カタルーニャの歴史

現在カタルーニャとして知られる地域の記録された歴史は、ローマ帝国による征服以前に海岸沿いにいくつかのギリシャ植民地が設立されていたイベリア人の発展に始まる。ここはローマ人に征服されたヒスパニアの最初の地域であった。その後、ローマ帝国の西部が崩壊した後、西ゴート族の支配下に入った。718年、この地域はウマイヤ朝に占領され、イスラム教徒が支配するアルアンダルスの一部となった。フランク王国はイスラム教徒からこの地域の北半分を征服し、 801年のバルセロナ征服で終了した。これは、歴史上ヒスパニカ辺境伯領として知られる、イスラム支配に対するキリスト教徒の郡のより大規模な緩衝地帯の創設の一環であった。10世紀には、バルセロナ伯領はフランク人の支配から徐々に独立していった。^{[1] [2]}

1137年、バルセロナ伯ラモン・ベレンゲル4世は、アラゴン王国の相続人ペトロニーリャと婚約し、バルセロナ伯爵とアラゴンの王朝連合を樹立して、後にアラゴン王冠として知られる複合君主制が誕生した。一方、バルセロナ伯爵と他のカタルーニャの諸伯爵は、カタルーニャ公国[3]という国家に合併し、国王^の権力を制限する制度的システム（カタルーニャ裁判所、憲法、自治州）を発達させた。カタルーニャは、王冠の貿易と軍事、とりわけ海軍の拡大を後援し、貢献した。バレンシア、バレアレス諸島、サルデーニャ、シチリア、ナポリ、アテネなど、アラゴン王冠にさらに多くの領土が加えられるにつれて、カタルーニャ語は繁栄し、広まっていった。中世後期の危機、バルセロナ家の統治の終焉、農奴と都市の紛争、そして内戦（1462年 - 1472年）により、王室内および国際的に公国の役割は弱まりました。

1469年のアラゴン王フェルナンド2世とカスティーリャ王イサベル1世の結婚により、アラゴン王国とカスティーリャ王国の王朝連合が成立し、両国はそれぞれ独自の法律、制度、国境、通貨を維持した。^[4] 1492年にスペインによるアメリカ大陸の植民地化が始まり、政治権力はカスティーリャに移り始めた。カタルーニャの制度と王政の間の緊張、経済危機、農民反乱により、死神戦争（1640年 - 1652年）が起こり、一時的にカタルーニャ共和国が樹立された。ピレネー条約（1659年）により、カタルーニャ北部、主にルシヨン地方がフランスに割譲された。カタルーニャ公国の独立国家としての地位は、アラゴン王がハプスブルク家のカール大公の要求を支持したスペイン継承戦争（1701年 - 1714年）後に終了した。1714年9月11日のカタルーニャの降伏後、フランスに倣ったブルボン王フェリペ5世はスペイン全土に統一政権を敷き、ヌエバ・プランタ法令を制定してカタルーニャの政治制度と公法を抑圧し、カタルーニャを州としてカスティーリャに併合した。これにより、政治言語および文学言語としてのカタルーニャ語は衰退した。17世紀後半から18世紀にかけてカタルーニャは経済成長を遂げ、18世紀後半にカディスのアメリカ植民地との貿易独占が終了したことで経済成長は加速した。

19 世紀、カタルーニャはナポレオン戦争とカルリスタ戦争の影響を強く受けました。ナポレオンのスペイン占領とそれに続く戦争により、政治的、経済的混乱の時代が始まりました。19 世紀の後半、カタルーニャは工業化の中心地となりました。工業の拡大による富が増大するにつれ、カタルーニャでは文化的な復興とナショナリズムの芽生えが見られ、いくつかの労働者運動(特にアナキズム) も出現しました。

20世紀、カタルーニャは様々な程度の自治権を享受し、また失った。第二共和政（1931年 - 1939年）はカタルーニャ自治政府を確立し、カタルーニャ語の公用語となった。スペインの多くの地域と同様、カタルーニャ（革命過程を経た）は1936年 - 1939年の内戦で共和国防衛のために戦った。共和政の敗北によりフランシスコ・フランコの独裁政権が樹立され、厳しい弾圧が行われ、自治権は抑圧された。スペインは壊滅し、国際貿易と政権の自給自足政策から切り離されたため、工業の中心地であるカタルーニャは大きな打撃を受け、経済回復は遅かった。1959年から1974年にかけて、スペインは「スペインの奇跡」として知られる世界で2番目に速い経済成長を経験し、カタルーニャはスペインで最も重要な工業地帯および観光地として繁栄した。 1975年にフランコが死去し、フランコ政権は終焉を迎え、1978年に制定されたスペインの新民主憲法はカタルーニャの自治権と言語を認めた。カタルーニャは内政面でかなりの自治権を取り戻し、今日でもスペインで最も経済的に活発なコミュニティの一つとなっている。2010年代以降、カタルーニャ独立を求める声が高まっている。

現在のカタルーニャ地方に最初に人間が定住したのは、中期旧石器時代の初め頃とされている。人類が居住していた最古の痕跡は、バニョレスで発見された下顎骨である。これは、ネアンデルタール人以前の約 20 万年前のものとされる資料もあるが、その 3 分の 1 ほどの古さに過ぎないとする資料もある。^{[5]最も重要な先史時代の遺跡のいくつかは、}モレットの洞窟(セリニャ、プラ・デ・レスタニー)、モングリ山のカウ・デル・デュク ( 「カウ」は「洞窟」または「隠れ家」を意味する)、フォル・デン・スグラニエス (レウス) の遺跡、ロマニとアグットの避難所(カペラデス) で発見されており、後期旧石器時代の遺跡は次の場所で発見されています。レクラウ・ヴィヴェール、アルブレダの洞窟、セリニャのラ・ボラ・グラン・デン・カレーレス、またはサン・ジュリア・デ・ラミスのコー・デ・レ・ゴージュ。次の先史時代である後石器時代または中石器時代には、サン・グレゴリ（ファルセット）やエル・フィラドール（マルガレフ・デ・モンサント）の遺跡など、紀元前8000年から紀元前5000年の間にさかのぼる重要な遺跡が残っています。^[6]

カタルーニャでは紀元前4500年頃に新石器時代が始まったが、森林の豊富さのおかげで他の地域よりも定住地の形成が遅く、基本的に狩猟採集民の文化が継続された。カタルーニャで最も重要な新石器時代の遺跡は、フォントマジョール洞窟（l'Espluga de Francolí）、トール洞窟（Morà）、グラン洞窟とフレダ洞窟（Montserrat）、コグルとウルデコナのシェルター、または紀元前6千年紀末に遡る初期新石器時代の村ラ・ドラガである。^[7]

カタルーニャでは紀元前2500年から1800年にかけて銅器時代または青銅器時代が起こり、銅器の建造が始まりました。青銅器時代は紀元前1800年から700年にかけて起こりました。この時代の名残はほとんどありませんが、セグレ低地にはいくつかの集落があったことが知られています。青銅器時代は、紀元前1200年頃に始まった一連の移住の波であるウルンフィールド文化を通じてインド・ヨーロッパ人が到来した時期と一致しており、彼らは最初の原始都市集落の形成に責任を負っていました。^[8]紀元前7世紀中頃、鉄器時代がカタルーニャに到来しました。

鉄を使用する文化は、紀元前8世紀にイベリア半島東部で初めて現れました。紀元前5世紀までには、鉄器時代のイベリア文明はイベリア半島の東側で定着しました。現在のカタルーニャ地方には、エンポルダのインディヘテス族、^[9]セルダーニャのチェレタニ族、ヴァル・ダランのアイレノシン族など、いくつかの異なるイベリア人部族が住んでいました。内陸部のイレルダ（リェイダ）、イベラ（おそらくアンポスタかトルトサ）、インディカ（ウラストレト）など、いくつかの都市集落が重要になりました。ティビッサのカステレ・デ・バニョレスの集落は、最も重要な古代イベリア集落の1つでした。この遺跡は半島の北東部に位置し、1912年に発見されました。また、1927年にはイベリア半島の銀製奉納品のユニークなコレクションである「ティヴィッサの宝物」がここで発見されました。^[10]

イベリア社会は、王や族長、貴族、聖職者、職人、奴隷など、さまざまな階級に分かれていました。古代の文献では「元老院」と呼ばれることが多いイベリア貴族は、貴族の評議会で会合しました。王や族長は、ローマ人が「フィデス」と呼んだ義務または家臣制度を通じて、その勢力を維持していました。

イベリア人はギリシャ人からワインやオリーブを取り入れました。馬の飼育はイベリアの貴族にとって特に重要でした。鉱業は経済に大きく貢献し、精巧な金属細工や高品質の鉄製武器を生産することができました。

イベリア語はパレオヒスパニック系の言語です。最も古い碑文は紀元前5世紀末のもので、最も新しい碑文は紀元前1世紀末、紀元後1世紀初頭のもので、その後徐々にラテン語に置き換えられました。イベリア語はさまざまな変種があり、ラングドック南部からアリカンテまで広がる海岸沿いの広い地域で話されていました。

ギリシャ人は紀元前7世紀後半までにイベリア海岸に到着した。^[11]アンプリアス（ギリシャ語では Emporion、「市場」、ラテン語では Emporiae ）の貿易植民地は、紀元前6世紀にギリシャの都市フォカイアによって現在のカタロニアの北海岸に設立された。 ^{[11]ヒスパニアの最南端にあるマッサリア（}マルセイユ）とタルテッソスを結ぶ沿岸商業ルートに位置していたこの都市は、経済と商業活動の中心地となった。もう一つのギリシャ植民地として知られているのは、ロザス湾の北端の海岸に位置するロードス（ロザス）である。

ローマ化は、カタルーニャの古代史に第二の、明確な段階をもたらした。グナエウス・コルネリウス・スキピオ・カルヴスは紀元前218年にエンプリエスに到着し、第二次ポエニ戦争中にハンニバルのカルタゴ軍の食糧源を断つことを目指した。カルタゴの敗北とローマ支配に反抗したイベリア諸部族の敗北の後、紀元前195年にローマは後にカタルーニャとなる領土の征服を事実上完了させた。この地域のローマ化が本格的に始まった。さまざまな部族は共通のローマ文化に吸収され、言語の違いなど多くの特徴を失った。地元の指導者のほとんどは後にローマ貴族階級に受け入れられた。^[12]

現在のカタルーニャ地方の大部分は、最初はローマの属州ヒスパニア・キテリオルの一部であったが、紀元前27年以降はタラコネンシスの一部となり、その首都はタラコ（現在のタラゴナ）であった。ローマ時代の他の重要な都市には、イレルダ（リェイダ）、デルトーザ（トルトサ）、ゲルンダ（ジローナ）のほか、港町エンプリアイ（旧エンポリオン）とバルシーノ（バルセロナ）がある。ヒスパニアの残りの地域については、ウェスパシアヌス（紀元後69-79年）の治世下ですべての都市にラテン法が認められ、 212年のカラカラ勅令によって帝国のすべての自由人にローマ市民権が認められた（首都タラコは紀元前45年以来、すでにローマ法の植民地であった）。豊かな農業（オリーブオイル、ブドウ、小麦）の産地であり、帝国の最初の数世紀には道路（最も重要なのは地中海沿岸に平行なアウグスタ街道） ^[13]や水道橋などのインフラが建設されました。

