ポスト. 2016年11月9日閲覧。
- ^ 「アメリカ政治史を築いた50人の女性」Time誌、2017年3月8日。 2023年6月29日閲覧。
- ^ フォルダー、ドミニク、ファン、アレックス（2020年7月30日）。「バンコク生まれのタミー・ダックワースが米国政界で台頭する中、アジアは注目している」日経アジア。東京、カパン。
- ^ オコナー、フィリップ（2005年6月21日）。「撃墜されたパイロットがついに待望の励ましの言葉を聞く」STLtoday.com 。 2020年7月7日閲覧。
- ^ ab オコナー、フィリップ（2005年6月19日）。「パイロットは国に奉仕し、父親を喜ばせるためにブラックホークを飛ばした」STLtoday.com 。 2020年7月7日閲覧。
- ^ ab クラヴィッツ、デレク（2016年11月）。「はい、タミー・ダックワースの家族は何世紀にもわたって軍隊に勤務してきました」。ProPublica 。 2020年6月28日閲覧。
- ^ “100人以上の米国政治エリートが奴隷制と家族関係にある”.ロイター. 2023年6月27日. 2023年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アダム・ワインスタイン（2012年9月～10月）。「Nobody Puts Tammy Duckworth in a Corner」マザー・ジョーンズ。 2012年1月4日閲覧。
- ^ オコナー、ジョセフ、グエン、ソン（2019年8月24日）。「米国上院議員はタイ語を話す女性です。タミー・ダックワースが米国との絆を深めるためタイを訪問」。タイ・エグザミナー。 2020年7月8日閲覧。
- ^ ウォルドマン、スティーブン（2020年8月5日）。「タミー・ダックワースはトーマス・ジェファーソン以来初の理神論者副大統領になるのか？」宗教ニュースサービス。2022年11月13日閲覧。
- ^ ab ジョン・チェイス（2016年11月9日）。「イラク戦争の勃発から12年近く経って、ダックワース上院議員が最高位に到達」シカゴ・トリビューン。2016年11月13日閲覧。
- ^ フェルゼンタール、キャロル（2012年5月11日）。「『失うものは何もない』：タミー・ダックワース、議会への出馬を目指す」シカゴ。 2019年4月6日閲覧。
- ^ 「JIS Alumni」.ジャカルタインターカルチュラルスクール. 2020年1月8日閲覧。
- ^ “Mau Sekolah Gratis di JIS? Begini Caranya”. SkyeGrid Media (インドネシア語)。 2020年2月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 8 日に取得。
- ^ Daranciang, Nelson (2007 年 10 月 19 日)。「ダックワースは依然として強い」。Honolulu Star-Bulletin。ホノルル、ハワイ。
- ^ ダックワース、タミー（2021）。「Every Day Is a Gift: A Memoir」ニューヨーク、ニューヨーク：ハシェットブックグループ。p.33。ISBN 978-1-5387-1849-0– Google ブックス経由。
- ^ 「ガールスカウトは最高賞を受賞したすべての卒業生をゴールドアワードガールスカウトファミリーに歓迎します」。ガールスカウトUSA 。 2020年12月20日閲覧。
- ^ ウィル・フーバー (2006 年 1 月 15 日)。「ダックワース、勝利に向けて努力」ホノルル・アドバタイザー紙。
- ^ 「米国上院議員タミー・ダックワース氏がワシントン大学卒業式で演説」。GW Today。ワシントンD.C.、2017年2月21日。
- ^ 「タミー・ダックワースがNIUから名誉博士号を授与」。NIU Today。イリノイ州ディカルブ。2010年6月2日。
- ^ “Countdown to concludement”. capella.edu . 2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Duckworth, L. Tammy (2015). UTAUT モデルによる電子医療記録 (EMR) 使用に関するイリノイ州医師の経験の調査 (博士論文)。カペラ大学。
- ^ abc ハスコール、ボブ (2005 年 1 月 6 日)。「米国陸軍州兵タミー・ダックワース少佐: イリノイ州兵将校は勇気と兵士への配慮をもって逆境に立ち向かう」。アメリカを守る。米国国防総省。2007 年 7 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7 月 10 日閲覧。
- ^ Irwin, James (2014年5月12日). 「University Honors Alumna Rep. Tammy Duckworth」. GW Today .ジョージ・ワシントン大学. 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月7日閲覧。
- ^ フェルダー、デボラ・G.（2020年2月1日）。『アメリカ女性年鑑：歴史を刻む500年』Visible Ink Press。ISBN 978-1-57859-711-62020年7月7日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ ハースト、エレン・ジーン（2013年1月24日）。「地元の女性退役軍人が女性の戦闘参加に賛同」シカゴ・トリビューン。シカゴ、イリノイ州。
- ^ ab ポールソン、アマンダ（2006年2月22日）。「ベテランのタミー・ダックワースにとって、最新の戦いは下院議席獲得のためだ」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2016年10月28日閲覧。
- ^ 「イリノイ州副知事がロータリー創立100周年とRI従業員を表彰」。ロータリー・インターナショナル。2007年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月10日閲覧。
- ^ Davey, Monica (2008年11月28日). 「新チーム: Tammy Duckworth」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク、NY.