3世紀の危機はローマ帝国全体に影響を及ぼし、カタルーニャ地方にも深刻な影響を与えた。カタルーニャ地方ではローマの別荘が相当の規模で破壊され、放棄されたという証拠がある。この時期は、キリスト教の到来を示す最初の文書証拠も提供している。キリスト教への改宗は3世紀に確認されており、都市部では4世紀に完了した。タラコネンセの最初のキリスト教コミュニティは3世紀に設立され、タラコ司教区は259年にすでに設立されていた。この年、皇帝ウァレリアヌスの勅令の下、司教 聖フルクトゥオスス（フルクトゥオス）と助祭のアウグリウスとエウロギウスが総督アエミリアヌスの命令で生きたまま火あぶりにされた。^[14] ヒスパニアはローマの支配下にあり、5世紀にはヴァンダル族、シュヴァーベン族、アラン族の支配下には入らなかったが、主要都市は頻繁に略奪され、ある程度は都市化が進んだ。考古学的証拠はバルシーノ（後のバルセロナ）、タラコ（後のタラゴナ）、ゲルンダ（後のジローナ）などのいくつかの都市核が回復したことを示しているが、以前の状況は回復されず、都市は小さくなり、防御壁が建設された。^[15]

5世紀、ゲルマン民族によるローマ帝国侵攻の一環として、アタウルフ率いる西ゴート族がタラコネンセ地方（エブロ川流域、410年）に拠点を置き、475年に西ゴート王エウリックがトロサ王国（現在のトゥールーズ）を建国した際に、現在のカタルーニャ地方に相当する地域を併合した。その後、西ゴート王国はピレネー山脈以北の領土の大半を失い、首都をトレドに移した。ヒスパニアの西ゴート王国は8世紀初頭まで存続した。西ゴート王国はローマから受け継いだ属州制度を尊重して採用し、タラコネンセ地方は維持されたが、カンタブリア州の新設後、その範囲はエブロ川流域と現在のカタルーニャ地方に縮小された。 654年初め、レチェスヴィント王は、ゴート族とヒスパノ・ローマ人に等しく適用される最初の法典であるLiber Iudiciorum （「士師記」）の発布を命じた。この編纂は、主にLiber Iudiciorumに基づいて、ラモン・ベレンゲル1世伯爵によるバルセロナ慣習の編纂まで、カタルーニャ諸郡で活発に行われた。672年から673年の間に、タラコネニス（現在のカタルーニャ）の東部とセプティマニア州はワンバ王に対して反乱を起こし、ナルボンヌでフラウィウス・パウルス公を王に任命した。^[16]この反乱はワンバによって鎮圧された。

714年、ウマイヤ朝軍は半島の北東部に到達し、そこでいくつかの重要な衝突が起こった（サラゴサ、おそらくバルセロナ）。720年、ナルボンヌはアラブ人とベルベル人の連合軍に陥落し、続いて西ゴート王国の残っていたセプティマニアが征服された。最後の西ゴート王アルドは721年に戦闘で亡くなり、4年後にニームが占領された。^{[17] [18]}

10 世紀のコルドバのカリフ時代には、フランク人が支配するリョブレガート川とカルデネール川、およびモンセック山脈に沿った郡に対して北の国境が安定しました。今日のカタルーニャ (歴史的には「新カタルーニャ」として知られています) のイスラム教徒支配地域の 2 つの主要都市であるリェイダとトルトサが防衛の中心を形成しました。これらのイスラム教徒の国境地域の主にキリスト教徒の住民の多くはイスラム教に改宗しました。特に、エブロ、セグレ、シンカの谷とリェイダ平野の住民は、イスラム教徒の生活様式と、高度に発達した灌漑技術などの業績を引き継ぎました。カタルーニャで最も重要なイスラム教徒の都市は、リェイダ、バラゲール、トルトサでした。彼らは、モスク、行政本部、裁判所を備えた北アフリカ スタイルの旧市街 (メディナ) を開発しました。また、職人の工房や家がある大きな市場（スーク）もありました。いくつかの都市には礼拝所（ムサラ）があり、トルトサのように軍事要塞もありました。商品はトルトサ港から輸出されました。コルドバのカリフといくつかのカタルーニャの伯爵の間には和平条約がありましたが、相互攻撃が重なり、985年にカリフ国の事実上の支配者であったアルマンソルはバルセロナを略奪し、住民数千人を捕らえました。^[19]

732年に北はトゥールまでイスラム教徒の侵攻を撃退した後、拡大を続けるフランク王国は、歴史上マルカ・ヒスパニカまたはゴーティアとして知られるようになった南部のキリスト教領の緩衝地帯の創設に着手した。ムーア人から征服された最初の領地はセプティマニアであり、ナルボンヌの征服（759年）の後、ルシヨン（ヴァレスピアを含む）となった。 ^[20]

785年にピレネー山脈の南側にあるジローナ伯領（ベサルーとともに）が占領された。リバゴルサとパラルスはトゥールーズと結び付けられ、790年頃にこの伯領に加えられた。ウルジェイとセルダーニャは798年に加えられた。アンプリアス伯領（ペレラーダとともに）の最初の記録は812年のものだが、この伯領は800年以前にはフランク人の支配下にあったと思われる。一連の闘争の後、カール大帝の息子ルイは801年にムーア人の首長からバルセロナを奪い、バルセロナ伯領を設立した。^[21]

マルカ・ヒスパニカ伯爵家は小さな辺境の領土を持っており、それぞれが武装した家臣によって数マイルの範囲で統治されており、家臣は伯爵家を通じてカロリング朝皇帝、後には西フランク王国の王に忠誠を誓っていた。

9世紀末、カロリング朝の君主シャルル禿頭王は、コンフラン出身の貴族の末裔でバルセロナ伯スニフレッド1世の息子であるウィルフレッド毛深いをセルダーニャ伯およびウルジェイ伯に任命した（870年）。シャルルの死後（877年）、ウィルフレッドはバルセロナ伯およびジローナ伯（878年）も兼ね、後にカタルーニャとなる地域の大部分を統合した。彼の死後、伯領は再び彼の息子たちの間で分割されたが、それ以来、バルセロナ伯、ジローナ伯、アウソナ伯（アウソナ伯は反乱後に住民を再定住させた）^[22]は同一人物の統治下にあり、将来の公国の中心となった。 897年にウィルフレッドが死去すると、彼らは爵位を世襲し、バルセロナ家の王朝を建国しました。この王朝は、最後の統治者であるマルティン1世が1410年に死去するまで、カタルーニャを統治しました。

10世紀には、伯爵家は弱体化するカロリング朝から独立する傾向が強まった。988年、バルセロナ伯ボレル2世が、台頭しつつあったフランス王国の初代カペー朝君主ユーグ・カペーへの忠誠を誓うことを断ったことで、このことは公に認められた。ボレルの動機は、イスラム教徒の侵略に対する支援をカペーに請願したが、カペーがそれに応えなかったことだった。^[1]この時期、イスラム教徒の侵略以来初めて、カタルーニャ諸伯爵家の人口が増加し始めた。9世紀から10世紀にかけて、伯爵家は次第にアロエール（家族経営の小規模農場を所有する農民）の社会となり、自給自足の農業で暮らし、正式な封建的忠誠を誓う者はいなかった。^[24]

11世紀は封建社会の発展が特徴で、それまで独立していた農民に対して、領主たちが家臣団を形成した。11世紀中期は激しい階級闘争が特徴だった。武装した傭兵を雇って馬に乗せるという新しい軍事戦術を用いて、領主の暴力が農民に対して解き放たれた。11世紀末までに、領主のほとんどが家臣に転向した。^[25]

これと同時に、伯爵の権力は弱まり、スペイン辺境伯領はさらに多くの伯領に分割され、複雑な忠誠と従属関係に基づく封建国家となっていった。カルカソンヌのエルメサンデ伯爵夫人の摂政時代には、中央権力の崩壊は明らかだった。エルメサンデの孫であるラモン・ベレンゲル1世の君主と周囲の伯爵たちの凱旋の時から、バルセロナ伯爵は伯爵と国王との間の忠誠の網の架け橋としてしっかりと立っていた。ラモン・ベレンゲル1世は、バルセロナ慣習書^{[26]の中でカタルーニャ法の成文化を開始し、これは西ヨーロッパで最初の完全な封建法の編纂物となった。法の成文化は、封建化の過程を推進し、何とか制御しようとする伯爵の努力の一部であった。封建的暴力に対するカトリック教会の反応は}、神の平和と休戦運動であった。^[27]最初の和平休戦会議は1027年にルシヨン地方のトゥールージュでオリバ修道院長の主導で開催されました。 ^[28]和平休戦会議は、教会の周囲の空間を聖域とみなし、破門の罰則の下で封建的暴力から保護するサグレルの設立を推進しました。

「カタルーニャ」という用語は、12世紀初頭のラテン語の年代記『リベル・マイオリキヌス』に初めて記録されており、バルセロナ伯ラモン・ベレンゲル3世はカタラニクス・ヒーローズ、レクトール・カタラニクス、ドゥクス・カタラネンシスと呼ばれています。^[29]

いくつかの写本は、カタルーニャ（ラテン語Gathia Launia）はゴーティア（またはガウティア）、「ゴート人の土地」を意味すると示唆している。これは、カタルーニャの伯爵、領主、人々の起源が、ゴーティアとして知られる古代のゴーティア辺境州に見つかっており、そこからゴートランド>ゴートランディア>ゴータラニアとなり、理論的にはカタルーニャがそこから派生したからである。^{[30] [31]}中世の間、ビザンチンの年代記作者は、カタルーニャはゴート人とアラン人の地元の混合から派生し、最初はゴート・アラニアを構成していたと主張した。^[32]あるいは、その地域には多くの要塞があったため、名前は「ca(s)telan」（城の住人）という言葉に由来している可能性がある。

12世紀半ばまで、バルセロナ伯爵家は代々、多方面に領土拡大を図った。ラモン・ベレンゲル3世はベサルー伯領、アンプリアス伯領の一部、セルダーニャ伯領の全て、そしてドゥース・ド・プロヴァンスとの結婚によりプロヴァンス伯領も併合した。一方カタルーニャ教会はタラゴナ大司教区を復活させることでナルボンヌ司教区から独立（1118年）した。^[33]

1137年、バルセロナ伯ラモン・ベレンゲル4世がアラゴン王国の相続人ペトロニラと婚約し、後にアラゴン王冠として知られる王朝連合が成立した。^[34]アラゴン王ラミロ2世が王国と娘ペトロニラをバルセロナ伯に寄進することに合意し、^[35]カスティーリャによる潜在的な侵略と併合からアラゴンを守った後である。ラモン・ベレンゲル4世は「comes Barchinonensis」（バルセロナ伯）を主な称号とし、「princeps Aragonensis 」（アラゴン王子）を第二の称号とした。一方、妻はレジーナ（「女王」）の称号を保持した。彼らの息子で後継者であるアラゴン王アルフォンソ2世とバルセロナ王アルフォンソ1世は、Rex Aragonum, Comes Barchinone et Marchio Provincie（「アラゴン王、バルセロナ伯、プロヴァンス侯爵」）として王朝の連合を強化しました。 ^{[36]カタルーニャとアラゴンは独自の伝統的権利を保持し、カタルーニャはヨーロッパで最初の議会の1つである}カタルーニャ裁判所（カタルーニャ語：Corts Catalanes ）で独自の個性を維持しました。

さらに、ラモン・ベレンゲル4世の治世には、カタルーニャ人がリェイダとトルトサを征服し、現代のカタルーニャを構成するすべての領土の統一を完了しました。これにはカタルーニャ郡の南の領土も含まれており、カタルーニャ・ノヴァ（「新しいカタルーニャ」）として知られるようになり、12世紀末までにカタルーニャ人が再び居住しました。^[37]