- ^ Sexton, Connie; Camire, Dennis (2005年3月17日). 「Can-do spirit rises from crash」. Honolulu Advertiser . 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月22日閲覧。
- ^ abcd Shane, Leo III (2005年6月14日). 「ペダルがなくなり、足もなくなった」. Stars and Stripes .
- ^ Toth, Catherine E. (2007年10月18日). 「ハワイの学校がイラク戦争退役軍人の卒業生を表彰」. The Honolulu Advertiser . ホノルル、ハワイ州. 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月9日閲覧。
- ^ 「ダックワース退役」イリノイ州国家警備隊広報室。2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月15日閲覧。
- ^ 「マウントバーノンの像が女性退役軍人とタミー・ダックワース少佐を称える」www.facebook.com 。 2016年11月12日閲覧。
- ^ 「Military Women Aviators Oral History Initiative (MWAOHI) | Collection | search=s=0&n=10&t=C&q=duckworth&i=3 | SOVA」. sova.si.edu . 2023年1月11日閲覧。
- ^ 「L・タミー・ダックワース長官：国と地域への奉仕に尽力」イリノイ州退役軍人省。2008年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月12日閲覧。
- ^ スウィート、リン（2006年11月21日）。「知事がダックワース氏を退役軍人省長官に指名」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ エイブラムソン、マーク（2008年10月20日）。「退役軍人の擁護者がPTSDサイトを宣伝」Stars and Stripes。
- ^ クツカ、スーザン (2008 年 9 月 18 日)。「当局者が州のバンの使用ミスを認める。タミー・ダックワースは州退役軍人局長の職を休んで選挙活動に参加したが、物議を醸した」シカゴ・トリビューン、1 ページ。
- ^ 「ウォルシュ・ダックワース訴訟で従業員訴訟が浮上」シカゴ・トリビューン2012年10月11日。2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月20日閲覧。
- ^ Kurt Erickson (2015年6月15日). 「Duckworth 内部告発者の裁判の日程が決定」. The Quad-City Times . 2015年7月20日閲覧。
- ^ 「モーニング・スピン：裁判官、ダックワース「報復」訴訟で5月に期日を設定」シカゴ・トリビューン。2016年3月23日。 2016年3月23日閲覧。
- ^ ab ピアソン、リック（2016年6月24日）。「タミー・ダックワースに対する職場訴訟が和解」シカゴ・トリビューン。 2016年6月28日閲覧。
- ^ 「裁判官、タミー・ダックワースに対する職場訴訟の公判を許可」シカゴ・トリビューン2016年5月12日2016年5月13日閲覧。
- ^ Team、Fox Illinois News（2016年8月5日）。「判事がダックワース議員の訴訟を取り消す」。
- ^ 「ダックワース訴訟、月曜日の公判には出ない」2016年8月12日。
- ^ 「ダックワース氏が退役軍人省次官に就任」（プレスリリース）。米国退役軍人省。2009年2月3日。2009年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月3日閲覧。
- ^ 「上院、ダックワースの連邦指名を承認」AP通信2009年4月23日2012年1月4日閲覧。
- ^ ab 「タミーについて | イリノイ州選出米国上院議員タミー・ダックワース」www.duckworth.senate.gov . 2020年8月9日閲覧。
- ^ 「タミー・ダックワースがVAを辞任、イリノイ州議会選挙への出馬も検討」ハフィントン・ポスト、2011年6月14日。 2016年2月5日閲覧。
- ^ ゼレニー、ジェフ、ビーマー、ジョン（2006年5月12日）。「ダックワース、中絶に対する姿勢を称賛：エミリーズ・リストが議会候補者を支持」シカゴ・トリビューン。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ビーマー、ジョン、パーソンズ、クリスティ（2006年10月11日）。「銃規制法で議会選が激化」シカゴ・トリビューン。