アルフォンソ1世の治世中の1173年、カタルーニャは初めて法的実体とみなされ、その過程でバルセロナ慣習が編纂され、カタルーニャ法（Consuetudinem Cathalonie）となった。^[38]慣習とは別に、1170年から1195年の間にLiber feudorum maiorとGesta comitum Barchinonensiumも編纂・執筆され、「カタルーニャの政治的アイデンティティの3つのマイルストーン」とみなされている。^[39]

カタルーニャはアラゴン王国の海軍力の拠点となり、バレンシア、バレアレス諸島、サルデーニャ島の征服、およびアラゴン王のシチリア島への併合後、地中海西部に広がる海洋帝国を支配するようになった。この時期には、カタルーニャの港、特にアラゴン王国の主要都市バルセロナでの海上貿易が大幅に増加した。

12世紀末、アラゴン王国とカスティーリャ王国の間で結ばれた一連の協定により、両国がイスラム教徒支配の王国から征服を試みる地域が定められた（「レコンキスタ」）。東方では、1213年にミュレの戦いでアラゴン王ペトル2世（「カトリックのペトル」）が敗北して死亡したことで、プロヴァンスとトゥールーズ伯領に対するアラゴンの影響と権力を強化する計画に終止符が打たれた。^[40]彼の後継者、アラゴン王ジェームズ1世は1227年まで権力を完全に強化することはなかった。継承した領土を統合すると、彼は一連の新たな征服を開始した。次の四半世紀の間に、彼はマヨルカ島とバレンシアを征服した。^[41]後者は新しい国家となり、アラゴン王国と結びついた3番目の王国となり、独自の宮廷と新しい法典、バレンシア法典を持ちました。対照的に、マヨルカ島の領土は、セルダーニャ、ヴァレスピア、カプシール、ルシヨンの各郡とモンペリエ市とともに、その息子マヨルカ王ジェームズ2世の王国、マヨルカ王国として残されました。この分割により闘争の時代が始まり、1344年にペトロス4世「儀礼王」によってアラゴン王国に併合されて終わりました。

1258年、ジェームズ1世とフランスのルイ9世はコルベイユ条約に署名した。フランス王はカール大帝の後継者として、10世紀末以来フランスの支配から事実上独立していたカタルーニャに対する封建的領有権を放棄し、一方ジェームズはオクシタニアに対する領有権を放棄した。^[42]

同時に、カタルーニャ公国は、王国の身分と国王の間の協定という概念に基づく複雑な制度的・政治的システムを構築した。1283年以降、法律はカタルーニャ総裁判所（カタルーニャ法廷）で承認されなければならなくなった。カタルーニャ法廷は、国王権力が一方的に法律を制定することを禁じたヨーロッパ初の議会機関とみなされた。^[43]法廷は3身分で構成され、バルセロナ伯である君主が議長を務め、公国住民の権利をまとめた憲法を承認した。1359年の法廷は、一般税を徴収するために、代議士の常任代表機関である総長代議院（カタルーニャ語：Diputació del General）を設立した。これは後に、通常、ジェネラリタットとして知られるようになり、その後数世紀にわたって重要な政治的権力を獲得した。^[44]

カタルーニャ公国は 13 世紀から 14 世紀前半にかけて繁栄期を迎えた。人口は増加し、カタルーニャ文化は西地中海の島々にまで広がった。アラゴン王ペトロス 3 世(「大王」)の治世にはシチリア島の征服とフランス十字軍に対する防衛の成功が含まれ、その息子で後継者のアルフォンソ(「寛大」) はメノルカ島を征服し、ペトロスの次男で最初にシチリア王位に就き、その後兄の跡を継いでアラゴン王となったジェームズ 2世はサルデーニャ島を征服した。ジェームズ 2 世の治世下、カタルーニャは繁栄する帝国の中心地となった。当時最も頻繁に王室の居住地であったバルセロナは、1318年に王室文書館が設立され、領地の行政中心地として統合された。 ^{[45] [46]}ロジェ・ド・フロール率いるカタロニア傭兵団は、シチリア晩祷戦争のアルモガヴァル退役軍人によって結成され、ビザンチン帝国に雇われてトルコと戦い、いくつかの戦いで彼らを破った。皇帝の息子ミカエル・パレオロゴスの命令によりロジェ・ド・フロールが暗殺された後（1305年）、^{[47]カタロニア傭兵団は復讐のために}トラキア、後にギリシャを略奪し、アラゴン王の名の下にアテネ公国とネオパトラス公国を奪った。ギリシャの土地に対するカタロニアの支配は1390年まで続いた。 ^[48]ガエータ条約の後、国王は統一されたアルバニア公国の保護者となった。

この領土拡大は、バルセロナを中心とするカタルーニャ貿易の大きな発展を伴い、地中海全域にわたる広範な貿易ネットワークを形成し、ジェノヴァやヴェネツィアといった海洋共和国の貿易ネットワークと競合した。^{[49]この流れの中で、}海洋領事館や海洋法の最初の編纂物の一つである海洋領事館の書など、商人に法的保護を与える機関が創設された。^[50]貿易によって銀行の設立が可能になった。1401年、地元当局は先駆的な公的銀行であるバルセロナ銀行を設立した。^{[51] [52]}これはおそらく世界初の中央銀行である。^[53]

14世紀の第2四半期は、カタルーニャにとって重大な変化の時期であり、一連の自然災害、人口危機、カタルーニャ経済の停滞と衰退、社会的緊張の高まりが特徴的であった。1333年は「最初の凶年」として知られるが、王領は深刻な飢饉に見舞われた。1347年から1497年の間に、カタルーニャ公国は人口の37パーセントを失った。 ^[55]ピエール・セレモニアス公の治世は戦争の時代であった。マヨルカ島の併合、サルデーニャ島の反乱の鎮圧、アラゴン王国の中央集権化のために地元のカタルーニャの特権を消滅させようとしたアラゴン派の反乱、そしてアラゴン・カスティーリャ戦争であった。これらの戦争は人口と経済の危機という枠組みの中で微妙な財政状況を生み出し、さらにその一世代後には、子孫も指名された後継者もいないまま1410年にマルティン1世が死去したことで継承の危機が生じた。2年間の空位期間が徐々にカスティーリャ・トラスタマラ王朝の候補者、アンテケラのフェルディナンドに有利に進み、カスペ協定（1412年）で、アラゴン、バレンシア、カタルーニャの代表は彼をアラゴンのフェルディナンド1世として君主として任命した。^{[56]代替候補者の}ウルジェイ伯ジェームズ2世が率いるフェルディナンドに対する反対は1413年に敗北した。

フェルナンドの後継者アルフォンソ5世（「寛大な王」）は、今度はナポリ王国に対するアラゴン王国の拡大の新たな段階を推進し、1443年に最終的に支配権を獲得しました。しかし同時に、彼はカタルーニャ公国の田舎と都市の両方で社会的危機を悪化させました。^[57]バルセロナでの政治的対立は、経済危機の解決策を模索する2つの政治派閥、ビガとブスカの間でコンセル・デ・セントの支配をめぐる争いが原因で発生しました。^{[58]一方、}悪習として知られる封建的虐待にさらされた「レメンサ」（農奴）農民は、領主の圧力に対抗するシンジケートとして組織化し始め、君主からの保護を求めました。アルフォンソの弟、ジョアン2世（「信頼できない王」）は、バスク王国ナバラとカタルーニャの両方で、非常に憎まれ、反対された摂政および統治者でした。

カタルーニャ諸機関はジョアン2世の政策に反対し、その結果、王権を否定されたジョアンの息子、ビアナ公シャルルを支持することになった。父によるシャルルの拘留に応えて、自治政府は政治機関である公国評議会を設立し、衝突の脅威にさらされたジョアンは、この評議会との交渉を余儀なくされた。ビラフランカ降伏（1461年）により、シャルルは牢獄から釈放され、カタルーニャ副総督に任命されたが、国王が公国に入るには自治政府の許可が必要となった。降伏の内容は、カタルーニャの協定主義と憲法制度の集大成と強化を表していた。しかし、ジョアン王の王位剥奪、その直後のシャルルの死、そして1462年のレメンサ蜂起により、10年間にわたるカタルーニャ内戦が勃発し、国は疲弊した。 1472年、カタルーニャの最後の統治者であるアンジュー王ルネ（「善良王」）は、ジャン王との戦争に敗れた。

レメンサ紛争は決定的な決着には至らず、1493年にフランスは紛争中に占領していたルシヨン伯領とセルダーニュ伯領を返還した。アラゴン王フェルナンド2世（カトリック）はカタルーニャの制度を根本的に改革し、北カタルーニャ伯領を戦争なく奪還し、イタリアへの積極的な関与を強め、 1486年にグアダルーペ仲裁裁判所で金銭と引き換えにレメンサの主要な不満を最終的に解決した。 ^{[59]この裁判所により、自由に}小作契約を結ぶ権利が認められ、その後数世紀にわたってカタルーニャ地方の全般的な繁栄につながった。^[60]フェルナンドの制度改革の枠組みの中で、1481年にカタルーニャ裁判所はカタルーニャ公国の法律への王権の服従を確立したオブザーバンサ憲法を承認した。 ^{[61] [62]}

1469 年、フェルナンドとカスティーリャ王イサベル 1 世の結婚により、アラゴン王位とカスティーリャ王位の統合が実現しました。1512 年のナバラ王国の侵攻後、1516 年に両王朝は正式にスペイン王国 (「スペイン王国」と呼ばれることもあった) に統合されました。各王朝は独自の政治制度を維持し、独自の裁判所、法律、行政、および個別の貨幣制度を維持しました。

スペインの後援を受けた探検隊、クリストファー・コロンブスがアメリカ大陸を発見し、ヨーロッパの貿易と経済の重心（そしてスペインの野望の焦点）を地中海から大西洋に移し始めたとき、カタルーニャの経済的、政治的重要性は弱まりました。 ^[63]アラゴン人とカタルーニャ人の地中海における勢力は継続しましたが、ヨーロッパ自体でのスペインのさらなる征服を達成する努力はほぼ停止し、大西洋への海上進出とアメリカ大陸の領土の征服はカタルーニャ人の事業ではありませんでした。カスティーリャ王国とアラゴン王国は、王冠を共有していたにもかかわらず、1716年まで別々の国であり、アメリカ大陸と太平洋に新たに設立された植民地はカスティーリャ領であり、カスティーリャの付属物として統治されていました。1778年にはセビリアがアメリカ大陸で貿易を許可された唯一の港でした。 ^[64]また、王朝の統合にもかかわらず、アラゴン王国の臣民であるカタロニア人は、カスティーリャ統治下のアメリカ大陸と直接貿易する権利を持っていませんでした。

母方の祖父であるアラゴン王フェルナンド2世とカスティーリャ王イサベル1世の血を引くスペイン王カルロス1世は、1516年にカスティーリャとアラゴンの両国を同時に統治する初の国王となった。父方の祖父（ハプスブルク家）である神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世の死後、 1519年には神聖ローマ皇帝カール5世にも選出された。 ^[65] 16世紀には、カタルーニャの人口は回復し始め、経済もいくらか回復した。カール5世の治世は比較的調和のとれた時代であり、カタルーニャは自らの疎外にもかかわらず、スペインの新しい体制を概ね受け入れた。スペインの海洋勢力とヨーロッパの競争の焦点が大西洋に移ると、バレンシア王国はバルセロナを凌駕してアラゴン王国で最も重要な王国となった。フェリペ2世の治世は、カタルーニャの経済、言語、文化の緩やかな停滞の始まりを示しました。この時期の最も否定的な要素の中には、海岸沿いの海賊行為と内陸部の盗賊行為の増加がありました。 ^[66]

フェリペ2世の時代には、すでにカタルーニャと王政の間に対立が生じていた。カスティーリャの経済資源を使い果たしたフェリペは、王政の他の政体の資源を利用することを望んだ。カタルーニャの制度と法律は、王位統合の条件と性質によって十分に保護されており、当時、公国の地方政府と一般政府への参加が高まっていたカタルーニャの住民によって厳重に守られていた。フェリペ4世が1621年に王位に就いた後、大臣のオリバレス伯公爵は、イベリア半島の王国に課税し、それぞれの王国に帝国への軍事貢献を確立することで野心的な外交政策を維持しようとした（「武器の統合」 [ ^{67] ）。これは、それまで支配的だった}複合王政の原則を捨て去り、中央集権化を進めることを意味した。カタルーニャの抵抗は特に強かった。犠牲に対する地域的な見返りがほとんどなかったためである。1626年と1632年のカタルーニャ法廷は、カタルーニャ憲法に違反するオリバーレスの経済的、軍事的措置に対する諸身分の反対により、結局決着がつかなかった。法廷の失敗はカタルーニャの諸機関と王政の間の緊張を悪化させ、決裂のシナリオを助長した。^[68]

死神戦争（カタルーニャ語：Guerra dels Segadors、1640年-1659年）は、カタルーニャ北部の農民の反乱として始まった。^[69] 1630年代末、フランスとの三十年戦争のため、スペインのテルシオ（軍団）がルシヨンに集中したとき、地元の農民は兵士たちの宿泊所と食料の供給を求められ、彼らの間に大きな緊張と不快感が生じ、宗教的冒涜、^[70]、私有財産の破壊、兵士による地元女性の強姦などの事件が報告された。北部の農民の抗議はすぐにバルセロナにまで広がった。 1640年6月7日、バルセロナで死神たちが率いる暴動「Corpus de Sang」が起こり、王室の役人が多数死亡、サンタ・コロマ伯でカタルーニャ副王のダルマウ・デ・ケラルトもこの事件で暗殺された。^[69]反乱は続き、数週間後にカタルーニャ自治政府の議長パウ・クラリスが、裁判所に似た諮問機関であるブラソス州議会（ブラソス総督）を組織した。

召集は成功し、都市や封建村落の出席者は非常に多かった。議会は主権を握り、正義評議会、予想される王の反撃に対応するための防衛評議会、貴族への負債と特別税を発行し始めた財務評議会の設立など、さまざまな革命的措置を制定および適用し始めた。^[71]一方、フランス王国との外交関係を維持し、フランス軍がピレネー山脈を越えてイベリア半島に入ることを可能にした。トルトサが王軍の手に落ちた後、スペイン王政との決裂が明らかになり、軍事衝突が始まった。スペイン軍は12月16日にカンブリルスで虐殺を犯し、カタルーニャの指導者に恩赦や交渉による解決は期待できないと確信させた。

スペイン王軍がバルセロナに迫る中、1641年1月17日、ブラソス政権はフランスの保護下でのカタルーニャ共和国の樹立を承認したが、1週間後、さらなるフランス軍の援助を必要としていたカタルーニャ政府は、フランス国王ルイ13世をバルセロナ伯として受け入れた。^{[72]カタルーニャとフランスの連合軍は、1641年1月26日の}モンジュイックの戦いでバルセロナの門前でスペイン軍を破った。フランス元帥の将軍ブレゼ侯爵がカタルーニャ副王に任命され、フランス・カタルーニャ軍はモンメロとリェイダで勝利を収めた。しかし、フランス政権は公国に対する統制を強め、今度はフランスの農民と兵士の間で同様の紛争が勃発した。^[73]

大きな挫折の後、1644年以降、スペイン軍は新たな攻勢を仕掛け、リェイダを占領し、フランス軍を追い出し、カタルーニャ軍を粉砕した。フランス軍は当初攻勢に抵抗できたものの、 1651年のフロンドの乱の勃発でその努力はそらされ、1年間の包囲戦の末、1652年までにバルセロナは陥落した。カタルーニャ公国の大部分は再びスペイン王国の支配下に入った。^[74]紛争の長期化を避ける目的で、フェリペ4世は1644年にカタルーニャの権利の大半を承認した。1659年にスペインとフランスの戦争が終結すると、和平条約^[75]により、ピレネー山脈の北のカタルーニャ領土、ルシヨン県、セルダーニャの北半分がフランスに割譲された。^[76]カタルーニャ語の制度はフランス領ルシヨンで抑圧され、1700年にはカタルーニャ語の公的な使用が禁止された。^{[77]今日、この地域は行政上、フランスの}ピレネー＝オリアンタル県の一部となっている。

17世紀最後のハプスブルク家王、カルロス2世の治世下、スペインとフランスの間で断続的な紛争があったにもかかわらず、17世紀後半の数十年間に人口は約50万人に増加し^[78]、バルセロナだけでなくカタルーニャ沿岸部や内陸部でもカタルーニャの経済は改善した。フランス大臣ジャン＝バティスト・コルベールのオランダに対する貿易戦争、そして後にこれらの国がフランスとの9年戦争に参加したことにより、これらの国はフランスと貿易することができなかったため、イギリスとオランダ共和国へのワインの輸出によって経済成長が促進された。この新たな状況により、多くのカタルーニャ人はカタルーニャの政治的、経済的モデルとしてイギリス、特にオランダに目を向けるようになった^{[79] 。}

しかし、世紀の終わりに、子供のいなかったカルロス2世が死去（1700年）すると、スペインの王位は彼が選んだ後継者、ブルボン家のフェリペ5世の手に渡った。オーストリア、イングランド、オランダの大同盟は、ハプスブルク家の王位請求者であるカール大公をスペイン国王カルロス3世として軍事支援し、スペイン継承戦争（1701年 - 1714年）を引き起こした。カタルーニャ公国は、1701年10月12日から1702年1月14日までのフェリペ5世とカタルーニャ宮廷との長期にわたる交渉の末、当初フェリペ5世を受け入れた。この結果、カタルーニャは以前の特権をすべて保持し、禁輸裁判所（Tribunal de Contrafaccions）^{[80]を獲得し、バルセロナに自由港（} Port Franc ）の地位とアメリカとの限定的な通商権を獲得する協定が成立したが、これは長続きしなかった。フランシスコ・デ・ベラスコ副王の抑圧的な政策と国王の独裁的な決定（カタルーニャの法律に反するものも含む）、経済政策、フランス絶対主義への不信感により、カタルーニャは寝返った。1705年に大公はバルセロナに入り、1706年に最後のカタルーニャ裁判所によって国王として認められた。

双方の一連の前進と膠着状態の後、ヨーロッパの地政学的変化によりユトレヒト条約 (1713 年)が調印され和平が実現し、カタルーニャがブルボン家の支配に抵抗する可能性はなくなった。連合軍が撤退したにもかかわらず、1713 年 7 月、カタルーニャのブラソス政権はカタルーニャ人の権利と生命をブルボン家の懲罰から守るため一方的に戦争に留まることを選択、カタルーニャ軍を結成してイギリスとオーストリアの援助を得ようとした。カタルーニャ地方でのハプスブルク家支持者の蜂起を含むスペイン軍とフランス軍による 13 か月の包囲の後、1714 年 9 月 11 日にバルセロナは降伏した。ブルボン王は、アラゴン王国の反乱とみなした行為を処罰しようと決意し、ヌエバ・プランタ法令（アラゴンとバレンシアは1707年、マヨルカは1715年、カタルーニャは1716年）を公布し、^[81]カタルーニャ、マヨルカ、バレンシア、アラゴンの制度と権利を廃止し、それに伴いカタルーニャ裁判所、自治州、バルセロナ中央議会、カタルーニャ憲法（民法のものを除く）を廃止してカスティーリャのものに置き換え、新しい政府形態として絶対主義を確立し、独立した政治実体としての地位を終わらせた。これを確実にするために、彼は州の政府所在地として新しい王室謁見院を創設し、カタルーニャの領土区分として伝統的なベゲリをカスティーリャのコレヒミエントに置き換えた。^{[83]フェリペ5世の絶対主義的な政治的立場に根ざし、法令を通じてアラゴン王国をカスティーリャ王国に併合したことは、スペイン}国民国家創設の第一歩であった。^[要出典]

彼はカタルーニャの6つの大学を廃止し、セルベラ（リェイダ）に新しい大学を設立しました^{[84] [85]。}また、行政上のカタルーニャ語の使用を廃止し、スペイン語に置き換えました。この置き換えは王室謁見にのみ影響しましたが、国王はカタルーニャ領内の王室役人に秘密の指示を与えました。彼らは「カスティーリャ語を導入するために最大限の注意を払う。そのために、彼は効果が達成されるように、最も穏やかで隠された手段を講じる。」 [ ^{86]半世紀後、}ブルボン王カルロス3世の統治下では、カタルーニャ語は小学校と中学校でも禁止されました。^[87]

カタルーニャは、軍事占領、強盗、新たな重税、ブルボン家の重商主義政策など、厳しい国内情勢にもかかわらず、戦争の終結後、17世紀後半の3分の1の経済成長を再開し、 18世紀を通じて工業化の原型を成功裏に達成した。人口と経済はともに成長し、農業生産は増加し、貿易は拡大し、18世紀後半にはアメリカとの貿易が始まった。フランスと同様に、こうした変革はすべて、旧体制を弱体化させ、工業化の台頭の土台を築く傾向があり、その最初の兆候は18世紀の綿製品やその他の繊維の製造に現れた。18世紀末までに、民衆はプロレタリア化の最初の影響を経験し始めた。^[88]

1790年代には、フランス革命とフランス革命戦争により、フランス国境で新たな紛争が発生した。1793年、フランス国王ルイ16世が処刑された後、スペインはイギリスとフランス共和国に対する第一次対仏大同盟への加入を締結し、その後すぐにフランスがスペインに宣戦布告した。^[89]カタルーニャでは「大戦争」として知られるピレネー戦争には、東ピレネーと西ピレネーの2つの主な戦線がある。最初、スペイン軍はルシヨンから侵入し、ペルピニャンに到達したが、フランス軍が反撃し、ル・ブールとコリウールでスペインを破り、カタルーニャに侵入してアンポルダを占領した。フィゲラスのサン・フェラン城（国境最大の要塞）は、短い包囲の後、フランス軍の手に落ちた。 1795年、戦線の停滞後、フランスとスペインはバーゼル条約に署名し、現状を回復した。^[90]

1808年、ナポレオン戦争の最中、カタルーニャはギヨーム・フィリベール・デュエメ将軍の軍隊に占領された。スペインの公式軍は消滅していたが、スペインの他の地域と同様にカタルーニャでもフランスの占領に対する民衆の抵抗が起こり、最終的に半島戦争に発展した。地元軍はバルセロナ近郊のエル・ブルックでの一連の戦闘でフランス軍を破った。 ^[91]一方、ジローナはフランス軍に包囲され、将軍兼軍政官のマリアーノ・アルバレス・デ・カストロの指揮の下、住民によって防衛された。^[92]フランス軍は、飢餓、疫病、寒さで双方に多くの死者が出た後、1809年12月10日にようやくこの都市を占領した。アルバレス・デ・カストロは1か月後に獄死した。