- ^ クロル、エリック（2006年10月11日）。「ダックワースがロスカムの銃記録に狙いを定める」デイリー・ヘラルド。
- ^ 「2006年選挙結果：イリノイ州州選挙」CNN 。 2007年3月27日閲覧。
- ^ スニード、マイケル（2011年7月6日）。「タミー・ダックワース、再選8位で再び議会に立候補」シカゴ・サン・タイムズ。2012年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月9日閲覧。
- ^ 編集委員会 (2012年10月8日). 「For the House: Duckworth」.シカゴ・トリビューン. 2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 編集委員会 (2012 年 10 月 8 日)。「支持表明: 第 8 議会選挙区でダックワースがウォルシュに勝利」。デイリー・ヘラルド。
- ^ スキバ、キャサリン（2012年7月3日）。「ウォルシュ、ダックワースが真の英雄かどうかについての発言を擁護」シカゴ・トリビューン。
- ^ “Duckworth Defeats Rep. Walsh In 8th Congressional”. CBS Chicago . 2012年11月. 2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月7日閲覧。
- ^ Duaa Eldeib (2012年11月10日). 「ダックワース、イリノイ州出身で初のアジア系アメリカ人議員に」シカゴ・トリビューン. 2013年1月4日閲覧。
- ^ “タミー・ダックワース：米国上院で歴史を築いた母親”. BBCニュース. 2018年1月27日. 2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月7日閲覧。
- ^ スウェンソン、カイル（2018年1月27日）。「タミー・ダックワースは上院議員初の新米ママになるが、すでに先駆的な経歴を持っている」ワシントンポスト。2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月7日閲覧。
- ^ Hinz, Greg (2013年11月4日). 「退役軍人海兵隊員が米国下院議員ダックワースと対決」. Crain's Chicago Business . 2015年1月24日閲覧。
- ^ 「2014年イリノイ州総選挙」イリノイ州選挙管理委員会。2014年11月4日。2014年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月24日閲覧。
- ^ サントステファノ、メラニー（2013年1月5日）。「タミー・ダックワースが議会に宣誓」パラティン・パッチ。 2016年2月5日閲覧。
- ^ Kiene, Chelsea (2013年4月4日). 「タミー・ダックワース、歳出削減連帯で給与の一部を返還」ハフィントン・ポスト. 2016年2月5日閲覧。
- ^ Graham, DA (2013年6月27日). 「タミー・ダックワースによる偽の障害を持つ退役軍人に対する熱烈な非難」アトランティック誌。 2013年6月27日閲覧。
- ^ Thompson, M. (2013年6月27日). 「Service-Connected Dissembling」. Time . 2013年6月27日閲覧。
- ^ 「ダックワース、偽の「戦争の傷」について請負業者を叱責」NBCシカゴ。
- ^ Gallardo, Michelle (2015年3月30日). 「タミー・ダックワース、マーク・カークと争って米国上院議員に立候補」シカゴABC 7 Eyewitness News 。 2015年3月30日閲覧。
- ^ ジョーダン、カレン（2016年3月16日）。「ダックワース、カークがイリノイ州米国上院予備選挙で勝利」シカゴABC 7アイウィットネスニュース。2016年3月17日閲覧。
- ^ Morin, Rebecca (2016年10月29日). 「Human Rights Campaign revokes Mark Kirk endorsement」. Politico . 2016年10月30日閲覧。
- ^ 「HRC、マーク・カーク上院議員の人種差別的発言を受けて支持を撤回」。ヒューマン・ライツ・キャンペーン。2016年10月29日。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月30日閲覧。
- ^ 「オバマ氏がイリノイ州の上院議員候補と会見するのは例外であり、常套手段ではないかもしれない」ワシントンポスト。 2020年8月9日閲覧。