フランスの支配に対する拒否は、スペイン全土に「フンタ」（評議会）が設立され、ブルボン家に忠誠を誓い、旧制度の消滅に伴い領土の主権と代表権を行使し、カディス議会に代表者を派遣したことで制度化された。カタルーニャでは、カタルーニャ人コレヒミエントスのフンタがリェイダにカタルーニャ公国政府高等評議会を設立し、カタルーニャ王室謁見会の権限と立法権の寄託者と宣言した。同時に、ナポレオンは秩序を確立するためにカタルーニャを直接支配し、オージュロー元帥の統治下でカタルーニャ政府を設立し、一時的にカタルーニャ語を再び公用語とした。^[93] 1812年から1813年にかけて、カタルーニャはフランスに直接併合され、4つの県（後に2つ）の形で通常の民政が組織されました：ブーシュ・ド・レブレ（県：リェイダ）、モンセラート（バルセロナ）、セグレ（プチセルダ）、テール（ジローナ）。^[94]カタルーニャの一部におけるフランスの支配は、1814年にイギリスの将軍ウェリントンが休戦協定に署名し、フランスがバルセロナと最後まで保持していた他の拠点から撤退するまで続きました。^[95]

フェルナンド7世（在位1808-33年）の治世中にはカタルーニャで数回の反乱が起こり、彼の死後、絶対主義の「カルリスタ」派のカルロス王子と自由主義派のイサベル2世との間で継承をめぐる対立が第一次カルリスタ戦争へとつながり、この戦争は1840年まで続き、特にカタルーニャ地方で激化した。カタルーニャは分裂した。最も工業化された地域は自由主義を支持し、カタルーニャのブルジョアジーは新しい自由主義国家の建設に貢献しようと努めた。バスク人と同様に、多くのカタルーニャ人はカルリスタ側で戦ったが、それは必ずしも絶対王政を支持したからではなく、旧体制の復活が彼らのフエロスの復活と地域の自治の回復を意味すると期待した人々がいたためであった。

自由主義者が絶対主義者に勝利したことで、イサベル2世の治世中に「ブルジョア革命」が起こった。1834年、ハビエル・デ・ブルゴス大臣の勅令により、スペインは州制に編入された。カタルーニャもその1つで、カタルーニャはバルセロナ、ジローナ、リェイダ、タラゴナの4つの州に分かれ、共通の行政機関はなかった。イサベル2世の治世は、腐敗、行政の非効率、中央集権、政治的・社会的緊張が特徴だった。自由主義者はすぐに「穏健派」と「進歩派」に分かれ、カタルーニャでは共和主義の流れが生まれ始めた。また、カタルーニャ人は必然的に、より連邦主義的なスペインを一般的に支持した。19世紀の後半には、バルセロナやその他の場所で、ブルランゲと呼ばれるさまざまな進歩派の蜂起があった。この時期の最後の反乱であるハマンシア（1843年）は、エスパルテロ将軍の政府を追放し、連邦主義に近い進歩的な計画と公約を提唱しようとしたが、軍によるバルセロナの封鎖と爆撃で終わり、穏健派とその中央集権政治の勝利を象徴した。^[96]

第二次カルリスタ戦争（1846年 - 1849年）は、主にカタルーニャで起こった戦争で、当時確立されつつあった自由主義国家の穏健なモデルに対する国民の大部分の不満が主な原因でした。これは、フランスとヨーロッパの他の国々で民主主義革命が起こった1848年に進歩主義者と共和主義者がカルリスタと協力した理由を説明しています。^[97]

1856年に自由同盟の指導者オドネル将軍が首相に任命されると、カタルーニャ社会とスペイン政府の関係はより希望的になったようだ。驚いたことに、イスパノ・モロッコ戦争に対するカタルーニャの反応は熱狂的で、カタルーニャ人義勇兵の部隊が組織され、レウス生まれのジョアン・プリム将軍がアフリカで受け入れた。自由同盟政府は期待された改革を成し遂げられないまま崩壊し、穏健派が政権に復帰したことで、カタルーニャ社会の希望は終わった。^[98]

1868年9月、スペインの長引く経済危機が9月革命、またはラ・グロリオーサを引き起こし、その結果イサベル2世が退位し、いわゆる「6つの民主主義の年」、セクセニオ・デモクラティコ（1868年 - 1874年）が始まった。いつものように、新政府が解散を命じるまで、全国で民衆の反乱と軍事政権が形成された。ジョアン・プリム将軍が臨時政府（1869年 - 1870年）の首相に任命され、彼の政府はスペインの政治的将来を確立するために初めて普通選挙による議会選挙を実施した。カタルーニャでは連邦主義共和主義者が議席の過半数を獲得したが、スペイン全体の結果では進歩的な君主制連合が勝利した。スペインは民主的な君主制を宣言され、アマデオ・ダ・サヴォイアが新しい国王に選出された。アマデオが到着する数日前に、プリムは暗殺された。一方、カタルーニャ、アラゴン、バレンシア、バレアレス諸島の連邦共和主義者はトルトサ連邦条約（1869年）^[99]に署名し、同年に連邦主義者の反乱が起こった^{[100] 。}

アマデオ1世のスペイン王位（1870-1873）は不安定で、彼の治世中には第三次カルリスタ戦争（1872-1876）の勃発、キューバの独立闘争、第一インターナショナルの思想の広がり、経済危機があり、国王の退位で終わった。^{[101]この決定により、}第一スペイン共和国（1873-1874）の宣言が可能になった。共和国は受け継がれた問題や、州反乱などの他の問題と戦った。その短い存続期間中に連邦共和国を樹立することはできず、4人の大統領がいた。初代大統領のエスタニスラウ・フィゲラスとフランチェスク・ピ・イ・マルガールはカタルーニャ人だった。この期間中、急進的な連邦主義者が連邦カタルーニャ国家を宣言しようとする試みがあった。^[102]エミリオ・カステラール大統領の失脚後、パヴィア将軍はクーデターを起こし、コルテスを解散させ、議会の統制なしにセラーノ将軍を大統領に任命した。^[103]

1830 年代以降、カタルーニャの都市部とその郊外の過去 2 世紀にわたる工業化の原動力となった状況に後押しされ、カタルーニャはスペインの工業化の中心地となり、地中海地域最大の繊維生産地の 1 つとなった。1832 年には、蒸気機関を利用した国内初の工業施設であるボナプラタ工場が設立された。カタルーニャは深刻なエネルギー資源不足とスペイン国内市場の弱さに対処しなければならなかった。産業拡大を促すため、スペインは国内での外国との競争を減らす保護主義政策を確立した (ただし、当時のスペイン政府の政策は自由貿易と保護主義の間で何度も変わった)。カタルーニャでは 1848 年にイベリア半島で初めて、バルセロナとマタロを結ぶ鉄道が民間資本で建設された。これらの取り組みは、カタルーニャ、バスク地方、後にアストゥリアスといった国内の工業地域に部分的に利益をもたらした。

エネルギー資源の不足への対応として、水車の使用が広まると、川沿いに多数の工場が建設された。 ^[104]通常、工場には企業城下町が設けられ、カタルーニャにはそのような町が密集しており、地元では工業コロニー ( colònies industrials ) と呼ばれている。これらは特に、テール川とリョブレガート川沿いの流域に集中している。例えば、ベルゲダ郡では、20 km以内に14のコロニーがあった。これらは、工場を中心に作られた小さな町で、他の人口密集地から離れた田舎に建てられた。そこには100人から500人の住民が住んでいたが、場合によっては約1000人が住んでいた。^{[105]これらの工業コロニーは、カタルーニャの工業化、特に}第二次工業化の典型的な側面であり、その結果、かつては完全に田舎だった特定の地域が工業化されることになった。植民地は 19 世紀後半、特に 1870 年代以降に初めて設立されました。最後の植民地は 20 世紀初頭に設立されました。記録されている繊維植民地は 75 以上ありますが、鉱業、冶金、農業の植民地もありました。

19 世紀の後半には、カタルーニャ文化復興 ( Renaixença ) が起こりました。これは、長い間衰退していたカタルーニャ語と文化を復興しようとする文化運動です。他のほとんどのロマン主義運動と同様に、中世への憧れが顕著で、それはしばしば芸術に反映され、バルセロナでは花の競技会 ( Jocs Florals ) として知られる文学コンテストが復活しました。アントニ・デ・カプマニの歴史研究、カタルーニャ語の標準化への関心、大衆文化に興味を持つ初期の知識人の出現は、啓蒙時代にすでに生み出されていました。ジョゼップ・ポー・バロは、フランス占領下の 1810 年から 1813 年の間に「カタルーニャ語の文法と弁明」を執筆しました。この作品は愛国的な意図とカタルーニャ語の使用の普及によって実現されました。 1833年から1859年の花の祭典の再開までの間、カタルーニャ語は不評な状況にあった。ルネサンサの作家の多くはカタルーニャ語で文学や詩を書いたが、主な作品ではスペイン語を使い続けた。しかし、庶民階級はカタルーニャ語を使い続け、この時期には、スペイン語を使っていたブルジョワ階級向けのリセウ劇場とは対照的に、カタルーニャ語の民衆演劇が重要になった。^[106]

1874年、サグントでマルティネス・カンポス将軍がクーデターを起こし、アルフォンソ12世がブルボン王朝を復活させた。政治的安定、労働者運動の抑圧、カタルーニャ民族主義の緩やかな成長の時代が20世紀初頭まで続いたが、この時期に再び共和主義やカタルーニャ民族主義などの政治的反対勢力が台頭し、社会の緊張を反映した階級政治も現れた。

その後の数十年間は、今日でも広く普及している政治的カタロニア主義の台頭が見られました。現代のカタロニアの国民的アイデンティティの最初の定式化は、関連する連邦共和主義者であるヴァレンティ・アルミラルに見ることができます。アルミラルは左翼共和主義者であったにもかかわらず、カタロニアの左派と右派の統一を図りましたが、2つの潮流の間には多くの相違があったため成功しませんでした。彼は1880年に開催された第1回カタロニア主義者会議を推進し、そこでは連邦共和主義と、雑誌「ラ・ルネシェンサ」からの非政治的な潮流である文学的な潮流の異なるカタロニア主義者グループが統一されましたが、アルミラルの左翼的傾向により、ルネシェンサのグループは会議を離脱し、合意を破棄しました。しかし、会議では3つの基本的な合意が成立した。カタロニア主義をまとめる組織（カタロニア・センター）の創設、カタロニア語アカデミー設立に向けた取り組みの開始、カタロニア語を公用語として擁護するための文書の起草である。^[107]カタロニア・センターの危機は、1888年のバルセロナ万国博覧会に関する立場の相違によって明らかになった。対立する立場はグループの解散につながり、左派カタロニア民族主義は数十年にわたって深刻に弱体化した。

カタルーニャ民族主義の保守派は1887年にカタルーニャ同盟を結成し、1891年にラ・レネシェンサというグループと統合してカタルーニャ主義者連合（Unió Catalanista）を結成した。Unióは1892年に、カタルーニャ地方自治の基礎（ Bases de Manresaとしても知られる）を削除した。これはカタルーニャの特定の自治を要求する綱領だった。1901年にエンリク・プラット・デ・ラ・リバとフランセスク・カンボは地域主義同盟（Lliga Regionalista ）を結成し、1906年にはCu-Cut! への対抗策として、多様なカタルーニャの政治グループ（保守派からカタルーニャ左翼民族主義者、共和主義からカルロス主義まで）によって結成された選挙連合「カタルーニャ連帯」を率いて成功した。事件では、スペイン軍の将校たちが、モロッコ戦争に関する不快なジョークを掲載したこの風刺雑誌に腹を立て、Cu-Cut! の事務所を襲撃し、その後、軍と国家のシンボルに対する「犯罪」と「侮辱」を罰し、軍事裁判にかける「司法権法」が制定された。 ^[108]

1913年、プラット・デ・ラ・リバの指導の下、カタルーニャ民族主義は「共和国」（カタルーニャ語：Mancomunitat、スペイン語：Mancomunidad ）の部分的な自治権獲得に勝利した。「共和国」はカタルーニャの4つの州をまとめたもので、最初はプラット・デ・ラ・リバが、後にはジョゼップ・プッチ・イ・カダファルチが議長を務めたが、1923年から1930年にかけてのミゲル・プリモ・デ・リベラの独裁政権下の1925年3月に廃止された。カタルーニャ共和国は道路や電話などの近代的なインフラを整備し、文化（図書館、専門教育、カタルーニャ語の使用と規制、科学の推進など）を拡大した。^[109] 1919年に共和国は自治法の最初のプロジェクトを推進したが、マドリード政府との意見の不一致、スペイン社会の一部の反対、そして労働運動の台頭との一致により、プロジェクトは失敗に終わった。^[110]

20世紀初頭のカタルーニャの労働者運動は、サンディカリズム、社会主義、アナキズムの3つの潮流から成り、後者はアレハンドロ・レルーが提唱した「行為のプロパガンダ」を公然と受け入れていた。アストゥリアスとともに、カタルーニャ全般、特にバルセロナは急進的な労働者運動の中心地であり、多数のゼネスト、暗殺（特に1910年代後半）、およびプロアナキズムの全国​​労働者連合（CNT、1910年にバルセロナで設立）の台頭が特徴的だった。^[111]徴兵と軍隊に対する不満の高まりは、 1909年のバルセロナ悲劇週間で頂点に達し、100人以上の市民が死亡した。^[112]アナキストたちは20世紀初頭を通じて活動し、カタルーニャの産業の多くを麻痺させたストライキの成功後、 1919年に西ヨーロッパで最初の8時間労働を達成した^{。[113]カタルーニャの労働者とカタルーニャのブルジョアジー（}ピストル運動）の間の暴力が激化したため、後者は中央集権化の傾向にもかかわらず、プリモ・デ・リベラの独裁政権を受け入れることになった。（スペインのアナキズムも参照）。^[114]

保守的なリーグが当初独裁政権を容認したことで、カタルーニャ民族主義は次第に左派化していき（アクシオ・カタラナ、カタルーニャ共和党、カタルーニャ社会主義同盟などの政党が台頭）、そのうちのいくつかは独立支持派（カタルーニャ州）にもなった。こうした寛容さにもかかわらず、プリモ・デ・リベラは1925年にカタルーニャ連邦を廃止し、カタルーニャ民族主義、カタルーニャ語、労働運動（特にアナキズムと共産主義）に対する弾圧政策を開始した。1926年、カタルーニャ州はフランチェスク・マシア率いる小規模な軍隊（フランスのルシヨン地方プラッツ・デ・モジョに設立）でカタルーニャを解放し、カタルーニャ共和国の独立を宣言しようとしたが、陰謀はフランス警察に発覚した。マシアとカタルーニャ問題は世界中で人気を博した。^[115]

独裁政権の最後の段階では、バルセロナは1929年の国際博覧会を開催したが^[116]、一方でスペインは政府の経済政策とウォール街の暴落によって引き起こされた経済危機に苦しみ始めた。

プリモ・デ・リベラの失脚後、カタルーニャ左派は、カタルーニャ州議会の創設者で左翼独立主義者のフランセスク・マシアの指導の下、統一戦線を結成すべく多大な努力を払った。カタルーニャ左派共和主義（ERC）は、それまでカタルーニャ労働者の特徴であった選挙棄権主義との決別を象徴する政党であった。穏健な社会主義、共和主義、カタルーニャ人の自決を主張する同党は、1931年4月14日の第二スペイン共和国の宣言に先立つ4月12日の市議会選挙で見事な勝利を収めた。ERCのリーダーであるフランセスク・マシアによるカタルーニャ共和国の短い宣言（4月14日〜17日）の後、 ^[117]カタルーニャ自治政府は自治政府として復活し、多くの議論と政治的困難を経て、1932年9月9日に共和国議会によってカタルーニャ自治法が承認され、当初の計画が大幅に修正された。この法は、絶対ではないものの強力な自治権を与え、スペイン語と並んでカタルーニャの公用語としてカタルーニャ語を宣言した。^[118]数年後、同様の法がバスク地方に自治権を与えた。カタルーニャ議会は1932年11月20日に選挙され、ERCが大多数の議席を獲得した一方、王政時代にほぼ覇権を握っていた地域主義同盟はERCに大きく遅れをとって2位となった。^[119]

フランセスク・マシア大統領（1931年～1933年）とルイス・コンパニス大統領（1934年～1939年）の2人の大統領のもと、左派が民主的に率いる共和制自治政府は、共和国が受け継いだ深刻な経済危機、その社会的影響、法令で認められた低い財政的自主性、そして当時の政治的変動にもかかわらず、文化、健康、教育、民法などのさまざまな分野で多大な成果をあげた。1933年12月25日、マシア大統領は死去し、議会はコンパニス大統領を新大統領に任命した。彼の大統領職の下、議会は民衆とプチブルジョアジーの生活条件を改善するための立法を続け、小作農を保護し耕作している土地へのアクセスを認めた作物契約法などの法律を承認したが、地域主義連盟が異議を唱え、リカルド・サンペール率いるスペイン政府との法廷闘争を引き起こし、緊張が高まった。一方、自治政府は独自の破毀院（カタルーニャ語：Tribunal de Cassació）^[120]を設立し、治安維持の執行権を握った。この法令は、同年10月6日のバルセロナでの暴動により、1934年に停止された。コンパニス大統領は、スペイン右派民族主義政党CEDAが共和国政府に加盟したことへの対応として、スペイン連邦共和国カタルーニャ州を宣言した。 CEDAはファシズムに近いと考えられていたため、ヒトラーとドルフースがドイツとオーストリアで行ったように、スペインで自治権を抑圧し権力を握るためのこの党の第一歩であると恐れられた。この宣言はすぐにスペイン軍によって抑圧され、カタルーニャ政府のメンバーは逮捕された。^[121]

労働運動に関しては、1930年代にカタルーニャ最大の労働組合であったCNTが分裂派によって危機に陥り^[122]、ブルジョア政権としての共和国に対する敵意が高まり、1932年にはアルト・リョブレガット鉱山地帯など一部の地域でデモ、ゼネスト、自由主義的共産主義の宣言が実現した。一方、マルクス主義政党は次第に統一され、1935年9月にはマルクス主義統一労働者党（スペイン語：Partido Obrero de Unificación Marxista、POUM）が、 1936年7月にはカタルーニャ統一社会党（カタルーニャ語：Partit Socialista Unificat de Catalunya、PSUC）が結成された^[123]。

1936年2月のスペイン総選挙で左派が勝利した後、カタルーニャ自治政府は恩赦を受け、機能を回復した。^[124]この事件から1936年7月の軍事反乱までの期間は、スペインの他の地域とは対照的に、カタルーニャでは比較的平和だったと考えられている。^[125]議会は立法活動を再開し、政府は当時ナチスドイツの支配下にあったベルリンで開催された1936年夏季オリンピックへの対抗策としてバルセロナで人民オリンピックを準備したが、開会予定日の同日（7月19日）、スペイン軍は部分的に失敗したクーデターを実行し、スペイン内戦につながった。^[126]

バルセロナで共和国政府に対する最初の軍事反乱が自治政府と労働者民兵によって敗北したことで、カタルーニャは共和国陣営に完全に定着した。王党派の勝利により、主にアナキストからなる労働者武装民兵が街頭の実権を握ることができ、これはカタルーニャにおける「ファシスト」または右翼シンパに対する厳しい弾圧の始まりを意味した^[要出典]。自治政府も中央政府も、この恣意的な革命的暴力を阻止することができなかった^{[疑わしい–議論が必要]} 。戦争中、カタルーニャには自治政府の法的権力と武装した民兵の事実上の権力という2つの権力が共存していた。^[127]事態をいくらかコントロールし直すため、カンパニスは7月21日、カタルーニャのさまざまな共和党とアナキストのCNTおよび社会主義UGT労働組合による合同組織、カタルーニャ反ファシスト民兵中央委員会（CCMA）の設立を承認した。CCMAは2か月後に解散す​​るまで、カタルーニャの実質的な政府となり、アナキストの大臣を含むジャナラリタットの新政府に取って代わられた。カタルーニャ全土で、多くの経済分野がCNTとUGTの管理下に入り、労働者の自主管理が実施された。これにはあらゆる種類の産業とサービス、および以前は上流階級が所有していた数千の住宅が含まれていた。当初、新たに集団化された工場はさまざまな問題に直面した。これらの問題に対応するため、CNT の支援を受けた自治政府は 1936 年 10 月 24 日に「集団化と労働者管理」に関する法令を承認した。この法令では、労働者が 100 人以上の企業はすべて集団化され、100 人以下の企業も労働者の過半数が同意すれば集団化できるとされた。^[128]労働者政党間の激しい対立は、1937 年のメーデーで CNT-FAI と POUM の敗北にまで発展し、PSUC はこれら政党に対して強力な弾圧を開始した。現地の状況は徐々に自治政府に有利に解決したが、同時に自治政府は共和制スペイン内での自治権を部分的に失った。

1936年12月から1937年5月までカタルーニャ人民軍（Exèrcit Popular de Catalunya ）として弱体化した自治政府の軍事力は、アラゴンとマヨルカの2つの戦線に集中していた。マヨルカは完全な惨敗だった。アラゴン戦線は1938年まで頑強に抵抗したが、その年にリェイダとバラゲールの占領で不安定化した。最終的にフランコ軍はバレンシア沿岸の町ビナロスを占領して共和国領土を2つに分断し、カタルーニャを共和国スペインの他の地域から孤立させた。エブロ川の戦いで共和国軍が敗北したことで、1938年と1939年にフランコ軍がカタルーニャを占領し、カタルーニャの自治政府を完全に廃止して独裁政権を樹立し、カタルーニャの民族主義と文化に対して強硬な措置を取った。^[129]フランコの死（1975年）とスペインでの民主憲法の採択（1978年）からわずか40年後、カタルーニャは自治権を回復し、自治政府（1977年）を再編した。

ジョージ・オーウェルは1936年12月から1937年6月までカタルーニャでPOUMに勤務した。当時の回想録『カタルーニャ讃歌』は1938年に初めて出版され、第二次世界大戦の原因を予見していた。これは今でもスペイン内戦に関する最も広く読まれている本の一つである。^[130]

スペインの他の地域と同様、フランコ時代（1939～1975年）のカタルーニャでは、民主的自由の無効化、政党の禁止と迫害、徹底的な検閲の台頭、すべての左翼機関の禁止が見られました。カタルーニャでは、それはまたしても自治法の無効化、カタルーニャ特有の機関と法律全体の禁止を意味しました。カタルーニャ語は抑圧の対象となり、家庭内での使用に限定されました。カスティーリャ語（スペイン語）が教育、行政、メディアの唯一の言語となりました。最初の数年間、すべての抵抗は精力的に鎮圧され、刑務所は政治犯でいっぱいになり、何千人ものカタルーニャ人が亡命しました。さらに、1938年から1953年の間に4000人のカタルーニャ人が処刑されたが、その中には元自治政府の大統領ルイス・コンピナス（ドイツ占領下のフランスから亡命しスペインに連行された）も含まれていた。^[131]