- ^ ピアソン、リック（2016年11月9日）。「ダックワース、米国上院選でカークに勝利を主張」シカゴ・トリビューン。ISSN 2165-171X。OCLC 7960243。 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ “US Sen. Tammy Duckworth announcements re-election bid”. Associated Press . シカゴ. 2021年3月10日. 2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ Yin, Alice; Pérez, Adriana (2022年11月9日). 「米国上院議員タミー・ダックワースが2期目に勝利; 現職イリノイ州会計監査官、財務官も再選の試みで早期リード」シカゴ・トリビューン。 2022年11月9日閲覧。
- ^ アーメントラウト、ミッチェル、マイヤー、ミシェル（2022年11月9日）。「タミー・ダックワース上院議員、共和党の挑戦者キャシー・サルヴィを抑えて2期目へ」シカゴ・サンタイムズ。 2022年11月9日閲覧。
- ^ 「効果的な立法のためのセンター」バージニア大学およびヴァンダービルト大学。 2020年5月3日閲覧。
- ^ 「第115回議会新立法有効性スコアのハイライト」。効果的立法センター。2019年2月27日。 2020年5月3日閲覧。
最後に、最初の2年間で有望なスタートを切り、最初の任期で「期待を上回る」カテゴリーでスコアを獲得した新人議員について触れておきます。研究によると、議員の1期目の業績は、その後の立法有効性だけでなく、全体的なキャリアの軌跡とも高い相関関係にあることが示唆されています。
その中には、ルイジアナ州のジョン・ケネディ上院議員とイリノイ州のタミー・ダックワース上院議員（1期生11人のうち）が含まれています。ケネディは、国家洪水保険や中小企業災害融資からロビイストの腐敗行為の強制開示まで、さまざまな問題に関する26の法案を提出し、そのうち4つは上院を通過して最終的に法律となりました。ダックワース氏は、2018年退役軍人中小企業強化法を含む、提案した45の法案のうち3つを成立させた。
- ^ 「タミー・ダックワース上院議員の2018年報告書」GovTrack 。 2020年7月12日閲覧。
- ^ 「タミー・ダックワース上院議員の2019年報告書」GovTrack 。 2020年7月12日閲覧。
- ^ Powell, Robyn (2018年4月3日). 「タミー・ダックワース上院議員がアメリカ障害者法を今のところ救う」Rewire.News . 2020年7月12日閲覧。
- ^ ダックワース、タミー（2017年10月17日）。「議会は障害を持つアメリカ人を再び二級市民にしたい」ワシントンポスト。 2020年7月12日閲覧。
- ^ ダックワース、タミー（2018年3月28日）。「HR 620に反対する多数派リーダーへの共同書簡」（PDF） 。 2020年7月12日閲覧。
- ^ 「PVA、ダックワース上院議員を2019年ゴードン・マンスフィールド議会リーダーシップ賞受賞者に発表」。アメリカ麻痺退役軍人会。2019年9月17日。 2020年7月12日閲覧。
- ^ カーター、ブランドン（2018年1月20日）。「ダックワースがトランプを非難：『5回の徴兵猶予を受けた兵役拒否者』に軍事ニーズについて説教されるつもりはない」ザ・ヒル。 2018年1月20日閲覧。
- ^ Wamsley, Laurel (2018年4月9日). 「タミー・ダックワース、在任中に出産した初の米国上院議員に」NPR。2018年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月7日閲覧。
- ^ abcd Serfaty, Sunlen (2018年4月17日). 「ダックワース議員、上院議場での赤ちゃんの立ち入りを認める規則を提案」CNN . 2020年9月5日閲覧。
- ^ Serfaty, Sunlen (2018年4月19日). 「規則変更により、上院議場への赤ちゃんの立ち入りが許可される」CNN。
- ^ ab Viebeck, Elise (2018年4月20日). 「アヒルの子のワンジーとブレザー：上院のフロアに初めての赤ちゃんが誕生、しかし多くの伝統は健在」ワシントンポスト。 2018年4月20日閲覧。
- ^ マリアンヌ・レヴィン、サラ・フェリス、メラニー・ザノナ（2020年4月16日）。「ホワイトハウス、経済再開に関する助言に議会議員を指名」。ポリティコ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ 「民主党の米国上院議員、体外受精をめぐるエイミー・コニー・バレットの承認に反対」カトリック通信社。2020年10月7日。 2020年10月9日閲覧。
- ^ 「第 116 回議会の立法効果スコアのハイライト」。
タミー・ダックワース上院議員も、米国上院議員として最初の任期を迎えています。前回の議会を振り返ると、彼女は第 115 回議会で「期待を上回る」カテゴリーに指定されたわずか 2 人の新人上院議員のうちの 1 人であり、第 116 回議会でもその評価を維持し、上院で最も効果的な民主党議員トップ 5 に名を連ねていることは注目に値します。
- ^ 「ダックワース氏、効果的立法センターの「最も効果的な」民主党上院議員の一人」duckworth.senate.gov 2021年3月11日。
- ^ リリス、マイク、ウォン、スコット（2021年1月3日）。「ペロシ氏、劇的な投票で4度目の議長職獲得」ザ・ヒル。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ブレマー、シェルビー（2021年1月8日）。「イリノイ州の16人の議員がトランプ大統領の職務解任を支持」NBCシカゴ。 2021年1月9日閲覧。
- ^ Kapos, Shia (2021年1月8日). 「ヒトラー発言で新人議員が同僚の怒りを買う」POLITICO . 2021年1月9日閲覧。
- ^ 「中国、台湾と米国の貿易交渉に激怒」DWニュース。YouTube。2022年6月3日。
- ^ ab 「台湾、インド太平洋グループから除外され貿易協議開始へ」ロイター、2022年6月1日。
- ^ ダックワース、タミー（2022年6月14日）。「All Info - S.3635 - 117th Congress (2021-2022): Public Safety Officer Support Act of 2022」。www.congress.gov 。 2022年6月20日閲覧。
- ^ Duckworth, Tammy (2022年3月30日). “ツイート” Twitter . 2022年6月20日閲覧。
- ^ 「独占：自殺したDC警察官ジェフ・スミスの未亡人、1月6日の暴徒との戦いを語る」www.duckworth.senate.gov 。 2022年6月20日閲覧。
- ^ リンチ、ケリー（2023年2月6日）。「ダックワース氏が上院航空委員会の指揮を執る」。アビエーション・インターナショナル・ニュース。 2023年3月14日閲覧。
- ^ Wichter, Zach (2023年2月14日). 「上院法案は、障害を持つ旅行者からの苦情に関するより詳細な報告を要求する」USA Today . 2023年3月14日閲覧。
- ^ 「タミー・ダックワース、パイロット版の企画案でキルステン・シネマを批判『血に染まるな』」2023年6月16日。
- ^ 「停戦要求が高まる中、イスラエル軍は国会議事堂で非公開の「PR攻撃」を開始」。ザ・インターセプト。2023年11月28日。
- ^ プラウト、ケイティ（2024年2月1日）。「タミー・ダックワース上院議員はなぜ電話に出ないのか？」シカゴリーダー。
- ^ 「メンバー」。米国議会アジア太平洋系アメリカ人議員連盟。2018年5月17日閲覧。
- ^ 「上院議員超党派グループが内部告発者保護委員会を発足」全米内部告発者センター。 2022年6月20日閲覧。
- ^ 「2008年大会 - 民主党」ワシントンポスト。 2008年8月26日閲覧。
- ^ バーンズ、アレクサンダー (2012年8月21日)。「レッドベター、ボールドウィン、ロンゴリアが民主党大会で演説」。ポリティコ。 2012年8月22日閲覧。
- ^ ピアソン、リック（2012年9月4日）。「ダックワース、民主党全国大会でオバマの記録を宣伝」シカゴ・トリビューン。 2014年11月12日閲覧。
- ^ “民主党全国大会、2020年大会役員とイベントスケジュールを発表”. 2020年民主党全国大会. 2020年7月30日. 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月3日閲覧。
- ^ カーニー、ジョーダン（2020年8月20日）。「ダックワースがトランプ氏を『臆病者の大統領』と非難」ザ・ヒル。 2020年8月21日閲覧。
- ^ タミー・ダックワース（2020年8月20日）。ダックワース氏、トランプ氏を「臆病者の大統領」と批判。ポリティコ。イベント発生時刻は2:07。2020年8月21日閲覧。
- ^ レストン、メイブ（2020年8月2日）。「バイデン副大統領候補のトップは、最終段階で性差別的な比喩や厳しい監視に直面」CNN。
- ^ ダン・メリカ、ジェフ・ゼレニー、ケイト・サリバン（2021年1月14日）。「バイデン氏、民主党全国委員会委員長にジェイミー・ハリソン氏を指名」CNN。