内戦はスペイン経済を荒廃させた。インフラは破壊され、労働者は死亡し、日常業務は深刻な打撃を受けた。経済回復は非常に遅く、カタルーニャ経済が1936年の戦前の水準に達したのは1950年代後半になってからだった。スペインが自給自足政策を試みたものの経済はほとんど改善しなかった当初の時期の後、フランコ政権は1959年に経済政策を変更し、1960年代から1970年代初頭にかけて経済は急速な経済拡大期に入り、これはスペインの奇跡として知られるようになった。国際企業がスペインに工場を設立したが、給与は比較的低く、ストライキは禁止され、労働者の健康や不動産規制は聞いたことがなく、スペインは事実上未開拓の市場だった。この時期は農業の近代化、産業の大幅な拡大、そして海岸部（ジローナ県のコスタ・ブラバとタラゴナ県のコスタ・ダウラダ）に集中した大衆観光の始まりが特徴的だった。カタルーニャの産業が拡大するにつれ、労働者はスペイン全土の農村部（特にアンダルシア、エストレマドゥーラ、ムルシア、ガリシア）から移住し、^[132]バルセロナとその周辺地域で働くようになり、バルセロナはヨーロッパ最大の産業都市の 1 つとなり、劇的な都市化が進んだ。^[133]フランコに対する労働者階級の反対は、通常は秘密裏に現れ始め、最も顕著なのは労働者委員会（「労働者委員会」）、労働組合組織の復活、PSUC の復活の形で現れ、学生の抗議活動が頻繁に行われるようになった。1970 年代には、民主勢力がカタルーニャ議会（「Assemblea de Catalunya」）の旗印の下に結集し、政治的および社会的自由、政治犯の恩赦、カタルーニャの自治権の回復、スペインの他の地域の民主勢力との協力を要求した。^{[134] [135]}

フランコ政権下のスペインの後期には、カタルーニャ語での民俗芸能や宗教行事が再開され、容認された。マスメディアでのカタルーニャ語の使用は禁止されていたが、1950年代初頭から劇場で許可された。^[136] 60年代から70年代にかけて、カタルーニャ音楽は「ノヴァ・カンソ」として知られる再生と成長の時期に入った。最初はエルス・セッツェ・ユトゲス・グループによって登場し、すぐに大衆現象となり、独裁政権に対する抗議歌が取り入れられ、ジョアン・マヌエル・セラット、ルイス・リャチ、ライモン、マリア・デル・マル・ボネット、オヴィディ・モントロール、グループ・デ・フォークなどの著名な歌手やグループを生み出すのに貢献した。^[137]

フランコの死は「民主化移行期」として知られるようになった時期の始まりとなり、その間に民主的自由が回復され、1978年のスペイン憲法で頂点に達した。この憲法はスペイン国内の複数の民族共同体の存在を認め、国を自治共同体に分割することを提案した。1977年の最初の総選挙の後、自治政府は暫定政府として復活し、亡命中の大統領ジョセップ・タラデラスが率い、当時のさまざまな主要勢力の代表者も含まれていた。^[138] 1979年、新しい自治法が最終的に承認され、教育と文化の問題では共和制の1932年法よりも多くの自治権が委譲されたが、司法制度と公共秩序の面ではより少ない自治権が委譲された。その中で、カタルーニャは「国民」として定義され、カタルーニャ語はカタルーニャ独自の言語として認められ、スペイン語と共同公用語となった。この法令に基づくカタルーニャ議会の最初の選挙で、ジョルディ・プジョルがカタルーニャ州議長に就任し、2003年までその地位に就いた。この間、彼はまた、自身のカタルーニャ民主収束（CDC）と、より小規模で保守的なカタルーニャ民主連合（UDC）からなる中道右派カタルーニャ民族主義選挙連合である収束と統一（CiU）を率いた。

1980年代から1990年代にかけて、カタルーニャ自治の制度は発展を続け、その中には自治警察（モッソス・デスクアドラと呼ばれ、1983年に正式にカタルーニャ警察として復活）[139]、コマーカル^行政（米国の「郡」または英国の「シャイア」または「郡」にほぼ相当するが、歴史的なカタルーニャの郡とは異なる）の復活、カタルーニャ高等裁判所（カタルーニャ語：Tribunal Superior de Justícia de Catalunya）の形での高等裁判所などがあった。^[140]カタルーニャの言語標準化法はカタルーニャ語メディアを促進した。カタルーニャ語を主に放送する放送ネットワークTelevisió de Catalunyaとその最初のチャンネルTV3は1983年に設立されました。 ^{[141]カタルーニャ政府はまた、カタルーニャ語の映画の制作や外国語映画のカタルーニャ語}字幕付けなど、カタルーニャ文化を促進するためのさまざまな手段に補助金を支給しています。

1992年、バルセロナで夏季オリンピックが開催され、^[142]カタルーニャは国際的な注目を集めました。1990年代、スペイン議会で絶対多数派がいなかったため、政府はさまざまな民族主義政党（カタルーニャ、バスク、カナリア諸島など）の支援に頼らざるを得ませんでしたが、CiUはこれを活用して、フェリペ・ゴンサレス前政権（1993年～1996年）とホセ・マリア・アスナール前政権（1996年～2000年）の間にカタルーニャの自治権の範囲を拡大しました。

2003年11月のカタルーニャ自治政府選挙で、CiUは最多議席を獲得したものの、過半数議席は獲得できなかった。他の3つの政党（カタルーニャ社会党・スペイン社会労働党、PSC-PSOE、カタルーニャ共和左派（ERC）、カタルーニャ緑の運動（ICV））が連合し、左翼民族主義連合政権を樹立し、パスクアル・マラガル（PSC-PSOE）がカタルーニャの新大統領に就任した。この政権は、特にカタルーニャ自治法の改革問題で不安定な姿勢を見せた。自治法は2005年9月30日にカタルーニャ州議会で承認され、その後、検討と議論のために州議会に送られた。 2006年5月10日に同法が承認され、6月18日にカタルーニャ住民が同法を批准し、2006年8月9日から施行されている。新しい自治法は自治を強固にし、前文にカタルーニャを国家として定義することを盛り込んだ。^[143]カタルーニャ政府内部の緊張により、2006年秋に新たな選挙が行われた。結果は再びCiUが多数派となったが、過半数には達せず、PSC-PSOE、ERC、ICVが再び連立政権を組み、ホセ・モンティジャ（PSC-PSOE）が議長となった。^[144]

2005年9月16日、ICANNは言語コミュニティ向けの最初のドメインである.catドメインを正式に承認しました。 ^[145]

住民投票で承認されたカタルーニャ自治法は、スペイン民族主義と保守派の人民党の重要なセクターによって異議を唱えられ、この法律は党派的なスペイン憲法裁判所に送られ、2010年に、同裁判所は、カタルーニャの自治司法制度、資金調達の側面、カタルーニャ語の地位、または国家としてのカタルーニャの言及を確立した条項のいくつかを無効とすることを決定した。^[146]これへの対応として、2010年7月10日にデモが成功し、市民社会は自決権を行使するために組織化のプロセスを開始した。経済危機がスペインに深刻な影響を与える中、CiUは2010年のカタルーニャ州選挙で勝利し、バスク州と同様の財政協定を約束した。^[147]そのリーダーであるアルトゥール・マスが大統領に任命された。当初はPPの支持を受けていた彼の政府は、緊縮政策を実施した。 2012年9月11日のカタルーニャ建国記念日に、バルセロナの路上でカタルーニャ国民議会（ANC）が主催した大規模なデモが、独立と民族自決を問う住民投票の実施を要求した。^[148]

2013年1月23日、議会はカタルーニャ州の住民の主権と決定権に関する宣言を承認し、カタルーニャ州は主権国家であると主張し、独立の是非を問う住民投票を要求した。^{[149] [150]}スペインの機関の妨害の後、2014年11月9日、カタルーニャ政府は独立住民投票を実施し、非公式の記録によると、有権者540万人のうち160万人、つまり投票数225万票の80.8%が独立を支持したとされている。^{[151] [152]}

2015年11月9日、議会はカタルーニャ独立プロセスを開始する宣言を承認し、共和国の形で独立したカタルーニャ国家を創設するプロセスの開始を主張した。^{[153] [154] [155] [156]}

カタルーニャ共和国 カタルーニャ共和国
フラグ シール
アンセム: エルス・セガドールス (ザ・リーパーズ)
ヨーロッパにおけるカタルーニャ共和国の位置。
状態	認識されない状態
最大の都市	バルセロナ
公用語	カタロニア語、オック語、スペイン語
政府
• 社長	カルレス・プッチデモン
• 副社長	オリオル・ジュンケラス
立法府	議会
未承認の状態
• 独立住民投票	2017年10月1日
• 独立宣言	2017年10月27日
• 独立停止	2017年10月27日
人口
• 2016年国勢調査	752万3千人
先行 後継者 スペイン スペイン

2017年10月1日、カタルーニャで議論を呼んだ独立住民投票が行われたが、その投票プロセスには疑問が残った。^{[157] [158] [159]} 2017年9月6日、この住民投票はスペイン憲法に違反しているとしてスペイン憲法裁判所によって違法と判断され、停止された。^{[160] [161]}その後、欧州委員会も住民投票が違法であったことに同意した。^[158]住民投票では、「カタルーニャが共和国の形で独立国家になることを望みますか？」という質問がなされた。202万人以上の有権者（91.96%）が「はい」と回答し、約17万7千人が「いいえ」と回答し、^{[162] [163]}投票率は43.03%であった。カタルーニャ政府は、同日早くに導入された「国民総調査」制度により、有権者はどの投票所でも投票できるとされていたが、警察の取り締まりで投票所が閉鎖されたため、最大77万票が投じられなかったと推定している。カタルーニャ政府当局者は、スペイン警察が違法な国民投票の投票を抑圧していなければ、投票率はもっと高かっただろうと主張している^[164]。また、閉鎖や警察の介入が成功して違法投票を封鎖していなければ、投票率はもっと高かっただろうと主張している。警察署での取り締まりの結果、最大77万票が失われたとカタルーニャ政府は推定している。また、閉鎖や警察の圧力、不釣り合いな暴力（当日、約1,000人が負傷したと推定されている）がなければ、^[165]投票率は55％にまで達していた可能性がある。^[166]一方、カタルーニャ独立を支持しない多くの有権者は投票しなかった。^[167]

カタルーニャは独立を宣言した。^[168] 独立動議は2017年10月27日にカタルーニャ議会で可決された。残った政党の結果は、賛成70票、反対10票、白票2票だった。カタルーニャ独立宣言のわずか数時間後、スペイン上院はスペイン憲法第155条を発動し、マリアーノ・ラホイ首相率いる政府にカタルーニャ直接統治を認可した。ラホイはカタルーニャ議会の解散を宣言し、カルレス・プッチダモン首相を含むカタルーニャ政府を解散した。ラホイは2017年12月21日にカタルーニャ議会の早期選挙を実施することを呼びかけた。^[169]

スペイン副首相ソラヤ・サエンス・デ・サンタマリアがカタルーニャ大統領の職務に就くことに選ばれた。^[170]これは、第155条の発動に伴う措置の一環である。サンタマリアは大統領に任命されたことに加え、カタルーニャ行政に対する全権を与えられた。ジョセップ・ルイス・トラペロもカタルーニャ警察署長の職を解かれた。^[171]

2018年5月1日、スペインの裁判所が、12月の選挙後にカタルーニャ議会の支持を得ていたカルレス・プッチダモン、ジョルディ・トゥルル、ジョルディ・サンチェスの選挙を阻止した後、キム・トラがカタルーニャの大統領に選出された。^[172]カルレス・プッチダモンは、スペインの司法制度から逃亡した後、判事資格を剥奪された。ジョルディ・サンチェスは、裁判を待って刑務所にいたため判事資格を剥奪された。ジョルディ・トゥルルは、就任式議論の途中で法廷に召喚され、刑務所に留まった。^[173]