- ^ グリーン、ミランダ（2019年4月5日）。「超党派の上院議員は、炭素回収技術に「可能な限り最高額」の資金提供を望んでいる」ザ・ヒル。
- ^ Pat Corcoran (2006年8月17日). 「Duckworth氏、9/11以降の外国支出の調査を要求」. Northbrook Star . 2006年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ビーマー、ジョン（2006年10月1日）。「ダックワース：ブッシュ大統領はイラクに対してスローガンは持っているが戦略は持っていない」シカゴ・トリビューン。2016年5月9日閲覧。
- ^ バクスター、サラ (2006 年 10 月 22 日)。「戦争のヒロインが民主党の攻撃をリード」サンデー タイムズ。[リンク切れ]
- ^ 「イリノイ州のユダヤ人コミュニティが副大統領候補タミー・ダックワースを称賛」。Jewish Insider。2020年7月29日。
- ^ “S.1634 - 南シナ海および東シナ海での活動に関連して中華人民共和国に対する制裁を課す法案、およびその他の目的”. Congress.gov .第116回米国議会. 2019年5月23日. 2020年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月28日閲覧。
- ^ Ghosh, Nirmal (2019年5月24日). 「南シナ海、東シナ海で中国を抑止する米国法案が再提出」The Straits Times.
- ^ ブランチャード、ベン（2021年6月6日）。「米国、上院議員の訪問を受け、ワクチンで台湾のCOVID-19対策を支援」ロイター。台北。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
- ^ Taijing Wu、Zen Soo（2021年6月6日）。「中国をめぐる論争の中、米上院議員らが台湾へのワクチン接種を約束」ワシントン・ポスト。AP通信。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
- ^ “Tammy Duckworth on Gun Control”. On The Issues . 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月4日閲覧。
- ^ abc ネルソン、レベッカ（2016年9月29日）。「イラク戦争の英雄であり銃規制の提唱者、タミー・ダックワースのブラックユーモア」GQ 。 2017年10月4日閲覧。
- ^ “上院民主党、アサルト武器禁止法案可決に新たな圧力に直面”. 2022年7月8日. 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月7日閲覧。
- ^ ピーター・スレイヴィン（2006年2月19日）「戦争で負傷した後、イラク退役軍人が政治に参入」ワシントンポスト。 2015年7月20日閲覧。
- ^ パテ、シモーネ（2015年8月25日）。「別の民主党員がダックワース氏の後任に立候補」。ロールコール。 2016年5月9日閲覧。
- ^ ダックワース、タミー。「私は憤慨し、恐怖を感じています。この結果は、女性から自分の健康管理と身体について自分で選択する権利を奪う悪夢であり、共和党が何十年も求めてきた全国的な中絶禁止への道を開くものです。」Twitter 。 2022年6月24日閲覧。
- ^ ab スキバ、キャサリン（2016年3月3日）。「ダックワースの復活は民主党の上層部の支援によって実現」シカゴ・トリビューン。 2016年5月9日閲覧。
- ^ ワイセル、ナサニエル（2018年8月15日）。「上院民主党、離ればなれになった子どもたちの即時再会を要求」ザ・ヒル。
- ^ 「NIU、真のアメリカの英雄に名誉学位を授与」ノーザンイリノイ大学。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月29日閲覧。
- ^ 「名誉学位受賞者 – NIU – 学務部」ノーザンイリノイ大学。
- ^ マイヤー、カレン（2007年6月19日）。「ダックワース、障害退役軍人への貢献で名誉を受ける」ABC-7シカゴ。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧。
- ^ Hemmerly-Brown, Alexandra (2010年3月18日). 「DuckworthとVaughtが陸軍女性財団の殿堂入り」.米陸軍. 2023年11月12日閲覧。
- ^ スニード、マイケル（2006年8月20日）。「ご存知でしたか？」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ Biemer, John (2006年9月29日). 「ドール氏が明確に述べる：ダックワース氏よりロスカム氏を支持」シカゴ・トリビューン. 2006年10月20日閲覧。