2018年6月1日、スペイン政府に対する不信任決議が可決され、マリアーノ・ラホイ首相が失脚し、社会党のペドロ・サンチェス党首がスペインの新首相に就任した。カタルーニャ民族主義政党はラホイ首相失脚の重要な支援者であった。^[174]

• カタルーニャの歴史の年表
• アンドラの歴史
• バルセロナの歴史
• バルセロナ伯爵
• カタルーニャ政府の大統領一覧
• カタルーニャの軍事史

• バラゲル、ビクトル。カタルーニャの歴史。 (第 2 巻、マドリッド、1886 年など)
• ボリ・イ・フォンテスタ、A.カタルーニャ史。 (バルセロナ、1898年)
• Reig i Vilardell、J. Colecció de monografies de Catalunya。 (バルセロナ、1890 ～ 1893 年)
• Balari y Jovany、J. Orígines históricos de Cataluña。エステブルシミエント ティポグラフィコ デ イホス デ ハイメ ヘスス (バルセロナ、1899 年)
• ソルデビラ、フェラン。カタルーニャの歴史。 (III 巻、バルセロナ、1934 ～ 1935 年) ISBN 978-84-8415-434-1 
• ピエール・ヴィラール（監督）。カタルーニャの歴史。エディションズ 62 (1987) ISBN 84-297-2601-2 
• ジョレンス、モンセラート、オルテガ、ローザ、ロイグ、ジョアン。カタルーニャの歴史。エド。ビセンス ビベス (1993) ISBN 84-316-2624-0 
• メストレ・イ・カンピ、イエス。カタルーニャの歴史のディッチョナリ。エディシオン 62 (1998) ISBN 84-297-3521-6 
• エルナンデス、ザビエル。カタルーニャの歴史。ラファエル・ダルマウ、編集者 (2006) ISBN 978-84-232-0696-4 
• ジョセップ・フォンタナ(2014)。識別情報の形成。カタルーニャの歴史。エド。えうも。ISBN 9788497665261。
• エリオット、ジョン（2018）。スコットランド人とカタロニア人：統合と分離。イェール大学出版局ISBN 978-0300234954。 
• オーデ、マイケル（2022）。カタロニアの民衆の歴史。プルートプレスISBN 978-1786808585。 

• リケル、マルティ・デ。カタルーニャ文学史。エディシオン アリエル (バルセロナ、1964)
• マランゲス・イ・プラット、イシドラ。La indumentària Civil catalana: segles XIII-XV Institut d'Estudis Catalanas (1991) ISBN 8472831892 
• テリー、アーサー。カタロニア文学入門。ウッドブリッジ、サフォーク、イギリス / ロチェスター、ニューヨーク：タメシス（2003年）
• AA.VV.カタルーニャ芸術の歴史。 Edicions 62 (バルセロナ、2005) ISBN 84-297-1997-0 
• オーデ、マイケル。カタロニア - 文化史。オックスフォード大学出版局 (2008)

• タラデル、ミケル。La ciutat antiga: 都市と西域の起源。エディシオン・デ・ラ・マグラナ。市立歴史研究所。アジュンタメント・デ・バルセロナ (バルセロナ、1984)
• ホセ・マリア・ブラスケス（1988年）。 「イベリカ半島におけるロス グリエゴス、シグロ VII-V aC の類似点、植民地時代のグリエガ、エル マル ネグロ (コルキダ)」。 Homenaje a García y Bellido 5. アネホス デ ジェリオン – Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes経由。
• カナル・ロケット、ジョセップ。カーボネル、ユーダル。エステベス・イ・エスカレラ、ジョルディ。アバダルとアルビュッセ、ジョアン (1989)。カタルーニャ古政治。後援者フランチェスク・エイシメニス、ジローナISBN 9788486812126 
• メイヤー、マーク。ローマとカタルーニャ。 Institut Català d'Estudis Mediterranis (バルセロナ、1992) ISBN 978-84-393-2252-8 
• サンマルティ、E.、JM Nolla。エンペリエ。 (バルセロナ、1997)
• カーボネルとルーラ、エデュアルド。プッチ・デン・ロカの複合体。 CSIC (1998) ISBN 8400067568 
• アロンソ・テハダ、アンナ、グリマル・ナバロ、アレクサンドル。ラル・ルペストル・デル・コグル。プリメールはカタルーニャの人間像をイメージします。ページ編集者 (リェイダ、2007) ISBN 978-84-9779-593-7 

• デ・テハダ・イ・スピノラ、フランシスコ・エリアス。カタルーニャ中世の政治政治。アイマ編（バルセロナ、1950年）
• ヴィラール、ピエール。スペイン現代のカタログヌ。 Recherches sur les Fondements économiques des Structure Nationales (III 巻、パリ、1​​962)
• エリオット、ジョン（1963年）。 『カタロニア人の反乱：スペイン衰退の研究（1598-1640年）』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-27890-2。
• セラ、エヴァ。ラ・ゲラ・デルス・セガドール。エド。ブルゲラ (バルセロナ、1966)
• ピエール・ボナシー（1975–1976）。世紀末の世界のカタログ。クロワッサンと社会の突然変異。トゥールーズ: トゥールーズ・ル・ミライユ大学の出版物。
• Setton, Kenneth M. (1975)。「ギリシャのカタロニア人、1311-1388」。Hazard, Harry W. (編)。『十字軍の歴史、第3巻：14世紀と15世紀』。ウィスコンシン州マディソン：ウィスコンシン大学出版局。ISBN 978-0-299-06670-3。
• ビッソン、トーマス・N.（1986年）。『中世アラゴン王国：短い歴史』オックスフォード：クラレンドン・プレス。ISBN 9780198219873。
• ビッソン、トーマス・ノエル（1998年）。苦悩の声。1140年から1200年までのカタルーニャ地方の権力、危機、そして人間性。ハーバード大学出版局。
• ビクトル、フェロ (1987)。エル・ドレット・カタルーニャ。カタルーニャ州の新制度決定機関。ヴィック：エド。えうも。ISBN 84-7602-203-4。
• ドナルド J. カガイ (1994)。バルセロナの法: カタルーニャの基本法。米国: ペンシルベニア大学出版局。ISBN 0-8122-1535-4。
• Salrach、Josep M. (2004)。カタルーニャの入門書ミル・レンニ。エド。えうも。ISBN 9788497660938。
• マルコス マリン、フランシスコ A. (2006)。 「Historia de la lengua de la politica, del derecho y de la administración: Península Ibérica」[政治、法律、行政の言語の歴史: イベリア半島]。ゲルハルト・エルンストでは。他。 （編）。Romanische Sprachgeschichte。 Histoire linguistique de la Romania [ロマンス言語研究。ルーマニアの言語史] (スペイン語)。ベルリン;ニューヨーク：ウォルター・デ・グルイテル。 2138–2148ページ。ISBN 3-11-017150-3。
• ライダー、アラン（2007年）。『カタロニアの崩壊：15世紀の内戦』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0199207367。
• トーレス・イ・サンズ、ザビエル。ナシオネスはナシオナリズムを犯します。ヒスパニカのカタルーニャ。バレンシア大学出版物 (2008) ISBN 978-84-370-7263-0 
• カプデフェロ、ジョセップ、セラ、エヴァ。カタルーニャ州憲法の防衛: コントラファクシオン法廷 (1702-1713)。カタルーニャ自治州。司法省 (2014) ISBN 978-84-393-9203-3 
• チンゴラーニ、ステファノ・マリア（2015）。カタルーニャ州の国家形成 (785-1410)。バルセロナ: カタルーニャ自治州。ISBN 9788439392590。

• ビセンス・ビベス、ジャウメ。カタルーニャ州とエルセグレ XIX。エド。テイデ (バルセロナ、1958 年)
• ソブレケス・イ・カリコ、ジャウメ。カタルーニャ・イ・ラ・セゴナ共和国。 Edicions d'Ara (バルセロナ、1983) ISBN 84-248-0793-6 
• ナダルとオーラー、ジョルディ。カタルーニャ現代経済史: S. XIX 産業社会の形成。カタラナ百科事典 (1994) ISBN 8477390509 
• ベネト、ジョセップ。カタルーニャの文化的反対のための虐殺フランキスタの意図。エド。ラバディア・デ・モンセラート (1995) ISBN 9788498831269 
• マルケル・デ・モテス、ジョルディ。カタルーニャ経済史。セグレス XIX i XX。 Edicions 62 (バルセロナ、1998) ISBN 978-84-8256-598-9 
• Balcells, A. および Sabater, J. La Mancomunitat de Catalunya i l'autonomia。エド。プロア (バルセロナ、1996) ISBN 9788472833296 
• フィゲラス、ジョセップ M.カタルーニャ現代史。編集UOC (2003) ISBN 8483187736 
• AA.VV.カタルーニャのラ・ゲッラ・シビル（1936-1939）。 Vol. 1. Edicions 62 (バルセロナ、2004) ISBN 84-297-5407-5 
• ログラン、ホアキム。4月14日: カタルーニャ共和国 (1931-1939)。コセタニア・エディションズ (2006) ISBN 8497912039 
• ロペス、マネル。1934 年 10 月 6 日の記事。ベース (2013) ISBN 978-84-15711-17-9 
• ナバラ・オルドーニョ、アンドレウ (2013)。ソスペチョサ地域。 La Dialectica hispanocatalana entre 1875 年と 1939 年。バルセロナ自治大学。ISBN 978-84-490-2984-4 

• Millàs i Vallicrosa、ジョゼップ・マリア (1987)。Textos dels historiadors àrabs はカタルーニャ州カロリングアを指します。カタルーニャ教育研究所ISBN 84-7283-117-5 
• シモン・イ・タレス、アントニ（監督）（2003）。カタルーニャの歴史学事典
• バルセルズ・イ・ゴンザレス、アルバート（2004）。カタルーニャ史跡の歴史。バルセロナ: カタルーニャ教育学校。ISBN 84-7283-765-3。
• チンゴラーニ、ステファノ・マリア (2006)。Seguir les Vestígies dels Antecessors»。 Llinatge、Reialesa i Historiografia a Catalunya des de Ramon Berenguer IV、Pere II (1131-1285)。アヌアリオ デ エストゥディオス 中世 ISSN 0066–5061
• Baró i Queralt、ザビエル (2009)。バロックのカタルーニャの歴史 (1585-1709)。バルセロナ:Publicacions de l'Abadia de Montserrat。ISBN 978-84-9883-182-5。
• バッファリー、ヘレナ、マーサー、エリセンダ (2011)。カタロニア人の歴史辞典。スケアクロウ・プレス。
• オーレル、ジャウメ（2012年）。『過去の著作：中世カタロニアの歴史、自伝、政治』シカゴ大学出版局。ISBN 9780226032320。
• バイダル、ヴィセント。クリスティアン・パロモ（2020）。カタルーニャに対する擬似歴史。新星の歴史によるスペイン音楽。ヴィック：エド。えうも。ISBN 978-84-9766-689-3。

• エンシクロペディア.cat
• カタルーニャ歴史博物館
• カタルーニャ図書館
• アラゴン王冠のアーカイブ
• カタルーニャ国立公文書館
• カタラネス州アクセス オベールを再訪問
• カタルーニャ自治政府の歴史
• カタロニアの精神。1946年にオックスフォード大学教授ジョセップ・トゥルータ博士が著した本
• コンバージェンスにおけるスペインの行進
• カタロニア語弾圧の年表に関するカタロニア語版ウィキペディアの記事へのリンク。