- ^ abc Fergus, Mary Ann (2007 年 6 月 29 日)。「夫が戦争に赴くなか、ダックワース氏は家庭にとどまる」シカゴ・トリビューン。シカゴ、イリノイ州。
- ^ ブラウン、マーク (2007 年 2 月 14 日)。「ダックワースの夫、イラク行き」シカゴ・サンタイムズ。2007 年 2 月 24 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3 月 27 日閲覧。
- ^ ラビオラ、エリン（2020年8月20日）。「タミー・ダックワースの夫、ブライアン・ボウルズビー：5つの速報」Heavy.com。ニューヨーク、ニューヨーク州。
- ^ スキバ、キャサリン（2014年11月20日）。「タミー・ダックワース下院議員が娘を出産」シカゴ・トリビューン。 2016年5月9日閲覧。
- ^ ab Anapol, Avery (2018年4月9日). 「ダックワースが女児を出産」TheHill . 2018年4月9日閲覧。
- ^ スティーブンス、ハイディ（2018年1月24日）。「タミー・ダックワース、第2子を出産予定。現職上院議員として初めて出産予定」chicagotribune.com 。2018年1月23日閲覧。
- ^ スタック、リアム（2018年4月9日）。「タミー・ダックワース、在職中に出産した初の米国上院議員に」ニューヨーク・タイムズ。 2018年4月10日閲覧。
- ^ リリース、プレス（2024年6月3日）。「ダックワース、マレー、ブッカーが、全国的な体外受精の権利を確立し、家族の体外受精費用を下げるための包括的な立法パッケージを発表」duckworth.senate.gov。
- ^ ダックワース、タミー（2024年8月20日）。「2024 DNCライブ：ダグ・エムホフ、タミー・ダックワース、ミシェル、バラク・オバマのスピーチ」。youtube.com。
- ^ Haglund, Alex (2011年6月27日). 「Duckworth、PitcherがMt. Vernonの女性退役軍人全員とともに表彰される」。Advocate -Press。2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月5日閲覧。
- ^ ケリー、マーク、ダックワース、タミー（2023年7月24日）。「私たちは最前線にいた。ウクライナに何が必要かわかっている」ニューヨークタイムズ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ “Election Results 2006 – General Primary”.イリノイ州選挙管理委員会. 2021年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月6日閲覧。
- ^ “Election Results 2006 General Election”.イリノイ州選挙管理委員会. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月6日閲覧。
- ^ “Election Results 2012 – General Primary”.イリノイ州選挙管理委員会. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月6日閲覧。
- ^ 「2012年総選挙の選挙結果」イリノイ州選挙管理委員会。 2019年11月6日閲覧。
- ^ 「2014年総選挙の選挙結果」イリノイ州選挙管理委員会。 2019年11月6日閲覧。
- ^ “Election Results 2016 – General Primary”.イリノイ州選挙管理委員会. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月6日閲覧。
- ^ “Election Results 2016 General Election”.イリノイ州選挙管理委員会. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月6日閲覧。
- ^ “Election Vote Totals Results”.イリノイ州選挙管理委員会. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月13日閲覧。
外部リンク
タミー・ダックワース Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキデータからのデータ
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール
